Original: Yeast metabolises the sugars extracted from grains, which produces alcohol and carbon dioxide, and thereby turns wort into beer.
Simplified: The yeast turns the sugars into alcohol and the wort into beer.