Affitto di un frantoio
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Pacht
Ölmühle
ἐ[μίσ]θωσεν Σαραπίων καὶ Ἐξαγῶν ἀμφότεροι Ἡρώτου 
[Ἐξα]γῶντες τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως Ἡρᾶτι Παυσιρίωνος 
[τοῦ Π]αυσίριος μητρὸς Τετεύριος τῶν ἀπὸ κώμης Ψώβθεως τῆς 
μέσης τοπαρχίας τὸ ὑπάρχον αὐτοῖς ἐν τοῖς ἀπὸ νότου μέρε
σι τῆς κώμης ἐν ἰδίᾳ αὐτῶν ὐγίᾳ ἀνεσταμένον ἐλαιουργικὸν 
[ὄρ]γανον σὺν τῇ περὶ αὐτον καταρτίᾳ λιθίνῃ καὶ ξυλικῇ πάσῃ 
ἐπὶ ἔτη δύο  ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος τρισκαιδεκάτου ἔτους Τραιανοῦ 
Καίσαρος τοῦ κυρίου ἕως τοῦ εἰσιόντος τεσαρασκαιδεκάτου 
ἔτους Τραιανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου Μεσορὴ τριακάτος, φόρου 
κατʼ ἔτος ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσματος δραχμάς ἑκατὸν 
τεσαράκοντα  καὶ τῇ τρύγῃ ἐλαίου χοῦν ἕνα  καὶ πιάσ
ματα ἑκατὸν  καὶ κεράμιν χρήματος καὶ ἐλαιοποήσι καδʼ ἐνι
αυτὸν ἀμισθὶ λαχανοσπέρμ[ο]υ ἀρταβατας ὀκτώ · καὶ ἐὰν θέλω
σιν ἔλαιον οἱ μεμισθωκότες λήμψονται τῷ ἰτίῳ αὐτῶ[ν] 
μέτρῳ τῆς [οὔ]σης ἐπὶ καιροῦ τιμῆς μέχρι χοῶν πέντε . 
ἐὰν τέ τ[ι ][μέρο]ς κατιακῇ τοῦ ὀργάνου, τόσσον δώσωσι αὐ
[τῷ οἱ μεμισθωκ]ότες, τῶν τεκτονικῶν μισθῶν ὄντων 
[πρὸς τὸν μεμισθ]ωμένον, τῶν τοῦ [ὀ]ρκάνου δημοσίων 
[ὄντων πρὸς τοὺς μ]εμι[σθ]ωκότας. τὸν τ[ὲ] φόρον ἀποδό
[τω ὁ μεμισθωμέ]νος ἀ[π]ὸ Φαρμοῦθι ἕω[ς] Μεσορὴ κατὰ 
[μηνᾶ][ δραχμὰς κη  με]τὰ δὲ τ[ὸ]ν χρόνον παραδότω ὁ μεμισ
[θωμένος τὸ ὄργαν]ον [κ]αὶ [τὰ] περὶ αὐτον πάντα ὑγῆ 
[καὶ ἀσινῆ, τῆς πρά]ξεως οὔσ[η]ς τοῦ φόρου ἔκ τε τοῦ 
[μεμισθωμένου κ]αὶ ἐκ τῶν ὑπ[α]ρχόντων [α]ὐτῷ πάντων 
[καθάπερ ἐκ δ]ίκης. κυρία ἡ μίσθωσις.  ιγ Αὐτοκράτορος 
[Καίσαρος Νέρου]α Τραιανοῦ Σεβα[σ]τοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ, 
[Θὼτ ][ι]β. Ἡρᾶς Παυσιρίωνος ὁ καὶ τὸ σῶμα γράψας 
[μεμί]σ[θω]μαι τὸ προκείμενον ὄρκανον τῶν τοῦ φόρου δρα
[χμ]ῶν ἑκατὸν τεσσεράκ[ο]ντα  καὶ τῶν ἐκτ[άκ]των ἐπὶ 
[πᾶσι τ]οῖς προκειμένοις.  ιγ Τραιανοῦ Καίσαρος 
[τοῦ] κυρίου, Θὼτ ιβ.