Original: The 1980s ('the eighties') was the decade that ran from January 1, 1980 to December 31, 1989.
Simplified: The 1980s is the ten years from January 1, 1980 to December 31, 1989.