Payment in Advance for Hay
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Bestätigung
Empfang
Zahlung im voraus
Heu
[ βασιλείας τοῦ θειοτάτου εὐσε][βεστ]ά[του ἡμῶν δεσπότου Φλαουίου] 
Μ[α]υρικίου [Τι]βερίου τοῦ αἰ[ω]ν[ίου Αὐγούστου] 
καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους ια ὑπατε[ίας τοῦ] 
αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν δεσπό  
ι Φαῶφι κγ ἰνδ ια. 
Αὐρήλιος Φοιβάμμων φροντιστὴ[ς υἱὸς] 
Δαυεὶτ μητρὸς Μαρίας καὶ Παπ[νούθιος] 
υἱὸς Μακαρίου μητρὸς Μαρίας κα[ὶ Κυριακὸς] 
υἱὸς Βίκτορος μητρὸς Στεφανο[ῦτος καὶ] 
Ἰωάννης υ[ἱ]ὸς Ἰὼβ μητρὸς Ἄνν[ας καὶ] 
Φοιβάμ[μων ἀγ]ροφύλαξ υἱὸς Μ...... 
[ο]ἱ πά[ντες ὁρμ]ώμενοι ἀπὸ ἐπ[οικίου] 
Σωφρ[οσύνης] τοῦ Ὀξυρυγχίτου [νομοῦ] 
Αὐρη[λίῳ Ἀβρα]αμίῳ [ υἱῷ] 
Σενο[υθίου] ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγ[χιτ]ῶν πόλε[ως] 
χαίρειν. [ὁμολ]ογοῦμεν ἐσχη[κέν]αι παρὰ σ[οῦ] 
ἐντεῦ[θεν ἤδ]η χρυσοῦ νο[μίσμα]τα δύο 
ἰδιωτικ[ῷ ζυ]γῷ νομιτευό[μενα] εἰς τὴ[ν] 
σ[υ]ναρέ[σα]σαν ἡμῖν τιμ[ὴν] πλήρης 
χόρτου ξ[ηρο]ῦ σῷα πεφο[ρτομ]ένα 
πεντήκο[ντ]α, γί χρ νο β ἰδ [ζ]υγ εἰς 
χόρ ξηρ πεφορτομένα ζῷα 
πεντήκοντα , [ὅ]νπερ χόρτον εὐάρεστον 
μακροφυοῦ[ν] ἐν ἀγγάλαις ὁμολογοῦμεν 
παρασχεῖν σ[ο]ι ἐν τῷ Φαρμοῦθι μηνὶ 
τῆς παρούσης [ἑ]νδεκάτης ἰνδικτίονος 
ἐκ νέων κ[αρπῶ]ν τῆς σὺν θεῷ 
δωδεκάτης ἐπινεμήσεως ἀνυπερθέ 
κινδύνῳ τῶν ἡμῖν ὑπαρχόντων 
ὑποκειμένων εἰς τοῦτο.  κύριον 
τὸ γραμματῖον ἁπλοῦν γραφὲν καὶ 
ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.   
  Αὐρήλιοι Φοιβάμμων καὶ Παπνούθιος 
καὶ Κυριακὸς καὶ Ἰωάννης καὶ 
Φοιβάμμων οἱ προγεραμμένοι 
πεπ[ο]ιή[μ]εθα τοῦτο τὸ γραμμ 
τῶν δύο  νομ εἰς χόρτου ξηροῦ 
ζῷα πεφορτομένα πεν[τ]ήκοντα  
ὡς πρόκ.  Δαμιανὸς ἔγραψα 
ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων 
ὄντων. 
di emu Damian eteleiothh.
<gap/>.ρ Φοιβ[ά]μμων[ος] καὶ Παπνουθίου καὶ Κυριακοῦ καὶ Ἰωάννου καὶ Φοιβάμμωνος πρωτ 
................κ... [ἐπ]οικ Σωφροσύνης χρ νο β ἰδ εἰς χόρ ζῷα ν.