keiner
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Lohn
Töpfer
Notarsunterschrift
ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότο 
Ἰ[η]σοῦ Χριστοῦ τοῦ θεο καὶ σωτῆρ 
ἡμῶν, βασιλείας τοῦ ἡμῶν δεσπ 
Φλ Ἡρακλείου τοῦ αἰων 
Αὐγούστου καὶ Αὐτοκρ ἔτους ε 
Ἐπεὶφ νεομηνίᾳ τέλει γ ἰν 
ἐν Ἀρσ. 
 Φλ Τζ.ττᾳ τῷ μεγαλοπρεπεσ
τάτῳ κόμετι καὶ μειζοτέρῳ 
Στρατηγίου τοῦ πανευφήμου 
πατρικίου ἀπὸ τῆς Ἀρσινοϊτῶ 
πόλεως Αὐρήλιος Λούτζω 
κουφοκεραμουργὸς υἱὸς  
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἀπὸ 
ἀμφόδου [Πα]ρεμβολῆς χ. 
[ἔσ]χον  παρὰ τῆς ὑμετέρ 
μεγαλοπρεπείας διὰ Πέτρου 
τοῦ λαμπροτάτου διοικητοῦ 
τοῦ αὐτοῦ πανευφήμου ἀνδρὸς 
ὑπὲρ τοῦ ἐμο μισθο τῆς ἐγκού
σσεως τῶν κούφων εἰς χρείαν 
ῥύσεως τετάρτης ἰν 
λέγω δὲ ἄλλο χρυσίου νόμι 
ἓν ὡς ν χρ νό α ὡς ν, 
καὶ πρὸς ὑμετέραν ἀσφάλ 
ταύτην αὐτῇ πεποίημαι 
τὴν ἀπόδειξιν κυρίαν 
οὖσαν καὶ ἐπερ ὡμ 
 Αὐρήλιος Λούτζων 
υἱὸς  ὁ προκ 
στοιχεῖ μοι ἡ ἀπόδειξ 
ὡς πρόκ 
 di emu