Quittung über eine Gerste - Lieferung an equites singulares
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Lieferung
Gerste
Militär
Reiter
[Ἰού]λιος Μέλας κουράτωρ ἐξ ἀριθ[μοῦ]
σινγουλαρίων Διοσκόρῳ ἐνάρχ[ῳ]
ἐξηγητῇ καὶ Σουχάμωνι ....
καὶ Ἰουλίῳ ἀγορανομήσαν[τι καὶ]
Εὐπόρῳ ἀποδεδιγμένῳ 
τῆς Ἀρσινοϊτ πόλεως χα[ίρειν].
μεμέτρημαι παρʼ ὑμῶν κρ[ιθῆς]
ὑπὲρ ὀκτωκαιδεκάτης καὶ ἐν[νεα]
καιδεκάτης τοῦ Φαμενὼθ [μηνὸς]
ἀρτάβας τεσσεράκοντα πέ[ντε ]
ἐκ δραχμῶν πέντε , αἱ ἐπ[ὶ τὸ]
αὐτὸ δραχμαι  διακοσιαι εἴκ[οσι]
πέντε  μετεβαλόμην ὑμ[ῖν].
 ιζ Φαμενὼθ ..
Ἰούλ Μέλας σε[σημεί]ωμαι