Original: He grew up on a century-old farmhouse in Cayuga, Ontario, where he attended high school and excelled in both sports and academics.
Simplified: He grew up in Cayuga, Ontario. There, he attended high school, doing well in academics and sports.