Original: The men were convicted and sentenced to ten years' penal servitude.
Simplified: The men were convicted and sent to gaol (jail) for ten years.