Receipts of Vetturini for the Keep of Horses and Grooms
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Lohn
Pferde
Personal
Brot
Öl
Wein
<gap/>[ κ]εφάλων ἡνίοχος εἰς  καὶ 
<gap/>  ιγ 
 κα Τῦβι κδ. ὁμολογεῖ Κεφάλων ἡνίοχος ἔχειν 
παρὰ Χάρμου τοῦ παρʼ Ἀσκληπιάδου οἰκονόμου  
ἐμ Πτολεμαίδι τῆι ἐπὶ τοῦ ὅρμου κατὰ τὴν παρὰ Ἀρτέμωνος 
τοῦ ἐπιστάτου τῶν κατὰ τὴν χώραν ἐντολὴν εἰς ἅρματα 
τὰ ἀκολουθοῦντα αὑτῶι ε  ἵπ ε καὶ συνωρίδας γ ἵπ γ 
εἰς αὑτὸν καὶ ἡνιόχους ζ ἑκάστωι ἄρτων καθαρῶν χ α 𐅵 
 δ χ β, ἐλαίου ἑκάστωι δ  κ β, οἴνου ἑκάστωι κ δ  χ β κ η 
καὶ εἰς ἱπποκόμους ιγ ἑκάστωι ἄρτων αὐτοπύρων χ β 
 𐅵  ϛ, ἐλαίου ἑκάστωι η  κ α 𐅵 η καὶ εἰς  
δέλφακα καὶ εἰς ἵππον ἐνοχλούμενον ἐγλοηθέντα 
εἰς χρῖσιν ἐλαίου κ γ οἴνου κ γ καὶ εἰς παράκαυσιν 
εἰς λύχνους κίκιος κ β.