Original: She later shows up to a meeting (45 minutes late) with Laura, and refuses to cooperate with her, forcing Laura to expel her from the program.
Simplified: She later shows up to a meeting with Laura, and refuses to cooperate with her, forcing Laura to expel her from the program.