Original: The kinship-based bonds may be merely symbolical in nature, whereby the clan shares a "stipulated" common ancestor that is a symbol of the clan's unity.
Simplified: A clan is a group of people who - following a tradition - belong to the same kin.