Original: In the sporting world, FÃ 1\/4 rth came to fame through its football club SpVgg FÃ 1\/4 rth, which was German football champion three times.
Simplified: The first German railway connection was between NÃ 1\/4 rnberg and FÃ 1\/4 rth.