Original: He founded a hunting ground (which was named after him) and the city of Dvin, which later became the Armenian capital.
Simplified: He founded the city of Dvin which later became the Armenian capital.