Original: There is snow on the pass all year round, although in the summer only a small stretch of snow has to be passed.
Simplified: In the summer, only a small stretch of snow has to be passed.