Original: For nearly 300 years its monastic university trained Nyingma scholars and yogis from all over Tibet.
Simplified: Nyingma scholars and yogis from all over Tibet studied there.