Original: Both sexes produce this highly nutritious substance to feed to the young.
Simplified: Both sexes create this highly nutritious milk to feed to the young.