He said he tried to keep moving, because sleeping during the day or even lying down was against the rules.
Il a essayé de rester en mouvement, car dormir ou rester allongé pendant la journée était contraire au règlement.