The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and "anomalous curvature."
Les intérêts des groupes de pression sont également, par exemple, à l'origine du fait que dans l'Union, les bananes ne doivent pas être d'une taille inférieure à 14 cm ni présenter une "courbure anormale".