Original: The clan of Banu Umayyad as well as the dynasty that ruled the Umayyad Caliphate are named after Umayya ibn Abd Shams.
Simplified: Umayya ibn Abd Shams is the man, the clan of Banu Umayyad is named after.