Original: The two species hunt the larvae and some pupae from the branches and underside of leaves in milkweed bushes.
Simplified: They look for them on branches and the underside of leaves in milkweed bushes.