Rechnung über Naturalien
Material: papyrus
Place: Hermonthis
Categories: Abrechnung
Naturalien
Gebühren
Abgaben
Λεοντίῳ [ καὶ] 
.......τοφαίνῃ Σωκράτους ἀπὸ ἐπιτρό[πων] 
[παρὰ]  Πλή νεωτ Κτί  
 παστοφόρου βοηθῶν. 
[λόγ]ος σίτου τε καὶ ἄλλων γενημάτων 
[λημμ]άτων καὶ ἀναλωμάτων τῆσδε [τῆ]ς 
[ τετρ]αμήνου ἀπὸ Τῦβι ἕως Φαρμοῦθι τῆς ἐνεστώσης ὑπατείας [Οὔρσο]υ 
[καὶ Πο]λεμίου τῶν λαμπροτάτων  
  ἔστι [δ]έ· 
[σίτο]υ ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι  Αωμα ιβ μη 
[καὶ] προσεγένετο ἐπὶ τῆσδε τῆς μή ἀπ[ὸ] μεταβο 
[Π]λ[ή] Ἡρακλέους ὡς ἐξ ἀπαιτήσεως α[ὐ]τοῦ π 
[τῶ]ν χρεωστουμένων φόρων οὕτως· 
[κ]ώμης Συκαμείνου 
δι μὲν Παβῶτος ὑπὲρ φό μέ μο  α 𐅸 
καὶ ὑπὲρ λόγου χειρογράφου μέτ μο  ε 
δι δὲ Πατελώλε Περῶτος ὑ φό ια  μο  λζ γ 
καὶ ὑπὲρ λόγου χ[ε]ιρογρά ὁμως  λθ γ 
[δ]ι Ἁτρῆτος Πελείλ [ὁ]μοί ὑπὲρ φό μο  ιδ 𐅵 γ 
.............................ρα 
<gap/>
δ[ι] ...........  
ὑπ[ὲρ ]<gap/> 
δι Πλή Στράβ[ωνος ὑπὲρ φόρου ]...... 
ὑπὲρ .<gap/> 
δι Πεκ[ύ]σι[ος ]......[ ὑπὲρ φόρου ]..... 
δι Δε.........[ ὑπὲρ φόρου ]....... 
κώμης Πιῶν ὁ[μ][ως] 
δι Παβῶτος Φ.......[ ὑπὲρ φόρου ].... 
ὑ φορέτρου ὁμ[ως ]..... 
ὑπὲρ σπνδῆς [ὁμως ].... 
δι Πελοῦ Κοπ.[ρέους ὑπὲρ φόρου ].... 
ὑπὲρ σπνδῆς ὁ[μ][ως ].... 
[ὑ]πὲρ φ[ο]ρέτρ[ου ].... 
δι Πλή Τυράνο[υ ὑπὲρ φόρου ]..... 
ὑ φορέτρου ὁμ[ως ].... 
ὑ σπνδῆς ὁμ[ως ].... 
καὶ δι Παταγῆτος [ναύτου ἀπὸ τῶν ἀχθέντων] 
..υθ.ς ἀπὸ Κεπα<gap/> 
ἀπὸ Λύκων μέ μ[ο] .... 
καὶ [ἀπὸ μ]ε[τ]αβ[ολῆς Πλή νεωτ ἱερέως] 
<gap/>
<gap/>[ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ὑπὲρ τῆσδε τῆς μήνου][Μηνὸς Τῦβι ]........... 
..............<gap/> 
Πλή Πλή ...ατος ὑπὲρ ια   β ϛ 
κληρ Κτί Δι[δ]ύμου ὑπὲρ ια   δ δ 
Πλ[ή] τοῦ καὶ Βησαρί Φαλλ...[ ὑπὲρ] [ι]α   α ϛ 
διαταγῆς ὁμως 
τῶν μὲν ἐκ κελεύσεως Λεοντίου· 
Καλασίρι Σανειπ  β 
Ὡρί Ὡρί Σώμα  δ 
Θ[α]ήσι δούλῃ ὁμως  α 
Φιλοκυρίῳ ὁμως  α 
Ποφυρίῳ ἀρχιάτρῳ ὁμολο  θ ϛ. 
καὶ ὑπὲρ φορέτρου ὁμως 
Πεσούρι ὀνηλάτ ὑ το μετενεχ ἀπὸ Πιῶν εἰς 
Ἑρμνθ μ φ  α δ αἳ θησ  α 𐅵 γ κδ 
καὶ ὑπὲρ ὀφειλῆς τῶν παίδων κανόνος 
ια  ἰνδικ  μ 
αἱ π μετρηθ Πλή νεωτ διασ[τα]λεῖ ἐξ ἀποχ 
τῶν ἑξῆς ἐνγεγρα ὧν
<gap/> 
μέτ μο ............ 
κατασπορᾶς ὁμοί[ως ]<gap/> 
κώμης Πιῶ[ν ]<gap/> 
κ Σκοπελ[λέ][ ὁμως ]<gap/>  
κλήρου Ἐπανω.... 
κλήρ Πτνη ὁμο[ίως  ]. 
κλήρ Ἀνδρονίκο[υ  ]. 
κλήρ Σωμᾶ ὁμ[ως  ]. 
κλήρ Αὐλητοῦ . 
κλήρ Παλάκο ὁ[μ][ως  ]. 
κλήρ Πι[ᾶ] Καπ[ητος  ]. 
κλήρ Κατααλη[ς ]... 
κλήρ Τχούν υἱ[οῦ  ]. 
κλήρ Τχο[ύ]ν πρὸ[ς νότον  ]. 
β  σπορ[ᾶς ][ὁ]μοω[ς  ]. 
κλήρ Πλή Ὡρ[ί]. 
κ Ἀνδρον[ίκου  ].
<gap/> 
γ κατασπ[ο]ρ[ᾶς  ]... 
γ τοῦ μη  η[ξγ 𐅸] 
ὧν 
μέτ φ[ο]ρ[ι]κῷ  οζ γ κδ 
μέτ   ρμδ [δ] 
μέ δημοσίῳ  ρϙθ 
μέτ θησ  υμγ [η] 
[μηνὸς Με]χεὶρ ὁμοίως εἰς μὲν ὑπ.ρ...ης 
<gap/>ς δι Ἐπωνύχο ἀρτοκ ὑπὲρ τῆ σπν[δῆς] 
[ἄχρι συνά]ρσεως  δ[ι]. . 
