Original: The activists refused to leave the house and barricaded themselves inside.
Simplified: However, the squatters refused to leave the house.