Aufhebung eines Sicherungskaufes
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Vertrag
Aufhebung
Kauf
Land
ἔτους ιϛ τοῦ καὶ ιγ  Μεχεὶρ ε ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου 
τοῦ παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου 
ἀφίσταται Νεχθανοῦπις Πατσεοῦτος Πέρσης ὡς  νε 
καὶ οἱ τούτου υἱοὶ ἀπὸ τῆς πεπραμένης αὐτοῖς 
ὑπὸ Πετεαρσεμθεία Πανοβχούνιος γῆς σιτοφόρου 
ἐν τῷ περὶ Παθύρειν πεδίωι ἀρουραν μίαν , ἧς γείτο 
νότου γῆ Πατοῦτος τοῦ Ὥρου καὶ τῶν ἀδελφῶν, βορρᾶ 
γῆ Χενσθώτου τοῦ Ἁρπαήσιος, ἀπηλιώ γῆ Λέους 
καὶ τῶν μετόχων, λιβὸς περίχωμα ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες 
πρὸς χαλκοῦ τάλαντα τρεία ·  οἳ καὶ παρόντες ἐπὶ τοῦ 
ἀρχείου ἀνομολογήσαντο Νεχθανοῦπις καὶ οἱ τού
του υἱοὶ ἀπέχειν τὴν λύτρα τῆς σημαινομένης 
ἀρουραν μίαν , καὶ μὴ ἐπελεύσασθαι Νεχθανοῦ 
κα[ὶ] τοὺς τού[τ]ου υἱο[ὺ]ς μηδʼ ἄ[λλ]ον τινὰ τῶν παρʼ αὐτῶν 
ἐπὶ τὸν Πετεαρσεμ[θ]εία μη[δʼ ἐ]πʼ ἄλλον τ[ι]νὰ τῶν π[α]ρʼ αὐ
τοῦ περὶ τῶν σημαινομένων τ[αλ]άντων, εἰ δὲ μὴ 
ἥ τʼ ἔφοδος τῶι ἐπιπορευομένωι ἄκυρος ἔστω καὶ προσ
αποτεισάτω ὁ ἐπελθὼν ἐπίτιμον παραχρῆμα 
χαλκοῦ τάλαντα ἓξ  καὶ ἱερὰς βασιλεῦσι ἀργυρίου 
ἐπισήμου δραχμὰς ρκ καὶ μηθὲν ἧσσον κύριον 
εἶναι κατὰ τὰ προγεγραμμένα. 
Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρη 
<gap/>
ἐπίλυσις 
Πετεαρσεμθεία 
Πανοβχού 
γῆς ἀρού α ἧς πέπρα 
Νεχθανοῦ Πατσεοῦτος 
καὶ οἱ τούτου υἱοί.