Original: The corals could then overgrow the hills, to form the present cays and reefs.
Simplified: The corals could then grow over the hills. This formed the present cays and reefs.