Original: Its status as a sea of hydrocarbons was identified by radar imagery.
Simplified: It was discovered as a sea of hydrocarbons by radar pictures.