Original: Boxing was among the contests held in memorial of Achilles' slain friend Patroclus, toward the end of the Trojan war.
Simplified: Boxing was one of the contests held in memory of Achilles' friend Patroclus, who was killed toward the end of the Trojan War.