Original: He is an Honoured Member of the Hockey Hall of Fame.
Simplified: He is an member of the Hockey Hall of Fame.