Original: She published poetry and narrative fiction.
Simplified: She published poetry and fiction.