Original: Banchan are set in the middle of the table to be shared.
Simplified: Banchan are put on the middle of the table and usually shared, though guk (soup) is not shared.