Original: She developed a reputation as a serious dramatic actress, earning the nickname "The Divine Sarah".
Simplified: She developed a reputation as a serious actress, getting the nickname "The Divine Sarah."