Original: The Parana pines are in private and public areas, now protected by environmental legislation which prevents them from being felled.
Simplified: The parana pines are in private and public areas, now protected by environmental legislation which prevents it from being overturned.