Original: The wave tracked westward across the Atlantic Ocean and Caribbean Sea without development.
Simplified: It moved across the unfavorable Atlantic without development.