Original: Joaçaba is a city situated in the state of Santa Catarina, Brazil, with approximately 25,000 inhabitants.
Simplified: Joaçaba is a city of the Santa Catarina state, in Brazil.