Original: It blasts open the ants' nest and all the ants attack the dragon.
Simplified: It blasts open the ants' nest and the ants all attack the dragon.