Original: Together in eternity are Iztaccíhuatl's mountain "La Mujer Dormida" (Sleeping Woman), and Popocatépetl's volcano, still active today raining fire on Earth in blind rage at the loss of his beloved.
Simplified: Popocatépetl became the volcano Popocatépetl, raining fire on Earth in anger at the loss of his lover.