Original: As a result of this re-evaluation, Dee is now viewed as a serious scholar and appreciated as one of the most learned men of his day.
Simplified: He was one of the most learned men of his time.