Original: At the time of his death on April 17, 1911 in Dortmund he was employed as an insurance clerk.
Simplified: When his father died on April 17, 1911 in Dortmund he was employed as an insurance clerk.