Original: Many scholars today consider the story legendary and think it more probable that Giotto's family was well-off, and had moved to Florence where Giotto was sent to Cimabue's workshop as an apprentice.
Simplified: They think that Giotto's family was quite rich, and they moved to Florence where Giotto was sent to Cimabue's workshop as an apprentice.