Original: After graduation, he did a brief stint in the U.S. Army and then returned to Arkansas as an assistant coach.
Simplified: After the Army, he returned to the University of Arkansas to work as an assistant coach.