Original: Religious tensions remained strong throughout the second half of the 16th century.
Simplified: Fourth, Religious groups were not agreeing during the second half of the 16th century.