Original: Though Hindenburg ran during the second round of the elections as a non-party independent, he was generally regarded as the conservative candidate.
Simplified: Hindenburg eventually agreed to run in the second round of the elections as a non-party independent, although he was a conservative.