Sub - lease of Crops
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Angebot
Feldfrüchte
Ἡρακλείδῃ τῶι καὶ Οὐαλερίωι Ἡρακλείδου 
παρὰ Τρύφωνος τοῦ Ἡρακλείδου ἀναγραφο
μένου ἐπʼ ἀμφόδου Ταμείων. βούλομαι 
μισθώσασθαι παρά σου πρὸς μόνον τὸ ἐνεσ
[τὸς] ιζ  [Ἁ]δαῦ Κ[αί]σαρος τοῦ κυρίου τὸ ἥμι
συ μέρος τοῦ ἐπικιμένου πυρινοῦ τε καὶ 
κριθινοῦ σπρόρου ἐν ταῖς ὑπαρχούσαις 
τῷ υἱῷ σου Ἑρμῇ τῶι καὶ Οὐαλερίου κλήρου 
ἀρούρας ὀκτὼι  ἢ ὅσου ἐὰν ὦσι περὶ 
κώι
μην Ταλεὶ ἐν τῶι λεγομένωι  
ὑπὲρ οὗ ἡμίσους μέρους ἡμίσους ἐκφόριων 
[ἐ]φʼ ἅλῳ πυροῦ μὲν ἀρτάβας εἴκοσι ἓξ καὶ 
κριθῆς ἀρτάβας τριάκοντα, παντων μέτρῳ 
τετραχοινίκωι ἰδιο σου τοῦ Ἀλερίου, τῶν 
δὲ τοῦ αὐτοῦ ἐπικιμένου σπόρου κατὰ τὸ ἥμισυ 
μέρος ἔργων πάντων ὄντων πρὸς ἐμαί, καὶ τὰ 
προγεγραμμένα ἐκφόρια ἐν μηνὶ Παῦνι 
ὑπερκάθαρα ἀπὸ πάντων καὶ ἄδωλα, πρὸς 
ἐμαὶ τὸν Τρύφωνα ὄντως τοῦ διδομένου ὀνηλατικ, 
πρὸς σαὶ τὸν Οὐαλέριον ὄντων τῆς ἀρταβείας 
καὶ ναυβίου, ἐὰν φένηται μισθ. 
Τρύφων  μγ, ο μετόπωι, ἐγράφη καὶ 
εἰκονίσθη φαμένου μὴ εἰδ γράμ.  ιζ 
[Ἁ]δρῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου Φαμενὼθ ι.