Original: Barton, p. 81 It is most likely that Lincoln spoke differently from what he had prepared and put in the expression when he spoke.
Simplified: Barton, p. 81 Lincoln probably spoke differently from what he had prepared and put in the expression when he spoke.