Original: A notable aspect of the character is his vegetarian diet, consistent with Buddhism or Taoism.
Simplified: A important part of the character is his vegetarian diet, regular with Buddhism or Taoism.