Original: In principle, a postal service can be private or public.
Simplified: A postal can be private or public.