Original: Venetia was interested in classical mythology as well as astronomy, and considered the name, that of the Roman god of the underworld, appropriate for such a presumably dark and cold world.
Simplified: Venetia was interested in classical mythology and astronomy. The name was of the Roman god of the underworld.