Original: One key factor in the operation of the unconscious is "repression".
Simplified: One key factor in the operation of the unconscious is' repression '.