Original: He looked around the studio and found the telephone directory Yellow Pages, which happened to be situated nearest to him.
Simplified: He looked around the studio and found the telephone directory Yellow Pages.