Original: He wrote many poems afterwards about his daughter's life and death, and at least one biographer claims he never completely recovered from it.
Simplified: After, he wrote many poems about his daughter's life and death.