Original: Since 1991, Robson was repeatedly diagnosed as suffering from cancer.
Simplified: In 1991, Robson was diagnosed with colorectal cancer, from which he recovered the following year.