Original: The virus is prevalent in late summer and autumn.
Simplified: The virus can be found mostly in late summer and autumn.