Original: Though the Gucci Accessories Collection was well received, it proved to be the force that brought the Gucci dynasty crashing down.
Simplified: The "Gucci Accessories Collection" was popular, but it brought the Gucci strength down.