Original: The common name refers to the inflorescence's resemblance to brightly patterned blankets made by native Americans.
Simplified: It was named after M. Gaillard de Charentonneau, an 18th-century French magistrate who was a patron of botany.