Original: Hardware RAID controllers are expensive and proprietary.
Simplified: Hardware RAID controllers are often expensive to buy.