Original: His experimental technique, using nuclear physics, was able to remove protons and neutrons from the bismuth atoms.
Simplified: His experimental technique, using nuclear physics, was able to remove protons and neutrons from the bismuth atom.