Original: Common tablespoons intended for use as cutlery (called dessert spoons in the UK, where a tablespoon is always a serving spoon) usually hold slightly less than a tablespoonful.
Simplified: A tablespoon is a kind of spoon that is mostly used for serving. A tablespoonful, which is the amount that can be put into a tablespoon, is a measure of volume.