Original: By the time various text-issues are noticed, the user often forgets where those occurred within the edit-buffer, far below.
Simplified: By the time various text-issues are noticed, the user often forgets where they occurred within the edit-buffer, far away.