Original: His mother, an amateur pianist, taught him to play and music formed a part of family life.
Simplified: His mother, an amateur pianist, taught him to play the piano.