Original: He sought to be a motorcycle mechanic, but instead he was assigned as a medic.
Simplified: He tried to become a motorcycle mechanic, but instead he was assigned as a medic.