Original: On 15 August 1948, he formally took over power from the US military and de jure sovereignty of Korean people from the Provisional Government.
Simplified: On 15 August 1948, he formally took over from the US military and became the legal power over the Korean people.