Original: He sought Parker's advice, and as Pollard later related the story, "Dink just looked at me and shook his head.
Simplified: First, though, he asked the advice of Parker. Pollard later said about the story, "Dink just looked at me and shook his head.