Fin d'un contrat relatif à un klèros
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag (Sechszeugenurkunde)
Timokrates mit Zenodoros
betrifft die Pacht eines Kleros (Beendigung?)
<gap/> 
ρον ἀπ[ὸ μισ]θώσεως [τοῦ] κ[λή]
ρου καθ’ ἣν ἐμίσθωσεν Τιμοκρ[ά]
της Ζηνοδώρωι κατὰ τὴν 
συγγραφὴν τὴν τεθεῖσαν 
παρὰ συγγραφοφύλακα Ἀλκ[έ]
ταν. ὁπότερος δ’ ἂν αὐτῶν ἐπ[ι]
πορεύηται ὑπὲρ τοῦ κλήρου 
κατὰ τὴν συγγραφήν, ἥ τε ἔφο
δος ἄκυρος ἔστω καὶ προσαπο
τεισάτω ὁ ἐπιπορευόμενος ἐφ’ ὃν 
ἂν ἐπιπορεύηται δραχμὰς χι
λίας. ἡ δὲ συγγραφὴ ἥδε κυρία 
ἔστω οὗ ἂν ἐ[πιφέρ]ηι ὁ ἐμμέ 
νων κατὰ [το]ῦ μὴ ἐμμ[έ]νον
το[ς]. μάρτ[υρες· Π]ρωτέας Πέρσης, 
.....ας Πέρσ[ης], Πλάτων Πέρσης, 
Ἀνίκητο[ς] ......ς, Νείλων Λίβυς, 
...........[οὗ]τοι τῶν Λυσανί
ου στρατ[ι]ῶται. συγγραφοφύλαξ 
Πρωτέας.