Original: Henry Dunant was shocked by the terrible aftermath of the battle, the suffering of the wounded soldiers, and the near-total lack of medical attendance and basic care.
Simplified: Dunant was shocked by the suffering of the wounded soldiers, and the lack of medical help.