Original: One of the major criticisms of this law is the confusion caused when some states recognize a new entity, but other states do not.
Simplified: One of the major criticisms of this law is the confusion that happens when some states recognize a new group, but other states do not.