Original: A dissatisfied Norma Jeane, who now saw the possibilities of a modeling and acting career, decided then to divorce Dougherty.
Simplified: An unhappy Monroe, who now saw the chances of a modeling and acting career, decided then to divorce Dougherty.