Original: Season names in this kind of context are spelled with a lower-case initial.
Simplified: In these cases, the season names should be spelled with a lower-case initial ("spring", not "Spring").