Original: The soldier who drags a baby from its screaming mother does so with his head hunched into his shoulders and a look of shame on his face.
Simplified: There is a soldier who has his head hunched down, and a look of shame as he pulls a baby away from its screaming mother.