Original: In fact, the results of all the statistical tests conducted during a study must be judged as a whole in determining what confidence one may place in the positive links it produces.
Simplified: In fact, the results of all the statistical tests done during a study must be judged as a whole in order to determine what confidence one may place in the positive links it produces.