Original: Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices.
Simplified: Hermann van Pels worked at Pectacon as a helper about spices.