Original: in shallow soils, the removal of deep-rooted vegetation that binds the colluvium to bedrock.
Simplified: in shallow soils, the removal of deep-rooted plants that bind the colluvium to bedrock