Original: The war was between the British, who controlled the Cape, and the Boer Republics.
Simplified: This made a great number of people to come to South Africa from Europe.