Original: This woman goes unnamed in the Theogony, but is presumably Pandora, whose myth Hesiod revisited in Works and Days.
Simplified: This woman is unnamed in the Theogony, but is probably Pandora. Hesiod rewrote her myth in Works and Days.