Original: Victor Hugo was traveling with his mistress at the time in the south of France, and learned about LÃ opoldine's death from a newspaper as he sat in a cafe.
Simplified: At the time; Victor Hugo was traveling with his mistress in the south of France. He learned about LÃ opoldine's death from a newspaper when he was sitting in a cafe.