Original: The basic principle behind quantum computation is that quantum properties can be used to represent data and perform operations on these data.
Simplified: The basic principle behind quantum computation is that quantum properties can be used to represent data and perform operations on it.