Original: Tramway track is used on tramways or light railways.
Simplified: Tramway tracks are used on tramways or light railways.