Original: With the 2008 revisions of the notebook, wired Ethernet connectivity required a separately available USB-to-Ethernet adapter.
Simplified: With the 2008 changes of the notebook, wired Ethernet connectivity required a separately available USB-to-Ethernet adapter.