Original: Finally, the driver will continue back around the track and re-enter the pit-lane (the in-lap).
Simplified: Finally, the driver will slow down and drive around the track. They re-enter the pit-lane on this in-lap.