Letter of a Stator to a Strategus
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Brief (geschäftlich, privat)
Primianus (Stator)
an den Strategen des Herakleopolites Apollonius
Gericht
Prozeß
Darlehen
Hypothek
Beschleunigung
Anhörung
ιος Πρειμιανὸς στάτωρ Ἀπολλωνίῳ στρα
τηγῷ Ἡρακλεοπολείτου χαίρειν. 
[παρακε]κλήκαμέν σε ἐν τῷ πραιτωρίῳ ἐγὼ 
[καὶ οἱ συ]νκολλῆγαι ἵνα, ἐάν σοι δόξῃ, ἀκου
[σθῇ ]...ιρις, ἐκδίκου Σαραπίωνος, πρὸς 
Απ...ν ἀντίδικον, ἔχοντα ὑπὲρ ὑπο
θήκης ἧς φαύλως ὑπέθετο, καὶ δικα[ι]
οδ[ο]τηθῇ. παρακαλῶ δὲ ταχύτερον αὐτὸ[ν] 
ἀκοῦσαι.  Ἰούλιος Ἔρως εἰ μή σε παρεκάλεσα 
ἐν τῷ Δαφνῶνι, ταχέως ἀπαρτίσε περὶ οὗ ἐντ[υγχά]
νῃ. ἔρρωσο, κύριε Ἀπολλώνιε, 
πανοικί. 
 ἔρρωσο κα[ὶ] διευτύχ[ει]. 
Παῦνι.  
 .......... 
.....