Original: Because much of medieval Europe lacked central authority to provide protection, each city had to provide its own protection for citizens both inside the city walls, and outside.
Simplified: Because much of medieval Europe lacked central authority to provide protection, such as a police force (to use a modern analogy), each city had to provide its own protection for citizens both inside the city walls, and outside.