Original: After more than two months of heavy fighting and the total destruction of Warsaw he finally managed to control the city.
Simplified: After more than two months of heavy fighting and the total destruction of Warsaw he then was able to control the city.