Original: However, Spartans never participated in the competitive aspect of boxing, believing the means of defeat to be dishonorable.
Simplified: However, Spartans never took part in the competitive version of boxing. They thought it was dishonorable to be defeated that way.