Original: After fruiting, the pseudostem dies, but offshoots may develop from the base of the plant.
Simplified: After fruiting, the pseudostem dies and is replaced.