Original: With a weight below 100 pounds, Buckles developed beriberi, yet led his fellow prisoners in calisthenics.
Simplified: He became malnourished, with a weight below 100 lb, and developed beriberi, yet led his fellow inmates in calisthenics.