Original: Although he admitted that he had done the adaptation because he needed the money, he had a great success with the play.
Simplified: Although he admitted that he had done the adaptation because he needed the money, he had a huge success with the play.