Original: Maine's industrial outputs consist chiefly of paper, lumber and wood products, electronic equipment, leather products, food products, textiles, and bio-technology.
Simplified: Maine's company outputs make paper, lumber and wood products, electronic stuff, leather things, food products, textiles, and bio-technology.