Original: The Germanic gods have left numerous traces in modern vocabulary and elements of every day western life in most Germanic language speaking countries.
Simplified: The Germanic gods have affected elements of every day western life in most countries that speak Germanic languages.