.....υτων ὁω εἰς ἀρτοποιείαν τ ἐκλόγων <gap/>  
[ὑπ τ]ῶν ἐργ[α]ζομένων ἐν τῇ οὐσίᾳ  η 
<gap/>[ ὀψω]νιασταῖ[ς] ὁμως· 
<gap/> Ἐπωνύχ Ἐνχυ μεγάλου  . 
.... [Ἐ]νχ Τχούν ....τοι.... . 
<gap/>ομων<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
[βουκόλοιςὁμως·]
Πλ....ω νωτ υἱῷ  β 
Ὡρ[ί] Πασίων ὁμως  β 
Πεκύσι ὁμως  γ 
Κολλούθ ὁμως  β 
Λακανητι ὁμως  β 
Παχομ Πλή ...ι  β 
ὑπβουκόλοις· 
Πατσέβθι [ὁ]μ[ως]  β 
Πανμεῖ Ω.....  β 
Πεσούρι ὁμ[ως]  β 
ἁμαξηλάταις ὁμως· 
Ὡρίωνι Β[ανιπε] ὁμως  γ 
Πλή .... ὁμως  γ 
Πλή παστοφόρῳ  γ 
Πλή Παμού νωτ  γ 
Κτί Ἐπωνύχω  γ 
Π[λή]Ψύρω ὁμως  γ 
Πρεμμούν ὁμως  γ 
Ψ[ύρ]ῳ ὁμως  γ 
...........  γ 
...........  γ 
<gap/> 
[ἐργάταιςὁμως·]
Πλή Πατσέβθ  γ 
Ταυρίνῳ Ψ........ος  γ 
Παρᾶτι ὁμως  γ 
Πλή ἀπὸ Ψιαθοῦς  β 
Ἐπωνύχ Παθερμούθ  γ 
Σαμαβ ὁμως  γ 
Παμούν Πεκύσι  γ 
Τακλεῶνι ὁμως  γ 
Ψενθαήσι ὁμως  γ 
 ὁμως  γ 
Πατσέβθι ὁμως  γ 
Σανσνῶτι [ὁ]μως  δ 
ὀργανίταις ὁμως· 
υἱῷ Σανσι ὁμο  β 
Πτούει ὁμως  β 
Παμώνθῃ Πλή  β 
[Παμώ]νθῃ ....  β 
Πασήμι ὁμως  β 
Ὥρῳ Διμοίρου ὁμως  β 
Καρούρι ὁμως  β 
Ταβῶ ὁμοως  β 
Πανταλ ὁως  β 
 Μαρκ  β 
Πεκύσι Καμήτιος  γ 
Κοπμῆ ὁμως  β 
Ἐπωνύχῳ Πατῶτος  β
Ὥρῳ Πεβῶτος  γ 
υἱῷ Πρεμμώνιος  γ 
υἱῷ Ἐπωνύχο  γ 
Ὥρῳ Πρας. ὁμως  β 
Καλασίρι ὁμως  β 
Ἁραυ   β 
υἱῷ Ἐπωνύχο ὁμως  β 
υἱοῖς Ἐπωνύχο μεγάλου  δ 
θυγατρὶ Ἀλεωχ ὁμως  β 
καμηλάταις ὁμως· 
Πεσούρι ὁμως  ε 
Ἀπόλλωνι υἱῷ  ε 
Ἐπωνύχῳ ὁμ  ε 
βοηθοῖς ὁμως· 
Πλή Ἡρακλέους  ϛ 
Κτί Ἀπ[ο]λλῶτος  γ 
Κου..τι νε ὁμως  δ 
Οὐτβων ὁμως  δ 
Σιθοώνθῃ Ἡρακλέ  . 
ὀνοτρόφοις ὁμως· 
Πλή Πεκύσιος  δ 
Ἐπωνύχῳ ὁμως  β 
ἀρχιγεώργοις ὁμως· 
Πλή Πατσέβθι  . 
Καμήτι ὁμως  .
παιδαρίους ὁμως· 
Πεκύσι ὀ Παμίνιος  δ 
Ἀπ[α]ντίῳ ὁμως  β 
Ἐπαγάθῳ ὁμως  β 
Εὐσεβίῳ ἀρτοκόπῳ  β 
Ὡρί Ἡμιστίου  γ 
Δωρίωνι ὁμως  β 
Ψάϊτι ὁμως  γ 
Ὡρίωνι ταρσικαρίῳ  δ 
Πλή Καρούριος  β 
Ναφερῶτι ὁμως  β 
Ἀνδρομάχῳ ὁμως  β 
Διδύμῳ πρεσβ  δ 
Διδύμῳ πρεωτ  β 
Σιλβανῷ ὁμως  β 
Παμίνι ὁμως  β 
φόρων ὁμως· 
Κτίστῃ πρ Φα.....[ ὑ]πὲρ ια   θ 𐅵 
Μέμνονι ἀπὸ  ... ὑπ ια   α 𐅵 
Πλή νεωτ Κτί Διδύ ὑπὲρ τελεσμάτων 
ια  μό η ξέσται ιθ οἳ  β 𐅷 η 
Ἀνδρονίκῳ ω Δωρί νεωτ 
ὑπὲρ φό ια   ιε 𐅸 
Κτί Ἀνδρομάχου ἀ...ων.. ὑπὲρ ια   δ 
Ποσιδωνίῳ Ἀντι ὑ φό ια   𐅵 
Αὐξάνων Γενν[α]δίου ὑ φ ια   ιε
Ποσιδωνίῳ Βαρβάρου ὑ φό ια   α 
Σερήνῳ Μακαρίου ὑ φό ια   β δ
Πλή Ἀπολλωνιανοῦ ὑ φό ια   α 
Ἀπολλωνίῳ Πσεννοσορβούχου  ζ [γ] ιβ 
Ψενετύμι Πόσιτος ὑπὲρ φό ια   β 𐅵 
καὶ ὑπὲρ λόγου μισθοῦ ὁμως· 
 παιδίῳ  εἰς τὸ στιχολογεῖν  α 
ὑπουργοῖ[ς ὁ]μοίως· 
 παιδίῳ  γ 
Ὀνησίμῳ ἐν τῷ Ἡρώιῳ  β
καὶ εἰς ἀρτοποι τοῖς παιδίοις· 
δι Ψεντατχού καὶ Ἁρυώθ  ι 
αἱ π ἀποσταλεῖσαι εἰς Λύκων τοῖς 
παιδίοις δι πλοί Ψύρου Πτιτς 
διαταγῆς τῶν μὲν ἐκ κελεύσ[εως] 
Λεοντίου· 
Ζωσίμῳ Κατεύτ  ϛ 
Ἀπολλωνίδῃ σοφιστῇ  ε 
