Original: In the latter part of Brokaw's tenure, NBC Nightly News became the most watched cable or broadcast news program in the United States.
Simplified: In the later part of hosting NBC Nightly News, the program became the most-watched news program in the United States.