Original: Hinault was nicknamed Le Blaireau (the Badger) because the animal has the reputation of not letting go of his prey.
Simplified: Hinault had the nickname Le Blaireau (the Badger). Professional cyclists used the nickname because badgers do not let go of their prey (animals they want to eat) easily.