Original: Naval warfare continued in this vein through the Middle Ages until the cannon became commonplace and capable of being reloaded quickly enough to be reused in the same battle.
Simplified: Then, during the Middle Ages, the cannon was invented.