Original: After the rediscovery of Gilbert's potoroo, more animals were captured to try to help and get more young to be born in order to help increase the population.
Simplified: When Gilbert's potoroo was rediscovered, more animals were captured to start a breeding program.