Original: During the dry season (winter), the humidity can reach critical levels, mainly in the peak hours of the hottest days.
Simplified: Because of how the city was built, it has been hard for the city to grow.