Dammarbeiterliste
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Liste
Namen
Arbeiter (Deich)
κατʼ ἄνδρα τῶν ἀπεργασαμένων 
εἰς τὰ χωματικὰ ἔργα Τεπτύνεως 
λγ  Μεχεὶρ ι ἕως ιδ Πτολεμαΐδ Ὅρμ, 
ἀνδ ρπα, ὧν τὸ κατʼ ἄνδ. 
Σαραπίων Στοτοήτεω τ Χαιρήμ μη Θεναπύγχεω 
Πρωτᾶς ἀδελ μητ τῆς αὐτ, 
Σαραπίων ἄλλος ἀδελ μητ τῆς αὐτ, 
Παυειτῆς Ἡρακλέου μητ Εἰρήνης, 
Κόραξ δοῦλος .. μητ <gap/>, 
Πρωτᾶς ἀπ μητ Ἡρακλοῦτος, 
Σαραπίων δοῦλ , 
Παν...ῦτις Κρονίω [το]ῦ Ζωΐλου <gap/>, 
Κρονίω Χαιρήμ μητ Θεναπύγχεω, 
Κρονίων .φένου μητ Θαήσεω, 
Αὐνῆς ..ν..εως μη  
<gap/> Πτολεμαϊδ<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/>σαιτ<gap/> 
<gap/> Ορ<gap/> 
<gap/>ης Ἡρακλέου <gap/>ν<gap/>ιτ<gap/>, 
Αὐνῆς  <gap/>[ μητ ][Τα]φορσάϊτ, 
<gap/>αίου μητ Ταυήϊτος, 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/>,
ζή.  Σερῆνος δοῦλος Παυήσεως, 
Ὀννῶφρις Ὀννώφρεως 
μητρ Ἡρακλοῦτ, 
Σερῆνος Π...πετερ<gap/> 
μη Ταφορσάϊτ, 
Ὀννῶφρις Ἀπύγχεως <gap/>, 
Μιῦσις Σα<gap/>, 
Πρωτᾶς δοῦλ Κρονίω ἱερέως, 
Σανσνεῦς Πρωτᾶ μη Ταφορσάϊτ, 
Εὐδαίμ δοῦλ  Σαραπίω, 
Τουᾶνις Ἡρακλέου μη Θεναπύγχ, 
<gap/>ης<gap/>ω, 
Παῆσις δοῦλος Ἁρπαήσεως ἱε[ρέως,]
<gap/> Πρωτᾶ μη Τα<gap/>, 
Ὀρσα<gap/>υτ<gap/>, 
Ἅρπαλος  <gap/>[ μη] Ταφορσάϊτ, 
Αὐνῆς Σανσνέως ὀνηλάτης, 
Δίδυμος <gap/> Δίωνος, 
<gap/>ίωνος, 
<gap/> Κρονίωνος, 
<gap/> Πρωτᾶ λαχανοπώλης, 
<gap/>ιδος, 
Πρωτᾶς <gap/> ἀδελφὸς <gap/>, 
Ἡρ<gap/>νος, 
Δίδυμος <gap/>νος, 
Εὐδαίμων ἀπάτωρ μητρὸς Ταορσενούφιος, 
Σαραπάμμων ἀπάτωρ δοῦλος Ζωΐλου, 
<gap/>ωΐδος, 
<gap/>ωΐδος, 
Ἀπύγχις <gap/>ούλου, 
<gap/> δοῦλος <gap/>,
Παυειτῆς Πώλεως, 
Παῶφις Ταφορσάϊτ, 
Ἥρων ἀδελφ, 
Ἀπύγχις Ἥρωνο, 
