Original: In order to facilitate this task, Zub has been permitted use of the ancient intergalactic elevator system which permits transport between planets.
Simplified: Zub has been permitted to use the Ancient Intergalactic Elevators which take him to other planets.