Original: Another is further inland between the river Thur and the river Murg.
Simplified: Another is inland between the rivers Thur and Murg.