Original: Nowadays various forms of tamburello are popular in many nations of the world.
Simplified: Various forms of tamburello are popular in several nations of the world currently.