Theuphilos a Zenon
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
Theuphilos an Zenon
Vollendung (Malerarbeit)
Bitte um neue Aufträge oder Geld (für Reise zu den Brüdern)
ὑπόμνημα Ζήνωνι παρὰ 
Θευφίλου ζωγράφου. ἐπειδή σοι 
τὰ ἔργα συντετέλεσται 
καὶ ἔργον οὐδέν ἐστιν, ἐγώ 
τε κάθημαι οὐκ ἔχων οὐθὲν 
τῶν δεόντων, καλῶς ἂμ ποι
ήσαις, εἰ καὶ ὣς ποιητέοι σοί 
εἰσίν τινε τῶν πινάκων, 
δούς μοι ἵνα ἐνεγγὸς ὦ 
καὶ ἔχω τὰ δέοντα· εἰ δὲ μὴ 
διδῶις, καλῶς ἂμ ποιήσαις 
συμβαλόμενός μοι ἐφόδιον 
ἵνʼ ἀπέλθω πρὸς τοὺς ἀδελ
φοὺς εἰς πόλιν. εὐτύχει.