Original: Davies was born in Salford, Lancashire, the son of Thomas and Hilda Davies.
Simplified: Davies grew up in Lancashire.