Cadastre et rôle d’impôt foncier
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Kataster
Namen
Ortsnamen
Land
Grundsteuer
παρὰ Πεθέως κωμογραμματέως
Ἱερᾶς καὶ ἀλλῶν κωμῶν,
σπό[ρ]ο ἐν κεφαλαίου κατὰ φυλλου
διο[ι]κήσεως, ζ  Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου
τῶ[ν κ]υρίων Σεβαστῶν. εἰσὶ δέ·
Ἱ[ε]ρ[ᾶς], βασιλ γῆς καὶ τῆς ἄλης ἐν ἐκφορί,
σ[ὺ]ν ἱερατικῆς καὶ Φιλοδαμιανῆς οὐσ·
 Βσ δ η ξδ  μ α  Αυξδ  𐅷 η
ἐ[π]ιστατικοῦ  νε, ὀνη κριθῆς  β[ιθ 𐅵 η ]<gap/>   ιη. <gap/>
δ[ρα]γματ Φιλ  ιβ, ὧν·
αἵ εἰσιν ἁλωνίαι  ε 𐅵 δ,   <gap/>
  α 𐅵 η λβ ξδ, φοινικ  . <gap/>
χέρσου  β δ η ξδ, ἐλαιώ καὶ φοι  κα δ η ιϛ λβ,
  λα δ η ιϛ λβ — σπόρου γῆς
ἐν ὁμολόγῳ  σιϛ 𐅵 η  Αν 𐅵 η μη,
α λοι ἀβρόχ  Αϡπγ 𐅵 δ ξδ  μ α  υιδ ,
καθηκόντων ἰδιωτ ἐδαφῶ  Ατιζ η ιϛ ξδ
 Ατξη ιβ,
προσοδικῶν ἐδαφῶν  κ  ροβ  η,
αἱ οὖσαι ἐν ἀβρόχου.
— εἰσὶν αἱ οὖσαι ἐλαιώ ια κληρο  η 𐅵
χέρσου καὶ ψιλοῦ  λθ 𐅵 δ η
ἐκκεχωρη  𐅵 η,
ἐλαιώ καὶ φοινικ  δ 𐅵 δ η χέρσου δ,
  νγ 𐅵 δ ιϛ ξδ,
σπόρου γῆς  Ακγ δ η,
γίνοντ ἐπὶ τ αὐτ·  Αοζ η ιϛ ξδ  α[ι]α δ.
α λοι ἀβρόχ γῆ  σμ  [σξϛ] .
δρομοῦ Ἱερᾶς Νήσου βασιλ γῆς
καὶ τῆς ἄλλης ἐν ἐκφο  ϙα 𐅵 [ δ ιϛ λβ]  σοε γ κδ μη,
ὧν εἲν α οὖσ· ἁλωνίας  <gap/>
ἐδαφικοῦ ἐλασσώ  <gap/> ιϛ λβ   β 𐅵 η ιϛ ξδ
 η  κδ.
α λοι ἀβρόχου γῆς  πθ η  σκϛ 𐅵 μη,
καθηκόντ ἰδιτικῶν ἐ[δαφ]ῶν
 ψκβ  δ  υκζ 𐅵,
σπορίμης γῆς  τπγ 𐅵  τπγ 𐅵.
α λοι ἀβρόχ  σλη 𐅵 δ  σμδ.
δρυμοῦ Κερκεήσεως ὁμοίως
βασιλ γῆς καὶ ἄλλη ἐν ἐκφο  σπθ δ η ιϛ λβ  Αξϛ,
καθηκόντων ἰδιτικῶν ἐδαφῶ  σξζ δ  σοβ η,
ὧν  εἰσιν αἱ οὖσ· χέρσου  ιη, πύργ ξδ,
σπορίμης γῆς  ρκε 𐅵 η ιϛ λβ ξδ,
γίνοντ ἐπὶ τὸ αὐτ·  ιδ[γ 𐅵] δ  ρμε μη.
α λοι ἀβρόχ  ρκγ 𐅵  ρκϛ γ.
Πτολεμ ὁμοίως
βασιλ γῆς σὺν τοῖς  ἄλλοι ἐν ἐκφο σὺν
ἱερατικῆς  ωμζ 𐅵 ιϛ ξδ  τϙη[ζ δ η],
αἵ ε[ἰ]σιν· ἁλωνίας  α ιϛ,   𐅵 δ η,
σπόρου γῆς  σοβ η ξδ,
γίνοντ ἐπὶ τὸ αὐτ·  σοδ ιϛ ξδ  Αϙϛ 𐅷 η
[αἱ ][λ]οι ἀβρόχου  φογ δ η ιϛ λβ  Βϡ 𐅵 δ,
προσοδικῶν ἐδαφ[ῶν]  χξδ  Ερνϛ, ὧν·
σπορί γῆς [ β]ι 𐅵  Αση 𐅵 κδ,
αἱ λοι ἀβρόχο  [δ]νγ 𐅵  Γϡμζ γ η,
καθηκόντ ἰδιτ ἐδαφῶ  Αυξε λβ  Αφδ μη,
ὧν αι εἰσιν α[ἱ ο]ὖσα[ι]· ἐν σιτικ ἀπὸ με..  ιϛ ξδ,
χέρσου καὶ ψιλοῦ  μβ 𐅵 η ιϛ λβ ξδ,
ἀπὸ μερ σπερ  ια ιϛ λβ   νγ 𐅵 [δ] η λβ,
γίνοντ ἐπὶ τὸ αὐτ· 
σπορίμης γῆς  Αξζ 𐅵 δ η,
 ἐπὶ τὸ α[υτό]·  Αρκα 𐅵 δ λβ  α[ρμβ] μη,
α λοι ἀβρόχο  τμγ δ  τξβ.
γίνοντ ἐπὶ τὸ αὐτ τῆ[ς] κωμογρ,
βασιλ καὶ τῆς αὐτῆς [ἐν] ἐκφο·  Γυκη 𐅵ηλβϛ
 μ α  ϛ[ωγ] ,
[σ]πόρο γῆς  δ[νζ] δ ιϛ λβ, ὧν εἰσι κατ λε[πτὰ]
 λε 𐅵 ιϛ λβ, γίνοντ·  δ[ϙβ 𐅵 δ] η λβ ξδ  Βρνϛ [δ κδ μη],
α λοι ἀβρόχ  β[θ]λε 𐅵 δ λβ ξδ  μ α  δ[χμζ] ,
προσοδικῶν ἐδα[φ]ῶν  χπδ .  [νγ]κη  η,
σπόρο γῆς  σι 𐅵  ρκ[ε] 𐅵 κδ,
αἱ λοι ἀβρό  υογ 𐅵  Δρκγ 𐅵,
ἰδιωτικῶν ἐδ[αφ]ῶν  Γχπβ δ η ....ο
 γ[ψξγ] 𐅷 κδ μη, καὶ τῶν [λεπτῶν]  ρκε 𐅵 δ,
σπορί γῆς  [β]χη ιϛ λβ ξδ.
 ἐπὶ τ αὐτό·  Βψκε 𐅵 δ η ιϛ λβ [ιξδ ] Βψξθ δ κδ μη,
α λο ἀβρόχο  ϡνε 𐅵  ϡϙη γ ιβ
Ἱερᾶς, οὐσιῶν Οὐεσπασιανοῦ,
Γε[ρ]μανικ οὐσίας  ρϙβ η ιϛ λβ ξδ  Αρλη 𐅵 δ,
ὧν· σπορίμ γῆς  μδ 𐅵 δ —  τιδ [η],
αἱ λο ἀβρόχ  ρμζ δ η ιϛ λβ ξδ  πβ[δ] 𐅷 η,
Μακ οὐσ  ξβ 𐅵 δ η ιϛ λβ ξδ  γ[κγ]  κδ,
σπόρου γῆς  δ 𐅵 ιϛ ξδ  κε [ϛ] κδ
αἱ λο ἀ[β]ρόχ  νζ 𐅵 δ η  σϙη 𐅵.
