Original: Hamtaro is a Japanese anime series. The main character is a hamster named Hamtaro who has a variety of adventures with other hamsters, called "Ham-Hams" ("Hamuchanzu" in the Japanese version).
Simplified: The main character is a hamster named Hamtaro.