Original: The few overnight trains that still run in Japan run on the older narrow gauge network that the Shinkansen parallels.
Simplified: The few overnight trains that still run in Japan run on the old narrow gauge network which the Shinkansen runs parallel to.