Original: His cumulative performance earned him the inaugural Major League Baseball Rookie of the Year Award (separate National and American League Rookie of the Year honors were not awarded until 1949).
Simplified: His performance earned him the first Major League Baseball Rookie of the Year Award (separate National and American League Rookie of the Year honors were not awarded until 1949).