Quittung über eine Darlehensrückzahlung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Rückzahlung
Darlehen
Geld
Nichtangriffsklausel
Strafklausel
ὁμολογεῖ Δημήτριος Διονυσίου [Μα]κεδὼν τ[ῶν ]<gap/>
....συ...ων στρατιωτῶν Ἀγαθίν[ωι ]<gap/>
Πέρσῃ τῆς ἐπιγονῆς ὡς τὸ συνά[λλ]αγμα ἀπέχει[ν παρʼ αὐτοῦ]
χαλκοῦ νομίσματος τάλαντα ἐ[νν]έα  καὶ τοὺς τόκ[ους ἐκ]
τούτων, τὸ ἐπιβάλλον αὐτῶι μέρος [ὧν ἐδάνεισεν]
αὐτῷ τε καὶ Θέωνι Θέωνος τοῦ ὀγδόου καὶ τριακο[στοῦ]
ἔτους Τῦβι πέμπτηι διάγων ἐν Ἀλεξανδρε[ίᾳ ἐπὶ τῶν]
μνημόνων χαλκοῦ ταλάντων δεκαπέντ[ε ],
καὶ μηθὲν ἐνκαλεῖν μηδʼ ἐνκαλέσειν μ[ηδὲ]
[ἐ]πελεύσεσθαι Δημήτριον Ἀγαθίνωι μηδ[ὲ τοῖς]
παρʼ αὐτοῦ περὶ τοῦ δανείου τῶν δεκαπέντ[ε ]
ταλάντων μηδὲ περὶ μέρους αὐτῶν μηδ[ὲ]
περὶ τόκων καθʼ ὁντινοῦν τρόπον ἀπʼ ἀ[λληλ]
εγγύης τοῦ δανείου τὴν δὲ πρᾶξιν εἶναι Δημ[ητρίῳ] παρὰ τοῦ Θέωνος τῶν λοιπῶν τα[λά]ντων ἓ[ξ ] ..ολ<gap/>. ἐὰν δὲ Δημήτριος παρ[α]
συγγραφῶν ἐπέλθῃ ἐπικ[αλῶ]ν [αὐτῷ] περὶ [τῶν]
προγεγραμμένων ἢ ἄλ[λος] τις [τῶν] παρʼ [αὐτοῦ],
ἡ μὲν ἔφοδος αὐτῷ τε καὶ παντὶ τῷ [περὶ τούτου]
ἐπελθ[ό]ντι ἄκυρος ἔστω καὶ προσαποτ[εισάτω]
Δημήτριος Ἀγαθίνῳ ἐπίτιμον χαλκοῦ ν[ο]
[μίσμα]το[ς] τάλαντα εἴκοσι  καὶ τὸ βλάβος κα[ὶ εἰς τὸ]
[βασιλικὸν] τὸ ἴ[σο]ν πλῆθος