Lettre d'un fils à sa mère
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
Gennadios an seine Mutter
Geld
Zahlung
Fisch
Grüße
τῇ κυρήᾳ μου καὶ γλυκ[υ]τάτῃ
[μ]ητρὴ καὶ Τιᾶς ὁ υεἱός [σ]ου
....... Γεννα... [ἐν] Κυρίοͅ χαίρει.
π.... ὀληγορή[α]ς περὴ ...
..... δε[ύ]τερον μετα...α
.......τας ετ..υ......
......θαιτασαυτη..ητ.σ...
ο.......μενα τοὺς α.........
τον [κ]αὶ με. μηδὲν ἄξιον εἰ μὴ
τὸν μήζονα πάντον Θεὸ[ν κ]αὶ [τ]οὺς
ἁ[γ]ήους μάρτυρας καὶ τῇ α[ὐτῶν] [δ]υ
νάμη καὶ τῆς χάρης τῆς Τρήαδος·
καὶ τὰ δύο ἅπαξ ἐποίεισα αὐτὴ[ν]
δηατραπῆνε καὶ ζημηοθῆνε
πλῆον τεσεράκοντα ὁλοκοττί
νον· καὶ κλέει ατῆς τὰς εἱμέρας
ὅτι πς ἐνέπεσα εἰς τ[ὰ] [δ]ηκασ
τήρηα ταῦτα· καὶ ἄλλην [ἐτ]ήαν
ἔχο εἰσακθῆναι· καὶ ἐρπήζ[ω]
ἐν τῇ δυνάμῃ τοῦ Θ[ε]οῦ ὅτι κα
ταλαβῆν ὑμᾶς μετὰ τελήας
χαρᾶς  τοῦ Θεοῦ βοειθοῦντός
μοι ἐν ἅπαση· ἔλαβα ὑμῆν τὸ λα
γοίνην τοῦ ταρηχήου τὸ εἶπές μοι,
πάνοι δὲ ἐλυπήθην καὶ ἔκλα[υ]σα
ἄκουσας δηὰ τὸν καλὸν Παγένην
τὸ κατέλαβας τν ἄθληαν .ηο
ραν τοιαύτην πτο͂σην λαβ [δ]ηὰ
τῆς νεότητος τοῦ καλοῦ Παγενήου·
παραμοιθήσατε αὐτήν, οὐδὲν γὰ[ρ] ἔνη
ποιεῖσαι. νυξείμερα εὔχομε εἰς τ[ὰ]
τοῦ ἁγήου Ἰωάννου περὴ το͂ν ἀδερφ[ο͂]ν
μου εἵνα ὁ Θε[ὸς] [το]υτο͂ν βοειθήση
ὁπουδάν εἰση·  εἴκουσα γὰρ ὅτι ἐν
Θεβαείδη εἰσήν. ἀσπάζομαι Εὐπρέ
πηαν καὶ πάντας
εὔχαστε καὶ ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ· ἐγὸ π.........η...............ο εἶτα ...μουτι...
καὶ τὴν Ἐσαφροδιτὸ καὶ πάντας τοὺς ἀγαπῶντας οἱμᾶς κατ’ ὄνωμα.
ἐπίδ τῆς Τιᾶς  π Γενναδίου Σιφ
φ