Original: When the lines joined, Labienus ordered the cavalry to attack; at first they successfully repelled Caesar's horse and began to flank his legions.
Simplified: When the lines joined, Labienus (Pompey's cavalry leader) ordered the cavalry to attack.