Original: Mary picked and sieved at the site from early morning dressed in old clothes, chain smoking cigarettes, always surrounded by her Dalmatian dogs.
Simplified: Mary picked and sieved at the site from early morning dressed in old clothes, chain smoking cigarettes, always surrounded by her Dalmatian.