Original: The town lies 13 miles south of the city of Derby.
Simplified: The town is 13 miles south of Derby.