Letter of a Retainer
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief
Klient an Patron
NN an Apollonios
epistrategos
[Ἀπο]λλωνίωι ............... 
[ὑπ]ηρέτης τῷ [κυρίῳ χαίρειν]. 
[τῇ ]. ὥρᾳ α ἀνέδωκα τῶι κρατ[ίστῳ] 
[ἐπιστρ]ατήγῳ τὰς ἐπιστολὰς καὶ [ε]ὐθὺς 
μὲ[ν τ]ῷ γραμματεῖ αὐτοῦ ἔδωκεν, μ[ετʼ ὀ]
λίγον δέ μου προσελθόντος τῷ γ[ραμ]
ματεῖ πυνθανομένου περὶ τῶν [παρʼ ἐ]
μοὶ ἀνθρώπων λέγει· πορεύου, ἀντι
φωνηθήσεται διὰ τῶν στρατηγῶν. 
πάλιν δέ μου παρακαλέσαντος αὐ
τὸν καὶ λέγοντος μὴ δύνασθαι ἀπο
[χ]ωρῆσαι, εἰ μὴ ἀντιφωνηθῇ, διὰ 
[τ]οὺς παρʼ ἐμοὶ ἀνθρώπους καὶ ὡς τὸ πρᾶ
γμα ἁδρόν ἐστι, φασί μοι· αὔριον κἀγὼ 
αὐτῷ παραναγνώσομαι ἵνα ἀντιφωνήσῃ. 
γράφω σοι οὖν, κύριε, ἵνʼ εἰδῇς, καὶ εἰ βού
λει παραμεῖναί με ἐνθάδε μετὰ τῶν 
ἀνθρώπων ἕως ἂν ἢ ἀκουσθῶσι ἢ ἀν
τιφώνησειν λάβω. ἐρῶσθαί σε εὔχομαι, 
κύριέ μου. 
Μεσορὴ ιβ.