Original: Costello perceives the group of females as his personal harem, but when Maluma falls in love with Pitar she breaks off her relationship with him.
Simplified: Costello pretends the group of females would be his personal harem, but when Maluma falls in love with Pitar, she breaks off her relationship with the leader.