Original: Vahan Totovents was born in Kharpert (modern Turkey).
Simplified: Vahan Totovents was born in Mezire, Western Armenia (modern Turkey).