Original: He became blind at the age of three, when he accidentally poked himself in the eye with a stitching awl, one of his father's workshop tools.
Simplified: He accidentally stuck an awl into one eye.