Original: It was restored in 1844 and moved to ReykjavÃ k, where it has resided ever since.
Simplified: It started meeting again in 1844 and moved to ReykjavÃ k, where it has been ever since.