Original: He is general director and artistic director of the Mariinsky Theatre, principal conductor of the London Symphony Orchestra, and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg.
Simplified: He is general director and artistic director of the Mariinsky Theatre, principal conductor of the London Symphony Orchestra and principal guest conductor of the Metropolitan Opera, New York. Valery Gergiev is the artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg.