Original: Not only was this inefficient, but it had proved costly to film producers.
Simplified: This was inefficient and costly to producers.