Original: Although much more rarely used, there is also a third form of 'Shiogama', taking as its first kanji the old character for salt "é 1\/2".
Simplified: The first character, é 1\/2, is an old character for salt.