De Pésynthios: en faveur de Jacob séparé de sa femme
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (amtlich)
Pesynthios (?) an Papas (?)
die Frau eines bei ihm arbeitenden Mannes soll zu ihrem Gatten geschickt werden
um ihn aufzumuntern
<gap/><gap/>....προς.......................... ἀνελθεῖν καὶ ποδοφειλῆσαι [τὸν δεσπότην μου] 
<gap/>[ ἵνα ἐπιτύχω] τοῦ ἐσπουδασμένου διότι ἐξ ἁμαρτιῶν ἐρρώστη, καὶ μέχρι τῆς γρα[φῆς] 
<gap/>[ ἐὰν ἀναλάβω ἐ]μαυτόν, ἀνέρχομαι εἰς πόδας ὑμῶν, ἐπειδὴ κατὰ πολλοὺς τοὺς τρόπους θ[έ]λω εὑρε[θῆναι εἰς προσκύνησιν ὑμῶν] 
<gap/>[ παρακαλ]ῶ δὲ καὶ δυσωπῶ τὸν δεσπότην μου ἐφʼ ἑκάστης κελεῦσαι γραφῆναί μοι τὴν ὑγιεί[αν αὐτοῦ] 
<gap/> θεραπεῦσαι τὸν δεσπότην μου ἐν ἅπασι, χωρὶς γραμμάτων ἐπίσταται ὁ θεοφ[ύλακτός μου δεσπότης] 
<gap/> καὶ χρεία ἐστὶ εὑρεθῆναι τὴν γυναῖκαν Ἰακώβου τοῦ γεωργοῦ ἐνταῦθα καὶ [κατελθεῖν] 
<gap/>[ ἵνα εὕρῃ μικρ]ὴν ἀμφιλάφειαν, ἐπειδὴ ταπεινός ἐστι καὶ ὁλοταλαίπορος καὶ χρείαν ἔχει τὸ ει<gap/>
<gap/> καὶ δυσωπῶ τὸν θεοφύλακτόν μου δεσπότην κελεῦσαι ταύτην κατελθεῖν, κ[α]ὶ [εὑρεθῆναι ἐνταῦθα] 
<gap/> ἵνα εὕρῃ, ὡς προεῖπον, μικρὴν ἀμφιλάφειαν ἐπειδὴ πάνυ δέονται, ὡς πρ[οεῖπον] 
<gap/>[ εἰς τὴν ε]ὐλογημένην ὑμῶν πόλιν, ἐπιστάμενος τὴν ἀγάπην ἣν ἔχει ὁ Κῦρις εἰς τὴν <gap/> 
<gap/>[ ὁ] δεσπότης μου τηρῆσαί με τὴν εὐεργετικὴν ἀντίλημψιν τοῦ θεοφυλάκτου μ[ου δεσπότου] 
<gap/> καὶ ..νε.. τῶν δεσπο