Original: Prunk was born in the small settlement of Loka pri Zidanem Mostu, near the town of Sevnica, in central Slovenia, which was then the German-occupied Lower Styria.
Simplified: Prunk was born in the small village of Loka pri Zidanem Mostu near the town of Sevnica in central Slovenia, in what was then the German-occupied Lower Styria.