Loan of radish seed
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Darlehen
Öl
ἐδά  Ἀχιλλεῖ τῶι καὶ
Ἰναρώυτι  Ἀφροδισίου τοῦ καὶ Πνεφερῶ
Πέρσηι τῆς  ῥαφ σπ  γ σὺν ἡμιολ ἀποδ
Παῦνι τοῦ η  ἐν Εὐ μέ χ ἐλ συ Πτολ.
Ἀχιλλεὺ[ς ὁ καὶ Ἰ]ν[αρῶυς Ἀφρ]οδισί[ο]υ τοῦ καὶ
Πνεφερῶτος Π[έρσης τῆ]ς ἐπιγονῆς
ἔχω τὸ δάν[ειον τὰς] [τ]ρῖς ἀρτάβας τοῦ
ῥεφανί[ν]ο[υ] ...ρ.......... ἀπο
δώσω ἐν [μη]νὶ Π[αῦ]νι τοῦ ὀγδόου [ἔτους]
ἐν Εὐημερ[ίᾳ μέτρ]ῳ ἐλαιουργῷ [καθὰ]
γέγραπ[ται καὶ τέθειμαι τὴ]ν [συγγρ]αφὴ[ν]
κυρίαν παρὰ Πτολεμ[αίῳ]. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ
Φιλήμων Φιλήμο[νος] ἀξιωθεὶς διὰ τὸ
φάσκει[ν αὐτὸν] μὴ [ἐπ]ίστασθαι γράμματα.
ἔτους ζ Μεσορὴ κδ ἀναγρ ἐν Εὐ γρ διὰ Διδύμου.