keiner
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Brief (amtlich)
Kurrah ben Sharik an den Pagarchen Basileios
Anforderung von Informationen über Teilnehmer am Seefeldzug nach Sizilien
welche sind zurückgekehrt
welche tot
welche sind in Afrika geblieben (?)
[ἐν ὀνόματι τοῦ Θεοῦ Κόρρα υἱὸς Σζεριχ σύμβουλος] 
Βασιλείῳ διοικητῇ κώμης Ἀφροδιτ[ώ].[ εὐχαριστοῦμεν] 
τῷ Θεῷ καὶ μετὰ ταῦτα. οὐκ ἔγνωμεν τὴν ποσότητα τῶν ἐπαναλυσάντ[ων] 
ναυτῶν ἐν τῇ διοικήσει σου ἐκ τῶν ἐξελθόντων εἰς τὸ κοῦρ[σον] 
Ἀφρικῆς μετὰ Ἀτα υἱοῦ Ῥαφε ὧνπερ ἀπέστειλεν Μουση 
υἱὸς Νοσαειρ καὶ τῶν ἀπομεινάντων ἐν αὐτῇ Ἀφρικῇ. 
λοιπὸν δεχόμενος τὰ παρόντα γράμματα γράψον πρὸς ἡμᾶς 
τὴν ποσότητα τῶν καταλαβοτων ἐν τῇ διοικήσει σο[υ] 
ὡς εἴρηται ναυτῶν καταμανθάννων  ἐξ αὐτῶν καὶ ἐρωτῶν 
χάριν τῶν ἀπομεινάντων ἐν τῇ αὐτῇ Ἀφρικῇ καὶ διʼ ἣν αἰτίαν 
ἐναπέμειναν ἐκεῖσε ὡσαύτως καὶ τὴν ποσότητα 
τῶν τελευτησάντων ἐν αὐτῇ ὡς λέλεκται καὶ κατὰ στράταν 
μετὰ τὸ ἀπολυθῆναι αὐτοὺς καὶ ἁπλῶς εἰπεῖν ἅπασαν φανέρωσιν 
καὶ εἴδησιν αὐτῶν ἀπαραλείπτως ποιῶν ἀπόστειλον 
πρὸς ἡμᾶς διὰ πάσης συντομίας μετὰ τὴν ἀνάγνωσιν 
τῶν παρόντων γραμμάτων. ἐγρ μη Μχ δ ἰνδ η
[μ Μχ ιε ἰδ η ἠνήχ διὰ Σαει]δ ρ καταγρ  ναύ πεμφθ μτ Ἀτα υἱ Ῥαφε  .... ...ε <gap/>