Original: Moisture from the remnants of Ismael extended into southwestern Arizona and southern New Mexico.
Simplified: Rain from what was left of Ismael reached southwestern Arizona and southern New Mexico in the United States.