Original: In Beijing, the resulting military response to the protesters by the PRC government left many civilians dead or severely injured.
Simplified: This left many people injured or dead.