Original: When his brother Orestes died in 1881, he took over Mercurio library, that was mainly focused on editing teaching books and works translated from French.
Simplified: His brother Orestes died in 1881, and Tornero he took over the Mercurio library, which was mainly focused on editing teaching material and works translated from French.