Verkauf eines Bootes, Alexandrien
Material: papyrus
Place: Alexandria
Categories: Vertrag
Mietkauf
Schiff
Referat vorausgehender Verträge (u.a. Geld, Darlehen)
die auch das Schiff betreffen
Πρω[τάρχωι] 
π[αρὰ Ἀμμωνίου τοῦ ]<gap/>[ καὶ παρὰ Πνεφερῶτος τοῦ ]<gap/>  
[καὶ Πιεσιήους τοῦ ]<gap/>[ καὶ Πετεαρενφόις τοῦ Π]ιεσιήους. 
[ἐπεὶ κατὰ συνχωρήσεις τρεῖς  τὰς τελειωθείσας διὰ τοῦ κριτηρίου κατὰ μὲν μίαν ] τὴ γεγονυῖαν [ἐν τῷ] 
[τε]τ[ά]ρτῳ [ Κα]ί[σα]ρος Π[αῦνι  ] ὅ τε Πνεφερὼς καὶ 
Πιεσιῆς καὶ ἔτι Πετεαρενφόις Πιεσιῆος παρὰ τοῦ Ἀμμωνίου ἀρ[γ]υρίου δραχμὰς χιλίας τριάκοντα 
δύο  ἐντόκους, κατὰ δὲ τὴν ἑτέραν ὡμολόγηκεν ὁ Ἀμμώνιος κομισάμενος ταύτας καὶ τοὺς τό[κους] 
ἀνοίσειν εἰς τοὺς τρεῖς  συνχώρησιν περὶ μισθοπρασίας τ[ῆ]ς ὑπαρχούσης αὐτῷ σκάφης ξυλη
γοῦ πηχῶν τριάκοντα πέντε  πλάτους πηχῶν ἕνδεκα , κατὰ δὲ τὴν τρίτην  
τὴν γεγονυῖαν ἐν τῶι ἐννεακαιδεκάτωι ἔτει Καίσαρος Ἐπεὶφ τὸν Ἀμμώνιον κατειληφότα  παρὰ 
τοῦ Πνεφερῶτος καὶ Πιεσιήους εἰς τὸ προκείμενον κεφάλαιον ἀ[ρ]γυρίου δραχμὰς τρια
κοσίας   ἀνενηνοχέναι εἰς Πετεαρενφός κατὰ τὸ ὑπʼ αὐτῶν εὐδ περὶ μισθοπρα
σίας θε.. τρίτου μέρους τῆς δηλουμένης σκάφης συνχώρησιν, τὰ νῦν συνχωροῦμε 
πρὸς ἑατοὺς ἐπὶ τοῖσδε ὁ Ἀμμώνιος κεκομισμένος παρὰ τοῦ Πνεφερῶς καὶ Πιεσιήους τὰς λοιπ .......... 
τοῦ δανείου ἀργυ δραχμὰς ο  ἑπτακοσίας τριάκοντα δύο  καὶ τοὺς γεγενημένους 
τόκους καὶ ποιήσειν ἀκύρους ... τὰς δηλουμένας τοῦ δανείο [καὶ] τῆ μισθοπρασίας συν
χωρήσεις, αὐτόθεν δὲ μεμισθωκέναι αὐτοῖς Πνεφερῶτι καὶ [Πιε]σιῆ εἰς χρό ἔτη 
πεντήκοντα  ἀπὸ Φαρμοῦθι τοῦ ἐνεστῶτος εἰκοστοῦ ἔτους Καίσαρος τὰ λοιπὰ μέρη 
[δύο  τῆς αὐτῆς σκάφης] <gap/> ἐργάζεσθαι ......... 
<gap/> 
το προσκομίζειν καὶ ὅτι ἐὰν θέλωσι συντελεῖν, αὐτόθεν δὲ ................ 
[μ]ηδετέρους αὐτῶν μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτοῦ μηδέ ἐπελεύσεσθαι περὶ ............ 
κεκομ......ει.. καὶ τῶν τόκων, βεβαιώσειν δὲ τὰ δύο  μέρη τῆ[ς σκά]φη[ς ].......... 
.................. δυσὶ  παραχρῆμα ἀπαραποδίστως ἢ χωρὶς τοῦ κύρια εἶναι 
[τὰ συγκεχωρημένα ἐκτίνειν τὸ] κεφάλαιον σὺν ἡμιολίᾳ [καὶ τὰ βλάβη καὶ δαπανήματα] 
[καθάπερ ἐκ δίκης].