Original: However, she maintained that Harry was not directly based on any real-life character: "he came just out of a part of me".
Simplified: However, she says, Harry is not directly based on any real-life character, "he came just out of a part of me".