Original: Because the storm was weak, effects were limited to heavy rainfall throughout portions of Florida, Georgia, South Carolina and North Carolina.
Simplified: Because the storm was weak, the effects were limited to heavy rain in Florida, Georgia, South Carolina and North Carolina.