Original: AOL later acquired Mirabilis, the authors of ICQ; a few years later ICQ (now owned by AOL) was awarded two patents for instant messaging by the U.S. patent office.
Simplified: AOL later acquired Mirabilis, the creators of ICQ. A few years later ICQ (by now owned by AOL) was awarded two patents for instant messaging by the U.S. patent office.