Original: He was among the first poets in the United States to explore traditional Japanese poetic forms such as haiku.
Simplified: He was one of the first poets in the United States to write in traditional Japanese poetic forms such as haiku.