Original: Post-hardcore is a genre of music that developed from hardcore punk, itself an offshoot of the broader punk rock movement.
Simplified: Post-hardcore is a musical genre that evolved from hardcore punk, itself a part of the broader punk rock movement.