Original: Lie died on 30 December, 1968 of a heart attack in Geilo, Norway.
Simplified: Lie died on December 30, 1968 of a heart attack.