Supplementary Contract regarding Harvest of a Cleruch Allotment
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Ernte
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν ἀδελφῶν ἔτους τ[ρίτου, ἐφʼ ἱερέως Ἀρχελάου τοῦ Δαμᾶ Ἀλεξάνδρου καὶ] 
θεῶν ἀδελφῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Ἀρσινόης τῆς Πολεμ[ο]κράτους, μ[ηνὸς ]<gap/>[, Αἰγυπτίων δὲ ]<gap/>.[ ὁμολογία Ἀσκληπιάδου] 
 τῶ[ν] Ἀντιόχου ἑκατοναρούρου πρὸς τοὺς γεωργούς. ἐπὶ τοῖσδε συ[γγέγραφε Ἀσκληπιάδης ][ἀποδεδόσθαι τοὺς] 
καρποὺς τοὺς ἐν τῶι κλήρωι πάντας Ποκᾶι Παμῆτος καὶ Πετοβάστει .<gap/> 
καὶ Πάσιτι Πετῶτος καὶ Γάμπι, πᾶσιν Ἡρακλεοπολίταις γεωργοῖς ἐφʼ ὧι π[άντα ποιήσουσι ἐν τοῖς δέουσι καιροῖς ὡς ἡ συγγραφὴ] 
διαγορεύει τῆς μισθώσεως τοῦ κλήρου. κλ καθαρῶν δὲ γενομένων τῶν καρπ[ῶν ἀπὸ πάντων τῶν εἰς τὸ βασιλικὸν καθηκόντων,] 
ἅμα καὶ λαβέτω Ἀσκληπιάδης μὲν τά δύο  μέρη, τὸ δὲ τρίτον οἱ γεωργοὶ κομισ[άσθωσαν].[ ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶσιν τὰ δύο μέρη ἀποτεισάντων] 
ἡμιόλιον. περὶ δὲ τῶν λοιπῶν πάντων ἔστω αὐτοῖς πρὸς [ἀλ]λήλο[ι]ς ὡς ἡ συγγρ[αφὴ τῆς μισθώσεως διαγορεύει].