Original: Today, Fiedler is regarded as one of the leading poster artists of post-war East Germany.
Simplified: Fiedler counts today as one of the leading poster artists of post-war East Germany.