Original: Egypt is annexed to the Roman Republic, and Octavianus becomes the undisputed ruler of Rome and her subjects.
Simplified: Egypt becomes part of the Roman Republic and Octavian becomes the ruler of Rome and all Romans.