Application for Leave to Mortgage
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Antrag auf Erlaubnis zur Verpachtung von Land
<gap/> 
.................. μητρ[ὸ]ς Το....... 
................ διὰ τοῦ ἑα[υ]τοῦ ....... 
.......... ἱερέως Διὸς καὶ Ἥρας κα[ὶ ]..... 
.........[ τὰ]ς ὑπαρχούσας μοι περὶ κώ[μην ]... 
...[ τῆ]ς ἀπηλ[ιώτου τοπ]α[ρ]χίας ἐκ τοῦ Ζην[οδώρου] 
.....υ.....σει κλήρ[ο]υ  
<gap/> 
τριάκο[ν]τα  πο[ι]ήσασθα[ι ἕ]ως πέμ[πτ]ης [ἐπαγομέ]
νων μ[η]ν[ὸ]ς Καισαρείου τοῦ δε[υτ]έρου [καὶ εἰκοσ]
τ[ο]ῦ ἔτ[ο]υς Τραιανοῦ Κ[αίσ]αρος τοῦ κυρεί[ου][ τόκου] 
δραχμιαίου ἑκάστης μνᾶς κατὰ μ[ῆνα ἀπὸ] 
τοῦ ἑξῆς μηνὸς Φαρμοῦθι ὃν καὶ διορθ[ώσω] 
[ἐ]π[ὶ] συνκλ[εισ]μῷ ἑκάστης δωδεκα[μήνου], 
ἐπιδίδ[ο]μι [τ]ὸ ὑπόμν[η]μα ὅπως σὺ ἐπισ[τείλῃς] 
τοῖς τῆς μητροπόλεως ἀγορανόμο[ις οὖσι] 
καὶ μνήμοσι τελειῶσαι τὸν χρημα[τισμὸν] 
ὡς καθήκει, καὶ [ὀ]μνύω θεοὺς Σεβα[στοὺς] 
καὶ τὴν Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρου[α] 
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακι[κοῦ] 
τύχην καὶ τοὺς πατρῴους θεοὺς εἶναι 
τὰς προκ[ειμ]ένας ἀρούρας εἰδίας μου κα[ὶ] 
καθαρὰς ἀ[πὸ π]άσης κατοχῆ[ς] δημ[ο]σίας τ[ε] 
καὶ ἰδιοδι[κῆς] εἰς τὴν ἐνεστῶσαν ἡμέρα[ν]. 
 ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γ[ε]ρ[μα]νικοῦ 
Δακι[κοῦ] Φαμενὼθ Σεβαστῇ.  Ἀχιλλᾶς 
Διδύμου ἐπεδέδωκα καὶ ὀμώμοκ[α] τὸν ὅρκον. 
 Σαραπίων ὁ σὺν Θέωνι βυβλιοφύλ ἀγορανό 
μητπόλ χα. ἔχει Ἀχιλλᾶς ἐν ἀπογραφῇ τὰς ἀρού
ρας ἕξ , διὸ ἐπιτελεῖτε ὡς καθήκ.   
ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα 
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ 
Φαμενὼθ κθ.