Original: The kingdoms had shared the same monarch since James VI, King of Scots became King of England in 1603 following the death of Queen Elizabeth I.
Simplified: The two separate kingdoms of Scotland and England had shared the same monarch since James VI, King of Scots, became King of England in 1603 following the death of Queen Elizabeth I.