Ψύρῳ ναύτῃ ἐ κελεύσεως 
Εὐτονίου  β 
καὶ τῶν τεταγμένων ὁμως· 
Πλή Κ[αρο]ύ[ριος]  ε 
Π[λή] νεω[τ] ὁμως  ε
καὶ ἐκ κελεύσεως Πανισκιαίνης· 
Καλῆ Βερῶτ  β 
ποιμέσι ὁμως· 
Καμήτι ἀρχιποιμένι  β 
Παμώνθῃ ὁ[μ][ω]ς  β 
Πλή νεωτ ὁμως  β 
Πλή Πκαπαρ ὁμως  β 
Πατελώλι Κοπμῆτος  β 
Πλή Ψύρω ὁμως  β 
Πλη Καμήτιος ὁμως  β 
Ἀμήρι ὁμως  β 
Ὡρίωνι Πλή Πεσᾶ  β 
Ὡρίωνι Πλή Πεσούριος  β 
Ἀντωνίῳ ὁμως  β 
Πατελώλι Ἐπωνχ  β 
Π[α]τελώλι Πανσνου  β 
καὶ εἰς [σ]ι[τε]ίαν  ὁμως· 
δι Σ[α]νσνῶτος  𐅵
καὶ ὑπὲρ φορέτρου ὁμως· 
τῶν μετενεχθ ἀπὸ Ἰσιδίου Ὄρους 
ἀπὸ μεταβο Πλή ἱερως  
φο  γ 𐅵 αἳ θ  δ δ
γί τοῦ μη  υξδ δ κδ 
ὧν 
μέτρωι φο  ξ γ ιβ 
μέτ μοδίω  β 𐅷 η 
μέτ θησ  τνα 𐅸 
μέτ δημοσί  μθ γ 
μη Φαμενὼθ ὁμως· 
ὀψονιασταῖς ὁμως· 
βουκόλοις· 
Ἐπωνύχῳ Σανσνῶ  β 
παιδαρίοις ὁμως· 
Φιλοκυρίῳ  δ 
 ὁμως  β 
βοηθοῖς ὁμως· 
Πλή νεωτ .καλλ..  β 
ὑπουργοῖς· Καλῆ Βερῶτ  δ 
Παρᾶτι παιδίῳ ὁμως  β 
τοῖς στρατιώταις ὁμως ὑπὲρ [ὀφε]ι[λῆ]ς 
τῶν παίδων κανό ια  ἐξ ἀποχ παρὰ ...
δωρου καὶ Ὡρί διαδοτῶν μέχρεις Φαμε
νὼθ ε μέτ μοδίω  φι 
καὶ ἐν τῇ διαδώσει  ὁμως· 
πριβατούρᾳ μό β 
π...τη... μό δ 
πρι...ι. ὁμως μό β 
γ μό η οἳ  β γ η
διαταγῆς ὁμως 
τῶν μὲν ἐκ κελεύσεως Λεοντίου· 
Ὡρίωνι Στραβῆς  γ 
Σύρῳ ταρσικαρίῳ ὁμως  δ 
καὶ τῶν τεταγμένων ὁμως· 
[Π]αταγῆτι κομπατη  ϛ 
εἰς τὸ  ὁμως  β 
καὶ ὑπὲρ λόγου . μισθοῦ ὁμως·
Ο..βιθρ ὑ ὀναλω ἄχρι συνάρσεως  β 
Πεσούρι παρδὶ ὑ μισθ στχ Λεοντ  α 
καὶ εἰς τὰ  ὁμ[ω]ς· 
ιε δι Καλῆτος  𐅵 
κε ὁμως δι τοῦ αὐ  𐅵 
κθ ὁμως δι τοῦ αὐ  α 
φόρων [ὁ]μως· 
Ἁρπαήσι ἱερεῖ ὑπὲρ φό ιβ   δ 
Σύρῳ Κτί νεωτ ὑ φό ια  ἰνδικ  δ γ 
Πλή Πεμνᾶ ὑπὲρ ια  ἰνδικ  ιϛ 𐅵 
Πλή πρ .ωναδιου ὑ φ[ό] ια   𐅵 
Ἀνδρονίκῳ Προστάτου ὑ ια   λ 
Κτίστῃ πρ Ἀπδώρα Ταγῆτος ὑ ια   β δ 
Ὡρί Πλή Παυμοῦ ὑπὲρ φό ια   α δ 
γ τοῦ μη  χζ δ κδ 
ὧν 
μέτρῳ φο  νη 𐅵 γ 
μέ [θ]  λϛ 
μετ μοδίω  να[β γ] η
μη Φαρμοῦθι ὁμως 
ὀψονιασταῖς· 
κηπουροῖς· 
Ἀμενώθῃ  β 
Ων ὁμως  β 
Ἀλεωχ. ὁμ[ως]  β 
υ πρ Ἐνχύνης ...  β 
Σανσι. ὁμως  β 
Ἐπωνύχ Ἐνχύνης  β 
Πατελώλι Χο....  β 
Ἁραυ Ἐνχ Τχο  β 
Ἐπωνύχ Ἐνχ Πορρηβ  γ 
Πλή Τκώνσ ὁμως  β 
Ταυρίνῳ Ἁρυ[ώ]θ  γ 
Π........ταχ  γ 
Παπων[τ] Ἐννχ πεσβ  δ 
Π[α]πων [Ἐ]ννχ νεωτ  β 
βουκ[όλο]ις [ὁμω]ς· 
Π[α]χομ [Π]λήνι  β 
Κολλούθῳ ὁμως  β 
Π[ε]κύσι ὁμ[ως]  β 
Π[λή][ πρ]εσβύτερῳ ὁ  β 
Πλ....ω νωτ υἱῷ  β 
Ὡρίω[νι] υἱῷ βουκ  β 
ὑποβουκόλ[ο]ις ὁμως· 
Πεσούρι  β 
ἀρχιγεώργοις ὁμως· 
Πλή Πατσέβθι  β 
Καμήτι ὁμως  β
ἐργάταις ὁμως· 
Ψενθαήσι  β 
Παμούν Πεκύσι  β 
Πλή ἀπὸ Θύνεως  β 
Τακλεῶνι  β 
Πλή ὑποβουκόλῳ  β 
Πλή Φουβε ὁμως  β 
Πατ Τεψάϊτος  β 
Πλίωνι ἀδελφῷ  β 
Πλή ἀπὸ Ψιαθοῦς  β 
Διοσκόρῳ ὁμως  β 
Ἀβώτι ὁμως  β 
Πατελώλι πρεσβυ  β 
.πτου.. ὁμως  β 
[Π]ατσέβθι ὁμως  β 
 Πατσέβθ  β 
Ὥρῳ παστοφό ὁμως  β 
Ἐπωνύχῳ Παθερμούθεως  β 
Ταυρίνῳ πρ ὁμως  β 
