Original: Because damage was minimal, the name Gamma was not retired and will be used again whenever the regular list of names is used up.
Simplified: Because damage was minimal, Gamma was not retired and will be used again whenever the regular list of names is all used up in the future.