Original: In the late 19th century, baseball players chose to wear the soft but durable leather shoes than other baseball shoes.
Simplified: In the late 19th century, baseball players chose to wear the soft but long-lasting leather shoes than other baseball shoes.