Original: He found that fusing pyrolusite with NaOH and dissolving it in water produced a solution with disinfectant properties.
Simplified: He found that when he fused pyrolusite with NaOH and dissolved the product in water it gave a solution that had good disinfectant properties.