Original: The underside of the hind wing is mottled with browns and grays with a pale postmedian band.
Simplified: The hind wing is mottled with browns and grays. There is a pale postmedian band (postmedian means just outward of the median).