Original: The church is dedicated to St. Beuno, reputed to have been born in the village.
Simplified: The church is dedicated to St. Beuno, supposidly born in the village.