Loan of Money on Mortgage
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
[Διονυσία Διογένους Πέρσης τῆς][ἐπιγονῆς μετὰ κυρίου τοῦ ἐμαυτῆς][ἀνδρὸς Σαραπίωνος τοῦ Σοπτάκου][Δημητρίῳ Σαραπᾶτος θέσει, πάντες][τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως, χαίρειν]. 
[ὁμολογῶ ἔχειν παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς ἐν][χρήσει ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσμα][τος δραχμὰς ὀκτακοσίας  κεφαλαίου][αἷς] ο[ὐδὲν τῷ καθόλου προσῆκται τόκου] 
[δραχ]μ[ιαίο]υ κατὰ μῆ[να ἀπʼ αὐτ]οῦ τοῦ ἐ
[νεστῶ]τος μηνὸς Θὼθ [κ]α[ὶ αὐ]τοῦ τοῦ θώθ, 
ἀποδώσω δὲ σοι τὸν μὲν τόκον κατὰ μῆ
να, τῆς πίσ[τ]εως περὶ σὲ οὔσης περὶ ὧν 
ἐὰν μὴ ἐπιφέρω σ[οι] γρά[μ]ματα, τὸ δὲ 
κεφάλαιον τριακάδει  Μεσορὴ τοῦ εἰσιόν
τος ἐνάτου ἔτους Ἀντωνίνου καὶ Οὐήρου 
τῶν κυρίων Αὐτοκρατόρων χωρὶς ὑπερ
θέσεως. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῷ, ἐκτείσω με
θʼ ἡμολίας σὺν τοῖς καὶ τοῦ ὑπερπεσόν
τος χρόνου δραχμιαίοις τόκοις, τῆς 
πράξεώς σοι οὔσης ἔκ τε ἐμοῦ καὶ ἐκ 
τῶν ὑπαρχόντων μοι πάντων, ἐξόν
τος σοι τῷ Δημητρίῳ διὰ σεαυτοῦ ἀ
πὸ τοῦ νῦν ὁπόταν αἱρῇ κατασχεῖν διὰ 
τῆς τῶν ἐνκτήσεων βιβλιοθήκης 
τὸ ὄνομα μοῦ ἄχρι ἀπολάβῃς τὸ κεφάλαι
ον καὶ τοὺς τόκους. κυρία ἡ χείρ.  η 
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐ[ρ]ηλίου 
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδικοῦ 
Παρθικοῦ μεγίστου καὶ Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ 
Μηδικοῦ Παρθικοῦ μεγίστου, Θὼθ κη.  Διο
νυσία Διογένους ἔχω παρὰ τοῦ Δημητρίου 
τὰς δραχμὰς ὀκτακοσίας  κεφαλαίου τόκου δρα
χμιαίου ἑκάστης μνᾶς κατὰ μῆνα ἀπὸ τοῦ 
ἐνεστῶτος μηνὸς Θὼθ καὶ αὐτοῦ τοῦ Θώθ, 
καὶ ἀποδόσω τὸν μὲν τόκον κατὰ μῆνα 
τὸ δὲ κεφάλαιον τριακάδει  Μεσορὴ τοῦ ἰσι
όντος ἐνάτου ἔτους, ἐξόντος σοι κατασχεῖ
τὸ ὄνομα μοῦ ἄχρι ἀπολάβῃς ὡς πρόκι
ται. Ἡρακ[λ]ῆς Ἡρακλείου μητρὸς Διονυ
σίας ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῆς μὴ εἰδυίης γράμ
ματα.  Σαραπίων Σοπ
τάκου ἐπιγέγρα
μμαι της γυναι 
τῆς γυναικός 
μου κύριος. 
 Δημήτριος Σαραπᾶτος θέσι 
δεδάνικα ὡς πρόκειται.  ἔτους 
ὀγδόου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου 
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ Μηδ[ικ]οῦ 
Παρθικο[ῦ] μεγίστου καὶ Αὐτοκράτορος Κ[αίσαρο]ς 
Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου Σεβαστοῦ Ἀρμενιακοῦ 
Μ[ηδικοῦ Παρθ]ικοῦ [με]γίστου, [Θὼθ κη] 
................................ 
<gap/>