Account of Receipts from and Expenditure on Estates
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Abrechnungen
Ländereien
Quittungen
Ausgaben
ἐποικ Τίλλωνος 
π Ἠλίου Πέτρου καὶ Ἰωάννου  καὶ Παμουθίου Ἀπίας σίτου  πβ 𐅵 δ χο α νο ε 𐅵 κδ 
π Μαξίμου δι Ἀνουθίου ἄπα Ὥρου καὶ Παναῦε Ἀλυπίου σίτου  οϛ χο β νο ε η 
π Ἀπολλῶ Κοράλλει δι Πέτρου πρε ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ σίτου  ο δ νο δ 𐅷 κδ ϙϛ 
π Πέτρου Μηνᾶ ἀπὸ κώμης Σιναρὺ σίτου  ο 𐅵 δ χο ε νο ϛ 
π Ἀλυπίου δι Ἰωσὴφ Ἁτρῆτος καὶ Πραυοῦτος ἄπα Ὥρο δι Μηνᾶ Πτοκήμο σίτου  ριη χο γ νο θ γ κδ μη 
π Πβουθίου δι Παμουθίου Ἀπίας ἀπὸ Τίλλωνος σίτου  οα χο β νο ε κδ 
π Ἰωάννου δι Ἰωσὴφ Μαξίμου ἀπ[ὸ] τοῦ αὐτο κτήμ σίτου  πζ 𐅵 νο ϛ γ 
π  Ἰουλίου δι Φιλοξένου ..υσιου ἀπὸ Σιναρὺ σίτου  ριγ νο η 𐅵 
π τοῦ αὐτο Ἀνουθίου ἀπὸ τοῦ αὐτ κτ[ή]μ σίτου   χο ε νο α  μη 
π τοῦ κοινοῦ τῶν γεωργῶν κτήμ Τίλλωνος σίτου  ϛ 𐅵 χο δ νο 𐅵 μη 
π Ἠλίου Πέτρου πρεσβυτέρ ἀπὸ τοῦ αὐτ[ο] κτήμ σίτου  γ δ χο β νο δ ϙϛ 
π τοῦ αὐτοῦ ἄπα Ὥρου ἀπὸ τοῦ αὐτο [κτή]μ σίτου  ε νο γ κδ 
π Παύλου Κρικιανοῦ σίτου κ  κϛ νο α <gap/> 
π κληρ Φιλοξένου ἀπὸ Σκυταλίτιδος κ[ τῶ]ν ἀπὸ Τίλλωνος σίτου  λγ δ χο ϛ νο β . ϙϛ 
π τῶν γεωρ ὑπὲρ φόρο τῶν β ἀ[ρτοκοπ]ίων νο α .. 
π τοῦ κοιν τῶν γεωρ ἐποικ  ὑ  τρύγης σίτου  γ νο ... κδ  Βψ 
π τοῦ κοιν τῶν γεωρ ἐποικ  ὑ ἀποτάκτ χωρίων νο <gap/> 
π Πέτρου ἀπὸ Δοσιθέο[υ] κ........ωνος ἀπὸ Τίλλωνος σίτου  γ δ χο β <gap/> 
ἐπο[ικ][ Νεκών]θεως 
π Μαξίμου Κάλου δι Ἁτ[ρῆτος ]...... καὶ Μουσαίο Παπαύεε σίτου κ  οζ 
π .................να καὶ Ψεναμούν Γερμανο σίτου   πδ <gap/> 
π Φὶβ Ἀλ.................λλω Μαρίας σίτου κ  λ 
π Ἰωά[ννου ] ἀπὸ τοῦ αὐτο σίτου κ  <gap/> 
π Φοιβάμ[μωνος ]...........[ ἀ]πὸ τοῦ αὐτοῦ [σ]ί[του ]<gap/>
