Original: Number 3 succeeds in getting Mini-Me to defect from Dr. Evil's organization after his displacement by Scott.
Simplified: Number 3 succeeds in getting Mini-Me to defect from Dr. Evil's organisation after his displacement by Scott.