Original: Soldiers still wear helmets, now often made from lightweight plastics materials, to protect the head from bullets and shell fragments.
Simplified: Soldiers wear steel helmets to protect their heads from explosions and bullets.