Original: While at Fuller, he took several courses from Daniel Fuller and through him discovered the writings of Jonathan Edwards.
Simplified: While there, he took several courses where he learned the writings of Jonathan Edwards.