source_segments: Katadyn Hiker PRO Water Microfilter The best-selling Katadyn Hiker just got better with the Hiker Pro Microfilter. The lightweight and easy-to-use design make the Hiker/Hiker Pro the best choice for all-around use. The unique, pleated cartridge design provides fast and easy pumping, and it's convenient and handy for 1-2 persons while hiking or trekking. The Hiker Pro adds the following features to the original Hiker:Removable filter protector extends cartridge life in challenging conditionsQuick connect fittings make installation and removal of input and output hoses easyAllows direct attachment to drink tube (1/4" ID) of hydrationAdditional hydration connector fitting for quick filling of hydration packsKey Features:Long lasting AntiClog pleated cartridge requires no maintenance or cleaningVery large filter surface for fast outputEasy to use because of minimal resistance whilst pumpingActive carbon core reduces unpleasant tastes and odors from the waterSmall pre-filter on in-hose protects filter cartridge life in turbid waterCompact design and easy operation--fits in any backpack or travel bagEasy Fill Bottle Adaptor attaches directly to a drinking bottleActivated carbon is used for its ability to reduce harmful organic and inorganic substances in the water. It removes unpleasant tastes, odors, chlorine, pesticides (lindane, DDT) and trihalomethanes (THMs). These substances adhere to the large surface area of the activated carbon. Activated carbon granulate cannot be regenerated.Feature Detail:Technology: AntiClog Technology with 0.3 micron glassfiber and activated carbon granulateOutput: ca. 1 liters/minuteCartridge Capacity: Up to 750 l (depending on water quality)Weight: ca. 310 gSize: 7.6 x 16.5 x 6.1 cm  (3 x 6.5 x 2.4 inches)Includes: Prefilter, bottle adapter and carry bagWhy Treat Water?A crystal-clear stream or lake usually contains microorganisms that can make you sick. Water contaminants like protozoa, bacteria and viruses, can cause serious illness. Optimize your travel preparation and use a portable drinking water system from Katadyn.About KatadynKatadyn of Switzerland has been producing high quality portable water systems since 1928. Their history has been one of innovation and durability. Katadyn products are used by militaries, health organizations and outdoor adventurers world-wide. No other water system provides higher quality or longer lasting performance. Katadyn is the global leader in portable water treatment. With subsidiaries in the United States, Germany, France, and Singapore; Katadyn develops, produces and distributes high quality products which are used whenever safe drinking water isn't available--for travel, camping and humanitarian operations.
source_tokenized: Katadyn Hiker PRO Water Microfilter The best-selling Katadyn Hiker just got better with the Hiker Pro Microfilter . The lightweight and easy-to-use design make the Hiker / Hiker Pro the best choice for all-around use . The unique , pleated cartridge design provides fast and easy pumping , and it 's convenient and handy for 1-2 persons while hiking or trekking . The Hiker Pro adds the following features to the original Hiker : Removable filter protector extends cartridge life in challenging conditionsQuick connect fittings make installation and removal of input and output hoses easyAllows direct attachment to drink tube ( 1 / 4 " ID ) of hydrationAdditional hydration connector fitting for quick filling of hydration packsKey Features : Long lasting AntiClog pleated cartridge requires no maintenance or cleaningVery large filter surface for fast outputEasy to use because of minimal resistance whilst pumpingActive carbon core reduces unpleasant tastes and odors from the waterSmall pre-filter on in-hose protects filter cartridge life in turbid waterCompact design and easy operation--fits in any backpack or travel bagEasy Fill Bottle Adaptor attaches directly to a drinking bottleActivated carbon is used for its ability to reduce harmful organic and inorganic substances in the water . It removes unpleasant tastes , odors , chlorine , pesticides ( lindane , DDT ) and trihalomethanes ( THMs ) . These substances adhere to the large surface area of the activated carbon . Activated carbon granulate cannot be regenerated.Feature Detail : Technology : AntiClog Technology with 0.3 micron glassfiber and activated carbon granulateOutput : ca . 1 liters / minuteCartridge Capacity : Up to 750 l ( depending on water quality ) Weight : ca . 310 gSize : 7.6 x 16.5 x 6.1 cm ( 3 x 6.5 x 2.4 inches ) Includes : Prefilter , bottle adapter and carry bagWhy Treat Water ? A crystal-clear stream or lake usually contains microorganisms that can make you sick . Water contaminants like protozoa , bacteria and viruses , can cause serious illness . Optimize your travel preparation and use a portable drinking water system from Katadyn.About KatadynKatadyn of Switzerland has been producing high quality portable water systems since 1928 . Their history has been one of innovation and durability . Katadyn products are used by militaries , health organizations and outdoor adventurers world-wide . No other water system provides higher quality or longer lasting performance . Katadyn is the global leader in portable water treatment . With subsidiaries in the United States , Germany , France , and Singapore ; Katadyn develops , produces and distributes high quality products which are used whenever safe drinking water isn 't available--for travel , camping and humanitarian operations .
