Original: His self-portraits form a unique and intimate biography, in which the artist surveyed himself without vanity and with the utmost sincerity.
Simplified: His self-portraits are a unique biography, in which the artist surveyed himself without vanity and with the utmost sincerity.