Renouvellement d’une hypothèque sur le bien d’un mineur
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Hipponikos an den König
Bitte um Erneuerung der Hypothek auf einen geerbten Weinberg im Namen des Verstorbenen
da der Petent zu jung ist
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Ἱππόνικος Ἱππονίκου, Μακεδὼν τῆς ἐπιγονῆς. Ἑρμίας 
ὁ ἀδελφός μου τελευτῶν καταλείπει μοι ἀμπελῶνα περὶ Θεογονίδα κατὰ διαθήκην ....π.....το., ἐφ ὧι ἐπεδεδά
νειστο παρὰ Ἱππονίκου, Ἀρκάδος, τῆς τῶν Θεσσαλῶν καὶ τῶν ἄλλων Ἑλλήνων ἱπ
παρχίας ἑβδομηκονταρούρου, χαλκοῦ  Γ. τοῦ δὲ χρόνου τοῦ κατὰ τὴν ὑπο
θήκην ἐπιγύου ὄντος, ἐπιχωρεῖ ἡμῖν ὁ δανείσας Ἱππόνικος συνανανεώσασθαι, 
ἐγὼ δὲ νεώτερός εἰμι. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, εἴ σοι δοκεῖ, προστάξαι Διοφάνει τῶι 
στρατηγῶι γράψαι Μόσχωι τῶι ἀγορανόμωι προσδέξασθαι τὴν ἀνανέωσιν παρὰ 
τοῦ Ἱππονίκου ἐκ τοῦ Ἑρμίου τοῦ τετελευτηκότος ὀνόματος, ἵνα μὴ συμβῆι, νε
ωτέρου μου ὄντος, ἐπικαταβολὴν γενέσθαι τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀποστερηθῶ πλείο
νος ἀξίου ὄντος, ἀλλʼ ἐπὶ σέ, βασιλεῦ, καταφυγών, τὸν πάντων κοινὸν εὐεργέτην, 
τῶν εὐγνωμόνων τύχω.    εὐτύχει. 
 Μόσχωι. ἐὰν ποιῆται τὴν ἀνανέωσιν  ἐκ τοῦ τετε[λευτ]ηκ[ότο]ς ὀ[νό]ματος ...εξαι κατὰ τοὺς νό καὶ τὰ [δι]αγράμματα 
καὶ τὰ πρτάγματα εἰ μὴ τί ἐστιν αλλ.ει..<gap/>εις .κ...μεν.ς λυθ..ς.. 
 δ, Δαισίου κζ, Ἁθὺρ κθ.
δ, Δαισίου κζ, Ἁθὺρ κθ 
Ἱππόνικος Ἱππονίκου 
Μακεδὼν περὶ ὧν ἀξιοῖ.