Original: The state, or even the general location of the town, is unclear.
Simplified: The state, or the general location of this town is not known.