Original: He attended an-Najah school and later a public school in Sin el-Fil (Christian area) Beirut.
Simplified: He went to Al Najah school, and then a public school in Sin el-Fil, Beirut.