Original: Shri Dattatreya was a dropout of an earlier age than the period when Veda and Tantra merged to become one simple cult.
Simplified: "Shri Dattatreya was a dropout of an earlier age than the period when Veda and Tantra merged to become one simple cult.