Original: It is said that when the news reached home the African population flock to the streets and danced at the rhythm of African music and started to blacken with coal all the white walls of the city.
Simplified: It is said that when the news reached other places in Colombia, the African population went to the streets and danced, and blacked with coal all the white walls of the city.