Original: Most casinos that offer hold'em also allow the player to the left of the big blind to post an optional live straddle, usually double the amount of the big blind, which then acts as the big blind.
Simplified: The player to the left of the Big Blind player starts the betting.