Letter of a Son to his Mother
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Horion (?) an seine Mutter
Begleitbrief zu einer Sendung von Waren
κυρίᾳ μο[υ μητρὶ] 
ἅμα τοῖς κυρ[ίοις μου ἀ]
δελφοῖς πλεῖστ[α ] 
χαίρειν. προηγου[μένως] 
εὔχομε ὑμᾶς ὑγι[αίνειν] 
καὶ εὖ πράττειν. γ[ινώσκειν] 
ὑμᾶς θέλω ὅτι μετ[ὰ πάντων] 
ὁλοκληροῦμεν. [ ὅ]
πως καθʼ ἑκάστην [ἡμέραν] 
ὑμεῖν γράφω κα[ὶ οὐδεμί]
αν μοι ἐγράψατε. [ἐκομισά]
μην ὅσα ἀπεστίλατε· .... 
γὰρ οὐ  γράφι π.... 
σολυχιδι. κόμισον οὖν .... 
παρὰ τοῦ ἀναδιδουντι τ[αῦ]
τά μου τὰ γράμματα ἀγγεῖον 
ἐλέου καὶ δὸς αὐτὸ Ἱέρακει, 
ἔχων ἐπιγραφὴν Ὡριων, 
, καὶ πᾶν ποίησον ἐλθῖν 
πρὸς ἡμᾶς ἐν τάχι. ἐὰν δὲ εἰ
δῇς ὅτι παρὰ σοὶ μένις, ἀπό
στιλόν μοι Θώνιον· αὐτοῦ 
γὰρ χρίαν ἔχω ἐνταῦθα. 
ἐὰν δὲ ἔλθῃς εὐτυχῶς, ἀκού
εις πάντα καὶ τὰ πραχθέν
τα. ἀπόστιλόν μοι γὰρ κνίδιο 
γάρους καὶ τὰς ἐπιστολὰς 
δὸς Ἱέρακει τὰ δελ.α.. 
μετὰ τούτου. ἀσπά[ζω τὸν] 
κύριόν μου υἱὸν Τ..... 
καὶ τοὺς ἡμῶν π[άντας] 
κατʼ ὄνομα. καὶ Ε..... 
ἀσπάζει ὑμᾶς ὅλους. 
ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχο
μαι πολλοῖς χρόνοις.