Original: Metropolis was produced in the Babelsberg Studios by Universum Film A.G. (UFA) and released in 1927.
Simplified: It was produced in Germany in the Babelsberg Studios and released in 1927 during the height of the Weimar Republic.