Original: In 1959, Young met Astrid Mead while on assignment in British Columbia and, soon after, he and his wife separated.
Simplified: In 1959, Young met Astrid Read while on assignment in British Columbia and, soon after, he and his wife separated.