Original: The following day, Om tries to talk to Shanti on the set of a film, but is almost ignored.
Simplified: The following day, Om tries to talk to Shanti on the sets of a movie but she looks very preoccupied.