Original: The rising mystery writer then disappeared from the publishing scene for 18 years.
Simplified: The Cat Who Went Underground