Original: The group initially rose to fame during the 1980s and has had continued success in the 1990s and 2000s.
Simplified: They initially rose to fame during the 1980s, but have had continued success in the 1990s and 2000s.