Will of Dionysius
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Testament des Dionysios
[ἔτους εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορο]ς Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Ἀρίστου Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ Παρθικοῦ μηνὸς Καισαρε[ίο]υ ἐπαγο δ Σεβα, 
[ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς Θηβαίδος, ἀ]γαθῇ τύχηι. 
[τάδε διέθετο νοῶν] καὶ φρο[νῶν Διον]ύσιος Ἁρποκρατίωνος τοῦ Σαραπίωνος μητρὸς Ἐσορσόιτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως ἐν ἀγυιᾷ. 
[ἐφʼ ὃν μὲν περίειμι] χρ[όνον τῶν ἰδίω]ν κύριον εἶναι καὶ χρᾶσθαι καὶ οἰκονομεῖν περὶ αὐτῶν καὶ μεταδιατίθεσθαι καθʼ ὃν ἐὰν αἱρῶμαι 
[τρόπον].[ μετὰ δὲ τελευτὴν μου] συνχωρῶ ἔχειν τὴν συνοῦσάν μοι γυναῖκα Διογενίδα Πτολεμαίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἐφʼ ὃν περί
[εστι χρόνον ἐνοίκησιν καὶ] χρῆσιν χωρὶς ἐνοικίου οἴκο[υ] ἑνὸς  οὗ ἐὰν αὐτὴ αἱρῆται ἀφʼ ἧς ἔχω ἐπʼ ἀμφόδου βορρᾶ Κρηπεῖδος 
[λιθίνης οἰκίας σὺν ], ἥτις καὶ ἕξει χρῆσιν ἐφʼ ὃν περίεστι χρόνον τῶν ὑπʼ ἐμοῦ ἀπολειφθησομένων ἔν τε τῶι 
[αὐτῷ οἴκῳ καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ σκευ]ῶν καὶ ἐπίπλων καὶ δουλείαν καὶ ἀποφορὰς τῆς δούλης μου Ἰλαροῦτος καὶ τῶν ἐξ αὐτῆς 
[ἐκγόνων τρεφομένων καὶ ἱματ]ιζομένων ὑπʼ αὐτῆς τῆς Διογενίδος. μετὰ δὲ καὶ τὴν αὐτῆς τελευτὴν εἶναι τὰ πάντα μου 
[μόνων τῶν ἐξ ἀλλήλων τέκν]ων, οἷς τέκνοις ἡμῶν οὐκ ἐξέσται τὰ ἀπʼ ἐμοῦ εἰς αὐτοὺς ἐλευσόμενα ἑτέροις μερίζειν εἰ 
[μὴ μόνῃ ἑκάστῃ αὐτῶ]ν γενεᾷ καὶ μηδενὶ ἐξέστω τῷ καθόλου ἐπέρχεσθαι τῇ γυναικί μου Διογενίδι περὶ μηδενὸς τῶν 
[ἐν τῇ διαθήκῃ πάν]των ἢ ἀποτίνειν τὸν ἐπελ[ευσόμ]ενον ἐπιτίμου δραχμὰς χειλίας  καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας. 
