It's bad enough for me, but they know your father is close to Margaret Thatcher, so it will be worse for you.
C'est déjà assez dur pour moi, mais ils savent que ton père est proche de Margaret Thatcher, ça sera donc encore plus dur pour toi.