Ordre de versements en nature
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Auftrag
Zahlung
Getreide
Darlehen
Διογένης Θρασυμήδει χαίρειν. σύνταξον 
μετρῆσαι διὰ Σενθέως  καὶ κωμογ 
Παώφιος τοῖς ἐν Ἑρμοῦ πόλει γεωργοῖς 
δάνειον εἰς κάτεργον κρθο ἢ κριθῆς 
παλαιᾶς  ο. 
ἔρρωσο.  λε, Θῶυθ λ 
Διογένης Θρασυμήδει χαίρειν. 
σύνταξον μετρῆσαι διὰ Σενθέως 
 καὶ κωμογραμ[μ]ατέως Παώ
[φιο]ς το[ῖ]ς ἐν [Ἑρμοῦ πόλει γε]ωργοῖς 
δάνειον εἰς κάτεργον ὃ ἀποδώσου
σιν ἐγ νέων ἅμα τοῖς ἐκφορίοις ἐν 
τῶι λϛ  κριθοπυροῦ ἢ κριθῆς 
παλαιᾶς  ἑβδομήκοντα . 
ἔρρωσο.  λε, Θῶυθ λ.
Σενθέως               Θρασυμήδει. 
κρθο ο.