Original: It measures long by wide in the NHL, whereas international standards call for a rink measuring to long by to wide.
Simplified: Official