Original: He says he tried to get a mortal named Xena to do it and Zeus is angry because Ares keeps wanting Xena.
Simplified: He says he tried to get a mortal named Xena to do it and Zeus is mad because Ares keeps wanting Xena.