Jahresabrechnung an den Vorsteher der Provinzialkasse über die Geldsteuern eines Dorfes
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Rechnung
Steuern
Dorf
κατὰ  τῶν κτητόρ 
κανό π[ρώτης ][ἰνδ]ό οὕτ· 
α  [νο] . [κ] θ 𐅵 
β  [νο] .  κ ιθ 
γ  ν[ο] 
. κ ιγ γ 
<gap/> 
ιϛ  νο  .[ κ] ζ ϛ 
 νο οη κ ρπα ιβ [τὰ ] νο πε κ ιγ ιβ 
[καὶ] τῶν οἰκητόρ οὕτ· 
[α]  νο .. κ ιθ 
[β]  νο .. κ ιε δ 
<gap/> 
ϛ  νο  ..[ κ] ζ 
 νο ρκη κ [ξ]θ δ τ[ὰ  νο] ρλ κ κα δ 
ὁ τὸ πᾶν νο [σιϛ κ  δ ιβ].
κατὰ  τῶν δημοσί α καὶ β καὶ γ καταβολ [κ]ανό πρώτης ἰνδό 
διʼ ἐμο Ἰεζεκιὴλ ὑποδέκτ 
οὕτ· 
α  νο ιθ κ κβ 
β  νο ιε κ ιβ 
γ  νο ιγ κ  ζ η 
<gap/> 
[κϛ ] νο ι κ  β δ 
[ νο τξζ] κ τνγ ιβ τὰ  νο πα κ ιζ ιβ
κζ  νο ιϛ κ ϛ δ 
κη  νο ιϛ κ .ε γ ιβ 
κθ  νο α. κ . γ 
<gap/> 
νγ  [νο] .. [κ] ιγ ιβ 
 νο γ ..[ κ ]...[ 𐅵] τὰ  νο ρλ κ ιϛ 𐅵.
νδ  νο ζ κ . ϛ 
νε  νο ϛ κ . δ 
<gap/> 
νθ  νό α κ α. γ ιβ 
 νο λδ κ μθ η τὰ  νο γ[ϛ] κ α η 
 τὸ πᾶν νο ψμη κερ ια η. 
καὶ π τῶν συντενχνιτ νο ζ. .[ κ ]. . γ ιβ 
τὰ ποιο[ῦ]ντ νο ψϙδ κ   𐅵 γ ιβ, 
ἀφʼ  ἐδόθ δι το ὑποδέκτ νο [ζ]πϛ κ   𐅵· 
  νο η.
π[ρ]όσγραφ τῶν συντεχνιτ κανό πρώτης ἰνδ[ό] 
διʼ ἐμο Ἰεζεκιὴλ ὑποδέκτ οὕτ· 
π τῶν τεκτόν     νο θ 
π τῶν  νο β κ  α
π τῶν καυνακοπλόγ νο β κ ιβ 
π τῶν γναφ                    κ  κα 
π τῶν ῥαπτῶν         νό   α κ   ζ 
π [τ]ῶν ἐξωπηλιτ νό α κ β 
π [τ]ῶν πακτονοπ νο γ κ ι 
[π τ]ῶν χαλκοτύπων   νό   α κ   θ 𐅵 
π [τ]ῶν α ὁμοί νό α κ η 
π [τῶ]ν σκυτεύων       κ  ιβ 
π τ[ῶ]ν γνωστήρ  νο β κ  ιε 
π τῶν α ὁμοί νο δ κ ζ 𐅵 
π τ[ῶ]ν α ὁμοί νο β κ ιε δ 
π τῶν α ὁμοί             κ κα 
π [τ]ῶν α ὁμοί           κ ι 
π [τῶ]ν ποιμέν   νο θ κ κα 
π τῶν χαλκ 
π τῶν α ὁμοί νό α κ ιγ 𐅵 γ ιβ 
 νο λη κερ ρπϛ ϛ τὰ  νο με κ ιη ϛ.
γνῶσι τῶν δημοσί τῶν συντεχνιτ 
οὕτ· 
π τῶν ποιμέν        νο ια κ ιϛ 
π τῶν τεκτόν        νο  θ 
π τῶν πακτονοποι νο β κ ιϛ 
π τῶν χαλκοτύπ      νό    α κ ιϛ 
π τῶν καυνακοπλόγ νο  β κ ιβ 
π τῶν     νό    α κ ιη 
π τῶν γναφ                        κ κα 
π τῶν νεκροτάφ                     κ ιθ 
π τῶν ῥαπτῶν                           κ κα 
π τῶν σκυτεύων             κ  ϛ 
π τῶν χαλκεύων             κ  ζ 
 νο κϛ, κερ ρνβ τὰ  νο ϛ κ η  νο λβ κ η. 
καὶ ὑπ τῆς συνηθείας τῆς διώρυγος 
οὕτ· 
π τῶν πακτονοποι κ κ 
π τῶν χαλκοτύπ      νό α κ  ϛ 
π τῶν                κ  ζ 
π τῶν νεκροτάφ                  κ  ζ 
π τῶν ῥαπτῶν                        κ ι 
π τῶν σκυτεύων          κ  ϛ 
 νό α, κ νϛ τὰ  νο β κ η  νο γ κ η 
ὁ τὸ πᾶν νο λε κερ ιϛ. 
καὶ π τῶν  νο ιβ  νο μζ κ ιϛ 
ἀφʼ  εἰσεπρ τῷ ὑποδέκ νο με κ ιη ϛ 
λοιπ νό α κ κα 𐅵 γ. 
π τῶν  κώμ Θμουθ νό α 
καὶ ὑπ κατανομῆς τῆς διώρυγ νό α.
κατὰ  το διαγράφ κανό πρώτης ἰ[ν]δ[ό] 
οὕτ· 
α  νο ι κ η δ 
β  νο η κ κβ 
γ  νο ιβ κ κα γ 
<gap/> 
κδ  νο β κ ιϛ δ 
 νο σκ κερ σνζ 𐅵 γ 
τὰ  νο σλ κερ ιζ 𐅵 γ.