Original: They are a popular inexpensive fast food at train stations throughout Japan and are served by exclusive and expensive specialty restaurants.
Simplified: They are a popular inexpensive fast food at train stations throughout Japan, they are served by exclusive and expensive specialty restaurants, and they are also made at home.