Original: When she successfully wins it, she and the family travel to Washington, D.C. where the finals are to be held.
Simplified: When she successfully wins it, she and the family go to Washington, D.C. where the finals are to be held.