Letter from Aristandros to Zenon
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (amtlich)
Aristandros an Zenon
Anweisung
Quittungen
Schulden
Sesam
Ἀρίστ[ανδρο]ς Ζήνωνι χαίρειν. ἔδει μέν σε, καθότι συνεβάλου 
[ἡ]μῖν, Ἡρακλείδην τὸν σιτολόγον ἀπεσταλκέναι. οὐ μὴν ἀλλʼ ἔτι 
γε καὶ νῦν αὐτὸ ἐπιμελῶς ποίησον· ὁ γὰρ Ἀγήνωρ ἡμῖν πράγματα 
παρέχει. γίνωσκε δὲ καὶ περὶ τῶν σησαμικῶν ἡμᾶς 
ἐμβεβληκότας ὅτι τὰ ἐξ ἄλλων ἀνενεχθέντα σύμβολα ὑπὸ σοῦ 
τὰ πλεῖστά ἐστιν τῶν τιμὰς σίτου ὠφειληκότων. γέγραφα οὖν 
σοι ὅπως εἰδῆις. τὸν δὲ Ἡρακλείδην νύκτα ἡμέραν ποιούμενος 
ἀπόστειλον, ἵνα μὴ ἐπιτιμηθῶμεν. ἔρρωσο.  λϛ, Θῶυθ ιε.
ε[ἰς Φιλα]
δέλφειαν. 
......... 
Ἀρίστανδρος περὶ Ἡρα
κλείδου σιτολόγου. 
Ζήνωνι.