Original: During his\/her term in office, the President may not be a member of any political party.
Simplified: During his term in office, the President must not be a member of any political party.