Λουρ οὐσ  να δ λβ ξδ  σμ 𐅵 γ.
Σεουηριανῆς οὐσ  ριη  φξγ 𐅵 δ,
σπόρου γῆ  λϛ η  ροβ γ κδ,
αἱ λ[ο] ἀβρόχου  πβ  τϙα γ κδ.
Ἀντωνίας θυγ  α η  α 𐅷 κδ.
γ[ίν]οντ οὐσιῶν Οὐεσπασιανοῦ·
 υκδ ξδ  β[β]ο 𐅷 κδ,
σπόρου γῆ  ρλϛ 𐅵 δ  ψζ κδ,
α[ἱ ][λ]ο ἀβρόχ  σπζ δ ξδ  Αφιγ 𐅷.
καθηκόντ τῶν οὐσιακ ἐκ τοῦ
κ[υ]ριακοῦ λόγο  α η  α 𐅷 κδ.
οὐσιῶν Τίτου, Σενέκ οὐσ
 ϙη 𐅵 δ η ξδ  φκγ κδ,
σπόρ[ο] γῆς  ε  κα δ η,
αἱ λο ἀβρόχ  ϙγ 𐅵 δ η ξδ  φα γ ιβ.
δρομοῦ Ἱερ Νήσο, Μακ οὐσ  θ η λβ ξδ  κζ 𐅷 κδ.
Δ[ι]ονυσοδωρ οὐσ  ρκα δ η ξδ  φξζ 𐅵 δ ..,
αἱ λο ἀβρόχ  ιβ[α] η λβ ξδ  φξϛ 𐅷.
Παλατ οὐσ  Ιουμερ  υμγ 𐅵 δ η ιϛ  Ατοβ,
χέρσου σπιρο  δ 𐅵 δ,
σπορί γῆς [ μγ 𐅵 δ η λβ ξδ].
γίνοντ ἐν ὁ[μ]ολόγῳ·  μη 𐅵 η λβ ξδ  ρλη 𐅵 η,
αἱ λο ἀβρόχ  τϙε η ιϛ λβ ξδ  Ασμγ η.
Ἀλεξανδριαν[ῆς] οὐσ  σε δ η ξδ  φκθ κδ,
σπόρου γῆς  ρλϛ 𐅵 δ η ιϛ ξδ  τνβ 𐅷,
αἱ λο ἀβρόχ  ξη η ιϛ  ροϛ γ ιβ.
Ἀντωνίας θυγ θεο Κλαυδ  α 𐅵 δ  α 𐅵 δ.
γίνοντ·  ψοθ 𐅵 δ η ξδ  Βφγ ϛ κδ,
ἁλωνίας  η λβ ιϛ, χέρσου  δ 𐅵 δ η   ε ιϛ λβ,
σπορί γῆς  ρπθ 𐅵 δ η ιϛ λβ ξδ   ρϙε λβ ξδ  φιθ 𐅷 κδ,
αἱ λο ἀβρόχ  φπδ 𐅵 δ ιϛ λβ  Αϡπϛ 𐅵.
καθηκόντω ἐδαφῶ ἐκ τοῦ κυριακο λόγου πεπραμένω,
Ἀντωνίας θυγ θεοῦ Κλαυδ  α 𐅵 δ  α 𐅵 δ.
οὐσιακῶν Τίτου, Δορυφό οὐσ  οζ 𐅵 δ η ιϛ λβ ξδ  σϛ δ κδ μη
Σενέκ οὐσ  νθ 𐅵 η λβ  σκε 𐅵 ιβ,
οὖσαι ἐν ἀβρόχου.
γίνοντ οὐσ Τίτου·  ρλζ 𐅵 ιϛ λβ ξδ  υλα  κδ μη,
σπόρου γῆς  οζ 𐅵 δ η ιϛ ξδ  σϛ δ κδ μη,
αἱ λοι ἀβρόχ  νθ η λβ  σκε  ιβ.
Πτολεμαίδ Νέας, οὐσιακῶν Οὐεσπασιανοῦ,
Γερμ οὐσ  χζ δ  Δρκδ 𐅵 ιβ,
σπόρου γῆς  σι η ιϛ λβ ξδ  Ατξθ κδ,
αἱ λο ἀβρόχ τξζ ξδ  Βψνε 𐅵 κδ,
Λουρι οὐ  σξ  δ  Ατμβ 𐅷,
σπορίμης γῆς  ροα ιϛ λβ ξδ  ψϙα,
αἱ λο ἀβρόχ  πθ η ξδ  φνα 𐅷.
Ἀντωνιανῆς οὐσίας φόρου θη  πδ γ κδ
γίνονται οὐσιῶν Οὐεσπασιανοῦ·  ωξη  Εξζ δ,
σπορίμης γῆς  τπα δ ιϛ λβ  Βρξ κδ,
αἱ λο ἀβρόχ  χπϛ 𐅵 η λβ  Γτζ ϛ κδ.
Ἀντωνίας οὐ[σ]ίας  φόρου θησ  πδ γ κδ.
οὐσιῶν Τίτου, Σενκ οὐσ  ρι  χπγ γ ιβ,
σπορίμης γῆς  με 𐅵 η λβ ξδ  σνζ κδ,
αἱ λο ἀβρόχ  ξδ δ ιϛ ξδ  υκε  κδ.
ἐποικίου Περκεήσεως ὁμοίως
οὐσιῶν Οὐεσπασιανοῦ, Ἀντωνίας
θυγ θεοῦ Κλαυδ  η ιϛ  ϛ κδ.
οὐσιῶν Τίτου, Σενκ οὐσίας  Βρνγ δ η ξδ  Ητπδ 𐅷,
ἁλωνίας  ιβ 𐅵 η ιϛ, λαχ κὶ ἁλω  α 𐅵   ιδ 𐅵 η,
σπορί γῆς  ιϛβζ δ λβ ξδ  ἐπὶ τ αὐτό·
 Αχμα η ιϛ λβ ξδ  Ϛπ  η
αἱ λοι ἀβρόχ  φια η λβ  Βτγ 𐅷 κδ.
καθηκόντων ἐδαφῶν ἐκ τοῦ οὐσιακοῦ λόγου
πεπραμέν, χόρτ  η 𐅵 η ιϛ ξδ  η 𐅷 κδ.
γίνονται τῆς κωμογρα οὐσιῶν Οὐεσπασι[α]νοῦ·
 Βνα 𐅵 δ η λβ ξδ  μ α σμα ,
σπόρου γῆς  ψ η λβ ξδ  Γυλϛ 𐅷 η,
αἱ λο ἀβρόχ  Ατνη 𐅵 δ ξδ  Εωδ γ κδ.
Ἀντωνίας θυγατρὸ φόρου θησαυρ  πδ κδ.
οὐσιῶν Τίτου  Βυϙθ 𐅵 δ η ξδ  μ α  κβ ,
ὧν εἰσιν αἱ οὖσαι· ἁλω  ιβ 𐅵 δ η ιϛ,
λαχανείας  α 𐅵   ιδ δ η ιϛ, γίνοντ
ἐπὶ τὸ αὐτ·  Αψϛ δ η λβ ξδ,
σπορί γῆς  Αψνϛ 𐅷 η λβ ξδ   Αψο 𐅵 δ  ιϛ λβ ξδ
 Ϛφπϛ γ ιβ μη, αἱ λο ἀβρόχ  ψκθ λβ  Γυλϛ δ.
