Original: He finally took the Kurhausstüberl from his mentor in 1980.
Simplified: He finally took over the Kurhausstüberl in Waging in 1980.