Original: Black can reply in many different ways.
Simplified: Black can return to that move in many different ways.