He loathed the place as provincial and petty, and for its adherence to the Marxist-determinist view of history.
Il détestait cet endroit provincial et insignifiant, ainsi que son adhésion au point de vue marxiste-déterministe de l'histoire.