Original: The quartet disbanded in 1987 upon the death of Schidlof, who was regarded as irreplaceable by the surviving members.
Simplified: The quartet disbanded in 1987 upon the death of Schidlof, who was regarded as irreplaceable by other members.