Original: Tire marks at the scene suggested that Morgan tried to avoid the truck by driving around its left side, but he hit the rear of the truck side-on at high speed.
Simplified: Tire marks at the scene showed that Morgan tried not to hit the truck by driving around its left side but he hit the back of the truck side-on very fast.