Original: These began when Tagore lost consciousness in late 1937; he remained comatose and near death for an extended period.
Simplified: In late 1937, he lost consciousness.