Original: HEADING (Te wo Tsunaide) to (Hakanaku Tsuyoku) Era
Simplified: HEADING Tewo Tsunaide to Hakanaku Tsuyoku Era