Original: In 1954, Karajan was elected music director of the Berlin Philharmonic Orchestra and subsequently curtailed his work with the Philharmonia.
Simplified: In 1954 Karajan left to conduct the Berlin Philharmonic Orchestra.