Christopher to Theodorus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Christophoros an den Majordomus Theodoros
τρίτην ταύτην ἐπιστολὴν ἔγραψ[α].... τ[ῷ] ἐμῷ ἀγαθῷ κ[α]ὶ θεοφυλάκτῳ δεσπό 
καὶ ἐξ ὧν μίαν   μὲν διὰ τοῦ σταβλίτου τοῦ ἀποφέροντος αὐτῇ τὰ δίδυφα, δευτέραν δὲ 
ὁμοίως μετὰ Ἄππα Κύρου τοῦ καθοσιωμένου, καὶ νῦν ταύτην, ὡς εἶπον, 
[τρίτ]ην χάριν τοῦ καρδαλαμίου, ἵνα πέμψητέ μοι, καὶ βάλλω αὐτὸ εἰς τὴν 
..λ.ν. παρακαλῶ τοίνυν τοῦτο στεῖλαί μοι διὰ τοῦ ἀποδίδουντος 
[αὐτ]ῇ τὰ εὐτελῆ μου γράμματα, ὅ[πω]ς καὶ ἐν τούτῳ χάριτας αὐτῇ ὁμολογήσω. 
[τ]αῦτα γράψας πλεῖστα προσκυνῶ καὶ ἀσπάζομαι τὰ ἴχνη τοῦ ἐμοῦ δεσπότου 
[ἄ]χρι θέας, ἐξαιρέτως τὴν κοινὴν δέσποιναν.   
[ἐξ] ἐμοῦ δὲ Φαῦστον τὸν μεγαλο κοινὸν ἀδελφόν, καὶ πάντας τοὺς  εὐλογημέ 
[ὑ]μῶν οἴκω, ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου, ἄχρι θέας.
οἰκῳ μου  ἀγθ  θεοφυλκ δεσπό  Θεοδώρῳ κόμε μειζτ  Χριστόφορος  ὑμέ δοῦλο  ἀδελφό. 
 ἀπόδ ἐν Ὀξυρρχ τῷ ἀγθ Θεοδ τῷ μειζτ τοῦ ἐνδό οἴκ Ἀπίωνος.