Original: Born in Oslo, Norway, he grew up in Port Arthur, Ontario.
Simplified: He was born in Oslo, Norway, and he grew up in Port Arthur, Ontario.