Original: These machines also accept major credit and debit cards: some newer machines accept cards only.
Simplified: These machines also take credit and debit cards: some newer machines accept cards only.