Original: This then dies and is replaced by another pseudostem.
Simplified: The pseudostem that produced the fruits then dies and is replaced by another pseudostem.