Original: Canonically it is a continuation of the original Cinderella, rather than Cinderella II: Dreams Come True, though due to its unusual chronological sequencing it acknowledges the events of 'by using some of its characters.
Simplified: Cinderella III: A Twist in Time is the second sequel to Disneys animated movie Cinderella.