Original: After that they agreed to collect independently, Bates traveling to Cametá on the Tocantins River.
Simplified: After that they agreed to collect independently.