Original: Coco is close to her mother, who managed her career before.
Simplified: CoCo is close to her mother, who has at times managed her career.