Original: He writes in several genres, but is primarily known for his science fiction.
Simplified: He is best known for his science fiction books.