Original: A coin to pay Charon for passage, usually an obolus or danake, was sometimes placed in or on the mouth of a dead person.
Simplified: Charon took the newly dead people across the river Acheron to the Greek underworld, if they paid him three obolus (a Greek silver coin).