Original: Specifically, an allergic response may be triggered in people sensitive to the growth medium, usually corn, soy, or wheat. For example, residual wheat gluten has been detected on xanthan gum made using wheat.
Simplified: Some types of xanthan gum are made with wheat, corn or soy and could cause allergic reactions.