Original: Seasonal references in the Hebrew calendar reflect its development in the region east of the Mediterranean Sea and the times and climate of the Northern Hemisphere.
Simplified: As the Hebrew calendar was developed in the region east of the Mediterranean Sea, references to seasons reflect the times and climate of the Northern Hemisphere.