Original: It has 1,744 seats and standing room for 300.
Simplified: There are seats for 1,744 people and standing room for another 300.