Original: In the Panic of 1837, hundreds of American businesses, including the Rothschild's American agents, collapsed.
Simplified: In the Panic of 1837, hundreds of American businesses, including the Rothschild's American agents, went bankrupt.