Original: On 27 September 1862 Pottinger had appeared before a Bathurst court on a charge of assault.
Simplified: On September 27 1862 Pottinger had appeared before a Bathurst court on a charge of assault.