Oath of a Clerk in the Bureau of a Strategus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Eid
Gehilfe
Stratege
ὑ στρ τοῦ ἰσιον γ  
Α[ὐ]ρηλίῳ Ἡρακλείῳ 
[τῷ κ]αὶ Ἑρμίᾳ στρ Ὀξ. 
Αὐρήλιος Πεκῦσις Ἀπίω
ν[ο]ς τοῦ Πεκύσιος μητρὸς Θα[μουίδος] 
ἀπὸ τῆς λαμ καὶ λ[αμπρο]
τάτης Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως 
ἀναδοθεὶς ὑπὸ τοῦ 
τῆς αὐτῆς πόλεως φυλάρ
χου τοῦ ἰσιόντος γ  εἰς 
ὑπηρεσίαν τῆς στρατηγίας 
ὀμνύω τὴν τοῦ κυρίου 
ἡμῶν Μάρκου Αὐρηλίου 
Πρόβου Καίσαρος Σεβαστοῦ 
τύχην ἀντιλήμψεσθαι 
τῆς δηλουμένης ὑπηρε
σίας καὶ ἐκτελέσειν ταύτην 
ἐνφανὴς ὢν ὑγιῶς 
καὶ πιστῶς καὶ προσκαρτε
ρῶν τῇ στρατηγίᾳ ἀδια
λείπτως εἰς τὸ ἐν μηδε
νὶ μεμφθῆναι ἢ ἔνοχος 
εἴην τῷ ὅρκῳ. παρέσχον 
δὲ [ἐ]μ[α]υ[το]ῦ [ἐ]γγυη[τὴν Αὐρή]
λιον Σαραπάμμωνα 
Πολέμωνος μητρὸς 
Ἡρακλείας ἀπὸ τῆς [α]ὐτῆς 
πόλεως παρόντα καὶ εὐ
δοκοῦντα.  β Αὐτοκράτορος 
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου 
Πρόβου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς 
Σεβαστοῦ Ἐπεὶφ κε. 
 Αὐρήλιος Πεκῦσις 
ὤμοσα τὸν ὅρκον 
καὶ ἐκτελέσω τὴν 
χρείαν ὡς πρόκειται. 
 Αὐρ Σαραπάμων [ὀμόσας] 
τὸν ὅρκον ἐγγυῶμ[αι] 
τὸν Πεκῦσιν ὡς π. Αὐ[ρ] 
Σαραπίων ἔγραψα ὑ αὐτ[οῦ] 
μὴ ε[ἰδό]τος γράμματα.