Original: Shamed by his jealousy, the Count begs for forgiveness.
Simplified: Now, shamed by his jealousy, the Count begs for forgiveness.