Cautionnement
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Erklärung
Bürgschaft
χμγ  
[ ὑπ]ατείας Φλαυίο Βιλισαριο τοῦ ἐνδοξοτάτο Ἐπεῖφ κθ τεσσερασκαιδεκ[ά]τ[ης ἰνδ]. 
[Φ]λαο[υ]ίῳ Ἀπολλῶτι, αἰδεσίμῳ ῥιπαρίῳ κώμης Ἀφροδίτης τ[ο] Ἀνταιοπολ[ίτ]ου [ν]ομο[ῦ], 
π [Ἰ]ωσηφίο πρεσβυτέρο το ἁγίο εὐκτηρίο ἄ[π]α Χιμαχαηλίο, κεκτημένο ἐπ[ὶ] κώμης [Ἀ]φροδί[της] 
[το ][α]ὐτο νομο, βραδέως ὑπογράφοντος, υἱοῦ τοῦ τῆς εὐλαβος μνήμης Ἰακυβίο, γενομένου πρεσβυτ[έρο][, χαίρ]. 
[ὁμολο]γ[ῶ, ὀμνύμ]ε[νος τόν τ]ε π[αν]τοκρ[άτο]ρα Θεὸν καὶ τ[ὴ]ν θείαν κ[αὶ οὐ]ράνιον τύχην τοῦ τὰ πάντα 
[νικῶντο]ς δεσπότο τῆς ο[ἰ]κουμένης Φλα[υ]ίο Ἰουστινιανο το αἰωνίο αὐγούστο[υ] α[ὐ]τοκράτορος, 
ἐ[γγυᾶσθαι] καὶ ἀναδεδέχθαι μονῆς καὶ ἐμφανείας Αὐρήλιον Κολλοθον Κυριακο χρυσοχόο 
ἐπὶ τ[ῷ αὐ]τὸ[ν] μεῖναι ἐν τῇ [ἡ]μῶν κώμῃ, καὶ πάσης καταστάσεως ποιησαμεν   τῇ αὐτῇ κώμῃ καὶ μηδαμῶς α[ὐ]τὸν ἀπολεί[π]εσθαι, ἀλλὰ εἰ ζητούμενον 
αὐ[τὸν] παρενεγκεῖν κ παραδώσω αὐτῇ ἐκτὸς ἁγίων περιβόλων καὶ θείων χαρακτήρων 
[καὶ ἁγίας] κυριακῆς κ εὑρηθῆναι ἐφʼ οἱον δήποτε προστασίας ἐν δημοσίῳ [τό]πῳ ἐκτὸς στρατιωτικο ἢ κληρικο 
[ἢ ][μονα]χικο ε...........ικ...[ σ]χήματι, εἰ δὲ ἀ[πο]λυμφθείη κ ζητούμενον 
<gap/>