Letter of Horeis to Horion
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Horeis an Horion
Forderung einer Antwort
Ankündigung von einer Sendung diverser Gegenstände
Ὡρεῖς Ὡρίωνι τῶι 
ἀδελφῶι πλεῖστα χαίρειν. 
πρὸ τῶν [ὅ]λων εὔχομαί σε 
ὑγιαίνειν. δευτέραν σοι 
ἐπιστολὴν γράφω σοι καὶ 
οὐδεμίαν μοι ἀντέγρα
ψας. ἐγώ [σ]ε πάντ[ο]τε φι
λῶ, σὺ δ[ὲ π]αρεξουδενεῖς 
με. ἀνερχόμενος ἀνανεγ
κῶ σοι τὰ καλαίνα, καὶ εἴ τει 
ἐὰν δηλώσεις μοι διὰ  τοῦ ἀναδιδοντει σοι 
τὸ ἐπιστόλιον. ἐὰν μὴ 
ἦν σοι ἀβαρός, μεταβαλοῦ 
Σαραπᾶτι χαλκὸν ἕως ἀνα
βῶ. εἰ[ς] τὴν ἑορτὴν ἔπεμ
ψά σοι ῥουδια πέντε . ἐὰν 
μὴ ἦν σοι ἀβαρός,  
γράψον μοι ἐπιστολὴν 
διὰ τοῦ ἀναδιδόντος σοι 
τὸ ἐπιστόλιον περεὶ τῆς ὑγί
ας σου. κόμισαι παρὰ Θέωνος 
μάνια δύο  καὶ τήρησόν μοι 
αὐτὰ ἕως ἀναβῶ, [καὶ] δήλω
σόν μοι. ἄσπασαι Κλα[υ]δίαν 
τὴν ἀγαθοτάτην καὶ τοὺς 
φιλοῦντάς σε πάντας. 
ἐρρῶσθαί σε εὔχομ[α]ι. μηνὸς 
Ἁδριανοῦ ε.
ἀπόδος Ὡρίωνι ἀπὸ Ὡρ[ε]ῖτος ἀδελφοῦ.