Original: George Canning's friendship with Sheridan would last for the remainder of Sheridan's life.
Simplified: George Cannings friendship with Sheridan would last for the remainder of Sheridans life.