Domanda di notificazione allo stratego
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Schreiben (privat)
Cheephibis Petoseirios und NN (?) an NN
Kauf (Grundstück)
Beschreibung der Sachlage
Bitte um Mitteilung an den Strategen
Eid
<gap/><gap/>.<gap/><gap/>.ξω...ν.<gap/> 
ς..... Δ[η]μητρία <gap/>[ παρε]
γένοντο οἱ δηλούμ[ενοι ].........[ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου] 
Ἀντωνίνου Σεβ[αστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου,] 
Σεβαστῇ σεβαστημερᾳ ἐπὶ β..................................................[ ἀγορανό]
μος αγορα............................................................ 
ἀπὸ  <gap/>[ μετα]
διδῶται καὶ ....ος ἐλεξάμην σο............................................. 
δανειστα. δι[ὰ τῶν] φερομένων τ............................................... 
τα προκ[είμενα] εἰς ὑπογραφὴν ..............................[ ἀκολούθως τοῖς κε]
κριμέ[νοις] καὶ προστεταγμέν[οις][ ὑπὸ τοῦ δεῖνα ]<gap/>[ μηδὲ ποιῆσαι] 
ἐναντίον τι τῇ αὐτῇ ὑπογραφῇ <gap/> 
χρήσεται οἱ περὶ τὸν Χεεφῆβιν <gap/>[ ἀνέ]
γνωσται διὰ ἰσαγογέως Ἡλιοδ[ώρου ]<gap/>[ ὅθεν ἀξιοῦμεν συντάξαι γράψαι τῷ τοῦ Ὀξυ]
ρυγχείτου στρατηγῷ ἐμβάσαι ἡ[μᾶς][ εἰς τὰ καταγραφέντα ὡς πρόκειται οἰκόπεδα καὶ] 
συνεπισχύειν ἡ[μῖ]ν ἐν τῇ το[ύ]τ[ων κρατήσει καὶ κυρείᾳ ]<gap/> 
.......οσα...μ.θα ....<gap/> 
...... ἐπιτελεσθῆναι ἐὰν ε<gap/> 
<gap/> 
α..αυ.............<gap/> 
πτειν προστάγματι μηδὲ ὑ<gap/> 
μεν τὰ ἀκόλουθα γενέσθαι. ..[ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου] 
Κομμόδου Ἀντωνίνου Σεβασ[τοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ] 
Γερμανικοῦ μεγίστου, Θὼθ η. Χεε[φῆβις][ καὶ ὁ δεῖνα οἱ προκείμενοι ἐπιδεδώκα]
μεν καὶ ὠμομέκαμεν τὸν ὅρκον, Χε[εφήβιος ὑπογράφοντος καὶ ὑπὲρ τοῦ δεῖνα μὴ] 
εἰδότος γράμματα. Διογένης ὑπηρέ[της ]<gap/> 
τὴν πρὸς τὸ χρέος κατοχήν, ὡς δὲ ημ<gap/> 
.υ παράκειται ἡμεῖν. Καλπούρνιος <gap/>.. 
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρη[λίου Κομμόδου Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ] 
Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ [μεγίστου, ]..............................[ Φα]
ῶφι θ. Ἅρπαλος κωμογραμματεὺς ἐ.............................................[ οἰ]
κόπεδα ὡς πρόκειται.  κγ Αὐτοκρ[άτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντωνίνου] 
Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ Πα[ρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου ]<gap/> 
 Χεεφῖβις Πετοσείριος ἐπι[δέδωκα, ὡς πρόκειται] 
 κγ Αὐληρίου Κομόδου Ἀ[ντωνίνου Σεβαστοῦ], 
[Τ]ῦβι ιδ.