Original: When the last person in the pack has passed the pivot line, the referee blows the whistle again, signaling the jammers to take off, and play begins in earnest with a jam.
Simplified: Then another whistle blows, and the jammers try to catch up to pack.