Original: He and wife, Caroll Angell, are the parents of television screenwriter Tom Whedon and the grandparents of Film and TV screenwriter and director Joseph "Joss" Whedon.
Simplified: He is the father of screenwriter Tom Whedon and the grandfather of screenwriter and director Joss Whedon and screenwriter Zack Whedon.