Application for Opening of Will
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Antrag
Testament
Eröffnung
Χαιρήμονι καὶ Θέωνι, ἀμφο
τέροις ἀρχι[ε]ρατεύσασι τοῦ σε
βασμιοτάτου Ἁδριανείου, αἱ
ρεθεῖσι πρὸς τῇ λύσει τῶν 
διαθηκῶν, 
παρὰ Ἡρακλείδου τοῦ καὶ Δημη
τρίου Ἡρακλείδου, μητρὸς 
Σινθώνιος, ἀπʼ Ὀξυρύγχων 
πόλεως.  Δημητρία Ἀχιλλᾶτος 
τοῦ Παάπιος, μητρὸς Σαραποῦ
τος, ἀπὸ τῆ[ς] αὐτῆς πόλεως, θε
μένη διὰ τοῦ ἐνθάδε ἀγορα
νομείου τῷ Φαρμοῦθι μηνὶ 
τοῦ ἐνεσ[τῶ]τος κα ἐπὶ 
σφρα
γείδων διαθήκην καὶ παρα
θεμένη μ[ο]ι τὸ ταύτης 
ἐγδόσι
μον, ἐτελεύτησεν· ὅθεν ἐπι
φέρων τοῦτο ἀξιῶ λυθῆναι 
παρόντων πρὸς τὴν λύσιν 
ἀπὸ τῶν μαρτύρων Σαραπάμμω
νος Σαραπίωνος καὶ Σαραπάμμω 
Διδύμου καὶ Ἀχιλλίωνος Ἀμόιτος 
καὶ Θέωνος Θέωνος τοῦ Ποτάμω
νος, τῶν τεσσάρων ἀπὸ τῆς αὐ
τῆς πόλεως.  διέγραψα δὲ τὰς 
ἐπὶ τὸ αὐτὸ ........  ιϛ. 
 κα Αὐτοκράτορος Καίσαρ 
Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου Ἀντων 
Σεβαστοῦ Εὐσ[ε]βοῦς Ἀρμενιακοῦ 
Μηδικοῦ Π[α]ρ[θ]ικοῦ Σαρματικοῦ 
Γερμανικοῦ Β[ρε]ταννικοῦ Μεγίστο, 
 Ἐπεὶφ η. 
Ἡρ[α]κλείδου 
δια[θή]κη 
τοῦ [καὶ Δημητρίου] 
[Ἡρακλείδης] 
ὁ κ[αὶ Δημή]τρις 
[Ἡρακ]λείδου 
[ ἐπιδέδω]κα.