Original: This did not stop him from being shot in the groin by a stray bullet which severed his femoral artery.
Simplified: This did not stop him from being shot in the groin cutting his femoral artery.