Original: If a gynoecium has a single carpel, it is called monocarpous.
Simplified: A gynoecium that consists of a single free carpel is termed monocarpous.