Original: Rostock is surrounded by the district, but not part of it.
Simplified: Today the city of Rostock is surrounded by the district, but not a part of it.