Original: The Chinese Foreign Ministry statement denounced the award to Liu Xiaobo, saying that it "runs completely counter to the principle of the award and is also a desecration of the Peace Prize."
Simplified: Awarding the peace to Liu runs completely counter to the principle of the award and is also a desecration of the Peace Prize. "