Original: Using the profits from the sale of his homestead they bought three trading ships and established a lucrative West Indies trade.
Simplified: Using the profits from the sale of his homestead they bought three trading ships and started trading with the West Indies.