Original: Roman roads were surveyed and built from scratch, with the aim of connecting key points by the most direct possible route.
Simplified: In contrast, most of the Roman network was surveyed and built from scratch, with the aim of connecting key points by the most direct possible route.