Original: He was crowned king within the month at the Reims cathedral.
Simplified: He was crowned king the same year in the cathedral at Reims.