Original: Saint-Martin-d'Ardèche is situated at the southern entrance of the Ardèche Canyon, the Gorges de l'Ardèche.
Simplified: This village is situated at the southern entrance of the Ardèche Canyon, the Gorges de l'Ardèche.