Original: In the mid-seventies Merckx figured in television commercials for cigarettes, for which he was criticized and which he now regrets.
Simplified: In the mid-seventies Merckx figured in some television commercials for cigarettes; an act for which he was criticized and which he now regrets.