Original: They purchased the house when she became pregnant with the couple's first child, son Billy Raymond Burton, who was born on 4 October 2003.
Simplified: They purchased the house when Carter became pregnant with the couple's first child, a son named Billy Ray Burton, who was born on October 4, 2003.