Original: The family lost their house and at one point were reduced to subsisting on radishes and strawberries.
Simplified: Sometimes, they only had radishes and strawberries to eat.