Original: The preceding 1924 Games were retroactively renamed the inaugural Winter Olympics, though they had been in fact part of the 1924 Summer Olympics.
Simplified: The preceding 1924 Winter Olympics were later renamed as Winter Olympics. They were actually part of the 1924 Summer Olympics.