Original: He formerly taught at Emory University in Atlanta, Georgia.
Simplified: He used to teach at Emory University in Atlanta, Georgia.