Original: Following infection of E. coli they then sheared the viral protein shells off of infected cells using a high-speed blender and separated the cells and viral coats by using a centrifuge.
Simplified: They then followed the phages while they infected E. coli.