Original: The men of the rebellious battalion were Red Army soldiers from the Georgian Soviet Socialist Republic captured on the Eastern front.
Simplified: The Georgians were soldiers from the Soviet Republic of Georgia who had been captured (taken prisoner) on the Eastern front.