Letter of Dius
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Aurelius Dios an seinen Vater Aurelius Horion
Beruhigung über den Fortgang seiner Studien
Grüße
Αὐρήλιος Δῖος Αὐρηλίῳ Ὡρείω
νι τῷ γλυκυτάτῳ μου πατρὶ πολλὰ 
χαίρειν. 
τὸ προσκύνημά σου ποιῶ καθʼ ἑκάστην 
ἡμέραν παρὰ τοῖς ἐνθάδε θεοῖς. ἀμερί
μνη οὖν, πάτερ, χάριν τῶν μαθημάτων 
ἡμῶν· φιλοπονοῦμεν καὶ ἀναψύχομεν, 
καλῶς ἡμε[ῖ]ν ἔσται. ἀσπάζομαι τὴν μη
τέραν μου Ταμιέαν καὶ τὴν ἀδελφήν μου 
Τνεφεροῦν καὶ τὴν ἀδελφήν μου Φιλοῦν, 
ἀσπάζομαι καὶ τὸν ἀδελφόν μου Πατερμοῦ
θιν καὶ τὴν ἀδελφήν μου Θερμοῦθιν, 
ἀσπάζομαι καὶ τὸν ἀδελφόν μου Ἡρακ 
καὶ τὸν ἀδελφὸν μου Κολλοῦχ, ἀσπάζομαι 
τὸν πατέραν μου Μέλανον καὶ τὴν μητέ
ραν μου Τιμπεσοῦρ καὶ τὸν υἱὸν αὐτῆς. 
ἀσπαζαιται ἡμᾶς πάντες Γαία, 
ἀσπάζαιται ἡμᾶς πάντες ὁ πατήρ μου 
Ὡρείων καὶ Θερμοῦθις. 
ἐρρῶσθαί σαι εὔχομαι, πάτερ.
ἀπόδ Α Ὡρείωνι   ἀπὸ Δίου υἱοῦ.