Original: As he died childless, the throne of the duchies would have passed to the male descendants of Ernst's late brother Albert, the Prince Consort, husband of Queen Victoria of the United Kingdom.
Simplified: As he had no children childless, the throne of the Duchy passed to the male descendant's of Ernst's late brother Albert the Prince Consort, husband of Queen Victoria.