Original: Its remnant circulation moved south towards the Gulf of Mexico, while the moisture was absorbed by a northeasterly moving cold front.
Simplified: Tammy's remants were absorbed by a cold front in the Gulf of Mexico.