Original: After he murdered three policemen, the colony proclaimed Kelly and his gang wanted outlaws.
Simplified: After he murdered three policemen, the government made Ned and his gang wanted outlaws.