Original: The filmmakers removed many of the anarchist themes and drug references present in the original story and also altered the political message to what they believed would be more relevant to a 2006 audience.
Simplified: References