Original: She received a gold medal from the National Institute of Social Science.
Simplified: USA's National Institute of Social Sciences awarded her a gold medal.