Mutuo di denaro
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Darlehen
Geld
kurze Dauer
ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου 
καὶ δεσπό Ἰησοῦ Χριστοῦ 
τοῦ θεῦ καὶ σωτῆρος 
ἡμῶν, μηνὶ Φαῶφι κθ 
ἰνδ τρεισκαιδεκάτης  
ἐγὼ Ἰοῦστος οἰνοπράτης 
υἱὸς Σερήνου μητρὸς 
Φιλοξένας ἀπὸ τῆς 
Ὀξυρυγχ πόλεως ὑμῖν 
Ἀπίου υἱῷ Φοιβάμμωνος 
καὶ Ἀβρααμίῳ υἱῷ 
Ἀλλᾶ ὁρμωμένοις 
ἀπὸ κώμ Μικτόλεως 
τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ, 
ὁμολ[ογ]ῶ ἐσχηκέν[αι] 
παρʼ ὑμῶν ἐντεῦθεν 
ἤδη ἐν χρήσει ἐις 
ἰδίας μου καὶ ἀναγκαίας 
χρείας χρυσοῦ νόμισμα 
ἓν εἰς κεράτια δεκα
επτὰ ἰδιωτικῷ ζυγῷ, 
γί χρ νό α κερ ιζ ἰδ 
ζυγ, καὶ τοῦτο ὁμολ 
παρασχεῖν ὑμῖν ἐν τῇ 
ὀγδ[ό]ῃ ἡμέρᾳ τῆς 
ἑορτῆς τοῦ ἀρχαγγέλου 
Μ[ιχ]αὴλ τοῦ Ἁθὺρ 
[μην]ὸς τῆς παρούσης 
[τρεισ]καιδεκάτης 
[ἰνδ] καὶ ἐπερ. κύρ τὸ 
[γρα]μμ ἁπλ γραφ καὶ 
[ἐπε]ρ ὡμολόγ  
 Ἰοῦστος υἱὸς Σερήνου 
στοιχεῖ μοι τοῦτο τὸ 
γραμμ ὡς πρόκ. 
Ἰοῦστος ἔγραψα  αὐτοῦ 
ἀγραμμ ὄντος  
 di emu Iustu