Original: Evolutionary biology as an academic discipline in its own right emerged as a result of the modern evolutionary synthesis in the 1930s and 1940s.
Simplified: Evolutionary biology as an academic subject emerged as a result of the modern evolutionary synthesis in the 1930s and 1940s.