Original: A cultivar is a cultivated plant that has been selected and given a unique name because of desired characteristics; it is usually distinct from similar plants and when propagated it retains those characteristics.
Simplified: A cultivar is a plant that has been selected because it has certain characteristics, and that will keep these characteristics when it is propagated.