Request for Registration of a Deed
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Antrag auf Registrierung einer Quittung für Rückzahlung von Zinsen (Darlehen)
[ ἱ]ερεῖ ἀρχιδικα[στῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρημ]ατιστῶν καὶ τῶν 
[ἄλλω]ν κρειτηρί[ων], <gap/> 
[παρὰ Αὐρ]ηλίων Ἡρα[κλείδου καὶ] Διδύμου τοῦ καὶ Πλουτάμμωνος καὶ ὡς χρημ. 
[τοῦ προειμέ]νου τῷ πάππῳ [ἡμῶν] Ἡρακλείδῃ ἁπλοῦ χει[ρογρ]άφου ἀποχῆς ἀντίγραφον 
[ὑπόκειται]. 
 Ψάμμιδος τοῦ Ἀπολλωνίου μητ Δημητρίας ἀπὸ τοῦ Ἡλίου πόλεως, τὸ πρὶν ἀπὸ 
[Ὀξυρύγχω]ν πόλεως Ἡρακλείδ[ῃ] Ἀπίωνος τοῦ καὶ Ζωσίμου τοῦ Διονυσίου Σωσικοσ
[μίῳ τῷ] καὶ Ἀλθαιεῖ, χαίρειν. ἔσ[χον π]αρὰ σοῦ [το]ὺ[ς τό]κους ὧν ἐδάνισά σοι τῷ δεκάτῳ ἔτει 
[Τίτου Αἰλί]ου Ἀντωνείνου Παῦνι διὰ γραφείου Σιναρὺ ἀργυρίου  Γ, τόκου τετρωβ[ο]
[λίου ]<gap/>[ ὑ]πάρχουσι τού[τω]ν ἀπὸ το[ῦ αὐ]τοῦ ι [ἔτους] ἕως Μεσορὴ τοῦ ἐνεστῶτος ιη  
[Τίτου Αἰλίου Ἀντωνεί]νου· ἔ[τι δὲ] καὶ ἀπὸ τῶ[ν] προκειμένων τῶν τοῦ κεφαλαίου 
[Γ  ]...[, μένοντός μοι μηδὲν ἧττον τ]οῦ λόγου περὶ τῶν λ[οι]πῶν κεφαλαίου  ξζ καὶ 
  μουἰδιόγραφος τοῦ Ἀπολλωνίου ἁπλῆ 
[γραφεῖσα ἀποχὴ]  αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ 
[Ἀντωνείνου σεβαστοῦ εὐσεβ]οῦς Θὼθ κ. 
<gap/>...η<gap/>...ι..ετω<gap/> 
<gap/>.<gap/>
ἀποχή 
Πλουτάμμωνι Ἡρακλείδῃ