Vermietung einer militärischen Beisassenwohnung
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
Antichrese
Wohnrecht
Vermietung
βασιλεύοντος Πτολεμαίου τ[οῦ Πτολεμαίου κ]αὶ Ἀρσ[ινόης] θεῶν Ἀδελφ[ῶ]ν ἔτους τετάρτου, ἐφʼ ἱερέως το[ῦ ὄντος ἐν τῶι τετάρτωι ἔτει] 
Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν, κανη[φό]ρου [Ἀ]ρσινόης Φιλαδέλφου τῆς οὔση[ς] ἐν τῶι τετάρτωι ἔτει, μην[ὸς ]......[ ἐν ]......[ τοῦ Ὀξυ]
ρυγχίτου ν[ομ]οῦ. ἐμίσθωσεν Ἀγαθοκλῆ[ς] Αἰνέου τῶν ....[ ο]υ ἰδιώτης Ταρῦτι Πασῶτος Ὀξυρυγχ[ίτιδι μετὰ κυρίου ]...... 
του Θοτμού[τ]ου Ὀξυρυγχίτου χρυσοχοῦ τ[ο]ῦ αὐ[τ]ῆς [υ]ἱοῦ ἐκ τοῦ α[ὑ]τοῦ σταθμοῦ τοῦ ὄντος ἐν τ[ῶι ].................. 
σο...... σταθμούχου τὰ α[ὑ]τοῦ μέρη οἴκ[η]μ[α] καὶ τούτου ταμιε[ῖ]ον, ἅ ἐστιν ἀπὸ βορρᾶ   αὐλῆς, ὧν ἀποδιείρηται Ἀγοθοκ[λ]ῆς, ὧν γείτων  Ὀνόρις [ὀρ]χηστής, ἀπὸ δὲ νό[του 
]............... 
ν..........του ἐν τῶι τετάρτωι ἔτε[ι] εἰς ἔτη εἴκοσι . ἔχει δʼ Ἀγαθοκλῆς παρὰ Ταρύτ[ιος ]................ 
ζομένη[ς δ]άνειον ἔντοκον ἀργυρίου ὀ[φθ]αλμοφανοῦς δραχμὰς δέκα τέσσαρες  ἐν τόκοι[ς  τῆς] 
μνᾶς τὸμ μῆνα ἕκαστον. ἀντὶ δὲ τ[ῶ]ν τόκων τοῦ ἀργυρίου τούτου [ἐ].[ε]χώρησεν Ἀγαθ[οκλῆς ]........[ Ταρῦ]
τιν κα[ὶ τ]οὺς μετὰ Ταρῦτ[ο]ς ἔν τε τῶι συγγεγραμμένωι οἰκήματι κα[ὶ τ]αμιείωι καὶ αὐλ[ῆι ἐπὶ τὸν συγγεγραμ]
μένον χρ[όν]ον.  ἀν[ά]λωμα δὲ μὴ ἀναλισκέτω Ταρῦτις εἴς τε τὸ οἴκημα κα[ὶ] τὸ ταμιεῖον καὶ ε................. 
δ[ρ]αχμῶν τεσσάρων  ἐ[πα]κολουθ[ο]ῦντος Ἀγαθοκλέους. δ[ι]εξελθόντων δὲ τῶν εἴκο[σι  ἐτῶν τῆς μισθώσ]
ε[ως] ἀποδότω Ἀγαθοκλῆς Ταρύτε[ι τὰς] δέκα κα[ὶ] τέσσαρ[ας]  δρ[α]χμὰς καὶ ὃ ἂ[ν] ἀνηλώσ[ηι, ἐὰν μὴ ὑπερβαίνηι] 
[δρ]αχμὰς τέσ[σ]αρα[ς] , πρα[ξ]άτω Τα[ρῦ]τις ἐκ τ[ῶ]ν μεμισθω[μ]έ[ν]ων παραδείξασα τὰ ἀνα[λώματα, ὧν δʼ ἂν μὴ πα]
[ραδε]ίξηι, ἀποτεισ[άτω] [Ἀ]γαθοκλε[ῖ] τιμὴν ἐκ [τ]ῶν ἑ[α]υτῆς δραχμὰς [δ]ύο , ὡσαύτως δ[ὲ διε]ξ[ελθό]ν[των τῶν εἴκοσι  ἐτῶν] 
τῆς μισθώσεως ἐὰ[ν] μὴ ἀποδῶι Ἀ[γα]θοκλῆς Ταρῦτι τὸ συγγεγραμμένον ἀργύριον [τὰς δέκα τέσσαρας  δρα]
χμ[ά]ς, ἢ τὰς τέσσαρας  δραχμὰς μὴ ἀποδῶι, ἃς ἂν ἀνηλώσ[ηι] Ταρῦτις καθότι γέγρα[πται, ].............. 
[Τα]ρῦτις καὶ οἱ παρ[ὰ] Τ[αρ]ῦτος ἐν τ[ῶι ο]ἰκήματι καὶ ταμιείωι καὶ αὐλῆι καὶ ἐπὶ τὸν λοιπ[ὸν χρόνον, ἕως ἂν] 
[τό] τε ἀργύριον χὰ̔̀ς ἂν ἀνηλώ[σηι] Ταρῦτις δραχμὰς τέ[σσ]αρας  πάντα κομίσητα[ι παρʼ Ἀγαθοκλέους]. 
[βεβ]αιούτω δὲ Ἀγαθοκλῆς Ταρῦτ[ι καὶ] τοῖς παρὰ [Τα]ρυτος τὸ συγγεγραμμένον οἴκημα κ[αὶ ταμιεῖον καὶ] 
[αὐ]λὴν εἴς τε τὰ εἴκοσι  ἔτη τ[ὰ με]μισθωμένα καὶ ἐπὶ τ[ὸν] λοιπὸν χρόνον, ἕως ἂν Τα[ρῦτις πάντα κο]
[μίσ]ηται παρʼ Ἀγαθο[κλ]έους, κ[αθ]ότι ἄνω γέγραπται, οὗ [δὲ μέ]ρους μὴ βεβ[α]ιοῖ, ἀποτεισ[άτω Ἀγαθοκλῆς] 
[Ταρῦτι ἐ]πίτιμ[ο]ν [ἀ]ργυρίου [δραχμὰς ]...κοσίας καὶ μ[ηδὲν] ἧσσον ἡ μ[ίσ]θωσις [κυρία ]....... 
.............. πράσσειν <gap/>
<gap/>[ Ἀγ]αθοκλέους  <gap/>θεος διὰ τοῦ 
<gap/>υ....  <gap/> Νεοπτολέμου Ἀμμ...ο<gap/> 
<gap/>αῖος   <gap/>...... 
 <gap/>.....