Original: If a protein would increase the integrity of its parent bubble, that bubble had an advantage, and was placed at the top of the natural selection waiting list.
Simplified: If a protein came along that increased the integrity of its parent bubble, then that bubble had an advantage, and was placed at the top of the natural selection waiting list.