Original: On 26 April 2006, he and McKinnon welcomed their first child, son Jack William Boyd.
Simplified: On April 26, 2006, he and McKinnon had their first child: Jack William Boyd.