Original: It is, however, illegal for members of the public on Rottnest Island to handle the animals in any way.
Simplified: It is against the law on Rottnest Island to handle or touch the animals in any way.