Original: After graduating with a Juris Doctor (J.D.) magna cum laude from Harvard in 1991, he returned to Chicago.
Simplified: In 1991 he received his Juris Doctor degree 'magna cum laude' ('with great (much) honor').