Original: Black hole-like black p-branes are identified with D-branes, which are endpoints for strings, and this identification is called Gauge-gravity duality.
Simplified: Black p-branes, which are like black holes, are similar to D-branes, which are endpoints for strings, and this is connection is called Gauge-gravity duality.