Original: It is located equidistant from the Pacific and the Atlantic oceans.
Simplified: It is located equidistant (the same distance) from the Pacific and the Atlantic Ocean.