Original: Its role is multifaceted due largely to the instrument's combined melodic and harmonic capabilities.
Simplified: Its role is one of the biggest. This is because of the instrument's combined melodic and harmonic nature.