Original: The Maharaja then sent two columns, one from Astor and one from Baltistan, and after some fighting Gilgit fort was recovered.
Simplified: The Maharaja then sent two armies, one from Astor and one from Baltistan, and after some fighting Gilgit fort was taken back.