Original: The President of the United States is customarily sworn in by the Chief Justice of the United States, and the British sovereign is always crowned by the Archbishop of Canterbury.
Simplified: The President of the United States is sworn in by the Chief Justice of the United States at his or her inauguration. The British monarch is usually made king or queen by the Archbishop of Canterbury at his or her coronation.