Quittungen über Rekruten - und andere Gelder
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Register
Quittungen
Kopien
Steuern (u.a. Rekruten)
Geld
Hypodektes Philammon
μετὰ [τ]ὴν ὑπατείαν Μεροβαύδου τὸ β καὶ Σατορνίνου τῶν λαμπροτάτων. 
[Κ]λαύδιος Ἆπις Σαίτι[ο]ς πολιτευόμενος Ἀντιν[όο]υ [π]όλεως τῆς λαμπροτάτης ἑξῆς ὑπ[ο]γράφων χρυ[σ]ώ[ν]ης ἐ[π]α[ρ]
χ[ε]ίας Θηβαίδος Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλ Ἑρμοῦ πόλεως τῆς λαμπροτάτης ὑποδέκτῃ χρυσοῦ τιρώνων 
τῶν ἀπὸ ἕκτης ἕως ἐννάτης ἰνδικ χαίρειν. ἀκολούθω[ς] τοῖς προσταχθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρίου μου τοῦ λαμπρο
τάτου ἡγεμόνος Φλαυίου Οὐλπίου Ἐρυθρί[ο]υ ὑπεδ[ε]ξάμην παρά σου διά τε σοῦ τοῦ ὑποδέκτου καὶ διὰ τῶν [ἑξ]ῆ[ς] 
ὑποτε[τ]αγμένων ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτίας λόγου χρυσοῦ τιρώνων ἀπὸ ἕκτης ἕως ἐννάτης καὶ 
αὐτῆς ἐπὶ τὸ αὐτὸ χρυ[σ]οῦ λίτρας τριάκοντα μετά τῆς ὁρισθείσης ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος γί χρ λί λ 
οὕτως· 
διὰ μὲν σοῦ τοῦ ὑποδέκτου χρ λί κζ, διὰ Θεοφανοῦ ἐξ χρ λί β, 
διὰ δὲ Ἀγαθοκλέους ἐξ χρ οὐ γ, καὶ διὰ τῶν ἀπὸ κώμης Μιχώλεως χρ οὐ ϛ, 
διὰ Ὑπερεχίου ἐξ χρ οὐ γ, 
καὶ ἐξεδόμην σοι ταύτην τὴν ἀποχὴν πρὸς ἀσφάλιαν κυρίαν καὶ βεβαίαν ἁπλῆν οὖσαν πανταχοῦ ἐπιφερομένη[ν] 
καὶ ἐπερ ὡμολ. Κλαύδιος Ἆπις χρυσώνης ὑπεδεξάμην παρὰ σοῦ καὶ διαφόρων ὀνομάτων ἐπὶ τὸ αυτὸ χρυσοῦ 
λίτρας τριάκοντα γί λί λ μετὰ [τ]ῆς ὀμβρύζης καὶ ἀναλώματος καὶ ἐξέδωκά σοι τὴν ἀποχ[ὴ]ν ὡς πρόκειται. 
μετὰ τὴν ὑπατείαν Μεροβαύδου τ[ὸ] β καὶ Σατορνίνου τῶν λαμπροτατος 
[Κ]λαύδιος Ἆπις Σαίτιος πολιτευόμενος Ἀντινόου πόλεως χρυσ[ώ]νης ἐπαρχείας Θηβαίδος ἑξῆς ὑπογράφων 
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλ Ἑρμοῦ πόλεως τῆς λαμπροτάτης ὑποδέκτῃ χρυσοῦ τιρώνων χαίρειν. 
ἀκολούθως τοῖς προσταχθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρίου μου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλαυίου Οὐλπίου 
Ἐρυθρίου ὑπεδεξάμην παρά σου καὶ νῦν ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτίας λόγου χρυ[σ]οῦ τιρώνων τῶν ἀπὸ ϛ ἕως θ καὶ 
αὐτῆς ἰνδικτίονων χρυσ[ο]ῦ λίτρας εἴκοσι μετὰ τῆς ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος γί χρ λί κ καὶ ἐξε
δόμην ὑμῖν ταύτην τὴν ἀποχὴν πρὸ[ς ἀ]σφάλειαν καὶ ἐπερ ὡμολ. Κλαύδιος Ἆπις χρυσώνης ὑπεδε[ξ]άμην 
μετὰ τῆς καταβολῆς Ἑρμοδώρου ζυγοστάτου ὑπέρ σου χρ λί κ μετὰ τῆς ὀμβρύζης καὶ ἀναλώματος καὶ 
ἐξέδωκά σοι ταύτην τὴν ἀποχὴν ὡς πρόκειται. 
