Original: So the size of the blue box is 9 cubic feet.
Simplified: So the size (volume) of the blue box is 9 cubic feet.