Original: In the 1930s, he was America's most famous and highest paid entertainer.
Simplified: Jolson was America's most famous and highest paid entertainer in the 1930s.