Original: In each double chromosome there are two copies of that chromosome's DNA molecule.
Simplified: In each double chromosome there are two copies of that chromosomes DNA molecule.