Original: The letters of Paul of Tarsus, considered to be the earliest texts in the New Testament, do not state that Jesus' mother was a virgin.
Simplified: The letters of Paul of Tarsus are considered to be the earliest texts in the New Testament. They do not state that Jesus' mother was a virgin.