Original: He made use of a large number of contributors, most famously Samuel Johnson, who was always grateful to Cave for having provided his principal employment for many years.
Simplified: He made use of a lot of writers, the most famous was Samuel Johnson, who was always thankful to Cave for having given him his main job for many years.