Übereinkunft über eine Hypothek
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Darlehen
Rückzahlung
Geld
Erklärung über Ungültigkeit
ὑπατείαν Φ[λ] 
Ἀναστασίου τοῦ [αἰ]
ωνίου Αὐγούστου 
καὶ Ῥούφου τοῦ λαμ
πρ Ἁθὺρ ιβ τῆς α 
ἰνδ ἐν κώμῃ Βου
σίρει Αὐρήλιος 
Ἀβ
βρὰαμμ υἱὸς 
Εὐδέ
μμωνος ἀπὸ κ
ώμης Βουσίρεως 
τοῦ Ἡρακλεουπο
λίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ 
Δωρώθεος υἱῷ Ψί
ωλ ἀπὸ τῆς αὐτῆς 
κώμης χ. ὁμολο
γῶ ἐὰν εὕρηκα 
τὴν ὑποθήκην 
το͂ν κ κ τον νο β 
τνουτ ἄκυρον
ὄν
των καὶ ἐδεξάμην 
τον νο β καὶ οὐδέν
α λόγων ἔχω μετʼ ἐσ
οῦ ποτε. ἡ 
ὁμολο
γεία ἤτοι 
ἀμεριμ
νίαν κυρία καὶ βεβαί
α καὶ ἐπε ὡμο
λόγησα. Αὐρήλιος 
Ἄεις Κουαντίνου 
ἔγραψα ὑπὲρ αὐ
τοῦ ἀγρ ὄντος. 
 διʼ ἐμοῦ Ἀείς Κο 
τετελ.
ἡ ὁμολο
γεία ἤτοι ἀμεριμ
νίαν Ἀβρὰαμμ υἱὸς Εὐδέμμων πρ Δωρώθεον υἱῷ Ψίωλ τῆς 
α ἰνδ