Abrechnungsliste für Erntearbeiten
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Abrechnung
Arbeiter
Ernte
Geld
ντ   ω<gap/> 
......χ<gap/> 
[τιμῆ]ς κεραμί[δων ]<gap/> 
..... ὀνηλάτ <gap/> 
[τιμῆς] π[ρο]ζυμ <gap/> 
[Ὀννώ]φρι ὁμοίω[ς ]<gap/> 
...χι ὁμοίως <gap/> 
[Πρω]τᾶτι ὁμοίω[ς ]<gap/> 
Μιύσι ὁμοίω[ς]                   η 
[ἡμι]κληρίῳ ὁμοί[ως]             η 
Τιθοῆτι ὁμοί[ως]                ρ 
ποτισμοῦ κ[λ]ήρου 
β  ..               κζ 
[ἐν κλή]ρῳ Ἐπα 
 η Θὼθ τιμῆς προζυμ ὥστε 
εἰς τὴν πόλ          η 
Αὐνῆτι ὀνηλ ὁμ[ο]ί      η 
.....ε.τι προ..             κ 
<gap/>  θ  .<gap/> 
<gap/> ἄλ[λοι] ἐρ[γάται]     η    η 
<gap/> ἕως <gap/>                          η 
Πτ[ολ]λᾶτι                      <gap/>         η 
.μ.......αρελα<gap/>   η 
.....εχατβοῶν .τεη...τνακτ 
ἐπὶ τῇ τρύγ Ψ[ε]νύρεω[ς] ἡμέρ 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
σκιάζωντ  β. <gap/> 
<gap/> κοπρίο <gap/> 
τῷ ...ακ <gap/> <gap/> 
<gap/> κ[ο]πρίο ....<gap/> 
 ροϛ  α
καὶ [ἐν κλή ]...ω Παχὼν λ 
[θ]ε[ρίζ][ ἐργ ζ]  πδ γό .. 
[ὁμοίω   ἐργ] ϛ  οβ γό .. 
[ὁμοίω   ἐργ  ]..δ γό ιδ 
... 
κ[αὶ ἐν κλή ][Βουβά]λο 
γ [θερίζ ἐργ] ε  ξ γό ι 
δ [ὁμοίω     ἐργ] ε  ξ γό ι δρ .. 
[  ιϛ]  δ. 
καὶ [ἐν κλή ][Βου]βάλο 
ε [θερ]ίζο ἐργ ε 𐅵  ξϛ γό κε 
ϛ ὁμοίω ἐργ ι 𐅵  ξϛ γό κε 
ζ ὁμοίω ἐργ β  κδ γό ι 
  κ  ια. 
καὶ ἐν κλή Φανσέτ καὶ  Πύρρου 
[θε]ρίζ ἐργ 𐅵   ϛ γό δ 
η θερίζ κριθ ἐργ β 𐅵 [ λε] γό .δ 
καὶ Πύρρου                           γό ϛ 
θ ὁμοίως ἐργ γ  μβ γό ιϛ [δ]ρ ια 
[ι] ὁμοίως ἐργ ϛ 𐅵  ϙα γό ιη δρ θ 
καὶ Πύρρου             γό  ε 
  κδ. 
[καὶ ἐν ][κλ]ή Βουβάλο 
. θερίζο ἐργ ϛ  πδ γό κη 
.[ ὁμοίως ἐργ α]  [α]ε γό β 
 ιβ  ιβ. 
[καὶ ἐν κλή].η.δ..ς 
. [θ]ερίζ ἐργ θ  ρκϛ γό ιε 𐅵 
. [ὁμ]ο[ίω] ἐργ ε  ο γό θ δρ ε 
  κδ  κβ
κ[αὶ ἐν κλή ]..[ Σ]ύρου 
[θερίζο] ἐργ γ 𐅵  μθ γό ιδ  θ[α ]... 
[ὁμοίως] ἐργ ϛ 𐅵 ἀνὰ   ιδ  [α γό ]<gap/> 
[ὁμοίως] ἐργ ϛ ἀν  ι  ξ γ[ό] <gap/> 
[ὁμοί]ως ἐργ ε 𐅵  νε γό . 
[ὁμο]ίως ἐργ γ 𐅵  λε γό . 
  μ 
καὶ [ἐν ][κ]λή Ψεντακι. [ἐ]ργ ε ἀν  ιδ 
 ο γό η δρ β 
  η  ιβ 
καὶ ἐν κλή Ἀριστ 
ιβ θερίζω ἐργ ε  ο γό κδ 
ιγ ὁμοίω ἐργ β ἀν  ι  κ γό ϛ δρ ε 
  ιβ  γ 
καὶ ἐν κλή Ζήνωνος 
ιζ ἐργ α 𐅵  ιε γό ζ 𐅵 
ιθ ἐργ α 𐅵  ιε γό η 𐅵 
κα ἐργ γ 𐅵  λε γό ιβ 
  η  ζ 
καὶ ὑπὲρ ποτισμοῦ καὶ ἄλλω 
ἔργ Θασῶτ ἕως τρύγης 
.α.. αντ...ε.τ ἀργ  ρνϛ  ζ 
[ο]ἰκο[δόμῳ] ἀρ[γ]  υη   
[τῷ] οἰκοδόμῳ              ιϛ   ιβ 
ὁμοίω ἔργ Θασῶτ ἐπακολ 
ἐργ ε ἀν  η   μ  [δ ] α[α] 
 κη 
<gap/> [ἀ]ναλ  Αϡνϛ  ια 
<gap/> λήμ      Αψλϛ   ϛ  ὥσ
τε  διὰ     Τούρβ δαπανηθ  
...      ε