Original: He has since retired from active politics, leaving the House of Commons at the 2001 general election, but continues to be a sought-after speaker.
Simplified: He retired from the House of Commons at the 2001 general election of the United Kingdom.