Original: Some critics might even suggest that its use of psychological punishment, compounded with no hope of escape, made it one of the worst.
Simplified: Some critics might even say that its use of psychological punishment, together with no hope of escape, made it one of the worst.