Original: Most of the new city's banking and financial centres were headquartered in the port area.
Simplified: Most of the new city's banking and financial centers were in this area.