Original: After only a month of training in three years, Marciano decided against it and never seriously considered a comeback again.
Simplified: After a period in training and thinking about a comeback, Marciano decided against it and never seriously considered a comeback again.