Prêt à rembourser en blé
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Vertrag
Darlehen
Weizen
[βασιλευόντων Κ]λεοπάτρας καὶ Πτολεμαίου θεῶν Φιλο[μητόρων] 
[Σωτήρων ἔτο]υς ἕκτ[ο]υ, [ἐφʼ] ἱ[ε]ρέως τοῦ ὄντος ἐ[ν Ἀ]λεξ[ανδρείαι Ἀλεξάνδρου] 
[καὶ θεῶν Σωτήρ]ων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶ[ν καὶ θεῶν Φιλο]
[πατόρων καὶ θε]ῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεοῦ Εὐπάτορος καὶ θεοῦ Φιλομήτο[ρος] 
[καὶ θεοῦ Φιλοπάτο]ρος καὶ θεοῦ Εὐεργέτου καὶ θεῶν Φιλομητόρων Σωτήρων, ἱεροῦ 
[πώλου Ἴσιδος μ]ητρὸς θεῶν μεγάλης, στεφανηφόρου βασιλ[ί]σσης Κλεο
[πάτρας θεᾶς Φιλο]μήτορος Σωτείρας Δικαιοσύνης Νικηφόρου, ἀθλοφόρου 
[Βερενίκης Εὐεργ]έτιδος, φωσφόρου βασιλίσσης Κλεοπάτρας θεᾶς Φιλ[ομ]ή
[τορος Σωτείρας Δ]ικαιοσύνης Νικηφόρου, κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου, 
[ἱερείας Ἀρσινόης Φ]ιλοπάτορος τῶν οὐσῶν ἐν Ἀ[λ]εξανδρείαι, μηνὸς 
[Δύστρου ἑβδόμηι] καὶ εἰκά[δι, Τ]ῦβι [ἑ]βδό[μ]ηι [καὶ εἰκάδ]ι, ἐν κώμηι Τήνει 
[τῆι καὶ Ἀκώριος τοῦ] Ἑρμοπολίτου.       [ἐδάνεισεν] Ὀνίας Ἀμμωνίου 
.........[ Μακεδὼ]ν τῶν φερομένων ἐν Κλεοπάτραι κληρούχων 
[Διονυσίωι Κεφαλ]ᾶτος Πέρσηι τῆς ἐπιγονῆς πυροῦ στερεοῦ ἀρτάβας 
[εἴκοσι τέσσαρες , ἃς ἐκ]τεταμίευται παρʼ αὐτοῦ· τὸν δὲ πυρὸν ἄτοκον 
[ἀποδότω Διονύσιος Ὀνίαι] ἢ τοῖς παρʼ αὐτοῦ ἐν μηνὶ Λωίωι ὅς ἐστιν 
[Παῦνι τοῦ ἕκτου] ἔτους, πυρὸν στερεὸν νέον καθαρὸν ἄδολον, μέτρ[ωι] 
[τῶι πρὸς τὸ χαλκ]οῦν καὶ καταστησάτω ἐπὶ τὸν κατὰ τὴν Ἀκώριος 
[ὅρμον τοῖς ἰδίοις ἀνηλώμα]σι· ἐὰν δὲ μὴ [ἀπο]δῶι καθʼ ἃ γέγραπται, 
[ἀποτεισάτω Δι]ονύσ[ιος Ὀνί]αι ἢ τοῖς παρʼ αὐτ[ο]ῦ τιμὴν ἑκάστης 
[ἀρτάβης χαλκοῦ] δραχμὰς τρισχιλίας καὶ τοῦ ἡμίσους  τὸ κατὰ 
[λόγον· ἡ δὲ πρᾶξι]ς ἔστω Ὀνίαι καὶ τοῖς παρʼ αὐτοῦ τῶν κατὰ τὴν 
[συγγραφὴν ἔκ τε αὐτοῦ] Διονυσίου καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων 
[αὐτῶι πάντων καθʼ ἅπερ ἐκ δίκη]ς· ἡ συγγραφὴ ἥδε κυρία ἔστω. 
[μάρτυρες· Δωριεὺς ].....[ ο]υ, Ἑρμόφιλος Ἀμμωνίου, Ἀπολλώνιος 
.....[, οἱ τρεῖς  Πέρσαι, ][Ἀμμ]ώνιος Ἀπολλωνίου, Ἡρακλείδης Ἀχιλέως, 
.................[, οἱ τρ]εῖς Μακεδόνες, πάντες Κλεοπατρεῖς. 
συγγραφοφύλαξ· Δωριεύς. 
[ Διονύσιος Κεφαλᾶτος Πέρσ]ης τῆς ἐπιγονῆς ἀπέχω τὴν τιμὴν τῶν 
[εἴκοσι τεσσάρων  ἀρτα]βῶν τοῦ στερεοῦ πυροῦ καὶ πάντα ποιήσω καθʼ ὅτι 
[πρόκειται καὶ δέδ]ωκα κυρίαν Δωριεῖ. 
 [Δωριεὺς ἔχω κυρία]ν       ἔτους ϛ Τῦβι κζ ἐν κώ Τήνει τοῦ 
 Μωχίτου· [ἀναγέγρ διʼ Ἀπολλω]νίου.
[ Ὀνίου][Δω]ριέως     Ἀ[πολλωνίου]     [Ἡρακλείδου] 
[Διονυσίου]      [Ἑρμο]φίλου  Ἀ[μμωνίου ] <gap/> 
 ἔτους ϛ Τῦβι κζ· δά Διονυ 
[το]ῦ Κεφαλᾶτος πυροῦ  κ[δ].