Original: She went on to capture the ladies title by winning the free skate as well with a score of 123.95.
Simplified: She went on to get the ladies title by winning the free skate with a score of 123.95.