Original: She began her career in the late 1990s as a pop singer and then switched to acting.
Simplified: She began her career in the late 1990s as a pop singer. Later on, she moved to acting.