Original: Unlike the new national coulors, the Fallersleben anthem was popular with all (democratic) parties as well with the far right wing groups.
Simplified: Not like the new country colors, the Fallersleben pledge was popular with all (democratic) people as well with the far right wing groups.