Original: However, the rapidly falling water table meant a drop of the water's depth to 60 '/ 18m within a dozen years.
Simplified: However, the rapidly falling level of the water meant a drop of the water's depth to 60 '/ 18m within a dozen years.