Agreement Concerning a Pledge
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Erklärung
Darlehen
Hypothek
Sklavin
Anteil
[ἀν]τίγραφον· 
[Φιλ]αντίνοος ὁ καὶ Νιλάμμων Ἡρακλείδου 
[τοῦ] καὶ Οὐαλερίου Ματίδιος ὁ καὶ Καλλιτέκνειος Λυσιμάχῳ 
[τῷ κ]αὶ Διδύμῳ ἀδελφῷ τῶν αὐτῶν γονέων τῆς 
[αὐτ]ῆς φυλῆς καὶ δήμου χαίρειν. ἐπὶ ὑπεθέμην 
[τρί]τον μέρος [κ]οινῆς ἡμῶν παιδίσκης ὀνόματι 
[Μαρ]τίλλης δα[ν]ιστῇ τινι ἐν τῷ Ἀρσινοείτῃ πρὸς 
[κεφ]αλαίου ἀργυ[ρ]ίου δραχμάς, καὶ μέχρι νῦν 
[ἡ παι]δίσκη παρ[ὰ] τῷ δαν[ειστ]ῇ ἐστιν, σύ τὲ προφέρη 
[τὴν] ὁλόκληρον [παι]δίσκ[ην αὐ]τῷ τεθεῖσθαι ὑπʼ ἐμοῦ, 
ὁμολογῶ ἐπά[ν]αγκον [παρ]οίσιν σοι ἀντίγραφον 
[τῆς γ]εναμέ[νης] ὑπο[θήκ]ης αὐτ[ῆ]ς ὡς πρό
[κειται] μόνου [τρί]του [μέρου]ς μέ[χρ]ι  . 
[Φα]μενὼθ [τοῦ] ἐνεστῶτος ιδ , ἀπολαμ
[βάν]ων ταῦτά [μου] τὰ γράμματα. ἐὰ[ν] δὲ μὴ 
[παρ]ενέγκω, ἀ[πο]δώσω σοι ὑπὲρ ἡ[μί]σους μέρου[ς] 
[τῆς] ὑπαλλαγῆ[ς ἀρ]γυρ[ί]ου δραχμ[ὰς ][ἑξα]κοσίας  
καὶ τὸ ἐπίτε[ιμον] ....σ.θ[α]ι π....πλους 
..[γρα]μμα........υ.ς εξ.ε.....μειν 
[ἀργύρ]ιον