Original: Both of these industrial quarters were almost entirely destroyed by air raids during World War II, with the bombings of a single night from February 3, 1945.
Simplified: Both of these industrial quarters were almost entirely destroyed during World War II, with the bombings of a single night from 3 February 1945.