Original: Sinclair's works had been accepted by and were widely read in the USSR, and were known to Eisenstein.
Simplified: Sinclair's works had been accepted by and were widely read in the Soviet Union, and were known to Eisenstein.