Original: The Board voted against his idea, but it also voted against the idea that public money should be used to support students attending church schools.
Simplified: The London School Board voted against his idea, but it also voted against the idea that public money should be used to support students attending church schools.