Original: All cassowaries are usually shy birds of the deep forest, adept at disappearing long before a human knows they are there.
Simplified: They are shy birds living deep in the forest.