Original: While the bell could not have been rung on that Fourth of July, as no announcement of the Declaration was made that day, the tale was widely accepted as fact, even by some historians.
Simplified: Actually, the bell could not have been rung on that Fourth of July, because no announcement of the Declaration was made that day.