Original: Raphael was clearly influenced by Michelangelo's Sistine Chapel ceiling in the course of painting the room.
Simplified: Bramante was at the Vatican while Michelangelo was painting the Sistine Chapel ceiling. Of course Raphael wanted to see what the famous master was doing.