Original: He was then appointed to the faculty of Michigan State University.
Simplified: He was then made part of the faculty at Michigan State University.