Original: He was nominated for the Academy Award for Best Actor on nine occasions, and won the award in 1937, for Captains Courageous, and in 1938, for Boys Town.
Simplified: He was nominated for nine Academy Awards for Best Actor, and won it two times, in 1937 and 1938.