Original: These territories became independent on August 17, 1960.
Simplified: It became a new country on August 17, 1960.