Original: Initially, women protested because his designs covered up their legs, which they had been unused to because of the previous limitations on fabric.
Simplified: Some women protested, because his designs covered up their legs, which they did not during wartime.