Original: Within a few months, at age 21, Ayers became director of the school.
Simplified: After teaching for only a few months, at the age of 21, Ayers became the head of the school.