Original: From 1988 to 1995, he was principal conductor of the London Symphony Orchestra, and since 1995 has held the title of principal guest conductor with the LSO.
Simplified: From 1988 to 1995, he was principal conductor of the London Symphony Orchestra, and since 1995 he has been their main guest conductor.