Original: On October 23, 1930, by "mutual consent," Paramount and Eisenstein declared their contract null and void, and the Eisenstein party were treated to return tickets to Moscow at Paramount's expense.
Simplified: On October 23, 1930, Paramount and Eisenstein declared their contract canceled. Eisenstein and his film partners were given return tickets to Moscow, at Paramount's expense.