Original: Although the term monachos ("monk") is of Christian origin, in the English language it tends to be used analogously or loosely also for both male and female ascetics from other religious or philosophical backgrounds.
Simplified: The monks who live on their own are usually called hermits, those living with other monks do so in monasteries.