Original: It is the oldest continuously inhabited town in Shropshire.
Simplified: It is the oldest town inhabited in Shropshire.