Κρονίων Ἥρωνο, 
Κρονίων Ὡρίωνος, 
Παυειτῆς Πτολλᾶ, 
Κηλητῆς Μαξίμου, 
Ἁρπαγάθ[η]ς ἀπ ......ειτ, 
Παῆσις Εὐδαίμ γερδις, 
Παεβαῦς Ζωΐλου, 
Ἥρων ..ιδᾶ, 
Εὐδαίμων Θεάνορος, 
Ἡρώδης Εὐδαίμονος διάκ, 
Ἀμ[μών]ι[ος] ἀπ Θ..τ, 
Εὐδαίμων βουκόλος, 
Πρωτᾶς Πρωτᾶ, 
Πασίτης ἀπ Θαεισάιτος, 
Πρωτᾶς Ἁρπάλου, 
Ἡρώδης Αὐρηλίου, 
Σαραπίων Αὐρηλίου, 
Πρωτᾶς Αὐρηλίου, 
Παυειτῆς Κρονίω, 
Τούρβων ἀπ Ἀπολλωνοῦτ, 
Ἡρώδης ἀπ Ἡρωνοῦτ, 
Ἡρακλείδης Τυράνν κουρεύς, 
Ἀπόλλων Ψενα.ύτ, 
Ἡρώδης ἀδελφ, 
Τοῦφις Φιβίωνος, 
Λαβέλις Ἀνδρομάχου, 
Μῶρος ἀπ , 
Σερῆνος ἀπ , 
Νῖλος ἀπελεύθ ,
Ἡρακλῆς Ὀρσενούφεω, 
Πᾶσις Πάσιτ μη Τανεῦτ, 
Ἡρακλῆς Ἀμβήσεω, 
Σαραπ Χορτοφάγου, 
Κόραξ Χορτοφάγου, 
Πακῆβκις Κρονίω, 
Πῶλις Πέννι, 
Σανσνεῦς ἀδελ, 
Νεμεσίω ἀπ Ὄρσιτος, 
Πλουτίω Χορτοφάγου, 
Σαραπ Ἡρώδ ῥαβδειστ, 
Ἡράμμων Ἡρώδ ῥαβδειστ, 
Πρωτᾶς Πώλεως γερδις, 
Παειβαῦς Μελανᾶ, 
Πρωτᾶς Τούρβωνος διάκ, 
Σαραπ Κρονίω, 
Κρονίων Πρωτᾶ Σαραπ..., 
Ἥρων Εὐδαίμονος, 
Κρονίω Εὐδαίμονος, 
Πατερμοῦθ Σισούχου, 
Κρονίων Ἡρώδου, 
Τουτουῆς ἀπ μητ Νεμεσοῦτ, 
Ἰσίδωρος Σαραπίων, 
Πλουτάμμων Ἁρποκρᾶ, 
Πλουτίων Σαραπ, 
Παυειτῆς Αὐνῆτ, 
Κρονίω Σαραπίωνος, 
Σαραπ ἀπ μη Ἡρακλοῦτ, 
Χαρωνᾶς ἀπ Ταοννώφρεω, 
Σαραπ μητ τῆς αὐτ, 
Τουᾶνις Κιαλῆ, 
Παῆσις Κιαλῆ, 
Παῆσις Πρωτᾶ, 
Ἀπύγχις ἀπ Δημητρι,
Πανοῦφις Ἀπύγχεως 
μητ Ταοννώφρε ποιμ, 
Πακλῆς ἀδελ με.. ποιμ, 
Ἀπύγχις Μάρωνος ποιμ, 
Ἡρακλῆς Ἀπολ, 
Πτολεμαῗς Ἡρακλέου, 
Κρονίω ἀπ Κρονοῦτ, 
Κοπρῆς ἀπ μη Ταορσενούφ, 
 ζή.  Πρωτᾶς ἀπ μη τ α, 
Ὀννῶφρις Πα..νσεως 
μη Ταορσενούφεω, 
Ὀρσενοῦφις Πα..νσεω, 
Ἀντλεῦς Παταρύτιος ποιμ, 
Παννιᾶλις ἀδελ, 
Παῆσις Κρονέως, 
Μιῦσις Πάσι ποιμ, 
Ἀπύγχις Ὀρσενούφεω, 
Μιῦσις Ἡρακλέου, 
