List of Lessees and Summary of Seed Loans by Klerouchies
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Liste
Namen (Pächter)
Darlehen (Saatgut)
<gap/>καὶ 
<gap/>  <gap/> 
<gap/>..   <gap/> 
<gap/>....... δ ιβ κδ 
<gap/>.<gap/>.ιγ... 
  [ιβ κληρουχ    ]<gap/> Ὡρίωνος  [καὶ] 
<gap/>..<gap/>υς<gap/>[  καὶ] 
<gap/> Πεθέως         καὶ 
<gap/> Ἀμμωνίο    κ[αὶ] 
<gap/>τος            καὶ 
<gap/>κιος           καὶ 
<gap/>.              καὶ 
<gap/>. Ὥρου        καὶ 
<gap/>.εως           καὶ 
<gap/>ως         καὶ 
<gap/>Πεθέως         καὶ 
<gap/>του            καὶ 
<gap/>ας Σοκνοπ καὶ 
<gap/> μη Τασου<gap/> 
<gap/>  Σιντας       καὶ 
<gap/>...χιω     καὶ 
<gap/>.ως            καὶ
Ἡ[ρα]κλῆς Η..λε... ἀπὸ μητρὸς ἐπ[ι]καλ κεραμεὺς   καὶ 
Ἡρα[κ]λείδης Ἀμμωνίο μη Ἀμμωνοῦτο 
ἀπὸ μητρὸς ἐπ[ικα]λ κε[ρ]αμεὺς                       καὶ 
Ἀπῦγχις Φαήσεως [το]ῦ Ἁτρείο μη Σαμβατ          καὶ 
Κάρανος .....ως μη Ταπετεσούχου 
 Καρα[ν]ίδος Βασιλικῆς γῆς  κγ δ η ξδ 
πυροῦ  ιζ ιβ  Κερκ προσόδ  ϛ 
πυροῦ  ε 𐅵 γ ιβ 
 ιγ κληρουχ  Ὀννῶφρις Ὥρου καὶ Συρίων Πολυδεύκ  καὶ 
Ἰούλιο Σατορνεῖλ καὶ Σαταβοῦς Εὐημέρ[ο]υ                καὶ 
Πτολε ὁ καὶ Καππάδοξ [Ἥ]ρωνος                           καὶ 
Κάστωρ Μενχείο καὶ Διόσκορο[ς Πεθ]έως                       καὶ 
Σαραπίων Πακύσεως καὶ Π[τολε]μαῖο υἱὸς                       καὶ 
 Πακύσεως καὶ Χα[ιρ]ήμ Ἀφροδισί[ο]              καὶ 
Συρίων Κολλούθου καὶ Ἡρᾶς Ἡρᾶ καὶ Σαραπ Ἡρᾶ              καὶ 
Ἥρων Ἀπολ [καὶ] Πεθεὺς υἱὸς καὶ Πεθεὺς Ὥρου             καὶ 
....... [Πτ]ολεμ καὶ Ἀφροδίσιο Πεθέως                 καὶ 
Ὡρίων Λε[ω]νίδο καὶ .....μμων Πεθέω                      καὶ 
Ὧρος Παρμενί[ω]ν[ος κα]ὶ Ψενῆσις ἀδελ καὶ Ἰούλ Τύφω  καὶ 
Μυσθαρίων Πεταῦτο καὶ Ἁρποκρά Ἀπίωνος                 καὶ 
 ιη  Ἥρων ...απο..υτος 
 Καρα βασιλ  .. δ η ξδ   .. 
οὐσιακῆς  ...<gap/>.<gap/>...<gap/> βασιλ β.  δ η
κϛ 𐅵 γ κδ Κερκ ..     
Πτολε προσόδ  ε .. ... 
 ιδ κληρουχ Ἀπίων Πτολεμ του...<gap/>      καὶ 
Πτολεμαῖο Πτολεμ καὶ Ἥρων Ὡρίωνο                  καὶ 
Μελανᾶς Ὀννώφρεως καὶ Πτολ .....                       καὶ 
Ἥρων Ὀρσενούφεως καὶ [Ὀ]ρσεν[ο] υ[ἱὸ]               καὶ 
Πτολεμ ἄλ υἱὸ καὶ Παπεῖρις Ἡρακλείδο          καὶ 
Ὧρος Ὥρου καὶ Φανομγεὺς ..ι..ωνιο                         καὶ 
Παπέις .........<gap/>[                                       καὶ] 
Ἀγχορίμφις Ἀπολ καὶ Πτολεμ [Ἰσχ]υρίωνο          καὶ 
[Ἡ]ρᾶς Ἡρᾶ [καὶ Π]εθεὺς Μεγχείους                         καὶ 
Ἐκῦ[σ]ις ....... καὶ Σαραπ ἀπάτωρ μη Θαήσε     καὶ 
[Ἀ]χιλλᾶς Σο.... καὶ Πτολεμαῖο Μελανᾶ                     καὶ 
Φανομγεὺς Ὥρου καὶ Ἀβοῦς Πεθέως                               καὶ 
Πεθεὺς Πεθέ[ω]ς καὶ Ψενατῦμις                    καὶ 
....ς Π.α.... καὶ Πτολεμ Ἡρακλείδο                καὶ 
Ἁρποκρατίων Ὡρίωνο καὶ  ιη  
Πετεσοῦχ[ος] Εὐημέρο τοῦ Πεταῦτος μη 
Ταευημέρο καὶ Πεθεὺς Φάσει τοῦ Πε.... 
