Original: Fillmore was one of the founders of the University of Buffalo.
Simplified: Fillmore got a job in charge of the University of Buffalo.