Original: His father had ambitions for him to become a concert pianist, and he studied at the conservatoire in Liège before going to the Paris Conservatoire in 1838 after private studies with Anton Reicha for a year.
Simplified: He was sent to study at the conservatoire in Liege before going to the Paris Conservatoire in 1837.