Original: It is easy to suppose Tertullian and Hippolytus misrepresented the opinions of their opponents.
Simplified: It is easy to think Tertullian and Hippolytus misrepresented the opinions of their opponents.