Original: Many crashed due to mishandling on take-off when a full fuel tank affected the center of gravity.
Simplified: Many crashed due to mishandling on takeoff when a full fuel tank affected the center of gravity.