Original: As gunmen traded fire with security guards, the suicide bomber in the lorry detonated the massive bomb, which tore through the bank and damaged eight other buildings nearby.
Simplified: As gunmen and security guards were shooting, the suicide bomber in the truck detonated the massive bomb, which badly damaged the bank and damaged eight other buildings nearby.