Original: In January 2010, while simultaneously writing and recording for her new album, Lavigne worked with Disney on Alice in Wonderland-themed clothing designs, inspired by Tim Burton's feature film, Alice in Wonderland.
Simplified: In January 2010, when she was writing and recording for the new album, Lavigne worked with Disney. This was on clothing designs inspired by those in Tim Burton's feature film, Alice in Wonderland.