μετὰ τὴν ὑπατείαν Ῥιγχομήρου καὶ Κλεάρχου τῶν λαμπροτάτων. 
Κλαύδιος Ἆπις πολιτευόμενος Ἀντινόου πόλε[ω]ς χρυσώνης ἐπαρχείας Θηβαίδος ἑξῆς ὑπογράφων 
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλ Ἑρμοῦ πόλε[ως] τῆς λαμπροτάτης ὑποδεκτης χρυσοῦ τιρώνων χαίρειν. 
[ἀκο]λούθως τοῖς προσταχθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσ[ίας τοῦ] κυρίου μου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλαυίου 
[Οὐ]λπίου Ἐρυθρίου ὑπεδεξάμην παρά σου καὶ νῦ[ν ὑ]πὲρ τῆς σῆς πολιτείας ἀπὸ λόγου χρυσοῦ τιρών[ων] 
τῶν ἀπὸ ϛ ἕως θ ἰνδικ καὶ αὐτῆς χρυσοῦ λίτρας δέκα πέντε  καὶ οὐγκίας ἓξ  μετὰ τῆς ὁρισθείσης 
ὀμ[βρύ]ζης καὶ τοῦ ἀναλώματος καὶ ἐξεδόμην σοι ταύτην τὴν ἀποχὴν κυρίαν οὖσαν πανταχοῦ ἐπι
φε[ρομ]ένην καὶ ἐπερ ὡμολ. οὕτως ἡ καταβολή· 
διὰ μὲν σοῦ τοῦ ὑποδέκτου λί ιγ οὐ δ 
διὰ Δωροθέου καὶ Ζηνοδότου λί β οὐ β. 
Κλαύδιος Ἆ[π]ις ὁ προκείμενος χρυσώνης ὑπεδεξάμην [δ]ιὰ σοῦ καὶ τῶν ῥιπαρίων χρυσοῦ λίτρας δέκα 
πέντε οὐγκίας ἓξ γί χρ λί ιε οὐ ϛ μετὰ τῆς ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος καὶ ἐξέδωκά σοι ταύτην 
τὴν ἀποχὴν ὡς πρόκειται.
μετὰ τὴν ὑπατείαν Ῥιγχο[μήρο]υ καὶ Κλεά[ρχ]ου τῶν λαμπροτάτων. 
Κλαύδιος Ἆπις Σαίτιος πολιτευόμεν[ος Ἀντινόου] πόλεως χρυσώνης ἐπαρχείας Θηβαίδος ἐ[ξ]ῆς ὑπογράφων 
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλ Ἑρμοῦ [π]όλεως τῆς λαμπροτάτης ὑποδεκτης χρυσοῦ χαίρειν. ἀκο
λούθως τοῖς προσταχθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρίου μου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλαυίου Οὐλπίου 
Ἐρυθρίου ὑπεδεξάμην παρά σου καὶ νῦν ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτείας ἀπὸ λό[γ]ο[υ] χρυσοῦ τιρώνων τῶν ἀπὸ ϛ ἕως θ 
καὶ αὐτῆς ἰνδικ χρυσοῦ λίτρας δέκα ὀκτὼ γί χρ λί ιη μετὰ τῆς ὁρισθείσης ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώ
ματος καὶ ἐξεδόμην σοι ταύτην τὴν ἀποχὴν πρὸς ἀσφάλιαν καὶ ἐπερ ὡμολ. Κλαύδιος Ἆπις ὁ προκείμενος 
χρυσώνης ὑπεδεξάμην χρυσοῦ λίτρας δέκα ὀκτὼ γί χρ λί ιη μετὰ τῆς ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος 
καὶ [ἐξ]έδωκά σοι τὴν ἀποχὴν ὡς πρόκειται. 
