Affitto di terreno
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Angebot
Pachtzins
Ἀσκληπιάδηι Ἀσκληπιάδο μ[ητρὸ]ς Εἰ[ρήνης] Ἡρα[κ] 
παρὰ Ἁρπαήσεως τοῦ Κρονίωνος καὶ Σασώπεω 
ἑτέρου Κρονίωνος, ἀμφοτ ἀπ[ὸ κώμη]ς Τεβτύνεως, 
Περσῶν τῆς ἐπιγονῆς. βουλόμεθα μισθώσασθαι παρὰ σ[οῦ] 
ἐξ ἀλληλ εἰς ἔκτισιν τὰς ὑπαρχ σοι περὶ Κερκῆσιν τῆς 
Πολέμωνος μερίδο κλήρο ἀρούρας εἴκοσι πέντε ἥ
μισυ , ἢ ὅσαι ἐὰν ὦσι, ἐν αἷς εἰσι ἄρουραι δώδεκα  
νομῶν, εἰς ἔτη ἓξ  ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος τετάρτου  
Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου, ἐκφορίου κατʼ ἔτος 
τῷ μὲν πρώτωι καὶ τρίτωι καὶ πέμπτῳ  τῆς 
μισθώσεως, κατʼ ἔτος ἀσπερμεί, ἐν οἷς σπερ ἀρο 
πυρῷ, πυροῦ νέου καθαροῦ ἀδόλου ἀκρίθου ἀρτα
βῶν ἑξήκοντα  μέτρῳ θησαυροῦ Λούππου τῆς 
προκ κώμ Τεπτύνεως, καὶ ....διε...· τῶι 
δὲ δ[ευτέρ]ωι καὶ τετάρτωι καὶ ἕκτῳ  τῆς μισθ, 
ἐπὶ τῶι μετρῆσαι ἡμᾶς κατʼ ἔτος τὴν τῶν ὅλω 
ἀρουρῶν εἴκοσι πέντε ἡμίσους  ἀρταβίαν 
εἰς τὸ δημόσιον, ἧς καὶ τὸ σύμβολον ἀναδώ[σομεν] 
[κατʼ ἔ]τος καὶ θαλλῶν κατʼ ἔτος ἐπὶ τὴν ἑξαετίαν 
κυμίνου μέτρων δύο  καὶ ἀλεκτόρων δύο , ἀξίο 
ἑκά δραχμῶν τεσσάρων , πάντων ἀνυπολ καὶ 
ἀκινδύνων, ἀπειρημένου δὲ ἡμῖν προτέροις ἐντὸς τοῦ 
χρόνου προλιπῖν τὴν μίσθ, ἀλλὰ τελέσωμεν 
τελεσω ἐκ τοῦ ἰδίου τὰ καθήκ κατʼ ἔτος ἔρ πάντα χωμ, 
ποτισμ, ὑποσχ, διβολ, διωρύγ καὶ ὑδραγ ἀναβολ, 
πάντα τοῖς δέουσι [και]ροῖς, βλάβος μηδὲν ποιοῦντ 
καὶ τ[ὰ ][π]ροκειμ ἐκφό ἀποδ μη Παῦνι ἐν τῇ Τεπτύνει 
καὶ μετὰ τὸν χρόνον παραδώ ἀπὸ χόρτων καταβρώματος 
προβάτων καὶ κοι[τασ]μ[ο]ῦ. ἐὰν φαίνητ μισθῶσ. 
ἀναδώσω[μεν] καὶ τ[ῆς] πυροφόρ[ου ἐπὶ τὴ]ν τριετίαν 
τὰ πρός σ[ε] τὸν Ἀσκληπιάδην εἰς τὸ δημ φολ, 
ναυβίων ὄντω[ν] πρὸς ἡμ[ᾶς] τοὺς ἐκμισθουμ. 
[ Ἁ]ρπ[αῆσις ὡς]  με οὐλ ἀντίχ ἀριστ 
Σασ[ῶπις ὡς]  λ οὐλ γόν δ[ε]ξι. 
 δ Αὐτοκράτ[ο]ρος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριαν[οῦ] 
[Ἀντωνείνου] Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Θὼθ ζ.