Two Petitions to the Praefect
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Aurelius Demetrios an den Präfekten Clodius Culcianus
Rückgewinnung eines Darlehens (Geld)
Paratheke
Κλωδίωι Κουλκιανῶι τῷ δια[σημοτά]τῳ ἐπάρχωι Αἰγύπτου 
παρὰ Αὐρηλίου Δημητρίου Νείλου ἀρχιερατεύσαντος τῆς Ἀρσινοιτῶν πόλεως. 
τῶν μετρίων κηδεμόνει σοὶ ὄντι, δέσποτα ἡγεμών, τὴν ἱκ[ετ]ηρίαν προσάγω εὔελπις 
ὢν τῆς ἀπὸ τοῦ σοῦ μεγέθους δικαιοκρισίας τυχεῖν. τῷ γὰρ ιζ  καὶ ιϛ  καὶ θ  τῆς εὐδέμονος 
ταύτης βασιλείας Αὐρήλιος Σώτας γυμνασιαρχήσας τῆς αὐτῆς πόλεως κατὰ δύο  γραμμάτι
α ὡμολόγησεν ἔχειν μου παρακαταθήκην ἀκίνδυνον καὶ ἀνυπόλογον, ἓν  μὲν γενόμε
νον ἐπὶ τοῦ Τῦβι μηνὸς ἀργυρίου ταλάντων δύο , τὸ δὲ ἕτερον ἐπ[ὶ] τοῦ Φαμενὼθ ἀργυρίου 
ταλάντων εἴκοσι , ἅπερ διὰ τῶν αὐτῶν γραμματίων ἐπηγγίλατο ἀποδώσειν ἄνευ δί
κης καὶ κρίσεως καὶ πάσης ὑπερθέσεω[ς] καὶ εὑρεσιλογεία[ς]. ἐπειδὴ τοίνυν μετῄειν αὐτὸν 
τά χρήματα ἐπὶ τοῦ στρατηγήσαντος Ἥρωνος, ἐπειράθη μέν τινα κακουργίαν ἐπὶ ἀπο
κ στερέσι τῇ ἡμετέρᾳ ποιήσασθαι διὰ τὸ ἀγράμματόν με εἶναι, 
κ 
κατάφωρος δὲ ἐπὶ τούτῳ γενό
μενος καὶ μέλλων κινδυνεύειν παρὰ τῷ σῷ μεγείθει ἠξίωσεν ἀπραμμονας τὴν 
διάλυσιν τῶν χρεωστουμένων ποιήσασθαι. ἐπεὶ οὖν μέχρει νῦν διακρούεται τὰ 
χρήματα ἐκτῖσαι καταφρονῶν μου τῆς μετριότητος, ἀξιῶ καὶ δέομαι ἐπειδὴ καὶ αὐτὸς 
χρεωστῶ τῷ ἱερωτάτῳ ταμίῳ ἀπὸ λόγου ἐνδεημάτων ἧς ἐξετέλεσα ἐπιμελίας 
ἀννώνης, ἔτι μὴν καὶ ὑπὲρ τῆς ἡμετέρας κτή[σ]εως καὶ ὑπὲρ ἧς ἀναδεξ[ά]μην [τ]ῇ 
πόλει ἀρχῆς, οὐδεμία δέ μοι ἑτέρα εὐπορία ἐστὶν ἢ τὰ χρήματα ταῦτα, κελεῦσαι εἴ σοι δοκοῖ ἢ 
τῷ στρατηγῷ ἢ ᾧ ἐὰν δοκιμάσῃς ἐπαναγκασθῆναι τὸν Σώταν μετʼ ἐνεχύρων λήμ
ψεως κατὰ τὰ ἔνγραφα αὐτοῦ γραμμάτια νῦν γοῦν τὴν ἀπόδοσιν ποιήσασθαι, ἢ 
ἀγνωμονοῦντα παραπεμφθῆναι ἐπὶ τὸ σὸν μεγαλῖον ἵνα καὶ ἐπὶ τῇ προτέρᾳ κα
κουργίᾳ κινδυνεύσῃ, πρὸς τὸ δυνηθῆναί με τὰ ἴδια ἀπολαβεῖν καὶ τὴ[ν] τύχην σου 
εὐχαρειστῖν. διευτύχει. Αὐρήλιος Δ[η]μήτριος ἐπιδέδωκα. 
<gap/>