Original: These signs were followed by great famine, and on January 8th the ravaging of heathen men destroyed God's church at Lindisfarne.
Simplified: These signs were followed by great famine, and on January 8th of the same year, the ravaging of heathen men destroyed God's church at Lindesfarne. "