Original: Finally, he wrote an eight-volume autobiography that Suetonius describes as lacking in taste.
Simplified: Finally, he wrote an eight-volume autobiography.