Original: Ned is forced to sell his possessions, and Homer gleefully buys many of his things.
Simplified: Ned is made to sell his things, and Homer gleefully buys many of his things.