Original: He was appointed by President George W. Bush on January 23, 2001, and resigned on January 26, 2005.
Simplified: He was picked by President George W. Bush on January 23, 2001, and resigned on January 26, 2005.