Original: Upon reading the contract, Hurley motioned for Gaedel to take his place in the batter's box.
Simplified: Reading the contract, Hurley motioned for Gaedel to take his place in the batter's box.