Original: During the autumn of that year he left Duckworth and took a job as a script writer at the Warner Brothers Studio in Teddington.
Simplified: In the autumn of 1936, he left Duckworth's and took a job as a script writer at the Warner Brothers Studio in Teddington.