Original: His regiment also fought at the First Battle of the Marne from September 5 through September 12.
Simplified: He fought in France at the battle of the Marne.