Original: In 1848, after serving as Secretary of the Massachusetts State Board of Education since its creation, he was elected to the US House of Representatives.
Simplified: He did this in the state of Massachusetts.