Original: By the word "fittest" Darwin meant "better adapted for immediate, local environment", not the common modern meaning of "in the best physical shape".
Simplified: Darwin used the word "fit" to mean "better adapted to the local environment", and not its current meaning "in good physical shape".