Original: The acquisition was completed in October 2008 when the group delisted the company's shares from the London Stock Exchange.
Simplified: The purchase was completed in October 2008 when the group removed the company's shares from the London Stock Exchange.