Original: Late on the 25th (UTC), still a tropical storm, it entered the continental United States at the California-Arizona state line.
Simplified: Late on September 25 (UTC), still a tropical storm, it entered the continental United States at the California-Arizona state line.