Original: His health eventually deteriorated and he returned to England, sending his collection by three different ships to avoid the same fate as Wallace.
Simplified: Eventually, Bates health deteriorated and he returned to England, sending his collection by three different ships.