Original: The majority of the population is German-speaking.
Simplified: The majority of the population are German-speaking.