Original: Its legs were powerful, but it is not believed to have been a fast runner.
Simplified: Its legs were powerful, but it was not a fast runner.