Original: It took time for the Californian wine industry to recover from this setback.
Simplified: Californian wine making took a long time to recover.