Original: They were fixed at higher levels by James I but reduced by William IV in the 1830s.
Simplified: William IV reduced them to the old level in the 1830s.