Original: In 1984, her parents divorced and she was brought up by her mother on the Upper East Side.
Simplified: In 1984, her parents divorced. She was raised by her mother on New York's Upper East Side.