Original: Later the profession developed into public servants, journalists, accountants and lawyers.
Simplified: Later, it changed into public servants, journalists, accountants and lawyers.