Original: A May queen is selected from a group of 13 upward girls by the young dancers.
Simplified: A May queen is selected from a group of 13 upwards girls by the young dancers.