Original: He has been the Secretary-General of La Francophonie since 2003.
Simplified: He was the second president since the country became independent.