Original: It came to be seen as an iconic symbol of the permanence of Rome.
Simplified: The Colosseum is an iconic symbol of the Roman Empire.