Original: It is reported that "She observed firsthand several incidents which galvanized her to write (the) famous anti-slavery novel.
Simplified: It is reported: "She observed firsthand (herself) several incidents (happenings) which galvanize her to write (the) famous anti-slavery novel.