Original: Energy conservation facilitates the replacement of non-renewable resources with renewable energy.
Simplified: Energy conservation makes it easier to replace non-renewable resources with renewable energy.