Original: Adrastea is the smallest and second closest member of the inner Jovian satellite family.
Simplified: Adrastea is the smallest and second closest member of the closer moons to Jupiter.