Original: Unable to work, he lived at home with his parents for almost a year.
Simplified: He had to live at home with his parents for almost a year.