Acknowledgement of a Debt in Kind
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Bestätigung
Schuld
Werg
<gap/><gap/>[Τ]ῦβι δ τῆς τ<gap/>[ ἰνδικ ἐν
Ἀρσι].
Αὐρήλιος Ἰωάνν[ης υἱὸς ].....[ μετ̓ ἐγγυητοῦ]
καὶ ἀναδόχο[υ] τῆς ἀποδ[όσεως τοῦ χρέους ἐμοῦ
Αὐρηλ]
Μήρωνος υἱοῦ Πεσησηου ἀμφ[ότεροι ἀπὸ κώμης]
Ἀράβων τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ Αὐρηλ[ίῳ ]<gap/>[,]
τῷ αἰδεσίμῳ υἱῷ τοῦ τῆς μακαρίας μ[νήμης]
Ἀνδρονίκου ἐκ πολλοῦ δ[ι]άγοντι ἐντ[αῦθα ἐν]
τῷ Ἀρσινοείτῃ χ. Ὁμολογῶ ἔχειν σ[οὶ καὶ]
χρεωστεῖν ἐν καθαρῷ χρέει ἀπὸ π[άντων χρεῶν]
ὧν σοὶ πρώην ἐχρεώστησα καὶ ἑξῆ[ς χρεωστήσω,]
ἐποφίλων στιππίων δεσ πέ[ν]τ[ἑ ]............
σπαθήματος καὶ καλῆς ἐργασίας, φορ[τία στιππίων]
εἴκοσι δύο, ἕκαστον ἀπὸ λιτρῶν τε[σσαράκοντα , γί]
στιπ φ[ο]ρτ κβ, ἅπερ
σοὶ ἀποδώ[σω μηνὶ]
Θῶθ τῆς εἰσιούση[ς ]<gap/> ἰνδ[ικ] .....
....... . η κώμ[η ]<gap/>
<gap/>
.....[ τ]ουτω...<gap/> 
...... τῷ ἡμίσε[ι ]<gap/>
...... τον .<gap/>
<gap/>