Original: Earlier recipes often included much less information, serving more as a reminder of ingredients and proportions for someone who already knew how to prepare the dish.
Simplified: Recipes from earlier times often included much less information: Older recipes usually just reminded a person of the ingredients needed.