Original: She became violently anti-Bonapartist, and is even said to have contemplated the assassination of Napoleon III.
Simplified: She became violently anti-Bonapartist, and is said to have thought about the assassination of Napoleon III.