Rapport
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Petition
Einwohner an Theodora (Kaiserin)
Klagen
[π τῶν ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης ]<gap/>[ Βίκ]τορι διακόνῳ κ[αὶ το]ῖς θαυμασιωτάτ[οις ]<gap/>ιῳ καὶ Βίκτορι ἡμετέροι[ς] α....... 
[διδάσκομεν τὴν εὐσεβεστάτην ἡμῶν δέσποιναν ὡς Ἰουλιανὸς ὁ λαμπρ βούλεται παρὰ τὸ] ἔθος ἡμᾶς ἑλκ[έσ]θαι εἰς παγαρχίαν τῆ[ς Ἀνταιο]πολιτῶν ἧς κεκράτηκεν [ἀπὸ προ]
[οιμίων τῆς ]<gap/>[ ἐπινεμήσεως, καίπερ ἀνθρώπους τυγχάνοντας τῆς] τε δουκιανῆς ἐξο[υ]σίας κ τῶν δεσποιν[ι]κῶ[ν· κ π]ρονοεῖν οὐκ οἴδ[α]μεν πόθ[εν] 
[ἐπεξῆλθεν ἡμῖν ὁ τοιοῦτος, τῶν δημοσίων φόρων προφάσει· καὶ γὰρ] ἐπίσ[τ]αται ἡ ἐπιχώ[ριο]ς ἁρμόδια τάξις ὡ[ς ο]ὐδέποτε ἐν ὑ[σ]τερησμῷ γεγόν[αμ]εν 
[τῆς τούτων παροχῆς· οὗτος δὲ ἐπιδραμὼν τὰ ἡμέτερα κτήματα, οὐκ ὤκνησεν ἐκπο]ρθῆσαι ταῦτα [π]λ[έο]ν τῶν ὑπὸ βαρβ[ά]ρων λελυμαινομένων τό[πω]ν ἐξ ἀφορμ[ῆς] 
[τοῦ δημοσίου].[ καὶ οἱ αὐτῷ ἑπόμενοι πάντα τὰ πράγματα περὶ τὴν ἡμῶν κώ]μην ὡς εἴρηται [ἐ]ξ[ε]πόρθησαν κακῶς καὶ ἀνεκφράστως· ἔτι δὲ καὶ [τ]ὸν  
<gap/>[  ὥστε μὴ ἐξεῖναι ἡμῖν ἀποροῦσιν τὰς συνήθεις τε] εἰσφέρειν τοῦ [δημο]σίου συντελε[ί]ας καὶ ζῆν με[τρ]ίως μετὰ τῶν ζῴων κα[ὶ] 
[ἐργαλείων καὶ χρηστηρίων πάντων, ἀλλʼ εἰς τὴν ἡμῶν ἀποτροφὴν οὐδὲν ἡμ]ῖν ὑπέλειπαν ἐν [ἀγρῷ] καὶ ἐν τῇ κώμῃ ο[ἱ]οδήπο[τ]ε σκε[ύο][ς] τῆς εὐζωίας ἡμῶν. 
[οἶδεν ὁ Θεὸς πάντα τὰ παρʼ αὐτῶν κατὰ τῶν νόμων πεπραγμένα, καὶ] τὰς γεναμένα[ς] μ[ι]αιφονίας τοῦ συμ[β]άντος [τ]οιού[του λοι]μοῦ καὶ ὀλόλυμα[τ]α ἔχοντος, 
[καὶ πάντα τὰ ἄφατα ζημιώματα τε καὶ ἀδικήματα τὰ περιε]λθόντα ἡμᾶς τ[ο]τε ἅτινα χάρτης οὐ δεδύνηται χωρεῖν εἰ μὴ ἀρ[ρ]ήκτῳ διηγεῖσθαι 
[φωνῇ ]<gap/>ν λαφαιραγωγὸ[ν] [δ]ια....ιστως. ὅθεν παρὰ τὸ ἀπορεῖν ἡμᾶς πάντῃ πανταχόθεν 
[περὶ τῆς σωτηρίας ἡμῶν, καὶ μία καὶ μονὴ ὑπολέλειπται ἐλπίς, σχ]ολὴν ἄγειν [πρὸς το]ῦτο τὸ περισπούδα[στον] ἡμῖ[ν π]ρᾶγμα, προσιέναι τῇ εὐσεβτά 
[ἡμῶν δεσποίνῃ ]<gap/>[ ἐπισκόπου τῆς Ἀνταιοπ]ολιτῶν τοῦ θεο[σεβ][, ὅπ]ως ἐφορώσηται τὴν ταπείνω[σιν] ἡμῶν καὶ ἀποτρέψῃ ἀφʼ ἡμῶν 
[τῶν ταλαιπώρων τὸν εἰρημένον παγάρχην, καὶ ἡμεῖς εὕρωμεν εὐκόλ]ως βιῶναι [καὶ ἡσύχως ἐ]ργάζεσθαι περὶ τὰ εὐσε[βῆ] τελέσματα καὶ τὴν ἐξαίσιον 
[ἡμῶν ἐμβολὴν, ὥστε τούτου τυχόντας τοῦ εὐεργετήματος ἡμᾶς ποτ]ε ὑγιοῦσθ[αι διὰ χειρὸ]ς τῆς εὐσεβεσ[τάτ]ης ἡμῶν δ[εσπο]ίνης καὶ τῆς ὑμετέρας ε[ὐ]κλ[εί]ας, 
[διʼ ἧς καὶ κολασθήσονται ἐκεῖνοι οἱ κακοῦργοι, οἱ οἰκήματα φα]νερὰ καὶ τὰ κ[τήματα][ τῶ]ν [ὑμ]ετέρων ὑπαρχόν[τ]ων ἀν[ορ]υχαῖς καὶ ἀνασκαφαῖς πο[ιή]σαντες 
[ἄχρηστα].
