Original: As this is the only stage during which the insect is sexually mature and, if it is a winged species, has functional wings, the imago is often referred to as the adult stage.
Simplified: This is the only stage in which the insect is sexually mature and, if it is a winged species, has functional wings. The imago is often referred to as the adult stage.