Original: September 2005, SkypeOut banned in South China.
Simplified: September 2005: Skype for talking is banned in South China.