Original: The NHC predicted that would dissipate, but the weakening trend stopped on July 25 with Franklin a minimal tropical storm.
Simplified: The NHC predicted that the storm would dissipate, but Frnaklin stopped weakening on July 25 with Franklin a minimal tropical storm.