Original: Ayumi Hamasaki; born October 2, 1978}} is a Japanese singer-songwriter and former actress.
Simplified: Ayumi Hamasaki (Japanese: æ å ã ã ã Hamasaki Ayumi) born October 2, 1978 is a Japanese singer, song-writer, and former actress.