Original: They form the largest Hispanic group in the United States, and contain the largest group of White Hispanic and Latino Americans.
Simplified: They form the largest Hispanic or Latino group in the United States and contain the largest group of White Hispanics.