Original: There a brawl arose between the Frisians and the Danes and a battle took place that lasted for three days.
Simplified: There a fight started between the Frisians and the Danes. A battle took place that lasted for three days.