Original: The Führerbunker was located somewhat lower than the Vorbunker and west (or rather west\/south-west) of it.
Simplified: The Führerbunker was located somewhat lower than the Vorbunker and in the west of it.