καὶ ἀπὸ ἐνταγίων Χουιτι χρυσωνη ὁμοίως διαφόρων τίτλων καὶ διαφόρων ἰνδικτιόνων οὕτως 
ὡς ἑξῆς δηλοῦται. Χοῦις χρυσώνης Φιλάμμωνι ὑποδεκτης χρυσοῦ Ἑρμοῦ πόλεως. ὑπεδεξάμην 
παρά σου ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτείας χρυσοῦ λίτρας τριάκοντα ὀκτὼ οὐγκίας τρῖς ἐνβρύζης καὶ ἀνα
λώματος γί χρ λί λη οὐ γ διαφόρων τίτλων χωρὶς διαστολῶν ἀκύρων οὐσῶν ἑτέρων ἐντα
γίων ἀπὸ ἰνδικ ιγ καὶ ἀπὸ ιδ ἰνδικ καὶ 
λοιπάδων· ἀπ[ε]στάλησαν εἰς τοὺς θείους θησαυροὺς Ἁθὺρ η 
πεντεκαιδεκάτης ἰνδικ, [ε]ἴδε ἐν σταθμῷ εἴδε ἐν νομισματί[ο]ις. Χοῦις χρυσώνης σεσημίωμαι 
χρυσοῦ καθαροῦ λίτρας τριάκοντα ὀκτὼ οὐγκίας τρῖς γί χρ λί λη οὐ γ μόνας. 
μετὰ τὴν ὑπατείαν Ῥιγχομήρου καὶ Κλεάρχου τῶν λαμπροτάτων ἐπάρχων. 
Κλαύδιος Ἆπις πολιτευόμενος Ἀντινόου πόλεως χρυσώνης ἐπαρχείας Θηβαίδς ἑξῆς ὑπογράφων. 
Αὐρηλίῳ Φιλάμμωνι Ἑρμοῦ βουλ Ἑρμοῦ πόλεως ὑποδεκτης χρυσοῦ χαίρειν. ἀκολούθως τοῖς προστα
χθεῖσι ὑπὸ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρί[ο]υ μου τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλ Οὐλπίου Ἐρυθρίου ὑπεδεξάμην 
παρὰ σοῦ ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτείας ἀπὸ λόγου χρυσοῦ  διγραμμ.. τῆς ιβ ἰνδικ χρυσοῦ λίτρας 
δέκα γί χρ λί ι μετὰ τῆς ὁρισθείσης ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος καὶ ἐξεδόμην σοι ταύτην 
τὴν ἀποχὴν πρὸς ἀσφάλιαν καὶ ἐπερ ὡμολ. Κλαύδιος Ἆπις χρυσώνης ὑπεδεξάμην χρυσοῦ λίτρας 
δέκα γί χρ λί ι μετὰ τῆς ὀμβρύζης καὶ τοῦ ἀναλώματος καὶ ἐξέδωκα ταύτην τὴν ἀποχὴν ὡς πρόκ. 
ἄλλο ἐντάγιον Χούιτος ὁμοίως. 
Χοῦις χρυσώνης Φιλάμμωνι ὑποδεκτης χρυσοῦ Ἑρμοῦ πόλεως. ὑπεδεξάμην παρά σου ὁμοίως 
ὑπὲρ τῆς σῆς πολιτείας χρυσοῦ λίτρας δεκατέσσαρες οὐγκία[ς] δύο γράμμα ἓν με[τὰ τῆς ὀμ]βρύζης 
καὶ ἀναλώμασι γί χρ λί ιδ οὐ β γρ α διαφόρων τίτλων χωρὶς διαστολῶν ἀκύρων οὐσῶν 
ἑτέρων ἄλλων ἐντα[γ]ίων ἀπὸ ἰνδικ ιγ ἕως ιδ καὶ λοιπάδων καὶ ἀπεστάλησαν εἰς τοὺς θείους 
θησαυροὺς Ἁθὺρ η πεντεκαιδεκάτη[ς] ἰ[ν]δικ καὶ ὑπὲρ Αἰλιανο[ῦ] ἐξάκτορος χρυσοῦ νομισμάτια 
ἑκατὸν λίτραν μίαν  οὐγκίας τέσσαρας γρ[ά]μματα δέκα ἕξ , ἔστι δὲ ἐν σταθμῷ εἴδε ἐν νομισματίοις. 
Χοῦις χρυσώνης σεσημίωμαι χρυσοῦ λί ιδ οὐ β γρ α.  καὶ ὑπὲρ Αἰλιανοῦ καθαροῦ νομισ
μάτια ἑκατὸν. Χοῦις σεσημ.