Original: Idomeneo presents Idamante and his bride as the new rulers.
Simplified: Idomeneo says that Idamante and his bride as the new rulers.