Original: He later broke up with his girlfriend of 15 years and could only find work sporadically as a security guard.
Simplified: He broke up with his girlfriend after 15 years. He worked as a security guard sometimes.