Original: A failed charge will often leave the would-be attackers extremely vulnerable to a counter-charge.
Simplified: When a charge was not successful that will often leave the would-be attackers extremely vulnerable to a counter-charge.