Petition concerning Theft and Maltreatment
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Raub von Eseln
von der Polizei des Nachbardorfes an der Verfolgung gehindert
<gap/>...<gap/> 
... ἀρο οε . νυκτὶ τη........... 
τοῦ Φαρμοῦθι τοῦ ἐνεστῶτ[ος  ]........ 
Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γε[ρμανικοῦ] 
Αὐτοκράτορος, τινὲς λῃστρικῶι τρόπωι 
[δ]ιώρυξαν τὴν τῶν ἡμετέρων ὄνων 
αὐ[λ]ὴν καὶ ἔνδον γενόμενοι ἀπήλασάν μο[υ] 
ὄνους λευκοὺς δύο  τελείους τιμηθέντας 
 σϙ καὶ ὑπὲρ τούτων ἐπέδωκα τῷ τῆς  ἀρχ[ε]
φόδωι Πανκράτηι ὑπόμνημα καὶ σὺν τού
τωι γεμίσας ἕτερον ὄνον ὕδατους καὶ τροφῶν 
ἕτερον ἐξωρμήσαμεν, τοὺς αἰτίους ἰχνο
σκοποῦντες ὅθεν εὕρομεν τὴν πορείαν  
εἰς τὰ μέρηι τῆς Βακχιάδος γεγονέναι 
καὶ πάλιν εἰς τὸ ὄρος. ὁ δὲ τῆς Βακχιάδος ἀρχέ
φοδος Πασίων καὶ οἱ πρὸς τῇ πύληι ἐκώλυ
σαν ἡμᾶς ἤδη μελλόντων τοὺς αἰτίους κα
ταλαμβάνειν παρʼ ἑαυτοῖς· κατε[ί]χοσαν ἐμέ 
τε καὶ τὸν τῆς Καρανίδος ἀρχέφοδον καὶ τὰ μὲν 
ὕδατα κατεάξαντες καὶ τὰς κράνους ἀφαρπά
σαντες ἐν συνοχῆι ἐποίησαν ἐφʼ ἡμέρας τρεῖς 
ἕως μὴ δυνασθῶμεν συνλαβεῖν τοὺς αἰτίους. 
ἔπειτα ἀπενεγκάμενοι ἡμῶν σαγὰς δύο καὶ τοὺς 
ἄρτους καὶ μηλωτὴν καὶ χιλωκτὰ δύο καὶ καδί
κισάν με πληγαῖς καὶ εἰπων ὁ κωμογραμματεὺς καὶ  
πρεσβύτεροι ἀνήγκασαν ἡμᾶς ἀπολυθῆναι. ἀξ ἀντιλ
ὑπὸ .