Original: Parlophone is best known for its association with The Beatles.
Simplified: It is best known as one of the record labels who put out music by The Beatles in the 1960s.