Original: On opposing sides already because of her job as a cop and Melaka's thieving, Erin also blamed Mel for the death of their brother for a long time.
Simplified: Erin blamed Mel for the death of their brother for a long time.