Original: As is typical of small omnivores, weasels have a reputation for cleverness and guile.
Simplified: Weasels are famous for cleverness and guile.