Original: Both companies have stopped making their own mobile phones.
Simplified: The two companies no longer make mobile phones independently.