Original: He and his bride lived near the campus, keeping her little brother with them.
Simplified: They lived near the campus. She kept her younger brother with them.