Original: He was unable to prevent the passage of the Reform Act of 1832 and continued as one of the leading figures in the House of Lords until his retirement.
Simplified: He was one of the leading figures in the House of Lords until his retirement in 1846.