Original: It was while he was interned that he first met Norbert Brainin and Siegmund Nissel.
Simplified: It was in the internment camp that met Norbert Brainin and Siegmund Nissel.