Original: National Hurricane Center forecaster Jack Beven noted that "as it moved out into the Bahamas, it appeared to take on the characteristics of a tropical storm."
Simplified: A forecaster at the National Hurricane Center, Jack Beven, said that "as it (the storm) moved out into the Bahamas, it appeared to take on the characteristics of a tropical storm."