Original: There are far fewer biennials than either perennial plants or annual plants.
Simplified: There are far fewer biennials than either perennials or annuals.