Greek household record (kat’ ethnos)
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Aufstellung
Personen
Berufsgruppen
Haushalte
<gap/><gap/>.<gap/><gap/> γυ
<gap/>ωχοφα.ν
<gap/>.. γυ
<gap/>συτις 
<gap/>
<gap/>.
<gap/>νιος
<gap/>ς γυ
 θ  δ
<gap/>εις
[Πε]θόσιρις Πετενούριος
<gap/>τετυις γυ
<gap/>
<gap/>......νις ὑγός
Τάτνωθις γυ
[Τ]άσουχις θυ
 ϛ  β
<gap/>
<gap/> Θοτέως
[Στο]τόητις Πε[κ]ύσιος
.<gap/> μήτηρ
 .  δ
γναφεῖς
...ν.ις Πνεφέρωτος
Σεμθεὺς Πνεφέρωτος
Τσενόσιρις γυ
 γ  α
τέκτονες
Στοτόητις Πετόσιριος
Τέντως γυ
Ἰνάρωυς Πάχωτος
 γ  β
[βαλανεῖ]ς
<gap/>[ Τ]εσενούφιος
<gap/>
<gap/>.
 δ  β
ἰσιονόμοι
Πετέρμ[ου]θις Κεφάλωνος
Στοτόητις γυ
 β  α
σώμφεις
Θασίας  α
θεαγοὶ Σούχου
[Στο]τόητις Ὀννώφριος
...πις γυ
....βις Θάνυχιος
....ος Πάχωτος
 δ  β 
[ἐπίγον]οι
....... [Δημη]τρίου
...........ω.τος
Σαραπίων ...πο..<gap/>
Ταπέστως γυ
 Δημήτριος .<gap/>
Ταίμουθις γυ
Ἀπολλώνιος 
Τσένυρις γυ
60  Θεοξένα Νικ<gap/>
 Ἀρίστων Πτ[ολεμαίου ]<gap/>
 Ἀπολλώνιος .......<gap/>
 Θάησις γυ
Μενέλαος .<gap/>
Ἀπολλώνι[ος ]<gap/>
....ρατ<gap/>
<gap/>
Σόλων Ἀπ[ολλωνίου ]<gap/>
Βίων Ἀπολλωνίου <gap/>
Θάνουπις <gap/>
 Ἀγαθ[ο]κ[λῆς ]<gap/>
Νικὼ γυ <gap/>
 ...πηκα..<gap/>
...π.<gap/>
 Ἀμεν..<gap/>
Δημήτρ[ιος ]<gap/>
Σεραπιά[ς ]<gap/>
Λυσίμα[χος ]<gap/>
Θέρμου[θις ]<gap/>
Δωσίθεο[ς ]<gap/>
Ῥόδη <gap/>
..<gap/>
..<gap/>
 Αφ<gap/>
Νικ<gap/>
Πρω<gap/>
Σύμ[μαχος] <gap/>
Σαρ[απ]<gap/>
Τα.<gap/>
Αρτ<gap/>
<gap/><gap/>[ Δ]ημητρίου
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
Σύμ[μ]αχος Νέωνος
Θέρωυς γυ
Πέτρων Νέωνος
Σαμβαθᾶς γυ
 Τετε.......τος
...... Πτολεμαίο[υ]
Θέρμουθις γυ
Πτ..ους Σιτάλκου
Πε..υς υἱός
Εὐπόλεμος υἱός
Θεο[δό]τη γυ
.....ς υἱός
Ἀ[ρσ]ινόη γυ
<gap/>...νος
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/><gap/>[ ἀ]δελφός
.  δ
<gap/>εανων
[Πτολε]μαῖος Δωρίωνος
Ἀπολλωνία γυ
Ἀπολλώνιος υἱός
Τασάραπις παιδίσκη
 δ  β
φυλακιτῶν
Ἀπολλώνιος Ζηνοδότου
Τσενάπυνχις γυ
..μων. Σφηκός
[Σ]τοτόητις γυ
...... Συμμάχου
<gap/>.αια γυ,  ϛ  γ
π..ρα..ωται
<gap/>ωνιου
<gap/>  β  α
<gap/>ιους
......τρα...ρ
.......θαλ.ανιος
<gap/>ις Πετέσουχος
<gap/>ωτις γυ
<gap/>. ἀδελφός
<gap/>....τωτος ἀδ
<gap/>.. γυ
<gap/> ...
