Original: Outside the can, the droplets of propellant evaporate rapidly, leaving the payload suspended as very fine particles or droplets.
Simplified: When the valve is opened, some propellant will be forced inside the container.