Petition to Ptolemaeus, Strategus
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe eines Bauern an den Strategen
Land
Erbschaft
<gap/><gap/>[ ἀρχισωματοφύλακ]ι καὶ στρα 
<gap/> 
<gap/> ἀδικούμεθα 
<gap/> 
<gap/> ὁ ἐγκαλούμενος 
<gap/> ἐν Ψιντεώ 
<gap/> 
<gap/>[ ἀνὰ μ]έσον τοίχων 
<gap/> 
<gap/> τῆι βίαι 
<gap/>
Πτολεμαίωι [ἀ]ρχισωματοφύλακι [καὶ στρα] 
παρὰ Ἑριέως τοῦ Ἁρφαήσιος βα γε 
τῶν ἐκ Ψιντεώ. ἐπεὶ τοῦ πατρός μου 
μεταλλάξαντος τὸν βίον ἔτι νεωτέρου 
μου ὄντος Θαρεῦς τις Θηβαία 
βιασαμένη με, συνεργοὺς προσλαβομένη 
Διότιμον τὸν παρὰ Δημητρίου τοῦ 
γινομένου πρὸς τῆι δω καὶ Ἡλιόδωρον 
τ[ὸν] ........νε.., ὠικοδόμησαν 
ἐν τῶι ἐμῶι πατρικῶι ψιλῶι τόπωι 
πυργίον π παρὰ τὸ καθῆκον, 
τὸ δὲ διάγραμμα διαγορεύει 
ἐάν τις ἐν ἀλλοτρίωι χωρίωι οἰκοδομήσηι, 
στερέσθω τοῦ οἰκοδομήματος. 
ἀξιῶ σʼ, ἐπεὶ ἡ μὲν Θαρεῦς 
τετελεύτηκεν Πετεσοῦχος 
δέ τις καὶ ἡ τούτου ἀδελφὴ 
Καμοῦς ἀντιποιοῦνται τῶν ταύτης, 
προσκαλεσάμενον αὐτοὺς ἐπι 
περὶ τούτων, καὶ κὰν ἦι οἷα γράφω, 
συναναγκάσαι ἐκχωρεῖν ἐκ τοῦ 
τόπου. τούτου γὰρ γενομένου τεύξομαι 
διὰ σὲ βοηθείας. 
Ἀπολλωνίωι· καταστῆσαι. 
 ι Φαρμοῦθι κθ.