Original: National Hurricane Center forecaster James Franklin remarked, "Confidence at the later ranges [of the forecast track] was unusually low", due to wide divergences between computer models.
Simplified: National Hurricane Centner forecaster James Franklin said, "Confidence at the later ranges [of the forecast track] was unusually low", because of wide divergences between computer models.