Original: However, this letter was a criticism of the Society of the Cincinnati, and never mentions the choice of the Bald Eagle for the Great Seal of the United States.
Simplified: However, this letter was about the Society of the Cincinnati, and it did not say anything about the Bald Eagle or the Wild Turkey.