Original: Zeus and Mnemosyne slept together for nine consecutive nights and thereby created the nine Muses.
Simplified: With Zeus her children are the nine Muses.