Original: Once again, Billy begins to stammer in rage.
Simplified: Once again, Billy begins to stammer because he is so angry.