Original: Women who have not gone through the menopause have not had three consecutive menstrual cycles, and are not pregnant.
Simplified: Women who have not gone through the menopause have not had three menstrual cycles in a row, and are not pregnant.