Original: The dates for Chinese New Year from 1996 to 2019 (in the Gregorian calendar) are at the left, along with the year's presiding animal zodiac and its earthly branch.
Simplified: The dates for the Spring Festival from 1996 to 2019 (in the Gregorian calendar) are at the right. The list also includes the year's animal zodiac and its earthly branch.