Original: He left Chicago to work in Schenectady, New York, in public relations for General Electric, where his brother Bernard worked in the research department.
Simplified: He moved from Chicago to Schenectady, New York. He worked in public relations for General Electric.