Original: The last Prince-Archbishop, Hieronymus von Colloredo, is probably best well-known for his patronage of Mozart.
Simplified: The last Prince-Archbishop, Hieronymus of Colloredo, is probably the most well-known for his patronage of Mozart.