Original: He was captured, and the Bolivian Army assassinated him in 1967.
Simplified: He was captured, and the Bolivian Army killed him in 1967.