Original: The canton of Valais lies in the southwest of Switzerland.
Simplified: The canton of Valais is in the south of Switzerland.