Original: It is situated on the shore of the North Sea at the mouth of the Elbe River.
Simplified: It is on the shore of the North Sea at the mouth of the Elbe River.