Ein Spekulator an den Riparius Fronto
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Brief (amtlich)
NN (speculator) an Phronton (epi te ekbole)
Presbyteros
Symmachoi
Eirenarchoi
Lohnzahlungen
Exaktor
<gap/><gap/>[ πρ]εσβυ[τερ]...λ......λο<gap/> 
<gap/> δεσπο[τ ].......εντο....υ αὐτ[οῦ ]..χομένου 
χάριν τ[ε τῶ]ν συμμάχων τῶν ὑπ[ὸ τὴ]ν σὴν [φρο]ντίδα καὶ αὐτοῦ 
τοῦ πρεσ[βυτ]έρου μεθοδευθέντος πληρῶσαι οὐ μόνον τοὺς χρεωστουμένους 
μισθοὺς [Π]υιβῆκι τῷ ὑπὲρ τῶν ἀπὸ Νήσων ἑστῶτι συμμάχῳ, ἀλλὰ 
καὶ ὑπὲρ τῶν ἀπὸ Θελβώ, καὶ κατʼ ἄγνοιαν προσεφώνησεν. ἀπαντήσαν
τος  τοίνυν αὐτοῦ ἐπὶ τῶν τόπων τοὺς χρεωστουμένους Πυιβῆκι πε
πλήρωκεν. δηλῶ δὲ καὶ τοὺς τῆς Θελβὼ εἰρηνάρχους πεπληρῶσθαι 
τοὺς εἰωθότας δίδοσθαι αὐτοῖς μισθοὺς παρὰ τῶν ἀπὸ Νήσων, ὡς δια
βεβαιοῦνται οἱ ἄγροικοι. καὶ αὐτὸ τοῦτο γράφω τῇ σῇ ἐντρεχείᾳ 
εἰς τὸ μήδε τὸν πρεσβύτερον ὀχλεῖσθαι μήτε μὴν ὡς πλανήσαν
[τα αὐτῶ]ν τὸν λόγον νομίσῃς. ἀλλʼ εἰ οἱ προειρημένοι εἰρή
[ναρχοι] τῆς Θελβὼ ἀρνήσονται τὴν ὑποδοχὴν πεποιῆσθαι παρὰ 
[τῶν ἀγρ]οίκων, παρακαλῶν γράφω τούτους κελεῦσαι ἀπαντῆ
[σαι πρὸ]ς αὐτοὺς μετὰ Μακαρίου τοῦ ὑπὲρ αὐτῶν ἑστῶτος συμ
[μάχου, ἵ]να ἐλλεγξωσωσιν ἢ ἐλλεγχθῶσι. τοῦτο γὰρ λυσιτελεῖ 
[ἀμφοτ]έροις τοῖς μέρεσι. καὶ γὰρ περὶ τούτου οἱ αὐτοὶ κωμῆ
[ται ἔγ]ραψαν πρὸς τ[ὸ]ν κύριόν μου ἀδελφὸν ἡμῶν 
.....ον τὸν ἐξάκ[τ]ορα. ἐρρῶσθαί σ[ε χρόνοις] 
πολλῖς εὔχο[μαι,] 
κύριέ μο[υ] ἀγαπητὲ ἀπαράβλητε.
<gap/>[ πα]τρί μου   Φρόντωνι ἐπὶ τ ἐγβολῇ τῆς .. <gap/> 
  ..... σπεκουλ <gap/>