Original: Beams generally carry vertical gravitational forces but can also be used to carry horizontal loads (i.e., loads due to an earthquake or wind).
Simplified: Beams generally carry vertical forces, but can also be used to carry horizontal loads (Those loads can result from wind or an earthquake).