Original: A small current at the base terminal (that is, flowing from the base to the emitter) can control or switch a much larger current between the collector and emitter terminals.
Simplified: The current goes from the emitter, hence the word emit, and goes to the collector, since it collects, depending on the current from the base.