Original: The hole had formed when a piece of insulating foam from the external fuel tank peeled off during the launch 16 days earlier and struck the shuttle's wing.
Simplified: A piece of insulating foam from the external fuel tank peeled off during the launch 16 days earlier and struck the shuttle's left wing.