Βίκτω[ρ ἐλεει] πρεσβ τῆς ἁγίας κα[θολι]κῆς ἐκκλησίας κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς [ἡ]μῶν δεσποίνης. 
 Προμαὼς Ἰωάννου πρεσβύτερος ἐλεεινὸς τοῦ ἁγίου ἄπα Προμαῶτος μάρτυρος κώμης Ἀφροδίτης παρακ[α]λῶν ἐπιδέδωκα ὑ[μῖ]ν ταύτην τὴν διδασκ[αλ]ίαν πρὸς εἴδησιν τῆ[ς ἡ]μῶν δεσπο[ί]νης. 
 Πέτρος πρ[εσ]β ἐλεεινὸς τῆς ἁ[γ]ίας καθολικῆς ἐκκλησίας Ἀποστόλων κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Ἀνοῦφ[ι]ς πρεσβ ἐλεεινὸς τῆς [ἁ]γίας καθολικῆς ἐκ[λ]ησίας ἄπα Μο[υ]σαίου κώμης Ἀφρο[δί]της [π]αρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Ψάις πρεσβ ἐλεεινὸς τῆς ἁγίας καθολικῆς νοτινῆς ἐκκλησίας κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Καλλίνικο[ς] πρεσ[β] ἐλεεινὸς τῆς ἁγίας ἐκλησίας ἄμα Μαρίας κώμης Ἀφροτίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Βίκτωρ πρησβ [ἐ]λεεινὸς τοῦ ἁ[γ]ίου ἄπα Μηνᾶ μάρτυρος κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμ[ῖ]ν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Εὐλόγιος πρεσβ ἐλε[ε]ινὸς τοῦ ἁγίου ἄπα Βίκτορος μ[ά]ρτιρος κώμης Ἀφροδίτης πα[ρα]καλῶν ἐπιδ[έ]δωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Βίκτωρ πρεσβ ἐλεεινὸς τῆ[ς] ἁγίας καθοληκῆς καινῆς ἐκκλησί[α]ς κώμης Ἀφροδί[τ]ης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Ἀβραάμιος π[ρ]εσβ ἐ[λ]εεινὸς τῆς ἁγίας καθολικῆς ἐκ[κλησί]ας ἄπα Ῥωμάνοῦ κώμης Ἀφροδίτης παρακα[λ]ῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν δι[δασ]καλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης. Φηῦς ἀναγνώστ τῆς αὐτῆς ἁγίας ἐκκλησίας, ἀξιωθεὶς, ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος. 
