Original: Let a piece of glass and a piece of resin, neither of which exhibits any electrical properties, be rubbed together and left with the rubbed surfaces in contact.
Simplified: Let a piece of glass and a piece of resinâ "neither of which exhibits any electrical propertiesâ" be rubbed together and left with the rubbed surfaces in contact.