Original: At first Portuguese traders were based in Hirado, but moved in search of a better port.
Simplified: At first Portuguese traders were based in Hirado. Then they started a search for better port.