Original: In 2009, Hansard said that he and Irglova were no longer romantically linked, and that they are now "good friends".
Simplified: In 2009, Hansard said that he and Irglova were no longer romantically linked, and that they are now "good friends."