Original: The territory may be large enough to hold some young adults who stay with their parents until they establish their own territory.
Simplified: The territory may be large enough to hold some young adults who live with their parents until they have their own territory.