Proceedings before a Strategos
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Protokoll
Prozeß
Entfernen eines Steins von einer Kanalmündung
Unklarheit
ob und wo ein Stein entfernt wurde
<gap/>[ παρ]όντων 
<gap/> Ἑρμείας εἶ· 
<gap/> κανόνι 
<gap/>..αμ 
<gap/>σαν ἑαυ
<gap/>ιτη 
<gap/>[     ἡ]γεμόνι 
<gap/>της 
<gap/>εν 
<gap/>.ύρατε ὑμᾶς 
<gap/>υ κε[κ]ελευ
<gap/>μη ἐργάζεσθαι 
<gap/>μεν τοῦ 
<gap/> ἀπὸ Φιλαγρίδος 
<gap/>ς Εὐημαρίας 
<gap/>[  δι]ασημοτάτῳ 
<gap/>[ ἀνα]γνωσθέντος
ὑπομνήματος γενομένου ἐπὶ τοῦ διασημοτάτου Σεπτιμίου Ἀπολλωνίου κοσμή
σαντος τὴν δι[οί]κησιν, καὶ ἑτέρου γενομένου ἐπὶ [Ἰσ]ιδώρου τοῦ καὶ Νεμεσίωνος στρα
τηγήσαντος Θ[εμ]ίστου καὶ Πολέμωνος μερίδων τῷ πρώτῳ ἔτει τῆς εὐτυχεστάτης 
ταύτης βασιλεί[ας] Μεχεὶρ β, [μ]ετὰ τὴν ἀνάγν[ω]σιν ὁ στρατηγὸς τῶν ὑδροφυλ[ά]κ[ω]ν 
ἐπύθετο [εἰ ο]ἱ [ἀπὸ Θεαδ]ελφ[είας] .......ε....... ἐπὶ τὸ στόμιον καὶ [ἐ]κείνησαν 
τῆς λιθίας. ἀπ[εκρεί]ναντ[ο] ...ρ.τ....υτοις χ....[ τ]ὸ ἐκτὸς ἐλάξευσα[ν]. διʼ ἑρμηνέ[ως] 
ἀπεκρείναν[το] ..σκαλαμεν ὃ κατήλθαμεν ......αι ἔγνωμεν. — ὁ στρατηγὸς [α]ὐτο[ῖ]ς 
εἶ· απερ.........θετε γὰρ Νίννῳ ναύ[τῃ] ερ...αν.  οἱ δροφύλακες προσεφώνη[σ]αν 
ἐνγράφ[ως περὶ τ]ῶν ἀπὸ Θεαδελφείας λα[ξ]εῦσα[ι μ]ὲν τὴν διώρυ[γ]α, περὶ δὲ τοῦ στο
μίου ε.........· προσφωνοῦντες γ[ὰρ] εἶ [τὸν] λίθον τοὺς ἀπὸ ἀπὸ Φιλαγρίδ[ο]ς βεβαστα
χέναι [ἠ]γγέλ[κα]σιν σὺν αὐτοῖς, καὶ μάλα καὶ [Νί]ννου [να]ύτου κατελθόντος μετὰ τῶν ὑδ[ρ]ο
φυλάκων.  [ὁ σ]τρατηγὸς αὐτοῖς εἶ· τί λέγετε; Νίν[νο]ς ναύτης ἀπεκρείνατο· καὶ το[ῦ]το 
τὸ τῆς Φιλαγρίδ[ος] καὶ αὐτὸ ὑγειην ἐστίν, τὸ ἔμπροσ[θε]ν αὐτοῦ.  ὁ στρατηγὸς αὐτῷ εἶ· 
οὐδὲν οὖν βεβά[στ]ακται; ἀποκρείνατο· ἐκ τῶν πρώ[τ]ων αὖ.  ὁ στρατηγὸς τοῖς ὑδρο
φύλαξι εἶ· τ[ί γὰρ οὖ]ν ὑμῖς προσεφωνήσατε λίθον [β]εβασταχέναι τοὺς ἀπὸ Φιλαγρίδ[ο]ς; 
διʼ ἑρμηνέως [ἀπε]κρείναντο· τοῦ στομίου τοῦ πρώτου οπιστον βεβάστακται. Ἑρμίας 
ἀπὸ Φιλαγρί[δος εἶ]· οὐδὲν βεβάστακται. οὖτοι φθόνῳ ἡμᾶς περὶ κλειδείου κατα-
<gap/> 
.<gap/> 
.<gap/> 
α<gap/> 
δ<gap/> 
α<gap/> 
δ<gap/> 
ε<gap/> 
ε<gap/> 
θ<gap/> 
θ<gap/>