Original: Yet German influence in the State of Santa Catarina remains very strong and visible.
Simplified: Nowadays, the German influence in the State of Santa Catarina is still very strong.