Original: Another composer with a similar name, Handl, was a Slovene and is more commonly known as Jacobus Gallus.
Simplified: There was another composer with a similar name, Handl, who was a Slovene and is more commonly known as Jacobus Gallus.