Original: It then slowly weakened and dissipated on September 17.
Simplified: On September 17, it fell to a depression, and dissipated early September 18.