Original: It served as the capital of China during several historical periods and is recognized as one of the Four Great Ancient Capitals of China. Nanjing was the capital of the Republic of China before the Chinese Civil War in 1949.
Simplified: Nanjing was the capital of China during several historical periods, including the former capital city of Republic of China, and is listed as one of the Four Great Ancient Capitals of China.