Original: The timing of this write is controlled by what is known as the write policy.
Simplified: The timing when this happens is controlled by the write policy.