Original: At the most fundamental level, then, the weak force changes the flavor of a single quark:
Simplified: Weak force is believed to be able to change the flavor of a quark.