Original: While the city of Vancouver is located on the North American mainland, Victoria, the capital of British Columbia, is located on the island.
Simplified: The University of Victoria is located on Vancouver Island.