Memorandum to Eukles from Two Brickmakers
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Notiz
Horos und Pasis (Ziegelmacher?) an Eukles
Mischung
Erde
ὑπόμνημα Εὐκλεῖ 
παρὰ Ὥρου καὶ Πάσιτος 
τὴν Κυνοπολῖτιν 
γῆν τὴν παρακομισ
θεῖσαν ἡμῖν πρότε
ρον, μείξαντες αὐ
τὴν τῆς ἐκ Κερκέους 
γῆς, κατειργάσμεθα 
ἤδη πᾶσαν. ἀλλὰ νυ
νὶ ἀλλὴ ἥκι γῆ Κυ
νοπολῖτις εἰς ἡμᾶς. 
δεήσει μεῖξαι 
πάλιν ταύτην 
τῆς ἐκ Κερκέους 
γῆς. ἐντυγχάνομέν σοι 
συντάξαι ἐπενε
χθῆναι ἐκ Κερκέ
ους γῆν ὅπως πᾶ
σαν τὴν γῆν ἐργασώ
μεθα. 
εὐτύχι.