Original: This symphony is one of the most popular and best-known compositions in all of classical music, and one of the most often played symphonies.
Simplified: This symphony is one of the most popular and well-known works of classical music.