Original: In 1936, while a member of the a member of the BBC Singers, he met Benjamin Britten, who was to become his lover.
Simplified: He met Britten in 1934, when he was a member of the BBC Singers.