Original: However, in what is sometimes called the Post-Vulgate Merlin, Excalibur was given to Arthur by the Lady of the Lake sometime after he began to reign.
Simplified: The second Excalibur was the one to which Merlin took the King. The sword was located at a magical lake where the Lady of the Lake gave it to Arthur.