Original: Instead, he ends up inventing the hula hoop and becomes both a success and a "personality" overnight.
Simplified: Instead of ruining the company, the man invents the hula hoop and becomes famous.