Original: An audio engineer is closer to the creative and technical aspects of audio rather than formal engineering.
Simplified: An audio engineer is closer to the creative and technical aspects of audio than an acoustical engineer.