Petition to a Public Advocate
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Eingabe
Aurelia Allus an den Syndikos Flavius Iulianus
bei dem Versuch
ihre in dem Kanal einer Anlage (Bewässerung) ertrinkenden Schweine vor dem Nachbarn (Flur) zu retten
der diese erschlagen will
wird sie selbst von ihm angegriffen und beinahe ertränkt
ὑπατείας Ο[ὐιβίου] Νεπωτιανοῦ καὶ Τεττίου Φακούνδου 
τῶν λαμπροτάτων Π[α]χὼν ϛ. 
Φλαουί[ῳ] Ἰουλιανῷ διοικοῦντι  Ὀξυρυγχίτου 
παρὰ Αὐρηλίας Ἀλλοῦτος Θωνίου ἀπὸ κώμης Τααμπέμο[υ] 
ε πάγου. ἑσπερινε͂ς ὥρες τῇ χθὲς ἡμέρᾳ ἡμέτεροι χῦροι 
δύο  τὴν ὁρμὴν ποιούμενοι ἐπὶ ἡμέτερον ἔδαφος 
γενώμενοι ἐν ὑδραγωγίῳ μηχανῆς τῶν ἡμετέρων 
 καὶ Παβάνου τινὸς ἀπὸ τῆς αὐτῆς . 
ὁ προιρημ[ένος][ Π]αβᾶνος παρατυχὼν ἔχων μετὰ 
χῖρας  τοὺς χύρους βουλόμεν[ο]ς 
καὶ τοῦτο μ........ως μηδαμῶς ἀδικηθεὶ[ς] 
ὑπὸ τῶν χύρ[ων]  τῆς πρὸς τοὺς 
χύρους ε.....[ ὅτι] ἐμοὶ ἐπελήλυθαν βουλόμενος 
 .................ως ἰ μὴ ἔκ τινος 
 τὴν ........π. [ἀ]λλʼ οὖν τῶν βωῶν 
.....ον ανκα........ημην ὑπʼ αὐτοῦ 
.......................κόψας ὡς ἐκ τῶν 
.......................οις τινὰς παράγετε 
.......................... θρασύτητι ... 
..........................ουσα....... 
<gap/>
<gap/>