Original: During his deployment to Afghanistan, he was slightly wounded on 12 August 2008 when the Bushmaster Protected Mobility Vehicle he was traveling in struck an improvised explosive device.
Simplified: During his time in Afghanistan he was slightly wounded on 12 August 2008.