Original: On the afternoon of July 22, Cristobal began to weaken south of Nova Scotia.
Simplified: In the afternoon of July 22, Cristobal began to weaken while to the south of Nova Scotia.