Original: Individual neuroscientists, however, often work on questions that span several distinct subfields.
Simplified: Individual neuroscientists, however, often work on questions that span several different subfields.