Original: In South Korea, the sea is sometimes called South Sea, but this is more often used to denote only the area near South Korea's southern coast.
Simplified: In Korea, the sea is sometimes called "South Sea", but this is more often used to speak only of the area near South Korea's southern coast.