Original: These courts also carry out routine legal functions, such as maintaining the company register.
Simplified: These courts also carry out routine legal functions, such as keeping the company register.