Original: She was the first female gymnast from outside Eastern Europe to win the Olympic all-around title.
Simplified: She was the first female outside Eastern Europe to win an Olympic all around title.