Original: Le Guin has received five Hugo awards and six Nebula awards, and was awarded the Gandalf Grand Master award in 1979 and the Science Fiction and Fantasy Writers of America Grand Master Award in 2003.
Simplified: She has been awarded many Hugo and Nebula awards, and was given the Gandalf Grand Master award in 1979 and the Science Fiction and Fantasy Writers of America Grand Master Award in 2003.