Draft monthly accounts of Heroninos
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Notizen für Abrechnung (monatlich)
Einnahmen und Ausgaben
Geld
landwirtschaftliche Produkte
λόγ λήματος καὶ ἀναλ τοῦ Τῦβι
μη τοῦ ἐνεστῶτος ι · ἐστὶ δέ·
λήματος· ἀπὸ τει οἴνου μοχώ ρν
ὡς τοῦ α ἐκ  δρ  ιη  δρ  Βψ
καὶ ἀπὸ τει  ἀρτ ιγ ὡς τῆς α ἐκ  δρ  ιβ δρ ρνϛ
 ἀναλ· ὀψωνίων·
ἐμοὶ Ἡρωνίνῳ δρ μ  Κάστωρ ὀνηλ δρ κ Καῆτις ὀνηλ δρ ξ
Γηλάσιος σὺν αὐτῷ δρ κ Αὐνῆ ὀνηλ δρ μη Ἀβοῦς βουκ δρ μη
Σαρμάτης δρ ξη  Λεκητῳ ἐν κτ Χαι δρ ξη  Πωλίων δρ ξη 
Διονύσιος δρ ιβ Τιμοκράτης δρ ιβ Ἑρμῆς δρ ιβ Παπίας 
Δημεvας δρ ιβ [θι]λουρὸς δρ δ Παδεως δρ κ Χωλ.. δρ κ
 ὀψωνίων δρ φξα 
τειμὴ χάρτου εἰς τὸν λόγ δρ δ τοῖς ἀπὸ τῆς κώμης
ὑπὲρ Κάστορος ὀνηλ δρ η ὑπὲρ Ἀβῦτος βο δρ η ὑπὲρ οἰκέ δρ η
ὑπὲρ Καῆτις δρ η ὑπὲρ μονοδεσ βασ γ δρ λβ
ὑπὲρ διδρ δρ κ ὑπὲρ συνόψεως ἔργ ἐν κτήμασι δρ πη
τειμὴ ξηροῦ χόρτου δεσ Ε δρ ω
ὑπὲρ συνόψεως ἔργ σιτικῶν δρ υ
τει χλωροῦ χόρτου τοῖς β[ο]σὶ ἐφ’  ι ἀρτ β δρ σ
ηκ.....κειτα καὶ .χ ..νεχαλ ἐν κτή
Νεω...και Δε..... λ σιρ. δρ κ
ἀμμηγοῦντες ..αχ.. δρ σε
ὄνοι γ ἐφ’  κ  [κολ] ἐκ δρ β  δρ με 
καληκανοντες ...ματων..... [δρ] ..
διὰ Πουαvρεως καὶ Ἡ...
χ.... δρ λϛ 
κατα... δρ μη
κατ... δρ λβ
ποτί[ζοντες ] δρ κζ 
ποτιv[ζοντες ] δρ μα  
χερ[σωκοποῦντες] δρ σ
οικ
γενικὸς ὁμοίως·
ἐγ’ λόγ  ἀρτ
 ἀναλ· ὀψωνίων ἀρτ ι.
πρᾶσις ἀρτ ιγ
εἰς ἀρτοποιείαν ἀρτ <gap/>
vestig.  
κριθῆς
ἐγλόγ
ἄρτων
ὀρόβου
ἐλαίου ἐγλόγου κερ ε κοτ  β
 ἀναλ· τοῖς δ. κοτ η
οἴνου ἐγλόγ μοχω ψμζ
 ἀναλ·
ἐπράθη μοχω ρν
Ἑρμῇ βουκ ὑπὲρ συνόδ δίχ .
Μονίμῳ οἰνο μοχω ..
Καῆτις ὑπὲρ τιναγμοῦ δ[ίχ ].
Καῆτις τοῖς τιναζοῦσι αβιρ.οις
εἰς Εὐημερίαν καὶ Ιε.ω.
 ἀναλ μοχω ρξε
 ἀπόκ φπβ
τὰ ασπ. ξη  διὰ φ ιγ
ὄξη ἐγλόγ μοχω ιβ
τέκτοσι καὶ [σ]υνόδῳ δίχ .
 μοχω