Zwei Briefe der Isidora an Asklepiades, zweiter Brief
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Brief (privat)
Isidora an Asklepiades
Käufe
Reisen
<gap/> 
Φαῶ ..
ἔλ  γ [Ἁθὺ]ρ η 
 [Ἰ]σιδώιρα Ἀσκλᾶτι τῶι ἀδελφῶι 
[χαίρειν] καὶ διὰ παντὸς ὑγιαί
[ν]ειν καθάπερ [ε]ὔχομαι. κεκό
μισμαι ἃ ἐγεγράφις διὰ .ατυ
..ς γράμματα τῆι κζ. κομ
[ψῶ]ς ἐμοὶ θέλετε τὴν αἰτίαν 
γράψαι το[ῦ] φακοῦ καὶ πίσον 
.. οὐδὲ γὰρ σύνστοιχοι ἑατῶν 
[γ]ίνεσθε γεγραφηκότες Πα
[νίσ]κωι, ὅτι  
... οὐ πεπράκαμεν, ὅμως 
ὡς θέλετε ποιεῖτε. μόνον ἀν
δραγάθι ἐν τῆι ἀριθμήσ[ει] καὶ 
ἐν [τ]ῆι εἰσαγωγῆι, ὅπως μὴ πα
ραγενομένου Πανίσκου εἰς
Μενφις ἐπέσῃς. πέπομ
φά σοι τιμὴν τοῦ ἐνκοιμή
τρου  ρκ, ἐπιγνώισῃ δὲ 
ἐὰν ἔλθῃς, τίς αὐτὸ εἴλη
φε. οὐκ ἔστιν δὲ πλήωι 
ἀξινε. δὸς Ἀλεξίωινι 
τῶι βαφῖ τῶι ἐμῶι ὀνόμα
τι  τῶι 
παιδίωι Ἀρτεμᾶτι  ρ 
στερεὸν μὴ κενόν. μὴι 
κατάσχῃς Ἀχειλλέα 
ἀλλὰ δὸς αὐτῶι τὰ δύ
ο  πλοῖα διὰ τὸ πορεύεισ
θαι εἰς Ἑρμοῦ πόλιν, καὶ 
σεατοῦ ἐπειμελοῦ, ἵνʼ ὑ
γιαίνῃς. 
ἔρρωσο.  γ Φαῶ κη.
<gap/> 
ἡ μήτηρ Ἀσκλᾶτι χαίρε[ιν] καὶ διὰ παντὸς ὑγιαίν[ειν] καθάπερ εὔχομαι.