Original: Shakespeare's character's name is, but the moon is often pronounced, by analogy with the familiar chemical element titanium.
Simplified: Shakespeare's character's name is pronounced, but the moon is often pronounced, by analogy with the familiar chemical element titanium.