Original: When Jolene became pregnant with Jack, she (in desperate need of money) had her embryo surgically removed and sold it to the highest bidder.
Simplified: When Jolene became pregnant with Jack, she, in desperate need of money, had her embryo surgically removed and sold it to the highest bidder.