So the minute that a U.S. official says anything the least bit critical of Mexico, you start hearing -- in the Mexican press, and among the elites -- complaints about how the Americans are encroaching upon their neighbor's sovereignty.
Par conséquent, dès qu'un officiel U.S. formule la moindre critique à l'égard du Mexique, vous commencez à entendre -- dans la presse mexicaine, et parmi les élites -- des plaintes sur la façon dont les Américains portent atteinte à la souveraineté de leur voisin.