Original: The index has further been criticised for having an inappropriate treatment of income, lacking year-to-year comparability, and assessing development differently in different groups of countries.
Simplified: The index has further been criticized for having an inappropriate treatment of income, lacking year-to-year comparability, and assessing development differently in different groups of countries.