Original: He and his wife's ashes are entombed in a mountain crypt near his house, Troldhaugen.
Simplified: His and his wife's ashes are buried in a mountain crypt near his house, Troldhaugen.