Original: Due to his strong Christian beliefs during his athletic career, discussed in more detail below, he initially refused to compete on Sundays, but eventually decided to do so in 1993.
Simplified: Because of his strong Christian beliefs, he refused to compete on Sundays at first. Eventually he decided to do so in 1993.