Sale of Part of a Courtyard
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Verkauf
Haus
Ψενοβάστις ὃς καὶ Χαλῆς Θηβαίου μητρὸς Ταγελεῦτος ὁμολογῶι πεπρακέναι 
Λαβησις Λαβήσιος μητρὸς Ἀρσινόης ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης μοι αὐλῆς, ἐκ τοῦ πρὸς 
ἀπηλιώτου μέρους τῆς αὐλῆς, πήχεις τρῖς , ἐν τῶι ἐνόντι τιχος, διατινον
τα νοτον ἐπὶ βορρᾶ πήχεις δέκα πέντε  παλαιστων πέντε , ἐκ δὲ τοῦ 
πρὸς νότου μέρους ὁμοίως τῆς αὐτῆς αὐλῆς μου νοτον ἐπὶ βορρᾶ πή
χεις ἓξ δίμοιρον  λιβὸς ἐπʼ ἀπηλιώτην πήχεις ὀκτὼι  παλαιστων πέντε , 
ἐπὶ δὲ ἁπάντων πήχει ξυλικῶι  τελείωι· γίτονες νότου 
Ἡρακλήου τοῦ Ἀφροδισίου οἰκία καὶ ἐπί τι μέρος Παπνεβτυνις τοῦ Παανου
φις οἰκία, βορρᾶ τοῦ ἀποδομένου Χαλήους τόποι, λιβὸς Παπνεβτύνιος Πα
ανούφιος οἰκία καὶ ἐπί τι μέρος τοῦ αὐτοῦ Χαλήους τόποι, ἀπηλιώτου τοῦ 
πριαμένου Λαβησις τόποι. καὶ ἀπέχωι παρὰ τοῦ Λαβήσιος τὴν συνκεχωρη
μένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους διὰ χιρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαιώσωι τὴν πρα
σι πάσῃ βεβαιώσι ἀπὸ μὲν δημοσίων καὶ παντὸς ἴδους. εὐδοκοῦσι δὲ 
ἡ γυνή μου Τααρμιύσιος Ἁρμιύσιος καὶ Ὀ[ρσενοῦφι]ς τοῦ Ὀρσενούφιος καὶ ἡ τοῦ 
Ὀρσενοῦφις γυνηι Θερμούθιος Μέρσιος τῇ πράσι ταύτηι καὶ μὴ ἐπελεύ
σονται ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον μηδʼ ἐνκαλέσειν μηδὲ ἄλλον ὑπὲρ 
αὐτῶν καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Εὔτυχος  
Εὐτύχου διὰ τὸ μὴ δέναι αὐτοὺς γράμματα.