Original: She was brought up in Hyderabad in a religious family.
Simplified: She was brought up in Hyderabad in a Muslim family.