Παρᾶτι ὁμοίως  β 
Σαμαβ ὁμοως  β 
ἁμαξηλάται[ς ][ὁ]μως· 
Ψ[ύρ]ῳ Ψεμώνθ  β 
Πλή Ψύρω ὁμως  β 
Πλήν Πεμν ὁμως  β 
Πλή παστοφόρ ὁμ  β 
Ὡρί Βανιπε ὁμως  β 
Πρεμμούν ὁμως  β 
Πλή Πεμν[ᾶ][ν]ωτ ὁμς  β
ὀνοτρόφοις ὁμως· 
Πλή Πεκύσι  β 
Ἐπωνύχῳ ὁμως  β 
βοηθοῖς ὁμως· 
Κτί νεωτ Σωωμᾶ  ια 
Πλή σχολαστικῷ  θ 𐅵 
Πλή νεωτ [ὁμ]ως  β 
Εὐμάρσι Ἰωνί ὁμως  δ 
παιδαρίοις ὁμως· 
Διδύμῳ νεωτέρῳ  β 
Δωρίων ὁμως  β 
Ἀνδρωμάχῳ ὁμως  β 
Ὡρίωνι τα[ρ]σικαρίῳ  β 
Εὐσεβίῳ ὁμως  β 
Παμίνι ὁμως  β 
Ἐπαγάθῳ ὁμως  β 
Δ[ι]δύ[μῳ ]...τοματ  β 
Ν[α]φερῶτι ὁμως  β 
Σιλβανῷ ὁμως  β 
[Ψ]άϊτι ὁμως  β 
Π[λ]ή Καρούριος  β 
Φιλ[ο]κυρίῳ ὁμως  β 
Πεκύσι ὀ Παμίνις  β 
Ἀπαντίῳ ὁμως  β 
καὶ εἰς τὰ  ὁμως· 
ζ δι Καλῆτος  α 
ιβ ὁμως δι τοῦ αὐ  α 
κ ὁμως  α
λ ὁμως  β 
ὀργανίταις ὁμως· 
Κοπμῆ  β 
υἱῷ Ἀλεωχ ὁμ[ως]  β 
υἱῷ Σαν.ι. ὁμως  β 
υἱῷ Πρεμμούνιος  β 
Ἁραυ   β 
Ἐπωνύχ Πατῶτος ὁμως  β 
Καλασίρι Ἐνχ πεσβυ  β 
Πλή Ἐπωνύχο  β 
Ὥρῳ Πεβῶτος  β 
υἱοῖς Ἐπωνύχο ὑπ[ὲ]ρ κα  δ 
Πτουει ὁμως  β 
Παμώνθῃ  β 
Πασήμι ὁμως  β 
Καρούρι ὁμως  β 
Ὥρῳ Διμοίρου  β 
Παμώνθῃ Πλή Λε...τ  β 
υἱοῖ Ἁραυοῦτος Χτχούν  δ 
υἱῷ Παχύμ Πλή  β 
Παμών Πεκύσι Μαρκ  β 
Ταβῶ ὁμως  β 
Ὡρί Ἡρακλ ὁμως  β 
ὑπουργοῖς ὁμως· 
Ὀνησίμμῳ ἐν τῷ Ἡρώιῳ  δ 
διαταγῆς ὁμως τῶν μὲν ἐκ κελεύσεως 
Λεοντίου· 
Πλήνι Πτιτς  κ
καὶ τῶν τεταγμένων ὁμως· 
Ψενωλβίῳ Πας τηρητ  β 
ποιμέσι ὁμοως· 
Ὡρί Πεσούριος  β 
Πλή Πεσᾶ ὁμως  β 
Πατελώλι Ἐπωνύχο  β 
Ἀμήρι ὁμως  β 
Πλή Ψύρω ὁμως  β 
Πατελώλι Κοπμῆτος  β 
Πλή Πκαπαρ ὁμως  β 
Πα[τελ]ώλι Πανε...[ ὁμ]ως  β 
Παμώνθῃ ὁμως  β 
Πλή νεωτέρῳ ὁμως  β 
Ἀντωνίῳ ὁμως  β 
γί τοῦ μη μέτ θ  σξδ 𐅵 
γ ὁμοῦ τῆς μή  Βρϙθ 𐅵 γ 
ὧν τὸ κατὰ μέτρον 
μέτρῳ φορικῷ  ρϙϛ 𐅵 η 
μέτ   χνθ 𐅵 
μέτ δημοσίῳ  σμη γ 
μέτ θησ  Αϙε γ κδ
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμως  ροθ γ η 
ὧν 
ὑ μὲν φο  ρϙϛ 𐅵 η ὡς προτι γ μη  ξθ 𐅷 
ὑ μέτ μο  χνθ 𐅵 ὡς τῇ α π η μη  ϙϛ 
ὑ δὲ μ[έ] δ  σμη γ ὡς τῇ α  δ  ιγ 𐅷 η 
γ ὁμοῦ σὺν δι[α]φ[ό]  Βτοθ δ κδ 
λοιπ εἰς τὸν ἑξῆς μῆ Παχὼν σίτου 
μέτρ[ῳ] θησ  ριε 𐅷 η 
κριθῆς ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ [ε]ἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θησ  φπα 𐅵 γ κδ 
καὶ προσεγένετο ἐπ[ὶ] τῆσδε τῆς μή 
δι μὲν Ὥρ[ε]ι[τος ]....[ παστο]φόρου κ[ώ]μης Νήσου ὑπὲρ φορέτρου  ιγ 𐅵 
καὶ ἀπὸ μετ[αβ]ο Πλή Ἡρακλέους ὡς ἐξ ἀπαι
τήσεως αὐ[τοῦ] π τῶν χρεωστουμέ[νων] 
φόρων οὕτως· 
κώμης Συκαμείνου 
δι Παβῶτος ὑπὲρ φό μέτ μοδίω  θ 𐅵 η 
δι Πατελώλε ὑπὲρ φό μέτ μοδίω  ι 𐅵 
καὶ ὑπὲρ λόγου χειρογράφου  ι 𐅵 
δι Ἁτρῆτος ὁμως ὑπὲρ φό μέτ μοδίω  ϛ η
δι Ταπελάλε ὑπὲρ φό μέτ μοδίω  ιβ ϛ 
ὑπὲρ λόγου χειρογ[ρ]άφου  α 𐅵 γ 
δι Λολ[ο]ῦ[το]ς ὁμω[ς] ὑπὲρ φόρου  α 𐅸 
δι Πατολώλεως ..ι...ν ὑπὲρ φό  α 𐅸 
δι Πλή Στράβωνος ὑπὲρ [φ]ό  ζ 𐅵 η 
ἀπεστ εἰς θησαυρὸν. 
