Original: The metronome dates back to the early 19th century.
Simplified: A man called Johann Maelzel copied Winkel's ideas and improved them.