Original: These sakura trees continue to be a popular tourist attraction, and every year, the "National Cherry Blossom Festival" takes place when they bloom in early spring.
Simplified: These sakura trees continue to be a popular tourist attraction, and every year, the National Cherry Blossom Festival takes place when they bloom in early Spring.