Bescheinigung über den Empfang von Natural - Pachtzinsen für Domänenland
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Zinsen (Pacht) in Naturalien
ἔτους τρίτου Αὐτοκράτορος 
Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου 
Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ καὶ Αὐτοκράτορος 
Καίσ[α]ρ[ο]ς Λουκίου Αὐρηλίου Οὐήρου 
Σεβ[ασ]τοῦ Μεσορ ιγ. Πασίων 
Ἀφροδ καὶ οἱ  σιτολ Πτολ Νέας με 
ἀπὸ γενή τοῦ αὐτοῦ ἔτους  μέτ δη 
ξυστ ἔπ εἰς Σωκράτην Σαραπίω 
... δη δι τῶν ἀπὸ Καρα  εἴκοσι ἐννέα, 
  κθ, Πτολ δη ὁμ  τέσσαρας,  δ, 
  λγ.