Original: The mascots of Beijing 2008 were the five Fuwa, each representing both a colour of the Olympic rings and a symbol of Chinese culture.
Simplified: The mascots of Beijing 2008 are the five Fuwa, each representing both a colour of the Olympic rings and a symbol of Chinese culture.