Original: Muslims are also discouraged from wearing clothing with distracting images and symbols to not divert the attention of those standing behind them during prayer.
Simplified: Muslims are also discouraged from wearing clothing with images and symbols which could distract the attention of those standing behind them during prayer.