Original: It was distinctively a sacred city, important from the possession of the famous shrine of Enlil.
Simplified: It was a sacred city, important because it had the famous shrine of Enlil.