Original: Louvre employee Vincenzo Peruggia had stolen it by entering the building during regular hours, hiding in a broom closet and walking out with it hidden under his coat after the museum had closed.
Simplified: A worker at the Louvre, named Vincenzo Peruggia, had actually stolen it. He had hidden it in his coat and walked out with it after the museum had closed.