Empfangsbestätigung des Monatsgehaltes eines Arztes
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Gehalt
Arzt
Bank
Doppelurkunde
[βασιλ]εύοντος Πτολεμαίου [τοῦ Πτολεμαίου] 
καὶ Ἀρσινόης θεῶν Ἀδελ[φῶν  α, ὡς δʼ αἱ] 
[πρόσ]οδοι  β μηνὸς Φ[αμενὼθ ι· ἔχ]ει Δημή
[τριος] ἰατρὸς παρὰ Νικάνο[ρος τραπε]ζίτου 
[ἀπὸ τ]ῆς ἐν Ὀξυρύγχοις τρα[πέζης ἐκ τοῦ] ἰατρικοῦ 
[λόγου] εἰς τὸ προσοφειλό[μενον τῶν] ἐτείων
πρὸς τὸ λθ , ὃ συνέχω [παρὰ τρα]πεζί
του, ἰατρικὸν τοῦ Χοιὰχ [τοῦ λθ  ] π. 
[βασι]λεύοντος Πτ[ολεμαίου τοῦ] 
[Πτο]λεμαίου καὶ Ἀρσινόης Θεῶν 
Ἀ[δε]λφῶν  α, ὡς δʼ αἱ πρόσοδοι  β 
μηνὸς Φαμενὼθ ι· ἔχει Δημήτριος ἰατρὸς 
[παρ]ὰ Νικάνορος τραπεζίτου ἀπὸ τῆς 
[ἐν Ὀξυ]ρύγχοις τραπέζης ἐκ τοῦ 
[ἰατρικοῦ λόγο]υ εἰς τὸ προσοφειλό
[μενον ]........ τοῖς κατὰ τόπον 
[ἰατροῖς πρὸς τ]ὸ λθ , ὃ συνέχω 
[παρὰ τραπεζίτου ].....[ ἰατρι]κὸν 
[τοῦ Χοιὰχ τοῦ λθ   π]