Original: Bronstein was bitten on his bare foot, as the keeper had told him to take off his white shoes, which could have potentially excited the dragon.
Simplified: Bronstein was bitten on his bare foot.