Letter from Addaios to Zenon
Material: papyrus
Place: Memphis
Categories: Brief (geschäftlich)
Addaios an Zenon
Vögel
Steuerpächter
Wein
Öl
Ἀδδαῖος Ζ[ήνωνι χαίρειν].[ ἔγραψας ἡμῖν ἵνα ἀπ]οσταλῇ ὁ ὄρνιξ ὁ σιτευτός. 
ἠρώτησα οὖν ....................................βωρωι τῶι σιτεύοντι 
τοὺς ὄρνιθας. καὶ π[ερὶ τοῦ οἴνου] δὲ ἔγραψά ἔγραψα σοι πόσου ἀπεδόμην. γνώριζε οὖν τοὺς 
τελώνας ἐστε[ρηκότας] ἡμᾶς. προσῆλ[θ]ον οὖν πρὸς  Ἀπολλώνιον τὸν Πυθαγγέλου 
ἀδελφόν, καὶ ἀνα[καλέσας α]ὐτοὺς [συνέτ]αξεν ἀ[π]οδοῦναι· οἱ δὲ οὐ προσέσχον αὐτῶι. 
Πυθάγγελος οὖν π[αρʼ ὑμῖν ἐ]στὶν καὶ Ἐπικράτης ὁ τὸ τέλος ἠγορακώς. ἔντυχε οὖν 
αὐτῶι ὅπως ἂν γ[ράψηι ἐπ]ιστολὴν πρὸς Ἀλέξαρχον τὸν ἀδελφόν, ἵνα  ἡμῖν ἀποδῶι 
τὸν οἶνον. περὶ δὲ [τῶν ]....ρων ὧν ἔγραψά σοι ἵνα ἡμῖν ἀποσταλῇ τὸ πρόσταγμα, φρόντισον 
ἵνα ἡμῖν ἀποσταλῇ. ...........νερι.... ἔγραψά σ[ο]ι, μὴ ἀμελήσηις ἵνα συναγορασθῇ 
ἡμῖν νῦν εἰς τὴν κο......νότερον γὰρ προδόντες  λημψόμεθα. καὶ περὶ τοῦ ἐλαίου, 
σφράγισαι Ζωπύρ[ωι μετὰ] τῶν τελωνῶν τὸ σύμβολον, ὅπως ἂν ἡμῖν καταγάγηι τὸ ἔλαιον· 
οὐ γὰρ ἔχω ὥστε τ.......ν εἰς τὸν εἰσιόντα. ἐὰν οὖν μὴ σφραγίσηι αὐτῶι, γνώριζε 
ἡμᾶς ἀγορῶντα[ς ]......τιμιε.....ν. καὶ περὶ ὧν γέγραφά σοι ἐν αἷς ἐκόμιζέν σοι 
ἐπιστολαῖς Ζώπυρος, ἐπίστει[λον τ]ὰ ἀντίγραφα, ἵνα οὕτω ποιῶ. 
ἔρρ[ωσο].