Original: He has been awarded a number of honorary doctorates, at various institutions.
Simplified: He was given several honorary doctorates including one from the University of Oxford.