Original: He was the director of the Cavendish Laboratory, Cambridge, when the epochal discovery of the structure of DNA was made by James D. Watson and Francis Crick in February 1953.
Simplified: He was the director of the Cavendish Laboratory, Cambridge, when the discovery of the structure of DNA was made by James D. Watson and Francis Crick in February 1953.