Original: For each subsequent act of valor, the recipient was awarded a bar to the medal.
Simplified: For each subsequent act of valor, the recipient was awarded a bar in the corresponding class.