Original: The waiter hands him the bill, and, horror-stricken at the charge, Alcindoro sinks into a chair.
Simplified: The waiter hands him the bill.