Input (grade 6): This phenomenon is known as an update anomaly.
Output (grade 7): This process is known as Database normalisation.