Original: Its character as a hydrocarbon lake was confirmed by observations from the Cassini spacecraft, published in the 31 July 2008 edition of Nature.
Simplified: It was identified as a hydrocarbon lake and confirmed by data from the Cassini spacecraft. This discovery was announced in the 31 July 2008 edition of Nature.