Original: El Escorial was, at once, a monastery and a Spanish royal palace.
Simplified: El Escorial is a monastery, a royal palace, a museum and a school.