Original: Open or anonymising proxies, including Tor, may be blocked from editing for any period at any time.
Simplified: MediaWiki, the wiki software that powers Wikipedia, depends on IP addresses for administrator intervention against abuse, especially by anonymous users.