Private Letter
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (privat)
NN (männlich) an NN (weiblich)
seine Frau (?)
da er nicht abkömmlich ist
soll sie Vorkehrungen zum Umzug treffen.
<gap/><gap/> 
πρὸ τοῦ παιδοτρίβο[υ] 
παρειληφότα ἅπαν
τας καὶ τὰς τα.... 
αὐτῶν εὐαρ...... 
ἐκεῖνον δὲ με...... 
ως τοῦ τὰ μις...... 
ἐφελκόμενα αὐτῶι 
μισῆται.ἐγώ τε οὐ δύ
νομαι κεινεῖσθαι ἐκ τῆς 
κώμης μέχρι τοῦ αὐ
τὸν ἀπελθεῖν. οὐχ εὐ
ρίσκω τε γνωστν οὐθένα 
ᾧ δυνήσομαι ἀποστεῖ
λαί τί σοι. σὺ οὖν καλῶς 
ποήσεις σαυτῆς ἐπι
μελομένη μέχρι τοῦ 
παραγενέσθαι με  
ἐπὶ σὲ συντόμως. 
τὰ δὲ κατὰ σαυτὴν 
ἀσφάλισαι ὡς μετελεύ
σῃ μεθʼ ἡμῶν,  
οἱ γὰρ ἄνθρωποι 
ὑποδεδεγμένοι εἰ
σίν με ἡδέως. 
ἔρρωσο.  ι Παῶφι ιϛ