Original: Symptomatic carriers of the gene, while not hemophiliacs themselves, can have symptoms of hemophilia including a lower than normal blood clotting factor that can lead to heavy bleeding.
Simplified: Some carriers of the gene are not hemophiliacs themselves, but they can have signs of hemophilia, like bleeding more than most people.