Original: Within a few short years the mighty bore guns of the previous era largely disappeared from the gamefields.
Simplified: In a few years the big bore guns disappeared from the gamefields.