Original: Those who could do so fled and many Itzá people hid in the jungle for years.
Simplified: Many Itzá people hid in the jungle for years.