Original: The river acted as a communication way for the trade of agricultural products, together with the local amphorae.
Simplified: The river near the city was a good communication way for the trade of agricultural products, together with the local amphorae.