Relevé de transferts en argent à la banque publique
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Abrechnung
Geld
Steuern
Bank
Diagraphe
Verzeichnis
Holz
διαγρα ἐπὶ τὴν δη τράπ ἀριθ 
Φαῶφι καταβολ  φϙϛ, 
ὧν ἡ διαστολ· 
ιγ  λαογρα  σλγ  
ιβ  φόρο νο  ρ, προ  ϛ ,   ρϛ  
λαογρα  πε  
γεομετ  ξ, προ  γ  δ 𐅵, σ ,   ξδ  α 𐅵 
ζυτ  ρ, προ  ϛ ,   ρϛ · 
  π. 
ἄλ πρόσγρα Θεαδελ· 
Παμφίλου Ἥρωνο τοῦ Σαραπίω φοι  α δ 
ἀπὸ  ε, φοι προαποκει μὴ φανέντων ε, 
τετραπ τι  ρξ, προ  ι  β 𐅵,   ρο  β 𐅵 
Ἀπολ Ἀπολ ἀπὸ  φοι  β, 
σώματα φοι προαποκει μὴ φανέντ λε, 
τετραπ τι  Αρκ, προ  οβ  δ 𐅵,   Αρϙβ  δ 𐅵 
Χαρησί Ἀταρίου γεο σιτολ φοι  ι, φοινίκ 
προαποκει μὴ φανέντ ιγ, τετραπ τι 
 υιϛ, προ  κζ,   [υ]μγ.
θαησίου τοῦ κ[αὶ] Διονυσίου υἱο Διονυ 𐅵 μέρο ἐλ  α 𐅵, φοίνικ 
κεκομ καὶ βεβα καὶ ακεφαλος μὴ φανέντος α  β τετραπ 
τι ἀπὸ  ξδ  λβ, προ  β   λδ· καθʼ ἑαυτ φυτ καὶ ἀνακ 
ἀπὸ  δ  β, μιωσεως φόρο ἀπὸ  η  δ·   μ. 
Φιλίπ Σωτηρίχο τοῦ Ἀνουβίω ἀπὸ Θαραπ ἀμπ ἀναδ  𐅵 η λβ, 
μύρσινα β καὶ κιναριὼ ἐλάσσω φανείς, ὧν τι ξύλ 
 τ, προ  ιγ·   τιγ· φοίνικ ὁμοίω καταπ μὴ φανέντ, 
α τετραπ  λβ, προστει συκαμεινου μὴ εὑρεθείσης 
 Α   Ατλβ, προ  πϛ ·   Αυιη · 
καθʼ ἑαυτ φυτ καὶ ἀνακ τοῦ μυρσ καὶ μυρσίνου καὶ συκα 
ἐκ  ιη   νε · μιωσεως φόρου μόνης συκα  η· 
  Αυπβ 
Εὐδαίμων Θεογί τοῦ Εὐδαί γ μέρο ἐλ  α, φοίνικ ἀκεφάλ
συν
εστως ἐλ μὴ φανέντος α, τετραπ τι ἀπὸ  λβ  ι , προ · 
  ια  
Θέων Μύσθου τοῦ Πο.... φοι  𐅵, φοινίκων ὧν σώματα 
οὐκ ἐφάνησαν β, τετραπ τι  ξδ, προ  δ ·   ξη · 
καθʼ ἑαυτ φυτ καὶ ἀνακ  η, μιωσεω φόρο  ιϛ·   ϙβ . 
Ἥρων Πτολ τοῦ Τιμείους φοι  α, φοινίκων ὁμοίως ἐν σώματα οὐκ ἐφάνη, 
οἱ δὲ πυθ ἐδαφικοὶ ὁμοίω τι ὁμοίω  ξδ, προ  δ ·  
 ξη . 
καθʼ ἑαυτ φυτ καὶ ἀν[α]κ  η, μιωσεω φόρο  ιϛ·   ϙβ . 
Πνεφερῶ Μυσθαρίω τοῦ ....... φοι  𐅵, φοίνικ ἀκεφάλ ἐκκεκο καὶ βεβα 
τετραπ τι  λβ, προ.  β .    λδ  .