Original: Zevon's parents divorced when he was 16 years old and he soon quit high school and moved from Los Angeles to New York to become a folk singer.
Simplified: Zevon's parents divorced when he was 16 years old. After that, he quit high school and moved from Los Angeles to New York to become a folk singer.