Abgabenquittung (für ἀριθμητικὸν κατοίκων und ναύβιον)
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Abgaben
praktor
Kaiser C. Avidius Cassius
ἔτους η Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου [τῶ]ν κ[υ]ρ[ίων] 
Σεβαστῶν Ἀρμενιακῶν Μηδικῶν 
Παρ[θικῶν] Μεγίστων Παῦνι ..· διέγρ 
[Ο]ὐαλερίῳ Μαρκιανῷ καὶ μετόχ πράκ 
ἀργ Φι[λαδ] Διδύμη Μένωνος διὰ 
Καιλίου ἀριθ κοί τοῦ αὐτοῦ ἔτους  δεκαὲξ    
πρ[ο]σδ  μίαν   σ καὶ εἰς Λούκιον Οὐα
λέριον Οὐάλεντα ὁ ἀριθ κοί  δεκαὲξ    
προσδ  μίαν   σ καὶ εἰς Κολλεῦθιν 
ἀνθʼ  Ἀπολλωνοῦς Θηβαίου ὁμοίως 
ἀριθ κοί  δεκαὲξ    προσδ  μίαν   σ 
.......  εἰς Λούκιον Οὐαλ Κορβούλωνα 
διὰ .... [ναυ]β [κ]οί τοῦ αὐτοῦ   πέντε  
προσδ  κολ  συμ. 
 ἔτους τεσαρασκαιδεκάτου Αὐρηλίου 
Ἀντωνίνου Καίσαρος [τ]οῦ κυρίου Φαρμ β. 
διέγραψεν Ἀντωνίῳ καὶ μετόχ πράκ 
ἀργ Φιλαδ Λούκειο[ς] Οὐαλερις 
Κορβούλον ναυβ ιδ  ῥυπ  ϛ. 
 ἔτους α Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Γαίου Ἀουιδίου Κασσίου Παχὼν ια. 
διέγραψεν Ἀντωνίῳ Κορνηλιανῷ 
καὶ μτ πράκ ἀργ Φιλαδελφίας Λουκις 
Οὐαλέριος Κορβούλλον ν α   πέντε  
[προσδ  κολ  ] 
 ιζ  Φαρμ κθ ὁμοίω[ς ὁ] α[ὐ]τὸς ν ιζ  
ῥυπ  τρῖς