Original: Sages then composed sagas about the exploits of these chieftains, keeping their memories alive.
Simplified: Poets composed sagas about the exploits of these chieftains, keeping their memories alive.