Lettera relativa all’affitto di uno ὕδωρ
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
NN an NN
Übertragung der Pacht eines Rechts (Fischen)
π 
καθὼς ἐμισθώσω μοι τὸ ὕδωρ τοῦ ὑπὸ σὲ γεωργίου κατὰ τὸ ἥμισυ, θέλησον, εἴπερ βούλει, 
ἐκμισθῶσαι αὐτὸ Καναίῳ τῷ ἁλιεῖ· τοῦτο γάρ μοι προσέταξεν γράψαι σοι ὁ δεσπότης μου 
ὁ γεοῦχος, ἀλλὰ μὴ ἐθελήσῃς τοῦτο ἄλλῳ παρασχεῖν καὶ εὑρεθῇς ὑπὸ μέμψιν. 
προκρίνω γὰρ τοῦτον ἄλλων πολλῶν διὰ τὸ αὐτὸ[ν] διαφέρειν τῷ δεσπότῃ μου 
Ἰωάννῃ τῷ σκρινιαρίῳ. τὴν δὲ μίσθωσιν δέξαι παρʼ αὐτοῦ μισθουμένου σοι τὸ μέρος 
ἐπειδὴ καὶ τοῦ ἄλλου μέρους μίσθωσιν ἔθετο τῷ προλεχθέντι θαυμασιωτάτῳ 
σκρινιαρίῳ.
μίσθ ἄπα Κανᾶ περ τοῦ ὑδατος