Original: He is known to have worked in a flax mill on the Glasgow Vennel.
Simplified: He is known to have worked in a flax mill on the Glasgow Vennell.