Original: Here young Bitzius grew up, receiving his early education and consorting with the boys of the village, as well as helping his father to cultivate his glebe.
Simplified: Bitzius gew up there and received his early education. Healso had to help his father to cultivate his glebe.