Contrat de bail mentionnant un prêt et une hypothèque
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Kirche
Darlehen
Hypothek
<gap/> 
......................... εἰς ὄνομα τῆς εὐ[γ]ενεστάτ[ης ]......... 
....................[ λο]γιζόμενον ἀπὸ καρπῶν τῶν [νῦν ὄντων ἐν ἀγροῖς] 
..................[ ἰνδικ]τίονος τὰς ὑποτεθείσας τῇ αὐτ[ῇ ἁγίᾳ ἐκκλησίᾳ] 
....................... ἀκολού[θ]ως τῇ ταύτης δυνάμει ....... ....... 
...............ια π[α]ρὰ τῆς αὐτῆς ......γενείας κατʼ ἔγγραφον ἀ[σφαλείαν] 
................. εὐ......άτης ................ .ε............................ 
...........ρ<gap/>.<gap/>.................... διακειμένας ἐν τῷ ἀπη
λιώτῃ ... ............ικίῳ Πια  Π.....τ.....υ..ι εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν καρπῶν 
ὧν ἐὰν α[ἱρώμεθα κ]αὶ ὁμολογοῦμεν ἐξ ἀλληλεγγύης φυλάξαι μὲν ὑπό [σε τὴν ]............ 
τὴν αὐ[τὴν ἁγίαν ἐκ]κλησίαν ἀρουρῶν τριῶν  σπορίμης [γῆ]ς μετὰ πα[ντὸς αὐτῶν τοῦ δικαίου] 
νομὴν καθ[αρ]ὰ[ν κα]ὶ ἀστασίαστον, παρασχεῖν δὲ τῇ σῇ εὐλαβείᾳ ..................... 
................ου ὑπὲρ παραμεθείας τῶν ἐκδανεισ[θέντων ].................... 
α[ὐ]τῆς π.....κ...... χρυσίνων δε[κα]ὲξ  παρὰ κεράτια ἐνενήκο[ντα  ]................. 
........ησομ......................... τῶν αὐτῶν τριῶν  ἀρο[υρῶν ]............. 
σὺν ἑκατ[οστ]αῖ[ς ]........................ τῶ[ν να]ύλων ἀρτα[β  ]............[ ἐν μηνὶ] 
Ἐπεὶφ κ[α]τʼ ἔ[το]ς [μέχρι ἐπιλύ]σεως τ[ῆς αὐτῆς ἡ]μῶν ὑποθήκ[ης ]........................ 
χύτραν μία[ν  κ]αὶ ...........[ ἡ μίσθωσις τῶ]ν τριῶν  ἀ[ρο]υρ[ῶν κυρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερ ὡμολ] 
Αὐρ Μερ.............................<gap/>