Original: Gagarin's planned flight activities needed clear weather and no outboard tanks.
Simplified: Gagarin's planned flight needed good weather and no outboard tanks.