 Καλλίνικος Βίκ[τ]ορος κτήτωρ τῆ[ς] αὐτῆς κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπειδέδωκα ὑμῖν τατην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  
 Ἀπολλὼς κτήτ[ωρ] τῆς κώμης Ἀφροδίτης παρα[κ]αλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκα[λί]αν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  
 Λουκανὸς κτήτ[ω]ρ [τ]ῆς αὐτῆς κώμης [Ἀφ]ροδίτ[ης] παρα[κα]λῶν ἐ[π]ιδέδωκα ὑμῖν ταύτην τὴν δι[δασκ]αλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δε[σ]ποίνης  
 Φοιβάμμων κτήτωρ τῆς [αὐ]τῆς κώμης Ἀφ[ρ]οδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ὑμῖν τα[ύτ]ην τ[ὴν] διδασκαλιν πρὸς εἴδη[σ]ιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  
 Ἰερημίας Βίκ[το]ρος [τ]αβελλίων κώμ[ης Ἀφρ]οδίτης  καὶ   Κωνσταντῖνος Ἑρμαυῶτος κε[φα]λαιωτὴς τῶν χαλκοτύπων τῆς αὐτῆς κώμης, καὶ Δωραντίνοος Ἰωσηφίου οἰνοπράτ 
τῆς α[ὐ]τῆς κώμης Ἀφροδίτης, καὶ [Ἰ]ωσ[ῆφις] Ἀπολλῶτος γναφεὺς κώμης Ἀφροδίτης κεφαλαιωτὴς, καὶ Φοιβάμμων Παπνουθίου κεφαλαιωτὴς τῶν τεκτόνων κώμης Ἀφροδί[τη]ς 
καὶ  Ὡρουῶγχις Μαθείου κεφαλαιωτὴς τῶν καυνακοπλόκων [κ]ώ[μ]ης Ἀφροδίτης, καὶ Ἰερημίας Φιβίου κεφαλαιωτὴς τῶν πακτονοποιῶν κώμης Ἀφροδίτης, 
παρακαλ[ο]ῦντες ἐπιδεδώκαμεν ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς [ἡ]μῶν δεσποίνης  ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδότων, παρόντων καὶ 
εἰπόντων μοι, γράφοντι δὲ καὶ ὑπὲρ ἐ[μ]αυτοῦ, Ἰερημίας ν[ο]μικὸς  Πίλατος ταβελλίων [κω]μ[ῆ]ς Ἀφροδ, Προμαυὼς Ἀπολλῶτος καὶ Μα[κάρ]ι[ος] Ἰωση[φί]ο κεφαλ τῶ[ν] ....πων, καὶ Ἰωσῆφις Ἰωά[ννο]υ [κ]τήτωρ 
ἀπὸ τῆς  κώμης Ἀφροδίτης, παρακοῦντε[ς] ἐπιδεδώκαμεν ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμ[ῶ]ν δεσποίνης. ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν γράμματα μὴ εἰδ[ότων], παρόντων καὶ εἰπόντων μοι, 
γράφοντι δὲ καὶ ὑπὲρ ἐμαυτοῦ, Πίλατος νομικός   Σενούθης 
Ἀπολλῶτος πρωτοκ [πα]ρακαλῶν ἐπιδέδωκα ταύτην τὴν διδασ[κ]αλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  Ἀπολλὼς Πι.ωτο κτήτωρ τῆς κώμης πα[ρακα]λῶν ἐπιδέδωκα [ὑμ]ῖν 
ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσ[ποίνης]   Ἀπολλὼ[ς] Ἰωσηφίο χρυ[σουπ]οδέκτης τῶν δημοσίων τῆς κώμης Ἀφροδίτης, παρακαλῶν ἐπιδέδωκα τὴν διδασ[καλία]ν πρὸ[ς] εἴδησιν τῆ[ς] ἡμῶν δεσποίν[η]ς  
 Γεώργιος Ψεμπνοθο διάκ καὶ κτ[ή]τορ κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπ[ι]δέδωκα τ[αύ]την  διδασκαλ[ί]αν π[ρ]ὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης   Ἰσάκ Μουσαίο κ[τ]ήτωρ καὶ Φοιβάμμων Ψενθαησίο κτήτορ παρακαλοῦντες 
ἐπιδεδώκα[μ]εν ταύτην τὴν διδασκαλ[ί]αν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  Τρι[ά]δελφ[ο]ς Κωσταντίνο, ἀξιωθεὶς, ἔγραψα ὑ#πὲρ δε [ἐ]μαυτο καὶ ὑπὲρ αὐτῶν γράμ[μ]ατα μὴ εἰδότων   Ἑρμαυὼς βοηθὸς τῶν δημοσίων κώμη[ς Ἀ]φροδίτης παρακαλῶν 
ἐπιδέδωκα τα[ύ]την τὴν δ[ι]δασκαλίαν π[ρὸς] εἴδησιν τῆς ἡμ[ῶν] δεσποίνης  Αὐρ Ἰ[α]κὼβ Φοιβάμμωνος συντελεστς παρακαλῶν [ἐπι]δέδωκα ὑμῖν τὸ δ[ιδασκαλι]κὸν πρὸς [εἴδ]ησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  Ἰσὰκ Ἰωάννο κτήτωρ παρακαλῶν ἐπιδέδωκα τὸ διδασκαλικὸν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης
Ἀβραὰμ Ἀνου[φί]ου κτέτωρ παρακαλῶν ἐπι[δ]έδωκα ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρ[ὸ]ς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσπο[ίνης]. 
