Petition to the Komogrammateus
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Petition
Haryotes an Menches
Klage über Gewalttätigkeit von seiten des Horos
Μεγχεῖ κωμογραμματεῖ 
Κερκεοσίρεως 
παρὰ Ἁρυώτου τοῦ Φαήσιος 
βασιλικοῦ γεωργοῦ 
τῶν ἐκ τῆς αὐτῆς. 
ὄντος μου ἐπὶ θεραπείαι 
ἐν τῶι αὐτόθι μεγάλωι 
Ἰσιείωι χάριν τῆς περι
εχούσης με ἀρρωστίας, 
τῆι δὲ κγ τοῦ Παχὼν 
τοῦ γ  Ὧρος Ἁρυώτου 
τῶν κατοικούντων 
ἐν [τ]ῶι δεδηλωμένωι 
Ἰσ[ιεί]ωι συστησάμενός 
[μοι μά]χην καὶ ἕω[ς] 
[μέν τ]ινος , 
ὕστερον δὲ ἐπιπηδήσας 
ἔδωκεν πληγὰς πλείους 
ἧι [ε]ἶχεν ῥάβδωι.  ἐπε[ὶ] οὖν 
ὑ[πὸ τ]ῶν πληγῶν
κινδυ
ν[εύω]ι τῶι ζῆν δι[ὸ] 
π[ρο]σαγγέλλω σοι ὅπως 
ὑποτάξῃς οἷς καθήκει 
ἵνʼ ὑπάρχηι μοι ἐν 
χρηματισμῶι μή ποτε 
ἐξ ὑστέρου παθόντος τί μου 
ἀθῶιος διαφύγηι. 
εὐτύχει.
κ.