Agreement concerning an Inheritance
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Übereinkunft (vertraglich)
Erbschaft
ἐντέ[τα]κ [δι]ὰ τοῦ ἐν Νείλ πόλ γρ. 
 ἔτους [δ]ωδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος [Τ]ραια[νοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ μηνὸς] 
Νέου Σεβασ[το]ῦ Ἁθὺρ δωδεκάτῃ ἐν Νείλου Π[όλει τ]ῆς [Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ] 
Ἀρσινοεί[του νομ]οῦ. ὁμ[ο]λογῖ Πακῦσις Στοτοή[τεως] τ[οῦ Πανεφρέμεως ]...... 
ἱερεὺς πρώτης φυλῆς Σοκνοπαίου θεοῦ μεγάλου μ[εγάλου ὡς ἐτῶν ]......... 
[ο]ὐλὴ βραχ[εί]ονι ἀριστερῶι τῶι ὁμοπατρίωι καὶ ὁ[μομητρίωι αὐτοῦ ἀδελφῶι Πανε]
[φρ]έμι ὡς ἐτῶν [πε]ντήκον[τ]α  οὐλὴ δακτύ μικρ χ[ειρὸς ]..........[ καὶ τῶι τῆς] 
.............. ἀδ[ελ]φ[ῆς] Τανεφρέ[μ]εως ἀνδρὶ [Στοτοήτι ].......[ ἱερεῖ τῆς αὐ]
[τῆ]ς φυλῆς τοῦ α[ὐτοῦ] θεοῦ ὡ[ς] ἐτῶν πεντήκοντα ὀκτὼ  [οὐλὴ ]................ 
[τ]ὸν ὁμολ[ογ]οῦντα Πακῦσιν μὴ ἐνκαλεῖν μήτε [ἐνκαλέσειν μήτε ][διαμφισ]
βητήσιν μ[ή]τε ἐπελεύσεσθαι τρόπωι μηδενὶ ἐπὶ τὸν ἀ[δελφὸν Πανεφρέμιν] 
περὶ ἧς κατ[έλει]ψεν ἡ πρ[ο]γε[γρα]μμένη α[ὐ]τῶν ἀδελ[φὴ] Τα[νεφρέμις ]......... 
κληρονομ[ίας] κατὰ μεριτίαν ἧς χρόνος πέμπτου [ἔ]του[ς Ἁδριανοῦ Καίσαρος] 
[το]ῦ κυρίου [μ]ηνὶ Φαμενὼθ τρισκαιδεκάτῃ διὰ γραφε[ίου ]................... 
[μερ]ίδος περ[ὶ] πάντων τῶν ἐνγεγραμμένων διὰ τ...................... 
[μή]τε τῇ τοῦ Π[ανε]φρέμεως [θ]υγατρὶ Θασῆτι περὶ ἧ[ς ]...................... 
......μ........υ.. π[α]ρὰ τῆς Τανεφρέμεως ....................... 
..ρος μήτε αὐ[τὸ]ς Πακῦσι[ς] μήτε οἱ παρʼ αὐτοῦ π...........[ περὶ μηδενὸς] 
[ἁ]πλῶς πράγματος ἐνγράπτου μήτε ἀγράφου ἀπὸ τῶ[ν ἔμπροσθεν χρόνων μέ]
χρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας τρόπωι μηδενὶ μηδὲ περὶ [ὧν ]...........[ δια]
τετάχθαι τῇ [προγ]εγραμμένῃ Τ[α]νεφρέμι ὑπὸ τοῦ Πανε[φρέμ]ε[ως ].............. 
μηδὲ τῶι Στ[οτοή]τι [π]ερ[ὶ ὧν] πα[ρα]κεχώρη[κε]ν ἀρου[ρῶν ]....[ μενούσης κυρίας] 
ἧς ἐγράψατ[ο] ὁ Πανεφρέμις τῶι Πακύσι ὁμολογίας ὑπ[ὲρ ἀργυρίου δραχμῶν] 
[τ]ετρακοσίω[ν] εἴκοσι  τετελειομένην τῇ αὐτῇ ἡμέρᾳ διὰ τ[οῦ αὐτοῦ γραφείου].[ ὑπογρα] 
[το]ῦ μὲν ὁμ[ολ]ογ[οῦ]ντος Νό[ν]νος Ἡρακλᾶ ὡς  νη οὐ[λὴ ]........[ τοῦ δὲ Πανεφρέ] 
[Π]απεῖς Παπε[ῖτος] ὡς  με [ο]ὐλὴ μετόπωι μέσωι.  Πα[κῦσις Στοτοήτεως] 
[τοῦ] Π[α]νεφρέ[μεω]ς ἱε[ρεὺςαφ]υλ[ῆς ὁμολογῶ μηδὲ ἐνκαλεῖν μηδὲ ][ἐνκαλέ
σιν] μηδὲ διαμ[φι]σβητήσιν μηδʼ ἐπελεύσασθαι τρ[όπῳ μηδενὶ ἐπὶ τὸν προ]
[κίμ]ενόν μου ἀδ[ελ]φὸν Πανεφρέμμιν μηδὲ ἐπὶ τὸν τῆ[ς ἀδελφῆς ἄνδρα Στοτο]
[ῆτ]ιν περὶ ἧς κατέλειψε ἡ ἀδελφή μου Τανεφρέμμις [κληρονομίας ὡς πρό]
[κι]ται μήτε π[ερ]ὶ τῶν ἐνγεγραμμένων πάντων μ[έχρι τῆς ἐνεστώσης] 
[ἡ]μέρας, μενο[ύ]σ[η]ς κυρία[ς] ἧς ἐγράψατό μοι ὁ Πανε[φρέμμις ]......... 
[ὁμ]ολογίας ὑπ[ὲρ ἀργυρίου δ]ρ[α]χ[μ]ῶν τετρακο[σίων εἴκοσι ].[ Νόννος Ἡρα]
[κλᾶ ἔγραψ]α ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου.  Πανεφρέ Στοτο[ήτεως ὁ προκίμε]
[νος εὐδοκῶ] τῇ ὁμολογίᾳ καθὼς πρόκιται. Παπεῖς ἔγρα ὑ[πὲρ αὐτοῦ ἀγραμμάτου].
<gap/>ος Καίσαρος <gap/> 
 [Α]ὐτοκράτορος 
 Ἁδριανοῦ  
[ὁμολογία Πακύσε]ως πρὸς κλη ἀδ Πανεφρ[έ]μ καὶ Στοτοῆ.