Πατερμοῦθ ἀπ μη Ταορσενού, 
Τουτουῆς ἀπάτωρ αποδ, 
Πλουτίων μηχαναρις, 
Αὐνῆς Εὐδαίμονος, 
Καμῆφις ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Πετεσοῦχ Ζωΐλου, 
Πρωτᾶς Εὐδαίμονος, 
Δίδυμος Πρωτᾶ ποιμ, 
Λεοντᾶς Εὐπορᾶ, 
Ζωΐλος Πάτρωνος, 
Αὐνῆς Κόρακος, 
Σαραπάμμων Ἀνισάειτ, 
Ἀβῦϊς Πάσι, 
Μάξιμος Ἡρακλέου, 
Σαραπίων Ὀρσενούφεω, 
Πρωτᾶς Σεναπλουᾶτος,
Θιες.. ἀπ ....ους, 
Κοπρῆς ἀπ, 
Παβρεῆς Μέλανος, 
Παράμμων Μέλανος, 
Ἐκῦσις ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Κότινο[ς] ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Κόρ[αξ] ἀπ μη Θερμούθ, 
Πρωτᾶς ἀπ μη Θαήσεω, 
Πιτικίννος ἀπ μη Χάριτ, 
Ἀειῶνις ἀπ μητ Ἡρακλοῦτ, 
Λοῦππος Πρωτᾶ, 
Σαραπίων Χαιρήμ ἐπ Παη.λ, 
Εὐδαίμων ἀπ Ἡρακλοῦτ, 
Κρονίων Ζωΐλου, 
Εὔτυχος Εὐτύχου, 
Αὐνῆς Εὐτύχου, 
Ἥρων ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Παῆσις ἀπ βουκόλ, 
<gap/>τίλλης Πώλεω λαχανοπ, 
Πᾶσις Ὀρσενούφεω, 
Κιαλῆς Κρονίω κεραμεύς, 
Μῶρος Κιαλῆτ κεραμεύς, 
Πρωτᾶς ἀπ μητ Ἡρακλοῦτ, 
Ἀμμωνᾶς Ἥρων μη Ταορσενο μη Θερμούθεως, 
Πρωτᾶς Εὐδαίμονος, 
Πρωτᾶς Αἰλουρᾶ, 
Εὐδαί[μ]ων Μαρεψήμεω, 
Εὐτυχὴς Εὐτυχᾶ, 
Σαραπίων Πωλίωνος, 
Ἡρακλῆς Μάρωνος ποιμ, 
γί ἄνδ ρπα, διʼ ..μ.. κατασπ.
β ἐγβ[ολῆς] .. 
ὁμοίως ἀπὸ ια ἕως ιε 
Φολήμεω , ἄνδ ξθ. 
Ἅρπαλος δοῦλος Πτολλαροῦτος, 
Ἁτρῆς Στοτοήτεω τ Χαιρήμ 
μη Θεναπύγχεω, 
Ἥρων Ἑρμῆ μη Ταφορσάϊτ, 
Σαραπ δοῦλ Κρονίω, 
Πρωτᾶς Ἥρωνος δοῦ 
Πρωτᾶ μη Ταόρσεω, 
Εὐδαίμων δοῦλ Ἀμμωνίλλ, 
Πρωτᾶς δοῦλ Ἥρωνο, 
Ἱερεὺς Κρονίωνος, 
Ἥρων Ἁρπάλου, 
Σερῆνος αὐλητ, 
Σεσιβελῆς διάκων, 
Πᾶσις διάκων, 
Καμῆς διάκων, 
Μάξιμος αὐλητής, 
Κόραξ Διοσκόρου, 
Πρωτᾶς Χράτου, 
Κιαλῆς Πρωτᾶ, 
Κρονίων Κάλπους, 