π Ἡρακλείου ἐπίκλην Φάνονε διὰ Φὶβ Ἑρμίνου σίτου κ  λζ νο ε 𐅵 
π Μαξίμ[ου] καὶ Ἰουλίου Πραυοῦτος  σίτου κ  λ νο β 𐅷 
π Παμοῦν Πάμοκ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήματος σίτου κ  ιη 𐅵 νο γ δ 
π Ἰωσὴφ Ἑρμίνου ἀπὸ κώμ Σιναρὺ νο 𐅵 
π Ἀλυπ[ίο]υ Τάρωνος ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ σίτου κ  κδ 
π Κολλούθου ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ σίτου κ  λ 
π Ἡρακλείδου Σοφίας δι Μαξίμου Χεκοῦλ νο α 
π τοῦ κοιν τῶν γεωργῶν ὑπὲρ φόρου ἀρτοκοπίου σίτου κ  κϛ δ χο γ 
π τοῦ κοινοῦ τῶν γεωργῶν ὑπὲρ συντελ κεφαλῆς νο β 
π Παύλου ἐλαιουρ ὑπὲρ φόρου ἐλαιουργίου νο α 
π Παμουθίου Ἰακὼβ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ [νο] α 
π τῶν γεωργῶν μηχα Μεγάλ[ου] Γῃδίου ἀπὸ  ιβ 𐅵  θ σίτου κ  λα 𐅵 νο β δ 
π Φοιβάμμωνος ἀπὸ κώμ  Τρύφωνος νο 𐅵 
ἐποικ [Ἀ]ρούρης 
π κληρ Παμουθίο Μαξίμου [τοῦ] Παμουθίο καὶ κοινων σίτου  πα νο ε δ μη 
π κληρ Ἰωάννου καὶ κληρ ...γο καὶ κοιν δι Ἰωάννο σι οἴκο   σίτου  η 
π κληρ Παπνουθίου μ......τοδώρο σίτου  ι 
π τῶν αὐτῶν καὶ προ[κ] [γεω]ργ δι Παμοθίο Πανοφίο   σίτου  κε 
π Ἰωσὴφ Ἀνοῦπ υ........ως   σίτου  ζ 𐅵 
π Πανηοῦτος καὶ Παπ........ναπου ἀπὸ Ἰσιχίο σίτου  ϛ 
π Μηνᾶ Ἠοῦτος καὶ Κ ..........<gap/>ονίο δι Ἰουλίο Ἰσαὰκ σίτου  ϛ 
π τοῦ κοινοῦ τῶν [γεωρ ]..........<gap/> νο α 𐅵 γ 
π τῶν γεωρ [συντε]λ κεφαλ  Γ  εἰς νο 𐅵  μη
ἐποικ Καινοῦ περὶ Ταλάω  Διογένους 
π κληρ Ἀνουθίο καὶ Πανουφίου δι κληρ Σαργανίου καὶ κοιν   νο δ 
π Παύλου πωμαρ καὶ Ἀβρααμίου  σίτου  δ 
ἐποικ Ταγχέω καὶ Σύφεως 
π Φοιβάμμωνος ἐπίκλην Πανσοῦρι καὶ κοιν δι Κολλούθου καὶ 
ἄπα Ὥρου ἀπὸ Νεκώνθεως σίτου  ριε 𐅵 νο η 
π τοῦ αὐτοῦ Φοιβάμμωνος Πανσοῦρι σίτου  ια νο α 
καὶ ἀπὸ δικαίο Ἀντιόχο 
π Ἀπολλῶ Βασιλίου ἀπὸ Ταγχέω σίτου  ρθ 𐅵 δ νο ι 𐅵 
