Original: At the 2006 Winter Olympics, Weir skated a personal best short program and was in second place behind Evgeni Plushenko in that segment.
Simplified: At the 2006 Winter Olympics, Weir was second after the short program.