Letter from the Landlady to Papnuthis and Hatres
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Brief (geschäftlich)
NN (Landbesitzerin) an Papnuthis und Hatres
Transport von Steinen
π τῆς γεούχου Παπνουθίῳ 
προ καὶ Ἁτρῇ φρ χ. 
σουδασαται τὸν ταυρε
λάτην μετὰ τῶν μόσχων 
καὶ τοῦ ζυγοῦ καὶ σχοινίω 
αὐτῶν ἐξελάσε ἐν τῇ 
σήμερον εἰς τὸ ἡμέτερον 
ἐποίκιον Ἀκινδύνου πρὸς 
σύρσιν λίθου τῶν κυρί
ων μου ἀδελφῶν Νεπω
τιανοῦ καὶ Διογένους· οἴδα
τε καὶ ὑμῖς ὅτι οὔκ ἰσιν ξέ
νοι. ἀλλὰ πάντως ἐν 
τῇ σήμερον, ἐπειδὴ συν
έθεντο βαστάξαι ἐν τῇ 
κυριακην ἡμέρᾳ, τουτ
έστιν αὔριον ια. 
μὴ οὖν, ἀδελφοί, δόξητε 
ἀμελῆσε καὶ ἐνεδρευθῇ 
τὸ ἔργον τῶν ἀνθρώ
πων, ἐμεναν δὲ οὐκ ὀλί
γην ὕβριν προσηνέγκα
τε. περὶ δὲ τοῦ τροχοῦ 
ἀρκετοί ἐστε. ἐν τῇ αὔριον 
ὁ ἀδελφὸς Λούκιος ἀπαντᾷ 
πρὸς ὑμᾶς.