Original: On July 9, 2008, it was announced that Emery had signed a one-year, $2M contract with Atlant Mytishchi of the Russian KHL.
Simplified: Under one month later, Emery signed a one year, $2M contract with Atlant Mytishchi of the Russian KHL.