Original: He was given the power ring and battery (lantern) by a dying alien named Abin Sur, whose spaceship crashed on Earth.
Simplified: Jordan was given his power ring by a dying alien named Abin Sur, whose spaceship had crashed on Earth.