Original: She also has the most million-selling singles of any female artist (14).
Simplified: She also had 14 singles that sold more than one million - more than any other female artist.