Original: Hooper continued to work steadily into the 2000s.
Simplified: Hooper continued to work slowly into the 2000s.