Original: He continued studying these subjects critically throughout his life.
Simplified: He continued studying these subjects throughout his life.