Original: Traveling in France for this, he met both Debussy and Ravel, and consulted them on the performance of their works.
Simplified: He traveled with them to France where he met Debussy and Ravel.