Original: Instead, the commune would promise to exact revenge on the attacker, the threat of revenge being a form of defense.
Simplified: Instead the commune would promise to exact revenge on the attacker, the promise of revenge being a form of defense.