Subaffitto con obbligo di indennizzo
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Angebot
Pacht
Land
Pachtzins
Strafklausel
Σασώπι Κρο[νίωνο]ς τοῦ Κρονίων[ο]ς 
παρὰ Ἀνχ[ωρύνφ]ιος [κ]αὶ Απ....... 
ἀπὸ κώ[μης Ν]αρμούθεως, Π[ερσῶ]ν 
τῆς ἐπ[ι]γονῆς, β[ου]λόμε μισθώσασθαι 
εἰς ἔτη ...... ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος [δ]ευτέ
ρου καὶ εἰκο[στ]οῦ ἔτους Ἁδριανοῦ Καί[σα]ρος 
το[ῦ] κ[υ]ρίου ὃ[ν] ἐμίσθωσε τ......... 
συν. ...... καὶ [Ἁ]ρφαῆσις Παώπεως κ[α]τὰ 
.................. διὰ Αἰλυρᾶ Σ... 
τ.............. περὶ Τεβ[τ]ῦνιν [κ]λῆρο 
ἀ[ρουρῶ]ν δ....... ἐν δυ[σ]ὶ  σφρα[γί]σι 
καὶ ............... ἐξα[κολο]υθου<gap/> 
............ς ἐκφόρια [κα]ὶ φόρ[ους] 
καὶ θαλ[λοὺ]ς [καὶ τὴ]ν [ὅ]λην γ[ε]οργ[ί]α[ν], 
παρέξομεν δὲ τὸν Σασῶπ[ι]ν ἀπαρανο 
χλήτως καὶ ἀνισπράκτως καὶ ἀπερισπάσ
τω[ς] κατὰ π[ά]ντα τρόπον ὑπὲρ τῶ ἐκφο[ρί]ω[ν] 
καὶ [φόρ]ων καὶ θαλλῶν καὶ τῆς ὅλης γεωργείας, 
διὰ ..πιτος . λημως συνπεφωνήκαμ[εν] 
ἐὰ[ν] [δ]έ τις τούτων παραβῇ ἐκτε[ισά]τω εὐθ
έω[ς] ἐπίτινα δ[ραχ]μὰς ἑξήκοντα . [ὑπογρ] 
Ἀνχωρύνφιος Ἀκου Βραχ....... 
 κβ Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου, 
Θὼθ γ.