Original: Most of the buffalo hunting and skin curing was done in the dry season, between June and September, when buffaloes congregated around the remaining billabongs.
Simplified: Most of the buffalo hunting and skin curing was done in the dry season, between June and September, when buffaloes gathered around the remaining billabongs.