Original: With persistent hip injury and back pain, she competed at the 2008 World Figure Skating Championships in Gothenburg, Sweden.
Simplified: Even though she still had back pain, she went to the 2008 World Figure Skating Championships in Gothenburg, Sweden.