Original: She died shortly after the birth of Kagu-tsuchi, and Izanagi followed her to the underworld, but failed to bring her back to the living world.
Simplified: She died shortly after the birth of Kagu-tsuchi, and Izanami followed her to the underworld, but failed to bring her back to the living world.