Original: Andranik was leading his army in combat against the Ottomans during the signing of the Treaty of Batum, and refused to accept the borders stated by the treaty.
Simplified: He refused to accept the borders stated by the treaty.