Serment relatif à un cautionnement, peut - être d’une liturgie
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Eid
Bürgschaft
Gestellung
Liturgie(?)
...ωνιων περὶ Ἰσὰκ  
<gap/>.....  καὶ αὐτῷ διαφέροντι 
<gap/>.. χώραν  ἐκεῖσε ἀποπληροῦντα 
<gap/>[ ἀπ]ὸ νεομηνίας τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ εἰσιόντος 
 ἰ[ν]δικτίονο[ς] καὶ τὴν ἐπιμέλιαν 
 ζῴων παρὰ τῆ[ς] σῆς ἀρετῆς 
<gap/>τα εἰς πάν[τα τ]ὰ ἀνήκον[τ]α· ὃν καὶ παρα
 ἐπιζητούμενον παρὰ τῆς σῆς λαμπρότητος· 
εἰ δὲ τοῦτον ἐπιζητούμενον μὴ παραστήσομεν, ἐπάναγκες ἡμᾶς 
τοὺς ἐγγύους ὑπευθύνους εἶναι πᾶσιν τοῖς πρὸς αὐτὸν ἐπιζητου
μένοις ἀποκρίνασθαι. κυρία ἡ ἐγγύη ἁπλῆ γραφεῖσα καὶ ἐπερω
τηθέντες ὡμολογήσαμεν.  Αὐρήλιοι Ἰσὰκ υἱὸς Κοπρεοῦτος καὶ Ἰωσῆφ ὁμογνήσιος 
ἀδελφ[ὸς] και Δανιῆλ υἱὸς Ὥρου οἱ προκείμενοι πεποιήμεθα τὴν ἐγγύην καὶ ὠμόσαμεν τὸν θεῖον ὅρκον 
καὶ συμφωνῖ ἡμῖν πάντα τὰ ἐγγεγραμμένα ὡς πρόκιται.  Σαραπίων Ὡρίωνος ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν 
  γράμματα μὴ εἰδότων.