Original: Its capital, and that of the canton, is the city of Delémont.
Simplified: It's capital is the city of Delémont.