Original: During the gold rush many Chinese people worked in the mines, a lot of whom died and were buried in a special portion of the Adelong cemetery.
Simplified: During the gold rush many Chinese people worked in the mines. Many died and were buried in a special part of the Adelong cemetery.