Original: Tunnels are dug in various types of materials, from soft clay to hard rock, and the method of excavation depends on the ground conditions.
Simplified: Tunnels are dug in different kinds of grounds, from soft sand to hard rock.