Original: There is a limited set of diacritic marks, which are only applied to certain bases in modern Japanese.
Simplified: For example America is written.