Original: It was also known as Sofievka or Zofiówka, named after Sofia, a Russian princess who donated land for the Jewish settlement.
Simplified: The main character of the book (who goes by the authors name and also by the name "The Hero") comes to Ukraine to look for a woman named Augustine, who saved his grandfather in the war.