Original: He also learned the piano and violin, but it was not until he entered the Royal Academy of Music at the age of sixteen that he received methodical tuition.
Simplified: He also played the piano and violin.