Original: During this time, Naraku wipes out her entire family and village, then, disguised as the new lord, causes Sango to blame Inuyasha and try to kill him.
Simplified: Meanwhile, Naraku destroys Sango's village and disguised as the Lord of the Castle tells her that Inuyasha was the one who attacked it and killed her family.