Original: By the time John Tyler assumed the Presidency, his wife Letitia was a semi-invalid.
Simplified: Letitia Tyler, wife of the President John Tyler was a semi-invalid lady.