Original: On April 25, 215 BC, a temple to Venus was dedicated outside the Colline gate on the Capitoline Hill, to commemorate the Roman defeat at the Battle of Lake Trasimene.
Simplified: On April 23, 215 BC, a temple was built on the Capitol dedicated to Venus Erycina to commemorate the Roman defeat at Lake Trasum.