Original: A typical chain letter consists of a message that attempts to induce the recipient to make a number of copies of the letter and then pass them on to as many recipients as possible.
Simplified: A chain letter is a message that tries to cause the person who gets it to make copies of the letter and then pass them on to as many people as possible.