Amtliches Schreiben mit dem Befehl der Soldanweisung an einen Soldaten
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Anweisung (Zahlung, Sold)
ἐπενέ[χθη] ἐπὶ χρη 
εἰσγεν Ἐπεὶφ η, [τ]ῷ αὐ[τ]ῷ 
ἔτει ἀργυ κ  ἀργυ δρ κ. 
 Ἀμφικλῆς Ἀπολλωνίωι χαίρειν. 
σύνταξον χρηματίσαι διὰ 
Πρωτάρχου γραμματέως 
φαλαγγας, ἐφʼ ὧν Πολιάνθης, 
Ἀπολλωνίῳ Ἀ....ίου Μεναίωι 
τῶι α..ρ...φ[ύ]λακι κατὰ 
πρόσταγμα βασιλ Παχὼν γ, 
διʼ οὗ δηλοῦται διωρθωσά
μενον φέρειν ἐν τῆι 
προγεγραμμένηι ἡγε
μονίαι, ἐν ἧι καὶ ἐφέρετο 
τὸ πρότερον, τὸ καθῆκον 
ὀψώνιον τῆς ἐνεστη
κυίας δόσεως ἀργυρίου 
δραχμὰς εἴκοσι  ἀργυ κ 
κοσι  κ 
ἔρρωσ.  μγ, Ἐπεὶφ η. 
 χρη ἀργυ εἴκοσι  κ. 
 μγ, Ἐπεὶφ η. 
 τοῖς γρ. 
 Ἑρμαφίλωι  μγ, Ἐπὶφ η. Εἰ...... Ἐπεὶ[φ ]. 
ἀργυ εἴκοσι  κ. ε....π..... 
 μγ, Ἐπ[εὶφ ].
μγ, Ἐπεὶφ η 
ἀργυ κ.