Original: In December 1825, or early 1826, Batman captured the notorious bushranger called, Matthew Brady.
Simplified: In December 1825, or early 1826, Batman captured the notorious bushranger (a kind of robber), Matthew Brady.