Original: The storm caused several bayous in the Houston area to reach or exceed flood levels.
Simplified: The passage of the storm caused several bayous in the Houston area to reach or go beyond flood levels.