Original: The instrument is European and derived from the Arabic bowed instrument rebab and the Byzantine lyra
Simplified: The rebec was also used in folk music, especially in eastern Europe, Spain and North Africa.