Original: While working on his confections at many private kitchens, he quickly extended his culinary skills to main courses.
Simplified: When he worked in the private kitchens he quickly learned about main courses.