<gap/>[ο]σιρις Πετεσχου
<gap/> μήτηρ
<gap/> Ἁρπαήσιος
<gap/>
<gap/> Πνεφέρωτος
<gap/>
<gap/>
<gap/>ς
[Τσ]ενάμουνις γυ
....ωσε υἱός
...υφις γυ
...μινις υἱός
[Τασ]εμθεὺς γυ
....ς υἱός
...υθις γυ
[Πετε]νεφώτης Πετεχ
... γυ
....υτις Παθήμιος
..[σο]υχος Παχόιτος
...φον.. γυ
..... υἱός
... γυ
.... Ὥρου
... [γ]υ
....ς υἱός
..... Ἀμμωνίου
.....ις γυ
.... υἱός
<gap/>
Πετέσουχος Ὥρο[υ]
Νέμπνωφρις γυ
Μανρῆς Φιγήριος
 Τα..ς γυ
..<gap/>
 Τάμωτις γυ
Πτολεμαῖος Ἀσκληπι[άδου ]<gap/>
Τσενφ..γις γυ <gap/>
Μίυσις ..<gap/>
Πετε<gap/>
Τσεν<gap/>
Ἰμούθ[ης ]<gap/>
Τσεν<gap/>
Τσε[ν]<gap/>
.<gap/>
Θα.<gap/>
Πετ<gap/>
Νόχ[υσις ]<gap/>
 <gap/>
ἀλλό[φυλοι ]<gap/>
Θας<gap/>.υς
 Ὧρος <gap/>.υνιος
 Θερμ[ου]..
 .εμο......<gap/>
Ταπέηις <gap/>
Ἀμεννεὺς Ἀμ[εννέ]ως
 Τάνουπις γυ
Νῦρις Πετε...
 Σάλουρις Πετε..ευς
Τετεάμουνις γυ
 Θασ......εους
 Ταν..... μή
 Ἅρχηβι[ς] Λιβάνου
Θασοῦς γυ
 Ὧρος Κ....ς
Τάσουχις γυ
<gap/><gap/><gap/><gap/><gap/><gap/><gap/><gap/><gap/><gap/>
Ἁρ<gap/>
..<gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
<gap/> <gap/>
Πετόσειρις Ὥρ[ο]υ
Τέρωθις γυ
 Ἁρενδώτης Βελλή
Μεσίγησις γυ
Ἁραθρῆς Βελλ[ή]ους
Πετέσουχος Θ[ο]τέως
Ταίμουθις γυ
Πετέσουχ[ο]ς Παοῦτος
Πετόσιρις .<gap/>
 Ὧρος Θοτέως <gap/>
 Ἄνχωσις γυ
 Ἀχε...φ[ι]ς Ὥρου
Τάυρις <gap/>
Τεσενες Ὀννώφριος
Ἑργεὺς Τέωτος
..... Πετεσούχου
<gap/><gap/>.. γυ
<gap/>νθυ.<gap/>
<gap/>.αυ<gap/>
Πετέσουχος Πετοσίριος
 Μεστοῦς υἱός
Θέρμουθις γυ
<gap/>[ Π]ε[τ]εσούχου
<gap/>
Ὄννωφρ[ις ]<gap/>
Τσενόσ[ιρις ]<gap/>
 Πάνουφι[ς ]<gap/>
Σίσουχος .<gap/>
Τσένυρι[ς ]<gap/>
Τσένυρι[ς ]<gap/>
Φόωρις ἀδ[ελφός ]<gap/>
Σάπουρις Α<gap/>
Πετεμ..<gap/>
Σεντοθοῆ[ς ]<gap/>
Πετέσουχος μι <gap/>
Ἀπολλωνία γυ <gap/>
Πετένουρις <gap/>
Πετενεφώ[της ]<gap/>
Ἀμολῆς Π<gap/>
Ψενόσιρις Πα<gap/>
Τα...ς γυ
Ἄπυνχις .<gap/>
Τάσως γυ
 Πετέσουχος Πετε.<gap/>
Θάμουνις γυ
[Ὧ]ρ[ο]ς Ἁρμάιος
[Τε]τένιθις γυ
[Πε]τεαρψένη Ἁρμάιος
...ρης γυ
...χων.