καθ ἐδαφ Σεν οὐσ  η 𐅵 η ιϛ ξδ  η 𐅷 δ
γίνονται ἐπὶ τὸ αὐτὸ
τῆς κωμογ,
βασιλ γῆς καὶ τῆς αὐτῆς
ἐν ἐκφορίοις σὺν
ἱερατικῆς καὶ Φιλοδαμιανῆς
οὐσ·  Γυκη 𐅵 η ιϛ λβ
 μ α  Ϛωγ ,
ἐπιστ  νε,
ὠνη  σιθ 𐅵 η,
δραγμ  ιβ,
ὧν εἰσιν αἱ οὖσαι τῶν
λεπτῶν·  λε 𐅵 ιϛ ξδ,
κριθῆς  χνβ δ κδ,
σπόρου γῆς δεζ δ ιϛ λβ,
  υϙβ 𐅵 δ η λβ ξδ 
Βρνϛ δ κδ μη,
αἱ λο ἀβρόχ  Βϡλε 𐅵 δ λβ ξδ
 μ α  Δχμζ ,
κριθ  υξζ  ιβ, δρ  θ  ιβ,
προδ  χπδ  Ετκη  η,
κριθ  ι 𐅵 δ, ὧν·
σπόρο γῆς  σι 𐅵  Αση 𐅵 κδ,
αἱ λο ἀβρόχ  υογ 𐅵  Δρκγ ιβ,
καθηκόντ ἐδαφῶν  Γχοα δ ιϛ λβ ξδ
 Γψξζ 𐅷 κδ μη,
καὶ τῶν λεπτῶ  ρκε 𐅵 δ,
σπορί γῆς  Βχ η ιϛ λβ ξδ,
 ἐπὶ τὸ αὐ·  Βψκε 𐅵 δ η ιϛ λβ ξδ
 Βψξθ δ κδ μη,
αἱ λο ἀβρό  ϡνε 𐅵  ϡϙη γ ιβ
γίνοντ τῆς κωμογρ,
οὐσιῶν Οὐεσπασιανοῦ·
 Βοα 𐅵 δ η λβ  μ α  σα  ϛ,
κριθ  γ  κδ, δρ  ιη 𐅵 ιβ,
ἁλωνίας καὶ χέρσου  δ 𐅵 δ η,
σπορί γῆς  ψη λβ ξδ   ψιγ η ξδ
 Γλϛ 𐅷 η,
δρ  σμβ 𐅵 η, κυά  ϛ ϛ κδ, λα  α,
τήλ γ, φακ ζ ϛ,
αἱ λο ἀβρό  Ατνη 𐅵 δ ξδ  Εωδ γ κδ
κριθ  γ  κδ, δρ υοε  η.
Ἀντ θυγ  γ ιϛ  [γ] 𐅷, δρ 𐅷 η.
Ἀντ οὐσ φόρο θη   πδ γ κδ
κρι  ϛ.
οὐσιῶν Τίτου  Βϡθ
𐅵 δ η ξδ  μ α  κβ ,
δρ  χμγ γ, ὧν εἰσιν
αἱ οὖσ· ἁλω  ιβ 𐅵 δ η ιϛ,
λαχ  α 𐅵  ιδ η ιϛ,
 ἐπὶ τ αὐτ·  Αψϛ δ η λβ ξδ,
σπορ[ί] γῆ  Αψνϛ δ η λβ ξδ,
γίνοντ ἐπὶ τ αὐτ·  Αψο 𐅵 δ η ιϛ λβ ξδ
 Ϛφπϛ γ ιβ μη, δρ  υνε ϛ,
α λο ἀβρόχ  ψκθ λβ  Γυλϛ δ,
δρ ρπε ϛ, κα Σενέκ οὐσ 
η 𐅵 η ιϛ ξδ
 η 𐅷 κδ, δρ β δ
Ἱερ Νήσ, σπόρο φύλου
διοικήσεως,
ἀβρόχ  Αϡπγ 𐅵 δ ξδ  μ α  υιδ ,
προσ[ο]δικ γῆς  κ  ροβ  η,
καθηκόντ ἐδαφ  σμ  σξϛ γ.
Δρομοῦ Ἱερ, βασιλ  πθ η  σξϛ μη,
ὁμοί καθηκ ἐδαφ  σλη 𐅵 δ  σμδ.
Δρυμοῦ Κερκεήσεως,
βασιλ ὁμοίως  σπθ δ η ιϛ  Αξϛ,
καθηκόντω ὁμοί  ρκγ 𐅵  ρκε γ.
οὐσιακῶν ὁμοίως,
οὐσιῶν Οὐεσπασιαν  σπζ δ ξδ  Αφιγ 𐅷,
οὐσιῶν Τίτου  φπδ 𐅵 δ ιϛ λβ  Αϡπγ 𐅵,
καθηκόντω ἰδιω ἐδα  χβ δ  χλϛ 𐅵.
γί διοική βασιλ·  Βτπβ δ ιϛ ξδ.
 οὐσ ὁμοίως·  ωπβ ιϛ λβ.
ἀβρόχ Σεν οὐσ  νθ η λβ.
 ἐπὶ τὸ αὐτ·  Γτιγ 𐅵 ιϛ λβ.
 καὶ καθηκόντ ὁμοίως
ἀβρόχ·  χβ δ  χβ δ.
 κωμογρ
 ἀβρόχ  μ α  Ζφ
σπόρου ὁμοίως  σι η  Αν  η μη,
σ καθ ἰδιω  Ακγ δ η,
χέρσου  νγ 𐅵 δ ιϛ ξδ  Αρα δ.
σ Δρυμοῦ Ἱερ 
καθ ἰδιωτικ  τπγ 𐅵  τπγ 𐅵,
καθ  καθηκόντων ἐδαφῶ.
σ Δρυ Κερκ  ρκε 𐅵 η ιϛ λβ ξδ  ρμε 𐅷 η.
 διοκή  σι η.
 καθ ὁμοίως  Αφλβ 𐅵 η ιϛ λβ ξδ.
οὐσιῶ Οὐεσπασ  ρλϛ 𐅵 δ  ψζ κδ.
οὐσι Τίτο  ρπθ 𐅵 δ ιϛ λβ ξδ  φιθ 𐅷 κδ,
Δορυφό  οζ δ η λβ  σϛ δ κδ μη,
σ  οὐσι  υδ ξδ.
 διοκ καὶ οὐσιῶ  χιδ η ξδ.
σπόρο Ἱερ καθ ἰδιωτ,
χωρὶς λεπτ·  Ακϛ δ η.
Δρυμοῦ Ἱερ,
σ καθηκ ἰδιω  τπγ 𐅵.
Δρυμοῦ Κερκεήσεως,
σ καθ ἰδιωτ  ρκε 𐅵 η ιϛ λβ ξδ,
 ἐπὶ τὸ αὐτὸ καθ  Αφλε 𐅵 ιϛ λβ ξδ  <gap/>
σπόρου κωμογ δημοσίω κ οὐσιακ[ῶ][  χιδ η ξδ,]
 Βφ
Π[το]λεμαίδος Νέας, ἀβρόχο
βασιλ  φογ δ η ιϛ  Βϡ 𐅵 δ,
προσδ ἀβρ  υνγ 𐅵  Γϡμζ γ η.
οὐσι Οὐεσ  χπϛ 𐅵 [η] λβ  Γτζ ϛ κδ.
[ο]ὐσι Τίτο  ξδ δ ιϛ ξδ  υκε  κδ.
 διοκ — καθ καὶ οὐσ  Αψοζ 𐅵 δ η λβ ξδ  μ α επα .
ἀβρόχ καθ ἰδιω  τμγ δ  λδ. δ  τξε.
