Original: In many quarters, the Metro extension has not been viewed as a huge success due to this cut in the frequency of services.
Simplified: However, the Metro extension has not been viewed as a huge success with frequency of services cut due to a lack of demand.