Original: He was nominated (along with three other writers) for an Academy Award for Toy Story's screenplay.
Simplified: He was nominated for an Academy Award for Toy Story's screenplay.