Petition from a Colonus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Eingabe
Bauer
Rückkehr
Arbeit
τῷ ἐμῷ ἀγαθῷ εὐεργ  δεσπ δέησις  ἱκεσία 
 π Πιηοῦτ[ο]ς ὑμετέρ δούλου ἀπὸ ἐποικ Κινέας. 
 τὸ φιλόπτωχο[ν] καὶ φιλόχριστον τῆς ὑμετέρας πανευκλεοῦς δεσποτείας 
παρὰ πᾶσαν τὴν γῆν ἐξελθὸν πολλοὺς ταύτης προσφεύγειν αὐτῇ παρεσκεύασαν,
οἵτινες προσερχ[ό]μενοι τοῦ δικαίου καὶ πάσης ἐλεη[μοσύ]νης τυγχ[ά]νουσι.
  [π]ροσέρχομαι καταδακρύω[ν καὶ δι]δάσκων [κα]τὰ ἐμαυτὸν 
[ὡς γεω]ργὸς ἐναπόγραφος τυγχάνω τῆς ὑμετέρας π[α]νευκλεοῦς δεσποτείας 
[καὶ ὡς πρ]ὸ τριῶν τούτων ἐνιαυτῶν ἐτελεύτησαν τὰ ἐ[μὰ] κτήνη καὶ 
 [ἐμ]ῆς γεωργίας, ὡς εἴρηται, πρὸ τριῶν ἐνιαυτῶν καὶ ἔμεινα ἐπὶ ξένης. 
[καὶ ἐπὶ] τὸν αὐτὸν τριέτη χρόνον παραμένων ἐπὶ ξένης ὅπως εὕρω 
<gap/>.<gap/>  καὶ  με μετὰ τῶν ἐμῶν τέκνων 
<gap/>...η..τοῦ κτήματος 
<gap/>... 
<gap/> 
<gap/>
<gap/> 
[παρακα]λῶ καὶ ἱκετεύω τὴν ὑμετέραν π[ανευκ]λ[εῆ] 
  εἰσελθεῖν με ἐν τῷ κτήματι καὶ μὴ ἀπαι[τ]ηθῆναί με 
 ἔσπειρα ὅπως ἐφεξῆς δυνηθῶ ἐργ[ά]σασθαι 
[ἐν τῷ] αὐτῷ κτήματι καὶ  τὰ ἐμὰ ἄθλια τέκνα. καὶ ἀναπέμψω 
τῷ δεσπότῃ Χριστῷ τὰς εὐχάς μου ὑπὲρ τῆς ζωῆς τῆς ὑμετέρας πανευκλεοῦς 
δεσποτείας. ἀδυνάτως γὰρ ἔχω, δέσποτα, συντελέσαι ὑπὲρ οὗ 
οὐ σπείρω. εἰσὶν γὰρ οἱ  καὶ δυνάμενοι συντελέσαι. 
καὶ τοῦτο δὲ διδάσκω ὡς ὅτι ἐλθὼν ἐν τῷ κτήματι ὁ προνοητὴς 
διήρπαξεν πάντα τὰ εὐτελῆ μου πράγματα χάριν τῆς τοιαύτης 
αἰτίας. καὶ παρακαλῶ τοῦ ὑμετέρου ἐλέους τυχεῖν. μάρτυρα γὰρ 
ἐπικαλοῦμαι τὸν δεσπότην θεὸν ὡς ὅτι τὸ  ἤτοι τὸ ξηρὸν 
ψωμὶν οὐκ ἔχω φαγεῖν μετὰ τῶν ἐμῶν τέκνων προκειμένης 
τ[αύ]της [ἕνε]κα τῆς εὐθενίας. καὶ τούτου χάριν κατέφυγα αὐτῇ 
ὅπ[ω]ς ἐναριθμηθῆναί με μετὰ πάντων τῶν εὐεργετηθέντων 
παρὰ αὐτῆς, πανευκλεέστ εὐεργέτα, δέσποτα, κύριε.