Original: Around the papilla is the hair matrix, a collection of epithelial cells often interspersed with the pigment producing cells, melanocytes.
Simplified: Around the papilla is the hair matrix, a collection of epithelial cells often mixed with the pigment-producing (color) cells, known as melanocytes.