Original: Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas 2 is an installment in the Rainbow Six series.
Simplified: Rainbow Six Vegas 2 (RSV2) is the ninth installment in the Rainbow Six series (including add-ons).