Original: The host controller directs traffic flow to devices, so no USB device can transfer any data on the bus without an explicit request from the host controller. In USB 2.0, the host controller polls the bus for traffic, usually in a round-robin fashion.
Simplified: The host controller polls the bus for traffic, usually in a round-robin fashion, so no USB device can transfer any data on the bus without an explicit request from the host controller.