Ricevuta per il synagorastikón
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Sammelquittung
Sitologen
Getreide
[ἔτους δευτέρου] καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τρ[αια]νοῦ 
[Ἁδριανοῦ Σεβασ]τοῦ Μεχεὶρ κη [Χρου]σερμότης κ[αὶ μέτοχ] σιτολ 
[κώμης Κερκήσε]ως μεμετρήμ ἀπὸ γενήματος κα  Ἁδρια [Καίσαρος τοῦ κυρίου] 
[εἰς Ἀσκληπιάδ]ην Ἀ[σ]κληπιάπου δι Κρονίωνος γεωργοῦ, [συν]αγ[ο]ραστ 
[κώμης Κερκή]σεως  μέτρῳ δημοσίῳ ξυστῷ ἐπα[ιτὸν ἀρτά]β[ας ]... 
............. καὶ ....σι Κερ[κή]σεω[ς] μεμετ σ[υν]αγο[ραστι]κ 
[κώμης Κερκήσ]εω[ς, ἀπὸ γεν]ήματος ..  [Ἁδρι]ανοῦ Καίσα τ[οῦ κυρίου ]........ 
[ Χ]ρο[υσε]ρ[μότης] καὶ μ[έτο]χ σιτολ Κερ[κήσ]ε[ως].[  κβ Αὐτοκρά]τ[ο]ρ[ος Καί]σαρ[ο]ς 
[Ἁδρια]νο[ῦ Σεβασ]τοῦ, Φαμενὼθ κβ [μεμετ ἀπὸ γε]ν[ήματ]ος 
[κβ]  Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου [καὶ ἀ]πὸ γεν[ήμα]τος 
[τοῦ ][δ]ι[ε]λη[λυ]θ κα , ὑπὲρ Κερκήσεως συναγοραστικ 
[εἰ]ς Ἀσκληπιάδην Ἀσκληπιάδου, δι Κρονίωνο[ς γεωργοῦ] 
[πυρ]οῦ μέτ δημοσίῳ ξυστῷ σὺν  ἀρτάβ ἓξ τέταρ. 
   ϛ δ