Original: He usually wears a sailor shirt, cap, and a red bow tie, but no trousers (except when he goes swimming).
Simplified: He usually wears a sailor cap, shirt and a red bow tie.