Apollônidès à Thésénouphis
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Schreiben (amtlich)
Apollonides an Thesenuphis
Darlehen
Getreide
Gläubiger
Ἀπολλωνίδης Θεσενούφει χαίρειν. Πκωῖλις ὁ ἀποδιδούς σοι τὴν 
[ἐ]πιστολήν ἐστιν τῶν παρʼ ἡμῶν γ[εωρ]γῶν· α.....νει δὲ προδεδωκὼς 
....μ.σει τινι τῶν ἐκ Φιλοπάτο[ρος] γεωργῶ[ν τὴν τ]ιμὴν  ἀ ιη  ἀ ϛ  κδ 
.... προσέχει τὸν σῖτον ἀποδοῦναι αὐτ[ὸν ἢ τ]ὴν τιμήν. ἐὰν μή σοι 
....ν.ηται, καλῶς ποιήσεις ἐπαναγ[κάσας] τὸν ἄνθρωπον [ἀ]ποδοῦ
[ναι         ]<gap/>[            γ]ὰρ αὐτὸς ὀφείλει πρὸς τὰ 
<gap/> ἔρρωσο.  κϛ, Μεσορὴ δ.
[ κϛ, Μεσορ]ὴ δ. Ἀπολλωνίδης 
[περὶ Πκ]ωίλιος. 
 Θεσενούφει.