Petition to the Chief of Police
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
epistates phylakiton
Diebstahl
Sachschaden
Gut der kaiserlichen Familie
Γαίωι Ἐρρίωι Πρίσκῳ ἐπιστάτῃ 
φυλακιτῶν παρὰ Σώτου 
τοῦ Μάρωνος τοῦ προεστῶ
τος τῶν  Τιβ[ε]ρίου καὶ Λιβίας 
Δρούσου Καίσαρος τέκνων. 
Ὀρσενοῦφις Ἡρακλήου καὶ Ἡρα
κλῆς Πτόλλιδο[ς] ἐπαφέντος 
τὰ ἑατῶν πρόβατα εἰς τὰ 
νεώφυτα τῶν ἐλαιώνων 
τῆς αὐτῆς οὐσίας ἐν τῶι 
Δρομῖ  φυτὰ ἐλάινα δια
κώσια ἐν τοῖς πρότερον 
Φαλκιδίου, χωρὶς δὲ τού
του κατέλαβα τοῦτον 
διὰ νυκτὸς ἡλμένον 
ἐξ ὑπερβατῶν εἰς τωὶ 
τῆς οὐσίας ἐποίκιον Δρο
μήως λεγωμενου καὶ 
ἐσύλησέν μου ἐν τῶι 
πύργωι ἱκανὰ ἀργαλε͂α, 
ἄμας ε, χωρτοκοπικὰ 
ϛ, ἐρίων σταθμία ιε 
καὶ ἕτερα σκεύη, καὶ ἀργυ
ρίου  σ ἃς ἶχον ἐν τῶι 
ἐποικίωι εἰς ἀγωρασμὸν 
γενῶν. διὸ ἀξιῶι ἀκθῆναι 
τὸν ἐγκαλούμενον ἐπὶ σὲ 
ἵνα τύχωι τῶν δικαίων. 
εὐτύχ. 
 κ Τιβερίου Καίσαρο Σεβαστοῦ 
Ἐπὶφ κβ.