Original: The Manavgat River originates on the southern slopes of the Beydaglari range.
Simplified: The Manavgat River comes from its southern slopes.