Privatbrief
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (privat)
Markianos an NN
Regelung eines Darlehens (Geld)
Μαρκιανὸς 
[χαίρει]ν. ἔγρα[ψα δι]ὰ τοῦ ἡμετέρου Ἁθρῆ 
[πολλὰ τ]ῇ χρηστ[ότ]ητί σου, ὅπως καταξιώ
[σῃς καὶ σ]ὺ δανε[ῖσ]αι τέσσαρες  χρυσίνους 
......υτω ἐπ[ίκ]υνʼ αὐτῷ ἅπαντα καί που 
[συστρ]ατιώτ[ῃ]. ἐκῖσε παρεκάλεσα τὸν 
[κύριόν] μου τὸ[ν] πραιπόσιτον, ἵνα ἐὰν 
.....αν αὐτοῦ ἔχις συνελθῖν σοι ἀπε
.....τα εἴπερ οὔπω ἐδέξου, ἵνα σὺν 
.....ωι καὶ αὐτὸς ὀφίλις ἐπιθοῦνε 
.....ον. οἶδας γὰρ κἂν μὴ γράφω, ὅτι 
[ἀεὶ τὰ] μὴ τέρποντα ὑπερτιθο͂ντε ἀνα
[βαλλό]μενοι τὰς ἡμέρας. ἔχων οὖν 
[τὸ ἀσ]φαλὲς πάντα ὀφίλις ποιῆσε 
.....υ ἀνυσ[ί]μου γιγνομένου 
.....χη τῷ Ἁθρῇ τὰ νομισμάτια 
[καὶ αὐ]τῷ μὴ , ὡς καὶ αὐτὸς 
[συνν]οεῖς, ὅτι εἰς ὃ ἂν χρίαν μου 
[ἔχῃς ο]ὐδέπω σου ἠμέλησα. θαυ
[μάζω ] κἂν μίαν  πρὸς ἡμ[ᾶς ο]ὔ
[πω ἠξί]ωσας ἐλθῖν. προσαγορεύω τὰ 
[τέκνα σ]ου καὶ τοῦ ἀδελφοῦ ἡμῶν 
.....ο καὶ Ἀσάειν τὸν συνεπιθέτην 
[αὐτοῦ] καὶ Πετίριν τὸν σύσκηνον αὐ
[τοῦ καὶ] πάντας τοὺς ἡμᾶς ἀγαποῦντάς 
 εἰδίους. ἐρρωμένον σε 
 διαφυλάξιεν  ἄδελφε