[ἡ διαθήκη κυρία].[  Διονύσιος ]Ἁρπουχρατίωνος τοῦ Σαραπίωνος πεποίημαι τὴν διαθήκην καὶ συνχορῶ ἔχειν μετὰ τὴν 
[τελευτήν μου τὴν γυναῖκά μου] Διογενίδα Πτολεμαίου ἐφʼ ὃν περίεστι χρόνον ἐνοίκησιν καὶ χρῆσιν χορεὶς ἐνυ
[κίου][ οἴκου ἑνὸς  οὗ ἐὰν αἱ]ρῆται ἀφʼ ἧς ἔχ[ω ἐν τ]ῇ βορᾶ Κρηπῖ[δι λ]ιθίνης οἰκίας ἐν ᾗ ἔξ[οδος] καὶ ἴσ[ο]δος, ἥτις καὶ 
[ἕξει χρῆσιν ἐφʼ ὃν περίεστι χρ]όνον τω ὑπʼ ἐμοῦ ἀπολιφθησομένων ἐν τῷ αὐτῷ οἴκῳ καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ σκευῶν καὶ ἐπί
[πλων καὶ δουλείαν κα]ὶ ἀποφορὰς δούλης μου [Ἰ]λαροῦ[το]ς καὶ τῶν ἐξ αὐτῆς ἐκγόνων τρεφομένων καὶ ἱματιζομέ
[νων ὑπʼ αὐτῆς Διογενίδος]. μετὰ δὲ τὴν αὐτῆς τελε[υτὴν ε]ἶναι τὰ πάντα μου μόνων [τ]ῶν [ἐξ ἀλλ]ήλων τ[έ]κνων ὑοῖς τέ[κ]
[νοις ἡμῶν οὐκ ἐξέσται τὰ ἀπʼ ἐ]μοῦ εἰς αὐτοὺς ἐλευσόμενα ἑτέροις μερίζειν εἰ μὴ μόνῃ ἑκάστῃ αὐτῶν γενεᾷ 
[ὡς πρόκειται].[ εἰμὶ ἐτῶν ]..[ οὐ]λὴ γόνατι ἀριστερῷ καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς Σαράπιδος. Ἡρακλῆς ὁ καὶ Ἀπίων Ἀπίωνος ἔγρα
[ψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμ]ματα,  λζ οὐλὴ ποδὶ ἀριστερῷ.  Πλουτίων Βήσιος Διογένους τοῦ Ἀπολλωνίου ἀπὸ 
[τῆς αὐτῆς πόλεως μαρτυρῶ τ]ῇ τοῦ Διονυσίου διαθήκῃ καὶ εἰμὶ ἐτῶν τεσσεράκοντα πέντε  οὐλ γό δεξ κ[αὶ] 
[ἔστιν μου ἡ σφραγὶς ]........χίων Λυκρίωνος τοῦ Ἑρμογένους ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μαρτυρῶ τῇ τοῦ Διονυσίου διαθήκῃ 
[καὶ εἰμὶ  ]..[ οὐλ ].....[ καὶ ἔ]στιν μου ἡ σφραγὶς. Ἑρμ[ο]ῦ.  Πέδων Καλλιστράτου τοῦ Ἀλεξάνδρου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μαρτυρῶ 
[τῇ τοῦ Διονυσίου διαθήκῃ καὶ εἰ]μὶ  λϛ οὐ γό δε καὶ ἔστιν μ[ου ἡ σφραγ]ὶς Ἡλίου Ἄμμωνος.  Ἀμμωνις Ἡρακλείδου τοῦ Πτολεμαίου 
[ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μ]αρτυρῶ τῇ τοῦ Διονυσίου διαθήκῃ καὶ εἰμὶ ἐτῶν εἴκοσι πέντε  οὐλὴ ὀφρύι 
[δεξιᾷ καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς] Ἁρποχράτου.  Πανεχώτης Διονυσίου τοῦ καὶ Ἀμοινομερίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως 
[μαρτυρῶ τῇ τοῦ Διονυσίου διαθή]κῃ καὶ εἰμὶ ἐτῶν τριάκοντα δύο  οὐλὴ ἀνκῶνι ἀριστερῷ καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς 
 ......................ου τοῦ Ἡρακλείδου μητρὸς Διονυσίας τῆς καὶ Σαμβοῦτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μαρτυρῶ 
[τῇ τοῦ Διονυσίου διαθήκῃ κ]αὶ εἰμ[ὶ]  λε ἄσημος καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶ[ς] Ἡρακλέους. 
 <gap/>[ μν]ημονείου Ὀξυρύγχ πόλ 
[ κ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανο]ῦ Ἀρίστου Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ Παρθικοῦ ἐπαγο δ Σεβα. 
[διαθήκη Διονυσίου Ἁρποκρατίωνος το]ῦ Σαραπίωνο μητρὸς Ἐσορσόιτος ἀπʼ Ὀξ πόλ.
[ κ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τρ]αιανοῦ Ἀρίστου Σεβαστοῦ [Γερ]μ[α]νι[κο]ῦ 
[Δακικοῦ Παρθικοῦ Καισαρείου ἐπαγο δ ][Σ]εβα [δι]αθ[ή]κ Διονυσίου Ἁρποκρατ[ίω][ τοῦ ][Σ]αραπίω 
[μητ]ρ[ὸς] Ἐσορσόιτος ἀπʼ Ὀξυρ πόλ.