Original: She is currently ranked world number 1 in women's squash, and is the first Asian woman to achieve this.
Simplified: She is the current world number 1 in women's squash, and is the first Asian woman to achieve this.