Edict of a Praefect and Petition
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Edikt des Präfekten C. Valerius Pompeianus und Eingabe an einen Exegeten
Vormundschaft über minderjährige Waisen
[ Οὐαλέριος Πομπη]ιανὸς ὁ διαση[μό]τατος ἔπαρχος Αἰγύπτου λέγει· 
οἷς [ἐὰν μὴ πεποιημένοι ὦσ]ιν κηδεμόνες ὀρ[φαν]οῖς οἱ τοῦ χειροτονεῖν κύριοι καθ[εστῶτες] 
ἐν...............[ ποι]είσθωσαν τοὺς καθʼ [ἡλ]ικίαν κηδεμόνας· οὕτω γὰρ συμβήσεται τῆς π[ροσ]
ηκ[ούσης ἐπιμελείας τ]υγχάνειν, ὡς νῦν γε [π]ολλὰ τῶν ὀρφανικῶν πραγμάτων τῶν ἐπὶ το[ῖς] 
κη[δεμόσιν ὄντων ἀνα]βολῆς τυγχάνειν διὰ τὸ μὴ παρεῖναι τοῖς ὀρφανοῖς ἐπιτρόπους ἤτοι 
κου[ράτορας].[ ἔτους] δ καὶ γ  τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν 
Φα[ῶφι ]..[ προετέθη ἐν Ὀξυ]ρύγχων τῷ αὐτῷ μην[ὶ] Φαῶφι κζ. 
..................[ ἐ]νάρχῳ ἐξηγητῇ Ὀξυρυγ[χίτου κ]αὶ Μικρᾶς Ὀάσεως βουλ τῆς λαμπ καὶ λαμπ [ πόλεως ]<gap/> 
[παρὰ ]............[ κα]ὶ Ἀπολλωνίας ἀμφοτ[έ]ρων Ὠριγένους μη Θαήσιος ἀπὸ τῆς λαμπ καὶ λαμπ 
[ πόλ].[ τυχόντες τῆς κ]ηδεμονίας τῶν ἀφηλίκων ἀδελφιδῶν ἡμῶν, τέκνων τῆς μετηλλαχυ
[ίας ]..................................................[ Ὠριγ]ένους ἀπ[ὸ] τῆς 
[αὐτῆς πόλεως ]<gap/> 
<gap/>