Original: According to Catholic theologians, demonic assault can be involuntary and allowed by God to test a person (for more details about God's tests on persons see Job).
Simplified: See also