Substitution in a Liturgy
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Übernahme
Liturgie
<gap/>[ἀπὸ τοῦ ἀμφό]δ[ου Βιθυνῶν Ἰσίωνος Αὐ]ρη
[λίῳ Ἥρω]νι Πτο[λεμαίου ἀπὸ κ]ώμ[η]ς Κα[ρανί]δος 
[χαίρειν]. ἐπιδὴ ............ω.....[ ἀν]τὶ σοῦ 
.......................[ τὴ]ν τ[ο]ῦ σ[υμ]μάχου 
[χρείαν], ἐμοῦ [δὲ] λα[βόντος πα]ρὰ σοῦ ὑπὲρ τοῦ μ[ισ]θοῦ 
[κα]ὶ ἐκπίσματος [τὰ] μετοξοὶ ἡμῶν συ[μ]φωνη
θ[έ]ντα [ἀρ]γυρίο[υ τά]λαντα τρία , διόπερ ἐν
τεῦθεν ὁμολογῶ ἀπεσχηκέναι τὰ αὐτὰ καὶ 
προκίμενα τοῦ ἀργυρίου τάλαντα τρία  καὶ τὸ ξίφος 
καὶ τὴν ἀντὶ σοῦ χρίαν ἀμέπτως ἀποπληρῶσαι, 
παραμενῶ δὲ ἐκῖσε εἰς τὴν αὐτὴν συμμαχίαν 
μέχρις ἂν ἀπολοίσεως τύχω ἀρκούμενος 
τῷδε τῷ προκιμ[έν]ῳ ἐκπείσματει, καὶ οὐ
κ οὔσης ἐξουσίας [ὁπο]τέρῳ ἡμῶν ἀλλάξε τι τού
των ἢ παραβῆνέ τει τῶν ἐνγεγραμμένων 
κατʼ οὐδένα τρόπον, ἐντεῦθεν δὲ παρέσχον 
[ἐγ]γυητὴν Αὐρήλιον Δῖον Πωλίωνος ἀπὸ τοῦ 
αὐτοῦ ἀμφόδου Βιθυνῶν Ἰσίωνος ὃς παρὼν 
εὐδόκησεν τῇδε τῇ γεναμένῃ
συνκαταθέ
σι, διὰ τὸ ἐπὶ τούτοις ἡμᾶς τὰ πρὸς ἀλλήλους 
συν
τεθῖσται. ἐπερωτήσαντες ἀλλήλους ὡμολογήσαμ[εν]. 
 β  τοῦ κυρίου ἡμῶν Λουκίου Δομιττίου 
Δομιττιανοῦ Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Φαῶφι 
κβ.  Αὐρήλιος Ἥρων Πτολεμαίου ἀπὸ κ Καρανίδος 
συνεθέμην πᾶσι τοῖς προκειμένοις καὶ οὐδὲν παραβήσομαι ὡς πρόκειται, 
καὶ ἐπερω ὡμολόγ. Αὐρήλιος Χαιρήμ ἔγρα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀξιωθεὶς ἀγραμμάτου ὄντος. 
 Αὐρήλιος Δεῖος ἐνεγυησάμην τὸν Ἥρωνα ὡς πρόκι[ται].