Original: Because of this, Marion County is not affected as much by hurricanes as the more coastal counties to its east and west are.
Simplified: Because of this, Marion County is not affected as much by hurricanes compared to the more coastal counties to its east and west.