Original: Candidates for government office must take civil-service examinations.
Simplified: Candidates for political office in China must take civil-service examinations.