Original: Until 2006 the club was known as LR Ahlen for its major sponsor, but underwent a name change when the sponsor withdrew its support after the team was relegated to the Regionalliga (III) in that year.
Simplified: Bundesliga the club was renamed from LR Ahlen into Rot Weiss Ahlen, because of retirement of the main sponsor LR International.