Original: But the next modulation would be to a theoretical key of G which would require an eighth sharp, that is, for the previous F note to become F in the key signature.
Simplified: But the next modulation would be to a theoretical key of G which would need an eighth sharp - for the previous F note to become F in the key signature.