Original: This facility consists of a large gymnasium, and cafeteria as well as access to washroom and meal preparation facilities.
Simplified: The school has a large gymnasium and cafeteria. It also has access to washroom and meal preparation facilities.