Original: Maine is both the northernmost state in New England and the largest, accounting for nearly half the region's entire land area.
Simplified: Maine is both the northernmost state in New England and the largest, accounting for nearly half the region's whole land area.