Lettera di Tryphon a Haryotes
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat?)
Tryphon an Haryotes
Auftrag
einen Vertrag (Pacht, Land)
abzuschließen
Τρύφων Ἁρυώτηι χαίρειν καὶ ἐρρῶσθαι. 
θοῦ μίσθωσιν Πατύνει καὶ τοῖς μετό
χοις πρὸς ἀρού η 𐅵 ἀπὸ ἀρου ιβ 𐅵 καὶ 
ἂν ἀπὸ τῶν λοιπῶν τῶν τεσσάρων  
ἀρου τῆς χέρσ[ο]υ διδόναι αὐτὸν τὰ 
ἐκφόρια ἐὰν χερσοκοπήσῃ κατὰ 
τὴν ἐπιβολὴν τὴν προκειμέ
νην καὶ τὴν ....... Χοιάχ 
οἴν[ο]υ κε η πυροῦ ἀρτάβ β· καὶ 
σαυτοῦ ἐπιμέλου ἵνʼ ὑγιαίνῃς. 
ἔρρωσο.  ι Θωὺ ϛ.
<gap/>
<gap/>