Original: The system, thoroughly disrupted by the mountainous terrain of Mexico, dissipated on the July 1 after moving back over water just south of Puerta Vallarta.
Simplified: The system was disrupted by the mountainous terrain of Mexico and dissipated on the July 1 after moving back over water just south of Puerta Vallarta.