Original: On May 5, 2009, the Coyotes filed for bankruptcy.
Simplified: In May of 2009, the Coyotes filed for bankruptcy protection.