Original: Between May and September of 1991, Chandler worked as an informant for the U.S. Customs Tampa office, at the same time that Tampa police investigated the Rogers family triple murder.
Simplified: Between May and September of 1991 Chandler worked as an informant for the US customs Tampa office, at the same time as Tampa police investigated the Rogers family triple murder.