Original: The style is held for life, so a princess can not be given the style during the lifetime of another Princess Royal. In particular, Queen Elizabeth II never held the title as her aunt, Princess Mary, was in possession of the title.
Simplified: There can only be one Princess Royal at a time, so Elizabeth II never held the title because her aunt, Princess Mary was already called Princess Royal.