Original: Some prisoners were not discouraged by this, and tried to escape.
Simplified: Some prisoners did try to escape.