Original: He called himself Franz Strauss until soon after the war when he starts using his middle name as well.
Simplified: Soon after the war he changed his name to Franz Josef Strauß.