Original: As time progressed, Christians invaded more and more land, pushing Kaleva's sons further away.
Simplified: All the time Christian people took more land, Kalevas sons had to go further away.