Original: In 1879, she suffered spinal cord injuries in a fall from a step ladder.
Simplified: In 1879, she suffered spinal cord injuries when she fell from a stepladder.