Original: Many forms of mosques have evolved in different regions of the Islamic world.
Simplified: Many forms of mosques have developed in different regions of the Islamic world.