Original: Leporello threatens to leave Giovanni, but his master calms him with a peace offering of money.
Simplified: Leporello threatens to leave Giovanni, but Giovanni calmly offers to pay him more money.