Original: Arthur Clarke's 2001 diary, excerpted from Lost Worlds of 2001 by Arthur C. Clarke.
Simplified: It was written by Kubrick and Arthur C. Clarke.