Original: Sweden and Denmark were interested in gaining control over northern German states bordering the Baltic Sea.
Simplified: Sweden and Denmark wanted to control the German states in the north next to the Baltic Sea.