Original: This is best documented among Osage and Quapaw Indian tribes of Missouri and Arkansas.
Simplified: This is best known to happen among Osage and Quapaw Indian tribes of Missouri and Arkansas.