Original: The band insists that the personality of their music is not only "cool," but at the same time "silly."
Simplified: The band insists that the personality of their music is not only "cool" but "silly" as well.