Original: David Benjamin James (born 1 August 1970 in Welwyn Garden City, Hertfordshire) is an English professional goalkeeper of Dominican descent who currently plays for English Premier League club Portsmouth and the England national team.
Simplified: David James (born 1 August, 1970) is an English football player.