Original: Griffith hypothesized that some "transforming principle" from the heat-killed strain was responsible for making the harmless strain virulent.
Simplified: Griffith thoought some "transforming principle" from the heat-killed strain was responsible for making the harmless strain virulent.