Letter
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Brief (amtlich)
Eurylochos an Athenodoros
Brief über Messer
Korruption und Mißwirtschaft
gewalttätige Übergriffe
Briefe
Εὐρύλοχος Ἀθηνοδώρωι τῶι φιλτάτωι χαίρειν
καὶ ἐρρωμένωι διευτυχεῖν· ἀνοικονομ[ή]τως
ἀναστραφέντες μέχρι τοῦ νῦν ἐνεπόδισαν τὴν
περὶ τῶν μαχαιρῶν ἐπιστολὴν  ἐπιτετα
χότος τοῦ ἡ[γε]μόνος γράψαι πολλαῖς ὁδοῖς χρησά
μενοι, πλὴν ἐν τύπωι γέγονε· λοιπόν ἐστι χα
ραχθῆναι· Ὧρος ὁ προστάτης τῶν προβάτω τῆι ιβ ὤφθη μοι  ὑπὸ
Τηλ.φωνᾶτος πρός με φάσκων συκοφαντίαν εἶ
ναι τὴν τῶν ἀρνῶν τοῦ κβ  Καίσαρος ἐξ αὐτοῦ
.........ρ.φέναι μήτε περι...... τὸ ἀργυρι
κόν· ἀλλʼ εἰ καὶ θέλει με πρᾶξαι εἰς αὐ[τ]ὸν πρ.[ ἐὰ]ν δὲ
μὴ ἔλαβόν τι καὶ τοὺς ποκισμοὺς απακτ...
τῶν καὶ πάντων δὲ ἐξ α πόκου κολλαμοι μηδ[ε]
νὸς ἄλλου τοῦτο ποιοῦντος κτηνοτρόφου. ὑπʼ ἐμ[ο]ῦ
οὖν ἐξελεγχθεὶς ὡς ἀδικεῖ μόγις  , τὸ πρότερον φάσκων μη
δʼ αὐτοῦ εἶναι τὸν λόγον, πλήν, ὡς ἔδει , ἐποίησα. εἰς αὔριον δὲ ἔχομεν πρὸς Σωτήρι
χ[ον] ἐλθεῖν ἐπεὶ βάλλεταί τινα ἐπʼ αὐτόν· ὡς ἂν δ[ὲ]
 ἐκεῖ, ἀναπέμψω σοι αὐτὸν κτηνοτρό
φους ληψόμενον ὀμνύοντας δικαίως 
π..ασαρη. εἰ παχυμερῶς ἐπιθολῶσαι θέλων ὦ
διάσεισμα διδούς· ἐγὼ δὲ εἰ μὴ κριθείη εἰδὼς
τὴν δίκαιον διάθεσιν οὐκ ὑπέχομαι· εἰ μὴ ἐπὶ τ[ῶν]
τόπων πρὸς τὸν ὑπό σου προχειρισθέντα παρα
κριθήσεται. τὴν  ἐγὼ παρακεκόμ[ικα]
οὐκ ἐῶμαι δοῦναι ἕως ἡ περὶ τῶν μαχαιρῶν
π... τὰς ἔξωθεν πε[μφ]θείσας σοι ἐπιστολὰς ε.
φι.. διὰ τῆς π... Σελεύκου τοῦ Πτολλᾶτος ...
κου υἱοῦ διὰ τ[οῦ π]οιητοῦ καὶ ἐμὴν καὶ τῶι στρ[ατη]
γῶι ἃς Λαομέδων δέδωκε· ἐπιμέ σεα ἵνʼ ὑγι·
ἔρρω·  κϛ Καίσαρος Παῦνι ιβ
Ἀθηνοδώρωι τῶι φιλτάτωι