Original: Mandaeism has historically been practiced primarily in the country around the lower Euphrates and Tigris and the rivers that surround the Shatt-al-Arab waterway.
Simplified: Originally, Mandaeism was practiced mainly in the countries around the lower Euphrates and Tigris and the rivers that surround the Shatt-al-Arab waterway.