Original: The item it adores collecting the most, however, are coins, since they are both round and shiny.
Simplified: The item it loves collecting the most are coins since they are both round and shiny.