Original: He was also the first ruler to carry the title Sultan ("authority"), signifying the extent of his power, though preserving the ideological link to the suzerainty of the Caliph.
Simplified: He was also the first ruler to carry the title Sultan, signifying his break from the suzerainty of the Caliph.