Acknowledgment of debt regarding empty jars
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Anerkenntnis
Schuld
Gefäße (leere)
<gap/><gap/>........... ὀφίλειν καὶ χρε
ωστῖν τῇ σῇ μεγαλοπρεπείᾳ ἀπὸ λόγω λοιπάδος κούφων
ῥύσεως τῆς τετάρτης ἰνδικτίονος καινόκουφα πεπισ
σοκοποιμένον κνίδια ὀγδοήκοντα, γί κνίδι π, οὕτως·
ἐγὼ μὲν ὁ Ἀπα Ὧρος καινόκουφα δεκατέσσαρας,
ἐγὼ δὲ ὁ Ἰωάννης ἕ[τ]ερα κοῦφ[α] δεκατέσσ[αρα] <gap/>
<gap/>