Original: Simultaneously, the trough in the upper troposphere weakened, causing the wind shear in the area to relax, thereby allowing the new tropical depression to develop.
Simplified: Simultaneously, the trough in the upper troposphere weakened, causing the wind shear in the area to decrease, also allowing the new tropical depression to develop.