Original: Due to the proximity to land, the depression failed to develop strong convection, significantly hindering intensification.
Simplified: The disturbance quickly turned into a tropical depression the next day while being very close to the coastline.