Original: It seems to have started in Texas and then spread north, through the Great Plains, as far as British Columbia.
Simplified: It seems to have started in Texas, and then spread north, though the Great Plains, as far as British Columbia.