Original: He chose the unexpected course of forcing Gregory to grant him absolution by doing penance before him at Canossa, where he had taken refuge.
Simplified: Henry tried to force the pope to grant him absolution by doing penance before him at Canossa, where Gregory stayed.