Original: During World War I, he served in the German Army, finally as a First Lieutenant, and was awarded the Iron Cross.
Simplified: He became a Lieutenant in the German Army during World War I, and he won the Iron Cross.