Original: Following the settlement, it was announced that the first official release of Pidgin 2.0.0 was hoped to occur during the two weeks from April 8, 2007.
Simplified: Following the talks, it was said that the first official release of Pidgin 2.0.0 was hoped to happen during the two weeks from April 8, 2007.