Original: Many people find the very rounded, shiny, porcelain-like shells of cowries pleasing to look at and to handle.
Simplified: A number of shells (6 or 7 in Pachisi) are thrown, with those landing aperture upwards indicating the actual number rolled.