Original: The circuit is normally dusty due to underuse throughout the rest of the year and its sandy soil.
Simplified: The circuit is generally dusty, which limits traction. This is because the track is not used very much throughout the season and it is built on sandy soil.