Original: Following the outbreak of hostilities at Lexington and Concord the following month, his company marched northeast to assist in the siege of Boston that followed.
Simplified: After the start of fighting at Lexington and Concord the following month, his company marched northeast to help at the siege of Boston that followed.