Original: Leo announced his election to Charlemagne, sending him the keys of Saint Peter's tomb and the banner of Rome, requesting an envoy.
Simplified: Leo reported his election to Charlemagne, sent him the keys of Saint Peter's tomb and the banner of Rome.