κώμης Πιῶν ὁμως 
δι Ἀνδρομάχο Ερ....του ὑπὲρ φό  α δ 
ὑπὲρ φορέτρου [ὁμ]ως  ιβ 
ὑ σπνδῆς ὁμως  κδ 
δι Πανσενν Λεωντ υἱ[οῦ] ὑ φό  α δ 
ὑπὲρ σπνδῆς ὁμως  [η] 
ὑ φορέτρου ὁμως  κδ 
δι Πελοῦτος Κοπ.ρ[έο]υς ὑπὲρ φό  ϛ γ κδ 
ὑπὲρ φορέτρου  γ 
δι Πελοῦτος Μον..... [ὑπ]ὲ[ρ] φό  β 𐅵 
ὑπὲρ φορέτρου [ὁ]μω[ς]  η 
δι Πανσενν Λεων. [σὺν] υἱοῖς ὑ φόρου  γ 
ὑπὲρ φορέτρου [ὁμως]  ϛ 
δι Ἀπόλλωνος ὑπὲρ φό  𐅸 
ὑ φορέτρου ὁμως  ιβ 
δι Πελοῦτος ὑπὲρ φό μ φο  α 𐅵 
ὑ φορέτρου ὁως  η
καὶ ἀπὸ μεταβο Πλή νεωτ ἱερέως 
ἐν κώμῃ Ἰσιδί[ο]υ Ὄρους 
δι Πλους Πασήμιος ὑ φό  α 
ὑ σπνδῆς ὁμως  γ κδ 
γ τῶν προσγενα  ϙδ 𐅵 
ᾧ 
μέτρῳ φορικ  λβ 𐅵 [ιβ κδ] 
μέτ   ξα [𐅵 γ] κδ 
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμως  κε γ 
ὧν 
ὑ μὲν φο  λβ 𐅵 ιβ τῆς α προστιθ 𐅵  ιϛ δ κδ μη 
ὑ δὲ μέ μο  ξα 𐅵 γ κδ τῆς α προστ η μη  θ ιβ κδ 
γ ὁμοῦ σὺν διαφό  α[α]θ 𐅵 γ 
γ ὁμοῦ σὺν τῇ ἐκλόγῳ  ψα 𐅷 κδ 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ὑπὲρ τῆ[σδε τ]ῆς μή· 
μη Τῦβι εἰς μὲν τὰ ὄνων διὰ τῶν ἀναγρα· 
δι μὲν Ἐπωνύχ ἀπὸ α ἕως [θ] ἡμερ[ι]ν σι 
ὁως  𐅵 η  ε [𐅵] η . 
δι δὲ Πλή Πεκύσιος ὑ τῶν  ἡμερῶν ἡ  γ  γ
ταῖς μούλαις ὁμως 
δι Πλή Πεκύσιος ἀπὸ α ἕως κ ἡμ δ  ε 
καὶ εἰς τὰ ὄνων πάντων Πιῶ ἀπὸ α ἕως θ 
ἡμε  γ  γ 
τοῖς ἐργατικοῖς ὁμως ἐνίων ἡμερῶν, ἡνικαν 
τὸν σῖτον μετήνεγκαν εἰς Ἑρμο. ἀπὸ τῶν κωμῶν
α  γ ιβ β ὁμως  γ ιβ δ ὁμως  γ ιβ 
ε ὁμως  γ ιβ η ὁμως  γ ιβ θ ὁμως  γ ιβ 
καὶ δι Ἐπωνύχο ἀρτοκ ὑπὲρ τῶν  ἡμ[ε]ρῶν λ ἡ ϛ κδ  ϛ δ 
καὶ γνώμῃ Μεμνομίων ὁμ[ω]ς 
Ἱκανῷ προέδρῳ  δ Ὡρί Στράβω  δ 
γί τοῦ μη  κε 𐅵 γ κδ 
μη Μεχεὶρ ὁμως 
Ἐπωνύχ ἀρτοκ ἀπὸ α ἕως ζ ἡ ϛ κδ  α γ η 
τοῖς κτήσι οὖσι ἐν ταῖς κάστραι[ς] Θηβῶν δι 
Πλή Ἀπολλῶτ ἐπιμελητ μ[ό] δ  ιζ οἳ  α γ η 
Πλή νεωτ Κτί Διδύμο ὑπὲρ τελεσμάτων 
 γ δ μό γ οἳ  𐅵 γ ιβ 
Ζωσίμῳ Κατεύτ ἐκ κελεύσεως Λεοντ 
μό ι οἳ  γ κδ 
γί τοῦ μη  ϛ 𐅵 γ κδ 
ὧν 
μέτ μο  ε γ ιβ μέτ θ[ησ]  α γ η 
μη Φαμενὼθ ὁμως εἰς μὲν τὰ κτηνῶν 
τ[ο]ῦ στάβλου ἀπὸ α ἕως λ ἡμ  η  γ 𐅸 
δι δὲ Ἐπωνύχ ἀπὸ ιε ἕως κβ ἡμεριν σι 
ὁως  γ κδ  γ 
καὶ ἀπὸ κγ ἕως λ ἡμ  𐅵  δ 
καὶ εἰς τὰ ὄνων πάντων Πιῶν 
ἀπὸ ϛ ἕως λ ἡμ  δ  ϛ δ
καὶ δι Ἐπωνύχ ἀρτοκ ἀπὸ δ ἕως λ ἡμερῶν 
κϛ ἡμ  ϛ κδ  ε γ ιβ 
καὶ ὑπὲρ φορέτρου ὁμως 
τοῖς ὀνηλάταις ὑπὲρ τ[ῶ]ν μ[ε]τενεχθ μ[ε]τʼ Ὡρί ἀπὸ κώμ 
Πιῶν εἰς Ἑρμνθ ἀπὸ μεταβ[ο] Πλή Ἡρακ  μ φο α δ αἳ θ  α 𐅵 γ κδ 
γ τοῦ μη  κδ δ κδ 
μη Φαρμοῦθι ὁμως εἰς τὰ κτηνῶν τοῦ στάβλου 
δι μὲν Ἐπωνύχ ἀπὸ α ἕως λ ἡμ  𐅵  ιε 
δι δὲ Πλή Πεκύσιος ἡμ  η  γ 𐅸 
καὶ εἰς τὰ ὄνων πάντων Πιῶν ὁμως 
δι Πλή τοῦ καὶ Σύρου ὑπὲρ τῶν  ἡμ  δ  ζ 𐅵 
καὶ δι Ἐπωνύχ ἀρτοκ ὑπὲρ τῶν  ἡμ  ϛ κδ  ϛ δ 
[γ] τροφῶν  λβ 𐅵 
καὶ εἰς τοὺς δημοσίους θησαυροὺς ὁμως 
τῶν ἑξῆς ἐν[γ]εγρα κωμῶν αἱ με[ταβλ]ηθ ὑπὸ 
