Original: The New Statesman is a British left-wing political magazine published weekly in London.
Simplified: The New Statesman is a British left-wing political magazine that is published weekly in London.