Original: Milani's ideas were considered dangerously radical and his bishop sent him into a sort of internal exile to a small mountain village north of Florence called Barbiana, thought too remote for him to cause problems.
Simplified: For his radical ideas, Milani was sent by his bishop into a sort of 'exile' in Barbiani.