Original: The writing and recording process spanned three years and four California recording studios and was finished in April 2009.
Simplified: The writing and recording process was three years long. The band used four recording studios and was finished in April 2009.