Original: Vaan was voiced in Final Fantasy XII by Bobby Edner in English and by Kouhei Takeda in Japanese.
Simplified: The person who plays as Vaan in Final Fantasy XII is Bobby Edner in the English game and Kouhei Takeda in the Japanese game.