Original: All communication between the Australian colonies and the British Government was meant to go through the Governor-General, and the other colonies had Lieutenant-Governors.
Simplified: All letters between the Australian colonies and the British Government were meant to go through the Governor-General. The other colonies had Lieutenant-Governors.