mt_segments: Katadyn Hiker PRO eau microfiltre Le randonneur de Katadyn Best-seller fait encore mieux avec le microfiltre Pro de randonneur. La conception légère et facile à utiliser font le randonneur/randonneur Pro le meilleur choix pour une utilisation tout autour. La conception unique cartouche plissée fournit un rapide et facile de pompage et c'est pratique et maniable pour 1 ou 2 personnes tout en randonnée ou trekking. Le randonneur Pro ajoute les fonctionnalités suivantes pour le randonneur original : protecteur de filtre amovible prolonge la vie de la cartouche en contestant conditionsQuick connecter raccords faire installation et suppression d'entrée et de sortie des tuyaux easyAllows attachement direct pour boire tube (ID 1/4") du connecteur d'hydratation hydrationAdditional raccord pour le remplissage rapide d'hydratation packsKey caractéristiques : longue durée AntiClog cartouche plissée ne nécessite aucune surface de filtre gros entretien ou cleaningVery pour outputEasy rapide à utiliser en raison d'un minimum résistance tandis que le noyau de carbone pumpingActive réduit que les goûts et odeurs de préfiltre waterSmall dans flexible protège la vie de cartouche filtre en trouble waterCompact conception et opération facile--s'intègre dans n'importe quel sac à dos ou voyage bagEasy bouteille à remplir Adaptateur est relié directement à un carbone bottleActivated boire est utilisé pour sa capacité à réduire des substances nocives organiques et inorganiques dans l'eau. Il supprime les goûts désagréables, les odeurs, le chlore, pesticides (lindane, DDT) et les trihalométhanes (THM). Ces substances adhèrent à la grande surface du charbon actif. Granulés de charbon actif ne peut pas être régénéré. Détail caractéristique : technologie : Technologie AntiClog avec 0,3 micron glassfiber et charbon actif granulateOutput : ca. 1 litres/minuteCartridge capacité : jusqu'à 750 l (selon la qualité de l'eau) Poids : ca. gSize 310 : 7,6 x 16,5 x 6,1 cm (3 x 6,5 x 2,4 pouces) comprend : bouteille préfiltre, adaptateur et carry bagWhy traiter l'eau ? Un cours d'eau limpides ou lac contient généralement des micro-organismes qui peuvent vous rendre malade. L'eau de contaminants comme les protozoaires, bactéries et virus, peuvent causer de graves maladies. Optimiser la préparation de votre voyage et utiliser un système d'eau potable potable de Katadyn.About KatadynKatadyn de la Suisse a été la production de systèmes de l'eau portable de haute qualité depuis 1928. Leur histoire a été l'un de l'innovation et de durabilité. Produits Katadyn sont utilisés par les militaires, les organisations de santé et aventure de plein air le monde entier. Aucun autre système d'eau ne fournit une meilleure qualité ou les performances durent plus longtemps. Katadyn est le leader mondial dans le traitement de l'eau potable. Avec des filiales dans les États-Unis, Allemagne, France et Singapour ; Katadyn conçoit, fabrique et distribue des produits de haute qualité qui sont utilisées chaque fois que l'eau potable n'est pas disponible--pour voyage, camping et les opérations humanitaires.
mt_tokenized: Katadyn Hiker PRO eau microfiltre Le randonneur de Katadyn Best-seller fait encore mieux avec le microfiltre Pro de randonneur . La conception légère et facile à utiliser font le randonneur / randonneur Pro le meilleur choix pour une utilisation tout autour . La conception unique cartouche plissée fournit un rapide et facile de pompage et c' est pratique et maniable pour 1 ou 2 personnes tout en randonnée ou trekking . Le randonneur Pro ajoute les fonctionnalités suivantes pour le randonneur original : protecteur de filtre amovible prolonge la vie de la cartouche en contestant conditionsQuick connecter raccords faire installation et suppression d' entrée et de sortie des tuyaux easyAllows attachement direct pour boire tube ( ID 1 / 4 " ) du connecteur d' hydratation hydrationAdditional raccord pour le remplissage rapide d' hydratation packsKey caractéristiques : longue durée AntiClog cartouche plissée ne nécessite aucune surface de filtre gros entretien ou cleaningVery pour outputEasy rapide à utiliser en raison d' un minimum résistance tandis que le noyau de carbone pumpingActive réduit que les goûts et odeurs de préfiltre waterSmall dans flexible protège la vie de cartouche filtre en trouble waterCompact conception et opération facile--s' intègre dans n' importe quel sac à dos ou voyage bagEasy bouteille à remplir Adaptateur est relié directement à un carbone bottleActivated boire est utilisé pour sa capacité à réduire des substances nocives organiques et inorganiques dans l' eau . Il supprime les goûts désagréables , les odeurs , le chlore , pesticides ( lindane , DDT ) et les trihalométhanes ( THM ) . Ces substances adhèrent à la grande surface du charbon actif . Granulés de charbon actif ne peut pas être régénéré . Détail caractéristique : technologie : Technologie AntiClog avec 0,3 micron glassfiber et charbon actif granulateOutput : ca . 1 litres / minuteCartridge capacité : jusqu' à 750 l ( selon la qualité de l' eau ) Poids : ca . gSize 310 : 7,6 x 16,5 x 6,1 cm ( 3 x 6,5 x 2,4 pouces ) comprend : bouteille préfiltre , adaptateur et carry bagWhy traiter l' eau ? Un cours d' eau limpides ou lac contient généralement des micro-organismes qui peuvent vous rendre malade . L' eau de contaminants comme les protozoaires , bactéries et virus , peuvent causer de graves maladies . Optimiser la préparation de votre voyage et utiliser un système d' eau potable potable de Katadyn.About KatadynKatadyn de la Suisse a été la production de systèmes de l' eau portable de haute qualité depuis 1928 . Leur histoire a été l' un de l' innovation et de durabilité . Produits Katadyn sont utilisés par les militaires , les organisations de santé et aventure de plein air le monde entier . Aucun autre système d' eau ne fournit une meilleure qualité ou les performances durent plus longtemps . Katadyn est le leader mondial dans le traitement de l' eau potable . Avec des filiales dans les États-Unis , Allemagne , France et Singapour ; Katadyn conçoit , fabrique et distribue des produits de haute qualité qui sont utilisées chaque fois que l' eau potable n' est pas disponible--pour voyage , camping et les opérations humanitaires .