Original: Archaeothyris and the other early amniotes dwelled on the forest ground.
Simplified: Archaeothyris and the other early amniotes lived on the forest floor.