Original: So, for example, an earthquake that measures 5.0 on the Richter scale has a shaking amplitude 10 times larger than one that measures 4.0.
Simplified: Approximately 6,000 people died because of the earthquake.