Original: In the north, it is connected to the Marmara Sea and Black Sea by the Dardanelles and Bosporus.
Simplified: It is connected (attached) to the Marmara Sea and the Black Sea by the Dardanelles and Bosporus.