Mietvertrag über ein Haus
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Vertrag
Miete (Haus)
Mietzins
Kyria - Klausel
Unterschriften (Zeugen, Notar)
[μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλ Βασι]λείου τοῦ ἐνδ[ο]ξοτάτου ἔτους εἰκοστοῦ 
[τετάρτ]ου τ..... ἕκτῃ σὺν θεῷ ἀρχῆς ιδ ἰνδ. 
Αὐρηλ[ίᾳ Μα]ρίᾳ τῇ ἐυγενεστάτῃ θυγατρὶ τοῦ τῆς μακαρίας 
μνήμης Μηνᾶ ὁρμωμ[έν]ῃ ἀπὸ ταύτης τῆς Ἑρμουπολιτῶν 
π Αὐρηλίου Ψᾶ Παπνουθίου ἐκ μητρὸς Μαρίας ὁρμωμένου 
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ὁμολογῶ ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως 
μεμισθῶσθαι παρὰ τῆς σῆς εὐγενείας ἐφʼ ὅσον χρόνον 
ἔχω τὴν χρῆσιν καὶ τὴν οἴκησιν τῆς ἑξῆς ἐντεταγμένης 
οἰκίας, λογιζόμενον ἀπὸ τῆς σήμ[ερον] ἡμέρας ἥτις καὶ 
προγέγραπται, τὴν ὑπάρχουσάν [σοι οἰ]κίαν ὁλόκληρον 
οἵας ἐστὶν διαθέσεως, παρὲξ ἑνὸς  τόπο[υ], διακειμένην 
ἐπὶ τῆς αὐτῆς Ἑρμουπολιτῶν ἐπʼ ἀμφόδου αὐτῆς 
Λιβὸς ἄντικρυς τῆς μεγάλης αὐτῆς οἰκίας, 
πρὸς χρῆσιν ἐμὴν καὶ οἴκησιν, ἐνοικείου ταύτης 
κα[τʼ] ἔ[τ]ος χρυσοῦ κερατίων δέ[κα,  ὅπ]ερ ἐνοίκειον 
[ἀποδ]ώσω αὐτῇ πρὸς λῆ[ξιν ἑκάστο]υ ἔτους ἀνυπερ
[θέτως, καὶ ὁπόταν] βουληθεί[ης ἔχειν ὁ]μοίως <gap/> αὐτῇ 
[παραδώσω τὴν] οἰκίαν σὺν θύραις κ[αὶ] κλεισὶ ὡς [π]αρ
[είληφα ]<gap/>.ουμοιψε αὐτῇ καὶ ἀκκούβιτον ἐν 
<gap/>ν ἐν τῷ αρ........... τῆς αὐτῆς 
[οἰκίας][ ἡ μ]ίσθω[σις κυ]ρία καὶ βεβαία καὶ ἐπερωτηθ[ε]ὶ[ς] 
[ὡμολόγη]σα  Αὐρ[ήλιος Ψᾶς] Παπνουθίου ὁ προκ 
μ[εμί]σθ[ωμ]αι ὡς πρόκ Αὐρήλιο[ς ]<gap/> 
ἀξ[ιωθ]εὶς ἔγραψα ὑπὲρ [αὐ]τοῦ γράμ[μ]ατα μὴ εἰδότος. 
  Α....ι...ειων α...σθ......... μαρτυρῶ [τ]ῇ μισθώσε[ι ][ἀ]κούσ 
πα[ρ]ὰ τοῦ θεμένου.   Αὐρήλ[ιος ]..ρινας Φι...... ρ μαρτυρῶ τῇ 
[μισ]θώσει ἀκ[ούσ]ας παρὰ τοῦ θεμένου  
  <gap/> [συμβολαιογρ]άφ ἐγράφ,
μί γενομ π Ψᾶ Παπνουθίου ἀπὸ Ἑρ<gap/>