Apocha cccxx drachmarum
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Rückzahluhg
Darlehen
ἔ[το]υς  Αὐ[το]κράτορος Καίσαρος Μάρκου 
Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ μηνὸς 
Γορπιαίου Ἐπεὶφ κβ ἐν Ἡρακλείᾳ τῆς Θεμίστου 
μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Στοτοῆτις 
Στοτοήτιος τοῦ Στοτοήτιος ἀπὸ κώμης Σοκνο
παίου Νήσου ἱερέως δ φυλῆς Σοκνοπαίο[υ] θεοῦ 
μεγάλου μεγάλου ὡς  λζ οὐλὴ καρπῷ ἀριστερῷ 
τῇ ἑαυτοῦ μητρὶ Σεγᾶθι Σαταβοῦτος τοῦ Τεσείους 
ἱερείᾳ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ὡς   οὐλὴ πή
χει ἀριστερῷ μετὰ κυρίου τοῦ τῆς ἀδελφῆς 
αὐτῆς Ταουήτιος υἱοῦ Πακύσεως Στοτοή
[τ]ιος ἱερέως ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ὡς  μδ 
[οὐλ]ὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἀπέχειν παρʼ αὐτῆς τὸν 
ὁμολογοῦντα παραχρῆμα δι[ὰ] χειρὸς 
ἀργυρίου κεφαλαίου δραχμὰς τριακοσί
ας εἴκοσι  οὔσας λυπὰς ὧν ὀφίλε αὐτῷ 
καθʼ ὁμολογείαν τελιωθεῖσαν διὰ 
τοῦ τῆς αὐ[τῆς με]ρίδος γραφείου 
τῷ ιδ   Αἰλίου Ἀντωνίνου μηνὶ 
Νεοῦ Σεβαστῷ ἀπὸ ἀργυρίου δραχμῶν 
ὀκτακοσίων τεσσαράκοντα  καὶ μηδὲν 
τὸν ὁμολογοῦντα Στοτοῆτιν  ἐνκαλεῖν 
περὶ μηδενὸς ἁπλῶς πράγματος ἐνγράπτου 
μηδʼ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔνπροσθεν χρόνων 
μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας τρόπῳ μηδενί. 
Στοτοῆτις Στοτοήτιος ἀπ[έ]χω τὰς προκιμένας 
δραχμὰς τριακο[σία]ς [εἴκο]σι  καὶ οὐδὲν ἐνκα
λῶ καθὼς πρόκειται. Σωτήριχος γρ τοῦ προ
κιμένου γ[ρα]φείου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγ. 
ἐγρ διὰ τοῦ ἐν Ἡρακ γρ.