Original: Early on August 15, the storm re-attained tropical storm status, at which time it was named Ana.
Simplified: Ana later reformed and became a tropical storm on August 15 before wind shear tore apart the storm again.