Original: King Håkon V Magnusson moves the capital of Norway from Bergen to Oslo, and builds Akershus Fortress there.
Simplified: King Håkon V Magnusson moves the capital of Norway from Bergen to Oslo, and builds Akershus fortress in Oslo.