Original: On June 16, Arnold inspected West Point while on his way home to Connecticut to take care of personal business, and sent a highly detailed report through the secret channel.
Simplified: On 16 June Arnold inspected West Point while on his way home to Connecticut to take care of personal business, and sent a highly detailed report through the secret channel.