Prêt avec ὑπογραφή
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
<gap/> 
...[ ἐν] Φ[ιλαδελ]φ[ε]ίᾳ τῆ[ς Ἡρα]κλε[ίδ]ου 
μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτ[ου ν]ομοῦ.  ἐδάνει
σεν Μάρκος Πετρώνιος Λο[γγῖν]ος δι φροντισ
τοῦ Μάρκου Πετρωνίου Οὐα[λεριαν]οῦ ὡς ἐτῶν 
τεσσαράκοντα πέντε  οὐ[λὴ ὠλέ]νῃ δεξιᾷ 
Ἀλεξάνδρῳ Ἡρᾶ ὡς ἐτῶ[ν ]....κοντα δύο 
οὐ σιαγόνι ἀριστερω καὶ τῇ τ[ούτου γ]υναικὶ Τε
[ν]αῦτι Πουρτίου ὡς ἐτῶν ....[κο]ντα οὐλὴ 
ὑπὲρ ἀγγκῶνα δεξιὸν με[τὰ κυρί]ου τ[ο]ῦ προκι
μένου αὐτῆς ἀνδρὸς ο[ι] [δύο]  Πέρσης τῆς 
ἐπιγονῆς καὶ ἀλλήλων ἐγ[γύοις] εἰς ἔ[κτ]ισιν ἀρ
γυρίου δραχμὰς ἑξή[κοντα] τέ[σ]σαρες  τό
κου δραχμῆς μιᾶς  τῇ μνᾷ κατὰ μῆνα 
... αὐτ[οκε]φαλα[ία]ς κ[ριθῆς] [μέτρο]υ 
ὀγδόο[υ] [δη]μοσίῳ ἀρτάβας ὀκτὼ  [ἃς καὶ] 
ἀποδότω[σ]αν οἱ δεδανισμένοι τῷ Παῦ[νι] 
μηνὶ το[ῦ] ἰσιόντος ὀγδώου ἔτους Ἀντωνίνου 
Καίσαρος τοῦ κυρίου, οὔσης αὐτῷ τῆς πρά
ξεως ἔκ τε τῶν δεδανισμένον καὶ ἐξ οὗ 
ἐὰν αὐτῶν αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων 
αὐτοῖς πάντ[ων] ἐγ δίκης ον Ἀπολλω Εὐημ 
 Ἀ[λ]έξανδρος Ἡρᾶ καὶ ἡ τούτου γύνη Τεναῦς Πουρτίουτος 
Π[ε]ρσαις τῆς ἐπιγονῆς καὶ ἀλλήλων 
ἐγγυων εἰς ἔκτισιν 
δεδανείσμεθα παρὰ τοῦ Πετρων[ίο]υ ἀργυρίου δραχμὰς 
ἑ[ξ]ήκοντα τέσσαρες  τόκου δρα[χ]μῆς μιᾶς  τῇ μνᾷ κατὰ 
μηνας α[ὐ]τοκεφαλαίης κριθ[ῆς] μέτρῳ ὀγδόου δημο
σ[ί]ου θησαυροῦ ἀρτά[βα]ς ὀκτὼ  καὶ ἀποδωτων μηνὶ 
Παῦνι τοῦ ἰσιόντος ἔτους καθὼς πρόκειται. 
Ἀπολλώνιος Νειλέου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτ. 
 Μάρ[κ]ος Πετρώνεις Οὐαλερεα
νὸς ἀπέχω τὰ προκέμενα 
π[ά]ντα.
δάνειον Ἀλ[εξά]νδ   ..ντο..<gap/> 
..ξ....α....<gap/>