Original: Sorolla excelled in the painting of portraits, landscapes, and monumental works of social and historical themes.
Simplified: He excelled in the painting of portraits, landscapes, and large works of social and historical themes.