Malleveria
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Bürgschaft für Aurelius Pamus
ständige Anwesenheit
Rückkehr ins Gefängnis
falls erforderlich
Eid
καὶ 
[ὁμο]ουσίου τριάδος [π]ατρ καὶ υἱοῦ καὶ ἁγί πνεύμα, 
β[ασι]λείας τοῦ θειοτάτου καὶ εὐσεβ ἡμῶν 
δεσπ ἔτους ζ Παχὼν ιγ ἰνδ ιβ. 
Φλ Ἀπίωνι τῷ πανευφήμῳ καὶ ὑπερφ 
ἀπὸ ὑπατο καὶ πατρικίῳ γεουχοῦντι καὶ 
ἐνταῦθα τῇ λαμπρᾷ [Ὀξυρ]υγχ πόλει, διὰ 
Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ ἐπερωτῶν[τος κ]αὶ προσ
πορίζοντος τῷ ἰδίῳ δ[εσπ][ τῷ] αὐτῷ πανευφ 
ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐν[οχή]ν, ἐγὼ Ἰερημίας 
[υ]ἱὸς Ἰωσὴφ μητρ  ἀπὸ ἐποικ 
Παγγουλεείου τοῦ Ὀξυρ[υγχ][ νομ]οῦ διαφέρ 
τῇ ὑμετέρ ὑπερφ, ἐν[απόγρ]αφ αὐτῆς 
γεωργός, ὁμολογῶ ἑκ[ουσίᾳ γνώ]μῃ καὶ 
αὐθαιρέτῳ προαιρέσει, ἐπωμνύμενος τὸ[ν] θῖον 
καὶ σεβάσμιον ὅρκον, [ἐγγυᾶ]σθαι [κα]ὶ 
ἀναδέχεσθαι παρ[ὰ ] 
διὰ τῶν αὐτῇ προσηκ[όντων Α]ὐρήλιον 
Παμοῦν υἱὸν Ἐνὼχ μη[τρὸς] ........ 
ὁρμώμε καὶ αὐτὸν ἀπὸ [τοῦ αὐτοῦ] ἐποικίου, 
ἐναπόγραφον αὐτῆς γε[ωργόν, ἐ]φʼ ᾧ τε αὐτὸν 
ἀδιαλείπτως παραμεῖ[ναι καὶ] διάγειν 
ἐν τῷ αὐτῷ κτήμα κα[ὶ μηδαμῶ]ς αὐτὸν 
ἀπολειμπά[ν]εσθαι  μεθείστασ 
εἰς ἕτερον πον, ἀλλὰ καὶ [ἐπιζητού]μ[ε] αὐτὸν 
πρὸς ἐμὲ ἐν οἱᾳδήπο[τε ἡ]μέρᾳ οἱασ
δηποτοῦν ἕνεκεν προ[φάσεως] τον 
παραφέρ καὶ παραδώσ[ω δίχ]α παντὸς 
τόπου προσφυγῆς ἔν[θα αὐ]τὸν καὶ παρείληφ, 
ἐν τῇ φυλακῇ τοῦ ἐ[νδόξου ὑ]μῶν οἴκου. 
εἰ δὲ μὴ τοῦτο ποιήσω, [ὁμολ]ογῶ ὑ[π]εύθυνος 
εἶναι πᾶσιν τοῖς πρὸ[ς αὐτὸν] ἐπιζητουμέ 
ἀποκρίνασθαι. κυρ ἡ [ἐγγύ]η ἁπλ γραφ 
καὶ ἐπερ ὡμολ.  Ἰ[ερημ]ίας υἱὸς 
Ἰωσὴφ στοιχεῖ μοι ὡς πρόκ. 
Παπνούθιος ἔγρ  
ἀγρ ὄντος.
ἐγγ Ἰερημίου υἱοῦ Ἰωσὴφ ἀναδεχομέ Παμοῦν υἱὸν Ἐνὼχ 
ἀπὸ ἐποικ Παγγουλεείου