Original: In Norse mythology, the two are described as having waged war against one another in the Æsir - Vanir War, resulting in the unification of the two into a single tribe of gods.
Simplified: Norse mythology