Original: On the other hand, even in an emergency situation some people still insist on maintaining their standards of modesty.
Simplified: Some people still insist on maintaining their standards of modesty, even in an emergency situation.