Original: Even though Jared Leto is a Hollywood actor, he prefers not to use this position to promote the band; in fact, he refuses to play at venues if they have used his name to promote the band.
Simplified: Even if Jared Leto is a major Hollywood actor, he prefers not to use this information to "sell" the band and he refuses to play shows where they use his name to promote the band.