Original: Following his death in September 1970, the trophy was named the Vince Lombardi Trophy, and was first awarded as such to the Baltimore Colts at Super Bowl V in Miami.
Simplified: The best team from each of the two NFL conferences play for the Vince Lombardi Trophy, which was named after the first coach to win a Super Bowl.