Original: Passenger travel and mail delivery is by helicopter, weather permitting.
Simplified: Mail is delivered by helicopter, weather permitting.