Original: However, constant rainfall for well over a day as Gamma wandered offshore caused floods that forced over 30,000 people to abandon their homes for state-run shelters.
Simplified: But non-stop rainfall for more than a day as Gamma wandered offshore created floods that forced more than 23,000 people to leave their homes.