Original: Concentrating on making a big splash in Japan, Microsoft delayed its European launch, though Europe later proved to be the more receptive market.
Simplified: Launch