Original: As for Tom, in gratitude for supporting the new King's claim to the throne, Edward names him "The King's Ward," a privileged position he holds for the rest of his life.
Simplified: Tom Canty becomes "The King's Ward", a position in which he can live comfortably for the rest of his life.