Original: His father was a schoolteacher, and his mother was the daughter of a prosperous family of farmers in Neurath in the Cologne Bight.
Simplified: His father was a village schoolteacher.