Original: The non-scripted nature of the characters means that there are an unlimited number of random quests.
Simplified: The non-scripted way the characters work means that there are an unlimited number of random quests.