Original: He was educated at the Holy Ghost School and by a private tutor in Basingstoke before going to Oriel College, Oxford.
Simplified: He was educated by a private tutor in Basingstoke before going to Oriel College, Oxford University.