Original: It is from this work, perhaps, that his love of the theater originated.
Simplified: This might be when he started to love the theater.