Original: In 1948, Parker returned to New York, and Davis rejoined his group.
Simplified: In 1948, Parker returned from Los Angeles, and Davis joined his group again.