Original: With her two older brothers (both now bankers) at college, Bonham Carter was left to help her mother cope.
Simplified: With Carter's two older brothers away at college, she alone was left to help her mother deal with the new problems.