Original: During the summer months, tropical waves can extend northward as far as the desert southwest of the United States, producing spells of intensified shower activity embedded within the prevailing monsoon regime.
Simplified: During the summer months, tropical waves can go northward as far as the desert southwest of the United States, producing spells of intensified shower activity surrounded within the current monsoon area.