Sale of a girl slave
Material: papyrus
Place: Birta (Ammonites?)
Categories: Vertrag
Kauf
Sklave
Doppelurkunde
Titulatur
Zeugen
<gap/>μαίου καὶ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου ἔτους ἑβδόμου καὶ εἰκοστοῦ, 
<gap/> κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείαι, 
<gap/>μανίτιδος. ἀπέδοτο Νικάνωρ Ξενοκλέους Κνίδιος 
<gap/>ήνωνι Ἀγρεοφῶντος Καυνίωι τῶν περὶ Ἀπολλώνιον 
<gap/>λώνιον ἧι  ὄνομα Σφραγὶς ὡς ἐτῶν ἑπτὰ  δραχμῶν πεντήκοντα . 
<gap/> τῶν Τουβίου κληροῦχος . μάρτυρες 
<gap/> , Πολέμων Στράτωνος 
<gap/>ῦχος, Τιμόπολις Βοτέω Μιλήσιος, Ἡράκλειτος Φιλίππου Ἀθηναῖος 
<gap/>ατος Διονυσίου Ἀσπένδιος, οἱ τέσσαρες  
<gap/>ήν. 
[βασιλεύοντος Πτολε]μαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ τοῦ υἱοῦ Πτολεμαίου ἔτους ἑβδόμου 
[καὶ εἰκοστοῦ, ἐφʼ ἱερέως Ἀλ]εξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου 
[τῶν ὄντων ἐν Ἀλε]ξανδρείαι, μηνὸς Ξανδικοῦ, ἐν Βίρται τῆς Ἀμμανίτιδος. 
[ἀπέδοτο Νικάνωρ Ξ]ενοκλέους Κνίδιος τῶ[ν] περὶ Τουβίαν  
[Ζήνωνι Ἀγρεοφῶντ]ος Καυνίωι τῶν περὶ Ἀπολλώνιον τὸν διοικητὴν 
[παιδίσκην Βαβυλώ]νιον ἧι ὄνομα Σφραγὶς ὡ[ς ἐτ]ῶν ἑπτὰ  δραχμῶν πεντήκοντα . 
............ος Ἀνανίου Πέρσης [τῶ]ν Τουβίου  κληροῦχος. 
[μάρτυρες ] <gap/>.ωνα δικαστής, Πολέμων Στράτωνος Μακεδών, 
[  τῶν Τουβίου ἱ]ππέων κληρουχοι, Τιμ[όπο]λις Βοτέω Μιλήσιος, 
[Ἡράκλειτος Φιλίππου Ἀθηναῖος,] Ζήνων Τιμάρχου [Κο]λοφώνιος, Δημόστρατος 
[Διονυσίου Ἀσπένδιος, οἱ] τέσσαρες  τῶν περὶ Ἀπολλώνιον τὸν διοικητήν.
ὠνὴ παιδίσκη[ς ]<gap/>