Original: He established the teaching method "Lernen durch Lehren" (learning by teaching), a method for students to learn by teaching their peers.
Simplified: He established the teaching method learning by teaching, a method for students to learn by teaching their peers. That experience was successful, so he could establish the "Lernen durch Lehren" (LdL) (learning by teaching) method in Germany.