Original: Maine has four types of school departments: the first is a local school, one which serves only one municipality, and is headed by a superintendent.
Simplified: Maine has four types of school departments: the first is a "local school." It serves only one municipality, and is headed by a superintendent.