Original: His bust stands upstage center in the Royal Albert Hall during the whole of each Prom season, and is decorated by a chaplet on the Last Night of the Proms.
Simplified: At the Last Night of the Proms it is decorated by a chaplet.