Original: Chiron cures him and Percy leaves to attend another school found by his mother.
Simplified: Chiron cures Percy, who leaves camp. He goes to another school found by his mother.