Original: Cyrus (or his generals) devised a plan to use the Euphrates as the mode of entry to the city, ordering large camps of troops at each point and instructed them to wait for the signal.
Simplified: Cyrus devised a plan to use the Euphrates as the mode of entry to the city. He ordered large camps of troops at each point and instructed them to wait for the signal.