Original: The article remains open to editing, but courteous users should leave it alone until you're done.
Simplified: Other people can still edit the article, but courteous users should leave it alone until you're done.