Original: Obsidian has low water content when fresh, typically less than 1% water by weight, but becomes progressively hydrated when exposed to groundwater, forming perlite.
Simplified: Obsidian has a low water content when fresh, typically less than 1% water by weight, but takes it in when exposed to groundwater.