Original: Therefore, at any given time, regardless of season, the northern and southern hemispheres experience opposite seasons.
Simplified: At any time, in any season, the northern and southern hemispheres (halves of the Earth) have opposite seasons.