Original: The March event forced a brief evacuation of around 500 local people, but the 14 April eruption was ten to twenty times more powerful and caused substantial disruption to air traffic across Europe, and is ongoing.
Simplified: 800 people had to be evacuated.