Original: It was heavily damaged by the 2011 TÅ hoku earthquake and tsunami and major fires on March 11, 2011.
Simplified: The city was heavily damaged on March 11, 2011 by the 2011 TÅ hoku earthquake and tsunami and by large fires.