Original: In early 1831, she left her prosaic husband and entered upon a four - or five-year period of "romantic rebellion."
Simplified: In early 1831 she left her prosaic husband and entered upon a four - or five-year period of "romantic rebellion."