Original: The city was a major trade center, specializing in jade, pyrite and obsidian.
Simplified: The city was a major trade center. Especially jade, pyrite and obsidian were traded there.