Original: The Hotel Manager and a porter are organising the departure of the last guests, the Polish family among them.
Simplified: The hotel manager organizes the departure of the last guests. The Polish family are leaving.