Original: When Holiday's producers at Columbia found the subject matter too sensitive, Milt Gabler agreed to record it for his Commodore Records.
Simplified: A music producer called Milt Gabler said that Holiday could record it for his label called Commodore Records.