Original: "Araluen" Geographical Names Board At the time of European settlement Araluen was described as a broad alluvial valley with many natural billabongs covered with water lilies.
Simplified: It had many billabongs covered with water lilies.