Original: The period from August to December 1822 seemed quieter, but farmers attributed the death of cattle and sheep in the Eyjafjörður area to poisoning from this eruption, which modern analysis identifies as fluoride poisoning.
Simplified: Some cattle and sheep died, presumably because of fluoride poisoning.