Original: He was survived by his twin children, Catherine and Jean, who hold the copyrights to his work.
Simplified: He had two children, Catherine and Jean.