Original: On Scar's orders, the hyenas trap Simba in a narrow gorge during a dangerous stampede of wildebeest.
Simplified: Scar has actually planned a wildebeest stampede with the hyenas. Simba is trapped in the gorge as the wildebeest run towards him.