Original: In "The King of Omashu", Aang demonstrates his vegetarian beliefs by refusing to eat meat.
Simplified: In "The King of Omashu" (the 5th episode of first season), Aang shows his vegetarian beliefs by refusing to eat meat.