Lease of Land
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Minderjährige
Veteran
Königsland
Weizen
ἐμίσθωσεν Αὐρηλία
Διονυσία θυγάτηρ Θέω
νος τοῦ καὶ Διονυσοθέω
νος ἀφῆλιξ διʼ Αὐρηλίου
Ἀπολλωνίου ἐπιτρόπου
Κλαυδίῳ Ἀπελλεῖ τῷ καὶ Ἰσι
δώρῳ υἱῷ Ὡρίωνος οὐετρα
νοῦ τῶν ἐντείμως ἀπολε
λυμένων, εἰς ἔτη τέσσερα 
ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος β  ἀπὸ
τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ περὶ
Σκὼ ἐκ τοῦ Πεδιέως κλήρου
βασιλεικῆς ἄρουραν μίαν ἥμι
συ τέταρτον ὥστε κατʼ ἔτος
σπεῖρε καὶ ξυλαμῆσε οἷς ἐὰν
αἱρῆται ὁ μεμισθωμένος,
φόρου ἀποτάκτου κατʼ ἔτος
πυροῦ ἀρταβῶν ὀκτὼ  ἀκι
δύνων παντὸς κινδύνου.
ἐὰν δέ τις τοῖς ἑξῆς ἔτεσι,
ὃ μὴ εἴη, ἄβροχος γένηται,
παραδεχθήσετε τῷ μεμισ
θωμένῳ, τῶν τῆς γῆς
κατʼ ἔτος δημοσίων ὄντω
πρὸς τὴν γεοῦχον. κυριευτω
δὲ τῶν καρπῶν ἕως τὰ κα
τʼ ἔτος ὀφιλόμενα ἀπολάβῃ.
βεβαιωμένης δὲ τῆς μισ
θώσεως, ἐπάναγκον μετρί
τω ὁ μεμισθωμένος τὸν
πυρὸν κατʼ ἔτος εἰς τὸ δημό
σιον ὑπὸ τὴν ἑκάστου ἔτους
πρώτην μέτρησιν καὶ θέ
μα τούτων καθαρὸν ἀναδό
τω τῇ γεούχῳ, τῆς πράξε
ως οὔσης παρά τε τοῦ με
μισθουμένου ὡς καθήκει.
κυρία ἡ μίσθωσις, περὶ ἧς
ἐπερωτηθεὶς ὁ μεμισ
θωμένος ὡμολόγησεν.
 β Αὐτοκρατόρων
Καισάρων Τίτου Φουλουίου
Ἰουνίου Μακριανοῦ καὶ Τίτου
Φουλουίου Ἰουνίου Κυήτου
Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν
Σεβαστῶν, Φαῶφι ιη.
Κλαύδιος Ἀπελλῆς ὁ καὶ
Ἰσίδωρος μεμίσθω
μαι τὴν γῆν καὶ ἀποδώ
σω πάντα ὡς πρόκειτα[ι]
καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμο
λόγησα