Original: One popular event is a "pancake race" in which each participant carries a pancake in a frying pan.
Simplified: One popular event is a pancake race in which each person runs carrying a pancake in a frying pan.