Original: Upon her recovery, her experience in therapy led her to become a psychotherapist herself - Bonham Carter now pays her to read her scripts and deliver her opinion of the characters' psychological motivations.
Simplified: Carter now pays her mother to read scripts and provide her opinion of the characters' psychological motivations.