Original: Its location in the far south of China, along the border with Vietnam, and its mountainous terrain has made it one of the border frontiers of Chinese civilisation.
Simplified: It is one of the border frontiers of Chinese civilization.