Original: Jim, Sharon, and Caroline each had small parts as musicians, while Andrea had a speaking part as Sharon Rabbitte.
Simplified: Jim, Sharon, and Caroline got a small part as musicians, while Andrea got a speaking part as Sharon Rabbitte, sister of the main character.