Original: Before 1983, Dutch Crown Princesses did not receive the title, as it was reserved for 'the eldest son of the King' (and for his wife).
Simplified: Because the title Prince of Orange was only used for 'the eldest son of the King' (the crown prince), Dutch crown princesses did not get the title.