Original: Lilly found that customers loved her dress, so she had her dressmaker produce more in order to sell them at her juice stand.
Simplified: Lilly found that customers loved her dress, so she made more to sell at her juice stand.