Zahlungsanweisung
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Anweisung
Zahlung
ὁ εὐαγὴς ξενὼν τῶν Εὐβούλ διʼ ἐμοῦ Γρηγορίου 
ἀναγν καὶ διο[ικ] Σενουθίῳ λογογρά Μήσεως παράσχου Γεωργίῳ ἐδ<gap/> 
ὑποβοηθ τοῦ θείου δεσποτικοῦ οἴκου ὑπὲρ χρυσίου δαν[ε][ ἐ]ν μηνὶ Μεσορὴ ιβ ἰνδ νομισμάτων μη τῶν καὶ 
προχωρησάντων εἰς ἀγορασί σίτου λόγ τῆς αἰσί ἐμβ[ολῆς καὶ]  τόκ νο β μοδ φακοῦ ἀρτάβας 
πεντακοσίας  τὰς καὶ ὀφειλούσ φυλαχθῆναι π [τῷ προγεγραμμένῳ] ἕως Ἁθὺρ πληρουμέ καὶ μόν τῆς  β ἰνδ 
ἐφʼ ᾧ ἀναλαμβάνοντος αὐτοῦ τὸ χρυσίον ἀναδοῦν[αι ]<gap/> 
<gap/>[ τὸ ἐπί]σταλμα ἢ τὰς εἰρημ φ ἀρτάβας τῆς  φακῆς 
Φαῶφι ιβ ἰνδ    Γρηγόριος σὺν  ἀν καὶ διοικ ... τῆς φακ ἀρτ πεντακοσίων  μό
Σενούθῃ λογ Μήσ φακ  φ μέ μοδ.