Original: Claire does everything she can to ensure Astrid's comfort. For once, Astrid is doing well in school and pursuing art.
Simplified: Astrid is put in a fourth home.