Original: The film accommodated Newton-John's Australian accent by recasting her character from the play's original American Sandy Dumbrowski to Sandy Olsson, an Australian who vacations and then moves with her family to the United States.
Simplified: In 1954 the family moved to Australia.