Original: On 4 September, 1971, inhabitants of the surrounding neighbourhood broke down the fence to take over parts of the unused area as a playground for their children.
Simplified: On 4 September, 1971, neighbours of the area broke down a wall for making a place where their children could play.