ἐποικίου Περκεήσεως,
σπόρο οὐσιῶ Οὐεσπασιανοῦ
 Βρνγ δ η ϛ[δ]  Ητπδ 𐅷,
ἁλωνί καὶ ἁλ  ιδ δ ιϛ,
σπόρο  Αχκζ 𐅵 δ ιϛ ξδ
 Ϛπ  η,
αἱ  ἀβρό  φια η λβ  Βτγ 𐅷 κδ,
καθ  ἰδιω  η 𐅵 η ιϛ ξδ
Πτολ Νέ,
σπόρο βασιλ  σοδ ιϛ ξδ  Αϡϛ 𐅷 η,
προσοδικῆς γῆς  σι 𐅵  Ασιη 𐅵 κδ.
οὐσιῶν Οὐεσ  τπα δ ιϛ λβ  Βρξ κδ,
οὐσ Τίτου  με 𐅵 η ξδ  σοζ 𐅵 κδ.
 καθηκόντ ἰδιω ἐδαφ
  Αξζ 𐅵 δ η 
σπόρου
γί διοκή καὶ προσδ  υπδ 𐅵 ιϛ λβ  Γρκε γ
οὐσιῶν ὁμοί  υκζ  Βυλζ 𐅵 ιβ
Πτολε Νέ, διὰ τῶν ἀπὸ Καρ
κζ, προ, Πτολε Παπεῖτο  α  ια,
κολ κα, Γερμ, Πακύσιος Φανομγέως  ιγ,
ϛ, προ, Ἀμμώνιος Ἀμ  ϛ,
π, Γερμ, Πακύσιο[ς Ἑ]ριέως βολ  β,
κα, βασ[ιλ], Πτολεμαῖος Ὥρου  ε,
κολ ν, Γερ, Μ[υ]σθαρίω Πεθέως  ιϛ,
 ιζ 𐅵, κζ, Χάρμειος, λιμνασ  λβ,
 η, Κολκ... δι  ιϛ,
κολ ια, ὁμο Γερ[μ], Πτολε Ἀρτεμιδ  ιε,
κολ ιη, προσδ, Πτ[ο]λ Θεαβεννέως  ιδ,
κολ λα, βασιλ, Κάρανος Ὀρενούφεως  κ, ἄλ  ι, ἄλ ι,
ζην ιζ κολ, Πασόκιος Καπιλᾶ καὶ Μελανᾶς Πεθ  ιϛ,
 ζ 𐅵, ὁμ, Θέων Πανεμιέως  ιδ,
κολ ὁμ, Χαι[ρ]ήμων [Ὥ]ρου  η,
κ, Περιγένης Ζωίλου  ιε,
 λ, ξα, Πεθ[εὺς] Πακ[ύ]σεως  νϛ,
μ κολ [Ὧρος] Πνε[φ]ερῶτο ταμί  μ,
 ιβ, κθ, βασιλ, Πτολεμαῖο Διάκων  κβ,
 ϛ, κβ, ὁμοί, Ὀρσενοῦφι[ς] Βακχίων  ια,
 θ, πγ, Γ[ερμ][, Σ]υρίων Πνεφερῶτο  ιϛ 𐅵, ἄλ β ἐν χαλκῷ,
λζ, Γερ[μ][, Φ]ᾶσις Π[το]λεμαίου βολ  ια, ἄλ ι, ἄλ ε  κη
κη, Γερμ, ..λ, Σαταβ[ο]ῦς Ὥρ[ου]  ι,
 δ, μα, Γερμ, Δημᾶς Σα[τ]αβοῦτ[ος]  η,
 κα, κα, Γερμ, Ὧρος Σαταβ[ο]ῦ[τ]ος  μβ,
 ιβ, μ, Φα[β]ῆς  κδ,
οα, ὁμ Ἥ[ρων] Σαβίνου  ιθ
κζ, Πτολε Παπεῖτο ι,
 κα, Πακύσιος Φανομ ζ,
 ϛ, Ἀμμωνί [ϛ],
 κα, Πτολεμ Ὥρο ε,
 ν, Μυσθαρίω Πεω ιϛ,
 κζ, Πτολεμ Ἀρτεμιδώ[ρου] ε,
 ιη, Πτολεμ Θεαβεννέ ιδ,
 λα, Κάρανος Ὀρσεν λ,
 ιζ, Πασόκ καὶ Μελανᾶ ιϛ,
 Χαιρήμω Ὥρου η,
 Ὧρος Πνεφερῶ μ
— κ
 κη, Σαταβο[ῦ]ς Ὥ[ρο]υ ι,
 , Φᾶσις Πτολεμ κε,
πγ, Συρίων Πνεφερῶ β — ϛ. ἄλ ε, ἄλ β.
πυρ<gap/> 
 π, Πακ[ύ]σι[ος] Ἑ[ρ]ιέως φακοῦ  α,
 κζ, Χά[ρ]μ[ειος ][λιμ]νασ  ιζ 𐅵,
, Κολκ...ς  η,
 ιζ, Θέω[ Πανεμιέω]ς  .ζ 𐅵,
 κ, Περ[ιγένης ][Ζ]ωίλ  .ε,
Πτολε[μαῖος Διάκων  ϛ]
 ξ, Πεθε[ὺς Πακύσε]ως ..,
 κη, Σατ[αβοῦς Ὥρου ]..,
 β., Ὀρσε[νοῦφις Βακχίωνος ] θ,
 πγ, Συρίω[ν Πνεφερῶτος ] θ,
  κα, Ὧρος Σα[ταβοῦτος ] γ.  ρ,
 μ Φαβῆς <gap/>,
. Ἥρων Σαβίνου δ
ἄλ η 𐅵
.αμπ.. β 𐅵
.υλια...κ
..α μβ
.υρο
Πατμῶο ιβ,
Ὧρος θησαυρο κδ,
Ἰσχυρίω Πεθ κδ,
Ἀπόλλων Χαιρήμ κδ,
Ἀμμώνι ἱε[ρεὺς] κδ,
Παποντῶς κδ,
Μελαντᾶ κδ,
Πᾶσις Χαιρ<gap/> .ο
Διδᾶ .ο,
Σαταβοῦ ἱερεὺς ιβ,
Πᾶσι Γενες κδ
Βουκόλος Πακω ..,
Δῖος ....ν ιβ,
Πισκᾶς ..λ. βενι ..,
Νι...... ιβ,
Ἡρακλᾶς Νίκων ιβ,
Ἰσχ[υρ]ίων ἱερεὺς ιβ,
Κο.ι Κοαλεπτεπ ιβ,
Ἀμμώ ἱερεὺς κδ,
Πᾶσις ἀπὸ Ἀττινο κδ,
Πᾶσις Π.σενγέως κδ,
Παούρου .ο,
Φᾶσις Ἰρουκι ιβ
[Π]το Νέας,
δ [κ]ληρουχ,
Πωλίων Διοσκό, βασιλ  β 𐅵 το ερι....
ἐν σπό Γερμ οὐσ  δ 𐅵, το διαλκη, σπό,
προσ  . 𐅵, ἀβρόχου.
Διόσκορος Ἀπολλωνίου, ἐν  ε 𐅵 ...εμου
ἐν σπό, βασιλ  α διαλκη, ἀβρόχου.
Πασίων Θέωνο, βασιλ  γ τ.μουις ἐν σπ,
προσο  δ κοραβους σπό.
Ἡρᾶς Καλλίστου, Λουρ οὐσ  ε . τμουις ἐν σπ,
Γερ  γ τμουις ἐν σπ.
Δῖος Ζωίλο καὶ Πωλίω Διοσκ βασ[ιλ] ....ερκέησις
ἐν σ, Γερ οὐσ  . δ τμουις ἐν σ.
Σοντωοῦς Χαιρή, βασιλ  γ δ τμουις ἐν σ,
Σεν  𐅵, Γερ  δ δ τμουις ἐν σπόρ.
