Original: After the plot was exposed in September 1780, he was commissioned into the British Army as a brigadier general.
Simplified: After the plot was exposed in September 1780, he was made a brigadier general in the British Army.