Original: When collars are worn (either on collar days or on formal occasions such as coronations), the badge is suspended from the collar.
Simplified: When collars are worn (either on collar days or on formal occasions such as coronations), the badge is hung from the collar.