Original: He was stripped of all his offices except that of Pontifex Maximus.
Simplified: After a revolt in Sicily, he was stripped of all his powers, except Pontifex Maximus.