Original: This was a progressive magazine aimed at tolerance and integration for Jews in Saxony, as well as for the emancipation of women with articles on women's education and suffrage.
Simplified: This was a magazine aimed at helping Jews in Saxony become part of the community, as well supporting women's rights with articles on women's education and suffrage.