Original: In Metroid II: Return of Samus, Samus bonds with a Metroid, which later sacrifices itself to save her from Mother Brain in Super Metroid.
Simplified: The Metroid Prime series takes place in between Metroid and Metroid II: Return of Samus.