A Declaration to a Police - Officer
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Diebstahl
Anzeige
Wert
Geld
ϛ, Τῦβι ιζ. προσάγγελμα Ἀνδρομάχωι ἀρχιφυλα
κίτηι Φιλαδελφείας παρὰ Σαμοήλιος καὶ Ἀλεξάνδρου 
ἀμπελουργῶν τῶν ἐξειληφότων τὸν Ζήνωνος καὶ Σωστράτου καὶ 
ἀμπελῶνα. τῆι νυκτὶ τῆι πρὸ τῆς ιϛ ἀπόλωλε 
ἐκ τοῦ ἐκ τοῦ Ζήνωνος καὶ Σωστράτου ἀμπελῶνος 
χάρακος καλαμίνου μυριάδες τρεῖς . ......... 
ἐπεδείξαμέν σοι τῆι ιϛ καὶ ......ι τῶ τῶν 
παρὰ Ἀγήνορος τοῦ στρατηγοῦ συναποσταλέντι 
καὶ Θεοπόμπωι τῶι φυλακίτηι παρόντων 
καὶ ἄλλων ἐν τῶι Κελεή[σ]ιος ἀμπελῶνι. τιμῶμεν 
οὖν τὸμ μυρίον χαλκοῦ  ιδ, ὥστʼ εἶναι χαλκοῦ 
δραχμὰς μβ. 
 [ϛ], Τῦβι ιζ. πρ[οσάγ]γελμα Ἀνδρομάχωι 
ἀρχιφυλακίτηι Φιλαδελφείας παρὰ 
Σαμοήλιος καὶ Ἀλεξάνδρου ἀμπελουρ
γῶν τῶν ἐξειληφότων τὸν Ζήνωνος 
καὶ Σωστράτου ἀμπελῶνα.  
τῆι ιϛ τοῦ Τῦβι νυκτὸς παραγενόμενοι κλέπται  
τινὲς ὤιχοντο ἔχοντες ἐκ τοῦ 
Ζήνωνος καὶ Σ[ω]στράτου ἀμπελῶνος 
 τοῦ περὶ Φιλαδέλφειαν ἄξιον τὸν μ   ιδ 
[ Ἀγ]ήνορος τοῦ 
[στρατηγοῦ συναποσταλ]έντι κα[ὶ] 
[Θεοπόμπωι τῶι φυλακίτηι πα]
ρόντων καὶ ἄλλων ἐν τῶι Κελεήσιος 
ἀμπελῶνι. τιμώμεθα οὖν τὸν 
μυρίον χαλκοῦ  ιδ, ὥστʼ εἶναι