Original: Billy refuses the bribe and believes he will be rewarded, but Dansker warns him to beware of Claggart.
Simplified: Billy refuses the bribe and thinks he will be rewarded, but Dansker warns him that Claggart is dangerous.