Original: In the third book, it is revealed he has a crush on Artemis, the goddess of the hunt.
Simplified: He secretly loves Artemis, the goddess of the hunt.