Original: It is widely considered to be one of Shakespeare's greatest plays.
Simplified: It is one of Shakespeare's most famous and popular plays.