Original: The novels are set in 1940, during World War II, during which time Henderson leads a series of adventures, aided by children.
Simplified: The series is set in the 1940s, during World War II. Henderson goes on various adventures, helped by children.