Original: Annan and the United Nations were the co-recipients of the 2001 Nobel Peace Prize.
Simplified: In 2001 he and the United Nations were awarded the Nobel Peace Prize for their ongoing work in global peace and cooperation.