Original: Thalia, ZoÃ "Nightshade, Bianca di Angelo, and Grover join Percy on this dangerous quest.
Simplified: Thalia Grace, ZoÃ "Nightshade, Bianca Di Angelo, and Grover go on this dangerous quest.