Original: The closing credits show Mei and Satsuki's mother returning home and feature scenes of Satsuki and Mei playing with other children, with Totoro and his friends as unseen observers.
Simplified: Later, Mei decides to run away to try to find her mother at the hospital, and gets lost. Satsuki looks for Totoro, who gives her a ride on the cat-bus and helps her find Mei.