Original: Most immigrants from the region were classified as "Syrian," despite lacking Syrian ethnicity; some were even registered as Syrian Turks as Syria was under Ottoman occupation for 400 years.
Simplified: Most immigrants from the region were classified as "Syrian," even though they were not ethnic Syrian; some were even registered as Syrian Turks as Syria was under Ottoman rule for 400 years.