Original: At that time, Scheel was elected President of Germany, an office he held from July 1974 until June 1979.
Simplified: A few weeks later, Scheel was elected Federal President of West Germany, a post he held from July 1974 until June 1979.