Original: She was told that they were looking for models with lighter hair, so Norma Jeane bleached her brunette hair to a golden blonde.
Simplified: She was told that they were looking for models with lighter hair, so Monroe bleach her brunette hair to a golden blonde.