Original: The line "The True North strong and free" is based on Alfred Tennyson's description of Canada as "That True North whereof we lately heard".
Simplified: You are the True North, strong and free.