Original: If their talk page has been replaced with this image, it may be a sign that they are less active at the moment.
Simplified: If their talk page has been replaced with this image, it may be a sign that they are trying to cut back on their addiction.