Original: The particular shape and orientation of the crystals is responsible for the type of halo observed.
Simplified: The shape of the crystals changes the type of halo seen.