Original: She is the most famous example of a Cunning woman in her country.
Simplified: But her father wouldnt let her.