Ricevuta di denaro
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Geld
Lohn
βασιλεύοντος Πτολεμαίου 
τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆρος 
 κθ μηνὸς Μεσορὴ ιβ. ὁμολογει 
Πετεῦρις Κολλούθου καὶ 
Ὀννώ
φρει Ἑφθεῦτος καὶ Θεοφίλωι 
κηπουροις οὐσι γ  τῆς ημ 
τοῦ Μεσορὴ  ε.
βασιλεύοντος Πτολεμαί[ου] 
τοῦ Πτολεμαίου Σωτῆ[ρος] 
 κθ μηνὸς Μεσορὴ ιβ. 
ὁμολογει Πετεῦρις Κολλού[θου] 
καὶ Ὀννῶφρις Ἑθφεῦτος κα[ὶ] 
Θεόφιλος κηπουροις ὄντε[ς γ ] 
ὀψώνιον τῆς ημ τοῦ Μεσορ[ὴ] 
δραχμὰς πέντε . 
<gap/>
<gap/> 
Ἀμπελουργῶν.  ε.