Original: The players have to memorize the positions of the pieces on the chess board.
Simplified: Each player has 16 pieces to move on the board.