Antrag auf Kopfsteuerermäßigung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Antrag auf die Ermäßigung der Steuer (Kopf-) für zwei zum Tierkampf verurteilte Verwandte
Vermerk (Weitergabe)
Κολλάνθῳ [βασι] γρα Ἀρ[σι] Ἡρα[κ]
μέριδ[ο]ς
παρὰ Σα....σα........
μη Ταορσ[ε]αίπεως ἀπὸ [κ]ώμης
Κερκεσούχ Ὄρους. οἱ συνγενῖς μου
Μιῦσις ἀπάτωρ μη Ἀρτέ[μ]ιτος
καὶ Σαραπίων Μύσθου μη
Ἀρσινόης, οἱ β ἀπὸ τῇς [αὐτῆς]
κώμης τελοῦντες τὴν λαογρα,
κατεδι­κάσθησαν τῷ διελη
λυθότι κ[ε]  Μάρκου Αὐρηλίου
Κομμόδο[υ] Ἀντωνείνου Καίσαρος 
τοῦ κυρίου ὑπὸ Λογγα[ίο]υ Ῥούφου 
τοῦ ἡγεμ[ο]νεύσαντο[ς] πρὸς 
θηρ[ία].[ ὅθ]εν [ἐ]πιδίδωμι [καὶ] 
ἀξιῶ τ[ὸ ἐ]πικεφάλαιον αὐτῶν 
κουφισθῆναι ὡς ἐπὶ τῶν 
ὁμοίων. 
 κω Κερκεσούχ. 
εἰ ταῖς ἀληθείαις οἱ προγεγρα 
κατεδικάσθ, τὸ ἀκόλου ἐπιτέλ 
ὡς τοῦ λόγου καὶ κινδύνου 
σοι διοίσοντος ἐάν τι μὴ δεόντως 
γένηται.  σεσ δι ..ρ.. γρα. 
  κϛ Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου 
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου, Φαῶφι κ