Original: As a consequence of the incident, the Deutsche Bundesbahn removed the blind on the hand lanterns, which could previously be switched between showing a green and a red light.
Simplified: They would not show a red light any more, so that red and green could not be confused any more.