Original: Dudley took these ideas to heart and they affected his approach for the rest of his life.
Simplified: Dudley kept these ideas in mind and they affected everything he did for the rest of his life.