Original: One of his great loves was the artist Duncan Grant, whom he met in 1908; he was also involved with the writer Lytton Strachey.
Simplified: One of his great loves was the artist Duncan Grant, whom he met in 1908, and he was also involved with the writer Lytton Strachey.