Sostituzione di persona per la ῥαβδουχία
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Stellvertretung
Liturgie
Bergbau
Arbeitstiere
[ὁ]μολογοῦ[σιν] ἀλλήλοις Αὐρήλιοι Ἁτρῆς Ἀνικήτου 
[μ]η Θαήσιος ἀπὸ τῆς λαμ καὶ λαμ Ὀξ πόλεως καὶ Ἀπολ
[λών]ιος [Δ]ημέου μη Θερμουθίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς 
[πόλ]εως μετʼ ἐγγύου τῆς ἑξῆς δηλουμένης χρείας 
<gap/> <gap/> [ἀ]πὸ τῆς 
[αὐτῆς πόλ]εως, ὁ μὲν Ἁτρῆς συνηλλαχέναι τῷ Ἀ
[πολλων]ίῳ ἣν καὶ αὐτὸς συνήλλαξεν χώραν μείαν  
[ῥαβδο]ύχου [ἑ]νὸς  παρὰ διαφόρων κωμῶν, Ἰβιῶνος 
Τααμώρ[ο]υ καὶ Κόσμου καὶ ἄλλων, τῶν ἀνερχο
μένων πρὸς ὑπηρεσίαν τῶν μετάλλων ὄνων 
τε καὶ καμήλων, ἐπὶ τῷ τὸν Ἀπολλώνιον ἀντὶ τοῦ 
Ἁτρῆ ἀνελτῖν ἅμα τοῖς ζῴοις ὄνοις τε καὶ καμήλοις 
καὶ παραμ[εῖ]ναι ἐκῖσαι ἀποπληροῦντα ἅπαντα τὰ 
[ἐπιτασσό]μενα αὐτῷ δημόσια ἐπιτάγματα, 
[ἀντιλαμβ]ανόμενον τῶν ἐκεῖσαι ἄχρις οὗ ἀπολυ
[θῇ, λαμβάνο]ντα παρὰ τοῦ Ἁτρῆ ὑπὲρ σαλαρίων ἤ
[τοι ὑπὲρ μισθοῦ ἡ]μερησίως ἀδιαλίπτως ἀφʼ ἧς 
[ἡμέρας ]...............ται ἀπὸ τῶν ἐνταῦθα, δρα
[χμὰς τετρακοσί]ας . αὐτόθι δὲ ὁμολ[ο]γεῖ ὁ Ἀπολλώνιος 
ἐσχηκέν[αι σαλάρ]ιον μηνὸς ἑνὸς  [ἐ]ν ταλάντοις δυσί , 
ὅστις εὐγν[ωμονήσ]ει ἐν τόποις καὶ ἑκὼν ποιήσει ὡς 
ἅπαν[τ]α δι.....ται πρὸς τὸ ἀπαρενόχλητον καὶ 
ἄσκυλτον καὶ ἀζήμιον εἶναι τὸν Ἁτρῆν περὶ τῶν 
ἁπαξαπλ[ῶ]ς διαφερόντων τῇ αὐτῇ χρείᾳ. 
παρα
μενῖ δὲ ταύ[τῃ ὁ] Ἀπολλώνιος ἔστʼ ἂν οἱ πάντες 
ἀπολυθῶ[σι], λαμβανοντος παρὰ τοῦ Ἁτρῆ μετʼ ἐγγύ
ου εἰς ἔκτισ[ι]ν Αὐρηλίο[υ] Παΰμιος Βησᾶτος α..... 
... ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. τὰ δὲ λοιπὰ σαλάρια 
ἀπολήμψ[ετ]αι κατὰ μῆνα ἕκαστον. κύριον τὸ συν
[ά]λλαγμα [δ]ισσὸν γραφὲν πρὸς τὸ ἑκάτερον ἔχειν .... 
[κ]αὶ ἐπερω[τ]ηθέντες ἀλλήλους ἀλλήλοις ὡμολόγησα. 
[ ιζ καὶ  ιϛ τ]ῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ 
[Μαξιμιανοῦ Σεβα]στῶν καὶ  ἐνάτου τῶν κυρίων ἡμῶ 
[Κωνσταντίου καὶ Μ]αξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων 
[Καισάρων, ]<gap/> κη, ὑπατίας Ποστουμίου Τιτιανοῦ 
[τὸ β καὶ Οὐιρίου Νε]πωτιανοῦ 
 [Αὐρ Ἁτρῆς Ἀνικήτου συ]νή[λ]λαξα τὴν χρείαν καὶ ἀποδώ
[σω πάντα ὡς πρόκειται ]<gap/> Αὐρήλιος Παῦμις ἐνγυ
[ῶμαι ὡς πρόκειται ]<gap/> Αὐρήλ Νε.....ος 
[ἔγραψα ὑπὲρ ἀγραμμάτων ]<gap/>
Ἀπολλωνίου δρατέως ὑπογραφω σοινηλαχα ἀντὶ Ἁτρῆ 
 ἀνταιακνωμονήσω <gap/> 
ἀπὸ τῆς κωμαρχείας [Κό]σμου.