Original: If an Avatar is killed in the Avatar State, the reincarnation cycle will be broken, and the Avatar will cease to exist.
Simplified: If an Avatar is killed in the Avatar State, the cycle will be broken, and the Avatar will cease to exist.