Mitteilung eines vollzogenen Zuschlags
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Akte
Mitteilung des vollzogenen Zuschlags eines gepfändeten Stücks Land
[Βασιλευόντων Κλεοπάτρας Θεᾶς Νεωτέ]ρας Φ[ιλ]οπάτορος καὶ Φιλοπάτριδος καὶ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καῖσαρ Θεοῦ Φιλοπάτορος 
[καὶ Φιλομήτορος] ἔτους ιζ τοῦ [καὶ β ἐφʼ ἱε]ρέως τοῦ ὄντος ἐν Ἀλεξανδρείᾳ  Ἀλεξάνδρου καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφομέν
[ων ἐν Ἀλεξανδρε]ίᾳ μηνὸς Ἀρ[τε]μισίου [Φα]μενὼθ ἐν Ἡ[ρ]ακλ[έους πόλει] τῇ ὑπερ Μέμφιν· προσέβαλεν Μουσαῖος πράκτωρ 
[ξενικῶν καὶ] νομοφύλαξ τοῦ δηλο[υ]μένου [νομ]οῦ Πτολεμαίωι Ἡρωίδου ἀφʼ ὁ͂υ μετήνεγκεν ἐκ τοῦ κριτηρίου 
 [χρημ]ατισμοῦ [οὗ χρόνος] τὸ διελ[ηλυ]θὸς [ιϛ] τὸ καὶ α  Θωὺθ ι πρὸς ἣν συνεστήσατο ἔνκλησιν 
[ἐπὶ τῶν ἐπὶ τῶν τόπων χ]ρηματι[σάντων χρηματιστῶ]ν καὶ Δωροθέ[ου εἰσα]γωγέως κατὰ Ἡρακλείδου τοῦ καὶ Ἁρθώτου 
[τοῦ Ἡφαιστίωνος περὶ πράξεως ἀργ  Γπ] καὶ βλαβεῶν καὶ δαπανημάτων χα  ε τὸ κατὰ τὸ παρὸν παραδειχθὲν 
ὑπʼ αὐτοῦ εἰς [ἐνεχυρασ]ίαν ἔνγαι[ον τοῦ] ...κλείδου τοῦ καὶ Λόχου, μενούσης [αὐτῶι τῆς τοῦ] ἐνλείποντος 
κεφαλαίου πραξέως ἔκ τε αὐτ[οῦ καὶ] ἐξ ὧν ἐὰν ἄλλων εὑ[ρί]σκῃ αὐτῶι ὑπαρχόντων, οὐ μόνον δὲ τῶν 
εἰς τὴν ἐνεχυρασίαν καὶ προσβολὴν ὡρισμένων ἡμερῶν διεληλυθότων ἀλλὰ καὶ ἐπὶ [τ]ῶν ἐπιγεγονότων, 
μηδενὸς δὲ ἐν τῶι ἀνὰ μέσον μήτε [πρὸς] ἐξωμοσίαν ἢ ἀφαίρεσιν τοῦ ἠνεχυρασμένου κατηντηκότος 
ἀπὸ δὲ τῶν γραφέντων ὑφʼ ἡμῶν τῶι βασιλικῶι γραμματεῖ ἀντιπεφωνηκότος ὡς καθήκει· ἐπικηρυσσομένου 
τοῦ ἐνγαίου ἀγορᾶς πληθυούσης δι[ὰ] κήρυκος, Πτολεμαίου παρόντος καὶ τοῦ παρὰ τοῦ βασιλικοῦ γραμματέως 
Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακλείδου, καὶ μηδενὸς προσπορευομένου μηδʼ ὑπερβάλλοντος ἀλλὰ μηδὲ ὑφησομένου 
προσεβλήθ[η τῶι ἠνεχυρακότι] Πτ[ολ]εμαίωι ὡς  λη .. μελίχ λευκοθρ ἀνδρ [οὐλὴ] γενη ἐν τοῖς τοῦ χα  β 
λύσιμα ὡς η [διάγραμμα συντάσσει·] 
ἔστιν δὲ [ἐν κώμηι Σώβθει πάντα περὶ] τὴν πόλιν παραδείσου ἐρήμου ἐν ὧι δένδρη καὶ φρέαρ  β 𐅵 δ καὶ [ὅσα]ι 
[ἐὰν ὦσι σὺν τοῖς προσοῦσι χρηστη]ρίοις τὸ ἥμισυ  ἐν χα  β· γείτο τοῦ ὅλου παραδ νό διῶρυξ [κα]λουμ[ένη] 
