Original: The two went their separate ways in 1937, one year before Johnson's death.
Simplified: The two split up in 1937, one year before Johnson died.