Original: He was the illegitimate child of an unknown priest and a woman named Marie Du Fayt.
Simplified: He was the illegitimate child of an unknown priest and a woman called Marie Du Fayt.