Original: Emperor Justinian I attempted to reassert imperial dominion in Italy against the Gothic aristocracy.
Simplified: Emperor Justinian I tried to restore imperial dominion in Italy against the gothic aristocracy.