Original: The fort is 40 nautical miles from Port-de-Paix (the capital of the département of Nord-Ouest in Haiti) and from Port-au-Prince (capital of Haiti).
Simplified: It is the capital city of the Nord-Est Département.