Original: Sometimes this aid comes from a country's government and sometimes from private donations.
Simplified: Sometimes this help comes from a country's government and sometimes the ordinary people give money.