Original: The pogrom greatly accelerated emigration of ethnic Greeks () from the Istanbul region, reducing the 135,000-strong Greek minority before the attack to about 7000 by 1978.
Simplified: The pogrom greatly accelerated emigration of ethnic Greeks from the Istanbul region, reducing the 200,000-strong Greek minority in 1924 to just over 5,000 in 2005.