Original: The town was destroyed twice by hurricane in 1781 and 1788.
Simplified: The town was destroyed by two hurricanes in 1781 and 1788.