Original: After a burst in convective activity overnight, shower and thunderstorm activity waned once more by 3:00 am EDT (0700 UTC).
Simplified: After a quick burst of convection during the night, thunderstorm clouds inside the depression started to disappear by 3:00 am EDT (0700 UTC).