Prozessvergleich
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Vertrag
Vergleich
Klage wegen ungerechter Behandlung
[Κλαύ]διος Σερηνιανὸς ὁ λαμπρότατος ἀπὸ ἡγεμόνων τῆς εὐτυχεστάτης 
[χώρα]ς καὶ Φλ Κύριλλος πρίγκεψ τῆς αὐτῆς τάξεως τῆς ἡγεμονικῆς 
[ἐπαρχί]ας Ἀρκαδίας ἀλλήλοις χαίρειν. ἐπειδὴ ἐγὼ ὁ Κύριλλος 
[ἐνέτυ]χον τῇ ἐξουσίᾳ τοῦ κυρίου μου τοῦ μεγαλοπρ ἐπάρχου Αὐγουσταλί 
π.......ν.μι τῷ λαμπρ ἄρχοντι τῆς χώρας καὶ 
[Αἰγ] Αἰμι Ὀρέστου αἰτιώμενος τὴν σὴν λαμπρότητα 
<gap/>έδωκα τοῖς αἰδεσίμ[οι]ς ε........... 
[ὡς ἐν τ]οῖς χρόνοις τῆς ἀρχῆς τῆς σῆς βλάβας ὑπομίνας παρὰ σοῦ 
[σφόδ]ρα τινὰ ἀδικηθείς, ἀποφάσεως δὲ ἐξενεχθείσης 
<gap/>ε 
<gap/>[ α]ποθεσθ τὰ δίκαια προσέτʼ ἐκδικάσασθαι σʼ οὐδέν τι 
[τοῦ πρ]οκειμένου καὶ τῆς ὑποθέσεως [μ]ελλούσης κατὰ διήγ[ησιν] 
[λέγε]σθαι, φίλοι μεταξὺ γενάμενοι ἄνδρες ἀξιόπιστοι καὶ αἰδοῦς 
[ἄξιοι ἀ]μφότερα τὰ μέρη εἰς διάλυσιν ἤγαγον καὶ ἀπέστην ὧν 
[λόγων] κεκείνηκα. κατὰ τοῦτο πάσης τμηθείσης ἀμφισβη
[τήσεω]ς ἧς εἶχον πρὸς σὲ καὶ δίκης τήνδε τὴν διάλυσιν 
[ἐθέμ]ην διʼ ἧς ὁμολογῶ ἐπομνύμενος θεὸν παντοκράτορα 
[καὶ τὴ]ν εὐσέβιαν καὶ νίκην τῶν δεσποτῶν τῆς οἰκουμέ[νη]ς 
[ἀφί]στασθαι πάσης πρὸς σὲ διαδικασίας καὶ μηδένα λόγον 
[ἔχειν μ]ε πρὸς σὲ τοῦ λοιποῦ περί τινος τὸ σύνολον. πρὸς 
[τοῦτο ὁμολο]γῶ δὲ κἀγὼ ὁ λαμπρ Σερηνιανὸς μηδέποτε κεινεῖν 
[πρὸς σ]ὲ δίκην ὡς αἴτιόν μοι γενόμενον σκυλμῶν ἢ ὕβ[ρεως] 
...............το..σιν ἁπαξαπλῶς πέρας δεδόσθαι 
............ γεγενημένων ἡμῶν  απλετα 
.....εαρλ..... 
<gap/>. κεκείνηκα δίκη περὶ ὕβρεως  
.θ..α<gap/>              οἱαδηποτοῦν 
....................η.και ε...... 
.............[ ἐπομνύμ]ε[νο]ς τὸν παντοκράτορα θεὸν 
[καὶ τὴν εὐσέβιαν καὶ νίκ]ην τῶν δεσ[ποτῶν τ]ῆς οἰκουμένης 
.................... καὶ μὴ κ..........εεσκε 
[πρὸς σὲ τοῦ λοιποῦ περί τι]νος τὸ σύν[ολον ]<gap/> 
<gap/>