Original: The club installed new electronic screen\/scoreboards at either end of the stadium during the off-season, 2007.
Simplified: The club installed new electronic screen\/scoreboards at either end of the stadium in 2007.