Original: Her mother Mary Fairlee Cooper was a New York socialite.
Simplified: Priscilla Cooper's mother was Mary Fairlee Cooper.