Original: Kennedy was then busy running for the US Senate, the romance progressed slowly but after his election in November of that same year, the relationship grew more serious and led to a proposal.
Simplified: Kennedy was then busy running for the US Senate, the romance progressed slowly but after his election that November, the relationship grew more serious and led to a proposal.