Original: On November 28, as it neared the Canary Islands Tropical Storm Delta lost its tropical characteristics.
Simplified: On November 28, as Delta moved closer to the Canary Islands, Tropical Storm Delta lost much of its tropical characteristics.