Original: There he first met and worked with Gustav Mahler, whom he idolized and with whose music he later became strongly identified.
Simplified: There he met and worked with Gustav Mahler, from whom he learned a lot.