Original: On June 21, 2003, which would have been his 35th birthday, a monument to Gueffroy was erected on the bank of the Britz district canal.
Simplified: On June 21, 2003, which would have been his 35th birthday, a monument to Gueffroy was built on the banks of the Britz district canal.