Original: After he led a series of attacks in which white settlers were killed, a bounty was offered for his capture dead or alive, and he was shot dead by a young settler.
Simplified: He led a series of attacks in which white settlers were killed. A reward was offered if he was captured dead or alive, and he was shot dead by a young settler.