Original: He served as Minister of Finance from 1993 to 2002.
Simplified: He was finance minister from 1993 until 2002.