Πασιγένης Πακία, 
Ἀπύγχις ἀπ μη Ἰσιδώρας, 
Βελλῆς , 
Ἀπύγχις Πρωτᾶ, 
Παμοῦνις ἀπ μη Ἰσιδώ, 
Ἡρακλῆς Πατκόμις, 
Μιῦσις Πωλίωνος, 
Ἀμμώνιος Ἀκώνεω, 
Πρωτᾶς Παμο. λαχανοπ, 
Παλῶτις Κρονίωνος ὀνηλ, 
Τουτουῆς ἀπ μη Ταῶτ γερδις,
Παῆσις Φολήμεως, 
Κρόνις ἀδελφός, 
Ἐκῦσις Πετεσούχου, 
Ἀπύγχις ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Παῆσις ἀπ μητ Ταφορσάϊτ, 
Ὀρσενοῦφις Εὐδαίμ ἐπ Λύκω, 
Πρωτᾶς Σαραπ ὀνηλ, 
Κορμοῦσις Παμο. λαχανοπ, 
Ἀνισάεις Πάσι ὀνηλ, 
Σαμβᾶς Πάσι ὀνηλ, 
Πᾶσις Βελλίου μηχαναρις, 
Ὀρσεῦς Πλαπὲτ ὀνηλ, 
 ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Ἀντοῦσις ἀπ γναφεύς, 
Ἡρακλῆς Ἰσκέως, 
Ἀεῖνις Νείλου, 
Πωλίων Ἡρώδου, 
Εὐδαίμων Ἡρακλέου, 
Ὀρσενοῦφις Πρωτᾶ, 
Θέων ἐλαιουργός, 
Μέλας ἀπ Ἑλένης, 
Σανσνεῦς Κρονίω, 
Μῶρος Σανσνέω, 
Σαραπίων Κρονίω, 
Κρονίων Σαραπ, 
Νῖλος ἀρτυματᾶς, 
Κόραξ ὀνηλάτης, 
Καλλῆς Ἀνισῶλις, 
Παῆσις Ἡρακλέου, 
Ἡρώδης Ἡρακλέου, 
Βαϋθλᾶς Δημητρίου, 
Λιβελᾶρις Ἀνισάειτος, 
Πάτρων ἀπ Θεναπ, 
Ἥρων Πάτρωνος, 
Σαραπάμμων Πρωτ,
Πρωτᾶς Ἀβασκάντου, 
Σερῆνος Μουναύλου, 
Ζωϊλᾶς Πρωτᾶ, 
Ὀρσενοῦφις Ταφορσάιτ, 
Πρωτᾶς Ἥρωνος κουρεύς, 
γ ἄνδ ξθ. 
διὰ Κάστορος καὶ Ἰσιδώ κατασπ. 
Φαμενὼθ β ἕως ϛ  
Φολήμ ἄνδ ϙβ. 
Νῖλος Ἥρωνος, 
Ὀρσεῦς Κρονίωνος Θευδαίμονος, 
Σαραπίων Φίβε[ως], 
Πασιγένης Πρωτᾶ, 
Σῦρος Πουσιμ.., 
Εὔτυχος Σαραπ, 
Ὀρσενοῦφις λαχανοπ, 
Ἥρων ὀνηλ μη ..νης, 
Πρωτᾶς Σαραπ, 
Νεμεσιανὸς Σαραπίω, 
Ἥρων Ἱππαίνου, 
Σανσνεῦς Κρονίω μη ..ατ, 
Ὀρσενοῦφις Μίλου, 
Εὐδαίμων Τούρβωνος διάκων, 
Κρονίων Ἥρωνος, 
Παυειτῆς ἀπ μητ Ταορσε, 
Πρωτᾶς ἀπ Ἀρσινόης, 
Παῆσις Ὀννώφρεω, 
Λᾶσις ἀπ μητ Σαραπιάδ, 
Ὀρσενοῦφις Ὀρσενούφεως 
Θεναπύγχεως, 
Σερῆνος γναφεύς,
