Original: His first published drawing was for the satirical magazine Punch, at the age of 16.
Simplified: His first published drawing was for Punch magazine, at the age of 16.