Original: Gladys Baker had married a Martin E. Mortensen in 1924, but they had separated before Gladys' pregnancy.
Simplified: Gladys Baker had married a Martin E. Mortenson in 1924, but they had separated before Gladys' pregnancy.