Original: He befriended Marc Caro, a designer and comic book artist who became his longtime collaborator and co-director.
Simplified: He made friends with Marc Caro. Caro was a designer and comic book artist.