Original: Between the ages of two and five Stallone was boarded in Queens, seeing his parents only on weekends.
Simplified: When Stallone was between the ages of two and five he boarded in Queens, and he only saw his parents on the weekends.