Original: After Mary's recovery and the death of Anne's baby soon after it was born, Mary did visit her sister, but chose the opportunity to berate Anne for her friendship with Sarah.
Simplified: Mary did not visit Anne during her pregnancy after that. After the baby was born, Mary did visit Anne, but she spent her time berating Anne for her friendship with Sarah.