Original: She was to die for being a protestant and for refusing agree with the catholic view.
Simplified: She was to die for being a Protestant and for refusing agree with the Catholic view.