Original: It quickly weakened further into a tropical depression on December 8 and dissipated shortly thereafter.
Simplified: It continued weakening into a tropical depression on December 8, and it dissipated soon after that.