Lease of Land
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Anbau von Heu
datio in solutum (?)
ἔτους ἑπτακαιδεκάτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ μηνὸς Ξανδικοῦ [ἑβ]δό
μῃ Μεχεὶρ ἑβδόμῃ ἐν Τεβτῦνι τῆς Πολέμονος μερίδ[ος τοῦ] 
Ἀρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Μαρεπκᾶμις Μαρεπκάμιος Πέρση[ς], 
τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν πεντήκοντα ἑνός , οὐλὴ ἀντικνημίωι ἀρι
στερῶι, Μαρσισούχῳ Μαρεψήμιος ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντα πέντε , 
οὐλὴ πήχει δεξίῳ, μεμισθωκέναι αὐτῷ Μαρσισούχῳ εἰς ἔτη δύο  
ἀπὸ τοῦ εἰσιόντος ἐννεακαιδεκάτου ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, 
τοῦ μὲν πρώτου ἔτους τῆς μισθώσεως γῆς ἀρούρας τρῖς  ἐν δυσὶ  σφρα
γῖσι, ὧν μὲν ἄρουραι δύο  ἐν τῷ Ταυρίτου λεγομένας καὶ ἐν τῷ Λεπτ..ου 
ἄρουραν μίαν , καὶ τῷ δευτέρῳ ἔτι ἄλλας ἀρούρας τέσσαρες  ἐν Μ.ς<gap/> 
πρὸς τῇ μεγάλῃ ὁδῷ ........ ἢ ὅσων ἐὰν ὦσιν εἰς χόρτου σπορὰν [κα]
ταβρώματος προβάτων, τοῦ Μαρσισούχου χωρηγοῦντος ἑαυτ[ῷ σπέρ]
ματα, τοῦ δὲ μεμισθωκότος τοὺς χωματισμοὺς καὶ πο<gap/> 
πους καὶ τὴν ἀν[αβολὴν ].....ων πασῶν, ποιούμενος τῶν πρ.κ..ο... 
ν... ἀρουρουρ[ῶν].......[ ὑ]πὲρ ὧν ἀπέσχηκεν ὁ Μαρεπκᾶ
μις παρὰ τοῦ Μαρσισούχου τὸν φόρον ἐκ προδώματος διὰ χ[ε]ι
ρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαιοῖ ὁ Μαρεπκᾶμις τὴν μίσθωσιν ....ν.. 
τος ἀπὸ δημοσίων καὶ πάντω[ν εἰδῶν] χωρὶς <gap/> 
ὁ Μαρεπκᾶμις τῷ Μαρσισ[ούχῳ ]<gap/> 
<gap/>[     ὁ]μ[ολ]ογοῦντος <gap/> 
<gap/>[      ω]ν πάντ[ων ]<gap/>