Original: President Roberts sent military assistance, and an alliance of Marylanders and Liberian militia troops successfully repelled the local tribesmen.
Simplified: President Roberts sent military help, and an alliance of Marylanders and Liberian militia troops stopped the local tribesmen.