Original: At the age of four, she was spotted by an agent in a restaurant in Uptown Manhattan.
Simplified: At the age of four, Gellar was seen by an talent agent in a restaurant in Uptown Manhattan.