Original: According to an interview with a middle school principal, most objections to showering at school that he had heard were actually from the students' parents rather than from the students.
Simplified: According to an interview with a middle school principal, most objections to school showers that he had heard were actually from the student's parents rather than from the student.