Original: By this time, Reed had met John Cale and was interested in starting a band, so when they encountered Morrison, he was invited to join.
Simplified: They met again later in New York City, where Reed was collaborate with John Cale. Morrison joined Reed and Cale in jam session, and the three formed a band.