Original: Having met the American poet Paul Laurence Dunbar in London, Taylor set some of his poems to music.
Simplified: He had met the American poet Paul Laurence Dunbar in London and set some of his poems to music.