Original: Those other brands then find ways to promote themselves in connection with the same event, without paying the sponsorship fee and without breaking any laws.
Simplified: These other brands then find ways to promote themselves in connection with the same event.