Original: Hilbert is known as one of the founders of proof theory and mathematical logic, as well as for being among the first to distinguish between mathematics and metamathematics.
Simplified: He was one of the founders of proof theory and mathematical logic.