Sale of Part of a House
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Verkauf
Haus
Anteil
Δίδυμος καὶ Ἡρώιδης καὶ Ἡρακλείδης καὶ Μάρων καὶ Ἡρακλᾶς ὃς καὶ Λούρις οἱ πέντε  Ἡρακλείδου ὁμολογοῦμεν πεπρακέναι Ταμάρωνι Ἡρακλείδου 
ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὸ ὑπάρχων τῶι τετελευτηκότι ἡμῶν ἀτέκνωι καὶ ἀδειαθέτωι ὁμοπατρίωι καὶ 
ὁμομητρίωι ἀδελφῶι Λυσιμάχωι ἕβδομον μέρος ἡμύσους μέρους οἰκείας καὶ αὐλῆς καὶ τῶν συκυρωντων πάντων κοινῶν καὶ ἀδιερετου 
πρός τε ἡμᾶς καὶ τὸν τοῦ τετελευτηκότος ἡμῶν πατρὸς Ἡρακλείδου ἀδελφὸν Δίδυμον ἐν τῇ μητροπόλει Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοείτου 
πλησίον Ταμείων καινῆς λεγομένης· ὧν γείτονες τῆς ὅλης οἰκείας καὶ αὐλῆς νότου Διδύμου τοῦ Μάρωνος οἰκεία καὶ αὐλὴ παλαιὰ λεγομέ
νη, βορρᾶ ῥύμη βασιλικηι, λειβὸς Ἀσκλᾶτος οἰκεία, ἀπηλ[ι]ώτου Κάστορος τοῦ Λυσιμάχου καὶ τῶν ἀδελφῶν οἰκεία. καὶ ἀπέχομεν παρὰ τῆς 
Ταμάρωνος τὴν συκεχωρημένην τειμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ ὄκου, καὶ βεβεώσωιμεν ἐξ ἀλληλεγγύης 
πάσῃ βεβεώση ἀπὸ μὲν δημοσίων  ἰδιοτεικῶν καὶ πάσης ἐνποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον. ἔτι δὲ παρεξόμεθα ἑαυτοὺς ἀναφέρον
τάς οι τῇ Ταμάρωνι πρᾶσιν τοῦ προκειμένου ἑβδόμου μέρους τῆς προκειμένης οἰκείας καὶ αὐλῆς τοῦ προγεγραμμένου Λυσιμάχου διὰ τοῦ 
ἐν τῇ μητροπόλει μνημονείου ἑξαμαρτύρου ὁπότε ἐὰν ἡμεῖν συντάσσῃ, ἁπλῶς μηδὲν λανβάνοντος διὰ τὸ προαπεσχηκέναι ἡμᾶς 
παρὰ σοῦ καθὼς πρόκειται τὴν τειμήν. ἐὰν δὲ μὴ ποιῶμεν ἢ παραβῶμεν  τούτων, ἐκτείνομέν σοι ἣν ἀπεσχήκαμεν παρὰ σοῦ τειμήν, 
μεθʼ ἡμιολίας καὶ τόκου, καὶ ἐπίτειμον δραχμὰς χειλείας  καὶ εἰς τὸ δημόσιον τὰς εἴσας, καὶ μηδὲν ἧσσον κατὰ μηδὲν δὲ τῆς Τα
μάρωνος ἐλλαττουμενου ὑπὲρ τῆς ἐξαχλουθούσης ἡμεῖν βεβεώσεως ὧν προπεπράκαμεν αὐτῇ ἀκολούθως αἷς πεποιήμεθα 
αὐτῇ οἰκονομείαις. ἡ χεὶρ ἥδη κυρία ἔστωι πανταχῆι ἐπιφερομένηι καὶ παντὶ τῶι ἐπιφέροντι. ἔτους ἑβδόμου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος 
Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Καισαρείου ἐπαγομένων πέμπτῃ.  Ἡρώδης Ἡρακλείδου ὁμολογῶι συνπεπρακέναι τὸ προ
κίμενον ἑδομον μέρος τῆς προκιμένης οἰκίας καὶ αὐλῆς ἐν τῇ μητροπόλει καὶ συναπέχωι τὴν τιμὴν καὶ συνβεβεώσωι 
πάσῃ βεβεώσωι. ἔδι δὲ παρέξομε ἐμαυτὸν ὁπότε ἐὰν συντάσῃ, συνπολῶν τὸ αὐτὸ δι τοῦ ἐν τῇ μητροπόλει  ἄνευ πάσης 
ὑπερθέσεος καὶ εὑρησιλογίας. ἐὰν δὲ μὴ πυῶι, συνεκτίσωι τον προκίμενον ἐπίτιμον, κατὰ μηθὲν δὲ τῆς Ταμάρωνος ἐλλατου
