Original: It was fought between the citizens of Athens, aided by Plataea, and a Persian force commanded by Datis and Artaphernes.
Simplified: It was fought between the citizens of Athens, aided by Plataea, and a Persian force.