Original: The green color of cloth was originally chosen to emulate the look of grass, and has been so colored since the 16th century.
Simplified: The green color of cloth was originally chosen to look similar to grass.