Original: 3,000 to 5,000 people were killed in Beichuan county, Sichuan province alone; in the same location, 10,000 people were injured and 80% of the buildings were destroyed.
Simplified: In Beichuan county, 3,000 to 5,000 people were killed, 10,000 injured and 80% of the buildings were destroyed.