Original: This examination is only offered during the fall season, and the results are available by December.
Simplified: This exam is only taken in the fall season, and the grades are available by December.