Original: He worked in the Observatoire Royal de Belgique (Belgian Royal Observatory), situated in the town of Uccle (after which the asteroid 1276 Ucclia is named).
Simplified: He worked in the Observatoire Royal de Belgique (Belgian Royal Observatory), located in the town of Uccle (which was used to name 1276 Ucclia).