Original: The effect is one-way: germ cells produce somatic cells and are not affected by anything the somatic cells learn or therefore any ability the body acquires during its life.
Simplified: The effect is one-way: germ cells produce somatic cells, and more germ cells; the germ cells are not affected by anything the somatic cells learn or any ability the body acquires during its life.