Original: George's marriage to Sophia Dorothea was dissolved, not on the grounds that either of them had committed adultery, but on the grounds that Sophia Dorothea had abandoned her husband.
Simplified: The marriage was ended in 1694, on the grounds that Sophia Dorothea had effectively abandoned George.