Original: It is regarded as one of the supreme masterpieces of the Early Renaissance.
Simplified: It is thought of as one of the greatest masterpieces of the Early Renaissance.