Quittance de loyer de terres
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Quittung
Pachtzins
Κάστωρ Ἀρίωνος καὶ Ἡφαστ[ι].[ν] .. 
τρ..... γεωργοὶ Φιβᾶτι Σαρ[απί]ων 
Ἑρ[μοπο]λ ὑπογεωργ χαίρειν. ἀπ[έχο]
μεν παρὰ σοῦ ὃν ὀφίλις ἡμῖ[ν] ..... 
τικόν φόρον ὧν ἐγεώργη[σας ἀρου]
ρῶν ἀπὸ οὐσ[ι]ακῆς γῆς ἐκ [τοῦ ].... 
θαίου κλήρου γενήματος τοῦ ἐν[εσ]
τῶτος ζ  Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίο[υ καὶ] 
οὐδ[έ]ν [σ]οι ἐνκαλοῦμεν, τῶν δη
μ[ο]σίων πάντων εἰναι πρὸς ἡμᾶς. 
 ζ Αὐτοκράτορος Καίσ[αρο]ς Τ[ραια]ν[οῦ] 
Ἁδριαν[οῦ Σε]βαστοῦ Με[σορὴ ]...[ Κάστωρ] 
Ἀρίωνος συναπέχω [τὸν φόρον].[  καὶ ὁ πα]
τράδελφος Ἡφαιστί[ων ἔγραψα ὑπὲρ] 
τοῦ πατρός μου μ[ὴ εἰδότος γράμματα].