Original: Less than 0.5% of infants survive to adulthood, explaining why litters are so large.
Simplified: Fewer than 0.5% of infants survive to adulthood, explaining why litters are so large.