Original: In the summer of the 2005-06 season, his form attracted the attention of the newly promoted Premiership team Sunderland, but Wolves rejected their # 1m and # 1.2 m offers and Miller began the new season as a Wolves player.
Simplified: In the summer of the 2005/06 season, the newly promoted Premiership team Sunderland wanted to sign Miller, but Wolves rejected their # 1m and # 1.2 m offers and Miller began the new season as a Wolves player.