Original: He is a third-grade student at Lakewood Elementary School.
Simplified: He is a third grade student at Lakewood Elementary in Elwood City.