Original: Born in Paris and abandoned there by destitute parents in 1792 at the height of the French Revolution, he worked as a kitchen boy at a cheap Parisian chophouse in exchange for room and board.
Simplified: He worked as a kitchen boy at a cheap Paris cafe in exchange for a room and food.