Original: However there are different accounts of exactly how she discovered that silkworms made silk.
Simplified: However, there are different stories of exactly how she discovered that silkworms make silk.