Original: Their land is very hilly and difficult, but well cultivated in terraces.
Simplified: Their land is very hilly and difficult, but has well cultivated in terraces.