Original: Marie is anxious to leave, but Wozzeck restrains her.
Simplified: Marie wants to leave, but Wozzeck stops her.