Original: De Valera and the other anti-Treaty TDs sided with the anti-Treaty IRA.
Simplified: De Valera and the other anti-Treaty TDs supported the anti-Treaty IRA.