Original: Additional clasps are issued for every 8 years additional service in New Zealand & for 6 additional years in the UK.
Simplified: Clasps are given for every 8 years further service in New Zealand & for 6 more years in the UK.