Original: Sergio Ariel Escudero is a naturalized Japanese football player.
Simplified: Sergio Ariel Escudero (born 1 September 1988) is an Argentine-Japanese football player.