Original: After spending 5 months in the Antarctic they returned to resupply in Hobart, then went on to Sydney, and the Bay of Islands in New Zealand.
Simplified: After spending 5 months in the Antarctic they returned to resupply in Hobart, then went on to Sydney, and New Zealand.