Original: Color additives are available for use in food as either "dyes" or lake pigments (commonly known as "lakes").
Simplified: In the United States, certifiable color additives are available for use in food as either "dyes" or "lakes".