π Παμουθίο Ἄρωνος ἀπὸ Σύφεως σίτου  ρθ 𐅵 δ νο ι 𐅵 
ἐποικ  
π Ἀπολλῶ Ζωίλο καὶ Πατεύω ἀπὸ  σίτου  ν χο β   νο γ 𐅵 δ 
ἐποικ Ἔρωτος 
π Μαξίμο Πεκυσίο πρε δι Πέτρ[ο] Ἰωάννου ἀπὸ τοῦ αὐτο σίτου  ρθ νο ζ δ 
π Ἀπφοῦτος  καὶ Φ[οιβ]άμμωνος ἄπα Σιρίου σίτου  ρθ νο ζ δ 
π Μαξίμο Πεκυσίο πρε δι ἄ[πα] Σιρίου ἀπὸ τοῦ αὐτο σίτου  μϛ νο β γ 
π Παμουθίο Ἰωάννο δι Ἀν[οῦ]π ἀπὸ Τίλωνος σίτου  νβ νο γ 
π Ὥρου καὶ Ἀπφοῦτος καὶ Φοβάμμωνος Φαριτᾶ  
ἀπὸ κτήμ Κόσ[μο]υ σίτου  ρι νο η γ 
π Ἰωσὴφ Μαξίμου ἀπὸ Ἔρωτος     σίτου  ε 
π Ἰακὼβ ἄπα Σιρίου ἀπὸ Κόσμου   σίτου  ε 𐅵 
π τῶν ἀπὸ ἐποικ Τίλλωνος    σίτου  𐅵 δ χο β 
π τοῦ κοιν τῶν γεωρ ...πε ὑπὲρ ἀποτάκτο χωρ νο θ
π τῶν αὐτῶν καὶ προκειμ γεωρ ὑ φόρ ἀρτοκοπίου    νο α 𐅵 γ 
π Φιλοξένου πορθμαρ ὑπὲρ φόρο πορθμ σίτου κ  λ καὶ κριθ  ι 
γί λήμμ τῆς αὐτῆς ι ἰνδ σίτου μέτρ  Βωιθ 𐅵 χο α αἳ κ  ἐξ   ιε 
γ σίτου κ  Γσμβ 𐅵 χο ζ ἄλλ κ  ψξε 𐅵 χο ζ γ σίτου κ  Δη δ χο ϛ καὶ 
ἀργυρικ σὺν ῥο νο τνγ 𐅵 κδ μη ϙϛ καὶ  Εψ  καὶ κριθ  ι ἀφʼ  
φέρεται δι  προ Σκυταλίτιδος ὑπὲρ τοῦ κτήμ Πτολεμαίδος 
σίτου  τκϛ 𐅵 δ χο β καὶ νο λε 𐅵 κδ ϙϛ καὶ ὑπὲρ τῶν ὄντ ἐν κώμ  
σίτου  ο δ χο ε νο ε 𐅵 ιβ γί αἳ ὀφειλ ἠνέχθ δι  προ 
Σκυταλίτιδος σίτου  τϙζ χο ζ αἱ κ  υνϛ 𐅵 δ χο ιη
σὺν ῥο νο μα η ϙϛ ὡς λοιπ λήμμ ι ἰνδ [σίτου] κ  Γφνα 𐅵 χο ϛ 
καὶ σὺν ῥο νο τιβ γ κδ μη καὶ  Εψ  καὶ κριθ  ι
ἐξ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆ αὐτῆς  ι ἰνδ οὕτ· 
εἰς τὰς ἁγί ἐκκλ τῶν ἑξῆς κτημ κατὰ τὸ ἔθος σίτου κ  κδ 𐅵 δ χο ϛ νο β 𐅷 π γ 𐅵 
οὕ· 
ἐκκλ Εὐαγγελίου  ϛ νο 𐅵 π 𐅵 ἐκκλ Τίλλωνος  δ νο 𐅵 π 𐅵 
ἐκκλ Ἔρωτος  ϛ νο 𐅵 π 𐅵 ἐκκλ Νεκώνθεως  β νο 𐅷 π α 𐅵 
ἐκκ Ἀρούρ  γ δ χο η εἰς τὸν Ἀρχάγγελ Μιχαῆλ  γ δ χο η αἱ προκ 
τῷ προνοητ λόγῳ ὀψωνίου κατὰ τὸ ἔθος  κδ νο β π ε ἀφʼ  ἠνέχθ 
