Original: It spanned the entire width of the harbour from Green Point, Watsons Bay to Georges Head, on the northern side of Sydney Harbour.
Simplified: The net went all the way across the harbour from Green Point, Watson's Bay to Georges Head on the other side.