Original: After several years as a script doctor for films, he returned to television, where he created four TV shows.
Simplified: After working on movie scripts for several years, he went back to television, where he created three television series.