Original: At both colleges, she wrote short stories and other works about racial injustice, a rarely mentioned topic on such campuses at the time.
Simplified: At both colleges, she wrote short stories and other works about racial unfairness, which was not usually written about in colleges at the time.