Original: The celebration of the cub's first birthday, which was attended by hundreds of children, was broadcast live on German television.
Simplified: Hundreds of children attended the cub's first birthday celebration. This party was also shown live on German television.