Original: As an aged man, he equated Serbs with the "Slavoserb breed" and mocked them for defeats they suffered long ago - which provoked negative reactions even within his "Party of Rights".
Simplified: As an aged man, he makes the Serbs identical to the "Slavoserb breed" and mocks them for their defeats they suffered long ago - which provoked negative reactions even in his "Party of Rights".