Original: In Iran, oars mounted on the side of ships for steering are documented from the 3rd millennium BCE in artwork, wooden models, and even remnants of actual boats.
Simplified: Oars mounted on the side of ships for steering are documented from the 3rd millennium BCE in Persia and Ancient Egypt in artwork, wooden models, and even parts of actual boats of that times.