Original: They imported from the terminology of painting the terms art nude and figurenude to avoid suggestions that their works were erotica or pornography.
Simplified: They used the terms art nude and figurenude form painting to avoid suggestions that their works were erotica or pornography.