Requête
Material: papyrus
Place: Antinoites
Categories: Petition
Dorfbewohner an dux Thebaidos
Unrecht
Pagarch
χμγ 
 Φλαυΐῳ Τριαδίῳ Μαριανῷ Μιχαη[λ]ίῳ [Γ]αβριηλίῳ Κωνσταντίνῳ Θεο[δ]ώρῳ Μαρτυρίῳ Ἰουλ[ιαν]ῷ Ἀθανασίῳ τῷ [ἐνδ]οξοτά 
στρατηλάτῃ [ἀπὸ] ὑπάτων καὶ ὑπφ[υε]στά πατρικίῳ πραιφέκτο Ἰουστίνο δ[ου]κὶ καὶ α[ὐγ]ουσταλίῳ τῆς Θηβαίων χώρας τὸ β 
 δέησις καὶ ἱκεσία πα τῶν ἐλεινοτάτων δούλων ὑμῶν καὶ ἀθλίων λεπτοκτητόρων τε καὶ οἰκητόρων τῆς παντάθλιας κ[ώ]μης Ἀφροδίτης τῆ[ς] οὔσης ὑπὸ τὸν θεῖον οἶκον καὶ τὴν ὑπ[ερ]φυῆ ὑμῶν ἐξουσίαν.
πᾶσα δικαιοσύνη καὶ δικαιοπραγία τὰς προ[ό]δους προλάμπουσιν ἀεὶ τῆς πανεξόχως βελτίστο ὑπερφυοῦς ὑμῶν ἐξοσίας, 
ἣν ἐκδέχομεν πρὸ πολλοῦ οἷον οἱ ἐξ Ἅδου καραδοκοῦντες τὴν τότε τοῦ Χῦ ἀενάου θῦ παρουσίαν. μετʼ αὐτὸν γὰρ τὸν 
δεσπότην Θν σωτῆρα βοηθὸν ἀληθεινὸν [κα]ὶ φιλάνθρωπον εὐεργέτην, ἔχομεν μετὰ πάσης ἐλπίδος σωτηριώδους τὸ ἐν πᾶσι 
πανευφημούμε[ν]ον καὶ διαβεβοημένον ὑμ[ῶν] ὕψος ἐν πᾶσι τοῖς ἀναγκαίοις καιροῖς ἐπιβοηθῆσαι ἡμῖν, καὶ ἔξοδον τῶν ἀδίκων 
ἡμᾶς ἀποσπάσασθαι καὶ ῥύσασθαι ἐκ τῶν ἀνέκαθεν συμβεβηκότων ἡμῖν ἀφάτων ζημιωμάτων, ὧν οὐ χάρτης χωρεῖ, 
παρὰ Μηνᾶ το λαμπροτάτου σκρινιαρίο [κ]αὶ παγάρχο τῆς Ἀνταιοπολιτῶν. σμικρομερῶς μὲν ἀναμιμνῄσκομεν τὸ πάνσοφον 
ὑμῶν καὶ εὐκ[λε]έστατον καὶ φιλάγαθον συνειδός, πάσης δὲ φρονήσεως καὶ νουνεχίας ὑπέρτερον τυγχάνει ἀποκαταλέπτου 
τοῦ λόγου τὰ σύμ[π]αντα κατανοῆσαι εἰς ἄκραν εἴδησιν, καὶ περιπέτειαν, ὅθεν ἀόκνως προκυλινδούμενοι ἥκαμεν παρὰ πόδα τῶν 
ἀνεπάφων ὑμῶν ἴχνων, διδάσκοντες τὰ καθʼ ἡμᾶς πράγματα ἐν τούτοις ἔχοντα.  διδάσκομεν τὴν πανεύφημον ὑμῶν 
ἐξουσίαν ὡς ἀπὸ προοιμίων τῆς ἔναγχος διαδραμοσης πεντεκαιδεκάτης ἐπινεμήσεως, ἀφʼ ἧς ἀντελάβετο τῆς παγαρχίας 
