Receipt for Axle
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Achse
Empfang
<gap/>[ἑαυτῆς πραγμάτων τὸν][αὐτὸ]ν [ἄ]ξον[α] [ἀγ]ορασθ[έντα] [πα]ρ’ ἐμοῦ τ[ὴ]ν
[ὑπὲρ αὐτοῦ τιμὴν] [λογισθεῖσά]ν μοι παρὰ τῶν διαφερόντων τῇ ὑμῶν
[ὑπερφ καινὸν ἐπιτήδειον] [ἀντλη]τικὸν εὐάρεστον ἐδεξάμην εἰς ἀναπλήρ
[πάντων τῶν] [μηχανικῶ]ν ὀρ[γ]άνων ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ἥτις ἐστὶν
............... [τοῦ] [ἐν]εστῶτος ἔτους σλζ σϛ τῆς παρούσης ἐνάτης
[ἰ]ν[δ], [ὑδ]ρ[οπαροχίας] [καρπῶ]ν τῆς [σὺν] Θεῷ δεκάτης ἐπιν. καὶ πρὸς
ἀπόδειξι[ν] [τῆς] ὑποδ[ο]χ[ῆς] ταύτην πεποίημαι τὴν χειρογραφ, ἥτις
κυρ οὖσα ἁπλ [γρα]φ καὶ ἐπερ ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Γεώργιος υἱὸς Ἀνουπ 
ὁ προγεγραμμ πεπ[ο]ίημαι τήνδε τὴν χειρογραφ ὑποδεξάμενος τὸν ἄξονα καὶ
στοιχ μοι πάντα ὡ[ς] πρόκ. Ἀπολ[λ]ῶς υἱὸς Ἀπα[ν]ακίου ἀξ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ ἀγρ ὄντος.
γί ἄξων εἷς δοθεὶς Γεωργίῳ ἀπὸ Ι<gap/>ειτος.
 δι’ ἐμοῦ Ἀπολλῶ συμβολ ἐτελ.  di emu Apollo etelioh
[χειρογραφία]<gap/>.. ἀπὸ ....
<gap/> [ὑποδοχῆς ἄξονος] ἑνός