Original: By 3 December they had reached the Goulburn River, which they were able to cross without a boat.
Simplified: By December 3 they had reached the Goulburn River.