Original: Various small islands lie within the Persian Gulf, some of which are the subject of territorial disputes between the states of the region.
Simplified: Many small islands lie within the Persian Gulf.