Sottoscrizione di testamento
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Testament (donatio mortis causa ?)
Unterschrift
Verteilung des Erbes an drei Söhne
Nutzungsrecht für die Ehefrau
<gap/><gap/>[ μετὰ τ]ὴν ἐμὴν  τελευτὴν τοῖς  τέκνοις Ἀντωνίωι τῶι καὶ Πτο
[λεμαίῳ ]  μὲν Ἀντωνίωι καὶ Πτολλοῦτι καὶ Θέωνι τοῖς γ ἑκάστωι ἐξ ἴσου 
   τῶι Ἀντωνίῳ ἀνθʼ ὧν ἐκαρπισάμην αὐτοῦ ὑπαρχόντων 
   ἑπτὰ  τὴν περὶ  Ταλεὶ μητρικὴν ἀμπ  κατυκικῇ τάξι ἄρουραν μίαν  
<gap/>υ  κλήρου    καὶ ἐν  Κερκεθουῆρι τὸ ἐπιβάλλον μοι μέρος 
[οἰκίας ]<gap/>ντων  ἔχιν τὴν γυναῖκα Πτολέμαν  ἀντὶ τῶν ὀφειλομένων αὐτῇ καὶ ἀρουρ 
  καὶ ἧς ποιήσῃ αὐτὴ περιστολῆς καὶ κατὰ τὰ ταφῆς κατὰ . βούλομαι δὲ τὴν 
[Πτολέμαν ]<gap/>[ το]ῖς τρισὶ  ἃς ὠνησάμην ἐπ’ ὀνόματος αὐτῆς περὶ  παραδίσου ἀρο τρῖς καὶ τὰς 
προσπαρακιμέ
νας<gap/> μὴ ἔχιν αὐτὴν πρὸς καρπείαν τῶν ὑπαρχόντων, ἀλλὰ μόνον ἔχιν αὐτὴν τὰ ἐπίπλοα καὶ 
 κύριον  τῶν αὐτῶν καθὼς πρόκειται