Original: Their presence is unambiguously announced by the appearance of mounds of fresh dirt about 20 c in diameter.
Simplified: Their presence is unambiguously announced by the appearance of mounds of fresh dirt about 20 cm in diameter.