Original: At the top level England is divided into nine regions each containing one or more county-level entities.
Simplified: At the top level, England is divided into nine regions. Each one containing one or more county-level areas.