Letter from Nechthosiris to Leon
Material: papyrus
Place: Alexandria
Categories: Brief (privat)
Nechthosiris an Leon
Bitte um die Sendung von Nahrung und Kleidung
Bericht über einen Prozeß vor dem Dioiketen und seine eigene Festsetzung
Νεχθοσῖρις Λέοντι τῶι 
ἀδελφῶι χαίρειν. ἔρρωσο καὶ 
Ἀπολλώνιος ὁ ἀδ καὶ Ἠπιόδωρος 
καὶ οἱ παρὰ σοῦ πάντες. ἔρρωμαι δὲ καὶ 
αὐτός. ἐμοῦ σοι γεγραφότος πλέονας 
ἐπιστολὰς καὶ οὐθέμ μοι παρὰ σοῦ τί μοι 
προσπεφώνηται, τὸ πλέον ἀγωνιῶν 
ἕνεκα τοῦ μηδʼ ἕως τοῦ νῦν ἀκηκοέναι 
τὰ κατά σε, πρὸς τὸν θεὸν συνεχρώμην πολλάκις. 
Πρωτολάου δὲ ἀπαγγείλαντος ἡμῖν τὰ 
κατά σε, λίαν ἐχά[ρην]. ἐπὶ οὖν ἀπέσ
ταλκα Διονυσίωι τ[ῶι πα]ρʼ ἡμῶν ἀποσ
τῖλαί μοι ἱματίδιον κ[α]ὶ χιτῶνα ἀπὸ Θωὺ[θ] 
οὔτε ἀπέσταλκεν ἀλλὰ οὐδὲ τοῖς παι
δαρίοις ἀπέσταλκεν σιτ[ά]ρ[ιον] ἕως ἤδη 
εἰς τὴν διατροφήν. διὸ ἀξιῶ σαυτὸν 
, ἐπὶ παραγίνονται εἰς 
τὴν πόλιν ἕως ιε τοῦ Χοιάχ, καὶ σαυτὸν 
ἐπιδοὺς ἕως τοῦ μοι ἀποσταλῆναι καὶ 
τοῖς παιδίοις σιτάριον δῶι. ἐὰν δὲ μὴ 
δῶι, γράψομ μοι εἰ ἄν σοι ἀπαντήσει 
μηθὲν ὑποστειλάμενος. περὶ δὲ 
τῶν κατʼ ἐμέ, μὴ ἀγωνία. πάντα λίαν 
κατὰ λόγον γέγονεν. κατεγνωσμένοι 
εἰσὶν ὑπὸ τῶν χρηματιστῶν, καὶ 
τ[ού]των χάριν παρακατεσχέ
[θη]ν ὑπὸ τοῦ διοικητοῦ, μ[ή]
ποτε ἀξιωθεὶς ἐ[μφ]ανίσηι τῶι 
διοικητῆι μὴ δύνασθαι ἀχθῆναι. 
ὁ γὰρ βασιλεὺς αὐτὸς καθήμενος 
διακούει. τὸ δὲ πλέον πάντων ἐπὶ 
τῶν θεῶν ἐστιν. περὶ δὲ τοῦ σοῦ ἀδ 
[κρ]ίνω αὐτὸν παραγενέσθαι εἰς 
[τὴν] πόλ[ι]ν [ἐπ]ὶ τῶν παρόντων, 
[ἀ]πολυθήσεται γὰρ ἅμα αὐτὸν 
καθαρὸν ποιοῦμεν ἐν τῆι πρὸς 
[τ]ούτους κρισιν. εὐχαριστήσις 
οὖν μοι ἐπιμελούμενος τοῦ σώμα
τ[ο]ς σοῦ [ἵ]να ὑγιαίνης. 
ἔ[ρρ].  [ι]η Ἁθὺρ κε.
τοπάρχηι                   Λέοντι 
<gap/>[ Ἀ]πολλωνίου δέησ 
<gap/>ων καὶ τοῦ  α. 
<gap/>[ εὐ]θέως παραγενέσθ[αι] 
<gap/> ἔτι τοὺς παρά μου 
<gap/>άντων τὰ ὁμολογού.