Original: After James Dean popularized them in the movie Rebel Without a Cause, wearing jeans by teenagers and young adults became a symbol of youth rebellion during the 1950s.
Simplified: In the 1950s, jeans became a popular fashion for teenagers and young adults.