Original: On their way, those wild, undisturbed rivers are lined with dense rainforests, sand dunes or mangroves.
Simplified: Along their banks, those wild, undisturbed rivers are lined with dense rainforests, sand dunes or mangroves.