Original: After the strike's end, the show was picked up for a second season airing in the 2008-2009 season, premiering in the same time slot on September 22, 2008.
Simplified: The second season premiered, in the same slot, on September 22, 2008.