Vendita (cessione) di terreno
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Verkauf (Land?) oder cessio (Katökenland?)
Namen
Soldaten
Ἀπολιναρίῳ Ἀπολιναρίου [ἱ]ερῖ ἀρχιδικαστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελίᾳ τῶν χρη
ματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων  
παρὰ Μαρκίου Ἰ[ου]λί[ου] Σεμπ[ρωνίου στρ]ατιώτου λεγιῶνος 
δευτέρας Τραιαν[ῆς] Ἰ[σχυρ]ᾶς ἑκατονταρχίας Αἰμιλίου Ἀμμω
νίου ισα..στα.ται τήνδε τὴν συνχώρησιν ὁ ὁμομήτρι
ος αὐτοῦ ἀδελφὸς Μάρκιος Ἰούλιος Μαριανός, καὶ παρὰ Σεμ
[πρωνία]ς Θερμ[ουθαρίου] χωρὶς κυρίου χρηματιζούσης 
[κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη τέκνω]ν δικαίῳ, καὶ Μάρκου Ἀνθεστίου 
............τος αυτη..............ι ἡ Σεμπρωνί
[α ].......... ............ <gap/> 
<gap/> <gap/> <gap/> 
...... <gap/> <gap/> 
<gap/>..η περὶ κώμην <gap/>[ τῆς ]<gap/> 
...[ μερί]δος τοῦ Ἀρσινοείτ[ου νομοῦ ]<gap/>[ ἀρού]
ρας τρῖς ἥμισυ  ἢ ὅσαι ἐν ὦσι, .....<gap/>[ ἐν ]<gap/> 
σφραγι<gap/> 
λιβὶ ἑτέρων σιτικὰ ἐδάφη, β[ο]ρ[ρᾷ ]<gap/>[, νότῳ ]<gap/> 
ἀπηλιώτῃ Πανίσκου σιτικὰ ἐδάφη· [καὶ περὶ κώμ ]<gap/>[ τῆς α μερί]
δος ἀρούρης μιᾶς ἡμίσεως  ἐν τ[όπῳ ]<gap/>[ λε]
γομένου· γίτονες νότῳ καὶ ἀπηλιώτῃ <gap/> 
βορρᾷ ὑδραγωγός, λιβὶ Πανισκοῦ σιτικ[ὰ ἐδάφη· τιμῆς καὶ ][παρα]
χοωρητικοῦ ἀργυρίου δραχμῶν ὀκτακ[οσίων , ἃς αὐτόθι ἀπέσ]
χεν ἡ Σεμπρωνία Θερμουθάριον παρ[ὰ Μαρκίου Ἰουλίου Μαρια]
νοῦ τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ Ἰουλίου Σεμπρωνί[ου διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου].[με]
νιν οὖν περὶ τὸν Ἰούλιον Σεμπρώνιον [καὶ τοὺς παρʼ αὐτοῦ] 
πᾶσαν τὴν κράτησιν καὶ κυρίαν  
ἀεὶ χρόνον, διοικοῦντα περὶ αὐτῶν [ὡς ἐὰν αἱρῆται ]<gap/> 
.α οὐκ ἐπελεύσεται ἡ Σεμπρωνία Θερμο[υθάριον ]<gap/> 
.......... καὶ τ..........μενου απ<gap/> 
<gap/>[ β]εβαιωσι ἐξα[κολουθ ]<gap/> 
<gap/> ἡ βεβαίω
[σις ]<gap/> 
<gap/>