Miete eines Hausteils und einer Werkstatt
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Vertrag (Miete, Teil eines Hauses, Werkstatt, Hütte)
Aurelia Kyrillûs an Aur. Justus
Α[ὐ]ρ[ηλία Κυριλλοῦς θυγ Νε]
μεσίω[νος Ἡρων ]..........[ ἀπὸ τῆς]
Ἡρακ[λέους πόλεως] Α[ὐρηλίῳ]
Ἰούστῳ .καρου ἀπὸ τῆ[ς Ἀρσινο]
ιτῶν πόλεως οἰκοῦν[τι ἐν Ἡρα]
κλέους [π]όλει χαίρειν.
μεμίσ[θ]ωκά σοι ἀπὸ [τῶν ὑπαρ]
χόντων μοι ἐν τῇ [αὐτῇ Ἡρα]
κλέους πόλει ἐπ’ ἀμφόδου Νείκω
νος ἐν τῇ τῶν Σακκοφόρων
λαύρᾳ ἀπὸ οἰκίας ὅλης ἐπάνω
τοῦ πυλῶνος τόπον ἕνα ἀνεῳ 
γμένον εἰς νότον καὶ τῆς αὐλῆς
καὶ αἰθρίου καὶ ἐργαστηρίου καὶ καλύ
βης καὶ πάντων τῶν χρηστηρί
ων τῆς οἰκείας τὸ μέρος μου ἐπὶ χρό
νον ἐνιαυτὸν ἕνα ἀπὸ νου
μηνίας τοῦδε τοῦ μηνὸς Τῦβι
τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους η ϛ νέα[ς]
[ἰνδικτίω]νος ἐν[οικίου τοῦ συμ]
[πεφων]ημένου π[ρὸς ἀλλήλους]
[τοῦ ὅλ]ου ἐνιαυτοῦ ἀ[ργ] [Σεβασ]
τῶν νομίσματος [ταλάντων]
τρισχειλίων πεντα[κοσίων],
  Γφ, ἅπερ ἀποδώ[σεις μοι ἐν]
τέλει τοῦ ἐνιαυτοῦ ἀν[υπερθέτως].
ἡ μίσθωσις κυρία καὶ [ἐπερωτηθ]
ὡμολόγ. 
<gap/>
<gap/>
μίσθ Κυριλλοῦδος θυγάτηρ Νεμεσιανὸς Ἡρων<gap/>