Original: After the war he returned to Charterhouse, resigning in 1921 in order to join the first Everest expedition.
Simplified: After the war he returned to Charterhouse, resigning in 1921 to take part in the first Everest expedition.