Platon an die Dorfältesten von Pathyris
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Brief (amtlich)
Platon an die Dorfältesten
Rückgabe (Eselin)
Πλάτων νεώ τοῖς 
ἐν Παθύρει πρεσβυ
τέροις χαίρειν. 
περὶ τῆς περιεσπασ
μένης Ψεναπάθου τοῦ 
[ἐ]πιστάτου τοῦ Εἰλι
[θυο]πολίτου ὄνου 
[τῆς] μετηγμένης 
[πρὸ]ς ὑμᾶς ὑπὸ Ἐσ
[θώ]του σὺν τῶι πώλωι πεπόμ
[φαμ]εν Ἁρσιῆσιν 
[τὸν] μαχαιροφόρον. 
[καλῶ]ς οὖν ποιήσετε 
[προσ]εδρεύσαντες 
[ὅπως] ἂν παραδοθῆι 
[αὐτῶ]ι καὶ ἡ ταύτης πῶλος ἀποκατα
στῆσαι τῶι κυρίωι. 
[ἔρρωσ]θε  λ Ἁθὺρ ιε
τοῖς ἐν Παθύρει 
πρεσβυτέροις.