Withdrawal from Lease
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Erklärung
Rücktritt
Pacht
Land (unbebaubar)
Psenamunis und Ptollis an Tiberius Claudius Theon
Ψεναμοῦνις Ψεναμοῦνις τοῦ 
Θώνεις καὶ Διονυσις Πτόλλειτος 
τοῦ Ὀρθωνώου τῶν ἀπὸ κώμης 
Σέσφθα τῆς κάτω τοπαρχείας 
Τειβερίωι Κλαυδίωι Θέωνι μισ
θωτῇ τῆς Λουκείου Ἀνναίου 
Σενέκα οὐσίας χαίρειν. ἐπὶ 
ἀδυναμοῦμεν γεοργῆσαι ἃς 
εἴχαμεν ἐπʼ ὀνόματος ἡμῶν 
ἐκ τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐκ τοῦ 
Διοτείμου κλήρου ἀρούρας 
πέντε , ἐξειστάμεθα ἀπὸ τοῦ 
ἐνάτου ἔτους Νέρωνος Κλαυδίου 
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ 
Αὐτοκράτορος πρὸς τὸ μὴ ἔχιν 
ἡμᾶς τῷ καθώλω περὶ τῶν τῆς  
ἐκφορίων. διὸ ἀξειοῦμεν συν
χωρῆσαι ἡμῖν τῆς ἐξτάσεως 
πρὸ τω ἀσυχοφαντήτους εἶναι 
αὐτούς.              εὐτύχει. 
 ἐνάτου Νέρωνος Κλαυδίου 
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ 
Αὐτοκράτορος Φαῶφι κη. 
 Ψεναμοῦνις Ψεναμοῦνις 
ἐξίσταμαι τὴν γεωργίαν 
καθότι πρόκιται.  Διονύσιος 
Πτολλίς συνεξίσταμαι καθότι 
πρόκιται. ὁ αὐτὸς [χ]ρόνος.
... 
 Ζωὶς Ἀμόιτος  τοῦ Διονυσίου 
μητρὸς  Τάσεως 
τῆς Ταυσοράπιος 
ὡς   με οὐλὴ ποδὶ ἀρ[ι]στε[ρῷ]. 
Δημητροῦς  κδ οἰκογενὴ 
ἐγ δούλης Σαραποῦτος.