Original: A minority of statisticians are self-employed statistical consultants.
Simplified: A lower number of statisticians are self-employed as statistical consultants.