Petition for Redress
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Kallistratos (Aufseher über die Esel der Domäne der Livia) an Alkibiades (epistates phylakiton ?)
Anspruch auf Schadensersatz gegen einen Eseltreiber
Verlust von Eseln und Gerätschaften
Ἀλκειβιαδῃ [ἐπι]στάτ[ῃ φυλ]
π[αρ]ὰ Καλλισ[τρά]του τοῦ Κ[αλλι]
σ[τ]ράτου [τοῦ προε]στῶτ[ος]
[κ]την[ῶν οὐσί]ας Λιβίας [καὶ]
Γερμαν[ικοῦ Κα]ίσαρος. τ[ῷ]
Χοιὰχ τοῦ [διελη]λυθότος
λδ  [Καίσαρο]ς προσείλη[φα]
Πε..........νιος ὀνηλά[την]
[ἐπιμελεῖσθαι τ]ῶν ὀνικῶν
[κτηνῶν μου, τούτ]οις δὲ διὰ τῆ[ς]
[θερείας παραμ]εῖναι μέχρι
τοῦ Χοι[ὰχ τοῦ ][λ]ε  Καίσαρος
ω καὶ ἐκ[τ]ελ[ε]ῖν [σ]ύνπαντα
ὅσα καθήκει ὀνηλάτῃ· ὁ [σ]η
μαινόμενος συνγνούς ἦν.
τόν τε χειμῶνα τοῦ λδ 
Καίσαρος ἀνατ[ρ]αφεὶς καὶ τὴν
θερείαν παραμείνας ἦν
ἀφαρπάσας ἐκ τῶν φορέτρων
τὰ ὑποκείμενα ὀνηλατικά,
τοῦ καλῶς ἔχοντος κατα
γνούς· τὸ μὲν πρῶτον ἐξα
μελήσας τῶν ὄνων κατη
σθενήκασι καὶ τραυματίσας
ἀπο[λώλεκεν] ὄνο[ν] μ[ου] ἄξιον
ἀργ  ..................
τὸν ο............[ κ]αὶ εἰσ[α]
γαγὼ[ν ]...........τατην
ἐπεδ......[ ὄ]νον προπε
πτω[κ]......του δὲ κατα
γνο.......ς τὰ λοιπά μου
κτή[νη ].....τακται ἔτι ἀπὸ
Θωὺ[θ μηνὸς] τοῦ λε 
Καίσαρ[ος ἔχω]ν μου σάκκους
τρε[ῖς ]..[, μὴ πα]ραδούς μοι
μήτε τὰς σαγ[ὰ]ς μήδε τὰ λοι
πὰ ἀργαλλεῖα τ[ῶ]ν ὄνων, καὶ
ἐκ τοῦ τοιούτ[ου] οἱ ὄνοι μου ἀργοὶ
καθεστήκασι. διὸ ἐπιδίδω
μί σοι τὸ ὑπόμνημα ὅπως
ἀσφαλισάμεν[ο]ς τὸν ἐνκαλού
μενον ἐξαπο[σ]τείλῃς ἐφʼ οὓς
καθήκει καὶ ἐπʼ [α]ὐτῶν ἐπαναγ
κασθῇ ἐκτεῖ[σ]αί μοι  τοῦ
ὄνου τειμὴν [κ]αὶ τὰς τῶν
ὄνων ἀργίας καὶ τοὺς σάκκους
καὶ τὰς σαγὰς καὶ τὰ ἀργαλεῖα
εἰς τό μ[ε] τυχεῖν ὧν προσ
ήκει.
εὐτ[ύχει]