Original: Jefferson eagerly sought copies for distribution to Democratic-Republican members of Congress departing for their home states, and when they failed to arrive he entreated Monroe for at least one copy that he could reproduce.
Simplified: Jefferson eagerly sought copies for distribution to Republican members of Congress departing for their home states, and when they failed to arrive he entreated Monroe for at least one copy that he could reproduce.