Original: The reverse, a shot glass of beer dropped into a pint of soju, is called a soju poktanju ("soju bomb drink").
Simplified: Soju is a distilled drink. Soju literally means "burned liquor".