Receipt for Payment in Kind
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Zahlung (Getreide)
Sitologe
ἔτους ιβ Λουκίου Σεπτιμίου 
Σεουήρου Εὐσεβοῦς Περτίνακος 
καὶ Μάρκου Αὐρηλίου 
Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν 
καὶ Πουπλίου Σεπτιμίου 
Κέτα Καίσαρος Σεβαστοῦ 
Παῦνι α. Ἀρχωνᾶς Σώτου 
καὶ μέτοχοι σιτολ κώμης 
Ἡρακλ[εί]ας μεμετρήμεθα 
ἰς Σαγαθης Ἁρπαγάθου 
διὰ κληρούχων τῆς αὐ
τῆς κώμης γενήματος 
τοῦ αὐτοῦ ἔτους πυροῦ 
μέτρῳ δημοσίῳ ξυσ
τῷ ἀρτάβας ἑπτὰ, 
γ  ζ.  Ἀρχῶνας 
μεμέτρημε τὰς ἀρτάβ.