Am 21. November sandte Chief Oates seinen Mitarbeitern in Aurora eine E-Mail, in der er erklärte, der Staatsanwalt würde kleinere Marihuanadelikte bei Personen über 21 Jahren nicht länger verfolgen, und dass die Polizei "ab sofort" keine Strafanzeigen für diese Vergehen anstreben werde.
On Nov. 21, Chief Oates in Aurora sent his officers an e-mail announcing that the city attorney would no longer be prosecuting small marijuana violations for anyone 21 years or older, and that the police would stop charging people for those crimes "effective immediately."