Original: He made a good recovery, learning to walk with the use of crutches.
Simplified: He got better, and managed to learn to walk again with the use of crutches.