Original: Mrs Novel then claims that she loved Signior Opera, and died giving birth to his child.
Simplified: Mrs Novel claims that she and Signior Opera had a child.