Letter from Menas to Theodore
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (geschäftlich)
Menas an Theodoros
Sendung
Pferd
καὶ διὰ τοῦ πεμφθέντος μοι παρὰ τῆς ὑμετέρας προστατικῆς μεγαλοπρεπείας 
φύλακος γεγράφηκα αὐτῇ ὅτι εἰ μὴ ἓν  ἱππάριν πεποιημένον ὑποκάτω 
νεωτέρου οὐκ ἔχει ὁ ἔνδοξος οἶκος, καὶ τοῦτο ἔπεμψα διὰ τοῦ γραμματηφόρου 
σταβλίτου. οἶδεν γὰρ κύριος, δέσποτα, εἰ μὴ τὰ ἄλλα τρία  ἱπποκομικὰ 
οὐκ ἔχει. καὶ ἐκεῖνα γὰρ οὐ ποιοῦσιν εἰς οἱονδήποτε πρᾶγμα, εἰ μὴ ὠς 
γομάριν, ὡς καὶ  γεγράφηκα αὐτῇ.
δεσπό ἐμῷ τὰ πά μγ πά τιμ  πρκ ἀξίῳ γνη με θ προστά Θεοδώρῳ κόμε  παγάρχ  Μηνᾶς χαρτ.