Original: According to Deutsche Boerse, the operator of Xetra, DAX measures the performance of the Prime Standard's 30 largest German companies in terms of order book volume and market capitalization.
Simplified: 30 companies are in this exchange.