Payment to the Guild of Ironworkers
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Geld für Eisen
Gilde der Schmiede (Eisen)
Bank
Staat
Οὐαλερίῳ Ἀμμωνιανῷ τῷ καὶ 
Γ[ε]ροντίῳ λογιστῇ Ὀξ 
πα[ρ]ὰ τοῦ κοινοῦ τῶν σιδηρο
χαλκέων τῆς λαμ καὶ λαμ Ὀξ πόλεως 
δι Αὐρηλίου Σευήρου Σαρμάτου ἀπὸ τῆς 
αὐ[τ]ῆς πόλεως μηνιάρχου ἀπὸ τῶν 
[αὐτ]. ἠρίθμημε παρʼ Αὐρηλίου 
Ἀγαθοβούλου Ἀλεξάνδρου δημοσίων 
λη[μ]μάτων τραπ Ὀξ πολιτικῆς 
τραπέζης ἐξ ἐπιστάλματος τοῦ 
αὐτοῦ ἀξιολογωτάτου λογιστοῦ 
ἃ τετάγμεθα ἐπισταλῆνα ἐξω
διασθαι ἡμῖν ὑπὲρ τιμῆς 
σιδή[ρο]υ ἐνεργοῦ ὁλκῆς κεν
[τ]ηναρ[ί]ου ἑνὸς  χωροῦντος εἰς 
δημόσια πολιτικὰ ἔργα 
ἀργυρί[ου]  ϛ πλήρη. κυρία ἡ ἀποχή, 
καὶ ἐπ[ε]ρωτητεὶς ὡμ[ολ]όγησα. 
ὑπατε[ία]ς Καικινίου Σαβίνου 
καὶ Οὐεττ[ίου] Ῥουφίνου τῶν λαμπροτάτων, 
Ἁθὺρ ε. 
 Αὐρήλι[ο]ς Σεουῆρος ἐριμη[μ]α[ι] 
τὰ τοῦ ἀργυρίου τάλαντα ἓξ  
πλήρη ὡς πρόκιτε, καὶ πε
ρωτητὶς ὁμολόγησα.