Original: It is highly contagious, even days or weeks after symptoms disappear.
Simplified: It can still be spread days or weeks after symptoms disappear.