Reçu pour le paiement du τέλος καταλοχισμῶν
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Steuern (τέλος καταλοχισμῶν)
Geld
[Πτολεμ]αιέων Ἀρσιν[ο]ειτῶν ἄρχοντες βουλὴ διὰ Αὐρηλίων .........
[ἀρ]χιερατεύσαντος καὶ Πτολεμαίου ἀγορανο βουλ αἱρεθέντ ἐπὶ τῆς τ[ῶν] [κατα]
[λοχ]ισ εἰσπράξεως Αὐρηλίῳ Ἑλένῃ Πεεβαῦτος μη Ταήσεως ἀπὸ κώ .....
... χαίρειν. διέγρ ἡμῖν τέλος μετεπιγ ὧν παρεχω περὶ κώ<gap/>μ Ἡρακ[λε]ί
[ας ][κ]λή κοι  ιε παρὰ Ἁρποκρατιαίνης Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακλ[είδ][ τὰς ][σ]υναγομέν
τοῦ τέλους πλήρης. 
Αὐρήλιος Πτολεμαῖος ἀγορανο βουλ σεση.
 θ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάν[δ]ρου Ε[ὐσεβοῦς Εὐτυ]
[χοῦς] Σεβαστοῦ Μεσορὴ κ