Original: Some versions are marketed to hikers and backpackers not wishing to carry a heavy, metal percolator or a filter using drip brew.
Simplified: Some versions are marketed to hikers and backpackers. These people often do not want to carry a heavy metal percolator or a filter using drip brew.