Original: During mixing, a reaction between the condensed milk and the acidic lime juice occurs which causes the filling to thicken on its own without requiring baking.
Simplified: When it is being mixed, the condensed milk and the acidic lime juice react and make the filling become thick.