Original: He reached into Malarchuk's neck and pinched off the bleeding, not letting go until doctors arrived to begin suturing the wound.
Simplified: had reached into Malarchuk's neck and pinched off the bleeding. He did not let go until the doctors arrived to begin closing the wound.