Original: A tropical wave, which had previously spawned Tropical Depression Six, interacted with an upper-level low pressure area to develop an area of deep convection near Hispaniola on July 23, 2003.
Simplified: A tropical wave, which had also created Tropical Depression Six, combined itself with an upper-level low pressure area to create an area of deep convection near Hispaniola on July 23, 2003.