Original: Their time at the pensionnat was cut short when Elizabeth Branwell, their aunt, died of internal obstruction in October 1842.
Simplified: Their time at the pensionnat was cut short when Elizabeth Branwell, their aunt, died in October 1842.