Original: During the grand coalition government of 1966-1969, he first served as secretary of state in the Ministry of Defence, and after 1968 as Director of the Chancellor's Office.
Simplified: During the Grand coalition government (1966-1969), he was in the Ministry of Defence, and in 1968 he became Director of the Chancellors Office.