Original: They are able to do this because they rely on hydrogenosomes (or similar organelles) instead of on mitochondria for energy.
Simplified: It is thought they are able to do this because they rely on organelles which, unlike normal mitochondria, do not use oxygen for their energy cycle.