Memorandum of Disbursements
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Akte (privat)
Verzeichnis
Zahlungen
Steuern
Geld (an eine Person)
ἔδωκα Ἰσιδώρου ἀργυρίου 
τάλαντα εἴκοσι  εἰς τιμὴν λαχάνου 
ἀρταβῶν εἴκοσι . ἔδωκα Ἰσιδώρου 
ὁμοίως τάλαντα ὀκτὼ  εἰς τιμὴν 
σίτου ἀρταβῶν δώδεκα  καὶ πασήλου 
ἀρταβῶν δώδεκα  εἰς τὸν λόγον 
Ἀμμνιανοῦ· ταῦτα παρʼ αὐτῷ ἔχει 
ὁ Ἰσίδωρος. καὶ ὁμίως ἔδωκα Ἰσιδ[ώ]ρου 
ἄλλα τάλαντα δέκα  εἰς τιμὴν πασήλου 
ἀρταβῶν τριάκοντα . καὶ ὁμοίως 
ἔδωκεν αὐτῷ ὁ πατήρ μου εἰς τὸν 
λόγον μου ἄλλα τάλαντα εἴκοσι .
ἔδωκα Ἰσιδώρου ἀργυρίου τάλαντα 
πέντε  εἰς λόγον τοῦ ὑποσχισμοῦ 
τῶν κλήρων καὶ σίτου εἰ σπορὰν 
ἀρτάβας ἑπτὰ  καὶ κριθῆς ἀρτάβας 
ἓξ  παρὰ μέτρα δύο   καὶ πασήλου ἀρ
τάβας δύο · ταῦτα παρʼ αὐτῷ ἔχει. 
καὶ ὁμοίως ἔδωκα αὐτῷ εἰς λόγον 
ὑποσχισμοῦ βουεικῶν ἀργυρίου 
τάλαντα δύο ἥμυσυ , ὁμοῦ ὑποσχισμοῦ 
τάλαντα ἑπτὰ ἥμυσυ . λοιπὰ ζ ἔτους 
κριθῆς ἀρτάβας τρῖς  π μέτρα δύο .