Original: Aang consistently shows a reluctance to fight and an aversion against killing.
Simplified: Aang shows a reluctance to fight and an dislike of killing.