Original: She supplied the Kelly Gang with food, ammunition, and information.
Simplified: She supplied the Kelly Gang with food, ammunition, and news about the police hunt.