Κρονίων Κρονίω, 
Αὐνῆς Εὐδαίμονος, 
Εὐδαίμων Ἀπύγχεω 
τέκτων, 
Ἅρπαλος ἀπάτωρ Κρονοῦτ, 
Λοῦππος ἀπ μη Σαραπ, 
Ἥρων γναφεύς, 
Ἡρακλῆς Ἡρακλέου, 
Κρονίων ἐπ Εἰρηναῖος 
μητρὸς Ταεῦτος, 
Καλαῆς ἀπ ὀνηλ, 
Παυειτῆς Σαραπ ὀνηλ, 
Πατερμοῦθ Ὀρσενούφεω 
μητ Ταφορσάϊτος, 
Πᾶσις Ὀρσενούφεως 
μητ Νεμεσοῦτ, 
Πανοῦφις Ὀρσάνου 
μη Ταφορσάιτ, 
Ἀθηνίω Διαρίω 
Ὀρσενοῦφις Ὀρσενούφ, 
Εὐδαίμων Κρονίω λαχανοπ, 
Προτᾶς γναφεύς, 
Σαραπάμμων ἀπ Ταφορσάϊτ, 
Πελεεῦς ἀπ μη Σαραπ, 
Κρονίω ἀπ Στατίας, 
Πρωτᾶς Πλουτίω μη Κολλαύθ, 
Πωλίων Κρονίωνος, 
Αὐνῆς Σοσιφάϊτ, 
Μεττοοῦς ἀπ Τααρμιύσεως, 
Σαρᾶς Ἁρπαήσεω ἐπ Καθαροῦ, 
Πᾶσις Ὀννώφρεω μη Ἡρᾶτος, 
Πρωτᾶς Εὐδαίμονο μη Ταφορσάϊτ, 
...μης ἀπ μη Τααρμιύσεω,
Δίδυμος ἀπ μητ Θεοδοῦτ, 
Διονύσιος Καλαμεῦ, 
Κρόνις Καλαμεῦ, 
Μιῶσις Καλαμεῦ μη Κελλαύτ, 
Σουχᾶς Ἥρωνος 
Παῆσις Ἀπύγχεω, 
Παννιᾶλις Μιύσιος, 
Ἰοῦς ψαθοπλόκος 
Στεχῖνις Κρονίωνο, 
Κρονίων Κρονίωνος, 
Ἡρακλῆς Μαξίμου, 
Πρωτᾶς Αὐρηλίου, 
Διογᾶς Ἡρακλέου μη Πρωτ, 
Ὀρσενοῦφις Μεττίου, 
Παμοῦνις ἀπ Σαραπ, 
Νααραῦς Σαραπ 
Μῶρος Α.ει...., 
Παβῶκι[ς] ἀπ μη Κολλαύθ, 
Μισπᾶς Ἀπύγχ μη Θιλακλεῖς, 
Εὐδαίμων Μαξίμου, 
Εὐδαίμων Εὐδαίμονος, 
Ἀντάκις Πωλίωνος, 
Κρόνις Κρονίωνος, 
Ἁρπαῆσις Θιλακλεῖς, 
Σαραπίων Ἁρπάλου, 
Πρωτᾶς ἁλ, 
Ἑριεῦς Ἥρωνος, 
Πεσουᾶς Πουλίωνος, 
Ἡρακλεῖς Πομβᾶ 
μη Ταφορσάιτος, 
Αὐνῆς Κρονίω ἐπ Πτου, 
Τονοῦς Ἡρακλέου, 
Παννιᾶλις Ὀρσενούφι,
Πένις Ἡρακλέου, 
Πατερμοῦθ Ἀμεῖτ 
μη Τανοῦφις, 
Πρωτᾶς Πινκᾶτ 
μη Σώσιτος, 
Πωλίων Ἀγχο μη Τάσιτ, 
Παμοῦτις Πρωτᾶ κ, 
Αὐνῆς δοῦλ Εὐδαίμ, 
Εὐδαίμων δοῦ Εὐδαίμ, 
Ἀντῶνις Ἁρφαήσεως, 
Ὀρσενοῦφις Κορκυλ, 
Πρωτᾶς Σεκενεῦτ, 
Πρωτᾶς ἀπ Θεοδοῦτ, 
γ ἄνδ ϙβ. 
διὰ Κάστορος καὶ Ἰσιδώ κατασπ. 
