Original: Zanzibar was once a separate state with a long trading history within the Arab world; it united with Tanganyika to form Tanzania in 1964 and still enjoys a high degree of autonomy within the union.
Simplified: The archipelago was once the separate state of Zanzibar, which united with Tanganyika to form Tanzania (derived from the two names), and still enjoys a high degree of autonomy within the union.