Original: He has received a Tony Award and two Academy Award nominations.
Simplified: He got a Tony Award and two Oscar nominations.