Original: Knowing that he has to meet Mysore King in the battle sooner or later, Chinnamalai collected an army of soldiers from all the Kongu villages.
Simplified: Knowing that he has to meet Mysore King in battle in course of time, Chinnamalai collected an army of soldiers from all the villages.