Original: It is forested with pine, cedar, oak walnut and also oak and maple trees.
Simplified: It is forested with pine, walnut and also broad-leaved oak and maple trees.