Original: He learned to argue, to listen, and to admit it when he was wrong about something.
Simplified: He learned to argue, to listen, and to accept if he was wrong about something.