Original: In 1551 she married William the Silent in Buren, and thereby he earned the titles Lord of Egmond and Count of Buren.
Simplified: In 1551 she married William the Silent in Buren. Because she was the Lady of Egmond and Countess of Buren, he became Lord of Egmond and Count of Buren.