Original: The eye may also represent secrecy, again playing on the ambiguous lack of detail about the old man or the narrator.
Simplified: The eye may also represent secrecy, again playing on the ambiguous lack of detail about the man or the narrator.