Original: He is nicknamed "Metal God" as a tribute to his influence on metal, and after the Judas Priest song of the same name from 1980's British Steel.
Simplified: He is nicknamed "Metal God".