Original: From 1885 to 1887 he was Kapellmeister in Danzig, then until 1889 in Hamburg, and until 1891 in Mannheim.
Simplified: He got conducting jobs in Danzig, then in Hamburg and in Mannheim.