Original: Japanese forces advanced southward and occupied Changsha, Hengyang, Guilin and Liuzhou.
Simplified: Japanese forces moved south and occupied Changsha, Hengyang, Guilin and Liuzhou.