Account of Receipts and Expenditure
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Liste
Quittungen
Geld
Korn
ὑποδοχ χρυσ ε καὶ ϛ ἰνδ ἐποικ Κτήσεως νο ογ γ μη ϙϛ π τξγ δ 
εἰς νο ιε η ϙϛ, τὰ καθαρ νο νη ϛ κδ μη. 
ὑποδοχ χρ κώμης Δωσιθέου ε καὶ ϛ ἰνδ νο κϛ π ρνδ 𐅵 δ εἰς νο 
νο ϛ γ ιβ μη π ϙϛ, τὰ καθαρ νο ιθ 𐅵 κδ ϙϛ. 
ὑποδοχ χρυ ε καὶ ϛ ἰνδ ἐποικίου Μάττου νο λ π ρνϛ 𐅵 εἰς 
νο ϛ 𐅵 μη, τὰ καθαρ νο κγ γ η μη. 
ἐξ   ἀναλ οὕ. 
ε ἰνδ 
μη Τῦβι νο η π λϛ, 
μη Τῦβι νο δ π ιζ, 
μη Χοίακ νο η π μη σὺν ῥ, 
μη Μεχεὶρ νο δ π κγ 𐅵, 
μη Μεχεὶρ νο δ π κγ 𐅵 σὺν ῥ, 
μη Φαρμοῦθι νο ι π με, 
μη Φαρμοῦθι νο γ γ π λζ 𐅵, 
μη Φαρμοῦθι νό α 𐅵 π ϛ, 
μη Ἐπεὶφ νο β π θ, 
μη Ἐπεὶφ κερ ϙβ Ἀλεξ εἰς νο ε π ιθ δ 
μη Φαῶφι κερ δ κερ ζ Ἀλεξ εἰς νο ϛ π λ 𐅵,, 
μη Φαῶφι νο δ π ιη, 
μη Παχὼν νό α 𐅵 π ϛ 𐅵 δ. 
π Ἰούστου ἀπαιτητοῦ νό α π δ 𐅵, 
 τιμ ὀρνιθ δοθ τῷ κ. Φοιβάμμωνι 
εἰς τὴν ἐνορίαν νό α π δ 𐅵, 
μισθ προ νο β π η . 
γί νο ογ γ π τλε  ε ἰνδ, 
γί νο ξη γ π τκϛ  ε ἰνδο, 
καθαρ νο νϛ γ.
ἐξ   ἀναλομ  ϛ ἰνδ οὕ. 
μη Ἁθὺρ νο ι π μα, 
μη Χοίακ νο δ π κ 𐅵 
μη Μεχεὶρ νο ιβ π ξθ, 
μη Μεχεὶρ νο γ π ιε δ, 
μη Φαμενὼθ νο β π ι δ, 
μη Φαμενὼθ νο β π ι, 
μη Φαρμοῦθι νο η π μ, 
μη Φαρμοῦθι νό α π δ 𐅵, 
μη Παχὼν νο δ π κδ, 
μη Παῦνι νο ϛ π λ δ, 
μη Ἐπεὶφ νο β π ιβ, 
μη Παῦνι νό α π δ 𐅵, 
μη Μεσορὴ νό α π ε 𐅵, 
μη Μεσορὴ νό α π δ 𐅵, 
μη Θὼθ νό α π δ 𐅵, 
μη Φαῶφι νο δ π κα, 
μισθ προ νο β π η, 
 τιμ αὔξωνος κερ ιγ 𐅵, 
 νο ξδ κερ ιγ 𐅵 π τκδ 𐅵 δ.
ὑποδοχ σίτου δ τῶν ἑξ π. 
π Παμουθίου σκυτέως ἀπ[ὸ] Σιναρὺ σί μέτρ ε, 
π Ἰουλίου Φιλαίου ἀπὸ τοῦ αὐ σί μέτρ ζ, 
π Φὶβ Μαξίμου ἀπὸ τοῦ αὐ σί μέτρ ζ, 
π Μαξίμου Πανεμεχὲ σί μέτρ ε, 
π Ἐνὼχ Ταλέου σί μέτρ ζ, 
π Μαξίμου Παμουθίου σί μέτρ ιβ, 
π Παμουθίου Ἰωάννου σί μέτρ ε, 
π Ἠλιας ...... σί μέτρ ιβ, 
π Ἰωάννου  Ἰωσὴφ σί  δ, 
π Μαξίμου Τοτσὶ σί μέτρ ε, 
π Σιβέλλης σί   δ, 
π Παμουθίου χαλκευς σί μέτρ η, 
π Παμουθίου Ψαβὸκ σί μέτρ ε, 
π Ἐνὼχ Πέλξσου σί μέτρ θ, 
π Πέτρου τέκτ σί μέτρ ιϛ, 
π Ἐνὼχ Λελῶε σί μέτρ θ, 
π Πατεύω καμηλαρ σί μέτρ θ, 
π Μουσαίου σί μέτρ ιζ, 
γί σί  κβ μικρ μέτρ   ζ   ἰνδ. 
π τοῦ προ Ἐλεῆλ σί μέτρ ε,
π Παμουθίου σκυτέως σί μέτρ ε, 
π Ἰουλίου Φιλαίου σί μέτρ δ, 
π Παμουθίου Ἰωάννου σί μέτρ ξ, 
π Ἠλιας ..... σί μέτρ β, 
π Ἰωάννου καὶ Ἰωσὴφ σί  δ, 
π Σιβέλλης σί  δ, 
π Παμουθίου χαλκευς σί μέτρ η, 
π Πέτρου τέκ σί μέτρ ιϛ, 
γί σί  γ  ϛ ἰνδο οὕ. 
ἐξ   εἰσχυρ  τοῦ κόμε Φοιβάμμ σί  κζ
υἱοῖς Ἀκάν ?, 
π Καεμῶρ ἀπὸ Ἀπολλωνιάδος  α, 
π Σουσνευοῦτος δ τοῦ αὐ σί μέτρ γ, 
π Γερμανοῦ Καλάμμωνος σί μέτρ ζ, 
π Δωρᾶ ...ιστου σί μέτρ ζ, 
π Λαμάσωνος ἀπὸ τοῦ αὐ σί μέτρ ιδ, 
γί σί μικρ μέτρ  δ 𐅵. 
π Σουροῦτος ἀπὸ Τοῦχι σί  α, 
π Σία ἀ[π]ὸ Τοῦχι σί μέτρ β 𐅵 χο ϛ, 
π Παβίκι[ο]ς σί  α, 
π Μακαρίου Ταοῦτβ σί  β 𐅵 χο ϛ, 
π Μάρθας σί   α, 
γί μικρ μέτρ  δ χο η.
π Ἀβρααμίου ἱππέως σί μι μέτρ  ϛ, 
π Σελήνην  Οὖγχ σί  β, 
π Ἐνὼχ ἀπὸ Κόσμου σί  κγ, 
π τῶν ἀπὸ Ἔρωτος ϛ καὶ ζ σί  ..