Original: The Malayan tiger (Panthera tigris jacksoni) is a new in 2005 discovered subspecies of the tiger.
Simplified: The Malayan tiger (Panthera tigris jacksoni) is a new subspecies of the tiger that was discovered in 2004.