Original: His pavane, "Lachrymae antiquae", was also popular in the seventeenth century, and was arranged and used as a theme for variations by many composers.
Simplified: His pavane "Lachrymae antiquae" was also one of the big hits of the seventeenth century.