Original: The orchestra can trace its origins to 1842, when Otto Nicolai formed the Philharmonische Academie; which was a fully independent orchestra and which took all its decisions by a democratic vote of all its members.
Simplified: The orchestra started in 1842, when Otto Nicolai formed the Philharmonische Academie.