Receipt for Rent
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Pachtzins
<gap/> 
ἀπέ[σχον πα]ρ[ὰ σο]ῦ [τὸ ἐκ]φ[ό]ρ[ιον ὧν] 
γεωργ[εῖ]ς [μ]ου ἀρουρῶν περὶ πεδίον ορ[ιο]
δικτίας Καρανίδος ὑπὲρ γενήματος τοῦ διε
λ[η]λυθ[ότος] η  καὶ ϛ  καὶ δ  πυροῦ ἀρτάβας 
τέσσαρας ἥμισυ , ὑπολογουμένων μοι 
καὶ ὧν ἐμέτρησας τοῖς τοῦ αὐτοῦ ἔτ[ου]ς 
σιτολόγοις [ὑ]πὲρ τοῦ ὀνόματός μου ἄλλων 
πυρ[ο]ῦ ἀρταβῶν [τ]εσσάρων ἥμισ[υ] , 
γείνονται ὁμο[ῦ π]υροῦ ἀρτάβ[αι] ἐννέα , 
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. 
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντ[ίνου] 
καὶ Λικιννί[ο]υ Σεβαστῶν τὸ β, Θὼθ κ. 
 Αὐρήλιος Ζωίλος ἔσχον τὸ ἐκφ[όριον] 
ὡς πρόκιται.