Original: Douglas Cooper, "The Cubist Epoch", pp.
Simplified: Fernand Leger