Denunzia d’incendio
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Anzeige
Feuer
Selbstzündung
Αὐρηλίῳ Διδύμῳ  ἐπὶ εἰρή
νης Ἡρακλεοπολ 
παρὰ Αὐρ Θέωνος Πελαγίου κω
μάρχου κώμ[ης] . 
χθὲς περὶ ἕκτην ὥραν ἐξαί
φνης καύματος ἐνόντος 
πῦρ ἐν σκυβάλοις χόρτου καὶ 
δείσης ἐπὶ ἐπαύλεώς μου 
ἀπὸ λιβὸς τῆς κώμης, ἔνθα 
καὶ ἡ οἰκητικὴ οἰκ[ία] μου, ἀνέ
φάν[η ]<gap/> 
των δ.<gap/> 
τὸ πῦρ <gap/> 
ἀτοπήματος γενομένου. διὰ τοῦ
το ἀναγ[κ]αίως ἐπιδίδωμι τά
δε τὰ βιβλίδια σημαίνων τὸ 
γε
γονώς. 
 η Διοκλητιανοῦ καὶ  ζ Μαξιμιανοῦ 
τῶν κυρίων ἡμῶν Σεβαστῶν, Ἐπεὶφ ια. 
Αὐρήλιος Θέων ἐπιδέδωκα.  Αὐρ Η.....<gap/> 
.ερ.......δ