Original: What textual tests do is give people an idea about the density of their writing.
Simplified: Textual tests give people an idea about the density of their writing.