Original: The oldest definitive insect fossil is the Devonian Rhyniognatha hirsti, from the 396 million year old Rhynie chert.
Simplified: The oldest known insect fossil is the Devonian Rhyniognatha, from the 396 million year old Rhynie chert.