Original: Much of the tumbled stone was reused to build palaces, churches, hospitals and other buildings elsewhere in Rome.
Simplified: Most of the fallen stones were used to build palaces, churches, hospitals and other buildings in Rome.