Das Verso der Heidelberg - Wiener Rolle
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Abrechnungen
Bank
Berechnung in Kupferwährung des Werts der Summe aus Ankauf und Verkauf von Gold- und Silbergeld
<gap/>  λ Βυ Ἡρα πα Βοήθου η
Εὐβίου Ἡροδό ξ
 ρξ  σκη
ὑπ ρη ἐγλο ροδ
 ρλη  υβ 
σλδ
Ἁρεννη κ
 σνδ
λο ρμη
[ὑ]π ρπδ τα κ
 σδ ὑπ νϛ
χρυ Αων
ἀγορασ.. ἀργυ
δ Αρ....... Αχ
δ .εν.... ..βα Αφπ
η ....υ .... Γσ
δ ......νχις κα Αφπ
δ ....ρυ Aφϙ
δ Ἀν[τί]πατρος Ἡρακλ Αφϙ
δ ...... Αχ
δ ...τοη.. Αφϙ
δ ....η Αχ
η Α...χις Γρπ
δ ....ις Αφϙ
ιβ <gap/> Δψο
δ Ἀσφεύς Aφκ
δ Α...η Αφϙ  Π... ϡ εἰ ἔλα φ υ
δ Ἀπολλω ἀντι πα Ἀνυ Aφκ ...
δ Ἁρποκρᾶς Αφϙ ...
[μ] .......  β Γϡ
[δ] Ὀννωφρ Αχ
δ Ἡρακλεώτου Αχ
κ Ἀντ. λει Ἐξα  α Β
δ [Ἀ]σκλ χει Αχ
η Χ.βης μαστιοφόρος Γσ
κη Σισίνης  α Ερλ
 ἀργυ ρπη χαλ  ιβ Βψπ
Εὔβιος Ἡρο ξ
Ἡρα πα Βοήθου η
 ἀργυ σνϛ
ἐγλο ροδ
 ἀργυ υλ
Ἁρεννη  Φα κ
......ν..η
πρᾶσις ἀργυ
λδ Κάσσανδρος  β Α. ..
η Μέλανος ὑπη Γσμ
δ Ἀνδρον Αχλ
ιβ Τοθοῆτι Δωξ
ιϛ <gap/>....ης  α φκ 
κδ .... ..χυ...  α Γφμ
ιβ Ἀγησίλαος Δω.
δ Βαβῦνχις Αχλ
ιϛ Νικάνδρῳ Σαρα  α υ[π]
ιβ ..λειλι καθα Δωϙ
δ Παυσανίας Αχλ
ξ Εὐβίωι Ἡροδό  δ τ
 ἀργυ σϛ χαλ  ιγ Ἐψξ
Ἁρεννη Φα κ
 ἀργυ σκϛ
λο ἀργυ σδ
ὑπτα κ
[ὑπόλοι] ρπδ
 σδ
ἀγορασ χρυ <gap/>
ρ Α.....λη <gap/>
σ Ἄρειος <gap/>
σ Παυ. .<gap/>
ν Συμμαχ...<gap/>
ρ Ψενεβῆσις Ἁρπ...<gap/>
ρ Μ.. ....  <gap/>
 χρυ ψν χαλ  μ<gap/>
ἐγλο χρυ Α  χρυ Αψν   <gap/>
Εὐβίου συνη υ  Βρν  <gap/>
πρᾶσις χρυ <gap/>
ρ Ἐρεὺς Πεῆσις  ϛ Βτ <gap/>
σ Ἑρμίππου ὑπδι  ιβ Δχ  <gap/>
 χρυ τ χαλ  ιθ ϡ
λο χρυ Αων 
ὑπ Αων
<gap/>..α....    
<gap/>....
πρᾶσις ἀργυ <gap/>....
ρλβ Πάμφιλ[ος] <gap/>....
δ Πτο φ.<gap/> Αχλ
δ Σ..η .<gap/> Αχλ
δ Ἡρα .. <gap/>...
η .... <gap/>...  Αὐτομέδο Γσ
η Ἡρα <gap/> .σμ οὗ λῆ μ
<gap/> κ <gap/>  α Βρ 
ρπ  ιβ ϡκ
η <gap/> Γσμ
ιβ <gap/> Δωξ
ιϛ <gap/> ....  α φκ
  . σις χαλ  ιδ Γφμ
<gap/>  σκδ
<gap/> λο σπβ
<gap/> ὑπ ϛ ξ σιϛ  σπβ
ἀγορασ..<gap/>
ρ Ἀσφεὺς ἰβ[ιοβοσκὸς]  ϛ Aφ <gap/>
ρ Ἡρα ... <gap/>  ϛ Α<gap/>
 χρυ ϛ χαλ  ιβ .<gap/>
ἐγλ Αϡν
 Βρν 
πρᾶσις χρυ
ρ Παεθῦμις  ϛ Βσ <gap/>
ν <gap/>.εμα.<gap/> ....  γ Α[σ]
 χρυ ρν χαλ  θ Γυ<gap/>
λο χρυ Β
ὑπτα Α ὑπόλοι Α  Β
<gap/><gap/><gap/>. .σ
<gap/>  . ϡ
<gap/> <gap/> 
[η] <gap/> Γσ.
[λβ] <gap/>  β ψκ
 Ἀγησι συ Ἀ<gap/>
[η] <gap/> Γσ Χλίδωνι .<gap/>
 Φιλιστ.<gap/>
[η] <gap/> Γρ[π]
[δ] <gap/> Aφϙ
[η] <gap/> Γσ
[η] <gap/> Γρπ
[η] <gap/> Γρπ
[ρξ] <gap/>  ι Γψκ
[ιβ] <gap/> Δψο
[νϛ] <gap/>  γ Δυ
<gap/> .. Αϡπ. <gap/>
<gap/> .. χ
<gap/> χαλ .ϛ Δυ
<gap/>
<gap/><gap/><gap/><gap/>... <gap/><gap/>..υ <gap/>
<gap/> <gap/>υπε
<gap/> ..<gap/>...
<gap/> Aυλε
<gap/> ....
<gap/> λη <gap/>.. Β..
<gap/> ἀνα  μ Βυ.
<gap/> ὑπ .  ....
<gap/> λή χει  β .χ.
<gap/> ἀνα  ιϛ Β...
<gap/>...<gap/>
<gap/>
1.-
<gap/> 
[μ]  β Δυ 
[ιϛ]  α φξ
[κ]  α Βρ 
[κη]  α Eυι
[η] Γσξ 
[μη]  γAφξ
[ιβ] Δψο
 κ Εψκ