Original: The dots are conventionally numbered 1, 2, and 3 from the top of the left column and 4, 5, and 6 from the top of the right column.
Simplified: For example, dots 1-3-4 would describe a cell with three dots raised, at the top and bottom in the left column and on top of the right column.