Original: Although the current trivalent influenza vaccine is unlikely to provide protection against the new 2009 H1N1 strain, vaccines against the new strain are being developed and could be ready as early as November 2009.
Simplified: The current vaccine against the seasonal influenza strain H1N1 is thought unlikely to provide protection.