Πλή Ἡρακλ[έ]ους ὡς ἐξ ἀπαιτήσεως αὐτοῦ
π τῶν χρεωστουμένων φόρων· 
κ[ώ]μης Συκαμείνου 
δι μὲν Παβῶτος μέ μο  θ 𐅵 η 
δι δὲ Πατελώλε ὁμως μέτ μ[ο]  κα 
δι δὲ Ἁτρῆτος ὁμως  ϛ η 
δι δὲ Ταπελάλ ὁμως  ιδ 
δι δὲ Λολοῦτος ὁμως  α 𐅸 
δι Πλή Στράβωνος  ζ 𐅵 η 
δι Πατελώλε ὁμως  α 𐅸
κατασπορᾶς ὁμοίως· 
κλήρ Πλή Ὡρί ἐν Πτνη  γ 
κλήρ Τρωτε ὁμως  λβ 
κλήρ ἐκτὸς χ νήσο κὶ χέρσου  β 
κλήρ Τβηουν ὁμως  θ 
τόπου χ μεγάλου  α 𐅸 
διόρυγο[ς] Βούχεως ὁμως  δ 
κλήρ Τεσειβη ὁμως  ξθ 𐅵 
τόπ περιχώματ ἤτοι Πια Λαβες  ιβ 
Παφεως ὁμως  β 
διόρυγος Βούχ .πισ...θ πα..τα  α 
διόρυγος Πληνιανῆς ὁμως  ε 
γ κατασπορᾶς  ρμα δ 
γ τοῦ μη  σλε 𐅵 η 
ὧν 
μέτ μοδίω  ξα 𐅵 γ κδ 
μέτ θησ  ρογ 𐅸 
γ ὁμοῦ τῆς μή  σϙβ 𐅷 
ὧν 
μέ   ξζ δ κδ 
μέτ θησ  σκε γ κδ 
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμως  θ 𐅷 η 
γ ὁμοῦ σὺν διαφό  τβ γ η
λοιπ εἰς τὸν ἑξῆς μῆ Παχὼν κριθῆς 
μέτ θησ  τϙθ δ κδ 
φακοῦ ὁμοίως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτ θησ  οβ γ ιβ 
καὶ προσεγένετο ἐπὶ τῆσδ[ε] τῆς μήνου ἀπὸ μεταβο 
Πλή Ἡρακ ὡς ἐξ ἀπαιτήσεως αὐτοῦ παρὰ 
τῶν χρεωστουμένων φ[ό]ρων ὧν· 
κώμης Συκαμείνου· 
δι Παβῶτος ὑπὲ[ρ ][φ]ό ἐ[ξ] ἀπαιτ  θ 
ὑπὲρ φορέτρου ὁμως  𐅸 
ὑπὲρ σπνδῆς ὁμως  γ κδ 
δι δὲ Ἁτρῆτος Πελειλ ὁμως ὑπὲρ φό  α 𐅵 
ὑπὲρ φορέτρου ὁμως  ιβ 
ὑ σπνδῆς ὁμως  η 
δι δὲ Πεμμουουτος ὁμως ὑπὲρ φό  β δ 
ὑπὲρ φορέτρου ὁμως  γ 
ὑ σπνδῆς ὁμως  ιβ 
δι δὲ Πλή στρατιώτου ὑ φό ..  α 𐅸 
ὑ φορέτρου ὁμως  η 
ὑ σπνδῆς ὁμως  ιβ 
καὶ ἀπὸ μεταβο Πλή νεωτ ἱερέως 
ἐν κώμῃ Ἰσιδίου Ὄρους ὧν 
δι μν Παπαίθιος Ὀνησίμου ὑ φό  ι 𐅸 
ὑ φορέτ καὶ σπνδῆς ὁμως  α δ
δι Πλους Πασήμιος ὑπὲρ φό  ϛ γ κδ 
ὑ φορέτ καὶ σπνονδῆς ὁμως  ιβ κδ 
καὶ δι Πλή πρ βουκ ὑπὲρ φορ [μ]έ φο  δ 
γί τῶν προσγενα  λθ κδ 
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμοίως  ιθ 𐅵 μη 
γ ὁμοῦ σὺν τῇ ἐκλόγῳ  ρλ 𐅵 γ η μη 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
μη Τῦβι εἰ[ς] μὲν τὰ περιστεριδίων ἑλληνι  α 𐅵 γ 
τοῖς περὶ Πατελώλε κεραμοπλάσταις  𐅵 
εἰς οἶκν ὁμως  β 
μη Μεχεὶρ ὁμοίω εἰς οἶκν  α 
εἰς τὰ περιστεριδίων αἰγυπτίων δι ...  α 
Ἀπολλωνίδῃ σοφιστῇ ἐκ διατ Λεοντ  β 
εἰς οἶκν ὁμως  α 
γ τοῦ μη  ε 
μη Φαμενὼθ ὁμως εἰς οἶκν  α 
εἰς τὰ περιστεριδίων καὶ ὄρνεων πε...μάτων,
εἰς , εἰς ὑπηρεσίαν τῶν παίδων  α 
καὶ ὁμως εἰς οἶκν  α 
εἰς τὰ περιστεριδίων αἰγυπτίων δημ λη  α 𐅵 
γ τοῦ μη  δ 𐅵
μη Φαρμοῦθι ὁμως  εἰς οἶκν  α 
Σανσνῶτι παιδίῳ εἰς τὰ περιστελλό  α 𐅸 
καὶ ὁμως εἰς οἶκον  α 
τοῖς ὀνηλάτ ὑπὲρ φορέτ τοῦ μετενεχθ ἀπὸ Ἰσιδίου 
Ὄρους ἀπὸ μεταβο νεωτ ἱερέως μ φο  α 𐅵 γ κδ 
κατασπορᾶς ὁμως 
κλήρ Πλή Ὡρί ἐν Πτνη  ϛ 
κλήρ Πιᾶ Πεσούρ ὁμως  ϛ 
κλήρ Τεσειβε ὁμως  η 
