Original: King Asoka was most diligent in paying homage to the Bodhi tree, and held a festival every year in its honour in the month of Kattika.
Simplified: King Asoka held a festival every year in its honour in the month of KattikaMhv.