Quietanza
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Quittung
Pachtzins
π τῶν κληρικ[ῶν] τῆς ἁγίας 
ἐκκ[λ]ησ τη μ[η]τρ[οπ]όλ τ[ο]ῦ 
Ἀνται[ο]πολ Φο[ι]βάμμωνι 
Τριαδέλφου χ. ἐκομιθα καὶ 
ἐπληρώθημεν παρὰ σοῦ τῶν 
ἐκφορίων τῶν ὑπὸ σὲ ἡμῶν 
ἀρουρῶν διακειμέ ἐ[ν] πεδίῳ 
Τηρκεως ἀνύδρο γῆς  γενήμ 
ὀγδόης ἰνδικ ἀκολού[θ]ως 
τῇ μισθώσει ἐκ πλήρο[υς], καὶ 
εἰς σὴν ἀσφάλ ἐξεδ[ώκ]αμέν 
σοι τήνδε τὴν πληρωτικὴν 
ἀποχὴν ὡς πρόκ. ἐγράφ Ἐπεὶφ 
δεκάτῃ . 
  Κωμάσιος Θωμᾶ διάκ στοιχοῖ 
μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρόκ.   Χριστό
δωρος πρεσβ στοιχ
εῖ μοι ἡ ἀποχὴ ὡς πρό
κ.   Διόσκορος Ἀπολλῶτος 
ὁ κ ἀξιωθ π τῶν εἰρημ κληρικ 
γράψαι τὸ σωμάτιον μαρτυρῶ 
ὡς πρόκ