Original: They can be taught dance routines and remember them.
Simplified: They can be taught dance styles and remember them.