Original: A new Chinese Immigration Regulation Bill was being drafted for debate in Parliament while the first gold miners were arriving at Burrangong.
Simplified: A new law, the Chinese Immigration Regulation Bill, was being talked about in Parliament when the first gold miners were getting to Burrangong.