Griechische Auszüge aus demotischen Pachtverträgen
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Eingabe an den Epistrategen der Thebais Boethos
<gap/>....νο.. 
<gap/>. ἐν τοῖς 
<gap/>  ἀνὰ 
<gap/>[ ο]ἱ γραμματεῖς 
<gap/>  ...... ἀνὰ 
<gap/> αὐτὸ π...ων
<gap/>.εγω Λημναίου 
<gap/> πληρώ[σε]ις τοῦ 
<gap/>ωντ[ο]ς σου Ἐσμίνιος 
<gap/>.αμι.εως τῆς 
<gap/>  χῶμα βασιλικὸν 
<gap/> προγ[ε]γραμμένης 
<gap/>ου φόρ[ου] εἰς τὴν 
<gap/>ρεισ...ου καθαρου 
<gap/>σοι τ....κοτων 
<gap/>εν πρ..μισθουν 
<gap/>πρα...ν 
<gap/>. ἐὰν κ...ατα 
<gap/>.ερω...ν μοι εἰς τηι 
<gap/>.εσω.παναικων 
<gap/> ἔγραψεν Θοτορταῖος 
[Νεχθμίνιος ὁ παρὰ τῶν ἱερέων τῆς Ἁθερνεβενταί]γεως καὶ θεῶν 
[Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων] καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν 
[καὶ θεῶν Φιλομητόρων τῶν πέντε  φυλῶν].[ Μάρτυρες ][ι]β. 
[βασιλεύοντων Πτολεμαίου καὶ Κ]λεοπάτρας 
[τῶν Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας ] 
<gap/> ..Π..υνσις
Καρούριος <gap/> 
Σενμώνθ[ιος].[ μεμίσθωκά]ς μοι τὴν σὴν ........ν τῶν [ὄντων ἐν τῆι τῆς Ἁθερνεβενταίγεως] 
προσόδω[ι ἀρου τριάκοντα πέν]τε, ἄρουραι λε, ἀπὸ  τοῦ κ.[  ἀναβάσεως ἕως τοῦ κ].. 
ἐγράφη κα[ὶ τὰ ἄλλα τὰ κοινὰ] περ[ὶ τ]ῶν τῆς μισθώσεως ἐν αὐτῆι· μον[ογράφος Θοτορταῖος] 
Νεχθμί[νιος ὁ γρά παρὰ τ]ῶν ἱερ[έ]ων τῆς Ἁθερνεβενταίγεως καὶ θεῶν [Ἀδελφῶν καὶ θεῶν] 
Εὐεργετ[ῶν] καὶ θεῶ[ν] Φιλοπατ[όρ]ων καὶ θεῶν Ἐ[π]ιφανῶν καὶ θεῶν Φι[λ]ομητόρων [τῶν] 
πέντε  φυλῶν. μάρτυρ[ε]ς ιβ. 
ἔτους λδ  Μεσορὴ . β[ασι]λεύοντος Πτολεμαίου Εὐεργέτου τοῦ Πτολεμ[αίου] 
καὶ Κλεοπάτ[ρα]ς θεῶν Ἐπ[ι]φ[αν]ῶν  καὶ βασιλίσσης Κλεοπάτρ[ας] 
τῆς ἀδελφῆς κ[α]ὶ βασιλίσ[σης] Κλεο[πάτρας  τῆς γυναικὸ]ς [θεᾶς] 
Εὐεργέτιδος καὶ τὰ̓́λλα [τ]ὰ [κοι]νά. τάδε λέγει παστοφόρος τῆς Ἁθερνεβενταίγεως 
Ψεννῆσις νεώτερος Πατοῦτος τοῦ Τεπνοῦτος μητρὸς Ταμενῶτος γραμμ[ατεῖ] 
Νεχ[ο]ύθει Πατοῦτος μητρὸς γυναικὸς τροφίτ[ι]δος Ταμενῶτος. [μ]εμίσθ[ωκάς μο]ι [τὸ ].. 
μ[έρο]ς τῶν  λε ἀρου τω[ν  ο]ντῶν [ἐ]ν [τῶ]ι  βορρᾶ πεδίωι Παθύρεως τῶν ὄντων ἐν τῆι πρ[οσόδωι] 
τ[ῆς Ἁ]θερ[νε]βενταίεως ἀπ[ὸ  το]ῦ λδ  ἀναβάσεως ἕως τοῦ λε . ἐγράφη καὶ τἄλλα [τὰ κοι]
ν[ὰ ἐν αὐτῆι τῶν] μισθεων. μονογρά Θοτορταῖος Νεχθμίνος ὁ γρά παρὰ τῶν ἱερ[έων] 
[τῆς Ἁθερνεβε]νταίεω[ς] καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐγερῶν καὶ θεῶν Φιλοπα[τόρων] 
κα[ὶ θεῶν Ἐπιφ]ανῶν καὶ θ[εω]ν Φιλομητόρων καὶ θεοῦ Εὐπάτορος  θεῶν Εὐεργετῶν 
τῶν π[έντε  φυλ]ῶν.  μάρτυρες ιβ. 
ἀντίγρα  ἐν Διὸ πό τῆι μεγάληι,  τῆι δ τοῦ Θῶυθ 
τοῦ λζ  Βοήθωι συγενεῖ 
καὶ ἐπιστρα καὶ στρα τῆς Θηβα . 
 Σεννούφιος τῆς γυναικὸς 
α[ὐτοῦ ] πρὸς Πατοῦν Ψενμώνθου καὶ τὸν τούτου υἱὸν 
[Νεβχούνιον τὸν καὶ ].........ν, τῶν δʼ ἄλλων ἐνκεκλημένων ὑπʼ αὐτῶν 
[μὴ ὑπακουσάντων, ἀνεγνώσθη τὸ δοθ π]αρὰ τῶν περὶ τὸν Θορταῖ , 
[οὗ ἐστιν τὸ ἀντίγρα]