Original: The Australian Constitution dates from 1901, when the Dominions of the British Empire were not sovereign states, and does not use the term "head of state".
Simplified: The Australian Constitution was written in 1901, when the Dominions of the British Empire were not independent countries, and does not use the words "head of state".