Original: These continue to cause traffic delays during high tides, though river traffic has decreased in recent years.
Simplified: These continue to cause traffic delays during high tides, though river traffic is not so heavy any more in recent years.