Original: The most remarkable of the animals found by David which were hitherto-unknown to Europe were the Giant Panda and Père David's Deer.
Simplified: The best-known of the animals he discovered are the Giant Panda and the Père David's Deer.