Original: In addition, the term "boy friend" (or in some areas "guy friend") can refer to a male non-romantic and non-sexual friend.
Simplified: Girlfriend