Original: As the sea level rose further still, most of the continental islands were submerged.
Simplified: These became continental islands. As the sea level rose higher, most of these continental islands were covered by water.