Original: He received the Prix Goncourt in 1993 for his novel Rock of Tanios.
Simplified: He received the Prix Goncourt in 1993 for his book Rock of Tanios.