Original: The year 1968 marked the first time the IOC first permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ever ordered drug and gender testing of competitors.
Simplified: 1968 was the first year that the International Olympic Committee let East and West Germany enter separately, and the first time the IOC ever ordered drug and gender testing of the athletes.