Sub - lease of Public Land
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Unterverpachtung
Vermerk (Notariat)
verkapptes Darlehen (Geld)
Ἁρθώτης ὡς  μ φακ μήλ ἀρι 
Μαρσισοῦχος ὡς  λε οὐ μετώπ μέσῳ ὑπ ὀφ 
οἱ β Μαρρείους 
 ἔτους λ Καίσαρος Μεσο δ ἀνα διὰ Με  Ἀπιάδος. 
ὁμο χρωρ χορτο ἀρου ἓξ  περὶ Θεαδελ 
 Ἁρθώθης καὶ Μαρσισοῦχος οἱ δυω  Μαρρήου τῶν ἀπὸ 
Θεαδερφήαςτῆς Θεμίστου μερίδος δημοσίων 
γερωρ
γῶν ὁμολογοῦμεν ἐπικεχωρηκέναι Βατράχωι Ἀρ
τεμιδώρου ἀφʼ ὧν γερωργοῦμεν περὶ τηι αὐτη
κώ
μη δημοσίων ἐδαφῶν ἐν δυσὶν  σφραγῖσιν γῆς 
ἀρους ἓξ  ἢ ὥσε αἲν ὠσα ἐκ σχυνργίας εἰς χορ
τοσπορίαν κ[α]ὶ κατενομμεαν πρωβάτων 
σπόλου τοῦ π[ρ]ώτου καὶ τριακοστοῦ ἔτους Καίσαρ
ος, τοῦ Βατράχου χωρηγουτες τὸ εἰς τη γῆν 
σπέρμα, τοῦ χωματισμοῦ καὶ ποτιμοῦ καὶ 
διω[ρύγων ἀναβολῆς καὶ τ]ῶν [ἔρ]γων πάντων ὄντ 
πρὸς ὑμᾶς. τὴν δὲ σπορὰν ποήσωμεν πάσῃ ἐ
 [ἐν μηνὶ] Ἁθὺρ τοῦ αὐ ἔτους ... δε τ. 
χρωλ.. ....γενε... αν.. βούλ[η]ται ὁ Βάτρα
χος ...δε ......... καὶ ............ 
τα αν......χρωλυς ....ην 
κατανο
μηαν καὶ παραδώσωμεν τὰς προκιμένας 
τῶν χρωλῶν ἀρουας ἓξ  σχυνίωι τῶι πρὸς τὴν 
κληπιδα. καὶ τερέσι ὁ Βράταχος ἑκάστης 
[ἀ]ρ[ού]ρ[ης ]<gap/> ἀργυρίου δραχμὰς ........ 
συναγο[μέν]ας δραχμὰς ............τα 
ἀπέχομεν ἐκ πλήλους τ[ή]νδε τι δραχμ δια
κοσίας  ...χ.υλος ..α.νυ..ων. μειναν 
η φο..................τῶν χρωλῶν 
τιμη...................της α.. 
...............αχω..........[ διὰ τὸ] 
μὴ ἰδ[εναι] [αὐτοὺς] γράμματα.
λέλυ δικόσιαι σ 
λ  Καίσαρ[ος ]........ 
διʼ Ἀφρ  
καὶ οἱ λα.γ.<gap/>