Original: The Hawaiian name N n comes from its soft call.
Simplified: It gets its name from its soft call.