Original: He split, his final year, between the Naps and the Boston Rustlers.
Simplified: He split 1911, his final year, between the Naps and the Boston Rustlers.