Original: Especially the Great Irish Famine (1845 - 1849) was severe and caused a quarter of Ireland's population to die or emigrate to the United States and Canada.
Simplified: Irish Potato Famine (1845-1848)