Philiskos a Zenon
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (amtlich)
Philiskos an Zenon
Kopie eines Briefes
Diogenes an Philiskos
Flucht (Sklave)
Gefangennahme
[Φιλίσκος Ζήνωνι].[ τῆς] γεγρ[αμμένης μοι πα]ρὰ [Δ]ιογένους  
ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον. καλῶς οὖν π[οι]ήσεις συντάξας τοῖς 
φυλακ[ί]ταις ἀποστεῖλαι πρ[ὸ]ς ἡμᾶς τὸ σῶμα καθότι γράφει. 
ἔ[ρρωσο].[  λδ, ]..... .. 
Διογένης Φιλίσκωι χαίρειν. Φᾶβις ὁ ἀποδ[ιδούς] σοι τὴν ἐπιστολὴν 
ἐστὶν ἡμῖν .....................................β......ου εἰς
ὑποζύγια καὶ σάκκους αὐτόν. φησὶ δὲ Παύ[ητά] τινα μισθωτὸν συνσκευ
ασάμενον αὐτὸν τὸν ὄνον καὶ σάκκους διαχωρῆσαι, καὶ τοῦτον συλλαβὼν 
ἐν Φιλαδελφείαι παραδεδωκέναι τοῖς φυλακίταις. καλῶς οὖν ποιήσεις γράψας 
Ζήνωνι συντάξαι τοῖς φυλακίταις ἀποκατα[σ]τῆσαι τὸ σῶμα ἐπί σε. 
ἔρρωσο.  λδ, Φαμενὼθ ιζ.
ἀ..έγραψα 
Διογένους ἐπ.