Original: Diego Rivera was born in Guanajuato City, Guanajuato, to a well-to-do family.
Simplified: He was born in Guanajuato City, Guanajuato.