Original: refers both to the ancient Greek underworld, the abode of Hades, and to the god of the underworld.
Simplified: He is the god of the Greek underworld.