Original: As of 2000, the population was 48,498.
Simplified: As of 2000, 48,498 people lived there.