Original: She was nominated for a Drama Desk Award for her performance in Spring Awakening in the category of Outstanding Actress in a Musical.
Simplified: She was nominated for a Drama Desk Award for her acting in Spring Awakening in the category of Outstanding Actress in a Musical.