Original: When Richard Nixon became US President in 1969, Boyd left the Transportation Department to become the president of the Illinois Central Railroad, a position he held from 1969 to 1972.
Simplified: When the Richard M. Nixon administration took power, Boyd left the government and became the president of the Illinois Central Railroad, a position he held from 1969 to 1972.