Verkaufsurkunde über ein Haus
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Verkauf eines Hauses
[Θασῆς ἡ Πανεφρέμμεως μητρὸς] Θερμοῦθις ὁμ[ολογῶ πεπρακέ]ναι Ἑρ[ιέως] τῆς Σαμβαθίων μητρὸς Θα[σ]ῆς το ὑπαρχοντα μοι 
οἰκίαν δίσστηκον καὶ των συνκυρ[ο]ντω 
[πάντων ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσο]υ τῆς Ἡρακ[λείτου  τοῦ Ἀρσινοείτου νο]μοῦ ὧν γίτ[ο]νος ὥλης τ[ῆ]ς οἰκίας νότου καὶ 
λιβὸς ῥύμη βασιλικης βωρας Τεσενουφι 
[οἰκία ὧν ἐπικρατεῖ τὰ τέκνα] ἀπηλιώ[τ]ου Ἑρι[έως τῆς Σαμ]βαθίων[ος οἰκία] καὶ ἀπέχ[ω] παραχρῆμα διὰ χιλὸς [ἐ]ξ ὔκου 
τὴν συνκεχω[ρ]ημενη τιμὴν πᾶσαν 
[ἐκ πλήρους καὶ βεβαιώσω] πάσῃ βεβαιώ[σει ἀπὸ τῆς] ἐνεσ[τώ]σ[ης ][ἡμ]έλας ἐπὶ [τὸν ἅπ]αντα χρω[ν]ου 
καὶ τὰ ἄλλα ποιήσου γαθώτι πρωγέγραπται καὶ ἐπιτέ
[ταχα τοῖς μάρτυσι γράφε]ιν καὶ τὴν γρα[φὴν][ τῷ πρὸς τῷ ][γρα]φίου χαράξαντι ἀπ[ο]τάξασθ[αι]. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῆς Παπαῖς Πα..σήους διὰ τὸ μὴ εἰταίναι αὐτὴν 
[γράμματα].[ Ἑριεὺς ἡ Σαμβα]τίωνος μητ[ρὸς Θασῆτος ][ἠγ]ώλακα [ὡς] πρόκιτε. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῆς Λεοντᾶς Εἰρ[η]ναίου διὰ των μὴ τον αὐτὴν 
[εἰδέναι γράμματα πρᾶσις καὶ ἀποστα]σίου οἰκίας δι[σστήκου] [καὶ τῶ]ν συ[νκ]υρόν[τω]ν πάντων ἐν τῇ Σοκνοπαίου νήσου τῆς Ἡρακλείτου μερίδος ὧν γίτονος ὥλης τῆς 
[οἰκίας νότου καὶ λιβὸς ῥύμη βασιλ]ικὴ βορρᾷ [Τεσενούφιος οἰκία ὧν ][ἐπι]γρατῖ [τὰ τέ]κνα ἀπηλώτου Ἑριέως Σα[μ]βαθίονος 
οἰκία καὶ ἀπέχι τὴ[ν] τιμὴν καὶ βεβαιοιτε ἣν [πο]ιεῖτε Θαηση 
[ἡ Πανεφρέμμεως μητρὸς Θερμο]ῦθις ὡ  γ.[ φακὸς ][μετώπου] [ἀρισ]τερα [καὶ] Ἑριέ[ως] τῆς Σαμβαθίονος μητρὸς Θασῆς ὡ  
λη  φακὸς μετόπου ἀριστερα. ὑ[π]ογραφεὺς 
........................................................[ κ]αὶ τη ἀλλη Λεοντᾶς Εἰρηνέου  κ ἄζημος. ἔτους πέμπτου Τιβερίου Κλαυδίου 
.............................................[ Πα]χὼν κ. ἀναγέγραπτει διὰ τω ἐν τῇ Σοκνοπαίου νήσου γραφίου.