Original: His first novel, Catherine Herself, was published in 1920, when he was 20.
Simplified: He published his first novel, Catherine Herself, when he was 20 years old.