Original: Each of the explorers brought three assigned servants with him and between them they had five bullocks, three horses and two carts.
Simplified: The explorers took six servants, five bullocks, three horses and two carts.