Original: The fingers of the free hand silenced the unwanted strings in the chord.
Simplified: It is held in one hand and the strings are plucked using the other hand.