αὐτουργίας κώμης Πιῶν ὁμως 
κλήρ Πταμωτ  λβ 
κλήρ Τχατε   κϛ 
κλήρ Τβηουν ὁμως  λβ 
κλήρ Θέων Παννηρ ὁμως  κδ 
κλήρ Θηβέων ὁμως  η 𐅵 
κλήρ Πααπαντίω τ Πιᾶ Καπῆτ  ϛ 
κ περιχώματος ἤτοι Πιᾶ Λαβες  β 
γ κατασπορᾶς  ρν 𐅵 
γ ὁμοῦ ἀναλω ἀντὶ τῶν ἐπάνω ἐπὶ τοῦ λήμ
ματος φαινομένων  ρλ 𐅵 γ η μη ὅλαι  ρξθ 𐅵 γ η 
δι τὸ ὑπαφευφῆσθαι  λη 𐅵 γ η μη
ἄρακος ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτ θησ  ψμγ 𐅵 η 
κ[αὶ προ]σεγένετο ἀπὸ μεταβο Πλή νεωτ ἱερέως 
κώμης Ἰσιδίου Ὄρους 
δι Παπαίθιος Παταγῆτος ὑπὲρ φ  κ 
ὑπὲρ φο καὶ σπνδῆς ὁμως  α 
διὰ Παπαίθιος Ὀνησίμου ὑπὲρ φό  ε η 
ὑπὲρ φορέτ κὶ σπνδῆς ὁμως  𐅵 γ κδ 
διὰ Πλους Πασήμιος ὑπὲρ φό  ζ 
ὑ σπνδ καὶ φορέτρου ὁμως  𐅸 
γ ὁμοῦ  λδ 𐅸 
καὶ ὑπὲρ διαφόρου  ὁμως  ιζ γ κδ 
γ ὁμοῦ σὺν διαφό  νβ η 
γ ὁμοῦ λήμματος μέ θ  ψϙε 𐅸 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
μη Τῦβι εἰς τοὺς περιστερεῶνας  ι 
η εἰς τὰ χοιριδίω[ν]  β 
ι εἰς τὰ στρούθων δι Ὡρί  α 
κ ὁμως εἰς τὰ χοιριδίων  β 
εἰς τὰ στρούθων ὁμως  α 
λ εἰς τοὺς περιστερεῶνας  γ 
καὶ εἰς τὰ χοιριδίων ὁμως  ε
κατασπορᾶς ὁμως 
κ Πλή Ὡρί .ν Τνη  ξδ δ 
κ Θρυίτιδος ὁμως  ιβ 
κ Ἀνδρονίκ ὁμως  να 
κλήρ Σωκράτους ὁμως  λη 𐅵 
κλήρ Παλάκ ὁμως  α 𐅵 δ 
κλήρ Κτίστου Ἀνουβίωνος  κγ 𐅵 
κλήρ Πιᾶ Πεσούρ ὁμως  π 
κλήρ Τρωτε ὁμως  μβ 
κλήρ Πίσω χώματος  ϛ 
κλήρ Κατταλης ὁμως  κ 𐅵 
αὐτουργίας Πιῶν ὁμως 
κλήρ Σκοπελλέ  νγ 
κλήρ Τμηντε ὁμως  λβ 
κλήρ ἐκτὸς χ νήσου  ϛ 
γ κατασπορᾶ[ς]  υλα 
γ τοῦ μη  υνε 
μη Φαμενὼθ ὁμως ι εἰς τὰ χοιρ  β 
εἰς τὰ στρούθων ὁμως  α 
κ ὁμως εἰς τὰ χοιριδίων  β 
λ ὁμως εἰς τὰ στρούθων, ὁμως  α 
εἰς τοὺς περιστερεῶνας  ι 
γ τοῦ μη ιϛ
γ ὁμοῦ τῆς μή  υοα 
λ[οιπ][ εἰ]ς τὸν ἑξῆς μῆ Παχφαρμουθ  τκδ 𐅸 
λαχ[άν]ου ὁμως ἐκλόγου ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι  ωοε 𐅵 γ κδ η 
καὶ προσεγένετο ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
ἀπὸ μεταβο Πλή Ἡρακλέους
δι μὲν Πατελώλ σπέρματος ὑπὲρ μέρους 
 μέτ φορικῷ  ιθ δ 
ὑ φορέτρου ὁμως  𐅸 
ὑ σπνδῆς ὁμως  𐅸 
καὶ ἀπὸ λόγου προχ ὁμως δι τοῦ αὐ  γ 
ὑ φορέτ κὶ σπνδῆς  ϛ 
καὶ δι  ναύτου ἀπὸ τῶν ἀχ ἀπὸ Λύκων 
αὖθις μέτ   κη 𐅵 γ 
γ τῶν προσγενα  νβ 𐅸 
ὧν 
μέτρῳ φο  κγ 𐅵 γ ιβ 
μέτ μοδίω  κη 𐅵 γ 
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμως  ιϛ γ 
γ ὁμοῦ σὺν τῇ ἐκλόγῳ  ϡμδ 𐅵 γ η μη
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
μη Τῦβι τοῖς ἑξῆς ἐν[γε]γρα ἐλεί ὑ τῆς γενα συνάρσεως 
ὧν 
Παμώνθ νεω Ὥρου ἀπὸ Φαμενὼθ ια [ἰ]νδκ 
ἕως Τῦβι ιβ ἰνδικ  μό νδ 
Πατωμίῳ Ὥρου ἀπὸ Φαμενὼθ ια ἰνδκ ἕως 
Τῦβι ιβ ἰνδικ  μό ϙδ 
Στράβωνι ὁμως ἀπὸ Τῦβι θ  ἕως Παχ 
ιβ νέα ἰνδικ  μό κθ 
μη Μεχεὶρ ὁμως Πλή πρ ἐλεί ἀπὸ Φαρμοῦθι 
ια ἰνδικ ἕως Παχ ιβ νέ ἰνδικ μό μα 
