Original: Partly from fear of losing her passport should she return to the USA, she settled permanently in China until her death in 1970, publishing a "Letter from China."
Simplified: Partly from fear of losing her passport if she came back to the USA, she moved to China until her death in 1970, publishing a "Letter from China."