Original: His wife and eldest son later replaced Layne in this role.
Simplified: His wife and oldest son later replaced Layne in this role.