Original: The climate is hot, dry and enervating.
Simplified: The climate is very hot and dry.