Original: Tom is bored with his dissolute life.
Simplified: Tom is bored with his immoral way of life.