Original: The 2010 Winter Olympics were the third Olympics hosted by Canada and the first by the province of British Columbia.
Simplified: The 2010 Winter Olympics is the third Olympics hosted by Canada, and the first by the province of British Columbia.