Original: Rather, county, from French comté, was simply used by the Normans after 1066 to replace the native English term scir () - Modern English shire.
Simplified: They used it until 1989.