Original: Because of American laws against trade with Cuba, this concert had to allowed by US authorities.
Simplified: Because of American laws against trade with Cuba, this concert had to be allowed by US authorities.