Original: It is based on the Lesser Coat of Arms of the Kingdom of Romania (used between 1922 and 1947), redesigned by Victor Dima.
Simplified: The design for it came from the coat of arms that the Kingdom of Romania created back in 1922.