Original: It is located on the campus of the University of Northern Iowa in Cedar Falls, Iowa.
Simplified: The University of Northern Iowa is a public university in Cedar Falls, Iowa.