Loan on Security
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Darlehen
Hypothek
Ὀρσεῦς Ὀρσεῦτος ὁμολογῶι πεπρακέναι Κρονίωνι Λαβήσεως κατὰ 
τήνδε τὴν ὁμολογίαν ταύτην ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαν
τα χρόνον τέταρτον μέρος κοινὸν καὶ ἀδιαίρετων τῆς ὑπαρχούσης 
μοι οἰκίας τριστέγου καινῆς καὶ τῶν [σ]υνκοιρόντων πάντων ἐν Τεβ
τύνει· ὧν γίτονες τῆς ὅλης οἰκίας νότου ὑειῶν Πανῶτος οἰκία καὶ αὐ
ληι καὶ ἐπί τι μέρος Χράτου τοῦ Ἱππάλου οἰκία, βορρᾶ ὑειῶν Ἁτρῆτος 
καὶ ὑειῶν Ἡρακλείτου τοῦ Μάρωνος καὶ Ὀρσεῦτος προσβυρου Παώπιος 
εἴσοδος καὶ ἔξοδος, λιβὸς τοῦ ὑειοῦ ἡμῶν Ὀρσεῦτος καὶ Ἀρείου τοῦ Πα
τύνεως αὐ
ληι, ἀπηλιώτου ῥύμη βασ[ι]λικηι. καὶ ἀπέχω παρὰ τοῦ Κρονί
ωνος τὴν συνκεχωρημένην τιμ[ὴ]ν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆ
μα διὰ χειρὸς ἐξ [οἴ]κου, καὶ βεβαιώσω πάσῃ βεβαιώσι ἀπὸ μὲν δη
μοσίων τῶν ἐκ τῶν ἐπάνω χρόνων μέχρει μηνὸς Φαρμοῦθι  αὐ
τοῦ τοῦ μηνὸς Φαρμοῦθι τοῦ εἰσιόντος ἐνάτου ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου 
Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Α[ὐτοκ]ράτορος, ἀπὸ δὲ ἰδιωτικῶν καὶ 
πάσης ἐνποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα [χρόν]ον. εὐδοκῖ δὲ ἡ γυνή μου Τααρ
μιῦσις Πατύνεω[ς τῇ ὁμολογίᾳ ταύτῃ καὶ] μὴ ἐπελεύσεσθαι μηδʼ ἐν
καλέσιν [μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς καθὼς πρόκιται].[ ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Σαραπίων Πτο]λε
[μαίου] διὰ τὸ μὴ [εἰδέναι αὐτοὺς γράμματα].
Ὀρσεῦς Ὀρσεῦτος Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς καὶ ἡ γυνή 
μου Τααρμιῦσις Πατυνις μετὰ κυρίου ἐμοῦ, οἱ 
δύο  ἀλλήλων ἐνγοι εἰς ἔκτησιν, ἔχωμεν τὸ 
δάνειον παρὰ Κρονίωνος τοῦ Λαβῆσις τὰς 
τοῦ ἀργυρίου ἐπισήμου κεφαλαίου δραχμὰς ἑκατὸν 
τριάκοντα δύο , τόκου ὡς ἐκ δραχμῆς μιᾶς  τῆι 
μνᾷ τὸν μῆνα ἕκαστον, ἃς καὶ ἀποδώσωι ἐν μη
νὶ Φαρμοῦθι τοῦ εἰσιόντος ἐνάτου ἔτους Τιβερίου 
Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ 
Αὐτοκράτορος καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐ
τῶν Σαραπίων Πτολεμαίου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτον 
γράμματα.
ὑποθήκη Ὀρσεῦτος  
Κρωνείωνα.