Original: As Casaya returned to camp, they found out that their shelter was ruined due to the storm that happened during the challenge.
Simplified: When Casaya came back to camp, they found out that their shelter was destroyed in the storm that happened during the challenge.