Zahlungsauftrag für Archiphylakiten - Gehalt
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Anweisung
Zahlung
Bank
Gehalt
Phylakiten
Doppelurkunde
ειλ..<gap/> 
[ὀ]ψώνιον τοῦ Χ[οι]ὰχ καὶ Τυβὶ τ[ο]ῦ α  καὶ Μεχὶρ [τοῦ β  ]<gap/> 
ποίησαι πρὸς αὐ[τὸν]. ἔρρωσο.  β Μ[εχὶρ ].. 
Ἀπολλόδοτος Νικάνορι χαίρειν. διά[γραψον] 
ἀπὸ τῆς προ[σόδ]ου τοῦ φυλακιτι[κοῦ] 
τοῦ λθ  εἰς τὸ προσοφειλόμενο[ν τῶν] 
ὀψω[ν]ίων τῶν ἀρχιφυλακιτικῶν τ<gap/> 
Θεοφ[ί]ληι τ[ῶι] παρʼ ἡμῶν ὑποτ<gap/> 
πρὸς τῆι τραπέζηι τὸ γινόμ[ενον] 
ὀψώνιον τοῦ Χοιὰχ καὶ Τυβὶ τ[οῦ α ] 
καὶ Μεχὶρ τοῦ β , μηνῶ[ν τριῶν] 
χαλκοῦ δραχμὰς ἑξακο[σίας  ]<gap/>[ καὶ] 
σύμβολον ποίησαι π[ρὸς αὐτόν]. 
[ἔρρωσο].[  β Μεχὶρ ]...