Record of Entry among the Ephebi
Material: papyrus
Place: Antinoites
Categories: Bescheinigung
Einschreibung
Ephebe
Bürgerrecht
[ἐξ ἐ]πικρίσεως ἐφήβων ἐνάτου ἔτους Ἀντωνίνου 
[Καίσ]αρος τοῦ κυρίου· Φιλοσάραπις Ἡρακλείδου  
[τοῦ κ]αὶ Οὐαλερίου Ἡρακλείδου μητρὸς Ἡρακλείας Ἑρμίου 
[ἐτῶν] ιδ. γνωστῆρες· Νεμεσάμμων Δημητρίου 
[Ἀθη]ναιεὺς ὁ καὶ Ἀρτεμείσιος, Ποσιδώνιος ὁ καὶ Τούρβων 
[Ἁρπο]κρατίωνος Ὀσειραντινόειος ὁ καὶ Παρράσειος, 
.... Κάστορος Αἰλιεὺς ὁ καὶ Πολιεύς. ἀντίγραφον 
[ὑπο]γραφῆς τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγου Μινικίου 
[Κορε]λλιανοῦ οὕτως ἐχούσης· παρεδέχθη.  Ἀπολλώνιο 
[βουλε]υτὴς καὶ βιβλιοφύλ πολειτικ· .. ἔστιν ἐν καταχωρισμ.
Φιλοσέραπις Ἡρακλείδου τοῦ 
καὶ Οὐαλερίου Ἡρακλείδ[ο]υ [Μ]ατίδιος 
ὁ καὶ Καλλιτέκν[ι]ος.