Original: It was nominated for four Academy Awards, and received one for visual effects.
Simplified: It was recommended for four Academy Awards, and it was given an award for visual effects.