Original: Although the storm was tropical at this time, the NHC did not issue advisories for several hours.
Simplified: However, the NHC first thought it did not become a tropical storm until later.