Original: The engagement has been kept secret owing to the expectation that Ferrars' family would object to his marrying Miss Steele.
Simplified: The engagement has been kept secret owing to the expectation that Ferrars's family would object to his marrying Miss Steele.