Quittance d’impôt
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Quittung
Zahlung
Abgabe
commentariensis
δεδώκασι οἱ ἀπὸ κώμης Ἀφροτίδης τοῦ Ἀνταιοπολίτο, διὰ Ἰωάννο ὑποδέκτου τῆς αὐτῆς κώμης, 
εἰς λόγον τοῦ αἰδεσίμο κομμενταρησίο, τὴν κατὰ τὸ ἔθος διδομένην συνήθειαν κανόνος  
δευτέρας ἰνδ, τοῦτʼ ἔστιν χρυσοῦ νομισμάτια δύο παρὰ κεράτια τέσσαρα, χρυσοχοϊκῷ τῆς αὐτῆς κώμ, 
γί χρ νο β π κερ δ χρυσ. καὶ εἰς ὑμῶν ἀσφάλειαν καὶ τοῦ δημοσίο πεποιήμεθα ταύτην τὴν ἀποχὴν 
ἐφʼ ὑπογραφῆς ἡμῶν ὡς πρόκ. Φλ Φοιβάμμων Ἀσκλᾶς σιγγουλάριος καὶ ἀπαιτητὴς τούτο τοῦ λόγο, 
στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρόκ. Φλ Φοιβάμμων Βίκτωρος σιγγουλάρ καὶ ἀπαιτητὴς τ[ούτου το]ῦ λόγο, 
στοιχεῖ μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρόκ
ἀποχὴ τοῦ κομενταρισ καν δευτέρας ἰνδ χρ[  νο β π κερ] δ χρ