Original: Their first true bookstore was set up by his son, William, in partnership with G. Clifford Noble, in 1917 in New York City.
Simplified: Their first true bookstore was set up by his son, William, with G. Clifford Noble, in 1917 in New York City.