Original: It completely dissipated on September 25.
Simplified: It completely dissipated by early on September 25.