Original: As a result of his activity he underwent a year's imprisonment in 1849 for resistance to the authorities of DÃ 1\/4 sseldorf and was thereafter banned from living in Berlin.
Simplified: He was put into prison and later banned from Berlin. He lived in DÃ 1\/4 sseldorf that time.