Original: The Dutch attempted to break the siege again in October, but were beaten back by the besieging army.
Simplified: The Dutch tried to break the siege again in October, but were beaten back by Koxinga's army.