Original: A water retention curve is the relationship between volumetric water content and the water potential of the porous medium. It is characteristic for different types of porous medium.
Simplified: Water content means the amount of water a porous medium contains.