Original: Rebuilding it yet again, the city posted a 24-hour police guard to prevent another blast, and in January 1972 it was moved to Chicago police headquarters.)
Simplified: While they were putting it back together, the city put a 24-hour guard around it to stop another attack. In January 1972, it was moved to Chicago Police headquarters.