Original: The commission believes that Eni has conspired to keep competitors from using its gas pipelines.
Simplified: The commission believes that Eni has conspired (planned) to keep competitors from using its gas pipelines.