Original: On April 6, 1945, waves of planes made hundreds of attacks in Operation Kikusui ("floating chrysanthemums").
Simplified: The high point of kamikaze attacks came from April 6 to May 25, 1945 during the Battle of Okinawa, in Operation Kikusui ("floating chrysanthemums").