Original: In art, she was depicted as a woman, with a stylised papyrus plant above her head.
Simplified: In art, she was shown as a woman with a stylised papyrus plant above her head.