Original: Prior to the Union there were separate Lord Chancellors of England and Scotland.
Simplified: Before the Union there were separate Lord Chancellors of England and Scotland.