Original: He thereupon abandoned the Netherlands, which Habsburg diplomats had already decided to give up.
Simplified: Habsburg diplomats had already decided to give up the region, anyway.