Original: She was diagnosed with multiple sclerosis (MS) in October 1973.
Simplified: In October 1973 it was confirmed that she had multiple sclerosis.