δι τοῦ προ Πτολεμαίδος  η νο 𐅷 π α 𐅵 λοιπ σίτου κ  ιϛ νο α γ π γ 𐅵 
τοῖς πλινθ πλινθεύουσι ἐν τοῖς ἑξῆς κτήμ ὑπὲρ μισθο ὀπτ πλίνθ 
 κ  σὺν μισθο  σίτου κ  ιε νο δ π ιδ οὕ· 
Εὐαγγελίο  δ  Τίλλωνος  δ Ἔρωτος  δ  
Νεκώνθεως  δ  Ἀρούρης  δ     αἱ προκεί 
συνεχω[ρ]ήθη τοῖς γεωρ ἐποικ Τίλλωνος ὑπὲρ φ[ό]ρ τῶν γ ἀρουρ μηχ καλουμέ Ἀρσενίο 
ἐξ ἀπηλιώτο Κάστορος ἀνεπιδρ...  ια 𐅵 χο β αἳ σίτου κ  ιγ δ χο β νο 𐅵 δ μη ϙϛ 
τοῖς ἀπὸ Ταγχέω ὑπὲρ δημ ἀρουρ ἐν ἐποικ Νεκώνθεως σίτου κ  ιη νο α 
τῷ κόμε Ἰούστῳ Εὐδαίμωνος ὑ τῆς μηχανῆς καλουμέ Φαναποῦ 
ἐν κώμ Σιναρὺ ἀπὸ σί  ριγ καὶ νο η 𐅵 γ ιβ ὧν ἠνέχθ 
εἰς τὸ λῆμμ τοῦ προ σίτου μέτρ  κθ 𐅵 χο ε καὶ νο δ 𐅵 γ ιβ λοιπ 
σίτου  πγ δ χο ε αἳ σίτου κ  ϙε 𐅵 δ χο ε νο δ 
τῷ αὐτῷ κόμε Ἰούστῳ Εὐδαίμωνος ὑ τ δοθ αὐτοῦ μηχ  
ἐν ἐποικ  Νοίιδε ἐν κώμ Σιναρὺ σί  νβ αἳ σίτου κ  νζ [δ χο] β νο γ 𐅵 δ 
ὑπὲρ μεταφορ σίτου τοῦ κτήμ Νεκώνθεως βληθ εἰς τὸν αὐτ διὰ 
  ὑ τῶν γεωρ  σίτου   σμ 𐅵 χο ε καὶ νο ιη  π κϛ δ
Ἰακὼβ Λάμπαν ἀπὸ Κόσμου σίτου  δ αἳ σίτου κ   δ 𐅵 χο δ 
συνεχωρήθ τοῖς ἀπὸ Τάγχεω καὶ Σύφεως καὶ Διδοιμερᾶτος καὶ Μεσοποταμ 
ἀπὸ γραμμ τοῦ μεγάλ κύρου Στρατηγίου ἀπὸ ια ἰνδ νο ϛ ὁμοί 
συνεχωρή τοῖς αὐτοῖς καὶ προκειμ ἐξ ἐπιτροπ τοῦ κόμ Σερήνου νο β 𐅵  
 νο η 𐅵 δ 
καὶ ἐν ἀμφιβόλ ἐν κώμ Σιναρὺ     οὕ· 
π Ἰωσὴφ Φανιτοῦ  ιγ νο β 𐅵 γ ιβ  Βάνου    ιϛ 𐅵 χο ϛ νο α ϛ κδ 
π Ἰακὼβ Λάμπαν  ϛ 𐅵 χο ϛ νο 𐅵 η π Ἰωσὴφ Ἑρμίνο ἐν Φάνι  τῆς 
μεγάλ Φαντο  ιϛ 𐅵 χο ε νο α δ π κληρ Πεσχοῦλ καὶ Ἑρμίνο  Σολομῶν 
ἀπὸ Το[υ]χίο κ  κϛ νο α π τοῦ αὐ Ἰακὼβ Λάμπαν  ιθ 𐅵 χο β νο α 𐅵 κδ 
π Ἁτρῆτος ἀπὸ τοῦ Τίλλωνος κατεχόμ π τῶν ἀπὸ Σιναρὺ  β 𐅵 χο η νο ϛ μη ϙϛ 
  οε 𐅵 χο η αἳ κ  πϛ δ χο η καὶ ἄλλ κ  κϛ  σίτου κ  ριβ δ χο η νο η 𐅵 η ϙϛ 
 σίτου κ  ριβ δ χο η νο η 𐅵 η  ϙϛ 
