Original: Her family life was less than fortunate; she gave birth to seven children but outlived five of them, and her marriage to William Siddons became strained and ended in an informal separation.
Simplified: She had seven children but five of them died.