Petition to the Epistrategus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Eingabe
Nikias an den Epistrategen Statilius Maximus
Antrag auf Befreiung von der Vormundschaft wegen anderer Belastungen
Στατιλίῳ Μαξίμῳ το κρατίστωι 
ἐπιστρατήγῳ 
παρὰ Νικίου Ἁρπάλου ἀπʼ Ὀξυρ[ύγχ]ων πό
λεως. ὁ τῆς πόλε[ως] γ[ρ]αμ[μα]τεὺς Σερῆνος 
 με εἰς ἐπιτροπὴν ἀφηλίκ[ω]ν υ[ἱ]ῶν 
Δ[ι]ονυσίου Δωρίωνος ὀντας [ὡ]ς αἰτῶν [ε]ἴκο
σι πέντε  καὶ μητέ[ν]α πρὸς γένους ἐκ πατρὸ[ς] 
ἢ μητρὸς αὐτῶν ἄλλοτε ἐχόντων τοὺς ἐκ 
κ τῆς συνγενίας αὐτῶν δυναμένους τὰ τῆς ἐπι
τρ[ο]πῆς αὐτῶν διοικῆσε. ἐμοῦ τε καταβαρη
θέ[ν]τος ἐν ταῖς λιτουργίαις καὶ χραιώστου γενο
μένου δέομε, κύριαι, ἐὰν σοῦ τῇ τύχῃ δώξῃ, κελεῦσαι 
τῷ στρατηγῷ αἰπαναγκάσε τὸν γραμματι τῆς πό
λε[ω]ς ἄ[λ]λον ἀν[τʼ] ἐμοῦ κατασταθῆναι τῇ τῶν ἀ
φηλίκων ἐπιτροπην ὅπως δυνηθῶ τῇ γεγεοργι
ᾳ μου προσευκερῖν πρὸς [τὸ] δύνασθέ με καὶ τὰ 
ἐκκ τῆς χρίας ἐν ἐμὺ ὀφλήματα ἀποδοῦναι 
καὶ μὴ μεταναστῃς με τῶν ἰδίων τῆς ἰ[δ]ίας γε
νομε ε[ἵ]νʼ ὦ εὐγεργετημένος. διευτύχει. ἔτους 
εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντω 
Σεβαστοῦ Εὐ[σ]εβοῦς μηνὸς Ἁδριανοῦ ιη. Νικίας 
[Ἁρπ]άλου ἐπι[δ]έδω[κ]α.