Sale of Dovecot and Uncultivated Land
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Vertrag
Kauf
Taubenschlag
Land
κθ Φαμενὼθ ι[α] 
ἀπέδοτο Ἰσίδωρο[ς] 
Θέωνος ὃς καὶ Φαῆ 
Τεῶτος το ὑπά[ρ] 
αὐτῶι περιστερῶ κ[αὶ] 
τοὺς προσόντας ψιψι
λοὺς τόπο[υς] του 
ὄντος ἐν τ[ῶι] ἀπὸ 
βορρᾶ καὶ λιβ[ὸς] μέρ[ει] 
Παθύ. ἐπρίατο Ὧρ[ος] 
Νεχούθου
[βασιλεύο]ντος Πτολεμαίου τοῦ Εὐεργέτου τοῦ Πτολεμαίου κ[αὶ] Κλεοπάτρας θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ βασιλίσσης Κλεοπ[άτρα]ς τῆ[ς ἀδελφῆς καὶ βασιλίσης Κλεοπά]
[τρ]ας τῆς γυναικὸς θεῶν Εὐεργετίδων ἔτους μθ ἐφʼ ἱερέως τοῦ ὄν[το]ς ἐν Ἀλεξανδρεία[ι] Ἀλεξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρω[ν] καὶ θ[εῶν ]..... Ἀδ[ελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργε]
[τῶ]ν καὶ θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θε[οῦ] Εὐπάτορος καὶ θεοῦ Φιλομήτορος καὶ θεῶν Εὐεργετῶ[ν, ἀ]θλοφόρ[ου Βερενί]κη[ς Εὐεργέτιδος κανηφό]
[ρου] Ἀρσινόης Φιλαδέλφου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος τῶν [ὄν]των  ἐν Ἀλεξανδρείαι, ἐν δὲ Πτολεμαΐδι τῆς Θη[βαΐ]δος ἐ[φʼ ἱερέων καὶ ἱ]ε[ρειῶν καὶ κανη]
[φ]όρου τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν ἐν Πτολεμαΐδι τῆς Θηβ[αΐ]δος, μηνὸς Φαμενὼθ ια, ἐν Κροκοδίλων πόλει ἐφʼ Ἡλιο[δώρου ἀγορ]ανό[μου τοῦ περὶ Θήβας]. 
ἀπέδοτο Ἰσίδωρος Θέωνος ὃς καὶ Φαῆσις Τεῶτος Πέ[ρ]σης τῶν ἐκ Κροκοδίλων πόλεως μ[ι]σθοφόρων ἱππέ[ων ].....[ Π]αθυ[ρ ]<gap/> 
ὡς  ν μέσος μελίχρως κλαστὸς μακροπρόσωπο[ς εὐθύ]ριν ὑποχ[α]ρο[π]ὸς το ὑπαρχον αὐτῶι περιστε[ρ]ῶν[α ]<gap/> 
γ[ε]γονισμένον κοχλιῶν δεκαδύο  καὶ τοὺς προσόν[τ]ας ψιλοὺς τόπ[ο]υς του ὄντος ἐν τ[ῆ]ι ται[νίαι ] καὶ λι[βὸς] 
μέρει Παθύρεως ὧν γείτονες νό[το]υ οἰκίαι Ὥρου τοῦ ὠνουμένου, βορρᾶ κ[α]ὶ ἀπηλιώτου κ[αὶ] λιβὸς [ῥύμη] βασιλ[ικὴ] 
ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες πάντοθεν. ἐπρίατο Ὧρος Νεχ[ού]θου Πέρσης ὡς  λε μέσος μελίχρως ἀν[αφάλα]κρος μ[ακρο]
πρόσωπος εὐθύριν ὦς ἀριστερὸν τετρημένον. προ[π]ωλητὴς καὶ βεβαιωτὴς τῶν κατ[ὰ τὴν ὠνὴν τ]αύτη[ν πάντων] 
Ἰσίδωρος ὃς καὶ Φαῆσις ὁ ἀποδόμενος ὃν ἐδέξατο Ὧ[ρο]ς ὁ πριάμενος. Ἡλιόδω κεχρη.