Original: The Leafs threatened HNIC's sponsor and advertising agency until they agreed to fire Young.
Simplified: The Leafs threatened HNICs sponsor and advertising agency until they agreed to fire Young.