Original: Further research showed male fireflies from several different genera are attracted to these "femmes fatales", and are subsequently captured and eaten.
Simplified: Further research showed male fireflies from several different genera are attracted to these mimics, and are subsequently captured and eaten.