Original: Such movies are called masala films, after the Hindi word for a spice mixture.
Simplified: Such films are called masala films, after the Hindustani word for a spice mixture, masala.