Original: Then, on February 13, 2002, Jennings died in his sleep of diabetic complications in Chandler, Arizona.
Simplified: On February 13, 2002, Waylon Jennings died in Chandler, Arizona from health complications due to diabetes.