Original: She is chiefly known for paintings of flowers, rocks, shells, animal bones, and landscapes in which she synthesized abstraction and representation.
Simplified: For example, she painted flowers, rocks, shells, animal bones and landscapes.