Original: He left Rosario-based Newell's Old Boys's youth team in 2000 and moved with his family to Europe, as Barcelona offered treatment for his growth hormone deficiency.
Simplified: He left Newell's Old Boys's youth team in 2000 and moved with his family to Europe. It's because Barcelona offered treatment for his growth hormone deficiency.