Original: The dipole moment of the bar magnet points from its magnetic south to its magnetic north pole.
Simplified: A bar magnet is an example of a magnetic dipole, with a magnetic dipole moment moving from its south pole to its north pole.