Original: But, many people stayed home and opened supply shops supplying travelers with mining tools.
Simplified: However, some people stayed home and opened supply shops supplying travelers with mining tools.