Quittance de loyer de terres
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Quittung
Pachtzins
Ἑλένη [Μηνοδώρου μετὰ κυρίου το]ῦ ἐμαυ
τῆς ἀδε[λφ]οῦ Σ[αραπίωνο]ς [Μηνοδ τοῦ] Μηνοδ 
Εὐτυχίδῃ Σ[αραπ]ίω[νο]ς γ[εωργῷ] χ. ἀπέχω 
παρὰ σοῦ πᾶν τ[ὸ ἀργυρικόν φό]ρ[ο]ν ὧν γεωρ
γεῖς μο[υ] ἀρουρ[ῶν γε]νή[ματο]ς τοῦ ἐνεσ
τῶτος ιγ  Τραια[ν]οῦ Κ[αίσ]αρ[ος] τοῦ κυρίου 
καὶ οὐδέν σοι ἐνκ[α]λῶ.  ι[γ][ Α]ὐ[τ]οκράτορος 
Καίσαρος Νέρουα Τρ[α]ιανοῦ [Σεβασ]τοῦ Γερμακοῦ 
Δακικοῦ Μ[εσ]ορὴ γ. Σαρ[α]πί[ω]ν Μηνοδώρου 
ἐπιγ[έ]γραμμαι τ[ῆ]ς [ἀδ]ε[λ]φῆς μου κύριος 
καὶ ἔγραψα ὑπὲ[ρ αὐτῆς μὴ εἰδ]υίης γράμμ.