Original: She was the founder of the famous fashion brand Chanel.
Simplified: She was a founder of the House of Chanel.