Original: He served in the House from 1805-1809, in the 8th, 9th, and 10th Congresses).
Simplified: He served in the House from 1805-1809, in the 8th, 9th, and 10th Congresses.