Lease of a Room with Appurtenances
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Pacht
Zimmer
mit allen Rechten
Μετὰ τὴν ὑπατίαν Φλ
Βασιλίου τοῦ λ[α]μπρ Φαρμο[ῦ]θι
πέμπτῃ ἕκτης ἰν ἐν Ἀρσι.
Αὐρήλιος Εὐτύχης υἱὸς Γεωργίου
π[λ]ακ[ου]ντᾶς ἀπὸ τῆς Ἀρσινοιτῶν
πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου Μοήρ[ε]ως
[Αὐρη]λίῳ .ε.....τω. .......
..............ιω .......
... τη <gap/>
Μοήρ[εως ]<gap/>
ἀπ[ὸ τῶν ὑπαρχόντων σου τόπον]
ἕν[α ἀνεῳγ]μένον εἰς [ἀ]πηλιώτην
μετὰ [π]αντὸς αὐτοῦ τοῦ δικαίου καὶ
χρηστηρίων πάντων ἐπὶ χρόνον
ὅσον βούλεται ἀπὸ νεομηνίας τοῦ ὄντος
μηνὸς Φαρ[μ]οῦθι τῆς παρούσης ἕκτης
ἰν παρέχοντός μου τοῦ
μισθωσαμένου
Εὐτυχίου ὑπὲρ ἀποτάκτου ἐνοικίου αὐτοῦ
ἐνιαυσίως χρυσίου νομισματίου ἥμισυ
ὡς νομιτεύεται, χρ
νο 𐅵 ὡς
νομ ἀκοι
λάντως ἐξ ὑπαρχόντων μου πάντων. ἡ μίσ
θωσις κυρία καὶ ἐπερ
ὡμο.  Αὐρήλιος Εὐτύχης
υἱὸς Γεωργίου ὁ προκ μεμίσθωμαι τὸν
προγεγραμμ
τόπον καὶ παρασχ ἐνιαυσίως τὸ
ἐνοίκ ὡς πρόκ.
Αὐρήλιος Ἄγαθος Παύλου ἔγρ ὑπὲρ
αὐτοῦ παρόντος ἀγραμμάτου.
 di emu Paulu 
<gap/>
Μίσθ τόπου [ἑνὸς ]
Εὐτυχίου υἱοῦ Γεωρ[γί]ου πλακουντοῦ