Original: He studied cell division and pollination, but became known as the man who discouraged Gregor Mendel from further work on genetics.
Simplified: He studied cell division, but became known as the man who discouraged Gregor Mendel from further work on genetics.