Original: Dark Horse Comics is one of the largest independent American comic book publishers, behind dominant publishers Marvel Comics and DC Comics.
Simplified: It is one of the largest "independent" comic book publishers.