Original: Binaries that are both visual and spectroscopic thus must be relatively close to Earth.
Simplified: Some spectroscopic binaries have an orbit that is edge-on to Earth.