Original: The Aztec adaptation of the drink was a bitter, frothy, spicy drink called xocolatl, made much the same way as the Mayan chocolate drinks.
Simplified: The Aztec kind of the drink was bitter and spicy, and was called xocolatl. It was made a lot like the Mayan chocolate drinks.