Original: In this year fierce, foreboding omens came over the land of Northumbria.
Simplified: "In this year fierce, foreboding omens came over the land of Northumbria.