Original: But the Blue Fairy decides that Pinocchio has proven his worth in being a brave, good boy and brings him back to life as a real boy.
Simplified: But to become a real boy instead of a live puppet, Pinocchio has to prove that he's good. The Blue Fairy decides that Pinocchio has proved that he is good enough, and brings him back to life... and also turns him into a real boy.