Original: In offshore waters, wave heights reached 20 feet (6 m).
Simplified: In the open ocean, waves from Chantal reached 20 feet (6 m) high.