Original: Some of the peaks within the range achieve heights of 3000 m.
Simplified: Some of the peaks within the range achieve heights of 3.0 km.