Original: In both instances, Louis personally and effectively oversaw local relief efforts, which helped earn him the moniker of Louis the Good.
Simplified: In both instances, Louis personally and effectively oversaw local relief efforts, which helped earn him the nickname of Louis the Good.