Original: Japanese forces quelled the rebellion after its leader, Albert Kwok, was arrested and executed in 1944.
Simplified: The rebellion was however quelled by the Japanese forces, after their leader, Albert Kwok, was arrested and executed in 1944.