Original: The genre has seen a revival of popularity and influence since the late 2000s.
Simplified: The genre has been popular since the late 2000s.