Original: The name appeared first as Zur Matte ("in the meadow") and became later Zermatt.
Simplified: In the German language, the town is "Zur Matte", or "in the meadow."