Original: The Chinese government's forcible put-down hastened his decision to emigrate to the United States, and was the cause of his choice to write in English "to preserve the integrity of his work."
Simplified: It helped him decide to emigrate to the United States. It also made him choose to write in English "to preserve the integrity of his work."