Original: The album peaked at number five in Canada, where it is certified double platinum.
Simplified: It is certified double platinum in Canada, peaking # 5.