Original: Some days later, one patron attempted to remove the work from the gallery wall, and two teenagers later attacked it with a hammer.
Simplified: A few days later, one visitor tried to take the work off of the gallery wall, and two teenagers later attacked the work with a hammer.