Original: It was officially adopted less than a year after independence, by loi n 62-72 du 9 août 1962.
Simplified: Les champs fleurissent despérance