Ἀνταίο, καρποῦται τὰς ἀρούρας τοῦ συναδέλφου ἡμῶν καὶ ἀθλίο δούλο τῆς ὑμῶν ἐνδόξο φιλανθρωπίας Διοσκόρου, 
πενιχροῦ πάνυ ὄντος καὶ παιδία νήπι[α ἔ]χοντος μὴ ἐγνωκότα τὴν ἀριστερὰν μήτε σχεδὸν καὶ τὴν δεξιάν, καὶ δεομένο πολλῶν 
ἀναλωμάτων εἰς τὴν αὐτῶν ἀνατροφήν· καὶ ὁ τοιοῦτος ἄσπλαγχνος οὐκ ὤκνησεν ἄνευ ἐκφορίων καὶ δημοσίων 
ἐπιτρέψαι τῷ τε βοηθῷ τῆς κώμης Φθλὰ καὶ τοῖς ταύτης ποιμέσι οἰκειώσασθαι ἑαυτοῖς τὰς ἀρούρας αὐτοῦ καρπουμένας 
ἄνευ ἐκφορίων καὶ δημοσίων, καὶ τὴν συντέλειαν τοτων ἐπιτετραμμένην αὐτῷ ἐάσας εἰς τελείαν ἀνατροπήν. ἐχρόνισεν γὰρ 
ὁ αὐτὸς Διόσκορ[ο]ς ἰδικῶς ατουργῶν τα[ύτα]ς μετὰ θάνατον τοῦ πατρὸς αὐτο, καὶ εὐγνωμόνως καὶ πληρωτικῶς καθʼ ἔτος παρέχων 
τὰ τούτων δημόσια. ὁ δὲ εἰρημέ λαμπρό [πάγα]ρ καρπούμενος καθʼ ἔτος μετὰ τῶν ποιμένων Φθλὰ καὶ Κύρου τοῦ ταύτης βουθο το καὶ 
Κ[ολ]λούθου ....[ α]ὐγουσταλίας, ἐξ ἴσο τοῦ Μαδιὰν ἔθνους εἰωθότος τοτὲ τὰ τῶν Ἰσραηλιτῶν γενήματα ἀφαρπάξαι. καὶ ἀνεκδίκητος ὑπάρχει 
ὁ ἄθλιο[ς] ἕως νῦν ἐπὶ ξένης σὺν τέκνοις, αἰτῶν ὧν καὶ ἐκδικίας ἀγαθῆς ὑμῶν τυχεῖν, δέσπο
δεόμεθα δὲ ὑμῶν περὶ το[το] καὶ παρακαλοῦμεν, διδάσκοντες τὸν ἀγαθὸν ἡμῶν δεσπότην ὡς ἐπὶ τῆς π[ρ]οηγησαμένης ἀρχῆς το ἐνδοξτ Κύρο ῥεφερενδαρίου 
ὁ εἰρημέ λαμπρ Μηνᾶς [γ]ράμματα ἐχάραξεν τῷ περιβλέπτῳ κόμε καὶ ἰλλοστρίῳ μεγ[αλ]οπρε Σερήνῳ τῷ λωγιωτ σχολ περὶ τὸν καιρὸν τοῦ ἡμᾶς ἀπιέναι ἐν Θήνει τῇ 
ἐμφύτῳ ἀγορᾷ τῶν ζῴων, εἰωθότας καθʼ ἐνιαυτὸν ἐκεῖσε γένεσθαι, τὴν τῶν ὑποζυγίων ζῴων ἡμῶν πραγματείαν ποιούμενοι εἰς ἀποτροφὴν 
ἡμῶν καὶ τῶν τέκ[ν]ων· καὶ καιροτηρηθέντες τοτὲ παρὰ τῶν διοικητῶν το ἐνδοξ ἰλλ Σερήνο καὶ ἐβλήθημεν εἰς τὴν ἐκεῖθεν οὖσαν εἱρκτήν. 
