Original: This enabled Roh to differentiate himself from Chun, and helped by a divided opposition, he was elected as the next president of South Korea.
Simplified: This won Roh instant popularity, and he was elected as the next president of South Korea.