Greek household record (kat’ ethnos)
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Register (Kataster)
Personen
Land (Aruren)
angebaute Feldfrüchte
<gap/>[ ἐ]χό Πετέμουνις Ἁρενδώ πυ α𐅵δ
<gap/>[ ἐ]χό Παπνέβτυνις Φανεύιος κβ𐅵δ
<gap/>[ Σ]εμθεὺς Ὥρου πυ γ𐅵 κρ 𐅵
<gap/> νό .  πυ β𐅵 ἀρά νε Παμμένης ε
<gap/><gap/>.  Πάησ[ις] ... συμβα β <gap/> ....
<gap/>[ ἐ]χό Πνεφέρως Πάσιτος καὶ ... ἀδε
<gap/> πυ γ
<gap/>[ ἐ]χό Παμμένης Κεφάλωνο[ς] ε ἀρ[ά]
<gap/>. νε ..
[Ἅρ]ψαλις Φαμῆος ιβ  πυ ζ χό ε
<gap/> Παμμέ 
[Καλλ]ιμένης ϛ𐅵  πυ δ𐅵 χό β
<gap/>  ..... καὶ Πετέσου ἀδε
<gap/> κρ γ χό δ κατ ἀρά ϛ ... 
<gap/>. πθ𐅵δ
ἀπη Ἱππόνικος
πυ κ
γεω αὐ καὶ <gap/>
γίνονται τοῦ ..<gap/>
χό γ ..<gap/>
ἀπ[ὸ] νό  ἐν τῶι ..<gap/>
[ἀπὸ] ἀπη Σώιστρα[τος ]<gap/>
.. ιθ  πυ .. <gap/> 
λι ἐχό Πετεαρ<gap/>
πυ πε <gap/>
.. . . Σώστρα[τος ]<gap/>
γεωργὸς Ἁρπ.<gap/>
λι [ἐ]χό Πάεις <gap/>
λι ἐχό Σώστρατο[ς]
νό ἐχό Πτολεμαῖ[ο]ς
......
<gap/>
<gap/>. νγ . 
<gap/>... κρ ϛδ
<gap/> δ ἀρά 𐅵
<gap/> περιχωμ ρμβ[𐅵]δη 
<gap/> κρ θ
<gap/> χό ε𐅵
<gap/> ρκϛδη 
<gap/> κρ ι𐅵
<gap/> χό κθδη
<gap/> σζ 
<gap/>.. κρ ιε
<gap/> χό .. 
<gap/>