Lettere riguardanti i genematophylakes etc.
Material: papyrus
Categories: Brief (privat)
N.N. an N.N.
betr. γενηματοφύλακες
Abschrift eines Briefes (privat)
N.N. an Apollonios
Ernte
Überwachung der Erntearbeit durch γενηματοφύλακες ist nötig
[ὁ δεῖνα τῶι δεῖνα χαίρειν].[ ἐγράψα]μεν καὶ πρότερον Ἀπολλωνίωι περὶ γενηματοφυλάκων 
[καὶ ἄλλων ἐπιστολήν, ὁ δὲ οὐθὲ]ν ἡμῖν ἀντέγραψεν, καὶ νυνὶ δὲ γεγράφαμεν, ἧς καὶ σοὶ 
[τὸ ἀντίγραφον ὑπογεγράφαμεν]. καλῶς ἂν οὖν ποιήσαις φροντίσας ἵνα  ἡμῖν περί τε 
[τούτων καὶ ὧν ἄλλων αὐτῶι ἐ]γράψαμεν· ἐὰν γὰρ μὴ ἡμῖν  .....άνεται ἄλλων 
<gap/> ἔρρωσο.  κη, Μεχεὶρ η. 
[Ἀπολλωνίωι].[ ἔγραψά σοι καὶ] πρότερον ὅτι οἱ γεωργοὶ τὸν σῖτον θερίζουσιν ἤδη καὶ ὅτι 
[γενηματοφυλάκων χρεία ἐστὶ]ν οἳ διατηρήσουσιν τόν τε ἀμητὸν καὶ ἐπὶ τῶν ἁλώνων 
· καὶ νῦν, ἐάν σοι φαίνηται, γραφήτω εἰ δεῖ καταστῆσαι 
<gap/> αὐτοῖς δυνατοί εἰσιν ἐπερκέσαι εἰς τὰ καθʼ ἡμέραν δέοντα 
<gap/>[α]ὐτούς ἵνα μὴ διαφορήσωσιν τὸν σῖτον. ἔδει μὲν οὖν, εἴπερ 
<gap/>μονος, καθάπερ ἔγραψας αὐτοῖς, συγγράψασθαι πρὸς τοὺς ἐξει
[ληφότας ]<gap/>τα βέβαια. νυνὶ μὲγ γὰρ παρὰ ταύτην τὴν αἰτίαν 
<gap/>ν τὰ μὲν σπέρματα ἐμετρήσαντο κοινῆι, ἀφιδόντες δὲ 
<gap/> τὴν γενομένην σκωληκόβρωτον ἀποκεχωρήκασιν ἐγκα
[ταλείποντες τοὺς ][γεωργοῦν]τας τὴν γῆν. γέγραφα οὖν σοι περὶ τούτων ὅπως εἰδῆις. 
ἔρρωσο.  κη, Μεχεὶρ η.