Original: After a spell teaching Korean Language in high school, he established himself as a renowned novelist with his first novel Chonri in 1983.
Simplified: After a teaching Korean Language in high school using his major, he established himself as a renowned novelist.