Original: He married a wealthy heiress named Judith Robinson at the age nineteen, but she died two years later, leaving him two daughters, and he journeyed to England for two years.
Simplified: He married a wealthy heiress named Judith Robinson at the age nineteen, but she died two years later, leaving him two daughters.