Original: Whereas the above mandala represents the pure surroundings of a Buddha, this mandala represents the universe.
Simplified: A Mandala is a symbol of either a man or a woman in the world.