Original: The reading dome's original skylights were modified and covered in copper sheets in 1959 due to water leakage.
Simplified: The reading dome's original high windows were changed and covered in copper sheets in 1959 because water was getting into the building.