Original: After serving as the mayor of Bucharest from June 2000 until December 2004, he was elected President in the Romanian Presidential Elections of 2004 and inaugurated on December 20, 2004.
Simplified: He won the office in the 2004 presidential election. Prior to becoming President, he was the Mayor of Bucharest from June 2000 until December 2004.