Greek loan of money
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
Kyrios
Termin für Rückzahlung
Schuldner
Vollstreckung
Ἔτους μα Φαρμοῦθι κγ ἐν Πα
θύρει ἐπʼ Ἀνικήτου ἀγορανόμου·
ἐδάνεισεν Ἀπολλωνία
Πτολεμαίου Κυρηναία
[μετὰ κυρίο]υ [το]ῦ ἑα[υτ]ῆ[ς]
[ἀνδ]ρ[ὸ]ς Δρύτωνος τοῦ Παμ
φίλου Κρητὸς τῶν διαδόχων
καὶ τῶν τοῦ ἐπιτάγματος
ἱππάρχου ἐπʼ ἀνδρῶν
Ἀνικήτωι Πτ[ολεμαίου]
τῶι καὶ Νιχούτ[ηι][ Πανοβ]
χούνιος Πε.... [τῶν ἐκ Πα]
θύρεως καὶ Νικαία[ι ]......
τῆι καὶ Νεχούτει Π......
.αιτος Περσίνῃ μετὰ κυρίο[υ τοῦ ἑαυ]
τῆς ἀνδρὸς Νεχ[ο]ύτ[ου τοῦ ἑαυ]
γεγραμμένο[υ καὶ συνδεδανεισ]
μένου χα νομ  [α  πεντακισ]
χ[ιλίας τριάκοντα ἄτοκα·]
<gap/>
[ἔγγυοι ἀλλήλων εἰς ἔκτεισιν τῶν διὰ τοῦ δανείου πάντων]
[αὐτοὶ οἱ] δεδ[ανεισμένοι].[ Ἡ δὲ]
πρᾶ[ξις] ἔστ[ω] Ἀπ[ολλωνίαι ἐκ τῶν]
δεδανεισμένω[ν καὶ ἐξ ἑνὸς]
καὶ ἑκάστου αὐτῶν [καὶ ἐξ οὗ ἂν]
αἱρῆται καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχ[όν]
των αὐτοῖς πάντων καθά[περ]
ἐγ δίκης.
Ἄρειος ὁ παρʼ Ἀνική κεχρη
Ἀνίκη Πανοβχού τῶι Κεφάλωνι Πανοβχούνιος
<gap/>[ Ἀ]πόδοσις
<gap/>..υ μβ 
[π]ρὸς Κεφάλωνα
Δάνειον Ἀπολλω
νίας πρὸς Νεχού χα  α Ελ