Original: The fourth ring in the column has a meaning, similarly to the original 3 rings.
Simplified: If the Nazis had not moved the column it would probably have been destroyed in World War II.