Original: She was soon liberated, but, hearing that her enemies hoped to intern her in a lunatic asylum, she fled to England in 1890.
Simplified: She was soon free again, but, hearing that her enemies hoped to put her in a lunatic asylum, she went to England in 1890.