Original: Non-periodic comets are seen only once.
Simplified: Non-periodic comets visit us only once.