Original: He sent his calculations to Sir George Airy, the Astronomer Royal, who asked Adams for a clarification.
Simplified: He sent his calculations to Sir George Airy, the Astronomer Royal, who asked Adams for an explanation.