Original: She holds a PhD based on study of Simone de Beauvoir's writings and life.
Simplified: She holds a PhD on Simone de Beauvoir's writings and life.