Original: The only way to introduce new matter is to find gravitational backgrounds where strings can scatter consistently, or to add boundary conditions, endpoints for the strings.
Simplified: This means the only way to introduce new matter is to find gravitational backgrounds where strings can scatter consistently, or to add boundary conditions, endpoints for the strings.