Receipts for Delivery of Bullion
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Sammelquittung
Silber
Gold
Namen
Αὐρήλιοι Ἀχιλλᾶς καὶ Κασιανὸς 
θεσσαλάριοι κώμης Καρανίδος 
Αὐρηλίᾳ Ἀμεῖς Ὡρίωνος χαί. 
ἔσχαμεν παρὰ σοῦ κατὰ θίαν πρόσ
ταξιν ὑπὲρ τῆς γενομένης ἐπιβο
λῆς ἀσήμου καθαροῦ οὐνκίαν 
μίαν γραμμα τρία,   α γρά γ, 
καὶ χρυσοῦ ὁμοίως γράμματα δύο 
τέταρτον,  γρά β δ. Αὐρ Ἀχιλλᾶς 
σεση 
 ιϛ  καὶ δ  πρὸ ιβ καλαντῶν Ἰωνίων. 
καὶ ὁμοίως Ἰσίδωρος Πτολεμαί[ου] 
χρυσίου καθαροῦ γράμματος ἥμισου 
ὄγδον,  γρά 𐅵 η. Αὐρ Ἀχιλλᾶς σεσ. 
καὶ ὁμοίως ὁ αὐτὸς χρυσίου καθαροῦ 
γράμματος τέταρτον ἑκκαιδέκατον, 
 γρά δ ιϛ
Αὐ[ρήλιοι Ἀχιλλᾶς καὶ Κασιανὸς] 
θεσ[σαλάριοι] [κώμης Καρανίδος] 
Αὐρ[ηλίῳ Ἰσιδώρῳ Πτολεμαίου χαί·] 
διέ[γραψεν ἡμῖν κατὰ θίαν πρόσταξιν] 
ὑ[πὲρ τῆς γενομένης ἐπιβολῆς χρυ]
σ[οῦ καθαροῦ  ]<gap/> 
κ[αὶ ὁμοίως ὁ αὐτὸς ]<gap/>[ καθαροῦ] 
γ[ραμματ ]<gap/> 
.<gap/> 
 ι[ϛ][  καὶ δ  πρὸ ]..[ καλανδῶν Ἰουνίων ].