Original: At the time of the signing, it was the highest fee ever paid for a player aged under 20.
Simplified: Rooney was only 18 at the time, and the # 23m paid for him is the highest amount ever paid for a teenager, in the world.