Original: In the end Willie is harpooned and killed, but the narrator softens the blow by telling the viewers that he sings on in heaven.
Simplified: In the end, Willie is killed, but the narrator tells the viewers that Willie sings on in heaven.