Original: From the left atrium the blood moves to the left ventricle which pumps it out to the body (via the aorta).
Simplified: Blood from the lungs goes to the left atrium and ventricle. The left atrium and ventricle send the blood out to the body.