Original: Eisenstein's health was also failing: he was struck by a heart attack during the making of this picture, and soon died of another at the age of 50.
Simplified: He died soon after of another heart attack at the age of 50.