Original: The Clackamas dialect became extinct in the 1930s, other dialects have little documentation.
Simplified: The Clackamas dialect began extinct in the 1930s, other dialects have little documentation.