Lease of Land
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Pacht
Land
Pachtzins
Kyria - Klausel
Zeugenunterschrift
ἐ[ν] ὀνόματι τ[ῆ]ς ἁγίας καὶ ζωοποιοῦ καὶ ὁμοουσίου 
τρι[ά]δος πατρὸς κ[αὶ] υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος ἐγράφη 
Ἁθὺρ τεσσα[ρ]εσκαι[δε]κάτῃ ἰνδ δεκάτης ἐν Ἑρμπ τῆς Θηβαΐδ. 
 Ἄπα Ἀπολλωνίῳ εὐλαβεστάτῳ ἀναγνώστῃ 
υἱῷ τοῦ τῆς θεοφιλοῦς μνήμης Θεοδωρακίου πρε 
ἀπὸ τῆς Ἑρμπόλεως π Αὐρηλίου Εὐσεβίου υἱοῦ Ζαχαρίου γεωργοῦ 
ἀπὸ τς αὐτ πόλε· ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως 
μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἐπὶ τριετῆ χρόνον λογιζόμε 
ἀπὸ καρπῶν τῆς σὺν Θ εἰσιούσης ἑνδεκάτης ἰνδον 
καὶ αὐτῆς ἐφεξῆς τὰς διαφερούσας σοι ἀρούρας 
δύο  σπορίμης γῆ[ς] πλέω ἔλαττον μετὰ τοῦ 
μέρους αὐτῶν τοῦ κεχωσμένου λάκκου 
καὶ τῆς εἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ παντὸς δικαίου 
διακειμένας ἐν γεωργίῳ λεγομένῳ Ψανσοουϩε 
ἐν τῷ ἀπηλιώτῃ Ἑρμουπόλεως ὑπὸ τὴν παρα
φυλακὴν τῶν ἀπὸ κώμης Τώβθεως καὶ Πκέρδων 
τοῦ Ἑρμουπολίτου, ὧν γείτονες νότου γῄδια 
ἁγίου Φοιβάμμωνος τῆς ἀγορᾶς, βορρᾶ γῄδια 
Ἀθανασίου νοταρίου, ἀπηλιώτου γῄδια τῶν 
κληρονόμων Ἰωάννου Ψαναϥ, λιβὸς γῄδια 
τοῦ υἱοῦ Μϣοῦδος, ἢ οἷοι ἂν ὦσι γείτονες πάντῃ 
πάντοθεν, εἰς σπορὰν καὶ κατάθεσιν καρπῶν ὧν 
ἐὰν αἱρῶμαι, φόρου τούτων κατʼ ἔτος σίτου 
ἀρταβῶν πέντε καὶ κριθῶν ἀρταβῶν πέντε 
ἡμίσεως μέτρῳ δοκικῷ Ἰούστου γεωργοῦ υἱοῦ 
Λεπτίας, γί σί ἀρτ ε  κρθ ἀρτ ε 𐅵 μτ δοκ Ἰούστου γεωργ, ὅνπερ 
φόρον νέον καλὸν καθαρὸν κεκοσκινευμένον 
ἀποδώσω σοι ἐν τῷ Ἐπεὶφ μηνὶ κατʼ ἔτος ἀνυπερ
θέτως καὶ ἀποκαταστήσω τὸν αὐτὸν εἰς τὸν οἶκόν 
σου ἐν Ἑρμουπόλει ἰδίοις μου ζῴοις καὶ ἀνθρώποις 
καὶ ἀναλώμασι. ἡ παροῦσα μίσθωσις κυρία καὶ 
βεβαία, καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα.     σημεῖον Εὐσεβίου 
 Αὐρήλιος Εὐσέβιος υἱὸς Ζαχαρίου ἀπὸ Ἑρμουπλ 
ὁ προκείμε με[μίσθ]ωμαι ὡς πρόκειται.  Γρηγόριος 
ἐλάχτ ἀναγνώστ[ης υἱὸ]ς Ἀθανασίου ἀξιωθεὶς ἔγραψα 
ὑπὲρ αὐτ γράμ[μ]ατ[α] μὴ εἰ[δότ]ος. Ζαχαρίας υἱὸς τοῦ 
μακαρίτου Δωρ[ο]θέου ἀπὸ Ἑρμουπόλεως μαρτυρῶ 
τῇ μισθώσει αἰτηθεὶς παρὰ τοῦ θεμένου.   Βίκτωρ 
υἱὸς τοῦ μακαρτ Αἰλιανοῦ ἀπὸ Ἑρ μαρτυρῶ τῇ παρούσῃ 
μισθώσει αἰτηθεὶς παρὰ τοῦ θεμένου.  
 διʼ ἐμοῦ Ἀθανασίου Βίκτορος σὺν θ συμβολαιογρ ἐγρ.
............φ[ό]ρ σίτ ἀρτ ε  κρθ ἀρτ ε 𐅵 μτ δοκῷ γεναμέ π 
Εὐσεβίου ....