Original: No force, either of attraction or of repulsion, can be observed between an electrified body and a body not electrified.
Simplified: No force, either of attraction or of repulsion (the opposite of attraction), can be observed between an electrified body and a body not electrified.