Original: After stopping off, the band goes through a door into the real world, and find themselves playing a live concert on stage.
Simplified: They get off the van and go through a door, to find themselves playing a Live concert on stage.