Rückzahlung eines Darlehns, Alexandrien
Material: papyrus
Place: Alexandria
Categories: Bestätigung
Rückzahlung
Darlehen
Geld
κόλ 
Πρωτάρχωι 
παρὰ Νικάνορο τοῦ Ἰσιδώρου Φιλομητορείου καὶ παρὰ 
Ἔρωτος τοῦ Πτολεμαίου. περὶ τῶν διεστ[α]μένων 
συνχωρεῖ ὁ Νικάνωρ ἀπέχειν παρὰ τοῦ Ἔρωτος διὰ χει
ρὸς ἐξ οἴκου ἐπὶ περιλύσει καὶ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ .... 
Τύχης τῆς Διονυσίου καὶ ἔτι Χρυσογόνου τοῦ Ἰσιδώρο ὅσπερ μετήλλαχεν, ἃς ἐδάνεισεν 
αὐτοῖς κ[ατὰ συγχ] διὰ τοῦ αὐτοῦ κριτηρίου τῶι τεσσαρεσ
καιδεκ[άτῳ  Καίσαρος] Ἐπεὶφ ἀργυρίου δραχμὰς 
ἑκατὸν ...... καὶ τόκους, καὶ εἶναι ἄκυρον 
τὴν τοῦ δανείου συνχώρ καὶ μὴ ἐπελθεῖν τὸν 
Νικάνορα μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτοῦ ἐπὶ τὸν Ἔρωτ 
διὰ τὴν Τύχην μήτε περὶ τῶν [α]ὐτῶν μήτε περὶ 
ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς ὀφιλήματος ἢ ἀπαιτ 
ἐγγράπτου ἢ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἐπάνω χρόνων μέχρι τ 
ἐνεστώσης ἡμέρας, μὴ ἐπελεύσεσθαι δὲ τὸν 
Νικάνορα μηδὲ ἐπὶ τὰ ὑπὸ τοῦ Χρυσογόνου 
ἀπολελειμμένα περὶ ...ν τοῦ δανείου 
τοῦ αὐτοῦ καὶ τῶν τόκων, καὶ χωρὶς τοῦ κύρια εἶ
ναι τὰ συνκεχωρη ἔτι καὶ  αὐτὸν παραβ 
ταῦτα τοῖς τε βλάβεσι καὶ τῶι ὡρισμ προστίμωι. 
 α. Καίσαρος Φαρμο α.