Original: Particularly for the settlement and conquest period that followed the early raids, the internal strife in Scandinavia resulted in the progressive centralisation of power into fewer hands.
Simplified: Internal conflicts, especially during the period of conquest and settlement that followed the early raids, caused the progressive centralisation of power into fewer hands.