Original: Birds and other small wildlife are common throughout the grounds.
Simplified: Birds and other small wildlife can often be seen in the grounds.