Original: Previously he was elected to Congress in 1916 and 1918, and again from 1922 through 1930.
Simplified: He was elected to Congress in 1916 and 1918, and again from 1922 through 1930.