Accounts of the Royal Bank
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (amtlich)
NN an NN
Mitteilung wegen einer Geldsache
Lohn
τὴν δοθεῖσάν 
[ ἔντευξιν εἰς τὸ τοῦ] β ὄνομα ὑπὸ Θεοδότου 
<gap/> περὶ τῆς γενομένης 
<gap/>[ περὶ ὧ]ν ὑπέγραψας ἐπισκέ
[ψασθαι κατὰ τὸν π]ερὶ τούτων χρηματισμὸν 
........ ἔστιν γράψαι σοι ὑπογέγραφα 
τὸ ἀντί τῆς ἐπ ἧς τότε ἐγράψαμεν Ζωπύρωι 
τῶι γρ τῶν φυ περὶ τούτων ἐν ἧι συνετάσσομεν 
ἀπὸ τοῦ χρηματισθέντος αὐτῶι ὀψωνίου 
εἰς τοὺς ἐν τῶι νομῶι φυλακίτας διορθώσασθαι 
τὸ λοιπὸν τῆς [λείας ]<gap/> 
Ζωπύρωι εἰς [τὴ]ν λείαν ἣν ἐπεκάλεσεν 
Ἰσιδότη ἡ Θ[εοδώρου τοῦ ἀρχ]ιτέκτονος 
θυγάτηρ γε[γονέναι αὐτῆι ἐ]ν Κροκοδίλων 
τοῦ η  μην[ὸς Ἁθὺρ κγ]  Βωνα 
γεγράφα[μεν Πύθωνι τῶ]ι τραπεζίτηι