Original: Serious students of the game will often strive to attain a dan rank. For amateurs, dan ranks are generally available up to to about 7th dan; professional player ranks go up to 9th dan.
Simplified: Usually a dan's belt will have X stripes, with X being the dan's dan rank.