Original: Strong became openly associated with the city's labor-owned daily newspaper, The Union Record, writing forceful pro-labor articles and promoting the new Soviet government.
Simplified: Strong because known as part of the city's labor-owned daily newspaper, The Union Record, writing forceful pro-labor articles and saying good things about the new Soviet government.