Original: Nesomyids are small to medium rodents, with the largest being the size of a rat.
Simplified: Nesomyids are small to medium rodents, and the largest is the size of a rat.