Original: He rose to national prominence as an SDS leader in 1968 and 1969.
Simplified: In 1968 and 1969, Ayers became well-known as a head of the SDS.