Original: While an infobox can provide a condensed summary of related data, it can oversimplify the connections, such as when a territory changes boundaries but is treated as being exactly the same place.
Simplified: While an infobox can provide a condensed summary of related data, it can also over-simplify the connections, such as when a territory, named in an infobox, changes boundaries but is treated as being exactly the same place.