Original: An anonymous review from the time called Wright "a very great and uncommon genius in a peculiar way".
Simplified: One person called Wright "a very great and uncommon genius in a peculiar way".