Copy of a Hypomnema (Report of Proceedings)
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchos bzw. Pelusion
Categories: Kopie eines Protokolls
Prozeß vor dem Praeses Augustamnicae Fl. Eumathios Parthenios
betrifft Probleme anläßlich des Transports von Weizen nach Alexandria
ἀντίγραφον ὑπομνήματος.   
ὑπατ[είας τῶν δεσ]ποτῶν ἡμῶν Οὐαλεντινιανοῦ καὶ Οὐάλεντος αἰωνίων Αὐγούστων τὸ δ, Παχὼν κβ ἐν Πηλουσίῳ·
εἰσαχ[θέντος Ψου]τίου Θεόδωρος ῥ εἶ ὑπὲρ Σερήνου ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχειτῶν καὶ προσέθηκεν· ἐπὶ τῆς πρώτης ἰνδικτίονος Ψόεις κ[υβερνήτης]
ὁρμ[ώμενος ἀπ]ὸ κώμης [Π]άπα τοῦ Ἡρακλεοπολίτου νομοῦ ῥητὸν μέτρον σίτου ὑπεδέξατο ἐν χιλίαις τετρακοσίαις ἑξήκοντα δύο ἥμισ[ει] [ἀρτάβαις εἰς]
Ἀλεξ[άνδρειαν ]..ον τὸν  ἐνεγυήσατο ὁ συνηγορούμενος καὶ ἀπεκόμισεν, ἀλλὰ Δωρόθεος ὁ ἐπικίμενος σπεκουλάτωρ εἰσ..........
.α..........αι παρεσκ[ε]ύασεν καὶ ταύτης ἕνεκεν τῆς προφάσεως ὁ μὲν .......υπως τῆς χιρογραφίας ἕνεκεν μεθοδεύετ[αι αὐτόν· δι’ ὃ]
 κελεῦσε σου τὴν [ἐ]ξουσίαν ὥσται ἐρέσθαι μὲν τοῦ ψηφιστοῦ τ[ὸ μὴ ἐνόχλησιν] [ἡ]μεῖν γενέσθαι.  
Φλ Εὐμάτιος Παρθένιος ὁ λαμ [ἡ]γεμ εἶ· ἀπεστάλη ἀναφορὰ περ[ὶ τ]ῶν σπε[κουλατόρων καὶ] <gap/> χ.σατο μέτρον ἐπὶ τοῦ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ. Κλα[υδιο]. [Πατρικιο]. 
τὴν ἀναφορὰν παρὰ το[ῦ] σ[π]εκουλάτορος καὶ ταύτην ἐπιδεδώκαμεν τ<gap/> [Θεόδωρος ῥ εἶ· παρα]καλῶ τὴν ἐξουσίαν τὴν σὴν κελεῦσαι .......<gap/>
παρὰ τῶν ὑποδεκτῶν παρασχεθῆναι ὥσται μηδεμίαν ἐνόχλησ[ιν ἡμῖν γενέσθαι]  
Φλ Εὐμάτιος Παρθένιος ὁ λαμ ἡγεμὼν εἶ· τί παρὼν Ἀθανάσιος πολιτ <gap/>[; Ἀθαν]άσιος εἶ· oἱ καταβε[βληκότες ἄποχα γράμ]
ματα ἀναφορᾶς ἐκομίσαντο παρὰ τῶν ἐπικειμένων σπεκουλατόρω[ν· Θεόδωρος ῥ εἶ· παρακαλῶ ]<gap/>.τ.ς προστάξαι σο[υ τὴν ἐξου]σίαν ὥσται διὰ τῶν <gap/>[μηδὲν]
ἀνάλωμα   
Φλ Εὐμάτιος Παρθένιος ὁ λαμ ἡγεμ εἶ· ποίοις ναυκλήροις ὁ Σ[ερῆνος κατα]βέβληκεν τὸν σῖτον; Ἀθανάσιος εἶ· ἐπὶ τη.<gap/> 
Φλ Εὐ[μά]τιος Πα[ρ]θένιοις ὁ λαμ ἡγεμὼν εἶ· τίνι; Ἀθανάσιος εἶ· τοῖς να[υκλήρο]ις τοῖς ἐνβαλαμένοις τὰ γενήματα.  
[Φλ Εὐμάτιος Παρθένιος ὁ λαμ ἡγεμ εἶ·] <gap/>των ἀνενεχθέντων οἱ διαψηφισταὶ ἰδιωτι[κ] <gap/>
<gap/>[ καὶ παρασχέτωσαν] τοῖς ναυκλήροις ἄποχα γραμμάτια τοῖς συν.<gap/>