Original: His life support will only last 30 days and he must find the 30 parts that have fallen off his ship, something he can not do on his own.
Simplified: He only has 30 days life support, and so he and the Pikmin try to find the pieces of his ship that broke off so he can escape.