Original: Shinji Ono is a Japanese football player, who plays as a midfielder for Shimizu S-Pulse in Japan.
Simplified: Shinji Ono (born 27 September 1979) is a Japanese football player. He plays for Shimizu S-Pulse.