Original: Generally, "The Boulevard of Broken Dreams" refers to Sunset Boulevard, due to its historically having both the primary location for live entertainment in the Los Angeles, California metropolitan region and a red-light district.
Simplified: The "Boulevard of Broken Dreams" means the Sunset Boulevard, because of its historically having both the primary location for live entertainment in the Los Angeles, California and a red-light district.