Original: Though she was persuaded to leave the cave, Susano'o was punished by being banished from Heaven.
Simplified: Amaterasu later was made to come out of the cave, but Susano'o was punished by being banished from Heaven.