Original: During the Bangladesh Liberation War (1971) to gain independence from Pakistan, leaders of the tribal people sought allegiance with Pakistan government.
Simplified: During the Bangladesh War of 1971 which was fought to gain independence from Pakistan, leaders of the tribal people sought allegiance with Pakistan government.