Original: The name "Leberkäse" literally translates to "liver-cheese" even though in Bavaria the dish traditionally contains neither liver nor cheese.
Simplified: The word "Leberkäse" literally translates to "liver-cheese". There is neither cheese nor liver in the dish, though.