Original: In the same year he had the idea to let the students teach their peers in his French classes.
Simplified: In that year he had the idea to let the students teach their peers in French.