Teilzahlung einer Schuld, Alexandrien
Material: papyrus
Place: Alexandria
Categories: Quittung
Rückzahlung
Teil eines Darlehens
Geld
Juden
κόλ 
Πρωτάρχ 
παρὰ Ἀπολλωνίου τοῦ Θέωνος καὶ [παρὰ] 
Μάρθας τῆς Πρωτάρχου μετὰ κυρίου [Ἡρα]
κλίδου τοῦ Ἡρακλίδου. ἐπὶ τυ[γ]χάνει [Ἀπολλώ]
νιος ἐπιδεδωκὼς Ἀρτεμιδώρωι τῷ ἀρ[χι]
δικαστῇ τῷ ἐνεστῶτι κ  Καίσα[ρ]ος Ἁθ[ὺρ] 
ὑπόμνημα ἀπαίτησιν ποιούμενος 
παρά τε τῆς Μάρθας κ[α]ὶ ἔτι Πρω
τάρχου τοῦ Πρωτάρχο[υ] ἀργυ  σ καὶ 
τόκων, ἅσπερ ὀφίλεσθαι αὑτῷ ἔγρα
φεν ὑπὸ τοῦ μετηλλαχότος τῆς μὲν 
Μάρθας πάτρωνος, τοῦ δὲ Πρωτάρχου 
πατρὸς Πρωτάρχου τοῦ Πολέμωνος 
ἀφʼ οὗ προίκατο οὗτος πιττακίου μεμαρ
τυρημένου δὲ διʼ ὧν ἀνήνενκεν ὁ Πρώταρ
χος συνχωρήσεων, νυνὶ δὲ εὐπ[ε]ιθὴς γεγο
νὼς ὑπὸ [τῆς] Μάρθας ἐ[π]ὶ το[ῦ] κατʼ αὐτὴν μέ
ρους ἡμίσους καὶ ἀπεσχ[ηκ]ὼς παρʼ αὐτῆ[ς] 
διὰ χιρὸς ἐξ οἴκου τὸ [ἐν αὐτῇ μέρος ἥμισυ] 
συνχωρῖ Ἀπολλώνιος [μήτʼ αὐτὸς μήτʼ ἄλλος ὑπὲρ] 
αὐτοῦ μηδὶς ἐπελεύσε[σθαι ἐπʼ αὐτὴν μηδʼ ἐπὶ] 
τὰ ὑπὸ τοῦ τετελ[ε]υτ[ηκότος πάτρωνος Πρωτάρ]
χου ἀπολελιμμένα πε[ρὶ τοῦ κατὰ τὴν] 
Μάρθαν μέρους ἡμίσους [τοῦ κεφαλαίου] 
χει τῶν τόκων <gap/> 
μήτε περὶ τῶν <gap/>[ μήτε περὶ] 
ἄλλου μηδενὸ[ς ἁπλῶς ὀφειλήματος] 
ἢ ἀπαιτήματ[ος ἢ ἐγγράπτου ἢ ἀγρά]
φου πράγματος τῶ[ν γενομένων ἀπὸ τῶν] 
ἔμπροσθεν χρόν[ων μέχρι τῆς ἐνεσ]
τώσης ἡμ[έρας ]<gap/> 
δηλω<gap/> 
την<gap/> 
τὰ συνκ[εχωρημένα ἐνέχεσθαι τὸν] 
παρ[αβαίνοντα τοῖς τε βλάβεσι καὶ τῷ] 
ὡρισ[μένῳ προστίμῳ, μὴ ἐλαττουμένου τοῦ] 
Ἀπολλ[ωνίου ἐν τῇ ἐπὶ τὸν Πρώταρχον] 
ἐφόδῳ [περὶ τοῦ ἑτέρου τοῦ κεφαλαίου] 
μέρου[ς ἡμίσους τῶν τοῦ ἀργυ  ρ καὶ] 
τῶν [τούτων τόκων ]<gap/> 
με<gap/> 
<gap/>