Original: Gary Sheffield is the most recent to reach 500 home runs, doing so on April 17, 2009.
Simplified: Gary Sheffield is the most recent to reach 500 home runs; he hit his 500th home run on April 17, 2009.