Original: At any rate, he had a single-minded devotion to music from an early age, and showed little interest in anything else.
Simplified: We know that he was extremely interested in music when he was small and showed very little interest in anything else.