Rundschreiben des Tineius Demetrius
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Schreiben (amtlich) des Präfekten an die Strategen
Amtsmißbrauch der Dorfschreiber
Liturgie
[Τινήιος] Δημ[ήτρι]ος σ[τ]ρατηγοῖς Ἑπτὰ Νομῶν καὶ 
Ἀρσινοείτου χαίρειν.
[πυνθάν]ομαι τοὺ[ς κ]ω[μω]γραμματεὶς παρὰ τὰ ὑπὸ πάντων 
τῶν πρὸ ἐμοῦ ἡγεμόνων
[προστεταγ]μένα οὐ[κ ἐν] τοῖς λ[ο]γιστηρίο[ις] δ[ι]ατρείβει[ν] ἀλλὰ 
[περι]νοστεῖν τὰς κώμας λογίας
[ποιουμέ]νους καὶ [ἀποκ]ρύπτ[ει]ν πολλο[ὺ]ς τῶν λει[τ]ουργεῖν 
ὀφιλόντων. ἐπιμελὲς οὖν
[γενέσθαι] ὑμεῖν π[αρήγ]γειλα ἐν [τ]αῖς κώμαις διατρείβειν καὶ εἰς 
τὰς λειτουργίας μὴ κατα
[σταθῆναι].... ἐκπ<gap/>ότασ.ου προχειρι .ες... εἰδόσιν, 
εἴ τις μετὰ ταῦτά μου
[τὰ διατάγμ]ατα ἐξε[λε]γχθεί[η] ἢ ἐκ κλέπτων 
τ[ινὰ]ς ἢ τοῦ λογιστηρίου ἀφειμένος
[δίκην ὑπὲρ τ]ῆς ἀπισ[τ]είας ὑφ[έ]ξει. ἔξεστιν μὲν π[ᾶσι]ν τοῖς 
δεύτερον εἰς λιτουργίαν
[ὀνομα]σθεῖσ[ι] τ[οὺς μ]ὴ π[ρ]ότερον λελειτο[υ]ρ[γ]ηκότας 
ὀνομ[ά]ζε[ι]ν, ἵνα αὐτοὶ π.
<gap/>νται. ει..<gap/>[ εἰ]ς 
ϋπηρε[σ]ιαν ὑπαγόμενοι καὶ οἱ μὴ πρότερον λιτουρ
[γήσαντες] ὑπηρετ<gap/>υτοι καὶ οἱ κω[μωγ]ραμματεὶς δὲ ἐλεγχθέντες
........χροις λ<gap/> προβαλλόμενοί [τι]νας ἢ 
ἐκκλέπ[τ]οντες δίκην
[τὴν προσήκ]ουσαν ὑ[π]οσχ<gap/>. ταύτης μου τ[ῆς] 
ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον
[φανεροῖς γ]ράμμασι[ν δημοσίᾳ] προτεθῆ[ναι] κελεύ[ω ὥστε] 
ἅπαντα  εἰδέναι
[τὰ δόξα]ντά μοι. ἐ[ρρῶσθαι] ὑμᾶς βού[λομαι] 
[ κθ Αὐρ]ηλίου Κ[ομμόδου] 
Ἀντωνίνου [Καίσαρος] τοῦ κ[υρίου] Ἁδριαν[οῦ] ι.
[Ἀμμώ]νιος στρατηγὸς [Ἀρ]σινοείτου 
Ἡ[ρακ] μερίδος.
[τῆς γραφ]είσ[ης ἐπιστολῆς ὑ]πὸ τινηϊου Δ[η]μητρίου [τ]οῦ λαμπροτάτου ἡγ[ε]μό[νος]
[περὶ τ]οῦ το[ὺς κω]μ[ωγραμμ]ατεὶς ἐν ταῖς [κώμ]αις μὴ 
δια[τρ]εί[β]ειν καὶ περὶ τῶν
[μὴ] ε[ἰ]ς λ[ει]τουργία[ν] ἀνα[διδο]μένων τὸ ἀντίγραφον δημοσίᾳ 
προσ
[έθηκα,] ἵνα πάντες [εἰ]δ[ῶσι κ]αὶ παρατηρῶσι τὰ δόξαντα 
 αὐτῷ. σεσημίωμαι.
[ κθ] Αὐτοκράτορος Καίσαρο[ς 
Μ]άρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνείνου Εὐ[σε]βοῦς
[Εὐτ]υχοῦς  Ἀρμενιακοῦ Μ[ηδ]ικοῦ 
Παρθικοῦ Σαρμαδικοῦ Σαρματικ[οῦ]
[Γε]μανικοῦ Μεγίστου Βρεττανικοῦ [Τ]ῦβι κγ