Loan of Wheat / Writing Practice
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Darlehen
Entwurf
Weizen
ohne Subskriptionen
Α[ὐ]ρήλιος Θέων ὁ καὶ Ζωϊλίων Διονυσίου 
μητρ[ὸ]ς Σεραπιάδος ἀπʼ Ὀξυρύνχων 
πόλεω[ς] Αὐρη[λ]ίῳ Θέωνι τῷ καὶ Ζωιλι 
καὶ ὡ[ς ][χρη]ματ[ί]ζι χαίρ[ει]ν. ὁμολογῶ 
ἐσχη[κέ]ναι παρὰ σοῦ πυροῦ γενήματος 
τοῦ δ[ιε]λθόντος β  ἀρτάβας δεκα
τρῖς ἥ[μυσ]ου , ἃς καὶ ἀποδώσω σ[ο]ι τῷ Ἐπεὶφ 
μηνὶ ἐ[ν] Ἀντιπέρα Πέλα τὰς ἴσας τοῦ πυροῦ 
ἀρτάβ[ας] δεκα
τρῖς ἥμυ[σ]ου  μέτρῳ ᾧ παρί
ληφα χωρὶς διαφόρου. ἐὰν δὲ μὴ ἀ
ποδῶ καθὰ γέγραμμε, ἐστείσω σοι τὸν 
προκίμενον πυρὸν μεθʼ ἡμιολίας καὶ 
διάφορον τοῦ ὑπερπεσόντος χρόνου, 
γινο[μ]ένης σοι τῆς πράξεως παρά 
τε ἐμ[ο]ῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρ[χ]όντων 
μοι π[ά]ντων. κύριον τὸ χιρόγραφον 
ἁπλο[ῦν] γραφὲν ὑπʼ ἐμου τοῦ Αὐρηλίου 
Θέ[ω]νο[ς], περὶ δὲ [το]ῦ ταῦτα ὀρθῶς 
καὶ καλῶς γίνεσθαι ἐπερωτηθει 
ὡμολόγησα.  
 γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου 
Ἀντωνίου Γορδιανοῦ Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς 
Σεβαστοῦ, Τῦβι η 
μένοστός σοι τοῦ λόγου περὶ ὧν ὀφίλ[ει][ σο]ι ὁ πα
τή[ρ] μου.