Original: Births are usually timed for the beginning of winter (May and June) or late spring (October and November).
Simplified: They give birth at the beginning of winter (May and June) or late spring (October and November).