Original: They passed this road, and entered a lane, where unknown to them they passed their destination.
Simplified: They passed this road, and entered a lane.