Original: He first appeared in The Tale of Peter Rabbit in 1902, and subsequently in five more books between 1904 and 1912.
Simplified: He first came out in The Tale of Peter Rabbit in 1902. After that, he came out in five more books between 1904 and 1912.