Ἥρων Χαιρήμο, βασιλ  γ τμουις ἐν [σπόρου],
προσ  β κοραβους ἐν σ.
Χαιρᾶς Πασίων, προ  ζ δ ...... σπό.
Χαιρήμων Πωλίω, βασιλ  α 𐅵 δ ε..... ἐν σ,
Γερ  δ τμουις ἐν σ.
Σύρος Μαραμηνέως, βασιλ  . τμο....ς ἐν σ,
Λουρ  δ . διαλκη ἐν σ ........ κορα ἐν σ.
Ἰσχυρίω Ὠριγένους, βασιλ ς  δ ........., Λου  α εκεσι
ἐν σ, προσ  γ δ ...το σα........ ἐν σ.
[Χ]α[ι]ρή ὁ δι Μυσθαρίω, βασιλ  δ ......... ἐν σ,
προσ  γ δ ἐν σπρου.
βασιλ  κζ, προσοδ  [κ 𐅵],
Λουρ  ιδ δ, Γερ  [ιε,Σεν𐅵]
ε  Ἰσχυρίων ὁ κ Μελανᾶς Δημ[η]τρίου.
Πτολ Νέας, πάντα ἐν σπόρου.
ιζ κλη, Ἰσχυρίων Χαιρή, βασιλ γ το λουταν.
Χαι[ρ]ή Μυσθ, βασιλ  δ τ[ο] διαλκη,
[προσ]οδ  α 𐅵 το ἐν ..κτο.
ἀβρόχ
Πτ[ολλᾶς] Λουκίου, βασιλ  α το διαλκη ἀβρόχου.
Ἀτ... Πτολλᾶ, βασιλ  β λ[ο]υταν,
[π]ροσδικ  β λουτα[ν].
Ἰσχυρ[ίων] Σωκράτους, βασιλ  γ λουταν.
Πνιε...ως Ψεναμούνεως, β[α]σιλ  ε τερβατ,
προδ  β τμουις.
Πασίω Σατύρου, βασιλ  γ λ[ουτ]αν,
προσ  γ 𐅵 δ κουλαους.
Περ....ης Φάσιος, βασιλ  γ λουτα,
προ  γ 𐅵 δ κουλαους.
Κάσ[τωρ] , βασιλ  β 𐅵 λου[ταν].
Ἀφρ[οδίσι]ος , βασιλ  β 𐅵 λουταν.
Διο..... Ἀρτεμιδώρ, βασιλ  β λ[ου]ταν,
προσδ  β 𐅵 κου[λα]ους.
βασιλ  λ 𐅵, προσδ [ β]ε,
Λουρ  ϛ, Σεν  ϛ,
Γερ  ιβ 𐅷
ἀπαίτησις Πτολε Νέας.
α Πασίων Ἀφροδισίου  μητρ καὶ Ἡρακλᾶς Νίκων καὶ
 μητρ Πασίων Θέωνος καὶ Ἀμμώνιος  ἐπιελητ καὶ
Ἰσχυρίων Πτολεμαί ἀπὸ μητρ καὶ Διόδωρο Ἥρωνος
τοῦ Ἀμμωνίο [ἀ]πὸ μητρ καὶ Πτολίων Ἰρηναίο ἀπὸ μητρ
καὶ Πνεφε[ρ]ῶς Ἥρωνο τοῦ  καὶ Ἰσχυρίων Πασίων
ἀπὸ μητρ καὶ Πετεσοῦχ Μυσθα καὶ Ἀφροδίσιος
Ἥρωνος τοῦ Ὡρίωνος ἀπὸ μητρο καὶ Ἀφροδίσιος
Τεβούλου καὶ Σισόις Πεθέως, μητ Πτολλοῦτος
καὶ Παβετᾶς Πασίωνος ἀδελφὸ καὶ Ὦβις.
βασιλ λβ  ροῦ ρπγ ιϛ,
κρι κϛ γ κδ, δια κατὰ   δ ιϛ λβ ξδ, πυρῦ  β 𐅵 κδ,
προ  κη  ροῦ σιθ ϛ,
Γερ  ιζ 𐅵 η ιϛ  ρπϛ 𐅵 κδ,
Σεν  ε δ  μϛ .
β Ἡρακλῆ[ς] Ἰσχυρίωνο τοῦ λε βασλ ἀπὸ μητρο καὶ
Κάστωρ Ἰσχυρίωνο τοῦ Μάρων ἀπ καὶ
Μελανᾶς Ἰσχυρίωνο ὁμ καὶ Σύρο  το Ἀμμω ὁμ,
Ἰσχυρίων Πετεσούχο τοῦ Θέωνος καὶ
Ἀμμώνιο Ἡρακ τοῦ Ἀντιόχου καὶ Σαταβο
Ἁρπαγάθο τοῦ Σισόιτος ἀπὸ μ καὶ Τοτίων
Μέλανος καὶ Σισόις Βουτᾶ καὶ Ἅρπαλος
Ἐπαφροδίτο ἀπὸ μητρ καὶ  Ἰσχυρίω ἐπκ Κεφαλᾶ
Διόσκορο Ἥρωνος υο Ἀνουβίωνο ἀπὸ μητρ
Διόσκόρου τοῦ Δείου.
βασιλ  λγ  ρπη  η, κριθ κζ,
δια κα δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ,
προ  κγ  πυρῦ  ρπα 𐅷,
Λουρ οὐσ  ιζ δ λβ ξδ  ρκβ 𐅵 ιϛ, Γερ
 ι δ  ϙ 𐅵 δ κδ, Σεν  γ  κη
γ Διόδωρο Ἡρακ τοῦ Χαιρή ἀπὸ μ καὶ
.α.. Ἥρων τοῦ Ὡρίωνο ὁμ καὶ
[Σατ]αβοῦς Ὥρο τοῦ Πολλ..
Πνεφερῶς ἀδελφὸ καὶ Φᾶσις Σισόιτος
τοῦ Ἀμμωνίο ὁμ καὶ Ἀγρππας Ἐπο τοῦ
Ὥρου καὶ Ἰσχυρίων Ἥρωνος τοῦ Μάρων
ἀπὸ μ, Ἰσχυρίων Πωλίωνο  τοῦ Διοσκόρο
ὁμ, Ἡρακλῆ Ἰσχυρίω τοῦ Ἀπόλ ὁμ καὶ
Ψεναμοῦ Πνεφερῶτ καὶ Ἡρακλῆς
Διοσκόρο λαογρ, Ἰοῦστος Ἀμμωνίο
ἀπὸ μητρ, Λούκιο Ἀνθέστιος Πασίωνο
 Πασίων Λουκίου.
βασιλ  λβ 𐅵   ρπα 𐅷, κρθ κα 𐅵,
δια κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ,
προσδ  ζ δ  οδ  ιβ, Φαιρβ
προδ  ιβ  ρθ, Λουρ ιε δ η λβ,
 ϙ δ ιϛ, Σεν ϛ  ν, Γερ  ϡξγ 𐅵.
