Original: John Smith was living in London at the time and while Pocahontas was in Plymouth, she learned he was still alive.
Simplified: John Smith was living in London at the time Pocahontas was in Plymouth she learned that he was still alive.