Original: However a local hypnotist, Al Layne, offered to help Cayce in restoring his voice.
Simplified: Another hypnotist, Al Layne, continued to help Cayce have a normal voice.