Original: She took over all duties as White House hostess after Emily Donelson fell ill with tuberculosis and died in 1836.
Simplified: In 1836, Emily died of tuberculosis.