Original: The film was shot on film and was partly financed by the sale of limited edition "Triangle" Tara Buffyverse action figure.
Simplified: The movie was shot on movie and was partly paid for by the sale of special action figures of her character Tara from the Buffy episode Triangle.