Sale of a Camel
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Verkauf
Kamel
Thases
Tochter des Anchophis
an Stotoetis
Sohn des Anchophis
ἔτους εἰκ[ο]στοῦ Αὐτ[ο]κρατόρων Καισάρων Μάρκου 
Αὐρηλίου Ἀντωνίνου καὶ Λουκίου Αὐρηλίου 
Κομμόδου Σεβαστ[ῶ]ν Ἀ[ρ]μενιακῶν Μηδικῶν 
Παρθικῶν Γερμανικῶν Σαρματικῶν Μεγίστων 
μηνὸς Δύστρου Τῦβ[ι] λ, ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέ
τιδι τοῦ Ἀ[ρ]σινοείτου νομοῦ.  ὁμολογεῖ Θασῆς 
Ἀγχώφεως ὡ  λε εὔσημος ὀφθαλμὸν δεξιὸν 
μετὰ κυρίου τοῦ ἀν[δ]ρὸς Στοτοήτεως τοῦ Στοτο
ήτεως ὡ  ν οὐλὴ π[ή]χι δεξιῷ Στοτοήτι Ἀγχώ
φεως ὡς ἐτῶν τρ[ιάκο]ντα δύο  οὐλὴ μήλῳ ἀρισ
τερῷ, πάντες ἀπ[ὸ] κώμης Σοκ[νο]παίου Νή
σου πεπρακέναι τ[ὴ]ν Θ[α]σῆν τῷ Στοτοήτι 
ἀφʼ ὧν ἔχει ἐν ἀπογρ ἐπὶ τῆς κώμης καμήλων 
ἓξ  [κ]άμ[η]λον ἕνα , καὶ ἀπέχιν τὴν τειμὴν 
ἀρ[γυ]ρίου δραχμὰς ..τ[ακοσ]ίας, τῆς βεβ[α]ιώσεως 
αὐτ[ῇ ἐ]ξακολ[ουθούσης, καὶ] εἶναι [ἀν]άγ[κην Στοτ]ο
ήτι ἀπογράφ[εσθαι τῇ τ]ῶν θρεμμάτων [ἀπογρ]. 
 Στοτοῆτις ἐ[πιγ]έγραμμε κῦρις. 
 Θασῆς Ἀγχώφε[ω]ς μετὰ κυρίου τοῦ ἀν
δ[ρ]ὸς [Στο]τοήτ[εω]ς τοῦ [Στ]ο[ήτ]εως πέπρα
κα κ[αὶ ἀπ]έχ[ω παρὰ] Σ[τοτο]ήτεως Ἀγχώ
φ[ε]ως δρα[χμὰς ]....[ κο]σίας ὡς πρ.  Ταρ
....ς Δ......[ ἔγρα]ψα [ὑ]πὲρ αὐτῆς Θασῆτο 
ἀγρ, αὐτο Στ[οτότεως βρ]αδέα γράφοντος. 
 ......  κ Τῦβι λ.