Original: Visible light observations show that the total amount of material in the arcs has remained approximately constant, but they are dimmer in the infra-red light where previous observations were taken.
Simplified: However, visible light observations show that the total amount of material in the arcs has remained approximately steady, but they are dimmer in the infra-red where previous observations were taken.