Expenditure on Estates
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Rechnung
Ausgaben
Ländereien
<gap/> 
οὕτως
συνεχωρήθ τοῖς γεωρ ἔξω τῆς πύλης ὑπὲρ τῆς μηχ σπειρομ ποτὲ 
π Πέτρου καὶ κληρονόμ ἄπα Νακίου δ τὸ τὰς ἀρούρ τῆς αὐτ μηχ 
δοθ τοῖς εἰρημ γεωργοῖς λόγ ἐνχόρτου, ὑπὲρ οὗ τὴν ἄρδε ποιήσ 
εἰς τὰ πωμάρ καὶ εἰς τὰ χωρ ἐκ τῶν ἰδίων αὐτῶν κτηνῶν 
ἀντὶ τῶν γεουχικ βοειδ τοῦ ἐνδόξ οἴκ καὶ ἐπὶ τῆς γ ἰνδ σίτου κ  κα 𐅵.  
τοῖς πωμαρ τῶν γ πωμαρ ἔξω τῆς πύλης ἀντὶ τῶν  γ τῶν σπειρομ 
παρʼ αὐτῶν λόγ παραμυθ σίτου κ  κβ 𐅵. 
 εἰς τὸ κοινόβιον ἀββᾶ Ἀπολλῶ ἐκ κελεύσ ἀπὸ γραμμ τοῦ δεσπότ ἡμῶν τοῦ ὑπάτου 
ἀπὸ α ἰνδ καὶ ἐπὶ τῆς γ ἰνδ σίτου κ  υ 
τῷ ἐλλογιμωτάτ σχολαστικ Θεοδώρῳ Κυνπολ λόγ φιλοτιμ 
κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπ[ὶ] τῆς γ ἰνδ σίτου κ  ν. 
τοῖς ἀγροφύλαξ ἔξω τῆς πύλης φυλάττουσ τὰς β μηχ τῶν πωμαρ 
καὶ τὴν μηχ τῆς λαχανίας Εὐτρυγίου καὶ τὸ  μέρ τῆς μηχ τοῦ κτισθ 
νέου λάκκ λόγ μισθ σίτου κ  ι. 
Φὶβ χαλκ ἐργαζομ εἰς τὰς μηχ ϛ ἔξω τῆς πύλης λόγ μισθ σίτου κ  ι, ἀφʼ  
ἐδόθ δι τῶν γεωργ ἔξω τῆς πύλης  ε, λοι διʼ ἡμῶν σίτου κ  ε, σίτου κ  ε. 
Ἀβρααμίῳ χλουβοκεραμ ὑ[π] [μ]ισθ τῶν μηχ ἔξω τῆς πύλης καὶ τῆς μηχ 
τοῦ πωμαρ Πκεμρὸχ τ[ῆ]ς γ ἰνδ κ  ε δ χο ϛ, καὶ Παύλῳ τέκτον 
λόγ μισθ τῶν αὐ μηχ καὶ τῆς μηχ Πκεμρὸχ  ε δ χο ϛ,  σίτου κ  ι 𐅵 δ χ β. 
  φιθ 𐅵 δ χ β.  
  φιθ 𐅵 δ χ β.
εἰς τροφ τῶν  εἰς ὑπηρεσ τοῦ δεσπότου ἡμῶν τοῦ κύρου 
δοθ Ἰωάννῃ νοταρ σίτου κ  ιϛ. 
Ἀνουθίῳ παιδ εἰς τροφ τῶν ὀρνίθ τοῦ ἐνδοξ ἰλλουστρ Ἰωάννου σίτου κ  α. 
Ἀνοῦπ κεραμ ἀπὸ Τοὲ ὑπὲρ μισθ πλάσεως καινοκούφ Αχα συνεχθ
δοθ τοῖς ἀμ ἐποικ Κναφέων ἐπὶ τῆς β ἰνδ πρὸς καταγγισμ 
οἴνου ῥύσ γ ἰνδ, τῶν κούφ σν πίσσ κεντηναρ α ἐκ λι ρ, 
κεντηνάρ ϛ γ  εἰς λί χμ, τῶν λι ρπ ν α π δ 𐅵 νο γ 𐅵 κδ ϙϛ π κερ ιϛ. 
Ἀβρααμίῳ κεραμ ἀπὸ Μεγάλης Παρορίου ὑπὲρ τιμ καινοκούφ ψξδ συνεχθ
δοθ τοῖς ἀμ χωρ προαστίου ἐπὶ τῆς β ἰνδ πρὸς καταγγισμ 
οἴνου ῥύσ γ ἰνδ τῶν κούφ υ νό α π δ 𐅵 νό α 𐅵 γ κδ π κερ η 𐅵. 
τιμ χορτοσπέρμου ἀγορασθ ἐν Ἄρεως τῇ κώμ δ Ὀννωφρίου χορτοπαραλ 
εἰς χρείαν τῆς γεουχ αὐτου Πὰτθ Ταμπέμου καὶ Νοτιν Παρορίου 
ἐπὶ τῆς β ἰνδ κατασπορ γ ἀπὸ νο ιβ π μη, ἀφʼ  ἠνέχθ δ Ἰουλιανοῦ 
προν Ἀκτουαρίου κατὰ τὸ  μέρ νο δ π ιϛ, λοι εἰς το[ῦτο]ν τὸν λόγον νο η π κερ λβ. 
