Original: In January 2008, Powell's announced plans to expand the downtown City of Books by adding as many as two floors to the store's southeast corner.
Simplified: Powell's wants to add as much as two floors to the store's southeast corner - at least.