ἀπηνέχθημεν ἔπειτα εἰς φυλακ Ἀντινόο καὶ εἰς φυλακὴν τῆς Ἀνταίο· ὕστερον παρεδόθημεν τῷ εἰρημ Μηνᾷ παγάρχ, καὶ αἰκισμοῖς πολλοῖς καὶ βαζάνοις 
ἡμᾶς κατέστησεν εἰς ἑ[ξ]άμηνον χρόνον ἐγκαθειρμένους, ἀπήτησας δὲ καὶ ἄλλα ζημιώματα συνιόντα εἰς νο ριζ, μεθʼ ὅσα δεδώκαμεν ἐν Θήνει καὶ ἐν φυλακῇ 
Ἀντινόο βασανιζόμενοι, τῶν ζῳῶν ἡμῶν ὄντων ἐν κα[το]χῇ ὑπὸ τὸν εἰρημέ ἰλλοστριον ἀτρόφων· ὧν καὶ πλεῖστον μέρος ἐκλεκτὸν οἰκειωσάμενον ἑαυτῷ ἄνευ τιμῆ[ς], καὶ τος ἐκ τοτων σωθέντας 
ὄνους τε καὶ καμήλος ἡμιθανεῖς λίαν [μ]όγις ἐξεποίησεν ἡμῖν ἀναδεδωκώς, κακῆς ἐκ δευτέρο διαπράσεως, καὶ ἐξ αὐτῶν ἔλαβεν ὁ αὐτ[ὸς] ἰλλ Σερῆνος 
πέντε  ὄνους καὶ ἵππον· καὶ Βίκτωρ ὁ μειζότερος αὐτο τὰς ἐσθῆτας ἡμῶν ἀφείλατο καὶ πάντα τὰ σκεύη ἡμῶν δεκατριῶν  ὀνομ[άτ]ων ὄντων, 
καὶ ἀπῄτησέν με δύο  νομίσματα τὸν ἄθλιον Ματάιν καὶ δοῦλον ὑμῶν ἐπιδίφριον ἰατρόν. καί τινες ἐξ ἡμῶν τοτε προσῆλθαν τῷ εἰρημ ἐνδοξ δουκί. 
ἐκέλευσεν ἡμᾶς ἀζημίως ἀπολυθῆναι· οὐκ ἀπελύθημεν, ἀλλὰ ὡς προέφημεν εἰς τὴν φυλακὴν τῆς Ἀνταίο μετετέθημεν λαθραίως καὶ βιαίως· καὶ ἐν[τ]άγια γρ[άφ] 
τοῦ δημοσίου ἔχομεν χειρί τε αὐτο τοῦ εἰρημέ Μηνᾶ παγάρχο καὶ χειρὶ τοῦ βικαρίο τῶν στρατιωτῶν Σκυθῶν καὶ τῶν Μακεδόνων, καὶ ἕως ἄρτι οὐδὲ[ν] ἡμῖν 
ἐξ αὐτῶν ἀναδέδωκεν, οὐδὲ μὴν κατελογίσατο τῷ δημοσίῳ τῆς ἡμῶν κώμης Ἀφροδίτης. καὶ μετὰ τὸ ἡμᾶς τὰ εἰρημέ ἑκατὸν δέκα ἑπτὰ  
νο παρασχεῖν, 
ἀφῆκεν ἐν τῇ φυλακῇ ἐπὶ ἄλλους τεσσάρας  μῆνας, ἐφʼ οἷς ὅλως εἰρήκαμεν ὡς ὑπὸ τὸν ὑπερφυέστατον πατρίκιον ἐσμὲν καὶ ἄνθρωποι αὐτο [τυ]γχάνομεν καὶ το 
θείο οἴκου. καὶ πάντα τὰ κακῶς γεναμέ καθʼ ἡμῶν παρὰ το αὐτο Μηνᾶ ἐπίσταται Ἀφοῦς ὁ νοτάριος Λικινιανο τοῦ μεγαλοπρε κόμ καὶ διοικητο [ὑμ]ῶν· μεθʼ ἡμῶν γάρ 
ἐστιν ἐν τῇ φυλακῇ. καὶ εὐχῆς ἔργον ἡμῖν ἐστιν νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἀξιωθῆναι τῆς κεχαρισμένης ὑμῶν παρουσίας, ὅπως ἐν ἀπολαύσει γενώμεθα τῶν δικαίων 
ὑμῶν. καὶ ἰδοὺ νῦν πάλιν μετέβαλλεν τὰς διανοίας ὑμῶν· οὐ μελήσεται γὰρ αὐτῷ ἀνελθόντι διαπορθῆσαι τὴν κώμην ἀλόγως προφάσει δημοσίων, 
