Original: It was not until the 1880s that the composer and librettist's original wishes were carried out and "realistic" productions were staged.
Simplified: It was some years before the composer's and librettist's original wishes were carried out.