Original: There is also a small population of Native Americans who still speak their native languages, but these populations are decreasing, and the languages are almost never widely used outside of reservations.
Simplified: There are also a small population of Native Americans who still speak their native languages, but these populations are dropping and the languages are almost never widely used outside of reservations.