Receipt for the Tax on Ferry - Boats
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Steuer
Geld
Fähre
Ἡλιόδωρος Ἡλιοδώρου καὶ Λεοντ[ᾶς Π]εκύρ[ιος] ἀπʼ 
Ὀξυρύγχ[ω]ν πόλε[ως] 
τελῶναι ὠνῆς προθμίδων πόλεως καὶ Ἰσίου  ἄλλων τ[ὸ] ἐνεστὸς ιγ  
Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Ἀχιλλᾶτι Θοώνιος [κα]ὶ Ἀπῖτ[ι] Ἀπῖτ[ος] ἀπὸ τῆς αὐ 
πόλεως χαίρειν. ἔσχομεν παρʼ ὑμῶν ἀφʼ ὧν [ὀ]φίλετε ἡμῖν ὑπ[ὲ]ρ φόρου προ
θμείου Πανκύλεως ἐπὶ λόγου δραχμὰς διακ[οσί]ας, γίν  σ.  ιγ 
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς 
Τῦβι κζ.  Ἡλιόδωρος ὁ προγεγραμμένες ἔσ
χον σὺν τῷ Λεωντᾶτι τὰς προγεκιμένας 
δραχμὰς διακωσίας, γί  σ.  Λεοντᾶς Πεκύριος 
ὁ προγεγραμμένος ἔσχον σὺν τῷ Ἡλιοδώρῳ 
[τ]ὰ[ς π]ροκιμένας δραχμὰς δι[α]κοσίας . χρόνος 
ὁ αὐτός.  Ἡλιόδωρος ἔσχον σ[ὺ]ν τῷ Λεοντ[τᾶ]τι 
τὰς λυπα δραχμὰς ἑκα[τό]ν .  Λεοντᾶς ἔσ[χον σὺν] 
τῷ Ἡλιοδῳ ὡς πρ[όκι]ται.