Original: On this album Gary Louris shared more of the songwriting with Olson.
Simplified: Gary Louris shared more of the songwriting together with Olson for this album.