Original: It also contains a mutual-assistance pact in the event that one of the empires should be attacked by a third party, or in the event of internal strife.
Simplified: p257 It contains a mutual-assistance pact in case one of the empires should be attacked by a third party, or in the event of internal strife.