Original: He died on October 16 1553, at Weimar, where the house in which he lived still stands in the marketplace.
Simplified: The house in which he lived still stands in the marketplace.