Original: To the sides of the center laurels spread around the helmet.
Simplified: To the sides of the center a rama of laurels spreads the helmet, for every side.