Original: His sentimental novel, Julie, ou la nouvelle Héloïse, was of great importance to the development of pre-Romanticism and romanticism in fiction.
Simplified: He wrote a novel Julie, ou la nouvelle Héloïse which was a best-seller and influenced 19th century writers of romanticism.