Resignation of Claims to an Estate
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Verzicht
Recht auf eine Erbschaft
Geld
Besitz
Versprechen
[ἀντίγραφον ὁμολογί]ας. ἔτους ἕκτ[ου Νέ]ρωνος Κλαυδ[ίου] 
[Καίσαρος Σεβαστοῦ Γε]ρμανικοῦ Αὐ[τοκ]ράτορος μη[ν]ὸς 
<gap/>[ εἰ]κάδι [ἐ]ν Τεβ[τύ]νι τῆς Πολέμωνος 
[μερίδος τοῦ Ἀρσι]νοί[το]υ νομο[ῦ]. ὁμ[ο]λογεῖ Πα[ποντ]ῶς 
[ὡς ἐτῶν εἴκοσ]ι δύο  οὐλὴ σεα[γόνι] δεξιᾷ τῶι ἑαυτοῦ 
[πατρὶ Ὀρσενοῦφ]ι Παποντῶτος [ὡς ἐ]τῶν τεσσ[ε]ρ[άκο]ντα  
[οὐλὴ  ]...............ωι ἀπέχειν [παρʼ] αὐτοῦ παραχρῆμα 
[διὰ χειρὸς ἐξ οἴκο]υ ἀργυρ[ίο]υ δραχμὰς τετρακοσίας  
[καταλειφθησομένας] αὐ[τ]ῶι ὑπ[ὸ] τοῦ προγεγραμ[μέ]
[νου πατρὸς αὐτο]ῦ Ὀρσενο[ύ]φεως μετὰ τὴν ἑαυτ[οῦ] 
[τελευτὴν καὶ καθ]εσταμένας αὐτῶι δοθῆναι ὑπὲρ πρεσ
[βείας ἐξίσταντο]ς τοῦ ὁμολογοῦν[τ]ος τῆς ὑπαρχούσης 
[τῶι αὐτῶι Ὀρσενοῦ]φι οἰκ[ί]ας καὶ αὐ[λ]ῆς ἐν τῇ προγεγραμ
[μένῃ κώμῃ Τεβ]τύνι ἐφʼ ἣς ἔθετο τῶι υἱῶι Πα[ποντῶ]
[τι πρὸς τὴν ἑα]υτοῦ γυναῖκα Θε[ν]μάρωνα .... 
[συγγραφῆς τ]ροφίτ[ι]δος ἣν κ[αὶ] μένιν κυρ[ί]αν ἐν 
..........[ ἑτ]έραι[ς δι]αστολαῖς καὶ περὶ ἑτέρας μεριτ
[είας καὶ μὴ ἐπελε]ύσε[σθ]αι τὸν ὁμολογοῦντα Παπον
[τῶτα ἐπὶ τὸν ][πατέρ]αν Ὀρσενοῦφιν μηδὲ ἐπὶ τοὺς τούτου 
[υἱοὺς ὄντας δὲ καὶ το]ῦ Παποντῶτος ἀδελφοὺς περὶ ὧν 
[προγέγραπται καθό]τι πρόκιται. ὑπ[ο]γραφεὺς τοῦ μὲν 
[ὁμολογοῦντος ]<gap/> Πτολεμαί[ο]υ ὡς ἐτῶν τεσσαρά
[κοντα  ]<gap/>[ οὐλὴ ]<gap/>[ ἐξ ἀρισ]τερῶν, καὶ τοῦ ἄλλου 
<gap/>[ ὡς ἐτῶν ]<gap/> 
<gap/>