Original: It was carried to William in The Hague by Rear Admiral Arthur Herbert (the later Lord Torrington) disguised as a common sailor, and identified by a secret code.
Simplified: It was carried to William in The Hague by Rear Admiral Arthur Herbert (the later Lord Torrington) disguised as a common sailor. It was read by a secret code.