Original: On August 4, 2006, WWE announced that Hardy had re-signed with the company.
Simplified: On August 4 2006, WWE announced that Hardy was working with the company again.