Original: At third level Hillery attended University College Dublin where he qualified with a degree in medicine.
Simplified: He attended University College Dublin, where he studied medicine.