Original: Under the influence of heroic epic, Doric choral lyric and the innovations of the poet Arion, it had become a narrative, ballad-like genre.
Simplified: It had become a narrative, ballad-like genre.