Original: The English text comprises 108,260 words and is divided into two parts, each reading as a continuous narrative with no chapter divisions.
Simplified: The book is divided into two parts, and is 108,260 words long. Each part is a continuous narrative, with no chapter divisions.