Ricevuta di pagamento di annone
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Quittung
Jahreslohn
Erhalt
Zahlung
Namen
Beamter
Arbeit am Wasserrad zur Landbewässerung
χμγ 
 ἔσχον καὶ ἐπληρώθην ἐγὼ Ἀβραάμιος 
βουλευτὴς υἱὸς τοῦ μακαρίου Θωμᾶ 
παρὰ σοῦ τω κύρω Θεοδόρω υἱῶ τοῦ μακαρίου 
Ἰωάννου καὶ αὐτος βουλευτης τὰς ἀννόνας 
ἃς τροχάζω ὑπὲρ τοῦ σου μέρους μονῆς  
τῶν ἀπὸ νεομηνίας τῶν εἰσαγομένων πεντε
καιδεκάτης ἰνδ ἕως τριακάδος Μεσορὴ τῆς 
εἰσιούσης πρότης ἰνδ ὡ ἐστιν χρυσίου νομισ
μάτια τέσσαρα παρὰ κεράτια τριάκοντα ἓν 
χρ νο δ π κερ λα τὰ καὶ δοθέντα μοι δ τοῦ 
κύρου Γεροντίου πενθεροῦ σου· ἐγράφη μηνὶ 
Φαμενὼθ δευτέρᾳ τῆς αὐτῆς πεντεκαιδεκάτης ἰνδ 
 δ ἐμοῦ Ἀβρααμίου ὁλόγραφ χειρὶ ἐμῇ ἀπέλησα