Original: Cromwell agonised for six weeks over the offer.
Simplified: Cromwell reflected for six weeks over the offer.