Original: On the island chain Scottish Gaelic was formerly the dominant language, and remains widely spoken even though in some areas it has now been largely supplanted by English.
Simplified: Formerly the dominant language of the Islands, Scottish Gaelic remains widely spoken even though it has now been largely supplanted by English in some parts.