Original: Condamine was mandatorily evacuated on 30 December.
Simplified: People were forced to leave Condamine on 30 December.