Original: Although the Greek philosopher Aristarchus of Samos had speculated on a heliocentric reordering of the cosmos, Nicolaus Copernicus was the first to develop a mathematically predictive heliocentric system.
Simplified: Although the Greek philosopher Aristarchus of Samos suggested that there was a special order in the sky, Nicolaus Copernicus was the first to develop a mathematical system.