Original: She was brought up by her father's parents and received a liberal education.
Simplified: She was brought up by her father's parents, and received a libertaria education.