Original: A permissive free software licence is also a free software licence that applies to an otherwise copyrighted work.
Simplified: A permissive free software licence is a free software licence for a copyrighted work that offers freedoms such as publishing a work to the public domain.