Original: Polyps of the same species release gametes simultaneously over a period of one to several nights around a full moon.
Simplified: Colonies of the same species release gametes together, over one, two or three nights around a full moon.