Original: The constitution technically remained in effect throughout the existence of the Third Reich from 1933 to 1945.
Simplified: The constitution technically remained in effect during the Third Reich from 1933 to 1945.