Original: Ligand-gated ion channel receptors are a class of receptor that may occur both at the cell-surface or intracellularly.
Simplified: Ligand gated ion channel receptors are a class of receptor that may occur both at the cell-surface or intracellularly.