Original: The culmination of their musical work came when The Orb recorded a session for John Peel on BBC Radio 1.
Simplified: The best of their musical work came when The Orb recorded music for John Peel on BBC Radio 1.