[ἡ ὀμφαλο].[νια, βο ὁδὸς βασιλικὴ καὶ Τεκ]βη, ἀπη χέρσος ...ακλείδου, λι κώμη καὶ  Εὐμήλου·
βασιλευ[όν]των Κλεοπάτρας Θεᾶς Νεωτέρας Φι[λοπ]άτορος καὶ Φιλοπ[ά]τρ[ι]δος καὶ Πτολεμαίου τοῦ καὶ Καῖσαρ Θεο[ῦ Φιλοπάτορος] 
καὶ Φιλομήτορος ἔτους ιζ τοῦ καὶ β ἐφʼ ἱερ[έως τοῦ] ὄντος ἐν  Ἀλεξανδρ[είᾳ Ἀ]λεξάνδρου καὶ τῶν ἄλλων τῶν [γραφομένων] 
ἐν Ἀλεξαν[δ]ρείᾳ μηνὸς Ἀρτεμισίου Φαμεν[ὼ]θ ἐν Ἡ[ρακλέους πόλει] τῇ ὑπὲρ Μέμφιν· προσέβαλεν [Μουσαῖος πράκτωρ] 
ξενικῶν καὶ νομοφύλαξ τοῦ δηλουμένου νομοῦ Πτολεμαίωι Ἡρωίδου ἀφʼ οὗ μετήνεγκεν ἐκ τοῦ κρι[τηρίου]  χρηματισμοῦ οὗ χρόνος τὸ διεληλυθὸς ιϛ τὸ καὶ α  Θωὺθ ι πρὸς ἣν συνεστ[ήσ]α[το] ἔνκ[λησιν ἐπὶ τῶν] 
ἐπὶ τῶν [τό]πων χρηματισάντων χρηματιστῶν καὶ Δωροθέου εἰσαγωγέως κατὰ Ἡρακλείδου τοῦ [καὶ Ἁρθώτου] 
τοῦ Ἡφαιστίωνος περὶ πράξεω[ς] ἀργ  Γπ καὶ βλαβεῶν καὶ δαπανημάτων χα  ε τὸ κατὰ [τὸ] πα[ρὸν] 
πα[ραδειχθὲν ὑπʼ] αὐτοῦ εἰς ἐνεχυρασίαν ἔνγαιον τοῦ ...ακλείδου τοῦ καὶ Λόχου, μεν[ούσης] αὐτῶ[ι τῆς] 
τοῦ ἐνλείποντος κεφαλαίου πράξ[εως ].......υ..... καὶ ἐξ ὧ[ν] ἐὰν ἄλ[λων ε]ὑρ[ίσκῃ αὐτῶι ὑπαρχόντων], 
οὐ μόνον δὲ τῶν εἰς τὴν ἐνεχυρασίαν καὶ π[ροσβολὴν ὡρισμέν]ων [ἡμερ]ῶν διεληλ[υθότων ἀλλὰ καὶ ἐπὶ τῶν] 
ἐπιγεγονότων, μηδενὸς δὲ ἐ[ν] τῶι [ἀνὰ μέσ]ον μήτ[ε] π[ρ]ὸς ἐξωμοσίαν ἢ ἀφαίρεσιν τοῦ [ἠνεχυρασμένου] 
κατηντ[η]κ[ό]τος ἀπὸ δὲ τῶν γ[ρα]φέν[των] ὑφʼ ἡμῶν τῶι βασιλικῶι γραμματεῖ ἀντιπεφω[νηκότος ὡς] 
καθήκει· [ἐπικηρ]υσσομέν[ου τοῦ ἐνγ]αίου ἀγορᾶς πληθυούσης διὰ κήρυκος, Πτολεμαίου [παρόντος] 
καὶ τοῦ παρ[ὰ] τοῦ  βασιλικοῦ γρ[αμματέως Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρα]κλείδου, καὶ μηδενὸς προσπ[ορευομένου] 
μηδʼ ὑπερβάλλοντος ἀλλὰ μη[δὲ ὑφη]σομ[ένου προσεβλήθη τ]ῶι ἠνεχυρακότι Πτολεμαίωι ὡ[ς  λη ].. 
μελίχ ...[ἀνδ]ρ οὐλὴ γενη ἐν τοῖς τ[οῦ χα]  β λύσιμα ὡς η [δ]ιάγραμμα συντάσσει· 
ἔσ[τιν δὲ ἐν] κώμηι Σώβ[θει πάντα ].... [τὴ]ν πόλιν παρ[αδε]ίσου ἐρήμου ἐν ὧι δένδρη κ[αὶ φρέαρ  β 𐅵 δ] 
καὶ ὅ[σαι] ἐὰν ὦσι σὺν τ[οῖ]ς πρ[οσοῦσι] χρηστηρί[οις τὸ] ἥμισυ  ἐν χα  β· 
γεί τ[ο]ῦ [ὅ]λ[οῦ] παραδεί ν[ό] διῶρ[υ]ξ [καλου]μένη ἡ ὀμφαλο.νια, βο ὁδὸς βασιλικὴ καὶ Τεκβη[ς], 
ἀπη χ[έ]ρσ[ο]ς ...ακλείδου, λι κώμ[η κ]αὶ  Εὐμήλου·