Original: A hardware implementation of RAID requires at least a special-purpose RAID controller.
Simplified: This means that a RAID built with one hardware RAID controller can not be rebuilt by another RAID controller of a different manufacturer. Hardware RAID controllers are often expensive to buy.