Original: A hieroglyph can represent a word, a sound, or a silent determinative; and the same symbol can serve different purposes in different contexts.
Simplified: A hieroglyph can represent a word, a sound, or a silent determinative (which makes clear what the sign means). The same symbol can serve different purposes in different contexts.