Original: The roads were all paved, to permit even heavy freight-wagons to be used in all seasons and weather.
Simplified: The roads were all paved, to permit heavy freight-wagons to be used in all seasons and weather.