Φαρμοῦθι ε ἕως θ 
ἄνδ λε. 
Θᾶρι Πτολεμαίου, 
Πωλίω ἀπ μητ Ταῶτ, 
Εὐδαίμων Πρωτ, 
Σουχάμμων Μιύσεω, 
Κάτασις Ὀρσέω, 
Πακῆβκις Τούρβ, 
Νῖλος Ταφορσάιτ, 
Ἐκῦσις Νίλου, 
Αὐνῆς Ὀρσενούφεω, 
Ἀκῶνις Ψενατύμ, 
Ὀρσενοῦφις Παταρύτ, 
Πουῆρις ἀπ Εὐδαιμονίδ, 
Κρονίων Τούρβωνος, 
Ἐκῦσις Πάσιτος, 
Κρονίων Παυειτῆτ, 
Πᾶσις Μάρωνος, 
Ὀρσενοῦφις Πάσι,
Πα.ης<gap/>, 
Ὀρσεῦς Ἡρ<gap/>, 
Ἡρακλῆς α<gap/>, 
Μιῦσις Ἀπύ[γχεως], 
Ἡρακλῆς Πλ<gap/> 
Πρωτᾶς Π<gap/>, 
Εὐδαίμων <gap/>, 
Ὀρσενοῦφ[ις ]<gap/>, 
Μῶρος δοῦ[λ] <gap/> , 
Σῦρος ..<gap/>, 
Κρονίων <gap/>, 
Πωλίων <gap/>, 
Κοπρῆς α<gap/>, 
Παπεῖς Π<gap/>, 
Πα.λείας <gap/>, 
Νααραῦς <gap/>, 
<gap/>, 
Σαραπίων <gap/>, 
Πακῦσις <gap/>, 
γ ἄνδ [λε ]<gap/> . 
Φαρμ ε ἕ[ως θ] 
ὁμοίω ..<gap/> 
Ἅρπαλος Δ<gap/>, 
Εὐδαίμων <gap/> 
ὁμ ϛ ἕως ι 
ἄνδ ..<gap/> 
Πτολεμαὶς  <gap/> 
Δίδυμος <gap/>, 
Πωλίων <gap/>, 
Κρονίων <gap/> 
Πᾶσις Πο<gap/>, 
Εὐδαίμων <gap/>, 
Νῖλος Μαρ<gap/>, 
Σαραπίων <gap/>, 
Σαραπίων α<gap/>, 
Ἀειῶνις α<gap/>,
<gap/>σος<gap/>, 
<gap/>ατ<gap/>, 
<gap/>λα<gap/>, 
<gap/>λου<gap/>, 
<gap/>, 
[γ ][ἄ]νδ ιδ 
<gap/>ηνιανης, 
<gap/> μη Τασιας<gap/>, 
<gap/>νου χηνοβ[οσκός], 
<gap/> 
<gap/>αίσιος <gap/>, 
<gap/>νος, 
<gap/>ν Φιλάδελφος, 
<gap/> ἀπ ὀνηλ,
Παχ[ὼν ]<gap/> 
ἄνδ[ρες ]<gap/> 
Ἀργ[αίτιδος ] 
Τούρβ[ων ]<gap/>, 
Πρωτᾶ[ς ]<gap/>, 
Ὦσις Π<gap/>, 
Κρόνις <gap/>, 
Αἰλουρ[ᾶς ]<gap/>, 
Κοναι<gap/>, 
Καπα<gap/>, 
<gap/>, 
Δ<gap/> 
<gap/>, 
<gap/>,
<gap/>, 
<gap/>ς, 
<gap/>ς, 
<gap/>ας<gap/>, 
 <gap/>[ ιβ ἕ]ως ιϛ 
<gap/>λαιφι<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>[ Πά]σιτος, 
<gap/>υ<gap/> 
<gap/>θο<gap/>,
ἀπ[ὸ] ιθ ἕ[ως κγ ]<gap/>  
 <gap/> 
Περι<gap/>, 
Μῦς Θαρ<gap/>, 
Ἁτρῆς Χρ<gap/>, 
<gap/> αλλ<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>, 
Ω<gap/>ν<gap/>, 
διώρ[υ ]<gap/>, 
Κρονίων α<gap/>, 
Σω<gap/>,
<gap/>ρα<gap/> 
<gap/>θ<gap/>α 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/>θ<gap/>α<gap/>ια 
<gap/>υ<gap/>ων<gap/> 
<gap/>ω<gap/>ου<gap/> 
<gap/> κ
<gap/> ἀπὸ ιβ ἕως α[ϛ ]<gap/>  
<gap/> γ  Ἀργαίτ[ιδος] 
<gap/>νίων Βελλῆτος, 
[Πρω]τᾶς Κρονίωνος, 
[γ] ἄνδρες β. 
