Original: The IRT was purchased by the City in June 1940.
Simplified: The company was bought by New York City in June 1940.