Original: In December 1948, disputes over money (Davis claims he was not being paid) began to strain their relationship even further. Davis finally left the group following a confrontation with Parker at the Royal Roost.
Simplified: In December 1948, Davis left the group after an argument with Parker at the Royal Roost.