δ Πωλίω Διοσκ υο Ἀπόλ ἀπὸ μ καὶ Χαιρήμων 
 Μάξιμος Πασίωνος τοῦ Χαιρήμ ὁμ καὶ
Ἀ..πιθῆσις Πασίωνο ἀπ καὶ λαογρ
Μάξ[ιμος] Π[α]σίωνο 
Χαιρ[ᾶς ][Πασ]ίωνο καὶ καὶ Ἡρᾶς Καλλινίκ
ἀπὸ μη[τ]ρ[ καὶ Πνεφ]ερῶς Ἀμῶτος τοῦ Ἀφροδ,
Ἀφροδ [Ἰ]σχυρίωνο καὶ Σοντωοῦς
Χαιρήμ[ονος ἀπὸ μητρ καὶ Ἥρ]ων Χαιρή Ἐπαφδ ὁμ,
Διόσκορ Ἀ[πολλωνίου ὁμ καὶ Δῖο]ς Ζωίλου ὁμ,
Ἰσχυρίων Ὠρ[ιγένους ὁμ καὶ ][Σ]ύρις Μαραμη ὁμο,
Δῖος Χαιρή
βασιλ  κζ  ρνη 𐅵, κριθ κθ ιβ,
δια κατὰ   δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ,
προ  κ 𐅵  ρπδ , Λουρ
 ιδ δ  ρπ κδ, Γερ  ιε  ρμε λβ,
Σεν  𐅵  γ.
ε Ἰσχυρίω Πετεσούχ  ως Μελανᾶς
Δημητ ἀπὸ , Δῖος Ἀφροδεισίο ὁμοίως,
Σάτυρος Ἀντᾶ ὁμ, Χαιρήμων Ἐπαφροδ ὁμ,
Ἀρτεμίδωρ Ὠριγένους υο Ἀρτε ὁμ, Ἰα.ους
Νεφύτιος Ἀφρικανὸς καὶ Ἀμμών Ἁρπαγάθου τοῦ
Σισόιτος λαογρ, Πεχύτης Ἡρακλήο Ἀλυ,
Ἰσχυρίων Ἀπάτορος καὶ Οὐαλερίας καὶ Μελανᾶς
Δημητρί το Ἡρακλείδ ἀπὸ  καὶ Πασίων Ἰσχυ
 Παῆσις Πασίωνο καὶ Οὐαλέριο Ἀμμωνί καὶ
Κεφαλᾶς Πετεσούχ καὶ Δημᾶς Ἀπολλωνίου καὶ
Δῖος Μαξίμου.
βασιλ  λα  ροζ γ, κριθ κδ 𐅵,
δι κατ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ   ιη 𐅵 δ
 ρν 𐅵 ιβ, Λουρ  ιη 𐅵 δ η λβ  ρνβ  κδ,
Γερ  ιε  ρμε γ.
ϛ Μελανᾶς Χαιρήμονο ἀπὸ , Διόσκορο ἀδελ ἐπικ
Ἀντωνᾶς καὶ Ἀμμώνι ἀδελ καὶ Μυσθ Ἥρωνο
τοῦ Μάρωνο καὶ Ἀφροδίσιος Ἀντᾶ τοῦ Ἀφροδισίο ἀπὸ ,
Ἡράκλειο Δείο τοῦ Ἡρακλᾶ λαογρ καὶ Ἰσχυρίων
Ἡρακλείδ ἐπικ Ναρβᾶς ἀπὸ  καὶ Ἰσχυρίων Διοσκ 
Ἰσχυρίω  ἐπικ Κέωνο καὶ Ἀποῦπ Πετεσού ὁμ,
Ἀφροδίσι Πασίωνο [τ]οῦ Ἀφροδισίο καὶ [Ἀ]φροδ Πτολεμ ἀπὸ ,
καὶ Διόδωρο Διοσκόρο ἐπικ Φάβιος ἀπὸ ,
Μελανᾶς Θέωνο ὁμ, Ἥρων Πτολεμ ὁ δι Ἰσχυρίωνος ὁμο,
Ἀφροδίσιο Θέωνο ἐπικ Τμήσιος, Πανοπτῶς
Κοραγειδ.
βασιλ  λδ  ρϙθ 𐅵 κδ, κριθ κζ ,
κατὰ   δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ,
προ  ιθ  ρνθ 𐅷,
Λουρ  ιζ 𐅵 η ιϛ λβ ξδ  ρκζ,
Σεν  ϛ  ν, Γερ  η  η
ζ Ἡρακλῆς Σαβίνου ἀπὸ , Ἀυνῆς Δημᾶ πρεσ
Θέωνο ὁμ,  ως Ἀυνῆς Δημᾶ καὶ
Πετεσοῦχ Μαξίμο ὁμο καὶ Σάτυρος Ἰσχ[υρ]ίωνος ὁμ,
Παβοῦς  ὁμ, Διόδωρο Εὐδαίμο τοῦ Πρωτάρχου ὁμ
καὶ Ἡρακλείδ Μυσθ ὁμ καὶ Ἁτρῆς Ἥρωνος, Νίκων 
καὶ Ἀφροδίσιος Ἡρακλείο τοῦ Μάρωνος καὶ Πετεσοῦχ
Ἀρείο καὶ Θέων ὁ κ Σουχάμμω Ἀμμωνίο ἀ καὶ
Πτολλᾶς Πασίων τοῦ Ἀφροδισίο ὁμ καὶ Πτολλᾶς
Ἡρακλείδ τοῦ Ἰσχυρίω ὁμ καὶ Ἡράκλε[ιος] ὁ καὶ λαογρ,
Ἀφροδίσιο πρεσ Ἡρακλείδ ἐπικ Σαύβαλος.
βασιλ  κδ λβ ξδ  ροδ κδ, κριθ κδ γ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κα 𐅵 δ
 [β]ι 𐅵 δ, Λουρ  ιγ δ λβ ξδ  ρβ 𐅷,
Γερ  ια 𐅵 η ιϛ  α[ιθ] γ η, Σεν  ϛ  ν.
η Διδᾶς Καλλίστου ἀπὸ  καὶ Πασίω Θέων υο  ὁμ
καὶ Ἀφροδ Ἡρακλείδ,  Ἀφροδί Δημητρίο καὶ
Χαιρᾶς Δεί Ὥριτο ἀπὸ  καὶ Μυθ Ἰσχυρίω
καὶ Ἰσχυρίων Πτολλᾶ ἐπικ Νικ...ο καὶ Γέμελλος
Εὐτυχείτ ὁμ καὶ Ἀπόλλω Ἡρακλείδ ὁμ καὶ
Πεθεῶς ὁ δι Πτολεμαῖ Μάρωνος καὶ Δῖος
Πεβούτου Ἐπαφροδίτου ὁμοίως,
Πασίω Νίκωνο τοῦ Ἥρωνο ἀπὸ  καὶ Δίδυμ
Ἀφροδισίο ὁμ καὶ Πασίω  ἐπικ Πλεμενκ καὶ
Πτολεμαῖ καὶ Πτολεμαι Ἥρωνος ἐπικ Κερκ καὶ
Πᾶσις Πασίωνο ἐπικ Κ....
βασιλ  λα  ιη. .., κριθ κε γ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κβ δ  ρϙ  ιβ,
Λουρ  ιβ δ ξδ  ρϙγ 𐅵 κδ, Γερ  ιδ 𐅵 δ η ξδ
 ρμβ γ ιβ, Σεν  ϛ  ν.
θ κλη Πτολεμαῖ Εἰρηναίο ἀπὸ  Μάρων Ἰσχυρίω Ἀπόλ,
Ὡρίων Θέωνος τοῦ Διοσκόρο ἀπὸ  καὶ Ἀντᾶς
Πτολε υο Σατύρου καὶ Ἁτρῆς Παβοῦτος καὶ
Κάστωρ Μυσθ τοῦ Ἡρακ ἀπὸ  καὶ Μυθ ἀδελφὸ
καὶ Ἥρων   ἀπὸ  καὶ
Πασίων Ἀφροδισίο καὶ Ἰσχυρίων Ἀφροδ καὶ Δεῖος
Γεμέλλο το Πτολεμαί ἀπ καὶ Δῖ[ο]ς ὁ κ Σαβῖνο
Ὥριτ ἀπ  Δῖος Ὥριτος, Σαβῖν[ο]ς Διοσκ ὁμ
καὶ Ἰσίδωρο Πτολε το Μάρωνος.
