Original: The mid-level storm continued westward and moved across Florida.
Simplified: The mid-level storm continued going westward and it moved across Florida.