Original: While The Beatles travelled back and forth to Hamburg, the Remo Four began playing American Air Force bases in France, building their stage and musical experience.
Simplified: While the Beatles gained experience performing in Hamburg, Germany, the Remo Four played at American Air Force bases in France.