Original: He also threatened J. J. Harpur with his whip for charges made against him in the Legislative Assembly.
Simplified: He also threatened a Member of Parliament, J. J. Harpur, with his whip.