Original: After a few years in his father's business, he retired with an ample fortune from all business concerns, with the exception of the Sheffield Banking Company, of which he was chairman for many years.
Simplified: After a few years in his fathers business, he retired with a fortune from all business concerns, with the exception of the Sheffield Banking Company, where he was chairman for many years.