Zahlungsanweisung
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Anweisung
Zahlung (Geld)
Weizen
Transport
königlicher Schreiber
Bank
Dioiket
Ν  λα <gap/>
Σα[ρ]απίων Πετειμούθηι χαίρειν· τῶν πρὸς Χαιρέαν
καὶ Ἀπολλώνιον χρηματισμῶν ἀντίγραφον ὑ[π]όκειται·
ἔρρωσο·  λα Φαρμοῦ[θ]ι ια
Χ[αι]ρέαι· μεταβαλοῦ Ἀπολλωνίωι βασιλικῶι τραπε
ζίτηι ὥστʼ εἰς  φόρετρον πυροῦ τοῦ ἐμβαλλομένου
εἰς [Ἀ]λεξάνδρειαν εἰς τὸ βασιλικὸν συνυπογράφοντος
Πετειμούθου [το]ῦ βασιλικοῦ γραμματέως χα[λκ]οῦ
τ[ά]λαντα διακόσια  χα  σ ἀκολούθως τοῖς ὑπὸ
Θρασύλλου τοῦ σ[υ]γγενοῦς καὶ διοικητοῦ συνκεκρι
μένοις·  λα ..<gap/>
Ἀπολλωνίωι· [χρημά]τ[ισ]ον παρὰ Χαιρ[έ]ου τοῦ πρὸς τῆι
τραπεζιτείαι τοῦ νομιοῦ χαλκοῦ τάλαντα διακ[όσια]
γίνεται χα  σ τ[ῶ]ι Λεωνίδῃ τῶι πρὸς τῇ σιτολ[ο]
γίαι τοῦ νομοῦ ὥστʼ εἰς φόρετρον πυροῦ τοῦ ἐμβαλλο
μένου ὥστʼ εἰς Ἀλεξάνδρειαν εἰς τὸ βασιλικὸν κατὰ τὴν
[ἐπ]ισταλεῖσα[ν πα]ρʼ ἐμο[ῦ] διάταξιν συνογράφοντος
Πετειμούθου τοῦ βασιλικοῦ γραμματέως ἀκολούθως
τοῖς ὑπὸ Θρασύλλου τοῦ συγγενοῦς καὶ διοικητοῦ
συνκεκριμένοις· 
Ἡρακλεοδώρῳ τοῖς γρα  λα Φαρμοῦθι ια
 λα Φαρ ια