Original: In the spring semester of 1941, despite his mother's and Isum's reservations, Robinson left college just shy of graduation.
Simplified: In the spring semester of 1941, against his mother's and Isum's doubts, Robinson left college before graduation.