Original: He is later condemned to death and then mysteriously pardoned and exiled by King Charles II.
Simplified: He would later be condemned to death and then mysteriously pardoned and exiled by King Charles II.