Original: However, Jubilate Agno was not to be published until 1939 and A Song to David received mixed reviews until the 19th century.
Simplified: Jubilate Agno was not published until 1939.