Compromissum
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Kompromiß
[ ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δ]εσπότου 
[Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σ]ωτῆρος 
[ἡμῶν καὶ τῆς ἁγίας δεσποίνη]ς ἡμῶν 
[τῆς ἁγίας θεοτόκου καὶ ἀ]ειπαρθένου 
[Μαρίας καὶ πάντων τῶν] ἁγίων Χ[οιὰ]κ 
<gap/> ἐν Ἀρσι. 
[τόδε τὸ κομπρόμισσον π]οιοῦνται πρ[ὸ]ς 
[ἀλλήλους ἑκουσίᾳ γνώμῃ ἐ]κ μὲν τοῦ 
[ἑνὸς μέρους Αὐρήλιος Μ]ακάρις υἱὸς Παφ
[νουθίου   ]<gap/>.ς ἐκ δὲ τοῦ 
ἑτ[έ]ρ[ου μέρους Αὐρ Νειλάμμω]ν διάκονος 
υἱὸς .<gap/>ομενο. διοκ δυνά 
ὑπὲρ [το]ῦ ὁμογνησίου αὐτ[οῦ] ἀδελφοῦ 
Γεω[ργ]ίου ἀναγνώστου ἀπ[ὸ ἐποικίου] 
Πιαηρωκλίδη τοῦ Ἀρσε[ινοίτου][ νομοῦ]. 
ὁμολογοῦμεν δικάσασθαι <gap/> 
ἐπὶ τοῦς ὁριστὰς ἐποικ[ίου ]<gap/> 
τοῦ αὐτοῦ νομοῦ καὶ στ[έργειν ἡ]μᾶς καὶ 
ἐμμεῖναι τῇ διδομέν[ῃ ἡ]μῖν παρʼ αὐτ 
δίκῃ. εἰ δέ τις ἐξ ἡμῶν μὴ στέρξῃ τῷ ὅρ 
τῶν αὐτῶν δικαστῶν ἐνέχεσθαι τὸ παρα
βαῖνον μέρος διδόναι τῷ ἐνδόξῳ πραι
τωρίῳ λόγῳ προστίμου χρυσίου νομ 
δώδεκα ὀβρ χρ νο ιβ ὀβρ  ἐπερρ ὁμωλο. 
  Μακάρις  Νειλάμμων διάκ στοιχεῖ ἡμῖν 
πάντα ὡς πρό  
 χμγ
di emu <gap/>  
[κομπρόμισσον] Μακαρίου  Νειλάμμωνος διακ