Original: Whedon developed the concept for the show after reading The Killer Angels, a novel chronicling the Battle of Gettysburg during the American Civil War.
Simplified: Whedon came up with the idea for the show after reading The Killer Angels, a novel about the Battle of Gettysburg during the American Civil War.