Original: Learning difficulties can often be dealt with by the sole assistance of its sufferer alone, dyslexia being a prime example of such a case.
Simplified: Learning difficulties can be things that people can learn to live with on their own, for example dyslexia (a difficulty with reading and writing.)