Original: Likewise from augere "to increase", one gets "augend", "thing to be increased".
Simplified: Addition as increase