Original: Forty-four proposals to amend the Constitution have been voted on at referendums, of which eight have been approved.
Simplified: Forty-four proposals to change the Constitution have been voted on at referendums. Eight have been approved.