Original: After the war, Tokyo was completely rebuilt, and showcased to the world during the 1964 Summer Olympics.
Simplified: After Japan lost the war, the city was rebuilt.