Lease of a Farm and Pumpkin Ground
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
[β]ασιλεύοντ[ος Πτολεμαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Ἀρσινόης θεῶν ἀδελφῶν ] Ἀλεξάνδ[ρου καὶ θεῶν ἀδελφῶν καὶ ]<gap/>[ κανηφόρου ]<gap/>[ μη]
νὸς Αὐδναίου <gap/> 
καὶ Διονύσιος κ<gap/> 
Μητροδώρωι α<gap/>[ Τ]υρρήνωι <gap/> 
<gap/>αρκ<gap/>ν καὶ Διονύσιος καὶ Δη[μήτριος ]<gap/>  
<gap/>. Ὥρος ξ<gap/> ὡσαύτως δὲ κ.τ<gap/> 
ἐγ δραχμῶν ἑξ[ήκο]ντα πέντε  χαλκοῦ, τὸ δὲ σικ[υήρατον ]<gap/>  
ἄρουραν ἑκάστη[ν ] δραχμῶν τεσσαράκο[ντα  ]<gap/>  
ξουσι καὶ αὐτὸ[ν Μη]τροδώρωι καὶ Ἐπικούρω[ι ]<gap/> 
βαι καὶ περὶ αὐτῶν μη<gap/> μήδε ἐγβα[λεῖ]ν Μητρόδωρον μήδε  
τὸ ἕβδομον ἔτο[ς, ἀλ]λὰ βεβαιούτωσαν αὐτοῖς <gap/> 
τοῦ σικυηράτο[υ ἕ]ως ἂν   
ἀποτεισάτωσα[ν Μ]ητροδώρωι καὶ Ἐπικούρωι  Μητροδώ[ρωι κα]ὶ Ἐπικούρωι ἐὰμ μή  , τῶν δὲ  
ἕως ἂν κομίσων[ται τ]ὰς ἑξήκοντα πέντε  δραχμὰς τούς τ[ε ]<gap/> 
τωσαν δὲ τὸν <gap/>ινθον καὶ τὸ σικυήρατον τ<gap/> 
καὶ Μητρόδωρ[ος καὶ] Ἐπίκουρος ἕως ἂν ἐκκαρπεύ[σωνται ]<gap/> 
ἀπόκοιτος μή[δε ἀ]φήμερος γινέσθω μηδεὶς αὐ[τῶν ]<gap/> 
ἐὰν δὲ ἀποκ[οίτ]ηι ἢ ἀφημερεύσηι ὁπότερος οὗ[τος ]<gap/>[ ἀποτεισά]
τω εἰς τὸ κοιν[ὸν ἑκά]στης ἡμέρας ὀβολοὺς δύο  τ<gap/> 
καὶ Διονυσ[ίου κα]ὶ Δ[ημη]τρίου εἰς ὃν ἂν αὐτοὶ ἀφω<gap/> 
σῖτον τὸν ε<gap/>... ἐὰν δὲ .δηι ἐργάζεσθα[ι ]<gap/> 
ρες. ἐὰν δ[ὲ μὴ σ]υνεργάζητα[ι] ἢ μὴ παρέχηι <gap/>[ ἀποτεισάτω ἡμέ]
ρας ἑκάστ[ης τῶι κ]οινῶι δυοβόλους , ὅταν δὲ ε<gap/> 
εἴκοσι  δραχ[μὰς τοῦ] σικυηράτου τὸ λοιπὸν διελ<gap/> 
ἁλίσκηται <gap/>..<gap/>ιζόμενός τι του<gap/> 
[ἀπ]οτεισά[τω ]<gap/>νκλεμ μ.......νων δε<gap/> 
η τοῦ σικυ[ηράτου ]<gap/>ων εἰσφερέτω[σαν] ἕκα[στος ]<gap/>ζοντες <gap/>τομμαι..<gap/> 
<gap/>