Original: Biscop's monastery was the first built of stone in Northumbria.
Simplified: Biscop's monastery was the first monastery built of stone in Northumbria.