Original: From then onwards, it was a centre of mining and metallurgy until the end of the 20th century, particularly focussed on the iron and copper industries.
Simplified: Until the end of the 20th century it was a centre of mining and metallurgy, particularly iron and copper.