Original: The term "Gouda" is now a universal name, and not restricted to cheese of Dutch origin.
Simplified: The cheese is named after the city of Gouda, which is famous for it. The name Gouda is not protected, so Gouda is made all over the world.