Original: This allowed Sandra, Lill, and Darrah to hatch a plan to vote off Burton, having Sandra act as if the next vote settled and that she would be eliminated.
Simplified: This allowed Sandra, Lil, and Darrah to make a plan to vote off Burton by having Sandra act like she was certainly the next one to go.