Original: The floods forced the evacuation of thousands of people from towns and cities.
Simplified: The floods forced thousands of people to leave their homes.