Original: The quarterback's move to a small city in a foreign land leads to a series of cultural misadventures.
Simplified: The quarterbacks move to a small city in a foreign land leads to a series of cultural misadventures.