Lease of a Slave to a Weaver
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Pacht
Sklavin an Weber
Urlaubstage
ἐμίσθωσεν Γλαύκιος Πεκύσιος μητρὸς 
Διεῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως καταγι
νόμενος ἐν Σεντὼ Ἀχιλλᾶτι Ἁρπαή
σιος μητρὸς  ἀπὸ τῆς αὐτῆς 
πόλεως ἐπʼ ἐνιαυτὸν ἕνα  ἀπὸ νεομη
νίας τοῦ ὄντος μηνὸς Θὼθ τὴν ὑπάρ
χουσαν αὐτῷ δούλην Ταπόντων 
πρὸς ἐργασίαν τῆς γερδιακῆς τέχνης, 
ἣν παρέξεται αὐτῷ ὁ μεμισθωκὼς 
μήτε ἀφήμερον μήδε ἀπόκοιτον 
αὐτοῦ γινομένην, τρεφομ[έ]νην μὲν 
καὶ τῶν ἄλλων ἐπιτηδείων τυγχά
νουσαν παρὰ τοῦ Ἀχιλλᾶ, ἱματιζομέ
νην δὲ ὑπʼ αὐτοῦ τοῦ δεσπότου, 
μισθοῦ τοῦ ὅλου ἐνιαυτοῦ ἀργυρίου 
δραχμῶν τετρακοσίων εἴκοσι  
ἅσπερ βεβαιουμένης τῆς μισθώ
σεως  ὁ Ἀχιλλᾶς τῷ Γλαυ
κίῳ κατὰ μῆνα τὸ αἱροῦν ἐπὶ τέλει 
τοῦ μηνὸς ἀνυπερθέτω[ς]. ἀργήσει 
δʼ ἡ δούλη Ταπόντως εἰς ἑορτ[ῶν] 
λόγον τῷ μὲν Τῦβι μηνὶ ἡμέρας 
τέσσαρας  τῷ δὲ Παχὼν ὁμοίως ἡμέ
ρας τέσσαρας  τὰς ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἡμέρας 
ὀκτώ , ὑπὲρ ὧν οὐδὲν ὑπολογηθή
σεται ἀπὸ τῶν μισθῶν, ὧν δʼ ἂν 
πλείω ἀργήσῃ ἤτοι διʼ ἑορτὰς ἢ ἀσθέ
νειαν ἢ ἄλλην τινὰ ἀναγκαίαν χρεί
αν τοῦ δεσπότου ἡμέρας τούτων ὁ 
μισθὸς ὑπολογη[θήσεται κατὰ] μῆνα. 
ἐὰν  αὐ
τῆς ὁ δεσπότης πρὸς ἀρτοποιίαν 
μεταπέμψεται αὐτὴν οὐδενὸς διὰ 
τοῦτο ὑπολογουμένου ἀπὸ τῶν μισθῶ[ν]. 
κυρία ἡ μίσθωσις.   κϛ Αὐτοκράτορ[ος] 
[Κ]αίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Κομμόδου 
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Ἀρμενιακοῦ 
Μηδικοῦ Παρθικοῦ Σαρματικοῦ Γερμανικοῦ 
[Βρε]ττανικοῦ Μεγ[ίστ]ου Θὼθ ιδ.