Original: The scandal included purchasing streetcar systems throughout the United States and dismantling and replacing them with buses.
Simplified: The scandal included buying streetcar systems all across the United States. They would shut them down, and replacing them with buses.