Original: Rivail was born in Lyon in 1804.
Simplified: The by Allan Kardec (PDF file)