Original: Vocation Helena left for Warsaw, and applied to various convents in the capital, only to be turned down each time.
Simplified: Helena left for Warsaw, and applied to various convents in the capital, only to be turned down each time.