Original: This approach, innovative at the time, resulted in paintings more colorful and more broadly painted than the public was accustomed to seeing.
Simplified: This new approach resulted in paintings more colorful and more broadly painted than people were used to seeing.