Original: The entire crime was carried out without injury and the gang netted # 2,260, a large sum in those days and equivalent to around $100,000 today.
Simplified: The crime was carried out without injury and the gang stole # 2000, a large sum in those days.