Original: In the UK, some types of powdered drinks are actually as thick as pure chocolate varieties.
Simplified: In England, some kinds of powdered drinks are as thick as pure chocolate kinds.