Original: The first athlete to do so was American gymnast George Eyser in 1904, he had one artificial leg.
Simplified: The first athlete to compete was American gymnast George Eyser in 1904. Eyser had an artificial leg.