Contract of Loan with Mortgage
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Vertrag
Darlehen über 6 solidi
Verpfändung (Haus)
<gap/><gap/>μ.......α...<gap/> 
<gap/> Δανι[ῆ]λ, [ἑ]ξ[ῆς] ὑπο[γ]ράφον ἰδιόχειρον, ἀ[πὸ] τῆς <gap/> 
<gap/> Μηνᾶ, ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης, χα. ὁμ[ο]λογῶ ἔχει[ν ]...............<gap/> 
καθαρο͂ς καὶ ἀποκρότος χρυσίου νομισμά ἓξ  ὀβρυζ ........τ.<gap/> 
γί χρυ νο ϛ κεφαλαίου, ὑπὲρ δὲ τὴν ἀσφάλειαν καὶ ἀμεριμνίαν ὑπεθέμην σοι [ἐνεχύρου λόγῳ] 
καὶ δικαίου ὑποθήκης ἀπὸ τῶν διαφερόντων μοι τὸ περιελθὼν εἰς ἐμὲ ἀ[πὸ κληρονομί]
ας τοῦ μακαρίτου μου πατρός, λέγω δὴ το μικρον μου κενουργίου οἴκου τὸ ἴδ[ιον ]<gap/> 
ρα τῆς ἡμετέρας κώμης Ὀννή, ὄντος δὲ ἐν τῷ προτοκωμιον τῆς αὐτ[ῆς κώμης] 
...δε τοῦ αὐτοῦ οἴκου εἰς ἀπηλιου μετὰ καὶ του ἐπαύλεως του ὀντος ἔμπρ[οσθεν ]<gap/> 
.............................................. εἰς νότου εν.<gap/> 
<gap/>