De Helladios: ordre pour que de l’or destiné au topotérète soit envoyé à Panopolis
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (amtlich)
Helladios an Papas
Gold
τὰ γραφ[έντα ]............................................................[ τ]ῆς θεοφυλ ὑμῶν ἀδελφότ[ητος] 
ἐδεξ[άμ]ην γρ[ά]μματα............................................................[ πέμψα]τε εὐθέως 
τὸ τοιοῦτο χρυσίον ἵνα, ἐρχομένου τοῦ δεσπότου μου τοῦ ἐνδοξοτάτου τοποτη[ρ]η[τοῦ] εἰς τὴν Πανός, εὕρῃ τὸ τοιοῦτο χρυσίον 
μετὰ τοῦ ἀνθρώπ[ου] ὑμῶν εἰς τὴν Πανὸς καὶ .........................[ καὶ ἀσπάζομαι] ὑμᾶς διὰ τοῦ γράμματος καὶ διʼ ὑμῶν 
[τὸν] κοιν[ὸν ὑμῶν θεοφύ]λ[α]κ[τ]ον ἀδελφ[ὸν τὸν Κύριον Ἰωάννην ]................
[ τῷ ][θ]εοφυλ μ δεσπό  ἀδελ[φῷ  Παπᾷ τῷ με] παγρχ  Ἑλλάδιος