Ἐνὼχ Ἡρακλείου ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ α[ὐτοῦ] γράμματα μὴ εἰδότος. Φ[ο]ιβάμμων Φιβίο κτήτωρ παρακαλῶ[ν] 
ἐπειδέδωκα ταύτην τὴν διδασκαλία[ν] πρὸς εἴδησειν τῆς ἡμῶν τησπείνης. 
 Μαθίας Ἰω[σ]ηφίου κτέτωρ κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδωκα ταύτην τὴν δι[δασκα]
λίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης  
 Ἀμάις Ἀβρααμίο κτήτωρ κώμης Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπειδέδωκα ταύτην τὴν διδασκαλείαν πρὸ[ς] εἴδησι[ν] 
τῆς ἡμῶν δεσποίνης  Φλ Διόσκορος Μεγάλου κτήτωρ ἀπὸ Ἀφροδίτης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα ταύτην τὴν 
διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆς [ἡ]μῶν δεσπο[ί]νης  
 Φ[λ] Θεότεκνος Ψαίο κτήτωρ κώμης Ἀφροδίτης, [ἀπ]οδιατόχου πραιποσίτων, παρακαλῶν ἐπιδέδωκα τατην τὴν διδασκαλίαν πρὸ εἴδησι[ν] 
τῆς ἡμῶν δεσποίνης. 
 Κῦρος Βί[κτο]ρος κτήτωρ ἀπὸ Ἀφροδίτης πκαλῶν ἐπιδέδωκα ταύτ[ην τ]ὴν διδασκαλίαν π[ρὸ]ς εἴ[δ]η[σιν] 
[τῆ]ς [ἡμῶν δεσ]ποίνης  Ἀβρ[α]ὰμ Βίκτορ[ος] κτήτωρ τῆς εἰ[ρη]μένης κώμης παρακαλῶν ἐπιδέδωκα [ταύτ]η[ν τὴ]ν [δι]δα[σκαλίαν] 
[π]ρὸ[ς εἴ]δη[σι]ν τῆς ἡμῶν δε[σ]ποί[ν]ης. 
 Ἰεζ[ε]κιὴλ Βίκτορος κεφαλαιωτὴς τ[ῶ]ν οἰνοπρα[τ]ῶν κώμης Ἀφ[ρο]δίτης παρακαλῶν ἐπιδέδ[ωκα ταύ]την τὴν διδασκα[λίαν πρὸς ε]ἴδ[ησιν] 
τῆς ἡ[μ]ῶν δε[σ]ποίνης. Ἐνώχ Ἑ[ρ]μαυῶ[τος] κτήτωρ κώμ Ἀφροδί[τη]ς [παρα]καλῶν ἐπ[ιδέδωκα] 
ὑμῖν ταύτην τὴν διδασκαλίαν πρ[ὸ]ς εἴδη[σιν] τῆς ἡμῶν δ[εσποίνης  ] Φλ Κ......... 
κτή[τ]ωρ [παρ]ακαλῶν ἐπιδέδω[κα] ὑ[μῖν] τ[αύ]τη[ν τὴ]ν διδασκ[αλίαν πρὸς] εἴδη[σιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης]. 
Φλ[ Β]ησσουροῦς παρακαλῶν ἐπιδέ[δ]ωκα τὴν διδασκαλίαν πρὸς εἴδησιν τῆ[ς ἡμῶν δεσποίνης]. 
Χρυστὴς κτήτωρ παρακαλῶν δ[έ]δωκα ὑμῖν τὴν διδ[ασκ]αλ[ί]αν πρὸς εἴ[δησιν] 
τῆς ἡμῶν δεσποίνης  Καλλ[ί]νικος Ἑρμαυῶτος κτήτωρ παρακαλ[ῶν ἐπὶ]
δέδωκα ὑμῖν τὴν διδασκ[α]λίαν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνης . 
Παλὼς πρεσβύτερ καὶ οἰκον[όμ]ος τοῦ ἁγί [ἄπα] Ἑρμαυῶτος παρακαλῶν ἐπι[δέδ]ωκα ὑμῖν τ[ὸ διδασκαλι]
κ[ο]ν πρὸς εἴδησιν τῆς ἡμῶν δεσποίνη[ς]  Ἰωάννης μονάζ ἀξιωθεὶς ἔγρ[αψα] ὑπὲρ αὐτοῦ γράμματα μὴ [εἰδότος]. 
 Ἰ[ω]άννης Κορνηλίο κτήτ[ω]ρ παρακαλῶν ὑμῖν ἐπιδέδωκα τὸ διδασκαλικὸν πρὸς εἴ[δησιν] 
τῆς [ἡμῶν δεσποί]νης