Original: As the ore deposits and the related business often declined, former miners had to look for new ways to feed their families.
Simplified: As the ores silver and tin were not found any more in the mines, former miners had to look for new ways to feed their families.