Original: The next day, the two tribes merged into Balboa, a name given to a sea snake Rupert had found and tried unsuccessfully to nurse back to health.
Simplified: The next day, the two tribes merged (combined) into one tribe which the players named "Balboa", a name given to a sea snake that Rupert had found and tried to nurse back to health but failed.