Original: In that way, Grover gives Percy and Nico information that some minor gods are on Kronos's side.
Simplified: In that way, Grover gives Percy and Nico info that some minor gods are on Kronos' side.