Homologie über Umbuchung von Katökenland
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Vertrag
Parachoresis
Land
Kleruche
[ἔτους ]<gap/>[ μηνὸς ]<gap/>[ ἐν Ἡρακλέους πόλει τῆι ὑπὲρ Μέμφιν].[ ὁμολογεῖ Πτολέμα μετὰ κυρίου][τοῦ πατρὸς Πτολεμαίου τοῦ ]...... τῶν κατοίκων ἱππέων ος.......... χεν τ.................................... 
........................ου τῶν κατοίκων ἱππέων ὀρφανοῦ .... Φ[ιλοξέ]νῳ .......[ τῶν κατοίκων ἱππέων εὐδοκεῖν] 
[τῆι γεγονυίαι τῶι Φιλοξένωι μετεπιγρ]αφῆι καὶ ταῖς ἄλλαις οἰκονομίαις, ὧν παρακεχώρηκε[ν αὐτῶι ἀπὸ τῆς ὑπαρχούσης περὶ] 
[Τιλ]ῶθιν γῆς ἀρουρῶν δέκα ἕξ , αἵ εἰσιν ἐν μὲν τῶι Νικάνορος κλήρωι ἄρουραι ὀκτὼ  κα[ὶ ].............................. 
[ἀπ]ὸ τῆς ἐν τῷ νότωι Πολέμωνος καὶ Περιγένου γῆς ἐπὶ βορρᾶ μέχρι τῆς χέρσου καὶ ............................ 
[Ἀλ]εξάνδρου κλήρου ἐπʼ ἀπηλιώτην εἰς ἀναπλήρωσιν τῶν ὀκτὼ  ἀρουρῶν γινομένης τω......................... 
.................... ἐν Τιλώθει Φιλώτ[ο]υ πρ[ο]πυργίου αὐτῶι Φιλοξέ[ν]ωι καὶ ἐκγόνοις ἐπὶ τ[ὸν ἅπαντα χρόνον, ἀνθʼ ὧν ἔσχεν ὁ] 
[προ]σεσημασμέν[ος] τοῦ ὀρφανοῦ πατὴρ εἴς τε τοὺ[ς στεφ]άνους καὶ τἆλλα τοῦ κλήρου βασιλικὰ εὐ[χρηστιῶν, παρέξεσθαι δὲ] 
[τῶ]ι Φιλοξένωι τὴν [γ]ῆν καθαρὰν ἀπὸ μὲν βασιλικ[ῶν τῶν] μετὰ του δευτερου .......[, ἀπὸ δὲ ἄλλων παραχωρήσεων ἐπὶ τὸν] 
[ἅπα]ντα χρόνον. ὑπὲρ ὧν καὶ τυγχάνει Πτολέμα ἐπι[δεδω]κυῖα Ἀρχιβίωι τῶι π[ρὸς τῆι συντάξει τῶν κατοίκων ἱππέων ὑπόμνημα], 
διʼ οὗ προενήνεκται ἕτερά τε καὶ τὸν τοῦ ὀρφανοῦ πατέρα τετελευ[τ]ηκέναι μηδὲ [δεδυνῆσθαι τὴν γῆν εἰ μὴ ἐλασσόνων] 
π[αν]τελῶς ἐκφορίων μισθοῦσθαι, ἃ μὴ διαποεῖν εἰς τὰ τοῦ κλήρ[ο]υ β[ασι]λικὰ ................................... 
........... μετεπιγραφὴ καὶ παράδειξις γέγονεν τῶι Φιλοξέν[ωι] τ[ῶν] πρ[ογεγραμμένων ἀρουρῶν].[ καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι] 
Πτολέμαν μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς μηδένα ἐπὶ Φιλόξενο[ν] μηδʼ ἐπὶ τοὺς παρʼ αὐτ[οῦ, περὶ ἧς ὁμολογεῖ ἡ Πτολέμα παρακεχω]
ρῆσθαι αὐτῶι γῆς μηδὲ μέρους, μηδʼ ἄλλωι τρόπωι ἐνστήσ[εσθαι μηδενὶ τῶι Φιλοξένωι ἢ τοῖς παρʼ αὐτοῦ].[ τὸν δὲ ].......... 
ἢ ἄλλον ἐνιστάμενον τούτοις [π]ροσομολογεῖ Πτολέμα ἀποστ[ήσειν τοῖς ἰδίοις ἀνηλώμασι, ὁμολογεῖ δὲ βεβαιώσειν] 
τὴν προκειμένην γῆν πάσηι βεβαιώσει. ἐὰν δὲ μὴ βεβα[ιώσῃ τὴν γῆν καθότι προγέγραπται ἢ μὴ ἀποστήσῃ ἢ ἐπελεύσηται] 
.. ἡ Πτολέμα ἐπὶ τοὺ[ς] ἐνοχλοῦντας ἢ ἀπαιτοῦντάς τι περ[ὶ τῆς γῆς ἢ περὶ μέρους ἐνισταμένους τῷ Φιλοξένῳ ἢ τοῖς παρʼ αὐτοῦ] 
τρόπωι ὡιδηποτοῦν, τὰ μὲν διωμολογημένα καὶ ᾠκ[ονομημένα διὰ τῆς συγγραφῆς καὶ τῶν ἄλλων οἰκονομιῶν κύρια ἔστω], 
ἡ δʼ ἔφοδος ἄκυρος καὶ προσαποτεισάτω Πτολέμα ἢ ὁ ἐπελθὼν [ὑπὲρ αὐτῆ]ς ἢ πα[ρʼ αὐτῆς ]........[ παρασυγγραφῶν ἐπί τι] 
τῶν προγεγραμμένων χαλκοῦ τάλαντα διακόσ[ια  κ]αὶ τὸ βλάβ[ος καὶ] .ουεαναι.π.ητος...[ καὶ εἰς τὸ βασιλικὸν χαλκοῦ τάλαντα] 
διακόσια  τῆς πράξεως [οὔ]σης καθάπερ ἐγ δίκης καὶ μηδὲν ἧσσον κύρια ἔστω τὰ δ[ιωμολογημένα καὶ ᾠκονομημένα].[ ἡ συγγραφὴ] 
ἥδε κυρία. 
Πτολέμα ὡς  κ μέση μελίχρως στρογγυλοπρόσωπος εὔσημος ὀφθαλμῶι ἀρ[ιστερῷ]. 
Πτολεμαῖος ὡς  νε ἐλασσω ἢ μέσος μελίχρως τετανὸς στρογγυλοπρόσωπος <gap/> 
Φιλόξενος ὡς  ν εὐμεγέθης μελάγχρως κλαστὸς στρ[ογ]γυλοπρόσωπος <gap/>
<gap/>.ε....<gap/> 
<gap/>ι..ξ.ι Ὀξυ[ρ]υν[χ   ]<gap/> 
<gap/>.αθης καὶ ..κα<gap/> 
<gap/>τας τῶν τρ<gap/> 
<gap/>........<gap/> 
<gap/>[ προει]ρημένοις <gap/>