Original: A short while later, a Star of David appeared at the site, leading to a proliferation of religious symbols there; eventually they were removed.
Simplified: After some time, a Star of David appeared at the site. Many religious symbols appeared.