βασιλ  κϛ  ροβ  ιβ, κ[ριθ] κ δ κδ,
κατ δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, πρ[ο]  κβ 𐅵
 ρπζ 𐅵, Λουρ  ια ιϛ ϛ[δ]  νϛ 𐅵 η,
Γερ  ιε η  ρλε 𐅵, Σεν  η η λβ
 ξη κδ.
ι κλη Πολίων Ζωίλο υο Μυθ ἀπ, Ἡρακ
Ἰσχυρίω το Ἡρακ ἀ καὶ Βιτ..ος Ἡρακ ἀ καὶ
Ἰσχυρίω Διοσκό υο Ἀπόλλω καὶ Θέων
Πετεσούχ υο Θέω ἀπ καὶ Ἰσχυρίων Ἡρακ
υο Ἰσχυρίω ἀ καὶ Ἀφροδ Πωλίω ἀ
καὶ Ἡρᾶς Θέωνος υο Διοσκ ἀ καὶ Πετεσοῦχ Σαρα ἀ καὶ
Κορνήλ Τεβούλ ἀ καὶ  μη Οὐαλερί καὶ Ἰσχυρίω Ἀπόλ ἀ καὶ Ζωίλο Δείο ἀ
καὶ Χαιρᾶς Ἡρακ Ἰσχυρίω, βασιλ γῆ  κε  ρμγ ιβ,
κριθ κγ η, κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κα
 ροε, Λουρ  ιδ  οα 𐅵, Σεν  ϛ  ν,
Γερ  ιδ δ η ιϛ λβ  ρμα κδ.
ια Σαραπίων Ἡρακλείδ υο Νεμεσί ἀ καὶ Ἡρακλείδ ἐπικ Ἐπυ ἀ
καὶ Ἡρακλῆ Πασίων καὶ Φαῆσις Ἐσούρεως καὶ Φᾶσις ὁ κ
Πανεφρέμ Κάστο υο Πεσφερῶ λαογρ καὶ Κορνήλιος Πασίων ἀ
καὶ Κάστωρ μη Ταπασμούτ [ὁ] διλ Κάστωρ Ἰσίων υο Διδᾶ ἀ
καὶ Πανᾶρις Παβοῦτο καὶ Ὡρίων Μυθ ἀ καὶ Ἡρακλείδ
Νεμεσίω ἀ καὶ Σαραπίω Δημητρου υο Ἡρακ ἀ καὶ Θεαβεννεὺς
Δείο ἀ καὶ Πτολιᾶς Κιάλειος λαογρ,
βασιλ  κϛ  ρν  κδ, κριθ κα δ κδ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κγ  ρϙα κδ,
Λουρ  ζ δ η  ξζ η, Σεν  ϛ  ν,
Γερ  ιγ 𐅵 δ  ρκθ η,
ιβ Βοκκᾶς Δαμα καὶ Ἰσχ[υρ]ίων Θέωνο τοῦ Πεθέως ἀ
καὶ Εὔβουλος Ἀμμωνίο υο Τεβούλο ἀ καὶ Δίδυμος Ἥρωνος ἀ
καὶ Στρατίων Ἡρακ ἀ καὶ Φᾶσις Θεοφίλου ἀ καὶ Ἰσχυρίω
 Πασίω νεώ Ἰσχυρίω ἐπικ Ἀσβὸ καὶ Δαὼ
Ἡρακ ἀ καὶ Ἀμμώνιο Ἀπεχύτο ἐπικ Βελβὼ καὶ Μυθ 
καὶ Πασίων Σαραπίω ἐπικ Ἀνοῦ καὶ Κιάλη Πτολιάδ
τοῦ Σισόιτος λαογρ καὶ Ἰσχυρᾶς Σύρου καὶ Ἀπολλῶς
Ἰσιδώρου υο Ἰσχυρί ἀ καὶ Πασίων Διδύμ
βασιλ  κϛ  ρνβ γ κδ, κριθ κα γ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ κβ δ η
 ρζ 𐅵 κδ, Λουρ  ιγ  ργ 𐅷,
Σεν  ϛ  ν, Γερ  ια η  ρ 𐅷.
ιγ Πτολλᾶς Ἀπόλλω[νο]ς ἀ καὶ Φανείας Πολίων
καὶ Διόσκορο Χαιρήμονο καὶ Ἰσχυρίων Ἀφροδ
υο Ἰσχυρίω ἀ καὶ [Ἰ]σ[χ]υρίω Ἡ[ρα]κ τοῦ Ἀντιόχ ἀ
καὶ Πασίω  Ὀρσενούφιο ἀ καὶ Ἑρμᾶς Στρα[τί]ωνος ἀ
καὶ Λεοντᾶς Ἁρπο [ἐ]πικ Παπ..δ ἀ καὶ Πα[σ]ίων
 ως Πασίο
Πλαντ καὶ Ἀμμώνιος
Ἀπάτ μη Οὐαλερ καὶ Πασίω Θέωνο ἀ καὶ Ἀμμώνιο
Οὐαλερ καὶ Ἰσχυρίω ὁ κ Πασίω Πετεσούχ υο Θέ[ω]νος ἀ
ὁ κ διʼ αἱως Πασίων Πετεσούχ καὶ Πωλίω [ἀ]δελφός,
μη Ταλεκ. βασιλ  κγ  ιγ. , κριθ κδ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  β.  ρξϛ ..
Λουρ  .. η ιϛ λβ  ρλη ϛ, Γερ  ιγ  ιβ. . λβ,
Σεν  ε δ ιϛ  μδ δ.
ιδ Ἰσχυρίω Νίκωνο τοῦ Ἥρω ἀπ καὶ Δημᾶς πρεσβ
Θέωνο ἀ  Δημητρίο καὶ Ἰσχυρίων Ἀπόλ υο 
καὶ Δαμαρίων Πτολεμαίο το Δαμαρίω ἀ καὶ Πτολλᾶς
καὶ Σάτυρος Πτολ[ε]μαίο υο Ἰρηναί ἀ καὶ Ὡ[ρ]ίων Ἥρωνο
καὶ Πτολλᾶς νεώ Λουκίο ἀ καὶ Μαμερτῖνο Κεφαλᾶ  Μαμερτῖνο Ἀντιόχ καὶ Ἀφροδ  υο Ἰσχυρίων
καὶ Πτολλᾶς Ἀντᾶ καὶ Πασίω  ἐπικ Λαοντάριο
καὶ Φᾶσις Πετεσούχ υο Κερᾶ ἀ, Φιδ... Πασίω Π......
[Ἡ]ρᾶς Ἡρακλή ἐπικ Διε..τ..... καὶ ...<gap/>.δίω Ἀπ<gap/>
βασιλ  κη 𐅵 η  ιϛ. δ κδ, κριθ κγ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κ.
 ρπγ .., Λουρ  θ λβ  ε.,
Γερ  ιγ δ η  α.. 𐅵 δ, Σεν  ϛ  ν.
ιε Μυσθ Ἡρακλείδ ἀ καὶ [Μ]άξιμο [Ἰ]σχυρίω, Π.....[ Ἡρ]α
κ[λ]είδ καὶ Πασίων νε[ώ] [Δαμα]ρ[ί]ωνο καὶ Κα<gap/>
καὶ Πασίων Ὠριγένου ἀ ....... αρ Ἀμμωνίο .<gap/>
Ἀ[φ]ροδί Ἁρπάλου υο Ιδ..... ὁ δι ως .... <gap/>
καὶ Ἀνα..ιο Μαξίμου ἀ, [Πα]σίω  υο Ἀπόλ <gap/>
Π[ασί]ων Ἁρπάλο υο Ιδι.....ρβ..ιντ ὁ κ <gap/>
Ἀφροδίσιο Θέωνο υο Πεθ[έως]  ἐπικ Μ<gap/>
καὶ Ὧρις Ἀφροδισίο ἀ ........ Θέωνο ἐπικ <gap/>
Πτολλᾶς Πασίωνο υο Ἀγαθ.......... 
