Original: For the most accurate work, these variations are compensated by means of calibration curves.
Simplified: For the most accurate work, variations are compensated by means of calibration curves.