Briefliche Zahlungserinnerung
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (privat)
Ptollas an Isatis
geliehenes Geld soll zurückgegeben werden
Πτλλᾶς Εἰσᾶτι 
πλῖστα χαίριν 
καὶ ὑγειάνιν. 
γείνωσκε ὅτη 
ἐν τῇ εἰστολῇ 
ἡ ἀπέστιλά σοι 
οὐκ ἐν τοῖς ἐκῖ 
γεγρ[α]μένοις 
ὅτι δός τινι τοκο. 
οὐ δὲ κεφαι. 
γέγραφα [δέ] σοι 
 λέγων 
ὅτι εἲ δύο  ἔτη 
ἐξξ ὅδου κεχρας 
τὸ κερματι, 
οὐ δὲ φάσιν 
ἀπεστια ἐμοί. 
ἐγὼ γὰρ μή εἰ ἤδη 
ὅτι πιστὸς ἶ οὐκ ἂν 
ἔχρησά σοι. εἰδὼς 
τὴν σὴν πίστιν 
οὐδενὶ ἔδωκα 
τὸ γράμα. ν εὕρῃς 
τιναν πιστὸν 
δισουζυν..κι. 
φίσαντα τ[ὸ]ν τόκον 
καὶ τὸ κεφαιλαιν 
ἀπόστιλον. 
 λζ Καίσαρος Θὼ[θ] ε. 
ἔρρω[σο].