Declaration by a Boatman to Have Undertaken the Cleansing of Wheat
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Deklaration
Schiffer gegenüber Epimeleten
Garantie für die Reinheit von Gerste des zum Transport nach Alexandria übernommenen Weizens
Eid
[ὑπατ]είας Φλ Μοδέστου τοῦ λαμπ ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ
πραιτωρίου καὶ Φλ Ἀρινθέου τοῦ λαμπ Θὼθ ..
Αὐρηλίοις Διοσκόρῳ Εὐλογίου καὶ Π[έ]τρῳ Ἀγαθίνυ
καὶ Ἀγαθίνῳ Διδύμου καὶ Σαραπίων[ι] Πλουτάρχου
καὶ Ἱέρακι Σερήνου καὶ Τιμαγένι Σερήνου τοῖς πᾶσι
βουλ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως ἐπιμεληταῖς σίτου Ἀλεξ
παρὰ Αὐρηλίου Ἠλία Θωνίου ἀπὸ τοῦ Ὀξυρυγχίτου
κυβερ πλοίου Θέωνος ἀννουμέρεις τάξεως
τοῦ λαμπ δουκός· ἀκολούθως ᾗ ἐθέμην χειρο
γραφίᾳ οὗ ὑπεδεξάμην γόμου σίτου τῆς εὐτυχοῦς
[πρώτ]ης νέας ἰνδικτί[ωνο]ς ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ Ὀξυρ[υγχ]ίτου
[νομοῦ  ὁμολογῶ] ὀμνὺς τὸν σεβάσ[μιον]
θεῖον ὅρκ[ον τῶν δεσπ]οτῶν ἡμῶν
Οὐ[α]λεντινιανοῦ καὶ Οὐάλεντος καὶ Γρατιανοῦ
αἰωνίων Αὐγούστων ὑποδεδέχθαι με τὴν
κριθολογίαν παρὰ τῶν ἐμβαλαμένων κτητόρων
πρὸς τὸ, εἰ συμβαίη ὃ μοὶ εἴοιτο κίνησίν τινα
γενέσθαι ἢ ἄλλης τινὸς ῥυπαρίας ὑπὸ τῆς
μίζονος ἐξουσίας προφάσι κριθολογία τοῦ
αὐτοῦ γόμου ἐμὲ τὸν κυβερ ὑποστῆναι τὸ
περὶ τούτου ἀποβησόμενον εἰς τὸ ἐμ μη
δένι μεμφθῆναι ἢ ἔνοχος εἴην τῷ θεῖῳ ὅρκῳ.
Αὐρήλιος Ἠλίας Θωνίου ὤμασα τὼν τῖων ὅρκον
καὶ ἔσχον τὴν κριθολογίαν ὡς πρόκιται.
Αὐρήλιος Θών[ιο]ς Ἀμμωνίου ἔγραψα ὑπὲρ αὐ
τοῦ γράμμα[τ]α μὴ εἰδώτος