Original: As a means of recording the passage of time, the 13th century was that century which lasted from 1201 through 1300 in accordance with the Julian calendar in the Christian\/Common Era.
Simplified: The 13th century is the century from 1201 to 1300.