Original: He is best known for his calligraphy, and he was regarded as one of the four greatest calligraphers in Song Dynasty.
Simplified: He was one of the four best calligraphers in the Song Dynasty.