Original: Because White Americans looked at Chinese labor workers as stealing employment, they were harassed and discriminated against.
Simplified: Because White Americans looked at Chinese labor workers as stealing jobs, they were treated badly.