τοῖς ἀπὸ ἐποικ Τουχίου ὑπὲρ ὀνόμ Φιλοξένο ἀπὸ Σκυταλίτιδος καὶ τῶν 
ἀπὸ Τ[ίλ]λωνος ὑ ὧν ἔχει Φὶβ ἀπὸ Ἔρωτος κατεχομέ πα τῶν διαφερ 
τοῦ τ λαμπρ μνήμης Σαμουηλίο σί  ιγ 𐅵 δ αἳ σίτου κ  ιε 𐅵 χο ϛ νο α κδ 
καὶ τὰ  ἐνεχθ καὶ συνεχωρηθ ἐκ κλ τ μεγάλου κύρου Στρατηγίο σίτο κ  ρκζ 𐅵 δ χο δ νο ι δ κδ οὕ· 
Ἰωάννῃ Φαναποῦ ἀπὸ Σιναρὺ ὑπὲρ παραμυθ μηχ Φαναποῦ νο 𐅵 δ 
τοῖς ἀπὸ Τίλλωνος ὑ ἀποτάκτ  μηχ Κολλούθου νο α 
τοῖς κληρ Ἰωάννου Παπεστήμ  ι νο α ϛ κδ μη ϙϛ 
τοῖς ἀπὸ Κόσμου σίτου  πα δ χο β αἳ κ  ϙγ 𐅵 νο ζ δ κδ μη ϙϛ 
τοῖς ἀπὸ Δοσιθέου  ιδ αἳ κ  ιϛ δ χο δ προκ 
τῷ ἐργοδιώκτ ὑ μισθο κατὰ τὸ ἔθος νο β π ζ 
γί σί κ  σξ 𐅵 χο β καὶ νο λ 𐅷 κδ  ϙϛ π
Ἀναστασίῳ καὶ Ἰωάννῃ ὀσπριγ ὑ ἐμβολ ἀπὸ γενήμ ι ἰνδ σί κ  Γφπε δ χο θ καὶ 
λόγῳ ναύλ Ἀλεξανδρείας νο κϛ 𐅵 γ κδ μη τὰ ἰδ νο κθ η ϙϛ  
ὑπὲρ τιμ χορτοσπέρμου ἀγορασθ ἐν Ἄρεως τῇ κώμῃ δι Ἀντιόχο χορτοπαραλήμπτ εἰς χρε 
τῆς νοτιν αὐτουργίας  ἐπὶ τῆ ι ἰνδ κατασπορ ια νο ε π κ 
Ἀπασίωνι ποταμίτ καὶ τοῖς ἑτ[αί]ρ αὐτο ἀνακαλύψασιν τὸν λάκκ τῆς μηχ το κτήμ Εὐαγγελίο 
ὑπὸ ἄπα Ὧρον πρε καὶ Φοιβάμμωνα  ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ ἐπὶ τῆ ι ἰνδ λόγῳ 
μισθο ὑπὲρ  ρνβ νο δ 𐅵 π κβ 𐅵  λόγῳ ἀναλώμ  δ καὶ μυ Ασ 
 καὶ τῷ οἰκοδόμ 
καὶ τέκτονι καὶ ἐπικειμ ὑπὲρ ἀναλώμ τοῦ αὐ λάκκ τῆς αὐ μηχ Τμοῦρε  δ καὶ μυ Ασ  
τοῦ σίτου φερομένο εἰς τὴν ια ἰνδ νο δ 𐅵 π κβ 𐅵  μυ Βυ  
Φοιβάμμωνι υἱῷ Φὶβ ἀπὸ ἐποικίο Εὐαγγελίο γεωρ τῆς μηχα καλουμέ μεγαλ Τμοῦρε λόγῳ 
προχρείας τῶν ζώων αὐτοῦ φθαρέντων Φαρμοθι ιε ἰνδ νο γ π ιε 
ὑπὲρ τιμ ἤλων καὶ λεπιδίων καὶ ὑγροπίσσ καὶ  ἀγορασθ εἰς διόρθωσιν τοῦ γεουχικ 
πορθμίου το κτήμ Ἔρωτος ἐπὶ τῆς ι ἰνδ νο 𐅷 π γ 𐅵 
γί ἀναλώμα τῆς αὐτῆς ι ἰνδ σίτο κ  Δπϛ 𐅵 χο ϛ καὶ νο ϙα 𐅵 γ κδ π ϙδ δ εἰς νο γ 𐅵 γ ιβ ϙϛ καθαρ νο πζ 𐅵 γ ιβ μη ϙϛ καὶ μυ Βυ  εἰς 
