Original: He wrote poems in Portuguese and Angolan languages.
Simplified: He wrote poems in Portugese and Angolan languages.