Original: He worked successfully from the regime of Louis XVI, through the French Revolution and then under Napoleon I, Louis XVIII, Charles X, and Louis-Philippe.
Simplified: He worked successfully from the regime of Louis XVI, through the French Revolution and then under Napoleon I, Louis XVIII and Louis-Philippe.