Original: Nationalism strengthened in other parts of the empire, particularly in India and in Egypt.
Simplified: Nationalism became stronger in other parts of the empire, particularly in India and in Egypt.