Goldsmith’s Work Contract
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Arbeit
Goldschmied
Werkvertrag
Lohn
ὑπατίας τοῦ αὐτοῦ εὐσεβεστάτου ἡμῶν 
δεσπότου ἔτους πέμπτου, Φαρμοῦθι ιη, ἰνδ ϛ. 
τῷ θαυμασιωτάτῳ Θεοδώρῳ χρυσοχόῳ 
υἱῷ τοῦ μακαρίου Σερήνου ἀπὸ ταύτης 
τῆς Ὀξυρυγχ πόλεως Αὐρ Σερῆνος ἐργάτης 
τῶν χρυσοχόων υἱὸς τοῦ μακαρίου Ἀπολλ[ῶ ]<gap/> 
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν. ὁμολογῶ 
[ἑκου]σίᾳ γνώμῃ καὶ αὐθαιρέτῳ προαιρέσει 
[σ]υ[ντε]θεῖσθαί με πρὸς τὴν σὴν θαυμ 
[ἀπὸ] νεομηνίας τοῦ παρελθόντος μηνὸς 
Θὼθ τῆς παρούσης ἕκτης ἰνδ ἐφʼ ᾧτέ 
με τὴν πᾶσαν χώραν τοῦ ἐργάτου τῶν 
χρυσοχόων παρʼ αὐτῇ ἀποπληρῶσαι 
ἀμέμπτως καὶ ἀόκνως ἀκατα
γνώστως καὶ δέξασθαί με παρʼ αὐτῆς 
λόγῳ μισθοῦ μου τοῦ παντὸς ἐνιαυτοῦ 
χρυσοῦ νομίσματα τρία ἰδιωτικῷ 
ζυγῷ, γί χρ νο γ μό, καὶ μὴ δύνασθαι 
με ἀποστῆναι ἀπὸ τῆς σῆς θαυμασι 
καὶ ἀπὸ τῆς αὐτῆς χρείας πρὸ τέλους 
τοῦ εἰρημένου ἐνιαυτοῦ, εἰ δὲ τοῦτο ποιήσω, 
ἐπὶ τῷ ἐμὲ μηδὲν δέξασθαι παντελῶς 
ἐκ τοῦ παντός μου μισθοῦ, εἰ δὲ καὶ αὐτὴν 
ἐκβάλλουσάν με ἄνευ αἰτίας τινός, 
ἐπὶ τῷ καὶ αὐτὴν ζημιοῦσθαι τὸν πάντα 
μου μισθόν. ἔδοξεν δὲ κα[ὶ] το.τ....... 
........σεισ.ν μή με ενε....... 
..της ἐργασιον οἱονδήποτε ...... 
τῆς ἡμῶν τέχνης, ἐφʼ ᾧ ʼμὲ κατασκευά
σαι καὶ ἐπὶ τῷ αὐτὴν δέξασθαι τὸ ἥμισυ 
...του μέρος μισθόν. κύριον τὸ συνάλλαγμ[α] 
[ἁπλ]οῦν γραφὲν καὶ ἐπερ ὡμολ.   Αὐρήλ[ιος] 
Σ[ερ]ῆνος ἐργάτης τῶν χρυσοχόων υἱὸς 
Ἀ[πο]λλῶ ὁ προκείμενος πεποίημαι 
[τοῦ]το τὸ συνάλλαγμα ὡς πρόκ. Ψέειος
....... ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου ὄντος.  
ὁμολογῶ δὲ ἐσχηκέναι παρὰ σοῦ ἐντεῦθεν 
ἤδη τὸν ἐμὸν μισθὸν εἰς πλῆρες. 
διι εμ αναστ ετελιοτηη
συνάλλαγμα Σερήνου ἐργάτ τῶν χρυσοχόων υἱοῦ 
Ἀπολλῶ ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ πόλ.