Original: Popup windows are associated with the tab they came from and will not appear outside the tab unless the user explicitly drags them out.
Simplified: ; Popups Popup windows "are scoped to the tab they came from" and will not appear outside the tab unless the user explicitly drags them out.