Quittung über eine Proviantlieferung an Steinbrucharbeiter
Material: papyrus
Place: Maximianopolis
Categories: Quittung (Diadotes an Epimeletes?)
Lieferung
Öl
Ernährung von Arbeitern und Handwerkern
Steinbruch
Αὐρήλιος Πινουτίων Διδύμου ἄρξ βουλ Κουσσιτῶν
πόλεως δ[ι]αδότης εἰδῶν ἀννωνῶν μετάλλων Μαξι
μιανοπόλεως θ ἰνδικτίωνος Αὐρηλίῳ  
[π]α[ρήνεγκ]ας ἀπὸ τοῦ με[γάλου ][Ἑ]ρ[μ]οπολείτου καὶ παραδέδω
[κάς μοι] ἐν τῇ αὐτῇ Μαξιμιανοῦ πόλει εἰς τροφὰς ἐργατῶν
[καὶ τεχνι]τῶν ἀπὸ δηληγατίωνος ἐνάτης νέας
[ἤτοι κγ ἰ]νδικτίωνος ἐλαίου ξ[έσ]τας πεντακοσίους,
[γί ἐλαίου ξ] φ μόνο, καὶ ἐξέδωκά σοι τήνδε τὴν ἀπο
[χὴν πρὸς ἀσ]φάλειαν καὶ ἐπερ[ω]τηθεὶς ὡμ[ο]λόγησα.
[ὑπατε]ίας [Ἰ]ουλίου Κωνσταντίου πατρικίου ἀδελφοῦ τοῦ
τοῦ δεσπότου ἡμῶν Κωνσταντίνου Ἀγούστου καὶ
Ρουφίου Ἀλβίνου τῶν λαμπροτάτων  
Αὐρήλιος Πινουτίων ὁ προκ ἐξέδωκα τὴν ἀποχὴν
ἐλαίου ξ πεντακοσίων ὡς πρόκ.  διʼ ἐμοῦ Πλήνιος