Original: One was that the Way was not a predetermined principle of the universe, but rather an establishment of men, of the ancient sages who described it in the Confucianist classic works.
Simplified: One was that the Way was not a predetermined principle of the universe, but rather an establishment of men: the ancient sages had described it in the Confucianist classic works.