Apprenticeship Contract
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Lehre
Weberei
ὁμολογοῦσιν ἀλλήλοις Αὐρήλιοι Πολυδεύκης
Ἀλεξ[άν]δρου μητρὸς Ἀπίας ἀπʼ Ὀξυρύγχων πό
λεως καὶ Θῶνις Πετε..ιος μητρὸς
Θαϊσοῦτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἱστω
νάρχης ὁ μὲν Πολυδεύκης ἐγδεδό
σθαι τῷ Θῶνι τὴν ἑαυτοῦ ἀφήλικα
θυγατέρα Αὐρηλίαν Ἀφροδείτην μητρὸς
Διονυσίας πρὸς μάθησιν γερδιακῆς
τέχνης ἐπὶ χρόνον ἔτη τέσσαρα  ἀπὸ νε
ομηνίας τοῦ ἑξῆς μηνὸς Τῦβι τοῦ ἐνεστῶ
τος ιβ , ἐφʼ ὃν χρόνον παρέξεται τὴν π[αῖ]δα
ὁ πατὴρ παραμένουσαν τῷ Θῶνι οὐκ ὄ
τα αὐτοῦ ἀπόκοιτον οὐδὲ ἀφήμερον γεινο
μενον, τρεφομένην καὶ ἱματιζομενον
ἐπὶ τὸν ὅλον χρόνον ἀντὶ μισθῶν ὑπὸ τοῦ
Θώνιος ὡς ἐν ἀλλήλοις ἐστάθη. ὁμ[ο]
λογεῖ δὲ ὁ Πολυδεύκης ἐσχηκέναι πα[ρὰ]
τοῦ Θώνιος ἐν προχρείᾳ εἰς ἀναγκαί[ας]
αὐτοῦ χρείας ἀργυρίου δραχμὰς τετρακο[σ]ί
ας  ἅσπερ μετὰ τὸν τετραετῆ χρόνον ἀποδώ
σει τῷ Θώνι ἄνευ τόκου, οὐκ [ἐξόντος αὐ]
τῷ ἐντὸς τοῦ χρόνου ἀποσπᾶ[ν τὴν θυ]
γατέρα αὐτοῦ οὐδὲ μετὰ τὸν χρόνον <gap/>
πρὶν ἂν ἀποδῷ τὰς τοῦ ἀργυρί[ου] δ[ραχμὰς]
[τετρ]ακοσίας  πλήρη[ς]. ὁ δὲ Θῶνις ..<gap/>
<gap/>