Original: The Winter and Spring of 1967 saw an escalation of the militancy of the protests at many campuses.
Simplified: The Winter and Spring of 1967 saw more militancy of the protests at many campuses.