Original: During this period, she experimented with various literary forms, including the epistolary novel which she tried and then abandoned, and wrote and extensively revised three major novels and began a fourth.
Simplified: This included the epistolary novel (novel in letters), which she tried and did not like. She wrote and revised three important novels and began a fourth.