Surrender of a Lease of Royal Land
Material: papyrus
Place: Karanis (Arsinoites, Ägypten)
Categories: Kündigung
Pacht
Vertrag
Land
Θερμούθι Δι[δυ]μ[ια]νοῦ 
παρὰ Οὐτε....ς τοῦ Παπείτου καὶ 
Ἡρακλήου τοῦ ανχώφιος τῶν δύο  
τῶν ἀπὸ Καρανίδος.  ἐπὶ μεμισθώ
μεθα παρὰ σοῦ ἐν τῷ ἐνεστῶτι ἔτι 
ἃς καὶ σὺ γεωργεῖς περὶ Καρανίδαν 
ἐπὶ συνορί[α]ς Θεογενου βασιλεικῆς 
γῆς ἀρούρας [τρῖ]ς  καὶ κατεσπάργαμεν 
λίνῳ ἐν τῷ δέοντι καιρῶι ἐπιτε
λέσαντες τὰ [κα]θήκοντα ἔργα, συν
έβη δὲ τὸν σπόρον κακοφυῆ γε
νέσθαι καὶ μὴ συνζῴζιν τὰ ἐκ
φόρια, ἀξιοῦμέν σοι, ἐάν σοι φαί
νηται, ἀπολῦσαι ἡμᾶς τῆς 
μισ
θώσεος, καὶ ἀπιπόμεθα τῶν 
μισθῶν καὶ τῶν ἔργων, καὶ 
ἐγβαίνιν ἑκουσίως καὶ 
αὐθα
ραίτως. 
εὐτύχ. 
 ......................τ 
<gap/>