Original: The city stands in Ébrié Lagoon on several converging peninsulas and islands, connected by bridges.
Simplified: It is built on many peninsulas and islands which are connected by bridges.