Original: The university (the third in Italy) was founded in 1222, and it flourished in the 1200s.
Simplified: In 1222 the second university of Italy was founded in Padua.