Original: Inhabitants of New South Wales are referred to as being New South Welsh or New South Welshmen.
Simplified: An inhabitant of New South Wales is referred to as a New South Welshman.