Original: Parallel ATA only allows cable lengths up to.
Simplified: Parallel ATA standards allow cable lengths up to only 18 inches (46 centimeters).