Original: It was known to the ancient Romans as Arabia Felix ("Happy Arabia") because of the riches its trade generated.
Simplified: It was known to the ancient Romans as Arabia Felix ("Happy Arabia" in Latin).