Original: The conspirators were betrayed by a member of the group and Hidalgo turned to his parishioners in the town of Dolores.
Simplified: They were betrayed by a member of the group. Hidalgo then turned to his parishioners in the town of Dolores.