Letter of Theon
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (privat)
Theon an Eteokleia (seine Schwester?)
Bitte um schnelles Zusenden von Kleidung
Geld
Anweisungen
Grüße
Θέων Διογενίδι ἰδ[ίαις] 
ἀδελφαῖς χαίρ[ειν]. 
ὢν ἐν τῇ Σεναὼ πρὸ π[άντων] 
γράφω ἀσπαζόμενος [τὰ] 
τέκνα ὑμῶν. τῇ Ἐτ[εο]
κλείᾳ ἐνετειλάμη[ν] 
περὶ τῶν φαινολίων [καὶ διὰ] 
ἐπιστολῆς ἐντέλλομ[αι] 
εἲ ἐμοὶ εἲ Πάννῳ. περί
γνωτε δέ μοι μῆ γρ[ά]
ψαντι ὑμεῖν, τὰ γὰρ ...[ ἀ]
γνοεῖτε. λέγει πέμ[ψαι] 
σοι κίστην ἐν ᾗ κι[θὼν][ διὰ] 
Πισᾶτος ἀδελφοῦ Γα.... 
καὶ διὰ Πετεχῶντο[ς ]σφυ
ριδαν ἐχον .κρουδ[ίον] 
καὶ διὰ Πετεχῶντο[ς] 
παλλίον ζμύρνιν[ον, φαινο]
λίων ζε β. γυναικ[ὶ δὲ ἔ]
δωκα  ε. ἐκομισ[άμην] 
καὶ διὰ τοῦ αὐτοῦ σφυ[ρίδα,] 
ἐν κύθρᾳ μέτρον, κα[ὶ] 
κρομύων χοίνικας .[, διὰ] 
Ξένου  η. ἄσπασαι Διο[γενί]
δα καὶ τοὺς σοὺς πάντας κα[τʼ ὄνομα]. 
οὐκ ἐδήλω[σ]άς μοι πε[ρὶ ]... 
ου ἐλαίου ε[ἰ ἔ]λαβες [διὰ] 
Μυσθαρᾶτος, ἐπεὶ εἴσ[δοτε] 
οὖν στατῆρα ὥστε μ[οι καὶ] 
δηλῦται μοι. ἀπάζεται [ὑμᾶς] 
ἡ θ[υ]γάτηρ Ἀκ... ἡ θυγάτηρ ὑμῶν. [ἔρρ]ωσθε. Θὼθ ιδ. ἄσπασαι Κεφαλίωνα.
ἀπὸ Πάννου Ἐτεοκλείᾳ τῇ ἀδελφῇ.