μη Ἡρᾶ[τ]ο[ς] κ[αὶ ].αλογ Ἡρακ Ἡρακλείδο 
τοῦ Διδᾶ μη Θερμούθεως ἀπὸ μητρὸς                         καὶ 
Φάσεις Ἁρπάλο τοῦ Πεθέως μη Ταύρεως                   καὶ 
Ἡρακλῆς Σωκ[ρά] μη Τασουχα[ρίο] καὶ ἀδελ Σαμ[β]ᾶ[ς ]<gap/>[ κα]ὶ 
Σ[ισ]όις Ἁρφαήσ[ε]ως τοῦ .ακ..... μη Πτολε καὶ
Ὧρος Ὥρου τοῦ Ὥρου υἱὸς βουκ[όλου] 
 Καρα βασιλ  δ δ η λβ  
Πατσώντεως βασιλ    α δ <gap/> 
Κερκ προσόδ  ε η .   ε ..<gap/> 
 ιε κληρουχ Πτολεμαῖο Φαήσεως <gap/>[             καὶ] 
Ζηνᾶς Πετεσούχ καὶ Π[τ]ολ[ε]μ ἀδελ[φὸ] <gap/>[          καὶ] 
Ὀρσενοῦφις Πεθέω[ς] καὶ Ἱερεὺς Ὥρου                          κ[α]ὶ 
Ἥρων Ψενήσεως καὶ Ὧρος ἀδελ καὶ Διόσκ          ...[ καὶ] 
Παπέις ἀδελ καὶ Ὀννῶφρις Κερᾶ                            [καὶ] 
Σωκρά Εὐημέρο καὶ Πτολεμ Πακύσε[ως ]<gap/>[            καὶ] 
Πετεσοῦχ Πεθέως καὶ Πτολε Δημ[ᾶ       ]<gap/>[            καὶ] 
Ἀφροδίσιο Ἐσούρεως καὶ Μύστης Πεσκλ<gap/>[            καὶ] 
Πτολεμαῖο Πεθέως καὶ Πτολεμ Νεβθελκε<gap/>[            καὶ] 
Ὀννῶφρις Ὀρσεν[ο]ύφεως καὶ Πα...<gap/>[            καὶ] 
Σαβεῖνο Σαταβοῦτ καὶ Πεθεὺς .<gap/>[            καὶ] 
Δημᾶς Πεθέως κ[αὶ Ἡ]ρᾶς ἀδελ <gap/>[            καὶ] 
Σαταβοῦς Πνεφε[ρῶ]τος κ[αὶ                       ]<gap/>[            καὶ] 
Πασοκνοπ Πο....[ κα]ὶ <gap/>[            καὶ] 
Παποντῶς Σαταβοῦτο καὶ Π...<gap/>[            καὶ] 
 ιη  Εὐτύχης Ἀπιτᾶ μη <gap/>[            καὶ] 
Ὀννῶφρις Ὥρου μη Σεγάθιο .....                      [καὶ] 
Ὧρος υἱὸς μη Πτολλᾶτ καὶ Ὡρίων  
τοῦ Ἁρπάλου μη Θαήσεως υἱὸς Κ<gap/> 
λαχανοπώλο [κα]ὶ ...οις Γερμ.<gap/>
<gap/>....τος καὶ Αὐνῆς Ὥρου [καὶ] Πτολεμ ἀδελ  καὶ 
<gap/> Μελανᾶ καὶ Πετσῖρις Πε.<gap/>                        καὶ 
<gap/> Ὀννώφρεως καὶ Ὀννῶφρις Ὀννώ                 καὶ 
 <gap/> [ἀ]δελ καὶ Ἀφροδ Διοσκ καὶ Πεταῦς Ὀννώ καὶ 
<gap/>. Πεταῦτος καὶ Ε......ισ...πετ..                  [καὶ] 
<gap/>. Πνεφερῶτος μη Θα...ως 
<gap/> Καμηλ οὐσ  κϛ <gap/>η   <gap/>. 𐅵 γ κδ 
<gap/>ρα οὐσ  κα δ λβ ρκη [  β]α ϛ .. 
<gap/>.. β. γῆς  ιδ 𐅵 δ λβ   <gap/> 
[Κερκ]εσούχ προσόδο  ϛ 𐅵 <gap/>υ  ϛ <gap/> 
<gap/>.  Γερμανικο οὐσ <gap/> η λβ ξδ   ιδ δ<gap/> 
<gap/>ως καὶ Ου....ευ<gap/>.α                               καὶ 
<gap/>σοξ καὶ Ὥρου ...<gap/>θεως                      καὶ 
<gap/> ἀνδρῶν οι π εξ.λ <gap/>   δ ιβ 
<gap/>
γεωργῶν Κα[ρα] <gap/> 
Παμείων ...εως 
βασιλ γῆς  ριε 𐅵 <gap/> 
κριθ  ..η γ 
καὶ αἱ πρώτως τῷ ιη  φ<gap/> 
πα διὰ τα..σαι το αδ<gap/> 
<gap/>υτο ιβ  ο.<gap/> 
[ἀ]κολούθως τῷ γενο επι.<gap/> 
[δι]αδεχο καὶ τὰ καταυτην<gap/> 
[τ]οῦ ιγ  σιτικῶν τῆς κώμη[ς ]<gap/> 
...... δημοσίων καὶ ς<gap/> 
<gap/> βασιλ γῆς  ια   <gap/> 
<gap/>    πόλεως ...οα ι.<gap/> 
<gap/>.<gap/>..<gap/> 
<gap/>.<gap/>.<gap/> 
<gap/>