Original: The revised definition seems to imply that the ideal atomic clock contains a single caesium atom at rest emitting a single frequency.
Simplified: The revised definition would seem to imply that the ideal atomic clock would contain a single caesium atom at rest emitting a single frequency.