Original: Roosevelt grew increasingly disgusted with DeSapio's political conduct through the rest of the 1950s.
Simplified: She became disgusted with the political conduct of DeSapio through the rest of 1950s.