Original: The summers are long and warm; the winters are warm and short.
Simplified: The summers are long and warm; the winters are soft and short.