Original: He discovered and developed a broad range of fundamental ideas in many areas, including invariant theory and the axiomatization of geometry.
Simplified: Hilbert discovered and developed a range of fundamental ideas in many areas.