Original: The term Janeite has been both embraced by devotees of the works of Jane Austen as well as used as a term of opprobrium.
Simplified: The word Janeite has been used by people who love the works of Jane Austen.