Original: The Dresden University of Technology is organized into 14 faculties.
Simplified: The Dresden University of Technology is organised into 14 departments (faculties).