Original: Each underwater mine was attached to an electric cable that ran up the cliff to a firing post.
Simplified: Each underwater mine was attached to an electric cable that ran up the cliff to the firing post.