Original: Expansion or redevelopment of such a facility may be complicated by real or perceived environmental contaminations.
Simplified: Expansion or redevelopment of such a facility may be difficult by real or possible environmental contaminations.