Minuta di contratto di matrimonio
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Heirat
Mitgift
ὁμολ Τύραννος ὁ καὶ Λουρᾶς Καλλινείκου 
ὡ  νϛ ο γαστροκ δεξ Ῥοδίνῃ ἀπελ 
 ὡ  ξε ο γόνατει ἀριστ 
μετὰ κυρί[ο]υ το υἱοῦ ὄντος καὶ συνεξελ 
Ζωίλου [ὡ ] μβ ο καρπῷ ἀρι ἔχειν παρὰ [τῆς] 
Ῥοδίνη φ[ερνὴ] ἐπὶ τῇ ἑαυτῆς θυγατρὶ οὔσῃ καὶ 
συνεξελευθέρᾳ Θεναπύγχει γαμ 
τῷ τ[οῦ Τυρά]ννου τοῦ κ Λουρᾶ υἱῶι 
Καλλινεί[κ]ῳ  χρυσίου δοκιμείου 
τετάρτ ε σὺν κοσμαρίοις καὶ  
ἱ[μα]τίων συνθέσ ἐρεαῖς ..... γ συντετειμ 
.......... καὶ ἐν παραφέρνοις ἑτέραν 
σύνθεσιν λεινῆν καὶ πάλλια ε σὺν αὐ
τοῖς καὶ χρωμ καὶ χαλκωμάτων στατή 
ὁλκῆς τετάρ ε καὶ κασιτερίνων στα[τή] 
ὁλκ τετάρ η καὶ κιβωτὸν καὶ δίφρον 
καὶ κ[λί]νην· ἡ δὲ μήτηρ Ῥοδίνη 
αὐτόθεν [ὁ]μολογεῖ προσενηνοχέναι 
τῇ θυγατρὶ Θεναπύγχει  προσφο[ρᾷ]
κα[τὰ τήν]δε τὴ ὁ ἀπὸ τοῦ νῦν ἐπʼ ἀεὶ 
τὴν τε ὑπάρχουσαν αὐτῇ ἐν 
Τεπ ἀγο τῷ ι  θεοῦ Ἁδριανοῦ ἐπαγο ε 
διὰ γρα Τεπτύνεως π Πρωτᾶ τοῦ Ἑργέως 
οἰκ[ί]αν καὶ αἴθριον καὶ χρηστήρια 
καὶ [ὁ]μοί τὸ ὑπάρχο αὐτῇ πρότερον τοῦ 
ἑαυτῆς πάτρωνος  τοῦ προγεγρα 
α......της πεποιη τῷ ζ  θεοῦ Ἁδριανοῦ 
μη Τῦβ κϛ διʼ ἀγορα Τεπ διαθήκης 
ἐν τῇ α Τεπ   μέρο οἰκί καὶ αὐλ 
καὶ τῶν συνκυρό πάντων· ὧν κράτησιν 
καὶ κυρεί μένειν παρὰ τῇ Θεναπύγχει 
[καὶ το]ῖς παρʼ αὐτῆς καὶ ἐξουσί ἔχι ἀπογρά 
τ[α]ῦτα διὰ τῆ τῶ ἐγκτή βιβλ καὶ α....... 
.....υτω. εαν αιρη προθεσμίαν τ..... 
τῆς ὁμολ οις αὐτόθ εὐδοκ τὴ μη 
Ῥοδίνην. συνβιούτω οὖν ἀλ οἱ γαμ ὅ τε 
Καλλίνεικο καὶ  Θεναπύγχ ἀμέμπτως ..........[ Τυρά] 
το καὶ Λουρᾶ ἐναρμόζοντος κατα........ 
ἐπὶ δὲ τοῦ χω ἀνακομισάσθω ἡ Θεναπύγχ
τὰ προ[σενεχ]θ αὐτῇ ὡς πρόκ οι...λλα 
καὶ ἀποδ[ό]τω  ὁ Τύρα ὁ κ Λουρᾶς τῇ Θενα· 
τὴν φ[ερ]νὴν καὶ τὰ ἐκ τῆ ............. 
η ανακομιει αὐτόθ εὐδοκ τὴ Ῥοδίνη αγρ......