Original: The Seperatists would remain a strong power until the rise of the Empire.
Simplified: The Separatists stayed a strong power until the rise of the Empire.