Original: The partnership proved beneficial for the Poles and Lithuanians, who coexisted and cooperated in one of the most powerful states in Europe for the next three centuries.
Simplified: The partnership proved beneficial for the Poles and Lithuanians, who played a dominant role in one of the most powerful empires in Europe for the next three centuries.