Original: Once the boundary has locked, continued relative motion between the plates leads to increasing stress and therefore, stored strain energy in the volume around the fault surface.
Simplified: When they stick, relative motion between the plates leads to increasing stress.