Sammlung von Quittungen für Geld und Naturalsteuern
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Quittung
Weizen
Geld
Apodektoi
Komarchen
Werg
Steuer
Spreu
Αὐ[ρήλιοι ]<gap/>[ κ]αὶ Σαβῖνος καὶ Ἡ[ρα]κληόδ [καὶ] 
κ[οι][ ἀποδ κώμης Νήσων Α]ὐρηλίῳ Χιᾶτι χαίριν. 
δι[έγραψας ἡμῖν ὑπὲρ] τιμῆς σίτου γενήματος 
κ  ὑπ[ὲρ διαπαν]των τῆς κώμης ἀργυ  α. 
Αὐρήλιοι Κ......ς καὶ Παειηοῦς καὶ Νιλάμμων 
καὶ [κοινωνοὶ ἀπ]οδέκται κώμης Νήσων 
Αὐ[ρηλίῳ Οὐαρίῳ ][χ]αίριν. διέγραψας ἡμῖν ὑπὲρ τι
μῆ[ς σίτου γενή]ματος κ  ὑπὲρ διαπαντων τῆς 
αὐ[τῆς κώμης ἀρ]γυρίου τάλαντον ἕν,   α. 
Αὐ[ρ] <gap/>[ καὶ ]<gap/> αταλῆς ἀμφότεροι κώμαρχοι κώμης 
Ν[ήσων Αὐρηλίῳ Ο]ὐαρίῳ χαίρειν. <gap/> 
<gap/>. η ἰνδικτίων[ος ]<gap/> 
<gap/>..της στιππίου <gap/> 
[Αὐρ] <gap/>[ σεσημεί]ωμαι.
Οὐᾶρις Χεᾶτος ὑ ἐξαργυρισμοῦ 
ϛ ἰνδικτίωνος ....... ζ <gap/> 
καὶ ὑ ναύλ πλοίω θαλασσίων <gap/> 
ὁμοί ὁ αὐτὸς ὑ τῆς αὐτῆς ϛ [καὶ] ζ 
ἰνδικτ ὑ διατυπ καὶ ναύλου κα[ὶ] .....  χ. 
Ἀρίων σεση. 
Αὐρήλιοι Συρίων καὶ Λογγῖνος σιτολογοις 
κώμης Νήσων Αὐρηλίῳ Οὐᾶρι χ. ἐσχή
καμεν ὑπὲρ  γενήματος ϛ ἰνδικτίωνος 
ὑπὲρ διατυπώσεως καὶ πριμιπείλου καὶ ναύ
λου  φ καὶ ὑπὲρ ἀχύρου λί με καὶ ὑπὲρ πυ
ροῦ ἀρτ α. ἐσχήκαμεν καὶ ὑπὲρ πλείνθων  χ. 
ἐσχήκαμεν καὶ ζ ἰνδικτίωνος ὑπὲρ διατυ
πώσεως καὶ πριμιπείλου καὶ ναύλου  φ κ[αὶ] 
[ὑπὲρ] ἀχοίρου ...... καὶ κρέως λί β· ...... 
σεσιμίωμαι ἐσχήκαμεν καὶ ὑπὲρ τροφαια 
Μέμφεως τάλ ἓν  καὶ ὑπὲρ τροφαια Ἀλεξ ... 
καὶ ὑπὲρ ἀχοίρου λί με. Λογγῖνος εσημίωμαι. 
ἐσχήκαμεν καὶ ὑπὲρ πυροῦ ζ ἰνδικτίωνος 
ἀρτάβην μίαν  α.  <gap/> 
ἐμέτρησας ἡμῖν ὑπὲρ γενήματος ϛ καὶ ζ ἰνδ[ικτί]
ωνος [ὑπὲρ κ]ριθῆς [ἀρ]τάβην μίαν  .<gap/> 
[Αὐρ]ήλιος Λογγῖνος σεσημείωμαι