Original: Long, light strings can vibrate at different resonant frequencies, each such frequency describing a different elementary particle.
Simplified: Long, light strings can vibrate at different resonant frequencies, and every frequency describes a different elementary particle.