Original: Its permanent collection contains more than two million works of art, divided into nineteen curatorial departments.
Simplified: It has a collection of more than two million works of art. It is divided into nineteen departments.