Original: The committee agreed, and the dedication was postponed until Thursday, November 19.
Simplified: The organizing committee agreed, and the dedication was moved to Thursday, November 19.