Original: The First Minister, once appointed continues in office as the head of the devolved Scottish Government until either they resign, are dismissed (in reality something not likely to happen except in exceptional circumstances) or die in office.
Simplified: He died in office in 2000.