Original: A protégé of Flaubert, Maupassant's stories are characterized by their economy of style and their efficient, effortless dénouement.
Simplified: Maupassant's stories have a common economy of style and their efficient, effortless dénouement (ending).