νο γ η μη γί νο πη γ κδ μη ϙϛ ἀνθʼ  λήμμα τῆ αὐ  ἰνδ σίτο κ  Γφνα 𐅵 χο ϛ καὶ νο τιδ γ ιβ καὶ ὑ Κεφαλᾶ  ψλδ 𐅵 δ 
γί σίτο κ  Δσπϛ δ χο ϛ ὡς λοιπ σίτο κ  σ αἱ καὶ συνχωρηθ τοῖς γεωρ Εὐαγγελίο καὶ ἄλλοις κα κέλευσιν τοῦ δεσπό 
ἡμῶν τοῦ θεοφυλάκτ κύρο ἀπὸ θ ἰνδ καὶ ἐπὶ τῆς ια ἰνδ πλήρ ὁ σῖτος λοιπ δὲ ἀργυρικ σὺν ῥ νο σκϛ ϙϛ 
 κατεβλήθ ἐπὶ τὸν εὐδοκ Ἰωάννην χαρτουλάριον καὶ τραπεζ ἐν  οὕ· 
μη Μεχεὶρ λ ἰνδ ι σὺν ῥο νο μη π τ Φαρμοῦθι β ἰνδ ι σὺν ῥ νο ιγ π πδ Φαρμοῦθι ι ἰνδ ι σὺν ῥ νο ξδ π τι 
Φαρμοῦθι δ σὺν ῥο νο δ π κε Παχὼν κθ σὺν ῥ νο κε π ρϙγ Ἐπεὶφ ϛ σὺν ῥο νο η π μη 
γί σίτο Γφπε δ χο θ  νο μβ δ κδ ϙϛ π ξα  μυ Βυ
Θὼθ κε ἰνδ ια ὑ ι σὺν ῥο νο δ π κδ 𐅵 
γί τὰ καταβληθέ ἐπὶ τὸν τραπεζ ἀκολούθ ἐνταγί οὖσι π τῷ προνοητ 
σὺν ῥο νο ρξϛ π ϡπδ 𐅵 εἰς νο μα μη καθαρ νο ρκδ 𐅵 γ η μη 
ὡς λοιπ νο ρα μη ϙϛ ἐξ  ἐδόθ τῷ τραπεζ Φαῶφι κγ τ αὐτ ὑ ι σὺν ῥ νο κ π ρκα 
εἰς νο ε κδ καθαρ νο ιδ 𐅵 γ η λε σὺν ῥο νο πϛ κδ μη ϙϛ ἐξ ὧν ἐδόθ τῷ τραπεζ 
Χοίακ ιζ ια ἰνδ ὑπ ι σὺν ῥο νο οβ π τϙα Χοίακ κα ἰνδ ια ὑπ ι σὺν ῥο νο γ π ιζ 𐅵 
Ἁθὺρ κζ ια ἰνδ ὑπ ι σὺν ῥο νο θ π μϛ δ Τῦβι θ ἰνδ ια ὑ ι σὺν ῥο νο ι π μγ καὶ 
παρεχωρθ ἐπὶ τῆς ι ἰνδ Ἀλεξ νο ιϛ εἰς ἀρίθ νο κα π ρϙϛ 𐅵 γί καὶ τοῦτ σὺν ῥ νο ριε π χϙδ δ 
εἰς νο κη 𐅵 γ ιβ ϙϛ καθαρ νο πϛ κδ μη ϙϛ πλήρ ὁ λόγος  
γί ἀρίθ νο τα π Αψμθ 𐅵 δ
ἄλλ λόγ λημμ καὶ ἀναλωμ Φιλοξένου προ Νεκώνθεως 
δικαίο Κεφαλ ι ἰνδ 
π Πέτρ[ο]υ καὶ ἄπα Ὥρου καὶ κοιν δ Πραυοῦτος καὶ Πέτρο Ἀβρααμίο ὑ μηχ  σίτου κ  ϙβ  νο ϛ 
π Ἀπολλῶ καὶ Παμουθίο καὶ Πιηοῦτος Ἑρμίνο ὑ μηχ Ἑρμίνου σίτου κ  ϙη νο ε 
π Φὶβ Σανσνέου καὶ κοιν δ Ἀπολλῶτος Τουᾶν ὑ μηχ ἐσωτέρα σίτου κ  ρβ νο ϛ 
π Ἀπολλῶ Θέκλας ὑ μηχ ἀββᾶ Ἰωάννο σίτου κ  ξδ νο δ 
π Παμουθίο Ἀπολλῶτος δ Κόλλου φρο ὑ μηχ Ἀρβαείου σίτου κ  νη 𐅵 νο γ 
