Original: By that time Burma was ruled by a military junta which refused him any honors.
Simplified: By this time Burma was ruled by a military junta which refused him any honors.