Original: The chassis, SA05, was based on the 2002 Arrows A23, bought from ex-Minardi principal Paul Stoddart who purchased them when the Arrows team went into receivership.
Simplified: In 2006, the chassis, Super Aguri SA05, was based on the 2002 Arrows A23. The Arrows chassis was bought from ex-Minardi principal Paul Stoddart.