Original: The establishment of a separate network was only made possible when Radio 4 became a fully national network and moved from medium wave to long wave.
Simplified: The creation of a separate network was made possible when Radio 4 became a fully national network and moved from medium wave to long wave.