Original: Yeshe Tsogyal was the main compiler of Padmasambhava's teachings, and it was she who concealed most of the termas.
Simplified: Yeshey Tsogyal was the main person who wrote down and collected Padmasambhava's teachings. She also terma most of the hidden teachings called termas.