Original: He was the officer on duty the night of the murder of Bruce Wayne's parents.
Simplified: He was the officer on duty the night of the murder of Bruce Waynes parents.