Reconnaissance d’une dette
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Anerkenntnis
Schuld
Pachtzins
Land
[ Φλ Δι]οσκόρῳ Ἀπολλῶτος συντελεστῇ  Ἰακῦβις Ἀβρααμίου πρεσβύτερος 
χαίρ. ἔχω σου καὶ ὀφείλω, ὑπὲρ τιμῆς τοῦ [φό]ρου, τῆς σπορᾶς καὶ τῆς ἀρτεύσεως, χρυσ[ο] 
νομισμάτιον ἓν παρὰ κεράτια δύο χρυσοχ[, γί νο α π] κ β. καὶ τοῦτο ἑτοίμως ἔχω παρασχεῖν 
[σοι ἐν] τῇ δευτέρ[ᾳ καταβ]ο[λ]ῇ τοῦ δημο[σίου τῆς παρούσ]ης τρισκαιδεκά[της] [ἰ]νδ. καὶ εἰς σὴ[ν] 
[ἀσ]φάλει[α]ν πεπ[οίη]μαί σο[ι] τοῦτο τὸ [πιττάκιον ὡς] πρόκ. Φαῶφι κα ι[γ]  Ἀβρα[α]μίου σ[τοιχ][ μ]ο[ι] ὡς  
Ἀπολλῶτος νομικὸς μαρτυρ[ῶ ὁ κ σωματί]σας