Original: Historically, stars have been important to civilizations throughout the world.
Simplified: Stars have been important to civilizations around the world through history.