Certificate for the Advance of Seed Corn
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Bescheinigung
Lieferung
Samen
Weizen
[Αὐ]ρή Πτολεμαῖος ὁ καὶ 
[Ζευ]ξιανὸς κοσμητ βουλ καὶ 
[οἱ] σὺν α αἱρεθ ἐπὶ κατασ 
[κ]αὶ ἀναδόσεως σ τοῦ ἐνεστ β  
[σ]ιτολ Τανάεως χαίρειν. 
παραμεμετρήμεθα παρʼ ὑμῶν 
[ἀ]πὸ δημοσίων θησαυρῶν 
τῆς κώμης μέτρῳ δημο
σίῳ  γενήμ τοῦ διελθ α  
πυροῦ ἀρτάβας δεκατρεῖς 
  , ἃς καὶ ἀποδεδώ
[κ]αμεν Αὐρηλ Διονυσίῳ εἰς 
ἣν ἐδήλ γεωργ δημοσίαν γῆν. 
 β Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Μάρκου Ὀπελλίου Σεουήρου 
Μακρείνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς 
Σεβαστοῦ Χοιάκ. 
 Αὐρήλιος Πτολεμαῖος ὁ καὶ 
Ζευξιανὸς παραμεμέτρη
μαι τὰς τοῦ πυροῦ ἀρτάβας 
δεκατρεῖς  καὶ ἀνέδωκα 
ὡς πρόκειται.