Original: In the mountains northwest of Wuhan, Xue succeeded in nearly destroying the entire 106th division of the imperial Japanese army.
Simplified: In the mountains Xue's army succeeded in nearly destroying the 106th division of the Japanese army.