Original: In Mexico, hot chocolate remains a popular national drink.
Simplified: In Mexico, hot chocolate is still popular.