Original: On the way he also leaves a detachment in another settlement with his grandson Kadmos.
Simplified: On the way, he leaves one area for his grandson, Cadmus.