Original: The manuscript of John Aubrey and His Friends was completed during May 1946.
Simplified: His first task was to work on John Aubrey and His Friends. It was completed in May 1946.