Original: They attempted to make men of mud, but they could neither move nor speak.
Simplified: They attempted to make man of mud, but man could neither move nor speak.