Original: The repetition of practically every word is familiar to everyone who has ever worked with young children.
Simplified: The repeating of just about every word is familiar to everyone who has ever worked with young children.