Original: When that child dies, the crown is in turn passed to his or her child, or, if no child exists, a sister, brother, niece, nephew, cousin, or other relative.
Simplified: When that child dies, the crown will be then passed to his or her child, or, if he or she has no child, to a sister, brother, niece, nephew, cousin, or some other relative.