Original: The great amiability and childlike simplicity of his character are well brought out in his Journal et correspondence (Paris, 1872).
Simplified: In his work Journal et correspondence, we can see his amiability and childlike simplicity of his character.