Original: During World War I, both the British and Germans deployed elephant guns obtained from their African colonies in an attempt to break the stalemate in the trenches.
Simplified: During World War I, both the British and Germans used elephant guns taken from their African colonies when they tried to break the stalemate in the trenches.