Original: A little later in the same year, Steuart Wilson was appointed Director of Music at the BBC.
Simplified: In 1948, Steuart Wilson became Director of Music at the BBC.