Original: William and the Dutch army, without Mary who stayed behind in the Netherlands, finally landed on 5 November, having been turned back by storms in October.
Simplified: The Dutch army, which had been turned back by a storm in October, landed on 5 November.