Original: Thus, each generation of cells should be twice as numerous as the previous generation.
Simplified: In each double chromosome there are two copies of that chromosomes DNA molecule.