Pachtvertrag über Saatland mit Notarsunterschrift
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Notarsunterschrift
ἐν ὀν[ό]ματι τ[οῦ] κ[υ]ρίου κ[α]ὶ δεσπ[ότο]υ
Ἰησ[ο]ῦ Χριστ[ο]ῦ τ[ο]ῦ θε[οῦ] καὶ σωτ[ῆ]ρ[ο]ς
[ἡμῶν] καὶ τῆς δεσπ[ο]ίνης ἡμῶν
τῆς ἁγίας θε[ο]τόκου καὶ π[άντων τῶν]
ἁ[γ]ίων ἔτους Διοκλτ τϙζ Ἐπεὶ[φ] ι [θ ἰνδ ἐν] Ἀρ.
Αὐρήλιος Γεωρ[γι]ος υἱὸς Ἀπολλ[ῶ ἀπ]ὸ
κ[ώ]μης Πτολεμαίδος Περιστερεῶν[ος]
τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ τῷ εὐλαβεστ[ά]τ[ῳ]
[Σ]ερ[γ]ίῳ διακόνῳ υἱῷ Παύλου ἀπὸ τ[ῆς]
Ἀρσινοϊτῶν πόλεως χ. ὁμολογ[ῶ]
μεμισ[θῶσθ]αι παρὰ σοῦ τὰς διαφερούσας
σοι ἐν πεδίῳ τῆς αὐτῆς κώμης
ἐν τόπῳ καλουμέν[ῳ] Παρατοτ....
[σ]πορίμης ἀρούρας πέντε  πλέον ἔλαττ
μετὰ παντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου ἐπὶ
τριετῆ χ[ρ]όνον ἀριθμούμενον ἀπὸ
καρπ[ῶν] τ[ῆς σ]ὺν θ δεκ[ά]τ[ης] ἰ[ν]δ καὶ παρχ
σοι λό[γῳ φ]όρου αὐτῶν ἐνιαυ[σί]ως
χρυ[σ]οῦ νομισμάτιον ἓ[ν] τρίτον
[ἀ]ρίθμι, χρ νο α γ ἀρθ, ἐπεὶ [μ]ηνὸς
Π[α]χὼν ἑκάστο[υ] ἐνιαυτ[ο]ῦ. ἡ [μ]ίσθωσ[ις]
κυ[ρί]α  ἐπερ ὁμλ .  Γεώρ[γιος] Ἀπ[ολλῶ]
[ὁ] προκ [στοιχ] ὡς πρό .  Κόνωνος υἱὸς τ[ο]ῦ
μα[καρίου] Ὧρ μαρτυρῶ τῇδε τῇ μισθ ὡς πρό.
 Γεώρ[γιος υἱὸ]ς Κ[υ]ρικοῦ μαρτη[ρ]ῶ τῇ[δε] τῇ
μισ[θώσει ὡς] πρόκ.
 di emu Callinicu  διʼ ἐμοῦ Καλλινίκου
μίσθωσις σπ  ε πλ ἔλ[α]ττ <gap/>εν<gap/>