Original: It borders Peeblesshire to the west, Midlothian to the north, Berwickshire to the north-east, Roxburghshire to the east, and Dumfriesshire to the south.
Simplified: It is next to Berwickshire, Peeblesshire and Midlothian.