Original: She taught English and reading in high schools for 13 years, and also taught emotionally disturbed adolescents at a psychiatric hospital.
Simplified: She is a teacher and has taught high school for 13 years.