Original: The senators get appointed by the First Mayor and thereafter they need to get elected by Hamburg Parliament.
Simplified: The senators get appointed by the First Mayor and thereafter they need to get confirmed by the Hamburg Parliament.