Original: Without time cues, the volunteers tended to go to bed an hour later and to get up about an hour later each day.
Simplified: Therefore, they go to sleep 1-2 hours later each day and wake up 1-2 hours later than the day before.