Original: Captain Wentworth's visit to a close friend, Captain Harville, in nearby Lyme Regis results in a day-long outing being organized by those eager to see the resort.
Simplified: They all go to visit Lyme Regis, where Wentworths friend Captain Harville is staying.