Original: Guaranine, theine, and mateine are all synonyms for caffeine when the definitions of those words include none of the properties and chemicals of their host plants except the chemical caffeine.
Simplified: Guaranine, theine, mateine are all official synonyms for caffeine.