Original: Devastated, Niobe fled back to Mount Sipylus and was turned into stone, and, as she wept unceasingly, waters started to pour from her petrified complexion.
Simplified: A devastated Niobe fled to Mount Sipylus (Spil Mount) of Lydia in Anatolia and was turned into a stone waterfall as she wept unceasingly.