Restitution d’un prêt
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Darlehen
Erstattung
Notarsunterschrift
<gap/><gap/>...........<gap/><gap/>ς Λυσιμά[χο]υ ὁμο<gap/> 
<gap/>...[ τὰς] ἀργυρίου δρ[α]χμὰς .... 
<gap/>[ τέσ]σα[ρ]ας  καὶ [τοὺ]ς τόκους ἃ[ς] ὀφίλει Ἥ[ρ]ων 
<gap/>ήσαντι κατὰ τὴν προκιμέν[η]ν ἀσφά[λει]αν 
<gap/>[ δρ]αχμῶν ἄκυρον ἶναι καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι 
<gap/>[ μὴ ἐλαττουμέ]νης τῆς μητρὸς ἡμῶν Ἑλένης ὑπὲρ ὦν ὀφί
<gap/>.... κ[ε]φαλα[ίο]υ καθὼς π[ρ]όκιται  Πανῶς 
<gap/>α  Ἡρακλε[ι]... Διδύμ[ου] παρείληφα 
<gap/>[ι]ϛ Κρονίωνος [μετ]ὰ κυρίου Μ..ψη[μι].ς τοῦ Μαρ...μιος 
<gap/>[ καθ]ὼς πρόκιται.  [ἔ]τους ἑ[ν]δεκ[ά]το[υ Α]ὐτοκράτο[ρο]ς Κ[αί]σαρος 
<gap/>[ Γερμανικο]ῦ Δακικοῦ Π[αρθικ]οῦ Σεβ κε ἀναγέγρ διὰ το[ῦ αὐ]τοῦ νο