Original: In that episode, the deactivation of their emotional inhibitors causes the converted Cybermen to realise what they have become, driving them insane and killing them.
Simplified: In that episode, the deactivation of their emotional inhibitors drives the converted Cybermen insane when they realise what they have become, killing them.