Original: It is here that the Academy meets and, amongst other business, announces the names of Nobel Prize laureates.
Simplified: This is where they meet and, amongst other business, choose the Nobel Prize winners.