Affitto di terreno
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Pacht
Land
Namen
Dauer
Zahlungsmodalitäten
ὑπόμνημα-Form
[ κ]αὶ Α...ωνι ἀμφοτ Θέωνος κ[αὶ] 
[Ἡρακλᾷ Ἡ]ρα[κλείδ]ου   
[παρὰ Ἁρφα]ήσεω[ς τ]οῦ Κρονίωνος τ[οῦ Χεῶ]
[τος, ἀπὸ κ]ώμης Τεβτύνεως. βο[ύλο]μαι 
[μισθώσασ]θαι παρʼ ὑμῶν εἰς ἔτη [τέσ]
[σαρα  ἀπὸ τοῦ εἰ]σιόντος τρίτου ἔτ[ου]ς 
[Ἀντωνίνου] Καίσαρος τοῦ κυρίου τὰς 
[ὑπαρχούσα]ς [ὑ]μῖν περὶ Θεογονίδα 
[ἀρούρας π]έ[ν]τε ἡμεσυ  ἢ ὅσαι ἂν ὦ
[σι ἐν μιᾷ  σφ]ραγ[ί]δι, ἀφʼ ὧν τοῦ μὲν Ἡρακλᾶ 
[ἄρουραι τ]ρεῖς ἕκτον  καὶ τῶν ἄλλων 
[αἳ λοιπαὶ δ]ύο τρίτον · τὸ μὲν πρῶτον 
[καὶ τρίτον] ἔτος εἰς πορὰν χόρτου κα
[ταβρώματ]ος προβάτων καὶ κοιτασμόν, 
[φόρου ἀρουρ]ῶν μὲν δύο  τοῦ Ἡρακλᾶ ε.ου 
..........ρους καθʼ ἔτος ἀργυρίου δρα
[χμῶν ]..... ἕξ , τῶν δὲ ἄλλων ἄ[ν]ευ φόρου· 
[τὸ δὲ δεύτε]ρον καὶ τέταρτον ἔτος τῆς 
[μισθώσεως] εἰς πορὰν πυροῦ, ἐκφορίου 
[ἐπὶ τὴν διετ]ίαν καθʼ ἔτος σὺν αἷς λήμ
[ψομαι σπέρμ]ασι πυροῦ ἀρτάβας πέντε 
[ἥμισυ , τοῦ παν]τὸς [πυροῦ] ἀρτ[αβ]ῶν 
[ἑβδομήκον]τα μια ἡμεσυ , μέτρῳ 
.......[ αχ]οινίκωι θησαυροῦ Θεογο 
[καὶ θαλλῶν ἐπ]ὶ τὴν τετραετίαν καθʼ ἔ
[τος ]......[τεσσ]αρες , πάντων ἀνυπολόγω 
[καὶ ἀκινδύνων· κ]αὶ ἐπιτελέσω τὰ καθʼ ἔτος 
[τῶν ἀρουρῶν γ]εωργικὰ ἔργα πάντα καὶ 
[τὰ ἐκφόρια ἀποδώ]σω ὑμῖν καθʼ ἔτος ἐν 
[μηνὶ Παῦνι ἐφʼ ἅ]λωι Θεογονίδο, τὸν δὲ 
[φόρον ἐν μηνὶ Φα]μενώθ, πρὸς ἐμὲ ὄντων 
[τῶν κατʼ ἔτος φορέ]τρων ἐπισπουδασμοῦ, 
[τῆς δὲ παραγωγῆς τῶ]ν ἐκφορίω πρὸς ὑμᾶς· καὶ 
[μετὰ τὸν χρόνον] παραδώσω τὰς ἀρούρας 
[καθαρὰς ἀπὸ ἀγρώσ]τεως δισεως πλὴν θρύ
[ου καλάμου· ἐὰν φαίνη]ται μισθῶσαι. 
[Ἁρφαῆσις  μγ οὐλ ][ἀν]τιχ ἀριστ.  β 
[Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ] κυρίου, Παχὼ α.