Original: After the end of World War II, he was charged by the U.S. military court at Dachau to have participated in "executions of special ethnic groups or war prisoners".
Simplified: After the end of World War II Altfuldisch was charged by a military court for killing innocent people, especially members of ethnic groups and war prisoners.