Original: In instances where the leading edge of the tsunami wave is the trough, the sea will recede from the coast half of the wave's period before the wave's arrival.
Simplified: The water will draw back from the coast half of the period of the wave before it gets to the coast.