Original: It stands on three green mounds, a reminder of the hills and mountains of the area.
Simplified: The hen stands on 3 green mounds, a reminder of the hillsa dn mountains of the area.