Original: Light curve data on Metis led to an assumption that it could have a satellite.
Simplified: Light curve data on Metis led to an assumption that it could have a moon.