Original: Hopeful, a resident of Vanity, takes Faithful's place to be Christian's companion for the rest of the way.
Simplified: Hopeful, who lives in Vanity, takes Faithful's place as Christian's companion for the rest of the way.