Original: Poseidon has broken an oath taken with Hades and Zeus to refrain from having any more children with mortal women as the children can become too powerful and become a threat.
Simplified: After World War II, Poseidon, Hades and Zeus had made an oath (promise) not to have any more children because they were too powerful. However, Poseidon had broken the oath.