Original: Catholics surrender under the condition that their lives will be spared.
Simplified: Catholics surrender under the condition that their lives would be spared.