Original: It has a population of approximately 23,000 inhabitants.
Simplified: It has a population of about 23,000 residents.