Original: When she was 15 she started playing regularly in several Nanaimo restaurants.
Simplified: She began to play in restaurants when she was 15.