Original: The left side (see left heart) collects oxygenated blood from the lungs into the left atrium. From the left atrium the blood moves to the left ventricle, through the bicuspid valve, which pumps it out to the body (via the aorta).
Simplified: Blood from the lungs goes to the left atrium and ventricle.