Original: Throughout her lifetime she was noted for interest in the lives of the soldiers. The flirtatious Maria had a number of innocent crushes on the young men she met, beginning in early childhood.
Simplified: She was very interested in the lives of the soldiers, and had several innocent crushes on the young men she met.