Original: In 1963, when Al Jardine returned, Brian left the road; but when David Marks quit, Brian had to return in his place.
Simplified: David Marks replaced Jardine when he went away to school; after Jardine's return Marks left the band.