Original: He is credited for the discovery of the electron and of isotopes, and the invention of the mass spectrometer.
Simplified: He discovered the electron and isotopes, and invented the mass spectrometer.