Original: The chief priests inform Pilate of a new charge, demanding Jesus be sentenced to death "because he claimed to be God's son."
Simplified: The chief priests demanded that Jesus be sentenced to death "because he claimed to be God's son."