Todesanzeige
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Ischyrion an den königlichen Schreiber Hermophilos
Anzeige
Tod des Vaters Deios
Vermerk (Weitergabe)
Ἑρμοφίλῳ [βασιλ ][γρ]α Ἀρ[σ]ι 
Ἡρακ μερίδος 
παρὰ Ἰσχυρίωνος Δείου 
τοῦ [Ἑ]ρμᾶτος μητρ[ὸς Ἀ]σκλᾶ
τος [ἀ]πὸ κώμης Πτολεμαίδο[ς] 
Ὅρ[μο]υ. ὁ πατήρ μ[ο]υ Δεῖος 
[Ἑρμ]ᾶτος [τ]οῦ Ἠλεῖτος μητρὸ 
Μ[ηροῦ]τος λαογρ ἐπὶ τῆς 
[προκειμέ]νης κώμης 
[ἐτελεύ]τησεν τῷ Φαῶφι 
μ[η]ν[ὶ] τοῦ ἐνεστῶτος 
[κε ] Μάρκου Αὐρηλ[ί]ου Κομμόδου 
[Ἀντ]ωνείνου Σεβαστοῦ. διω ἀξιῶ 
τ[α]γ[ῆν]αι αὐτοῦ τὸ ὄνομα 
[ἐ]ν [τῇ] τῶν τετελ τάξει ὡς ἐπὶ 
[τ]ῶ[ν] ὁμοίων. 
 [κω]μογρ Π[το]λ Ὅρμου. ἐξέτασον. 
εἰ ταῖς ἀ[ληθ][ ὁ ][π]ρογε[γ]ρ ἐτελεύτ, τὸ ἐπὶ τ 
ὁμοίων [ἀκόλ ἐπιτ]έλει ὡς πρὸς σὲ τοῦ 
λ[ό]γ[ου ὄ]ντ[ος ἐ]άν τι μὴ δεόντως 
[γένη]ται.  Ἑρμόφ[ι]λ βασιλ σεση 
δι  [Ὡ]ρου β[ο]η. 
 [ κε Μάρ]κου Αὐρη[λ]ίου Κομμόδου 
[Ἀντω]νίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, 
Φαῶφι λ.