Original: Richard von Weizsäcker joined the CDU in 1954 and became a member of the Bundestag (German Parliament) in 1969 (1969-1981).
Simplified: Richard von Weizsäcker joined the CDU in 1954 and was a member of the Bundestag (German Parliament) from 1969 to 1981.