Original: He is the author of some books three of which on the Armenian theme.
Simplified: He is the author of several books. Three of these books are on the Armenian theme.