Original: He also functions as the Chairman of the New Azerbaijan Party.
Simplified: He also functions as the head of the New Azerbaijan Party.