Original: Sue quit the game on day 17 after being outraged about the incident with Richard at the previous challenge.
Simplified: Sue quit the game on day 17 after being angry with Richard due to what happened at the previous challenge.