Original: However, since the 1980s, the state government has realised that tourism is a lucrative industry, and more money is being poured into the construction of tourist resorts, and restoring colonial buildings in major cities.
Simplified: In the 1980s, the state government has realised that tourism is a very good industry. Since then, more money is being used to build placed for tourists and repairing colonial buildings in major cities.