Original: Those countries have been burdened with continuing costs for decontamination and health care because of the accident.
Simplified: Those countries have been burdened with continuing costs for decontamination (removing the radiation) and health care because of the accident.