Original: A time horizon, also known as a planning horizon, is a fixed point of time in the future at which point certain processes will be evaluated or assumed to end.
Simplified: A time horizon is a future point in time when something must be "done" (a "deadline") or will be "over" (a "time limit"). Either way, the matter will be closed when the time horizon is reached.