Original: The first six of her novels gave little indication of the experimental and disturbing nature of her later work.
Simplified: Her early work, comprising six novels, gave little indication of the style and content of her post-1939 writing.