Original: Different nouns can have different identity criteria.
Simplified: They also can have different properties in different languages.