Original: A second child, Riccardo, did not survive, because of complications at the time of birth in January 2003.
Simplified: A second child did not survive, due to complications at the time of birth.