Harbaethus to Thermuthion
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Harbaithos an seine Tochter Termuthion
Vorwürfe
gegen seine Anweisungen gehandelt zu haben
Rückgabe von Entwendetem (Tempeleigentum?)
ἀρχιερεύς
Grüße
Ἁρβαῖθος Τερμουθίῳ 
τῇ θυγατρὶ χαίρειν. 
ἄλλα ἐστὶν ἃ ἐγὼ ἔγρα
ψά σοι ποιῆσαι, ἄλλα ἐσ
τὶν ἃ σὺ ἔπραξας. γείνωσ
κ[ε] οὖν ὅτι ἔμαθόν σε σὺν 
Ἁρ[σο]ῦτι ἀναβεβη[κ]έναι 
.......ρ.μεν.... 
.......  ασα ευ 
ρ.......... παρʼ [ἡ]μεῖν 
καὶ βεβαστάχατε. ταῦ
τα ἀποκαταστήσαν
τες ὅπου ἔκειτο.  
εἰ δʼ ἄρα μή, πρ[ὸ]ς σὲ καὶ 
Ἁρσοῦν καὶ Θομψόιν ἐσ
τίν μου ὁ λόγος. ἐὰν δὲ ἀποθῆ
τε ἄχρι οὗ ἀναβῶ πρὸς 
ὑμᾶς οὐδὲ εἷς λόγος ἔσται· 
ἐπίσταμαι γὰρ τὴν ἑκάσ
του γνώμην. ὅταν ὁ ἀρχιερεὺς 
προέλθῃ φροντιῶ πῶς 
ἀπαρτισθῇ τὸ περὶ τῶν 
τέκνων μου. λέγεται δὲ 
ὅτι κατʼ ὄνομα τῶν παιδίων 
αἰτοῦσι ἀνὰ  ρκ· ἐν τοσού
τω οὖν δήλωσόν μοι ἵνα 
εἰδῶ. ἄσπασαι Διονυσίαν καὶ 
Παμοῦνιν. ἐρρῶσθ εὔχομ.
ἀπόδ Θερμουθίῳ ἀπὸ  Ἁρ[β]α[ίθο]υ πατρός