Original: Various symbol sets are used to represent numbers in the Hindu - Arabic numeral, all of which evolved from the Brahmi numerals.
Simplified: A different set of symbols are used to represent the numerals.