καίτοι εὐγνωμόνως ἀεὶ καὶ πληρωτικῶς παρέχουσιν οἱ ἄθλιοι κτήτορες τὰ δημόσια αὐτῶν καθʼ ἔτος, καὶ ἤδη διαγεναμένων ὀκτὼ  παγάρχων μέχρι νῦν 
τῆς Ἀνταίο οὐδέποτε ἐ[ν] ὑστερησμῷ γεναμένοι τῶν βασιλικῶν φόρων καὶ τῆς ἐμβολῆς, καὶ ταύτην ἐπειγμένως κατὰ τὸ ἔθος ἡμῶν ἀεὶ σποδαίως ἐπειγόμεθα 
καὶ τὴν ἐφετίνην ἐμβολὴν ἐνηργοῦντες ἐμβάλλεσθαι, ζητεῖ ἀνελθεῖν καὶ ἐμποδείζειν ταύτην καὶ δ[ι]ασκορπίσαι τὰ σύμπαντα εἰς ἀνατροπὴν τελείαν 
τῆς αὐ[τ]ῆς κώμης· μεθʼ ὃ μετὰ μόχθο πολλοῦ  τὸ πέδον [τ]οιαύτης πλήμυρας γεναμέ, ἔφραξεν τὴν διώρυγα ἡμῶν περὶ τὸν καιρὸν τῆς τῶν νει[λ]ῴων ὑδάτων 
προσβάσεως καὶ ἀρδείας, [ε]ἰς ἀβροχίαν κατέστησεν τὸ πεδίον. καὶ ἐπὶ το ἐνδοξτ πάλιν ῥεφερενδαρίο, μεθʼ ὃ ὁ αὐτὸς πάγαρχος ἔλαβεν 
τὸ δημ[όσι]ον καὶ ἄλλα ἐπὶ τοτο 
διακόσια  νομίσματα, δε[δ]ωκὼς ἡμῖν λόγον ἐπὶ τοτῳ, εὐθέως τοναντίον ἐφρόντιζεν ἀνελθὼν μετὰ πολλῆς λῃστρικῆς τε καὶ παγανικῆς καὶ [στ]ρατι[ωτ]ικῆς βοηθεί[ας]· 
ἐπραίτευσεν τὴν κώμ[η]ν διαπορθήσας πλέον β[αρ]βάρων καὶ ἔμπρησας φανερὰ λαμπρὰ οἰκήματα τῶν ἀρχαίων κτητόρων μεγάλων τῆς κώμης, καὶ ἑπτακόσια  ὁλοκόττι[να] 
ἔλαβεν ἐξ ἀφορμῆς τοῦ δημοσίο ἄνευ ἐνταγίων, μηδὲν ἐκ τοτων ἡμῖν καταλογισάμενος, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ κτηναφαίρεσιν ἡμῶν ἐποίησεν πέρυ[σ]ι εἰς δύο  μην[ᾶς], ὄντων τῶν 
καρπῶν ὑπὸ δίψαν ἕως ο ἀνεμόφθορα τὰ γενήματα γεγ[ό]νασιν. καὶ τὸν [ο]ἶκον τῆς ἐξ[ο]υσίας ὑ[μ]ῶν
τὸν δωρηθέντα τῇ ὑπφυεῖ ὑμῶν ἐξουσίᾳ εἰς τὸν θεῖον ο[ἶ]κον εἰς χρείαν τοῦ κατὰ καιρὸν αὐτῆ[ς] διοικητοῦ ὡς ἐπέχει[ν] αὐτ[ό]ν, 
τοτον οἰκητήριον ἔκαυσεν μὴ  
τοῖς κακοῖς τούτοις μόνοις Μηνᾶς ὁ αὐτὸς πάγαρχος, ἀλλὰ καὶ τὰς παρθένους διεκόρευσαν οἱ συνεπόμενοι αὐτῷ εἰς βοήθειαν , καὶ τὰς ἀσκ[ητρ]ίας 
διέλυσαν ἐκπορθήσαντες καὶ λεηλατήσαντες τὴν πᾶσαν κώμην καὶ τὴν ταύτης ἐνορίαν ὡς ἐπὶ τῶν βαρβαρωθέντων τόπων. καὶ τοὺς ταλ[αι]π[ώρους] 
ἡμᾶς λεπτοκτήτορας ἐξεδίωξεν, τοῖς δὲ ἀτάκτοις καὶ λῃστάρχοις ἀγραυλοῦσι μηλονόμοις δεδωκὼς ἄδειαν καὶ τοῖς κακῶς βιοσι ἐπαυ...ει. 
