Original: Marley continues to wreak havoc on the household, providing John with a wealth of material for his column, which becomes a hit with readers and helps increase the newspaper's circulation.
Simplified: Marley continues to give John new material for his column by causing havoc on the house and readers loved it.