Original: 2006 & ndash; The Republic of Montenegro holds a referendum proposing independence from the State Union of Serbia and Montenegro.
Simplified: 2007 - The clipper Cutty Sark is damaged by fire in London, UK.