281.......
<gap/>
<gap/>
Ταν.<gap/>
Πετε<gap/>
..<gap/>
<gap/><gap/><gap/><gap/>
Ἁρυώτη[ς ]<gap/>
 Τι...
 Στοτόητ[ις Πε]τεν.<gap/>
 Ἁρπάη[σις] ἀδ
 Θάμουνις γυ
  Τέβριχις μήτηρ <gap/>
<gap/> Μανρῆς Ποκρούριο[ς ]<gap/>
<gap/> Νόχυσις μήτηρ
<gap/> Ὧρος ἀδελφός
<gap/> Τσένυρις γυ
<gap/> Ἰμούθης Μανρέως
<gap/> .....ς γυ
<gap/>νιεως
<gap/>
.<gap/>......
 .......τις γυ
 Τάμεινις ..
  Ἀμολέως
 Ἰμούθης Στοτοή[τιος ]<gap/>
 .ετο..... γυ
 Ψενάμουνις .ν..<gap/>
  <gap/>
<gap/>
Ταμ<gap/>
<gap/>
.α.ω.......<gap/>
Σώπατρος υἱός
Θεόδοτ[ο]ς υἱός
Φανίας υἱός
καὶ ἡ γυ
Εὐπορία Διοκλέου[ς]
Μενέλ[αο]ς Μενελάο[υ]
Ἀρσινόη γυ
Στοτόη[τις ]<gap/>.ηι
... <gap/>
 <gap/>
<gap/><gap/>[ Ν]έωνος
<gap/> Μάρωνος
<gap/>.... γυ
<gap/>. Νέωνος
<gap/>ωνος
<gap/>. Νέωνος
<gap/>
<gap/>
<gap/>
..<gap/>
Σαμ<gap/>
Φι<gap/>
 <gap/>
π<gap/>
Πρ<gap/>
Θρα<gap/>
Ἀμ[μωνι]<gap/>
Νικ<gap/>
Τεσένουφις <gap/>
Ἄμεσις γ[υ]
Μεστάσυτμ[ις ]<gap/>
Τανίωφις γυ
 Θάσις Πανεχώ[του ]<gap/>
Ἐσένρεμφις Παν.<gap/>
Νέχθωυς Παθύμ[ιος ]<gap/>
Ἀρσινόηι γυ
[Μα]ρρῆς Ἰνάρωυτ[ος ]<gap/>
Χεσθωύθης Απ<gap/>
[Ἀ]ρσινόηι Νέχθωυ[τος ]<gap/>
<gap/>.νγωνις γυ
<gap/>
<gap/>[ἐ]λαιοπῶλα[ι ]<gap/>
Πετειμούθ[ης ]<gap/>
Τάψως <gap/>
Τέρωυς <gap/>
 γ  α
[ἠπ]ηταί
.έησις <gap/>
[Τ]ετε.<gap/>
<gap/>.ις θυ
<gap/> γυ <gap/>
<gap/>
<gap/><gap/>.ετητ<gap/>
<gap/>.ις μή
<gap/>ις Ἰνάρωτος
<gap/>
<gap/>.. γυ
<gap/>τιος
<gap/>..ς γυ
<gap/> γυ
<gap/>..
<gap/>
γναφε[ῖς] γ  α
τέκτονες γ  β
βαλανε[ῖς] δ  β
ἰσιονόμ[οι] β  α
σῶμφις θη α
θεαγοὶ Σούχου δ  [β]
ἐπίγονοι πε ..
<gap/>