Original: On the night of the 25th he was able to procure a musket, and survived for a few days by robbing gardens and taking the food of Aboriginals after frightening them away with his gun.
Simplified: He stole a musket, and lived by taking food from gardens and taking the food of Aboriginals after scaring them away with his gun.