Original: In 1802 the Edgeworth family went abroad, first to Brussels and then to Consulate France (during the Peace of Amiens, a brief lull in the Napoleonic Wars).
Simplified: First they went to Brussels, then to a part of France.