Original: She was born in Monticello, near Charlottesville, Virginia and was named in honor of her mother and name of Martha Washington, wife of George Washington.
Simplified: Martha was born in Monticello, near Charlottesville, Virginia.