Original: The basic advantage of a circular slide rule is that the widest dimension of the tool was reduced by a factor of about 3 (i.e. by).
Simplified: The basic advantage of a circular slide rule is that the longest dimension of the tool was reduced by a factor of about 3 (i.e. by Ï).