Letter of Sempronius to his Mother Satornila
Material: papyrus
Place: Alexandria (?)
Categories: Brief (privat)
Sempronius an seine Mutter Satornila
er wünscht Gesundheit und bittet sie
sich um eine Angelegenheit zu kümmern
Grüße
Σεμπρώνι[ος]      Σατορνίλᾳ τῇ μητρὶ καὶ κυρίᾳ 
[πλεῖσ]τα    χαίρειν. πρὸ τῶν ὅλων ἐρρῶσθε σε εὔ
[χομαι,] ἅμα δὲ καὶ τὸ προσκοίνημα σου ποιοῦμε ἡμερησίως 
[παρὰ τ]ῷ κυρίῳ Σαράπιδι. θαυμάζω πῶς οὐκ ἔγραψάς μοι 
οὔ[τ]ε [δ]ιὰ [Κ]έλερος οὔτε διὰ Σεμπρων[ί]ου. παραγενάμ[ε]νος 
γὰρ ἀπὸ τῆς ἀποδημείας εὗρον αὐτοὺς καὶ ἐπυνθανόμην 
διʼ ἣν ἐτείαν οὐκ ἐκομείσαντό μ[υ] ἐπιστόλιον. ἔφασαν διὰ 
τὴν ἀ[π]οδημείαν. μαθὼν δὲ περὶ τῆς σωρηρία[ς] ὑμῶν 
ἀμεριμνότερος ἐγενάμην. διὸ ἐρωτηθεὶς, ἡ κυρία μου, 
[ἀνόκνως μ]οι γράφε περὶ τῆς σωτηρίας σου. ἐκομ[ισ]άμην 
[ἐπιστόλιον] διὰ Σωκράτους κὲ [ἕ]τερ[ο]ν μικρὸν διὰ Ἀν[τω]νιανοῦ 
[καὶ ἐπιστό]λιον Ἑξᾶτο[ς] ἐκομ[ισάμην, ἄλ]λο δὲ ἐκομ[ισάμη]ν Λω
[βώτου].[ ἔγραψά]ς μοι κ[αὶ] περ[ὶ ].......ς τα..ων ..... βαρυ 
.........εχις π................ν χρία ἵνα κ.... προνο
..........υς.................ν γὰρ οὐθὲν .....ν με 
.........ιαν................  διʼ οὗ οὐδὲν [θαυμά]ζω 
..............................τοσα σου α<gap/> 
....................................<gap/> 
............................. κατὰ το<gap/> 
.......ψα .....κ.. Σεμπρ[ων]ίῳ γὰρ εἰ κε<gap/> 
.......οιτων ἐμὸν ἐστιν τ[ὸ π]ρονοῆσαι, ἄ[λλο]υ ἐστ[ὶ]ν 
[τὸ ]..ούσασ[θ]ε πρὶν τοῦ χρόνου τὰ τοιαυα ... μετα 
....εχι οὖν ἐστὶν ἐλάχιστον πρᾶγμα. ν[ῦ]ν γράφω σοι 
[ὅπως] μνη[μονεύσῃς αὐ]το[ῦ]. νῦν γὰρ κωφῷ σοι ἔγραψεν. 
[καὶ ἔ]γραψας π[ερὶ] τούτων τὴν δευτέραν ἡμῖν ἐπισ
[τολήν].[ γρά]φω περὶ τ[ούτων]. καὶ γὰρ ἐβουλόμην πᾶν ποιῆσε 
κὲ ἐλθῖ[ν] πρὸς ὑμᾶς πρῶτον μὲν προσκυνῆσε σου τὸ ἀγαθὸν 
καὶ φ[ι]λότεκνον ἦθος, δεύτερον κὲ περὶ τούτων. οὐ νῦν 
δὲ ..ν εὗρον ἀφορμ[ήν], ἀλλὰ πρὸς ἀποδημίαν ὢν ἔγραψά 
σοι περὶ αὐτῶν τούτων. ἄσπασε Μάξιμον καὶ τὴν σύν
[βιον α]ὐτοῦ καὶ Σεμπρώνιον τὸν Κύριλλον καὶ Σατορνῖλον 
[καὶ Γέ]μελλον καὶ Ἰ[ού]λιον καὶ τοὺς αὐτοῦ καὶ Ἑλένην καὶ τοὺς 
[αὐτ]ῆς καὶ Σκυθικὸν [καὶ] Κοπρῆν, Χαιρήμονα, Θερμοῦ
θιν καὶ τὰ πεδ[ία] αὐτῆς. ἔρωσό μοι, ἡ [κ]υρία [μ]ου 
διὰ παντός.
ἀπόδ Μ[α]ξίμῳ παρὰ Σεμπρωνί[ου] 
ἀδελφοῦ