Original: Before applying an electric field, the orientation of the liquid crystal molecules is determined by the alignment at the surfaces of electrodes.
Simplified: Before applying an electric field, the orientation of the liquid crystal molecules is determined by the alignment at the surfaces.