Original: It was a small, struggling club that spent most of its time shifting between Liga Leumit and the lower leagues.
Simplified: It was a small, struggling club that spent most of its time bouncing between the Liga Leumit and the lower leagues.