Original: Hashiba is the family name that Toyotomi Hideyoshi used while he was a follower of Nobunaga.
Simplified: Toyotomi Hideyoshi was a follower of Nobunaga.