Original: Both sides then dug in along a meandering line of fortified trenches, stretching from the North Sea to the Swiss frontier with France.
Simplified: Both sides then engaged in trench warfare from the North Sea to the Swiss border with France.