Original: The first book, published in 1549, in the reign of Edward VI, was a product of the English Reformation following the break with Rome.
Simplified: The book was first published in 1549 during the reign of Edward VI of England.