Registre de paiements effectués en nature
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Register
Naturalien
Weizen
Gerste
Steuer
Samen
<gap/><gap/>. κριθ  .<gap/>.. κριθ  .<gap/>
[ἐκφό ]<gap/> [κ]ρι  η, προ   β 𐅵 γ, κρι  α 𐅸 ο[ὐ]σί Δορυφό  δ, ὧν σπ κριθ <gap/>
[προ  ]<gap/>, ἐκφό κριθ  𐅵 η, προ   ιβ, [κριθ ] η, φό   β γ.  δευτ Ἐπεὶφ αἱ π.
[ὁ δεῖνα ]<gap/>...σις δημο  α 𐅵,   ιγ κδ ϙϛ ὧν σπ   α, προ   ιβ, ἐκφό   ια ιβ
[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνος ]<gap/>. δ[ημ]ο  η,   δ κδ, κριθ  𐅵 η, ὧν σπ κριθ  η, ἐκφό   δ,
<gap/>... ιβ, κριθ  ιβ, προ  κδ, φό   α.  δευτ Μεσορὴ αἱ π.
[ὁ δεῖνα ]<gap/>.τ.ς καὶ Κάστωρ Ἥρωνος καὶ Λοκουης Κα.χ..ους δημο  ζ 𐅸
[ὧν σπ ]<gap/>.   .ε ϛ, προ   δ κδ, ἐκφό   κ μη, προ  β 𐅵 κδ, δη  𐅵,   α ϛ, ἐκφόριον  α,
[κριθ  ]<gap/> φόρετρο   ε ϛ.  τρίτου Ἐπείφ.
<gap/>υσις Ὀρσενο δημο  ι κδ,   𐅵, κριθ  ζ 𐅵, ὧν σπ κριθ  ϛ γ, προ κριθ  𐅵 ιβ
[ἐκφό   ]<gap/> [κ]ριθ  μγ η, προ   δ κδ, κριθ  ι η, [φόρετρο]   ϛ γ ..αυ.. ὁ αὐτὸς καὶ Ὧρος
[δημο ]<gap/> κριθ  δ, ὧν σπ κριθ  𐅵, προ κριθ  ιβ, ἐκφό κριθ  γ κδ, προ κριθ  γ κδ.
[ὁ δεῖνα τοῦ ]<gap/>.ένης  α δ η ιϛ,   δ 𐅵 ιβ, ἐκφό   δ, προ  𐅵 ιβ, φόρετρο   ϛ 𐅷 Ε<gap/>
<gap/>[ τοῦ δεῖνα] δη  𐅵 η,   ια,  α γ, προ   ιβ, ἐκφό   η γ κδ, προ   α ϛ κδ, φόρετρο
[κριθ  ]<gap/>.ζ η. Ἐπεὶφ αἱ π.
[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα ]<gap/> δη  α,   δ, ὧν σπ   𐅵, προ   𐅵 ιβ, ἐκφό  η ιβ, προ   γ ιβ, φόρετρον
[κριθ ]<gap/> Παῧνι αἱ π
[ὁ δεῖνα τοῦ δεῖνα ]<gap/>γωσι Ἄλφο Ὀρσισούχο δη  η η ιϛ,   η .., κρι   ιϛ ϛ, ὧν σπ   γ γ
<gap/>. κδ, κριθ  ϛ, ἐκφό   ζ ϛ ..., κριθ   δ ..., προ   γ κδ, κριθ  β 𐅵 η
<gap/>   η 𐅵 κδ, κρ[ιθ] [κ]ριθ ..., ἐκφό   ιβ .., κριθ  ..
<gap/> Καρανὶς  𐅵 .<gap/>
<gap/>