Original: He was the first black television analyst in Major League Baseball, and the first black vice-president of a major American corporation.
Simplified: He was the first African-American television analyst in Major League Baseball. He was also the first African-American vice-president of a major American company.