βασιλ  ιη <gap/>  δ, κριθ κγ 𐅵 δ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, [προ ] κβ   ρν <gap/>
Λουρ  ιϛ  η. <gap/>
Γερ  ιγ 𐅵  <gap/>
ιϛ Πασίων Πωλίωνο <gap/> ἀ ..... <gap/>
Πασίων ἐπι[κ]αλ  ἀ <gap/>ωνο[ς] Πετεσ[ούχ]
υο Ἡρακλείδ λαογρ καὶ Ι<gap/> Πνεφερῶ
λαογρ καὶ Ἁρποχρατίω <gap/>...... ἀ
<gap/>πασι<gap/>
<gap/> καὶ .α.....αδ<gap/>
<gap/>π..α...πω.<gap/>
<gap/>. ἀ <gap/>
β[ασιλ] .......  ιδ., [κριθ ]<gap/>
κα[τὰ  δ ιϛ λβ ξδ ] β 𐅵 κδ, πρ[ο] <gap/>
<gap/>  θ  κδ <gap/>
Σεν  ια 𐅵 <gap/>
[α]ζ Ἰσ[χ]υρίω Χαιρή <gap/>ος καὶ Χ[αιρήμων Μυσθαρίωνος ]<gap/>
Πτολλᾶς Λουκίο <gap/>α [Ἀτ].... Πτολ[λᾶ καὶ Ἰσχυρίων]
[Σω]κρ ἀπὸ  καὶ Πν[ιε]....ς Ψεν[αμούνεως] ἀπὸ 
<gap/>[ καὶ Π]ασίων Σατύρου .......<gap/>
Κάστωρ  καὶ Ἀχιλλ<gap/>
Λεοντᾶς Ἁρποχρατ [ἐπικ Παπ]..δ ἀ
βασιλ  λ 𐅵  ζ. <gap/>
κατὰ   δ [ιϛ] λβ [ιξδ  β 𐅵 κδ, προ  κε   ]<gap/> ,
[Λου]ρ  ϛ <gap/>
Γερ  ιβ 𐅵 .....[, Σεν  ϛ, ]<gap/>
[ιη] ..χ.... — ..........ε...[ κα]ὶ <gap/>
καὶ Πανοντ Μυθ <gap/>
 Πανοντ[ῶς ]<gap/>
Ἀχιλλᾶς Χαιρήμ ἀ <gap/>
<gap/>θ<gap/>
<gap/> ἐπικ <gap/>
Ἀν[τιό]χο ἀ καὶ <gap/>
...ιχ.....ωνος <gap/>
καὶ Διόσκορο Ἡρακ καὶ Σα...... Θέωνο <gap/>
ως Δημητ <gap/>
βασιλ  γ.  ιζ. 𐅵 δ, κριθ κδ 𐅵 ιβ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κε δ  σκ 𐅵 δ,
κριθ .ιγ, Σε  ϛ  ν, Γερ  ια 𐅵 η ξδ  ϙε γ κδ,
Λου[ρ]  θ ιϛ λβ  ξη κδ.
[α]θ Ἀπολλώνιος Πα...ιων υο Ἀρτεμιδ ἀ καὶ Ἀφροδ
Ἰσχυρί[ω]νος το .....α. ἀ καὶ Λούκιο .ε..αμερος
καὶ Ἰ[σ]χυρίων Ἡρ[α]κ[λ]είδ υο Ἀφροσισίο ἀ καὶ
Ἑρμᾶς  ἀ, Ἀλ.... υὸ Πασίωνο καὶ Ἡρακ Μάρων
υο Ἡρα[κ] καὶ Ἀλ..μις Ἡρακ καὶ Θέων Μυθ Πασίω ἀ
καὶ ....... Θέωνο Σαβούτιος καὶ Πισκᾶς Ἰσχυρω
ὁ διλ Ἰσχυρίω ἀ ἐπικ Ἀνοῦβ κα[ὶ]  Ἀντιώχιο 
ἀπὸ μ καὶ Ἰσχυρίων Ὠριγένους υο Ἀφροδισί καὶ Π[α]σίω Διδύμ[ου] ἐπικ Ἑλλ..
βασιλ  κη δ η ιϛ  ρξϛ 𐅵 η ξδ, κριθ κγ δ,
κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ  β 𐅵 κδ, προ  κα δ
 ρπδ 𐅵 κδ, Γερ  ιβ 𐅵 ιϛ λβ ξδ  ρλγ 𐅵,
Σ[ε]ν  ϛ  ν, Λο[υρ]  ι 𐅵 δ η ιϛ  ϙ.
κ Ὠριγένης Ἀφρ[ο]δισίο ἀ κα[ὶ] Πάτρω Διδᾶ ἀ
καὶ Πασίων .... τοῦ Χαιρ.. ἀ καὶ Δημᾶς ὁ κ ..α
μη Θ[α]μού[νεως κα]ὶ Ἰσχυρίω Ἀκουσιλάου ἀ καὶ
Σαραπίω[ν ].........<gap/>ωνο ἀ [κα]ὶ Θέων Πτολεμαίο
καὶ Ἥρων Ν..... [Ἀντ]ιόχ ἀ καὶ Ἑρμᾶς Πτολεμαίο
καὶ Πασίω[ν ]...... τοῦ Μά[ρ]ωνο ἀ καὶ ..μεμφιτ
Σαβίνο καὶ ....... Πλου[πε]λᾶς το Πλουπελᾶ λαογρ
καὶ Ἀντώνιο[ς ]...<gap/>ιωνο καὶ Ὧ[ρος] Πνεφερῶτ μη Τεφερῶτ.
βασιλ  κ .  ρκη , κριθ ιη, κατὰ  δ ιϛ λβ ξδ
 β 𐅵 κδ, προ  κη  σκβ, Λουρ  ε 𐅵  με ,
Γερ  ιζ η ιϛ  ροβ κδ,
π<gap/> καὶ ὁμ ἀπὸ Καρ κατὰ  α 𐅵 δ η ιϛ ξδ  θ 𐅵 η
καὶ διὰ τ ἀπὸ Καρ μετατε
μδ Ἡρᾶς Πεθ το..
Γερ  η 𐅵 η ιϛ ξδ  πγ γ η
ϙδ Πασόκ Φαν ...
Γερ  η 𐅵 η ιϛ ξδ  πγ γ η
Πνεφερῶς, Φανομ καὶ
Ὀννῶφρις ο γ ἀπ Καρ
Λουρ  ζ δ  ξϛ κδ
Πνεφερῶς, Φανομ καὶ Ὀρσενοῦ
Λουρ  γ 𐅵 δ  λβ η
Ἰσχυρίων Ἀφροδισίο ...<gap/>
Ἰσχυρίων Ὠριγένους <gap/>
Θεόφιλος Πνεφερῶ <gap/>
Λουρ  γ δ ιϛ ..  κε
καὶ διαπατ τμ λβ ξδ ......
ἁλω  α ιϛ στα<gap/>
καὶ ἀντὶ χέρσου ...  .<gap/>
 α 𐅵 κδ
φόρο θησ  . ϛ .ο
κριθ ...
καὶ διὰ τ τη....ου.<gap/>
φακ θη....η
λαχάνω .... ιβ
καὶ διὰ τῶν ἀπὸ Καρ
βασιλ  [β]νε .  .ωϙη δ κδ,
προ  σλη 𐅵  .ροϛ γ η,
Γερ  γ.δ  .χλε η.