Original: In the final years of her life, she had been progressively swindled out of her earnings, and she died with $0.70 in the bank and $750 (a tabloid fee) on her person.
Simplified: In the last years of her life, she had gradually lost her earnings, and she died with $0.70 in the bank and $750 in cash.