Original: Ponte Tresa is a municipality in the district of Lugano in the canton of Ticino in Switzerland.
Simplified: Ponte Tresa is a municipality of the district Lugano in the canton of Ticino in Switzerland.