Original: They take a hot air balloon, but it is attacked by a hawk and crashes in the forest.
Simplified: They take a hot air balloon, but it is attacked by a hawk and it crashes in the forest.