Original: The thirteenth named storm, ninth hurricane, and sixth major hurricane of the 2006 Pacific hurricane season, Lane developed from a tropical wave on September 13 to the south of Mexico.
Simplified: Lane began from a tropical wave on September 13, while it was to the south of Mexico.