Original: Serving in this role, he also gained a reputation as an authority on county law, sought out by the council and clerks of other regions.
Simplified: Serving in this role, he also became known as an authority on county law, sought out by the council and clerks of other regions.