Original: According to the newspaper that was too little for the chief justice.
Simplified: But that punishment was too little for the judge.