Mandate to register a manumission and gift
Material: papyrus
Place: Oasis Magna
Categories: Vertrag
Demosiosis eines Vertrages als Stellvertreter
ἔτους δ Αὐτοκράτορος [Καίσαρος Μάρκου Ἀντωνίου]
Γορδιανοῦ Εὐσεβοῦς Εὐ[τυχοῦς Σεβαστοῦ] <gap/>
ἐκτὸς τῶν προαστείω[ν].[ ὁμολογεῖ Πολυδεύκης]
ἐπικ[α]λούμενος Μέ[ρσις ἀπελεύθερος Πετεχῶντος]
κ[αὶ Πετοσ]ίριος ἀμϕ[ο]τέ[ρων Πετεχῶντος] .......
νεκροτάϕος ἀπ[ὸ τῆς] Ἱβ[ιτῶν πόλεως Αὐρηλίῳ Σα]
ραπίωνι τῷ καὶ Φιλοσα[ράπιδι ἀποσυνεστηκέναι αὐτὸν]
καταπλέοντα εἰς Ἀλεξ[άνδρειαν δημοσιῶσαι παρὰ]
τῷ ἀρχιδικαστῇ χειρόγρα[ϕον ἀπελευθερώσεως γενο]
μένης αὐτῷ ἧς ἐστιν ἀν[τίγραϕον].[ Πετεχῶν καὶ Πετο]
σῖρις ἀμϕότεροι Πετε[χῶντος Πολυδεύκῃ ἐπικαλου]
[μένῳ] Μέρσει νεκροτ[άϕῳ ἀπὸ τῆς Ἱβιτῶν πόλεως χαί]
ρ[ε]ι[ν]. ὁμολ[ο]γοῦμεν ἀ[πηλευθερωκέναι σε ὑπὸ Δία]
Γῆν Ἥλιον ἀπὸ τοῦ νῦ[ν μέχρι παντὸς χάριν ἧς ἐνέ]
δειξας πρὸς ἡμᾶς πίσ[τεως] <gap/> [καὶ]
μὴ ἐξεῖναι ἡμεῖν ἐν[καλεῖν] <gap/>
π[ερ]ὶ δουλίας ἀπὸ τοῦ [νῦν μέχρι παντὸς] <gap/>
μη......<gap/> [μετελθεῖν]
σε περὶ δουλίας ἢ ὑπὲ[ρ] <gap/>
διὰ τὸ οὕτως ἡμεῖν [δεδόχθαι, καὶ δεδωκέναι]
σοι μέρος τρίτον οἰκ[ίας] <gap/> [γεί]
τονες νότου ὁδὸς μ<gap/>
[ἀ]π[ελε]υ[θερ]ώσει β<gap/>
<gap/>
<gap/>
.<gap/> [διὰ τὸ οὕτως]
ἡμεῖν δεδόχθαι. ἡ δὲ [ἀπελευθέρωσις αὕτη δισσὴ]
ἐγράϕη. κυρία ἔστω καὶ β[εβαία ὡς ἐν δημοσίῳ κα]
τακεχωρισμένη καὶ ἐ[περωτηθέντες ὡμολο]
γ[ήσαμεν]. ἔγραψα ὑπὲρ α[ὐτῶν Αὐρήλιος] .......
......................................
............................... [Πετεχῶν]
καὶ Π[ετοσῖρις ἀμ]ϕ[ότεροι Πετεχῶντος οἱ προκεί]
μενοι τεθείμεθα τὴν [προκειμένην ἀπελευ]
θέρωσιν ἐϕ’ αἷς περιέχει [πάσαις διαστολαῖς].[ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν]
Αὐρήλιος Σαραπίων ὁ κ[αὶ Φιλοσάραπις ἐρωτηθείς].
Αὐρήλιος Εἰρηνίων ο<gap/> [μαρτυρῶ].
Αὐρήλιος Ψεννῆσις [Ψάιτος μαρτυρῶ].[ ὅπερ χει]
[ρόγρα]ϕον μοναχὸ[ν αὐτῷ ἀναδεδωκέναι πρὸς δημοσί]
[ωσιν] <gap/>
<gap/>
<gap/>
συστατικῷ ....<gap/>
Ἱέραξ Διονυσίδου <gap/>
Ψεναμοῦνις ὁ κα[ὶ] <gap/>
Αὐρήλιος Εἰρηνίω[ν] <gap/>
.... Αὐρήλιος Μα[ριανὸς Παάπιος].
[Αὐρήλιο]ς Βασιλείδ[ης ὁ καὶ Σαραπόδω]
ρος χρηματιστὴ[ς κεχρημάτικα]