Original: Ekimyan was also a General of Soviet militsia (police) and was the head of Criminal Investigation Department of Moscow region.
Simplified: He was considered the only popular composer in the world who ruled a law-enforcement department at the same time.