Original: Shepherds also lived apart from society, being largely nomadic.
Simplified: Shepherds often lived all on their own. Some were nomadic.