Original: The island was home to numerous watermills producing paper and textiles; it also created valuable land through drainage of the marshlands.
Simplified: The island had many mills making paper and textiles, and also created valuable land by draining the marshlands.