Privatbrief
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
NN an Kopres
Differenzen mit dessen Frau über Geldspenden
τῷ Κοπρῇ 
χαίρειν. 
τὸ μὲν γοργόν 
σου οἶδα, ἡ δὲ 
γυν[ή] σε κάει 
λαλο[ῦσα] πᾶσαν 
ὥρ[αν], ὅτι σοι 
οὐδὲν δίδω. ἀνερ
χόμενος δὲ ἔδω
κά σοι κερμάτιον, 
ὅτι δέξασα τὰ 
σιτάρια ἐν αὐτῷ 
γὰρ τῷ μηνὶ [οὐ]
χ εὗρον δῶναί σ[οι]. 
οὐδέν σε γὰρ 
ὑποστέλλομε, 
πάντα σοι γὰρ 
πιστεύω, ἡ γὰρ 
γυνή σου λέγι, ὅτι 
οὐδὲν πιστεύη 
πολλ..ι...υ 
<gap/> 
<gap/> 
 οὐδί[ς] σε δύνατε φιλῆσε, ἐκίνη γὰρ ἰς τὸ σύνφο αὐτῆς ξύει [σε].....μαι γάρ σου τὰ στριφη.