Original: Whether by demanding the addition or removal of a dance, Reisinger made it clear that he was to be a very large part in the creation of this piece.
Simplified: By doing this, Reisinger made it clear that he wanted a very large part in the making of this piece.