Original: All entrants regardless of religious affiliation are expected to respect the rules and decorum for mosques.
Simplified: All people, of any religious belief, are expected to respect the rules and decorum for mosques.