Greek composite tax-register for Lysimachis, Trikomia and Lagis
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Register
Personen
Steuerpflicht (Salzsteuer, Obolossteuer)
Register (Steuerzahlungen)
<gap/><gap/> κδ vestig
<gap/> κϛ <gap/> ἁλι vestig
<gap/> ὀβολοῦ <gap/>
Λυσιμαχίδος. σώματα π  ἀρ μβ  μβ θη λη 
 ιθ ὀβολοῦ ἀρ μβ  Ἥλληνες ιζ Πέρσαι β  ιθ 
 κγ ἀν  γ   ξδ   λελόγευται 
Φαρμοῦτι κε ἁλι κβ  ὀβολοῦ α  κϛ ἁλι κ ὀβο  
 ἁλι μβ  ὀβολοῦ β   με 
Παχὼνς κγ ἁλι  ιδ ὀβολοῦ α  ιε 
Παῦνι κε ἁλι β  ὀβολοῦ   γ  [ἁ]λι νθ  ὀβο γ  
 ξγ  α  
Τρικωμίας σωμάτων τλα  ἀρ ροα θη ρξ  ὑπ[όλογο]ι 
διδάσκαλοι γ  τκη  ἀρ ρξη ἀν  α  ρξη 
θη ρξ ἀν   π  σμη ὀβολοῦ ρξη  ὑπόλογοι 
Ἥλληνες  οβ  ϙϛ ἀν   ιϛ  κϛ[δ ] 
λελόγευται Φαρμοῦτι γ ἁλι κδ ὀβο α  
δ ἁλι κβ  [ὀβο  β  κ ἁλι κδ  ὀβο ].. 
κϛ ἁ[λι] ια  ὀβο  .. κζ ἁλι .. ὀβο
κη [ἁ]λι ιγ ὀβολοῦ  κθ [ἁλι ]..[ ὀβο ].. λ ἁλι κ. ὀβ[ο]λοῦ   ἁλι  
[ρμ]ε  ὀβολοῦ ι   ρνϛ 
Πα[χὼν]ς κβ ἁλι  κ [ὀβο α ] κγ ἁλι ιβ ὀβο  κδ ἁλι ιδ ὀβο  
κε [ἁλι] α  κϛ ἁλι λ. ὀβο   ἁλι οζ ὀβο γ  π  
Παῦνι λ ἁλι ιε ὀβο β  ιζ  ἁλι σλζ  ὀβολο ιε  
 ιβ  ἀρ ϛ ἀν α   ζ θη ϛ  γ   ι  α  
πέπτωκεν Φαρμοῦτι κ ἁλι οα  ὀβολοῦ ε   οζ 
λ ἁλι οδ ὀβο ε  οθ Παχὼνς λ ἁλι οζ ὀβο γ  π 
Παῦνι λ ἁλι ιε ὀβο β  ιζ  ἁλι σλζ  ὀβο ιε  
 σνγ φυ ιβ ἀρ ϛ ἀν α   ζ θη ϛ ἀν   γ 
 ι  σξγ  α 
  Μεσορὴ ιθ ἁλι α 
Λαγίδος. σώματα τκβ  διδάσκαλοι γ  β  τ[ιθ] 
ἀρ ρξα ἀν  α  ρξα θη ρνη ἀν  οθ  σμ 
ὀβολοῦ ἀρσενικὰ ρξα  Ἥλλη  ιζ Πέρσαι β  ιθ  [ρμβ]
ἀν   κγ    σξγ   λελόγευται Φαρμοῦτι ζ ἁ[λ]ι [λ]
[ὀβο γ κη ἁλι μα ὀβο γ  λ ἁλι ξη ὀβο η  ἁλι ρλθ] ὀβο ιδ [  ρνγ ]
Παχὼνς  κζ ἁλι κα ὀβο α  κη ἁλι ιζ  
ὀβολοῦ α  κθ ἁλι ιη ὀβολοῦ α  λ ἁλι ιη  ὀβο α  
 ἁλι οε ὀβο ε  π 
Παῦνι λ ἁλι ιζ ὀβολοῦ γ  κ  τῆς τριμή ἁλι σλα 
ὀβολοῦ κβ   σνγ   πέπτωκεν Φαρμοῦτι 
κ ἁλι οα ὀβολοῦ ϛ   οζ  λ  ξη ὀβολοῦ η  οϛ 
Παχὼνς λ λ ἁλι οε ὀβολοῦ ε  π 
Παῦνι λ ἁλι ιζ ὀβολοῦ γ   κ  τῆς τριμή ἁλι σλα 
ὀβολοῦ κβ   σνγ  φυ η  ἀρ δ ἀν α   δ  θη δ  β  ϛ   
 σξ   γ  Μεσορὴ ιδ ἁλι γ ὀβολοῦ  
φυλακειτικοῦ ἐργαστηρίων
Λυσιμαχίδος 
Λεονίδης α 
Σεσόγγωσις α 
..μηνις Φανήσιος 
...νφις Μαρρέους 
[Μ]αρρῆς υἱός 
.....ης Σωστράτου 
....ιος Κτήσωνος
Ἄγχωφις α  
Τάνησις 
Σεμθεὺς ζυ α  
Τετόσιρις γυ  
Μαιθωυτ θυ 
Τάτειχις  
Νεφέρως Κομοάπιος 
Ταφίωμις Θίβρωνος 
Τσένησις ὀρχήσ  
Θάσις ὀρχήσ  
Ἀμῆς αὐλητὴς  
Ἅβρον 
Ταμεννεὺς  
Οὐβοστόρταις 
Σιτάλκας   τέ 
Θεύδοτος  τέ 
Ναύτης  τέ
Τσένυρις 
Νενιεύς 
Ταλοῦς ἐν τοῖς Νικηράτους 
Ἀλέξανδρος 
Νεφόρσωις 
Τέτωυς 
Θυραν α  
Θήρων α  
Σεμθεύς 
......ις υἱός 
Τέτωυς γυ Φόλημις
Τρικωμίας 
ἐλαιοπῶλαι 
Μαρρῆς Ἀφύγχιος 
Τάσυτις γυ 
θησαυροφύλαξ 
Ξενοφάνης 
Τάσις γυ 
παστοφόρος Ἁρμώτιος 
Μαρρῆς 
κω Μεσάσυθμις Ἅυγχις γυ 
Ποσιδώνιος 
Ἀπολλώνιος καὶ ἡ γυ 
Ἀγασίας 
Μάρωνος 
Πτολεμαῖος μάγειρος
Σόλων τετελεύτηκεν 
Τήρης Ἀρτεμιδώρου 
Θεοφίλα γυ 
Ιεης ἐν Πετοσίρι φυ 
τὸ Ἁράσι 
Νουμήνιος 
Νέων 
Στρατονίκη γυ 
Νέχθησις εἰσιονόμος 
Ἀνδρόνικος
Πετόσιρις 
Ταῦ[ς] γυ 
<gap/> 
Νέβτειχις γυ
<gap/> 
πιρ<gap/> 
Πε<gap/> 
Στε<gap/> 
κριοτ[άφος ]<gap/> 
Τέω[ς ]<gap/> 
ἀλλόφυ[λοι ]<gap/> 
Πετ<gap/> 
Ταν<gap/>[ γυ ]<gap/> 
Μεστ[άσυθμις ]<gap/> 
ζυ Ἑφίμηνις <gap/> 
Τάψαις [γυ ]<gap/> 
στιβεύς <gap/> 
Θορτόμμιν[ις ]<gap/> 
Τάυσις [γυ ]<gap/>