Original: This means that the gap separating the two halves is about the same as the diameter of each component.
Simplified: This means that the space separating the two halves is only 60 km, or so.