Original: The XVII Commonwealth Games was the largest multi-sport event ever to be held in the UK, eclipsing London's 1948 Summer Olympics in numbers of teams and athletes participating.
Simplified: The XVII Commonwealth Games was the largest multi-sport event ever to be held in England. It was larger than London's 1948 Summer Olympics in numbers of teams and athletes in the event.