Original: A funnel cloud that touches down on, or moves over water is a waterspout.
Simplified: A funnel cloud that makes contact with water is called a waterspout. A funnel cloud that touches the ground in front of a snow squall is called a winter waterspout.