Original: It tracked towards the northwest of the Iberian Peninsula and then on September 21 turned northwards towards south-west Britain and Ireland.
Simplified: It tracked towards the north-west of the Iberian Peninsula and then on September 21 turned northwards towards south-west Britain and Ireland.