Original: Even when bats, and finally racquets, became standard equipment for the game, the name did not change.
Simplified: But even when bats, and finally racquets, became standard equipment for the game, the name did not change.