μη Φαμενὼθ ὁμως Σόλωνι ὑπὲ τῆς γενα συν
άρσεως ἀπὸ Φαμενὼθ ια ἕως Φαμ ιβ  μό ξ 
Ὡρίωνι Τελε ἀπὸ Φαρμ ια ἕως Φαμενὼθ 
ιβ νέα ἰνδικ  μό ργ 
Πλήνι Πτιτ....[ ἐ]κ κελεύσεως Λεοντ  ε 
καὶ ὑπὲρ φορέτρου ὁμως τοῖς ὀνηλάταις ὑπὲρ τῶν 
μετενεχ ἀπὸ Συκαμείνου εἰς Ἑρμο͂νθ ἀπὸ μεταβο 
Πλή Ἡρακλέους φο  α αἳ θησ  α 𐅵 
τοῖς αὐτοῖς ὑπὲρ τοῦ μετενεχ ἀπὸ πλοίου Παταγῆτ 
μό β  οἳ  𐅵 η μη
γ ὁμοῦ ἀναλωμ  ρκγ 𐅵 κδ 
ὧν 
μέτρῳ μοδίω  ια[ζ] κδ 
μέτ θησ  [ϛ 𐅵] 
καὶ ὑπὲρ διαφό  ὁμως  ιζ κδ 
γ ὁμοῦ σὺν διαφό  ρμ 𐅵 ιβ 
λοιπ εἰς τὸν ἑξῆς μῆ Παχὼν λαχάνου 
μέτρῳ θησ  ωδ γ κδ μη 
κρότονος ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θησ  β 𐅵  
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
μη Μεχεὶρ εἰς μὲν λόγον  δι 
Πλή παστοφόρου ἀντὶ τῶν ἐπάνω ἐπὶ τῆς 
ἐκλόγου φαινομένων  β 𐅵 κδ  
διὰ τὸ   ... μη 
 ὁμως ἐκ λόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θησ  ιβ 𐅸 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ 
μη Φαμενὼθ εἰς οἶκν  ιβ 
λοιπ εἰς μῆ Παχὼν  μέτ θ  ιβ 𐅷
τήλεως ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
αἱ καὶ λοιπ εἰς μῆ Παχὼν μέτρῳ θ  ι η 
σινήπεως ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θησ  ιδ η 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ μη Φαμενὼθ
εἰς οἶκν  ιβ 
λοιπ εἰς μῆ Παχὼν σινήπ ὁμως  ιδ κδ
θερμους ὁμως ἐκλόγου ἐλ[ο]ιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θη  πβ 𐅵 η μη 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆσδε τῆς μή 
μη Φαμενὼθ εἰς οἶκν ὁμως  ιβ 
λοιπ εἰς τὸν ἑξῆς μῆ Παχὼν θερμους  πβ [𐅵] κδ μη 
τριφύλλου ὁμως ἐκλόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτ θησ  δ γ 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ 
εἰς μὲν λόγον κατασπορᾶς 
κλήρ Πλή Ὡρί ἐν Πτνη  𐅸 
κλήρ Τχούν πρὸς νότον ὁμως  𐅵 γ 
κ Πιᾶ Καπῆτ ὁμως   δ 
γ κατασπορᾶς  α 𐅵 γ 
λοιπ εἰς μῆ Παχὼν τριφύλλου  β 𐅵
ὀρόβου ὁμω [ἐκ]λόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι 
μέτρῳ θησ  γ η 
καὶ πρ[ο]σεγένετο ἀπὸ μεταβο Πλή νεωτ 
ἱερέως ἐν κώμῃ Ἰσιδίου Ὄρους 
δι Παπαίθιος Ὀνησίμου ὑπὲρ φ  ε γ 
ὑπὲρ σπνδῆς ὁμως  γ ιβ 
γ τῶν προσγενα  ε 𐅸 
καὶ ὑπὲρ διαφόρο  ὁμως  β 𐅵 γ κδ 
γ ὁμοῦ σὺν διαφό  ια 𐅸 
ἁλὸς ἐκ λόγου ἐλοιπ εἰς μῆ Τῦβι μέτ θ  ϡμ η 
ἀφʼ ὧν ἀνηλώθ 
μη Μεχεὶρ Πλή πρ βουκ ὑ . ια   γ 
...λ.. εἰς οἶκον ὁμως  β 
............. ὁμως εἰς οἶκον  . 
Ὥρῳ ..ιων.χ..........  . 
....................  . 
Ὡρίωνι νεωτ Σώματος  β 
Κολλο[ύ]θῳ Β.....  𐅵 
γ ὁμοῦ τοῦ μη  ζ δ 
λοιπ εἰς μῆ Παχὼν ἁλὸς μέτ θησ  ϙγ[β γ κδ] 
ὑπατεί[ας] Οὔρσου καὶ Πολεμίου τῶν λαμπροτάτων 
Φαρμοῦθι λ 
 Αὐρ Πλῆ νεώτ ὁ προκ ἐπιδέδωκα 
 Αὐρ Πλῆ νεώτ ὁ προκ ἐπιδωκα