τῷ κόμ Μηνᾷ ὑπὲρ ὀψωνίου γ ἰνδ σίτου κ  ϙ καὶ κριθ καγέλ  ϙ καὶ Ἀλεξ νο λ. 
τοῖς σταβλίτ τοῦ ὀξέως δρόμου ὑπὲρ μισθ κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς γ ἰνδ 
ἀπὸ νο κδ π κερ νβ, ῥοπ τούτων κερ ιβ, 
 νο κδ π κερ ξδ, ἀφʼ  ἠνέχθ δ Ἰουλιανοῦ πρ Ἀκτουαρίου 
κατὰ τὸ  μέρ νο η π κερ κα 𐅵, λοι εἰς τοῦτον τὸν λόγον νο ιϛ π κερ μβ 𐅵 
Ἰωάννῃ πλινθευτ πλινθ ἔξω τῆς πύλης λόγ μισθ τῆς γ ἰνδ Τῦβι κδ ἰνδ γ νο δ π κερ κ. 
Γεωργίῳ σταβλίτ ἀπερχομ εἰς τὴν Κυνῶν μετὰ τῶν δρομικ ζῴων 
ἐπὶ τῆς γ ἰνδ λόγ ἀναλ ἐν τῇ πλημμ Μεσορὴ ιζ ἰνδ γ νο β π κερ ι. 
  ρζ, κριθ  ϙ νο λε 
γ ιβ ϙϛ π κερ ρκθ καὶ Ἀλεξ νο λ.
Ἀ[ν]οῦπ κεραμ ἀπὸ Τοὲ  τιμ βαυκαλ εἰς χρ τῆς σταφυλ τῶν πωμαρ 
ἔξω τῆς πύλης ἐπὶ τῆς γ ἰνδ καρπ δ νο γ π κερ α 𐅵 δ. 
Ἀν[ο]ῦπ κεραμ ἀπὸ Τοὲ  μισθ πλάσεως καινοκούφ Αχα συνεχθ
δοθ τοῖς ἀμ ἐποικ Κναφέων πρὸς καταγγισμ οἴν ῥύσ γ ἰνδ 
τῶν κούφ ρ  𐅵 χο δ σίτου κ  θ 𐅵 χ δ. 
τῷ ἐλλογιμωτάτῳ σχολαστικ Θεοδώρῳ Γρατιανοῦ λόγ φιλοτιμ 
κατὰ τὸ ἔθος καὶ ἐπὶ τῆς γ ἰνδ σίτου κ  ν καὶ κατὰ προσθ ἀπὸ γ ἰνδ κ  ν,  σίτου κ  ρ. 
τῷ ἐλλογιμωτάτ σχολαστικ Γεροντίῳ λόγ φιλοτιμ καὶ ἐπὶ τῆς γ ἰνδ σίτου κ  ν. 
τοῖς σταβλ τοῦ ὀξέως δρόμου λόγ ὀψωνίου τῆς γ ἰνδ σίτου κ  σο. 
τοῖς μονάζ Πρύχθεως σίτ κ  κ, καὶ τοῖς μονάζ Βερκὺ κ  κ,  σίτου κ  μ. 
Φιλοξένῳ ἀρτοκ χορηγοῦντι εἴς τε ὴν ὑπηρεσ τοῦ δεσπότου ἡμῶν 
τοῦ ὑπάτου καὶ εἰς ῥογὰν τῶν ἐλθ μετʼ αὐτοῦ ἀκολούθ λόγ γενομ πρὸς αὐτὸν σίτου κ  Αρλβ χ δ. 
Κυριακῷ ναύτ ὑπὲρ Παῦνι κ ἀπὸ γενημ γ ἰνδ σίτου κ  ω, καὶ λόγ ναύλ Ἀλεξ 
Ἀλεξ νο ε γ, τὰ ἰδ νο ε 𐅵 δ μη ϙϛ,  σίτου κ  ω, νο ε 𐅵 δ ϙϛ. 
Ἰωάννῃ πλινθ πλινθ ἔξω τῆς πύλης λόγ μισθ ὁμοί τῆς γ ἰνδ Φαμενὼθ κγ νο γ π κερ ιε. 
ὑπὲρ τιμ χαρτῶν ἀγορασθ εἰς χρείαν ἀποκρεισ τῆς διοικήσ τοῦ κόμ Μηνᾶ νό α 𐅵 π κερ ϛ 𐅵 δ. 
ὑπὲρ τιμ λίθων λαχανοπικ ἀγορασθ καὶ δοθ εἰς τὸ γεουχικ ἐλαιουργῖον τοῦ κτήμ 
Μεγαλῆς Παρορίου ὑπὸ Ἀπφουᾶν ἐλαιουργὸν ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ Μεχεὶρ ια ἰνδ γ νο 𐅵 δ π κερ γ δ. 
τοῖς ἀπὸ Φατεμῆντ καὶ Ἀκτουαρίου ἀντὶ εἰσαγομ ἐπὶ τῆς β ἰνδ μετενεχθ δὲ εἰς τὴν 
γ λόγ προχρείας διὰ τὸ αὐτοῖς ἀρδεῦσαι εἰς τὰ πωμάρια καὶ εἰς τὰ κηπία ἔξω τῆς πύλ νο η π μ. 
  Ασξ 𐅵 χ δ νο ιθ γ ϙϛ π ξϛ 𐅵 δ.