Original: In this it directly allowed for the flow of human emotions, something denied by the moralist philosophy of Song Confucianism.
Simplified: In this it directly allowed for the flow of human emotions, something that the moralist philosophy of Song Confucianism did not agree with.