τὰ συνήθη πρᾶξαι, οὐκ ἐφείσατο κατὰ Θεὸν τῶν καμνόντων ἡμῶν ἀεὶ εἰς τὴν τῶν δημοσίων, βασιλικῶν καὶ διαφόρων βαρῶν ἀδιαλείπτως παρο[χή]ν, 
μήτε μὴν ἀναμνησθεὶς τῆς τῶν γονέων ἡμῶν προτεραίας ὄψεως, κατὰ Θεὸν εὐπορωτέρως τότε ἐχόντων τὸν βίον καὶ εὐγνωμόνως καὶ πλη[ρω]τικ[ῶς] 
παρεχόντων τος βασιλικοὺς αὐτῶν φόρος ἀνελλειπῶς ὑπὸ τὴν πολιτικὴν τάξιν διὰ προσταγμάτων φοβερῶν τοῦ δικαστηρίο ἀπολυομένων αὐτοῖς 
ἰδιαζόντως ἐκ προνομίου ἐχόντων κατὰ τὸ αὐτόπρακτον σχῆμα, καὶ ὑπὸ τὸν θεῖον οἶκον γεγονότων, εἰ καὶ ὅτι ἐχόντων ὑμᾶς ἀληθεινοὺς προστάτας καὶ εὐεργέτα[ς] 
ἐλεήμονας διαλαβόντας ἄλλοτε ἐπὶ τῆς πρώτης ὑμῶν εὐαρχείας τὰ καθʼ ἡμᾶς τος ταλαιπώρος ὅλους ὀρφανος, ἀκολούθως τῇ ὁρωμένῃ ἡμῶν γυμνῇ ὄψει μικρὴν τὴν ἡλίκιαν μᾶλλον 
ἀγαγόντων, καὶ ἀπερίστατον μὴ ἔχοντας τὴν ἀναγκαίαν τροφήν. ὡς μάρτυρα καλοῦμεν τὸν δεσπότην Θν εἰς τοῦτο, ὅτι ἐν τῷ χειμο͂[ν]ι δρόξιμα καὶ ὀλύρας ἐσθίομεν, τῷ [δὲ] 
θέρει τὰ ἀποκαθάρματα ἤτοι ἀποκοσκινήματα καὶ καταστελλματα τῆς ἐμβολῆς ἡμῶν  ἐδόμενοι, ἐφʼ ὅτι μετὰ ταύτην οὐδὲν παντελῶς ἡμῖν ὑπο
λέλειπται. μάλιστα δὲ τὰ εἰρηνικὰ δίκαια ἀνταναιρηθέντα ἀφʼ ἡμῶν πρὸ πολλοῦ πλήθους ἀμυθήτο λῃστρικῶν ἐφόδων ἐπικειμένων ἡμῖν  
καὶ ἡμεραια τὰς διατριβὰς ἐχόντων μετὰ τῶν ἀγραυλοντων μηλονόμων συνδεδυμένων τούτοις πραιδεύουσι καὶ λυμαίνουσι τὰ παντοῖα ἡμῶν πράγ[μα]τα 
εἰς βλάβην τοῦ δημοσίο λόγου καὶ τελείαν ἡμῶν ἀνατροπήν. ἐπὶ πλεῖον γὰρ ὑστερήθημεν τοῦ ἄρτου διὰ τούτους, καὶ οὐκ ἡδέως ἔχομεν ἔτι ζῆσαι καὶ ὑποσχεῖν τὰς ἀθεμίτους το[σαύτας] 
ἀδεῶς τόλμας, καὶ πράξεις ὡς λύκων καὶ ἁρπάγων ἀεὶ πραττόντων ὠμοφάγων τρόποις· τὸ γὰρ ἀνθρώπινον αἷμα ἐκχέουσιν οἱ τοιοτοι αὐθάδεις καὶ ἄτρομοι, οἷ[ο]ν 
