Original: The letter Aleph contains the largest number of articles, and six and a half volumes are accorded to it (more than 30% of the anticipated number of volumes).
Simplified: The letter Aleph contains the largest number of articles.