Original: But the third edition of the book, published in 1810, omits the character Juba, and instead has Lucy betrothed to one James Jackson.
Simplified: She is a gentle, motherly, reasonable lady.