keiner
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Aurelia Ataris an Abinnaeus
Klage gegen einen Schuldner und dessen Schwester
die sie beim Eintreiben der Schuld verprügelt haben
Φλαυίῳ Ἀβιννέῳ ἐπάρχῳ εἴλεις στρατιωτῶν 
διακιμένων ἐν κάστροις Διονυσιάδος 
παρὰ Αὐρηλίας Ἀτᾶρις θυγηρ Μέλανος οὐετρανο 
γεουχουσα ἐν κώμῃ Ἑρμοῦ πόλει. κατὰ τὴν 
τρίτην τῶν ἐπαγωμένων, οὐκ ὖδα τίνι λόγῳ 
καὶ λιστ[ρ]ικῷ τρώπῳ χρησάμενοι, πρὸς ὥραν δε
κάτην, ἐμοῦ ἀπετοῦντός μου τω χρεωςτῶν 
χρεωσ
τῖ μοι, ἀπεκλισεν με ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ Πολείον 
ἅμα τοῦ υἱοῦ Ὡρίωνος τοῦ ἠρηνάρχου Ἀπειόν 
καὶ τῆς ἀδελφης τοῦ Πολ Κυριακῆς καὶ ἀπέκτινάν 
με τε͂ς πληγε͂ς· φυγην ἐχρησάμην ἀπὸ τῆς οἰκίας αὐτοῦ 
καὶ ἀπέβαλα ματὴν ἀπάνωθεν ἀπὸ τῆς ὕβρεως 
αὐτῶν καὶ τῆς βίας ἣν ἔπαθα ἀπὸ ἀτῶν καὶ 
πρὸς θάνατων  ἀνάκιμαι. διʼ αὐτω τουτω ἀξιῶ καὶ 
δέωμαί σου τῆς φιλανθρωπίας, κύριε, τούτους συνλα
βέσθαι καὶ παραπέμψ[αι] αὐτοὺς τοῦ κυρίῳ μου δουκως· 
αὐτοῦ γάρ ἐστιν τοὺς τὰ τοιαῦτα τωλμοῦντες ἐκδικῖν· 
καὶ τούτω τυχὼν χάριτά σοι ὡμολογήσομε, κύριε. 
διευτύχει. 
Αὐρηλία Ἀτᾶρις ἐπιδέδωκα. 
ὑπατείας τῶν δεσπ[ο]τῶν ἡμῶν Κωσταντίου 
τὸ δ καὶ Κώσταντο[ς] [τὸ γ] Ἀγούστων, 
ἐπ[αγομέ]νων γ.