Original: A few years later, when World War I broke out, Tatiana became a Red Cross nurse with her mother and Olga.
Simplified: She was a Red Cross nurse during World War I. She was practical and liked to help her mother.