Original: To bring attention to the restaurant, Delgadillo sliced the roof off of a 1936 Chevrolet hardtop, adorned the automobile with paint, horns and various automotive emblems and even an artificial Christmas tree in the rear of the car.
Simplified: He cut the roof off of a 1936 Chevrolet, put paint, horns and emblems from other cars all over it and placed an artificial Christmas tree in the rear of the car.