Letter of Dionysios to Zoïlus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Dionysios an Zoïlos
Schwierigkeiten mit einem Dekaproten
Abgaben
Arbeiten im Rohr
Transport (Schiff)
κυρίῳ μου Ζωίλῳ 
Διονύσιος χαίρειν. 
ὁ δεκάπρωτος πολλὰ 
ἡμεῖν ἐνοχλεῖ περὶ τῆς 
ἐμβολῆς τοῦ σίτου. πέμψο 
οὖν ἡμεῖν Διονύσιον, 
αὐτὸς γὰρ οἶδεν τὸν λό
γον τῆς μετρήσεως, καὶ 
ἐν τῇ ἀναβάσι ἐνεβαλό
μεθα. καὶ νῦν ἐνοχλεῖ 
ἡμεῖν καὶ τοῖς γεωργοῖς 
κτήνη οὐκ ἔχωσι, καὶ περὶ 
χόρτου καὶ περὶ τῆς δαπά
νης ἐνοχλεῖ. πέμψον 
αὐτόν, αὐτὸς οἶδεν τὸν 
λόγον, ἵνα καὶ κτήνη παρα
λάβομεν. περὶ τῆς Φοι
νίκης οὐδέν μοι ἔγραψας. 
γράψον οὖν ἵνα τὴν διαταγὴ 
μάθω. καὶ περὶ τῶν ποτα
μειτῶν εἰς τὰς καλαμείας 
γράψον μοι ὅτι ποῦ εὑρίσκο
μεν. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι 
πολλοῖς χρόνοις, κύριε.
κυρίῳ μου Ζωίλῳ π Διον[υσίου].