Petition to a Strategos
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Petition
Hirte
Lohnarbeit
Mißhandlung
Mißgeburt
Schwangerschaft
ὡς  κϛ οὐλὴ τραχή ἐξ ἀρ 
καὶ πήχι ἀριστερῶι 
ἡ γυ Τανοῦρις Ἡρωνᾶτος κατὰ Βεντήτιος 
τοῦ Βεντήτιος. 
παρὰ Θουώνιος τοῦ Ἀκουσιλάου τῶν ἀπὸ Ἄρεως Κώμης τῇ 
κϛ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ τοῦ η  Τιβερίου. 
 Ἀπολλωνίῳ στρατηγῷ Ἀρσινοείτου 
παρὰ Θουώνιος τοῦ Ἀκουσιλάου τῶν ἀπὸ Ἄ
ρεος Κώμης [τῆ]ς Πολέμωνος μερίδος τῇ κϛ 
τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ τοῦ 
η  Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ 
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος. ἐμοῦ λογοπυοιου
μένου πρὸς Βεντῆτιν Βεντήτιος προβατοκτη
νοτρόφου τῶν ἀπὸ Ὀξυρύνχων τῆς αὐτῆς 
μερίδος περὶ ὧν ὀφίλι μοι ὠψωνίων καὶ με
τρημάτων οὑντος οὖν μὴ βουλόμενος 
ἀποδοῦναι ἀλλὰ καὶ διαπλανωναι ὕβριν 
μοι ἐπετέλεσον καὶ τῇ γυναικί μου Τανού
ρει Ἡρωνᾶτος ἐν τῇ δηλουμένῃ Ἄρεος 
Κώμης. ἔτι δὲ καὶ ἔδωκεν τῇ γυ Τανουνρι 
ἀφιδέτερα πληγὰς πλήρους εἰς τὰ παρατυχ
όντα μέρη τοῦ σώματος ἐνκοίου οὔσῃ ὥσ
ται παρʼ αὐτῇ ἐκτέτρωται αὐτὴν τωὶ 
βρέφος νεκρὸν ὥσται αὐτὴν κατακλει
νην εἶναι καὶ κυνδυνεύειν τοῦ ζῆν. 
διω ἀξιῶ γράψαι τοῖς τῆς Ὠξυρύνχων προσ
βυτέροις ἐκπέμψαι τὸν ἐνκαλούμενον ἐ
πὶ σαὶ πρὸς τὴν ἐσομένην ἐπέξοδον. 
 εὐτύχει. 
ἔτους ὀγδώου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος 
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος 
μη Νέου Σεβαστοῦ κϛ 
Θουῶνις ὡς  κϛ οὐλὴ τραχήλ ἐξ ἀριστερῶν καὶ πήχι ἀρ.