Original: This was probably the original meaning, though in Canada and other countries, "Canuck" refers to a Canadian. "
Simplified: This was probably the original meaning, though in Canada and other countries, Canuck now more often refers to any Canadian. "