Original: In particular, he was inspired by the book Conversations in Chemistry by Jane Marcet.
Simplified: Faraday found inspiration in the book Conversations in Chemistry by Jane Marcet.