Receipt
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Zahlung
Schulden
μετὰ τὴν ὑπατίαν Φλαουίων Ὀλυμβρίου καὶ Προβίνου 
τῶν λαμπροτάτων Φαμενὼθ  κη. 
Αὐρήλιος Ἰωάννης Σαρμάτου πωμαρίτης ἀφʼ Ἡρακλέος 
πόλεως κατ[α]γινόμενος νῦν ἐ[πʼ] ἐποικίου Νύσου Λιμενίου 
ἀπὸ πρινπιλαρίων Αὐ[ρηλίῳ Ἀ]ρτεμιδώρῳ Καλόπου 
ἀπὸ τῆς Ἀρσενοειτον πόλ[εως ][κατ]αγινομενον ἐν τῇ λαμπρᾷ 
καὶ λαμπροτάτῃ Ὀξυρυγ[χειτῶν π]όλει ὀπωροπόλῃ χαίρειν. 
ὁμολογῶ ἀπειληφέναι κ[αὶ ][πεπλη]ρο͂σθαι παρὰ σοῦ τοὺς τέσσαρας  
χρυσίνους παρὲξ μυριάδων ἑξακοσίον  τοὺς ἀπὸ λόγου 
τιμῆς καρποῦ τοῦ αὐτοῦ ἐποικίου καὶ οὐδένα λόγον ἔχω 
πρὸς σὲ περὶ τούτου καὶ οὐκ ἐνλο σοι οὔτε ἐνκαλέσω, καὶ διὰ τὸ 
παραπεπτοκενη τὸ γρ[αμματε]ῖόν σου καὶ μὴ εὑρίσκεσθαι 
δηλῶ τουτω ἄκυρον  εἶναι ἐμοί τε 
καὶ πᾶσι τοῖς ἐπιφέρουσ[ιν αὐτό, καὶ ἐξεδό]μην σοι τήνδε τὴν 
ἀποχὴν πρὸς ἀσφάλιά[ν][ σου καὶ ἐπερω]τηθεὶς ὡμολόγησα. 
 Αὐρήλιος Ἰωάννης Σαρμ[ά]του ἐξεδ[ό]μην τὴν ἀποχὴν 
ὡς πρόκιται. Αὐρήλιος Θεόδωρος Θ..ρου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γρ μὴ εἰδότος. 
 διʼ ἐμ[ο]ῦ .
ἀποχὴ χρ.