Original: This violin had been stolen twice from the previous owner, BronisÅ aw Huberman; the last time the thief confessed to the act on his deathbed.
Simplified: This violin had been stolen twice from the previous owner, Bronislaw Huberman; the last time the thief confessed as he was dying to having stolen it.