Original: Many churches possess fragmentary remains that are by tradition alleged to be those of the True Cross.
Simplified: Many churches have fragmentary remains which are by tradition alleged to be those of the True Cross.