Original: Thus without political influence, Marguerite Louise oversaw the education of her eldest son, Grand Prince Ferdinando.
Simplified: Thus without political influence, Marguerite Louise sorted the education of her eldest son, Grand Prince Ferdinando.