Teilungsvertrag
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Teilung
Übersetzung aus dem Demotischen (?)
fragmentarisch
<gap/><gap/>.ατωμθι......του..
<gap/> [μητ]ρὸς Σπνοβάστ[ιος].....<gap/>
<gap/>ς Παώιτος μη[τρὸς] <gap/>
<gap/> τοῦ πρεσβυτέρου ἀδελφοῦ
<gap/>ν...γυνὴ Ἑριεὺς τῆς
<gap/>αυητος γίνονται ἐρσενικὰ .
<gap/> λεγόντων ταριχευτῆι
<gap/> [με]γάλου θεοῦ Ἀμεννεῖ Ὥρου
<gap/> [πρεσβ]υτέρωι υἱῶι τοῦ πρεσβυτέρο[υ]
<gap/>......πατγωμτιος
<gap/> διείρημαί σοι καὶ..κοι..ν
<gap/> [τῶ]ν ταριχευτῶν τέχνης
<gap/> ἡμῖν μέρος τροφίτιδος
<gap/> [μ]ητρὸς νε.....
<gap/>.ι τε
<gap/><gap/>τε...<gap/>
<gap/>σαγ.<gap/>
νεωτερ<gap/>
του προ.<gap/>
συντι<gap/>
μ...<gap/>
ηι Ἀμενν[ε]<gap/>
και ερ..<gap/>
πατγωμ<gap/>
γραμμένηι <gap/>
δι’ ἐμοῦ με.<gap/>
..ε.τικω<gap/>
μεν. .ημω. ὑποτ.<gap/>
ταν...ε..<gap/>
.. τ.ρν 
 .ν...ισω.<gap/>
<gap/>
<gap/><gap/>..<gap/><gap/> ἀδελφοὶ ὧν <gap/>
<gap/> νεωτέρωι σα<gap/>
<gap/> ὑιῶι τοῦ νεω[τέρου] <gap/>
<gap/> τοῦ νεωτέρ[ου] <gap/>
<gap/> ὑπὲρ α..<gap/>
<gap/>..ωθ<gap/>
<gap/>ε.εια<gap/>
<gap/>
<gap/><gap/>το..θεν τ<gap/>
<gap/>.ο δ’ ὁμοίωι <gap/>
<gap/>ου του<gap/>
<gap/>
<gap/>
<gap/>
<gap/>
<gap/><gap/>φω<gap/>
<gap/>.  σο.<gap/>
<gap/>το  <gap/>
<gap/> πατρὸς <gap/>
<gap/>η τροφί[τι] <gap/>
<gap/>μούθου.<gap/>
<gap/>δ..ε.<gap/>
<gap/>