Original: He is remembered chiefly for selections of his lyric poetry, many of which were set to music in the form of lieder (art songs) by German composers.
Simplified: Heine is best known for his lyric poetry, much of which was set to music by lieder composers, esp.