Original: In addition to his on-track record, Maldonado also brings sponsorship from the Venezuelan government (through the state-owned PDVSA oil company) to the team.
Simplified: Maldonado also brings sponsorship from the Venezuelan government to Williams. This is through the state-owned PDVSA oil company.