Original: He's full of advice for his roommates, even though he might not always know what he's talking about.
Simplified: He's full of advice for his roommates, even though they might not know what he's talking about.