Receipt for Settlement of a Loan etc. after Husband’s Death
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Rückzahlung
Darlehen
<gap/> 
.............. Ἀσκλ[ηπιαδ  ]................[ με]
[τὰ κυρίου το]ῦ τῆς αὐτῆς ἀδελφο[ῦ ]............... 
Σαραπίωνος καὶ ὁ τοῦ γενομένου καὶ μετη[λλαχότος] 
αὐτῆς μὲν ἀνδρός, τῶν δὲ ἀφηλίκων σημ[αι]νομέν[ων] 
πατρὸς Ἀσκληπιάδου ἀδελφὸς Πτολεμαῖ[ο]ς το[ῦ] 
Ἀσκληπιάδου τῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως .....[ Ἁρ]
ποχρατίωνος χαίρειν.  ὁμολογοῦμεν ἡ μὲν Ταν...
.ις ἀπέχειν παρὰ σοῦ ἐπακολουθοῦντος τοῦ προγεγραμ
μένου Πτολεμαίου διὰ τῆς ἐπὶ τοῦ πρὸς Ὀξυρυγχιτῶν πό
λει Σαραπιείου Ἀμμωνίου τοῦ Ἀμμωνίου τραπέζης ... 
.ε τὰς ἀν[η]λωμένας ὑπʼ ἐμοῦ διὰ τοῦ προγεγραμμένου 
Πτολεμαίου εἴς τε κηδείαν καὶ περιστολὴν τοῦ σοῦ 
ἀνδρὸς Ἀσκληπιάδου σωματίου καὶ διευλύτησι[ν] 
ὧν ὤφειλεν ὁ Ἀσκληπιάδης τισιν διὰ χειρὸς χειρὸ[ς] 
καὶ λύτρωσιν κοσμαρίου χρυσοῦ ὁλκῆς τετάρτω[ν] 
ὀκτὼ , τοῦ καὶ παρά μοι ὄντος, ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀργυ[ρίου δρα]
χμὰς πεντακοσίας ἑβδομήκοντα δύο  λυπας...... 
τῶν πεπραμένων ὑπʼ ἐμοῦ ἐπακολουθοῦντος τοῦ Πτ[ο]
λεμαίου ἀπολελιμμένων ὑπὸ τοῦ ἀνδρὸς Ἀσκληπιάδ[ου] 
χρυσίων καὶ σκευῶν καὶ ἑτέρων λυπασμάτ[ων δρα]
χμὰς δισχιλίας ἑξήκον[τα  ].................. 
..............ειχ ................... 
..............εσει τῶν Ἀσ[κληπιαδ  ]........ 
<gap/>