Repayment of a Loan
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Rückzahlung
Darlehen
Geld
Verlust des eigentlichen Vertrags (Darlehen)
Unterschrift (Notar)
ὑπατείας Φλαουίου Δαλματίου ἀ[δ]ελφ[ο]ῦ τοῦ δεσπότου ἡμῶν
Κωνσταντίνου Ἀούστου καὶ Δομιττίου Ζηνοφίλου 
τῶν λαμπροτάτων Φαρμοῦθι ιδ. 
Φλαούιος Σεπτίμιος Σερήνι[ο]ς Ἀπολλώνιος διαση
μότατος ἀπὸ ἐπιτρόπων διʼ ἐμοῦ Ἐπαγάθω ἰδίου 
Αὐρηλίοις Πάλεξ Παράμμων[ο]ς μη Θαήσιος καὶ τῇ γυναι
κὶ Σινθώνι Θωνίου μη Σαραπιάδος ἀμφοτέροις ἀπὸ 
τῆς λαμ καὶ λαμ Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως. 
ὁμολογῶ ἀπεσχηκέναι καὶ ἠριθμῆσθε παρʼ ὑμῶν 
τὰ εὐχρη[σ]τηθέντα ὑμεῖν ὑπʼ ἐμοῦ ἀργυρίου τάλαν
τα τριακόσια  ἀκολούθως ᾧ ἔθεστέ μοι περὶ αὐτ[ῶ]ν 
γραμματ[ίῳ,] κ[αὶδιὰτὸ] πα[ρ]απεπτοκέναι τοῦτο κ[αὶ ][ἀπο]
λελωκέναι καὶ μ[ὴ ε]ὑρηκέναι πρὸς ἀπ[ο]κατάστασιν 
ὑμεῖν ἐντεῦθεν μηδὲν ὑμεῖν περὶ τούτου ἐνκαλεῖν 
μηδὲ ἐνκαλέσιν μηδὲ ἐπελεύσασθα[ι] [κ]αθʼ ὁντιναοῦν 
τρ[ό]πον τρόπῳ μηδενὶ παρευρ[έ]σι μη[δ]εμιᾷ, ἄκυρόν 
τε καὶ ἀνίσχυρον καὶ ἀνεπίφορον εἶναι τὸ αὐτὸ περὶ 
αὐτῶν γενόμενον γραμμάτιον ἐμοί τε καὶ πᾶσι τοῖς 
ὑπὲρ ἐμοῦ ἐπιφέρουσιν. κύρια τὰ τῆς [ὁ]μολογείας καὶ ἀνεν
κλησίας καὶ ἀποχὴς γράμματα ἁπλᾶ γραφέντα, καὶ ἐπερω
τηθεὶς ὡμολ[όγ]ησα. 
 Φλαούειος  Ἀπολλώνιος διʼ μοῦ Ἐπα
γάθου ἰδίου ἔσχον τὰ τοῦ ἀργυρίου 
ταλατα τρειακοσιας  καὶ οὐδὲν ἐν
καλῶ οὐδὲ ἐνκαλέσω κα[ὶ] ἄκυρον 
ἶναι τὸ περὶ αὐ εἶναι . γρατινον 
ὡς πρώκιτε. Αὐρήλιος Παπνοῦτις 
Χωοῦτος ἔγραψα ὑπὲρ  αὐτο͂ γραμτα μὴ ε[ἰ]δότος. 
 διʼ ἐμοῦ Σωτᾶ ἐγρ.