Receipt for rent
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Quittung
Pachtzins
Land
Φλαύιος Κόλλουθος σκριν διʼ ἐμοῦ Ἀπολλ[ῶ]τ[ο]ς λογοφόρο   Ἀπολλῶτι 
Διοσκόρο δι Μηνᾶ υἱο αὐτο χίρ. ἐδεξάμην καὶ ἐπληρώθην παρὰ σ[ο] τὸν φόρον 
τῶν ὑπὸ τὲ ἀρουρῶν κλήρου Πιασε πεδίου κώμης Φθλᾶ   Λεμλιμ  
ἔν τε σίτῳ κ κριθαῖς ἀκολούθως τῇ μισθώσει ὑπὲρ γενήματος ἕκτης ἰνδικ ἐκ πλήρ[ους] 
κ[α]ὶ εἰς σὴν ἀσφάλ[ε]ιαν πεποίημαι ταύτ[ην τὴν πληρωτικ ἀ]ποχ[ὴ]ν ὡς πρόκ. 
  Φλαύιος Κόλλουθος σκριν διʼ ἐμο Ἀπολλῶτος λο[γοφόρου στοιχεῖ] μι ὡς πρόκ. Αὐρήλιος Ἀπολλὼς 
Ἰωσηφίου ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ γράμμα[τα μὴ εἰδότος].