Original: Due to these brilliant tactics, Hannibal, with much inferior numbers, managed to surround and destroy all but a small remnant of this force.
Simplified: Due to brilliant tactics, Hannibal surrounded and destroyed all but a small remainder of this force.