Original: The name "Hemiptera" is from the Greek hemi ("half") and pteron ("wing"), referring to the forewings of many hemipterans which are hardened near the base, but membranous at the ends.
Simplified: The name "Hemiptera" is from the Greek language and means hemi (half) and pteron (wing).