Original: The iqama, which is similar to the adhan and said immediately before the start of prayer, is usually not said from the minaret even if a mosque has one.
Simplified: The iqama, similar to the adhan, is said just before the start of prayer. It is usually not said from the minaret, even if there is one.