Original: Charles was created Count of Artois at birth by his grandfather, the reigning King Louis XV.
Simplified: Charles was named comte d'Artois at birth by his grandfather, the reigning King Louis XV.