Original: Support for holding another referendum in the foreseeable future seems to be growing, and another referendum being held is more possible than it has been recently.
Simplified: Support for holding another referendum in the near future seems to be growing, and another referendum may be held.