Original: In the United Kingdom, the book was received with mixed reviews amongst critics.
Simplified: In the United Kingdom, however, the book was praised by a lot of critics.