Original: Obi-Wan offers to take Luke to Alderaan and train him in the ways of The Force, but Luke rejects his offer.
Simplified: Obi-Wan then says that Luke must come with him to Alderaan to learn about the Force.