Original: A monument to Ben Hall, on the site of Robinson's inn, the Travellers' Rest, was erected in 1951, but evidently further research has indicated that the events recorded here happened at the inn on the other side of the river.
Simplified: A monument to Ben Hall was put up in 1951 on the site of Robinson's hotel, the Travellers' Rest. New research shows that the events happened at an hotel on the other side of the river.