Original: By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and envisaged it as containing a suitable role for Monroe.
Simplified: By 1960 he had developed the short story into a screenplay, and thought of it as containing a good role for Monroe.