Brief aus dem Zenonarchiv
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief
Choirine an Zenon
Sklavin (?)
Wolle
Χοιρείνη Ζή[νωνι τῶι οἰκονόμ]ωι χαίρειν. γείνοσσκε δὲ ἡ καυνάκη καθέιρηται ι<gap/>
εἵλκυδεν ενα.............[ σ]τατῆρας  τρεῖς  σὺν ἁρπεδόναις. φρόντισον δ[ὲ ]<gap/>
ἑξαμήνου γ.............. θλίβομαι γάρ. εἰ οὖν σοι δοκεῖ, τὸ ἥμυσυ  εἴρια δοθῆ[ναι ]<gap/>
φρόντισον δο............. τῆς παιδίσκης ἢ ὀψώνιον δοθῆναι ἢ εἴρια. γυμνὴ γ[άρ εἰμι ]<gap/>
νοτέρα γενε...............ερ οὐ γὰρ ἔχω πῶς ἐπιτειμήσω αὐτῆ ἐν τῶι μὲν γ<gap/>
σὺ οὖν μὴ ἀμ[ελήσις ].....[ τ]ῆς παιδίσσκης.
<gap/> ἔρρωσο
Ζήνωνι.
Χοιρ