Original: He led two resistance movements against the Canadian government and its first post-Confederation Prime Minister, Sir John A. Macdonald.
Simplified: He led two resistance movements against the Canadian government and its first Prime Minister, Sir John A. Macdonald.