Letter from Achillas
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
Achillas an Sarapias und Thermuthis
Anweisungen zur Herstellung von Kleidung für ihn
[Ἀχι]λλᾶς Σαρα[π]ιάδι καὶ 
Θερμούθει [χ]αίρε[ι]ν. 
καὶ χωρὶς τοῦ γράφειν με 
οἶμαι καὶ ὑμᾶς πεφρον
τικέναι τῶν ἱματίων 
μου [ἐ]γβάντων τῶν 
τοῦ πατρός μου, 
εἰδό
τες μου τὴν προαίρε
σιν ὡς αἰσθανομέ
νῳ ποιοῦσαι. ὥστε 
οὖν γρά[φ]ω ὑμεῖν ὅ
πως ἐνεργοῦσαι αὐ
τὰ λείαν ἰσχνοτέ
ραν κρόκην 
ποιήση
ται αὐτά· ἐπειδὴ γὰρ 
εὗρον στήμονα πρὸς 
 η τὸ ἀνʼ εἴκοσι  στά
θμιον καὶ λείαν ἰσ
χνόν. καὶ γὰρ ἀγορά
ζω ἐκεῖ πορφύραν 
πρὸς  δ τὸν στατῆρα 
ὁλκῆς. ν..θ.υ 
σαι δὲ αὐτὰ δηλώ
σατέ μοι κ[αὶ] ὃ δέ
ον ἐτὶ πο[ι]ήσωι. 
ἐρρῶσθαι ὑμᾶς 
εὔχομαι.
Σαραπιάδι καὶ τῇ  μητρὶ ἀπὸ Ἀχιλλᾶ