Original: Aeschylus entered many of these competitions in his lifetime, and various ancient sources attribute between seventy and ninety plays to him.
Simplified: Aeschylus took part in many of these competitions in his lifetime.