Original: In 1855 he was appointed Assistant-Director of the Royal Botanic Gardens, Kew, and in 1865 he succeeded his father as full Director, holding the post for twenty years.
Simplified: In 1855 he was appointed Assistant-Director of the Royal Botanic Gardens, Kew, and in 1865 he succeeded his father as Director, holding the post for twenty years.