Original: He appeared in the Vanier Cup in 2004, 2005, and 2006.
Simplified: His team played in the Vanier Cup in 2004, 2005, and 2006.