[μ]ένης ὑπὲρ τῆς ἐξακλοθούσης ἐμοί τε καὶ τοῖς προγεγραμμένοις ἑτέρας βεβεωσης ὧν προπεπράκαμεν. ἡ χεὶρ ἥδε κυρα 
ἥδη κυρία ἔστωι πανταχῆι ἐπιφερομένηι καὶ παντὶ τῶι ἐπιφέροντι.  ζ Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ 
Αὐτοκράτορος μηνὸς Καισαρείου ἐπαγομένων ε.  Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου ὁμολογῶι συνπεπρακέναι τὸ προκίμενον ἕβδομον 
μέρος τοῦ ἡμίσους μέρους τῆς προκιμένης οἰκίας καὶ αὐλῆς ἐν τῆι μητροπόλει καὶ συναπέχωι τὴν τιμὴν καὶ συνβαιβαιώσωι πάσ[ῃ] 
βαιβαιώσει. ἔτι δὲ παρέξομαι ἐμαυτόν, ὁπότε ἐὰν συντάσσηι μοι, ἀναφέροντά σοι σὺν τοῖς προγεγραμμένοις πρᾶσιν τούτου 
δ[ι]ʼ ὧν ἐ[ὰ]ν βούλῃ ἀρχείων ἐπὶ τῆς μητροπόλεως, ἁπλῶς μηθὲν λαμβάνοντος, καὶ τὴν γυναῖκαν μου Ἀρσινόην Διδύμου εὐδο
κοῦσ[α]ν, [ὁμοί]ως ἁπλῶς μηθὲν λαμβάνουσα. ἐὰν δὲ μὴ ποιῶ, ἐκτίσωι τὸ προκίμενον ἐπίτιμον. ἡ χεὶρ ἡδηι κυρία ἔστωι παντα
χῆι ἐπιφερομένηι καὶ παντὶ τῶι ἐπιφέροντι, κατὰ μηδὲν δὲ τῆς Ταμάρωνος ἐλαττουμένης ὑπὲρ τῆς ἐξακλοθούσης μοι βαιβαιώσεως 
ὧν προπεπράκαμεν αὐτῆι ἀκλούθως αἷς πεποιήμεθα αὐτῆι οἰκονομίας. ἔτους ἑβδόμου Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ 
Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Καισαρείου ἐπαγομένων ε.  Μάρων Ἡρακλείδου ὁμολογο συνπερακέναι τὸ κροκείμενον ἕβδομον 
μέρους τοῦ ἡμείσους μέρους τῆς προκιμενος οἰκείας καὶ αὐλῆς ἐν τῇ μητροπόλει καὶ συναπεχο τὴν τει
μὴν καὶ συνβεβεώισωι πάσῃ βεβεωισειν. ἔδει κὰ παρέξομε ἐμαυτὸν ὑπότε ἐάν μαι συντάσῃ ἀνα
φέροντά σοι σὺν τῦς προγεγραμμ[έ]νος πρᾶσιν τούτου διʼ ὧν ἐὰν βούλῃ ἀρχείων ἐπεὶ τῆς μητροπόλε
ος, ἁπλων μηθὲν λανβάνοντος, καὶ [τὴν] γυνεκαν μου Ἀρσινοη Διδύμου εὐδοκουσα ὁμοίως ἁπλῶς μηθ
ὲν λανβανουσα. ἐὰν δὲ μὴ ποιῶ ἐκ[τε]ίσω [τ]ὸ κροκείμενον ἐπείτειμον. ἡ θὲρ ἥδε κυρεία στο πανταχῆ 
ἐπειφερομένη καὶ παντεὶ τῶι ἐπ[ιφ]έρον[τι], κατὰ μηθὲν δὲ τῆς Ταμάρωινος ἐλατουμενου ὑπὲρ τῆς 
ἐξακλουθούσης μοι βεβεώσεως [ὧν] δὲ προπεράκαμεν αὐτῇ ἀκούθως ἑ͂ς πεποιήμεθα αὐτῇ οἰκονο
μείας. ἔτους ἑβδόμου Τιβερίου Κλαυ[δίου] Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος μηνὸς Κεσαρήου ἐπαγομέ
νω[ν ε].[  Ἡ]ρακλείδης ὃς καὶ Λούρις Ἡρακλεί[δ]ου ὁμολογῶ συνπεπρακαίναι τὸ προκείμενον ἕβδομον μέρος 
[τοῦ ἡμ]ίσους μέρος τῆς προκειμέν[ης ][ο]ἰκείας καὶ αὐλῆς ἐν τῇ μητροπόλει καὶ συναπέχω τὴν τει
μὴν 
καὶ συν[β]εβαιώσω πάσῃ βεβαιώσι. [ἔτ]ι δὲ καὶ παρέξομαι ἐμαυτὸν ὁπότε ἐάν μοι συντάσσῃ ἀναφέ
ροντά [σοι σὺν] τοῖς προγεγραμμένοις πρᾶ[σ]ιν τούτου, διʼ ὧν ἐνὰν βούλῃ ἀρχείων εἰπεὶ τῆς μητροπόλεως, ἁπλῶς 
[μ]ηθ[ὲν λαμβ]άνοντος καθὼς πρόκειτ[αι].