Original: Although associated with various places, he became commonly identified with the Atlas Mountains in north-west Africa.
Simplified: Atlas then became the Atlas Mountains.