Original: Notably, an imaging sequence covering an entire orbital period at 4 km resolution taken on November 15, 2004 failed to recover the object.
Simplified: Notably, an imaging sequence covering an entire orbital period at 4 km resolution taken on 15 November, 2004 failed to find the object.