Original: Having "very limited access to truly caring adults", Rowling said, Harry "is forced to make his own decisions from an early age on."
Simplified: Having "very limited access to truly caring adults", Rowling said, Harry "is forced to make his own decisions from early age on."