Original: His mother was an actress who worked in the theater of Vsevolod Meyerhold.
Simplified: His mother was an actress. She worked in the theater of Vsevolod Meyerhold.