Original: For the Bundesliga season 2008 - 09, Schalke signed a new head coach, Fred Rutten, before that being the manager of the Dutch team Twente.
Simplified: Coach