Original: Lepidus went on to govern Hispania and the province of Africa.
Simplified: Lepidus went to govern Hispania (Spain) and the province of Africa.