Original: He is considered to be one of the greatest tennis players of all time.
Simplified: He is seen as one of the best tennis players of all time.