Original: The fifth named storm of the season, it formed in the Gulf of Mexico on August 14 from a persistent area of convection.
Simplified: It was also the fifth named storm of the season. Erin formed in the Gulf of Mexico on August 14 from an area of convection which was becoming stronger.