Original: By December 31, 1991, all official Soviet institutions had ceased operations as individual republics assumed the central government's role.
Simplified: By December 31, 1991 all official Soviet institutions had stopped to function in different "republics" of the Soviet Union.