Original: Her wicked stepmother forced her to work as a scullery maid in the castle.
Simplified: Her evil stepmother forced her to work as a maid in the castle.