Original: The Christian kingdoms that were still in the North of Spain decided to fight to conquer the rest Spain again from the Muslims.
Simplified: The Christian kingdoms that were still in the North of Spain decided to fight to take the rest Spain again from the Muslims.