Memorandum
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Memorandum
Darlehen
Pacht
Schulden
Käse
ὑπομν[η]σ[τι]κὸν [ἐ]μοῦ Ἰωάννου πρὸς τὸν δεσπότη[ν] 
μου ἀδελφ[ὸ]ν Ἀνα[σ]τάσιον ὥστε σὺν θεῷ παραγενό
μενος ἐν τῇ Ἀντι[ν]όου παρακαλέσα[ι] τὸν δεσπότην μου 
τὸν μεγαλοπρ[ε]πέστατον κόμητα Μηνᾶ περεὶ τῆς 
προχρεί[ας] τοῦ [κ]τή[μ]ατος Ἀπάμμωνος καὶ περεὶ τῆς 
νήσου τοῦ κτ[ήμ]ατ[ο]ς· εἰ δέ μ[οι] ἐθελήσῃ ἡ [α]ὐτοῦ μεγαλο
πρέπεια κα[ὶ] διακ[ο]σίους ξέστας ῥαφανελαίου 
ὥστε διαλέγ[ε]σθαι καὶ τῷ κυρίῳ Θεοφείλῳ περεὶ τοῦ Λείλο[υ] 
καὶ παρα[δοῦν]αι αὐτῷ τὰ δ νομίσματα κ[αὶ] λαβεῖν τὰς 
πράσεις [παρὰ Λ]είλου· εἰ δὲ ἠθελήσῃ περετέρω τῶν δ νο, 
ὀμώσῃ ἡ στα.ους [τ]οῦ Κολλούθου ἐπεὶ Βείκτορος τοῦ 
ἀδελφοῦ τοῦ προει[ρ]ημ[έν]ο[υ] Λε[ι]λουτ καὶ λάβῃ τὰ ὑπόλ[οιπα]. 
ὥστε ἐκβαλεῖν Παπνοῦ[θ]ιν τὸν γεωργὸν ἐκ τοῦ ἐμοῦ 
κτήματος καὶ ζητῆσαι π[αρ] αὐτο[ῦ] πάντα τὰ ἐνκείμενα 
ἐν τῇ μεισθώσει [αὐ]τοῦ καὶ τὴν [π]ροχρείαν την ἔχει 
καὶ τοὺς καλάμ[ο]υ[ς ἀ]πὸ τῆς ὀγδόης ἕως τῆς ἑνδεκάτης. 
ὥστε σὺν θεῷ ἀγοράσαι μ[ο]ι τρειακόσια  τυρα πλατεα 
καὶ δύο  ἀρτάβας ....ν ὥστε ζητῆσαι τὸν κύριο 
.............<gap/> τῆς ἀδελφῆς τοῦ κυρίου Νείλου 
τοῦ σκρεινειαρίου τῆς κομητειανῆς καὶ δοῦναι αὐτῷ 
τὰ γράμματα τῆς μητρὸς αὐτοῦ· καὶ εἰ χρεία αὐτῷ γένηται 
αὐτῷ ἕως δέκα νομισμάτων καταξίωσον αὐτῷ 
παρασχεῖν αὐτῷ καὶ λαβ[ε]ῖν ἰδιόχειρον παρʼ αὐτοῦ κ[α]ὶ 
πέμψαι μοι ἵνα λάβεͅ αὐτὰ καὶ πέμψω ὑμῖν ὥστε 
ἐπιστεῖλαί μοι τὴν μίαν  ἀρτάβην ἀπὸ τουαπο πασηολείου διὰ τὰς νηστείας καὶ καλὰ λαμψάνεια καὶ τὸ 
ελει καὶ καλὰ σαντάλεια.