Anweisung auf Auszahlung von Vorschuß für Heereslieferungen in Webwaren
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Anweisung
Zahlung (Vorschuß)
Geld
Bank
Anfertigung von Textilien für das Heer
ἀ[ντίγραφ]ον ἐπιστάλ[ματ]ος. Ἀμμ[ώ]ν[ιος] Πολυδεύκους [κ]αὶ Συρίων Ἡρᾶ καὶ Ἡρακλείδης Ἡρακλείδου οἱ γ  καὶ  
 Ἡρακλείδῃ  χα. χρημάτισον Ἡρακλείδῃ Ὡριγᾶτος καὶ Ἥρωνι ἀπελευθέρῳ Ποπλίου Μηουίου καὶ Διοσκόρῳ ἀπελ 
τοῦ με[γίστου θεο]ῦ Σαράπιδος γε[ρδί]οις κώμης [Φιλ]αδελφείας ὥστε αὐτοῖς καὶ τοῖς λοιποῖς γερδίοις τῆς αὐτῆς κώμης ἐξ ἀλληλ πα· 
εἰς προχ[ρείαν τι]μῆς ἱματισ[μο]ῦ ἀπὸ τοῦ κελευσθέντος ὑπὸ Ἀουιδίου Ἡλιοδώρου τοῦ κρατίστου ἡγεμόνος κατασκευασθῆναι 
εἰς μὲν χρ[είας τῶν] ἐν Καππαδοκ[ίᾳ] στρατευμάτων χιθῶνος λευκοῦ ζωστοῦ ἑνὸς  μήκ πήχ γ 𐅵 πλάτους πήχ γ δακ δ  
ὁλκῆς μνῶν γ 𐅵 δ ἐπὶ λόγο ἐκ  κδ, συριῶν λευκῶν τεσσάρων  μήκ ἑκάστης πήχ ϛ πλάτους πήχ δ ὁλκῆ μνῶ γ 𐅵 δ 
ἐπὶ λόγο ἑκάστης ἐκ  κδ   ϙϛ  ἐπὶ τὸ α  ρκ, εἰς δὲ χρείας τοῦ ἐν τῇ Σεβαστῇ παρεμβολ 
ὑγιαστηρίου 
λώδικος λευκῆς ἁπλῆς μιᾶς  μήκ πήχ ϛ πλάτους πήχ δ ὁλκ μνῶ δ ἐπὶ λόγο  κη  ἐπὶ τὸ αὐτὸ τοῦ 
ἐπιστάλ 
ἀργ  ρμη, ἀπὸ δὲ τῶν τῆς προχρείας τῶν λωδίκων  κη ὑπελογήθ εἰς τὸν κυριακὸν λόγο ρ  ϛ ., 
ἐφʼ ᾧ ποιή[σ]ουσι τὸν ἱματισμὸν ἔκ τε καλῆς καὶ μαλακῆς καὶ λευκοτάτης ἐρεᾶς χωρὶς παντὸς ῥύπου εὐυφῆ εὐπαγῆ 
εὔσημα ἀρεστὰ ἀσινῆ μὴ ἀποδέοντα τῆς ὑπὲρ αὐτῶν ἐξωδιασθίσης αὐτοῖς εἰς προχρείαν τιμῆς. ἐὰν δέ τι ἐξ αὐ
τῶν ἐπὶ τῆς παραδόσεως ἀπολέγῃ ἢ ἐλάσσονος συντιμηθῇ, ἀποδώσουσι ἐξ ἀλληλ τῶν μὲν ἀπολεγόντ τὴν τιμὴν 
μετὰ καὶ τῶν τελῶν καὶ δαπανῶν, τῶν δʼ ἐλάσσω τὸ ἀποδέον, ἃ καὶ παραδώσουσι ἐν τάχι ἔχοντα 
τὰ προκ μέτρα καὶ ὁλκ 
χωρὶς ἄλλων ὧν ὀφίλουσι δημοσίων ἱματισμ.  δευτέρου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλί[ο]υ Ἁδριανοῦ 
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Θῶθ ιβ.