Original: He spent the early months of World War II doing research on reaction kinetics, and then became a member of the Air Ministry Research Establishment, working on radar.
Simplified: He spent the early months of World War II doing research on radar.