Original: A dot may be raised at any of the six positions to form sixty-four (/O26/O) possible subsets, including the arrangement in which no dots are raised.
Simplified: A way of representing the characters of the French language with tuples of six bits or "dots".