Original: His performance in Rocky Balboa has been praised and garnered mostly positive reviews.
Simplified: His performance in Rocky Balboa has been praised by mostly positive reviews.