Original: Three times in his career he was named the most valuable player of the league, and he led the league once in goals scored and twice in points scored.
Simplified: Three times in he was named the most valuable player of the league, and he led the league once in goals scored and twice in points scored.