Original: She was bought at auction in July 1792, renamed Thomas and Nancy, and carried coal in the Thames area until 1806.
Simplified: She was sold at auction in July 1792. Renamed the Thomas and Nancy she carried coal on the Thames until 1806.