Original: In its third weekend New Moon grossed $15.7 million in the domestic market and another $40.7 million internationally, for a worldwide gross of $570.1 million.
Simplified: In the USA the movie made $140.7 million on its opening weekend. In Australia, the movie set the record for the most money on an opening weekend with AU$ 16.01 million, or more than one million tickets.