Darlehensnovation
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
Novation
[βασιλεύοντος Πτ]ολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου [Σ]ωτῆρος ἔτους
ἐνάτ[ο]υ καὶ εἰκοστοῦ, ἐφ’ ἱερέως Ἀντιόχου τοῦ Κέββα Ἀλεξάν
δρου καὶ θεῶν Ἀδελφῶν, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου
Δημοδίκης τῆς Φίλωνος, μηνὸς Περιτίου. ἐδάνεισεν
Ἀθήνιον Δωρίωνος, Περσίνη, μετὰ κυρίου Ἀριστοκράτους,
Ἠλείου τῶν Πλειστάρχου διμοιρίτου, Βίλωι, Μακεδόνι
τῶν Πλειστάρχου λοχαγῶι, ἀργυρίου δρα[χ]μὰς πεντα
κοσίας τόκου τὴμ μνᾶν ἑκάστην τὸμ μῆνα ἕκαστον
δραχμῶν δύο. τοῦτο δ’ ἐστὶν τἀργύριον, ὃ ὤφειλεν
Βίλος Ἀθηνίωι κατ’ ἄλλην συγγραφήν, ἣν ἀνείλετο
αὐτῶι ταύτης σφραγισθείσ. τὸν δὲ τόκον ἀποδιδότω
Βίλος Ἀθηνίωι κατὰ μῆνα ἕκαστον, τὸ δὲ δάνειον ἀποδό
[τω ἐν ἡμέραις] [δέ]κα ἀφ’ ἧς ἂν ἡμέρ[α]ς Ἀθήνιον Βίλωι πρ[ο]είπ[ηι].
[ἐὰν δὲ μὴ ἀποδ]ῶι κατὰ τὰ γεγραμμένα, ἀποτεισάτω
[Βίλος Ἀθηνίωι τὸ μὲν δά]νειον [ἡ]μ[ιόλιο]ν, τὸν δὲ τόκον ἁπλοῦν.
......... [καὶ] ἡ πρᾶξις ἔστω Ἀθηνίωι κατὰ τὸ
[διάγραμμα].[ κύριο]ς δ’ ἔστω καὶ ἄλλος ὑπὲρ Ἀθηνίου
[πράσσων κατὰ τ]αὐτά. ἔγγυος τοῦ δανείου εἰς ἔκτεισιν
<gap/> [-δημος Μακεδ]ὼν τῶν Κρατέρου ἰδιώτης. μάρτυ
[ρες] <gap/> [Μακε]δὼν τοῦ ἀρχαίου ἀγήματ[ος] ἰδιώτης,
................. [Ἰάσ]ων Μενίσκου Κυρηναῖο[ς, Τ]ίμων
[Ἡρακλείδου Ἡρακλεώτ]ης, ......ος Ἀντέου [Ἰ]λλύριος
<gap/>
<gap/> vac. Τ[ίμ]ωνος
<gap/> Τιμοκρά[τ]ου[ς] vac. <gap/>.<gap/>
<gap/> .ευτίου vac. Ἰ[ά]σονος