Original: The introvert is retractable into the trunk via two pairs of retractor muscles that extend as narrow ribbons from the trunk wall to attachment points in the introvert.
Simplified: The introvert is retractable into the trunk.