Original: The Polks had no children of their own, but raised a nephew, Marshall Tate Polk (1831-1884) as their personal ward.
Simplified: They raised a nephew, Marshall Polk (1831-1884).