Original: He started his adult career as a musician and film editor for a small production company in Wimbledon in London who made documentary films.
Simplified: He started his career as a musician and producer for documentary films.