Original: This led Lex to convince the rest of Chapera to vote out Jerri instead of Amber.
Simplified: Lex convinced the rest of Chapera to vote out Jerri instead of Amber.