Original: By extension, the word has also been used to mean any sort of recurring theme, (whether or not subject to developmental transformation) in music, literature, or (metaphorically) the life of a fictional character or a real person.
Simplified: A music critic called F. W. Jähns used the word to describe Weber's work.