Original: The extent to which space reaches is unknown, as the distant edges of the universe have yet to be examined.
Simplified: How far space reaches is unknown, as the distant edges of the universe have not been examined yet.