Déclaration de décès
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Anzeige
Tod
Ἑρμίνῳ βασιλ γρ Ἀρσι 
Ἡρακ μερίδ, 
παρὰ Θενμεσοήρε
ως τῆς Ψενοσίρεως μετὰ κυρίου τοῦ 
συνγενοῦς Πετε
αρμούθου τοῦ 
Πεταρμούθου. 
ὁ υἱός μου Πνεφε
ρῶς Πετεσούχου τοῦ 
Ψενεθαύσηος ἀφῆ 
ἀναγεγραμμένος 
ἐπὶ κώμης Φιλα
δ[ελ]φίας ἐτελεύτησεν 
τ[ῶ]ι Φαῶφι μηνὶ τοῦ 
ἐνεστῶτος ι[δ]  
Ἁδριανοῦ Καίσαρος 
τοῦ [κ]υρίου. διὸ ἀξιῶ 
τα[γῆ]ναι αὐτὸν ἐν 
τῆ[ι]  τετελ τάξει. 
 Θενμεσοῆρις  λ [ἄ]ση. 
Πετεαρμοῦθις  γ. ἄση. 
ὀμνύω Αὐτοκράτορα Καίσαρα 
Τραιανὸν Ἁδριανὸν 
Σεβαστὸν ἀληθινὰ [εἶναι τ]ὰ 
γεγρ ..... 
 ιδ Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ 
Ἁθὺρ ιγ.