Letter of Theon
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Theon an seine Mutter Philumene
Schwierigkeiten mit der Lieferung von Öl und anderen Dingen
Θέων [Φιλ]ουμένῃ τῇ μητρὶ 
χαίρειν. 
πρὸ τῶν ὅ[λων] εὔχομαί σε ὑγιαί
νειν σὺν τῷ πατρί μου. κόμισαι 
παρὰ Σαρᾶτος Μάρκου ἐλαίου ἀφροδ 
καλοῦ μετρητὰς τέσσαρας ἥμισυ · 
κομισαμένη οὖν δήλωσόν μοι. 
ἐὰν δὲ μὴ λαμβάνω ἐπιστολὰς παρʼ αὐ
τοῦ περὶ τῆς ποσότητος τῶν ἐλαίω 
ὧν κομίσι ὑμεῖν  
αὐτῶι διδώναι ὅσι οὐκ ἔστʼ αὐτὸς 
Σαρᾶς, ἀλλὰ ἄλλος ξένος ἐστὶν οὗ δεῖ 
με πισθῆναι ὡς ἐσχήκατε· ὥσ
τε τοῦ λοιποῦ γράφεται, τῶν γὰρ 
πρώτων τεσσάρων ἡμίσους  ἐπιστολὴν 
οὐκ ἔσχον. τοῦτο οὐχ ἕνεκα ἡμῶν 
ποιῶ ἀλλὰ ἕνεκα τῶν καμηλειτῶν, 
μὴ θελήσῃ τις ἀφεῖναι μέρος 
μὴ ἐνένκας. λέγει μοι Σαρᾶς ἔασον 
τοὺς ἄλλους πέντε  μετρητὰς περὶ 
ὧν γράφεις εἰς τὸ ἄλλο ἀγώγιον· ἐὰν 
δὲ μὴ εὕρω τὸν βαστάζοντα, ἐάσω 
αὐτό. ἔπεμψα Ἀπολλωνίωι τῶι ἀδελ 
εἰς βαφὴν ἐρ[ί]δια, ἐπειδὴ ὑστερῶ 
τέταρτα δ[ύ]ο , καὶ οὐκ ἔφθακαν 
κατα[γαγεῖν] διὰ τὸ τὰς ἡμέρας 
........[ ε]ἶναι. ἔγραψα αὐτῶι 
.........α εἰ μὴ σύ μοι αὐτὰ 
.........αν πέμψω σοι. κόμισαι 
[παρὰ Σαρᾶτος] Μάρκου σφυρίδια δύο  ἐσφρα 
......... σοὶ ἓν  καὶ Πλουτάρχῃ τῇ 
.....[ ἓν ].[ κό]μισαι καὶ παρὰ Ἀπολλωνίο 
.........<gap/>.ιδιο ἀφροδισιακὸν 
......... αὐτῶι φοινινκ. 
 <gap/> [ἔρρ]ω. 
[ἔτους ]........[ Α]ὐτοκράτορος Καίσαρος 
[Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σε]βαστοῦ Ἐπεὶπ λ. 
........[ τοῖς ἀ]δελφοῖς παρὰ Κάστωρο 
.................χω ἀφροδ ἓν  σφ ἐσφραγ 
............... Ψατρῆτος υἱοῦ
Κολλούθου Φαλους λεγομένου σφαίρας δέκα . ὄψωμαι πάλιν τίς σοι βαστάξει ἀλ[λὰ ]....................... 
 θέλω πέμπειν ὑμεῖν πάντα, ἀλʼ οὐκ ἔχω τὸν βαστάζοντα.
εἰς Τα.π [τ]οῦ Ἀπολλωνοπ Φιλουμένὴ τ[ῇ μητρί].