Original: The game has 4-player wireless play, Joystiq - Elite Beat Agents sequel is on (oh yes) supports the Nintendo DS Rumble Pak accessory, and was released in Japan on May 17, 2007.
Simplified: Ouendan and Elite Beat Agents, both for the DS.