Restituzione di dote e transazione
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vereinbarung (Vertrag ?)
Rückgabe einer Mitgift
<gap/><gap/>αντίας δὲ τοῦτʼ ἔχεσαι διαλήψεως ἀόριστον 
<gap/>τελουν τὴν κατʼ αὐτῶν σύμβολα τ.... 
<gap/>ως τοῦ Διονυσίου ἐπὶ τῆς δικαιολογίας ὑπ[ο]με 
<gap/>. τὸν διασαφούμενον ἵππον ἀντὶ τῆς 
<gap/> [σ]ημαινομένης διατιμήσεως καὶ περὶ 
<gap/> ἀντιλεγομένων προβαλλομένων τῶι τε 
<gap/> Ἀρσινόῃ    ἐφʼ ἱερῶν ὅρκων καὶ τούτων μὲν 
<gap/>. ἐπιδεχομένων δὲ τὰ τῆς πίστεως 
<gap/> ἡμερώτερον καὶ φιλάνθρωπον τρόπον 
<gap/> [ἐ]φʼ οὗ ἂν ὁ Διονύσιος αἱρῆται τῶν κατὰ πόλιν 
<gap/>εν Ἀρσινόης περὶ τοῦ μὴ ἔχειν τὸν προσ
<gap/> [φε]ρνῆι κόσμον <gap/> [μ]ηδὲ μὴν δεδ[όσ]θαι αυτῆι  
<gap/>. ἀργυρίου  ρμ μηδʼ ἔχειν αὐτ[ὸν] ...... 
<gap/> δὲ Ἡρακλεοδώρου περὶ τοῦ κ......  
<gap/>. [τὸν Δ]ιονύσιον    τὴν διὰ τῶν ......  
<gap/> [προων]ομασμένην φερνὴν    ἐκτεῖσαι τὸ[ν] ......
<gap/> [ἀ]παιτουμένην προῖκα   τὰ ξε  ε....... 
<gap/> [Ἡρακλε]οδώρου παραδόντος τῶι Διονυσίωι τὸν δηλού
[μενον] <gap/>τηι μετʼ ἄλλας τῶν κατὰ τὸν ὅρκον η...... 
<gap/> ποιήσεται ὁ Διονύσιος τὴν ἀπόδοσιν ......
<gap/>νου  ἐν ταῖ ὡρισμέναις ἡμέραις παρ...... 
<gap/> [τ]ὰ διὰ τῶν συναλλάξεων ὡρισμένα κ...... 
<gap/> Ἡρακλεόδωρον μὴ ὀμόσωσιν γίνεσθαι .... 
<gap/>ξεν ἐλάσσω  ὁπ[ότε δ]ὴ ὀμόσῃ ἑκάτερος αὐτῶν 
<gap/> [ἐπιτ]ελεσθέντων [ὁ Ἡρακ]λεόδωρος μὴ παραδῷ 
<gap/> [δο]θῆναι τῶι Διονυσίω[ι] τὴν τούτου διατίμησ[ιν ]