Original: The first restaurant was opened in 1969 in Lexington, Kentucky.
Simplified: It was created in 1969 in Kentucky.