Original: Samples are assigned grades by gauging the spice's crocin content, revealed by measurements of crocin-specific spectroscopic absorbance.
Simplified: Saffron samples are then assigned to one of these grades by gauging the spice's crocin content, which is revealed by measurements of crocin-specific spectroscopic absorbance.