Original: The leaves can be used in salads, or to make soup, and the roots can be eaten as a vegetable or grated for use in salads.
Simplified: Lovage leaves can be used in salads or to make soup, and the roots can be eaten as vegetable or grated for use in salads.