Original: After his discharge from the Marines, he went into coaching, working at Georgia Tech under head coach Bobby Dodd.
Simplified: After he left the Marines, he went into coaching. He worked at Georgia Tech for head coach Bobby Dodd.