Original: As Prime Minister, he also held the offices of First Lord of the Treasury and the Minister for the Civil Service.
Simplified: As Prime Minister of the United Kingdom, he was also First Lord of the Treasury and the Minister for the Civil Service.