Original: He grew up in Los Angeles, California, where his father worked for the Los Angeles Police Department.
Simplified: He grew up in Los Angeles, California, where his father worked in the police.