Original: The name originates from the huge tidal tails that come off the ends of the two galaxies.
Simplified: The name name comes from the huge tidal tails that come off the ends of the two galaxies.