Original: However, the title-winning team was quickly split up and, in 1999, the club were relegated.
Simplified: However, in 1999, they were relegated.