Original: As it zigzagged from water to land, it became the first storm in recorded history to make landfall in Florida four times.
Simplified: As it zigzagged from water to land, it became the first storm in Florida recorded history to make landfall four times.