Avance d’argent
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Vertrag
Darlehen
Vorauszahlung
Lohnarbeit
Πετεχὼν Ψεναμούνιος τῶν ἀπὸ κώμης 
Θύνεως καταγεινό ἐν Μαγδ Μιρὴ Εὐτυχίδ 
Σαραπίωνος χ. ὁμολογῶ ἐσχηκέναι 
παρὰ σοῦ χρῆσιν εἰς λόγον προχρείας θερισ
μῶν πάντων ἔργων παρὲξ τοῦ θερι.... 
ἀργυρίου δραχμὰς εἴκοσι πέντε ὀβολ α  𐅵 
 ἀργ  κε  . χωρὶς ἄλλων ὦν ὀφείλω. 
 ζ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ 
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ Μεχεὶρ κε. 
Δημ[ή]τριο Ἡρώδ ἔγραψα ὑ αὐτο[ῦ] μὴ εἰδ 
γράμμα.