Original: Mature adults have a pair of ear-like fins projecting from the lateral sides of the mantle.
Simplified: Mature adults have a pair of ear-like fins. These fins stand out from the lateral sides of the mantle.