Original: He introduced the Romans to the chief schools of Greek philosophy and created a Latin philosophical vocabulary, distinguishing himself as a linguist, translator, and philosopher.
Simplified: He introduced Greek philosophy to the Romans.