Original: Norma Jeane was invited to spend the weekend with Lyon and his wife Bebe Daniels at their home.
Simplified: Monroe was invited to spend the weekend with Lyon and his wife Bebe Daniels at their home.