Original: Each rises from their respective nearby coastal plains and nearly meet at the southern tip of India.
Simplified: These mountain ranges rise from their respective nearby coastal plains and nearly meet at the southern tip of India.