Original: After a year Handel seems to have been very unsatisfied and in 1703, he moved to Hamburg, accepting a position as violinist and harpsichordist in the orchestra of the opera house.
Simplified: The next year he moved to Hamburg where he got a job as violinist and harpsichordist in the orchestra of the opera-house.