π Ἀπολλῶ φρο ἀπὸ τοῦ αὐτο κτήμ ὑ μηχ Τίλλωνος σίτου κ νβ 𐅵 νο β 
π Κολλούθου πρε δ Ἀπολλῶ φρο ἀπὸ τοῦ αὐ κτήμ ὑ μηχ  σίτου κ  λϛ νο α 𐅵 
π Φοιβάμμωνος ἀπὸ Ἑρώδου δ Ἰωσῆφ Φιλίππου  Κολλοθο ὑ μηχ Θανκαυμα σίτου κ  μη νο β 
π τοῦ αὐτο Φοιβάμμωνος πρε δ Παμουθίο Φοιβάμμωνος Φιλιπεγ ὑ μηχ Τεποτ σίτο κ  μζ 𐅵 δ νο β 𐅵 
π τοῦ κοιν τῶν γεωρ τοῦ αὐτοῦ κτήμ ὑ μηχ Τανπουλλία κα τὸ  μέρ σίτο κ  κβ 𐅵 
π Ἀνοῦπ  ὑ Φὸτ σίτο κ  ιβ νο α 𐅷 π ϛ 𐅵 δ 
π Παύλου ἐλαιουργ ὑ φόρ ἐλαιουργ νο α 
π τοῦ κοιν τῶν γεωρ τοῦ αὐτο κτήμ ὑ φόρ  σίτο κ  κϛ νο α 𐅷 
π τῶν αὐτῶν γεωρ ὑπὲρ συντελεί κεφαλ νο β 
π τῶν αὐτῶν καὶ προκ γεωρ σίτο κ  ογ 
π Ἑρμίνο καὶ Πέτρου καὶ Φοιβάμμωνος Παγγηλ σίτο κ  κϛ 
π Παμουθίο Σαλᾶ ἀπὸ Τοὲ σίτου κ  ιϛ νο β 
π Πιηοῦτος Ἑρμία ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ κτήμ Τοεὲ σίτου κ  η 
π Φὶβ Ἑρμία ἀπὸ τοῦ αὐτο κτήμ σίτου κ  η 
π Ἀβωνᾶ πρε ἀπὸ Ἑρώδου σίτο κ  θ 
π Πραυοῦτος ἀπὸ Σόφου    νο γ γ 
π Πιηούτου ἀναγνώστ σίτο κ  γ
γί λήμμ τῆς αὐτ ι ἰνδ τῶν  Νεκώνθεως δικαίο Κεφαλᾶ 
σίτου κ  ωγ δ καὶ σὺν ῥ νο μγ 𐅷 π ϛ 𐅵 δ εἰς νο δ μη ϙϛ καθ νο μγ γ κδ ϙϛ 
  ἐξ ὧν ἀνηλώθ ἐπὶ τῆ αὐτῆ  ἰνδ οὕτ· 
εἰς τὴν ἁγί ἐκκλ τοῦ κτήμ Νεκώνθεως σίτου κ  γ νο α π δ 
τοῖς ἀπὸ Τάγχεω ὑ δημ Πεκοτ καὶ Παγγηλ σίτου κ  κβ 𐅵 νο α 𐅵 η ϙϛ 
συνεχωρήθ Παπνουθίῳ Σαρᾶ ἀπὸ Τοὲ  τῆ ἁγί ἐκκλ σίτο κ  ιϛ νο β π ε
τοῖς πλινθ  ἐν κτήμ Νεκώνθεως ὑ μισθο ὀπτ πλίνθ 
 δ  σὺν μισθο  σίτο κ  γ νο α π δ 
τῷ προ λόγῳ ὀψωνίου σίτου κ  κδ νο β π ε 
γί ἀναλ ι ἰνδ σίτου κ  ξη 𐅵 νο ζ 𐅵 η ϙϛ π ιη εἰς νο 𐅵 δ καθ νο ϛ 𐅵 γ κδ ϙϛ 
ἀνθʼ  λήμμ τῆς αὐτ ι ἰνδ σίτου κ  ωγ δ καὶ νο μγ γ κδ ϙϛ ὡς 
λοιπ σίτο κ  ψλδ 𐅵 δ αἱ καὶ ἐνεχθε εἰς τὸν λόγ Εὐαγγελίο ι ἰνδ πλήρ 
λοιπ δὲ ἀργυρικ σὺν ῥ νο λϛ 𐅵 εἰς ἀρίθ νο ν π τκδ 
γί ἀρίθ νο ν π τκδ