Original: It is situated between Langeoog to its west, and Wangerooge to its east.
Simplified: It is situated between Langeoog to its west and Wangerooge to its east.