Original: They were often touring during his childhood, and he was brought up in Trieste for the most part.
Simplified: They were often touring when Ferruccio was young.