Original: He has been nicknamed The Mexicutioner, although in February 2011, he stated that he no longer wanted to be associated with that nickname due to violence in his home country.
Simplified: He was nicknamed "The Mexicutioner", but in February 2011, he said that he does not want to be called that anymore because of violence in Mexico.