Original: He was the leading figure of the late Burgundian school after the death of Guillaume Dufay.
Simplified: He was the most important composer of the late Burgundian school after the death of Guillaume Dufay.