Original: He died in an automobile crash in St. Catharines, Ontario, in 1974 at the age of 44.
Simplified: He died in an car crash at St. Catharines, Ontario in 1974 at the age of 44.