Original: He attended Mississippi State University, where he participated in college baseball.
Simplified: He went to Mississippi State University, where he played college baseball.