Original: It was widely felt to be an injustice, and people began to ask whether an excommunication pronounced on frivolous grounds was entitled to respect.
Simplified: This was widely felt to be an injustice.