Original: Laura slowly developed tropical characteristics throughout the day as it moved over warmer waters.
Simplified: Laura slowly got tropical characteristics throughout the day as it moved over warmer waters. The storm steadily weakened over the following days, but developed tropical characteristics as it moved over slightly warmer waters.