Original: Unsuccessful negotiations with France for diplomatic status, as well as the impending Nazi occupation of France, forced the Committee to withdraw to London in 1940.
Simplified: Unsuccessful negotiations with France for diplomatic status, as well as the impending Nazi occupation of France, forced the Committee to move to London in 1940.