Original: The playing field is long, between 60 and 90 metres, with a width of 18 metres, with or without a lateral wall.
Simplified: Playing field is long between 60 and 90 metres and it's large 18 metres with or without lateral wall.