Original: They played at the Reno Club and sometimes were broadcast on local radio.
Simplified: They played at the Reno Club and sometimes on local radio.