Original: The original city of Seleucus was laid out in imitation of the grid plan of Alexandria by the architect Xenarius.
Simplified: The original city of Seleucus was laid out in imitation of the plan of Alexandria by the architect Xenarius.