Original: In modern France, haute couture is a "protected name" that can be used only by firms that meet certain well-defined standards.
Simplified: It may only be used by firms which meet certain well-defined standards.