Original: The first flageolets were called "French flageolets", and have four tone-holes on the front and two on the back.
Simplified: The French flageolet had four holes in the front and two in the back.