Original: The film gained widespread acclaim in Australia and New Zealand, but was not widely distributed globally.
Simplified: Australians like the idea of "the little Aussie battler", someone who is hard-working even when life is tough.