Original: The peninsula protrudes into the rich fishing zones near the Grand Banks.
Simplified: The peninsula sticks out into the rich fishing zones near the Grand Banks.