keiner
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Arbeit
Treiber (Esel)
ἐδεξάμεθα ἡμεῖς Ἄπα Ἰούλιος υἱὸς Κυριακοῦ ἀπὸ κώμης Σύρων  τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ καὶ Μηνᾶς υἱὸς Κοσμᾶ ἀπὸ τῆς Ἀρσινο[ιτῶν] 
ἀμφόδου Ταμίων ἤτοι Κατωτέρου ἀμφότεροι ὀνελάται παρʼ ὑμῶν Γεωργίου τοῦ θεοσεβεστάτου ἀρχιδιακόνου τῆς [ἁγίας μεγάλης] 
ἐκκλησίας υἱοῦ τοῦ τῆς ἐνδόξου μνήμης Πεττηρίου γενομένου  τῆς αὐτῆς πόλεως ὑπὲρ μέρους τοῦ ἡμε[τέρου μισθοῦ ] 
δοθῆναι ἡμῖν παρʼ ὑμῶν ὑπὲρ ἧ[ς] ποιούμεθα τῆς τοῦ ὀνελάτου ὑπουργίας τῶ[ν ὑμ]ετέρων ἀλόγων τῆς παρούσης πεντεκαιδεκάτης ἰν  νομισμτ 
δύο χρυ νο β ἀρθ τοῦτʼ ἔστιν ἕκαστος ἡμῶν χρυσίου νομισμάτιον ἓν χρυ νο α ἀρθ ἐγρ μ 
Φαρθ θ  ιε ἰνδ  Ἀριστόμχ διάκ μαρτυρῶ τῇδε τῇ 
 ὡς πρ   Γεώργιος  μαρτυρῶ τῇδε τῇ  ὡς πρ  διʼ ἐμοῦ παύλου σὺν θ συμβολαιογρ ἐγρ.