Original: November retained its name (from the Latin novem meaning "nine") when January and February were added to the Roman calendar.
Simplified: Its name is from the Latin novem for "nine" (it was the ninth month of the year, before January and February were added).