Original: While process advances will allow ever greater numbers of functional units (e.g, ALUs), the burden of checking instruction dependencies grows so rapidly that the achievable superscalar dispatch limit is fairly small.
Simplified: While hardware advances will allow greater numbers of functional units (e.g, ALUs), the problem of checking instruction dependencies increases to a limit that the achievable superscalar dispatching limit is somewhat small.