Original: After their summer vacation, the Winx return to Alfea to begin their second year.
Simplified: In this season, the Winx Club fairies go back to Alfea college for their second year.