Original: It is without a doubt that upon learning of this loss, Victor Hugo dedicated his poem Viro Major to Michel.
Simplified: It is without a doubt that upon learning of this loss, Victor Hugo dedicated his poem to Michel, Viro Major.