Original: Nearby, one man and a baby drowned as a result of the storm surge, and another died while attempting to cross a flooded river.
Simplified: Near there, one man and a baby drowned, and another died trying to cross a flooded river.