Original: Thirty-nine people were killed and 138 injured, 47 seriously.
Simplified: 39 people were killed and 138 hurt, 47 of them badly.