Original: Flaccid penis length is a poor estimate of erect length.
Simplified: Flaccid length is not a reliable indication of erect length.