Original: The main factors in RC4's success over such a wide range of applications are its speed and simplicity: efficient implementations in both software and hardware are very easy to develop.
Simplified: Uses of RC4 in both software and hardware are extremely easy to develop.