Original: The Hong Kong Government had previously commissioned a study in the 1960s to find solutions to the growing traffic problem caused by the expansion of the territory's economy.
Simplified: Hong Kong's growing economy caused a lot of traffic problems. Hong Kong government made a study of these problems.