Original: Weymouth Harbour is home to cross-channel ferries, pleasure boats and private yachts, and nearby Portland Harbour is home to the Weymouth and Portland National Sailing Academy, where the sailing events of the 2012 Olympic Games will be held.
Simplified: The sailing in the 2012 Olympics will be held in Weymouth and on the Isle of Portland nearby.