Original: Another one of her great accomplishments is the Hatshepsut needle (also known as the granite obelisks).
Simplified: Another of her accomplishments is the Hatshepsut needle (the granite obelisk).