Report on a Persea Tree
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Gutachten
Aurelius Eirenaios als Vertreter der Gilde (Zimmermann) an den Logistes Valerius Ammonianos
Baum (Persea)
ρε 
Οὐαλερίῳ Ἀμμωνιανῷ τῷ καὶ Γεροντίῳ λογιστῇ Ὀξυρυγχ[ίτου] 
παρὰ τοῦ κοινοῦ τῶν τεκτόνων τῆς λαμ καὶ λαμ Ὀξ πόλεως, 
διʼ ἐμοῦ Αὐρηλίου Εἰρηναίου Ἀπελλῆτος μηνιάρχου. ἐπε
στάλην ὑπὸ τῆς σῆς ἐμμελείας ἐκ βιβλιδίων ἐπιδοθέντ[ων] 
ὑπὸ Αὐρηλίου Παλίσους λοογράφου τοῦ εὐτυχῶς ἐπ[ι]
σκευαζ[ο]μένου θερμῶν δημοσίου βαλανίου, ὥστ[ε] 
περσίαν μίαν  οὖσαν ἐν τῇ αὐτῇ πόλει ἐφιδῖν κ[αὶ] 
ἐγγράφως προσφωνῆσαι τὴν ταύτη[ς] διάθεσιν. ὅθ[εν] 
ἐφῖδον τὴν περσείαν ἄκαρπον οὖσαν πολλ[ῶ]ν ἐτῶν 
διόλου ξηραντῖσαν καὶ μὴ δύνασθαι ἐντε[ῦ]θε[ν καρ]ποὺ[ς] 
ἀποδιδόναι· ὅπερ προσφωνῶ. 
ὑπατίας Καικινίου Σαβίνου καὶ Οὐεττίο[υ Ῥουφίνου] 
τῶν λαμπροτάτων, Μεχεὶρ λ. 
 Αὐρήλιος Εἰρηνε͂ως ἐπιδέδωκα προ[σφωνῶν ὡς πρό]
κιται. Αὐρήλιος Διονύσιος Σερήνου ἀπὸ τῆς [αὐτῆς] 
πόλεως τέκτων ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμ[μ]ατα μ[ὴ εἰδότος]