Original: However, after only six weeks of raising him, John Arable tells Fern that it's time for him to be sold (his sibling were already sold).
Simplified: However, after only six months of raising him, John Arable tells Fern that it's time for him to be sold (his brothers and sisters were already sold).