Original: His father was a Polish Jew and his mother, a native of Russia, was brought up as a Catholic as she had a Jewish father and a Roman Catholic mother.
Simplified: His father was Jewish and his mother was Roman Catholic.