Original: The event occurs on a weekend in early August.
Simplified: The festival happens on a weekend in early August.