Original: In 1879, Chekhov completed his schooling and joined his family in Moscow, having gained admission to the medical school at Moscow University.
Simplified: In 1879, Chekhov went to Moscow University.