Original: Sound not only became fainter, but it was also distorted, so that pitches on the low and high ends of his hearing sounded like other pitches.
Simplified: High and low pitches sounded muddled to him.