Original: According to reports from Chengdu, the capital of Sichuan province, the earthquake tremors lasted for "about two or three minutes".
Simplified: The earthquake lasted about two minutes.