 <gap/>[ α]η ἕως κβ ἄνδρες δ 
 Ἀργαίτιδος 
<gap/>η Πρωτᾶ Θερ[μο]ύθεως, 
<gap/> Ἥρωνος, 
<gap/> Πασδι<gap/>, 
<gap/>αραπ<gap/>,
<gap/>ως, 
<gap/>ος, 
<gap/>καίου, 
<gap/>ύρεως, 
<gap/>πος, 
<gap/>απ<gap/>, 
<gap/>[ γνα]φεύς ?, 
<gap/>νου, 
<gap/> Εὐδαίμονος, 
<gap/> μητρὸς <gap/>, 
<gap/>σιτος <gap/>, 
<gap/> Πρωτᾶ, 
<gap/>τος, 
<gap/>, 
<gap/>ωτᾶ, 
<gap/>ννου, 
<gap/>σιτος, 
<gap/>της, 
<gap/>, 
<gap/>ωνος,
Πα<gap/>, 
<gap/>ν<gap/>,
<gap/>οειστ<gap/>, 
<gap/>ρημ<gap/>, 
<gap/>υειτῆς <gap/>, 
<gap/>ωιμων <gap/>, 
<gap/>, 
Ἡραμ<gap/>, 
[Ἀ]πύγχις δ[οῦλος ]<gap/>, 
<gap/>σφ<gap/>, 
Ἡρακλ<gap/>, 
<gap/>λα<gap/>, 
[Πρ]ωτᾶς <gap/>, 
Πᾶσις <gap/>, 
[Ὀνν]ῶφρις <gap/>, 
[Πρω]τᾶς , 
<gap/>υειτῆς <gap/>,
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>ωνος <gap/>, 
<gap/>[ ἐλα]ιουργός, 
<gap/>, 
[ἄ]νδρες δ <gap/> 
[Θ]ωὺθ <gap/> 
<gap/>μεως <gap/> 
<gap/>χεως <gap/> 
<gap/>[ῥα]βδειστή[ς], 
<gap/>ς<gap/>, 
<gap/>,
<gap/>[ ἄ]νδρες δ 
<gap/>υδαι<gap/> 
 <gap/>[ ιϛ ἕ]ως κ 
<gap/>θηρι<gap/> 
<gap/> εποικλ<gap/> 
<gap/> Βαχ<gap/> 
<gap/>αταρ<gap/>, 
<gap/> μητρὸς Θερμ[ούθεως], 
<gap/>δ<gap/> 
<gap/> ιε ἕως [ιθ  ]<gap/>  
<gap/>δρυμ<gap/> 
<gap/>π<gap/>,
<gap/>κλυ<gap/>, 
<gap/>ρη<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>νυς<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>ηα<gap/>, 
<gap/>μ<gap/>, 
<gap/>ων ἀπάτωρ <gap/>, 
<gap/> μητρὸς <gap/>,
<gap/>, 
[Ἅ]ρπαλ[ος ]<gap/>, 
<gap/>ηγεουρ<gap/>, 
<gap/> δοῦλος Κρο<gap/>, 
<gap/>ης Πρω[τᾶ], 
<gap/> Πουη<gap/>, 
<gap/> Ἡρακλ<gap/>, 
<gap/>δ<gap/>,
<gap/> Ἡρ<gap/>, 
<gap/> Πεν<gap/>, 
<gap/>ου<gap/>, 
<gap/> Πατ<gap/>, 
<gap/>αρι<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>ια<gap/>, 
<gap/>μου<gap/>, 
