Ricevuta di danaro anticipato per vino etc.
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites, Ägypten
Categories: Vertrag
Lieferungskauf
Bäckerei
Wein
Kleinvieh
<gap/><gap/> ἀπὸ ἐποικ 
<gap/>...  
<gap/> ἀπὸ ταύτης 
[ χαί]ρειν. ὁμολογῶ 
[ἐσ]χηκέν[αι ἐντε]ῦθεν ἤδη 
εἰ[ς] ἀναγκαί[αν] μου χρ[εί]αν χρυσοῦ 
νομίσμα[τα]  ἀπὸ κερατί 
εἰ[κο]σιτρι[ῶν]·  χρ  κερ κγ· καὶ 
ὁμ[ο]λογῶ [παρ]ασχ[εῖν σο]ι ὑπὲρ  
νομισμάτ[ων] ... οἴνου πενταξ 
σηκώματα διακ[όσια]  ἐν τῇ τρύγῃ 
το[ῦ] Μεσορ[ὴ] μην[ὸς τ]ῆς παρούσης 
δε[κ]άτης ἰ[ν]δο οἴνου ῥύσεως τῆς 
σὺ[ν] θ ἑνδεκάτης ἐπιν[ε]μήσεως 
ενεχομαι τὴν τοῦ [οἴ]νου καλλωνὴν 
μέχρι ὅλου τοῦ Τῦβι μηνὸς σοῦ παρέχτ 
τὰ κο[ῦ]φα καὶ τὰ ἄλλα ἕνδεκα ἥμισυ  
κερ ὁμολογῶ ἔχειν [πα]ρʼ ἐμαυτῷ 
λόγῳ προχρείας τῶν ἐμῶν βοιδίων, 
ὥστε αὐτὰ εἶναι ἐν τῷ ὑπὸ σὲ κλιβανείῳ 
καὶ μὴ δύνασθαί με ταῦτα λαβεῖν 
ἐξ αὐτοῦ ἄχρι ἀποδόσεως τῶν αὐτῶν 
ἕνδεκα ἡμίσεως  κερατίων καὶ 
ἀπενεγκεῖν τὰ κοῦφα ἕως τοῦ ἐμοῦ 
χωρίου ἰδίοις μου ζῴοις ἢ καὶ φολέτρ 
κινδύνῳ ἐμῷ. ἐπωμοσάμην τὸν 
θεῖον καὶ σεβά[σμ]ιον ὅρκον. κύρ τὸ γρ 
ἁπλ γραφ καὶ ἐπερθ ὡμολ. 
 ἐγὼ Δαυὶδ υἱὸς Παύλου στοιχεῖ 
μοι τοῦτο τὸ γρ ὡς πρόκ. 
Κολλοῦθος σὺν θ συμβ ἀξθ ἔγρ  
αὐτοῦ ἀγρ ὄντος. 
 di emu C[o]lluthu eteliothη