Original: He studied philosophy at Rhodes under Archelaus and became fluent in Greek.
Simplified: He studied philosophy at Rhodes and became fluent in Greek.