Receipts for Money in Commutation for Chaff and Meat
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittungen
Steuern
Geld
ἔτους ιε, γ, [καὶ] α τ[ῶν κυ]ρίων ἡμῶν Μαξιμ[ιαν]οῦ 
καὶ Σεουήρου Σεβασ[τ]ῶν καὶ Μαξιμίνου καὶ Κωνσταντίνου 
τῶν ἐπιφανεστάτων [Και]σάρων, Ἐπεὶφ ιδ.  διέ 
Κηλητὴς καὶ Καναοῦ διὰ τῶν κωμαρ τι ἀχύρου κ  καὶ ι[β] 
Θεαδελφ[ίας] τάλ[αν]τον ἓν καὶ  χειλίας,   α  Α. 
καὶ τῇ ιε διέ οἱ [α]ὐτοὶ τι ἀχύρου κ  
καὶ ιβ  Θεαδελφίας 
τετρακισ
χειλίας πεντακοσίας,   Δφ. 
καὶ τῇ ιη διέ Κηλητὴς καὶ Καναοῦ 
δι Ὡρίωνος καὶ Σακαῶνος κωμαρ 
τι ἀχύρου κ  καὶ ιβ  Θεαδελφίας 
 δισχιλείας,   Β. 
[καὶ] τῇ ιθ διέ οἱ αὐτοὶ τι κρέως κ  καὶ ιβ  
Θεαδελφας τάλαντα δύο,   β. 
καὶ τῇ κ διέ οἱ αὐτοὶ τι κρέως κ  
καὶ ιβ  Θεαδελφίας  ἑξακοσίας,   χ. 
καὶ τῇ α δι[έ][ οἱ] αὐτοὶ [τι] ἀχύρου κ  καὶ ιβ  Θεαδελφίας 
 χιλείας πεντακοσίας,   Αφ.