keiner
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Bank
Steuern (Geld) für die Abtretung von Land an einen Gläubiger
[ἔτο]υς ἑκκαι[δε]κάτου Αὐτ[ο]κράτορος Καίσαρος Νέρουα 
[Τραιαν]οῦ Σεβασ[τοῦ] Γερμανικοῦ Δακικοῦ μη Καισαρείο κϛ. 
[διέγρ]αψεν ἐπὶ τὴν ἐν Πτολεμαίδ Εὐεργέτιδ τοῦ Ἀρσι 
 τράπ εἰς τὸν Δημητρίου τοῦ καὶ Φιλώτου 
 λόγον Ταχνοῦβις Ὀρσενούφεως 
 ἀπὸ κώμη Καρανίδος τέλος ἐκστάσεως 
[ψιλοῦ ][τ]όπ περιτετειχισμέ πήχ διακοσίων εἴκοσι πέντε  
.....κωμαι ὑπ[ὸ ] Μαριτίου 
.....φερι.θος καὶ .......φ.... Ἑλένης καὶ .. 
.....ος ἀνθʼ ὧν ὤφ[ε]ιλ[εν] αὐτὴ δραχ ἑκατὸν  
...π ...του τῶν συνπεφωνη δραχ τριάκοντα δύο  
[Δη]μήτριος ὁ [καὶ Φι]λώτας τειμ ψιλοῦ τόπ π[ερι]τετιχισμ 
[ἀρ]γυ δραχ τριάκοντα δύο .  Ἀνδρόνικος σεση 
 ....ς σεση.  Ἀθηνόδωρος σεση.