Original: Gauchos use bolas made of braided leather cords with wooden balls or small leather sacks full of stones at the ends of the cords.
Simplified: Gauchos use bolas made of leather cords with wooden balls or small leather sacks full of stones in the ends of the cords.