Memorandum from Nikias to Zenon
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Mitteilung
Nikias an Zenon
Eingabe
Anzeige
Fohlen
entlaufen
Esel (?)
ὑπόμνημα παρὰ Νικίου 
Ζήν[ωνι]. ἀπεστεί[λα]μεν εἰς 
Βοῦτον τοῦ Μεμφίτου πῶλον 
θηλυκὸν ἐπὶ χόρτον ἑβδόμηι. 
ἀποπηδᾶι τῆι ὀγδόηι ἐπιζη
τῶν τὴμ μητέρα. ἀπῆλθε δὲ 
τὴν ὁδὸν ἧι ἠώθει πορεύεσθαι. 
λαβόντες οἱ φυλακῖται [οἱ ἀπὸ] 
Σιμυρὰ ἀπέκλεισαν αὐτόν. ἐδί
ωξεν φυλακίτης ἐγ Βούτου 
καὶ σύγγαμβρός τίς μου κατὰ 
τὸ ἴχνος. ἐλθόντες οὖν ἐπελά
βοντο τοῦ ὑποζυγίου. παραγενο
μένου Νουμηνίου τοῦ φυλακί
του, προσαπήγαγεν αὐτούς. 
δέομαι οὖν σου, εἴ σοι δοκεῖ, γρά
ψαι αὐτῶι περὶ τούτων. 
εὐτύχει.