Original: Those who violated the charter were labeled pirates as early as 1603.
Simplified: References