Original: She died of postnatal complications less than two weeks after the birth of her only child, a son who briefly reigned as Edward VI.
Simplified: She died a natural death less than two weeks after the birth of her only child, a son.