ἐπὶ γῆν ὕδωρ ἐκχύσῃ τις τολμηρώτατος μάτην. καὶ ἰδοὺ τοίνυν, δέσποτα, μετὰ τὰς τηλικαύτας μοχθηρίας τὰς περὶ ἡμᾶς, διόλο ἡδέως καὶ πρ[ο]θύμως ἐμβά[λλεσ]θαι 
τὴν αἰσίαν ἡμῶν ἐμβολὴν ἐκ πλήρους σπεύδωμεν αὐτὸς δὲ ὁ εἰρημέ πάγαρχος σπεύδει συναθροῖσαι βοήθειαν, καὶ ἀνελθεῖν τὴν ἀθλίαν καὶ πανέρημον γεναμέ ὑπʼ αὐτο[ῦ] 
ἡμῶν κώμην, βουλόμενος εἰκαίως ἐκ τοῦ συνόλο αὐτὴν ἐξαλεῖψαι καὶ ἐξολοθρεῦσαι αὐτὴν παντελῶς πρὸς λύμην τῶν βασιλικῶν φόρων καὶ σκεδασμὸν τῆς αἰσίας 
ἡμῶν ἐμβολῆς. ἔγραψεν γὰρ αὐτῷ ὁ γραμματεὺς καὶ ὁ διακονητὴς τούτου χάριν, το μὴ ἀνελθεῖν τὴν κώμην ἀκαίρως καὶ διαστρέψαι τὴν ἐμβολὴν ἑτοιμασμένην 
καὶ ἐμβαλλομένην. 
οὐκ ἐπαύσατο μανιῶν διόλο· διαρπάξαι καὶ ἀθετῆσαί φησιν τὴν παγαρχίαν, ἣν ἐξεπόρθησεν ἀποτεθεικὼς τὰ τατης χρήματα εἰς τὰ Ἄπα Σενουθί[ο]  διὸ παρακαλοῦμεν γονυπετοῦντες 
τὸ διαβεβοημένον ὕψος ὑμῶν, ὅπερ ἑωράκαμεν ὡς τὸν Θέον ὀψόμενοι, καὶ ἐνορκοντες κατὰ τῆς ὑμῶν ὑπερβαλλοσης σωτηρίας καὶ τῆς τῶν εὐτυχεσττ καὶ εὐκλεεστάτ ὑμῶν τέκνων προκοπῆς τε καὶ ἀνα
θαλλώσεως, εἰ παρασταίη προστάξαι τὸν μὲν εἰρημέ πάγαρχον ἀποπαύ[εσ]θαι ἡμῶν θυμολεοντ[ο]φθόρον  ἔπειτα δὲ καὶ τοὺς ἀλιτηρίος πλείω βαρβάρων κακούργος καὶ ἀρχιλῃστὰς μηλονόμους 
ἀναιρεθῆναι σὺν ῥίζαις, ὅπως εὕρωμεν ἡσύχως βιῶναι καὶ τῶν δημοσίων ὡς ἔκπαλα[ι] προνοεῖν καὶ εὐπορεῖν καὶ εἰσπρᾶξαι αὐτὰ εὐκόλως, ὅπως τούτο τύχοντες το μεγίστου ἐξ ὑμῶν ἀγαθο, 
[ἐν]δελεχῆ αἰων[ί]ως ε[ὐ]χὴν καὶ πρεσβείαν ἀνατείνωμεν ὑπὲρ διαμονῆς ὑμῶν καὶ σωτηρ[ί]ας, ἀεὶ πανένδοξοι τ...τ στρατηλ ὑπφυέστατ ὕπατοι πανεύφημ πατρίκιοι διασημώτ δοῦκες καθαρώτ αὐγουστάλ κύριο[ι] 
ἀεὶ τῆς ἐπαρχ[είας]  αω γε