Original: Although non-vascular plants lack these particular tissues, a number of non-vascular plants possess tissues specialized for internal transport of water.
Simplified: Although non-vascular plants do not have these particular tissues, a number of them possess other tissues specialized for internal transport of water.