Le même au même. Assignation de terre et prêt
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Anweisung
Zuteilung (Land)
Zahlung eines Darlehens in Saatgut
doppelte Ausfertigung (?)
Διογένης Θρασυμήδει χαίρειν. 
δόντος Λύσιδος Ἀριστάνδρωι 
τὸ ὑπογεγραμμένον ὑπόμνημα, 
ἔγραψεν Ἀρίστανδρος παραδείξαν
τα αὐτῶι τὴγ γῆν συματι
σαι τὸ σπέρμα καὶ τὸ κάτεργον· 
σύνταξον [οὖ]μ μετρῆσαι 
αὐτῶ[ι σπέρμα] ε[ἰς] τὸ ..... 
<gap/>
[δόν]τος Λύ[σιδος] Ἀρ[ιστάνδρωι] 
[τὸ] ὑπογεγ[ραμμέ]νον ὑπό[μνημα], 
[ἔ]γραψεν Ἀ[ρίστα]νδρος πα[ρα]
δείξαντ[α αὐ]τῶι τὴγ [γῆν συν]
[χ]ρηματί[σαι τὸ] σπέρμα [καὶ] 
[τ]ὸ κάτε[ργον· σύ]νταξον [οὖν] 
[μ]ετρῆσα[ι αὐ]τῶι σπ[έρμα] 
[εἰ]ς τὸ γ.[ π]υρῶν  
<gap/>