Original: It is distinguished from the other Zaglossus species by the number of claws on the fore and hind feet: three (rarely four).
Simplified: It can be told apart from the other Zaglossus species by the number of claws on the fore and hind feet. It has three (rarely four) claws.