<gap/>[ ἄ]νδρες <gap/> 
<gap/>ορ<gap/>, 
[Σα]ραπί[ων ]<gap/>, 
<gap/>θ<gap/>,
<gap/>δ<gap/>, 
Κρ<gap/>, 
Πα<gap/>, 
Ζη<gap/>, 
Ὀρς<gap/>, 
Πετ<gap/> 
Πα<gap/>, 
Κρ<gap/>, 
Φαρ<gap/>, 
Ἡρω<gap/> 
<gap/>,
<gap/>μ<gap/> 
<gap/>πω<gap/> 
<gap/>νος <gap/> 
<gap/> 
<gap/>α<gap/> 
<gap/>ου<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
<gap/>νος <gap/> 
<gap/>νος <gap/>
<gap/>εως, 
<gap/>ος, 
<gap/>ς, 
<gap/>τος, 
<gap/>ων<gap/>, 
<gap/>ο<gap/>, 
<gap/>ευς, 
<gap/>ου<gap/>, 
<gap/>νος, 
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>λα<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>ου<gap/>,
<gap/>εκτω<gap/>, 
[Πρ]ωτᾶς <gap/>, 
Ἥρω[ν ]<gap/>, 
<gap/> ἀπάτωρ <gap/>, 
[Πρ]ωτᾶ[ς ]<gap/>, 
[Ε]ὐδαί[μων ]<gap/>, 
[Κ]ρον<gap/>, 
<gap/>σιτος <gap/>, 
<gap/> Πάσιτος δ<gap/> 
<gap/> ἐλαιο[υργός],
<gap/> μητρὸς <gap/>, 
[Εὐδ]αίμ[ων ]<gap/>, 
<gap/> Πο<gap/>, 
<gap/>αιμ<gap/>, 
<gap/>μα<gap/>, 
<gap/>ων<gap/>, 
<gap/>αφ<gap/>, 
[Σα]ραπ[ίων ]<gap/>, 
<gap/>, 
<gap/>πι<gap/>, 
αν<gap/>, 
<gap/>σπ<gap/>, 
<gap/>,
Ἐπ<gap/>, 
<gap/>,
Εὐδαί[μων ]<gap/>, 
<gap/>υ<gap/>, 
<gap/>ελλ<gap/>, 
Πρω<gap/>, 
Εὐρ<gap/>,
<gap/><gap/> δ<gap/>, 
<gap/>νι<gap/>, 
<gap/>αι<gap/>, 
<gap/>ναρ<gap/>, 
<gap/>,
Ἰσίδωρος γν[αφεύς], 
Ἡρακλῆς Πρ[ωτᾶ], 
Σαραπίων <gap/>, 
Πετοῦφις δο[ῦλος ]<gap/>, 
Πρωτᾶς Σαρ<gap/>, 
Πωλίων Ὑβ<gap/>, 
Διόσκορος Ἡρ<gap/> 
Κολλοῦθος ἀπάτωρ, 
Ἥρων Εὐδαίμ, 
Σαραπίων δοῦλος Τυρα<gap/>, 
Ὀρσενοῦφις ἀ[πάτωρ], 
Τοῦφις Περγ<gap/>, 
Σιουλᾶς ἀπάτωρ, 
Σαραπίων Ἡρα<gap/>,
<gap/>, 
<gap/>θο<gap/>, 
<gap/>ως ια ἕω[ς ιε ]<gap/>  
<gap/>  
<gap/>[ Κ]όρακος, 
<gap/>ων Κόρακ[ος], 
<gap/>οῦρος Πας<gap/>, 
<gap/>ων Χαλίνου, 
<gap/>ων Σαραπίωνος ψα<gap/> 
[γ ἄ]νδρες ε, <gap/> 
αὐτοῦ <gap/>.