Ricevuta di affitto di terreno
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Quittung
Pachtzins
ἡ ἁγία καθολικὴ καινὴ ἐκκλησία διʼ ἐμοῦ Ἰωσηφίου πρεσβ καὶ οἰκονόμ  Ἀπολλῶτι Διοσ[κόρου χ]. 
ἐδεξάμην παρὰ σοῦ ἀπὸ τοῦ φόρου τοῦ ὑπὸ σὲ γεωργίου τῆς ἁγίας ἐκκλησίας κλήρου Ιεραδος ὑπὲρ [τῆς] 
σὺν θεῷ μελλ πρώτης ἰνδικ χρυσοῦ νομισμάτια δύο παρὰ κεράτια τέσσαρα· γί χρ νο β π κερ [δ]· 
καὶ καταβέβληκας εἰς τὸ δημόσιον τῇ τρίτῃ καταβολῇ τῶν δημοσίων κανόνος τεσσερασκαι[δεκ] [ἰνδ], 
καὶ ἑτοίμως ἔχω ταῦτα λογίζεσθαί σοι εἰς τὸν αὐτὸν φόρον. καὶ εἰς σὴν ἀσφάλειαν πεποίημαι τοῦτ[ο τὸ ἐν]
τάγι ἐφʼ ὑπογρ ἐμῆς, ὡς πρόκ. Μεχεὶρ ιγ τῆς ιδ ἰνδικ.   Ἰωσὴφ πρεσβ καὶ 
οἰκ ὁ προκ στο[ι][ μοι τὸ ἐντά]
γιον ὡς πρόκ.  
ἐγράφη διʼ ἐμοῦ Ἀβρααμίου