Original: A true endoskeleton is derived from mesodermal tissue.
Simplified: A true endoskeleton develops from mesodermal tissue.