Original: The bank does not force borrowers to give up begging; rather it encourages them to use the loans for generating income by selling low-priced items.
Simplified: The bank does not force the beggers to give up begging but tries to get them selling low-priced items.