Original: Unlike the campaigns against the Aztec and Inca states, the Maya had no single political center whose overthrow would hasten the end of collective resistance by the indigenous peoples.
Simplified: Their control had been established in the wake of the 15th-century breakup of the Mayapan polity, which had previously exerted extensive control over much of the region.