Original: Due to the loss of his arm, he abandoned his plans to become a surgeon and returned to college to study political science under the GI Bill.
Simplified: After the war, Inouye studied politics in college.