Original: Groening had been called to pitch a series of shorts based on his comic strip Life in Hell but instead decided to create a new set of characters.
Simplified: After he had decided not to do his "Life in Hell" cartoon series, he quickly sketched out his version of a dysfunctional family and named the characters after members of his own family, with Homer being named after his father.