Original: When the 1878 Treaty of Berlin, was signed, it made Romania an independent state by the Great Powers.
Simplified: When the 1878 Treaty of Berlin, was signed, the Great Powers made Romania an independent state.