Original: Although others try to support him financially, Luckless refuses their help; when his friend, Witmore, pays his rent behind his back, Luckless steals the money from Mrs Moneywood.
Simplified: When Luckless's friend Witmore pays Luckless's rent, Luckless steals the money back.