Original: Stephen William Hawking, CH, CBE, FRS, FRSA (born 8 January 1942) The Times 8 January 2010.
Simplified: He retired on October 1st 2009.