Original: Then the calf will start meeting its mother for short periods at a time.
Simplified: Then the calf will start meeting it's mother for short periods in times.