Original: iTunes supports copying music to an iPod; however, only music and videos purchased from the iTunes store can be transferred from the iPod back to iTunes.
Simplified: The iTunes Store is an online store built into iTunes. iTunes can connect to the iTunes Store if there is an internet connection to buy and download music, music videos, television shows, iPod games, audiobooks, podcasts, and movies.