Original: While in Lawrence, Woods taught alongside an Irish widow called Harriet Conway (nÃ e Plunket) who already had two sons.
Simplified: While in Lawrence, Woods taught with an Irish widow called Harriet Conway (neÃ Plunket) who already had two sons.