Original: He was elected an FRS in 1921 - "a qualification that makes other ones irrelevant".
Simplified: He was elected an FRS in 1921.