Original: The school system is small with an active enrollment of approximately 1,250 students attending a total of 3 schools on a single campus.
Simplified: The school system is small with only about 1,250 students attending the school.