Original: It is produced in the reaction of cobalt (III) fluoride with water.
Simplified: When fluorine is reacted with cobalt at a high temperature, it makes both cobalt (II) fluoride and cobalt (III) fluoride.