Original: He served at Soissons in Picardy, northeast France, and at Douaumont, near Verdun.
Simplified: He fought at Soissons in Picardy, northeast France and at Douaumont, near Verdun.