Original: Energy conservation may result in increase of financial capital, environmental value, national security, personal security, and human comfort.
Simplified: This practice may result in increase of financial capital, environmental value, national and personal security, and human comfort.