Original: During the partition period, the Muslim population of the district, some 46%, left for Pakistan while Hindus and Sikhs from Pakistan migrated in the opposite direction.
Simplified: During the partition period, the Muslim population of the district, some 46%, left for Pakistan while Hindus and Sikhs from Pakistan settled in the district.