Deed of Surety
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Bürgschaft
Getreide
Ἀπίων ὁ καὶ Θέων Θέωνος τοῦ Σειρίωνος μητρὸς
Σινθώνιος καὶ Τιβέριος Κλαύδιος Σερῆνος
Ἀθηναίῳ Διονυσίου γραμματεῖ Παποντῶτος
πράκτορος σειτικῶν Ὤφεως τόπων χαίρειν.
ὁμολογοῦμεν ἑκουσίως ἐνγυᾶσθαι εἰς
ἔκτεισιν τὰς ὀφειλομένας καὶ προχρησθείσας
ὑπὸ σοῦ ὑπὲρ δημοσίων, ὧν ὀφείλει ἡ τοῦ
ἑνὸς ἡμῶν Ἀπίωνος τοῦ καὶ Θέωνος μήτηρ
Σίνθωνις Ἀπίωνος ὑπὲρ κώμης Ὤφεως,
πυροῦ γενήματος τοῦ διελθόντος τετάρτου
ἔτους Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου
ἀρτάβας ἑκατὸν τριάκονταν ἐννέα, ἃς
καὶ ἐπάνανκον παρεξόμεθα αὐτὴν ἀπο-
διδοῦσάν σοι ἕως τριακάδος τοῦ ἑξῆς
μηνὸς Ἁθυρ χωρὶς ὑπερθέσεως, γεινο
μένης σοι τῆς πράξεως καὶ ἐξ οὗ ἐὰν
ἡμῶν αἱρῇ [κ]αὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων ἡμεῖν
πάντων. κ[υ]ρία ἡ ἰδιόγραφος τοῦ ἑνὸς
ἡμῶν Ἀπίωνος τοῦ καὶ Θέωνος χείρ. ἔτους 
πέμπτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνεί[νου] [Σεβαστοῦ]
<gap/>
ἐγγ .ι Σινθώ[νι]ος