Original: They include (R on the right bank, L on the left, looking downstream):
Simplified: Tributaries include (R from the right side, L from the left, looking downstream):