Original: Bracken had not originally intended for his poem to assume the status of national anthem, and it was Woods who had consistently used the word "anthem" where Bracken referred to it as "hymn".
Simplified: Bracken did not mean for his poem to become the national anthem, and it was Woods who had always used the word "anthem" where Bracken called it a "hymn".