Original: She could read and write a little, but was much better at needlework and household management, which were considered much more necessary for women.
Simplified: She could read and write a little but was much better at needlework and managing the house. These were considered much more necessary for women.