Original: The boast of Cassiopeia was that both she and her daughter Andromeda were more beautiful than all the Nereids, the nymph-daughters of the sea god Nereus.
Simplified: The Nereids were sea-nymphs.