Original: The Allied Powers were presented with a communist fait accompli at the Potsdam conference that the former Free State was now part of Poland.
Simplified: The Allied Powers were told at the Potsdam conference that the former Free State was now part of Poland.