Original: Like all subarctic regions, the months from May to July in the summer have no night, only a twilight during the night hours.
Simplified: The months from May to July in the summer have no darkness at night. They only have a twilight during the night hours.