keiner
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Brief (amtlich)
Kurrah ben Sharik an den Pagarchen Basileios
Forderung von ausstehenden Steuerzahlungen
damit der Stellvertreter des Pagarchen in der Hauptstadt aus der Haft entlassen werden kann
[ρ ][προτε]λ [τῷ ][ἀπο]κρισι 
<gap/> 
 ..<gap/> 
[ἐν ὀνόματι τ]οῦ Θεοῦ Κορρα β Σζεριχ σύμ[βουλος] 
Βασιλείῳ διοικητῇ κώμης Ἀφροδιτώ.  εὐχαριστοῦμεν τῷ Θεῷ 
καὶ μετὰ ταῦτα. ὁ [ὢ]ν ἐν τῷ Φοσσάτῳ ἐκ προσώπω σου κρατεῖτ[α]ι 
περὶ διαφόρων στίχων διαστελλομένων διὰ τῆς διοικήσεώς σου 
καὶ οὐκ εὑρίσκει ἀποπληρῶσαι ἀλλʼ ἀφορμάζεται λέγων 
ὡς οὔπω ἀπέστειλας πρὸς αὐτὸν τὸ πόσον τῆς προτελείας ἥσπερ 
ἦμεν γράψαντες πρὸς σὲ προτελέσαι α[ὐ]τ[ῷ ]..τ..τ<gap/> 
δεχόμενος οὖν τὰ παρόντα γράμματα ἀπόστειλον πρὸς αὐτὸν τὴ[ν] τ[ο]ι[αύ]τ 
προτέλειαν καὶ μὴ δώσῃς αὐτῷ ἀφορμὴν ἔν τινι μήτε δὲ
ἑτέρων γραμμάτων ἡμῶν περὶ τούτου. ἐγρ Μεσο β ἰνδ θ
[Κορρα υἱ Σζεριχ σύμ]βουλος Βασιλείῳ διοικη κ[ώμη][ Ἀφροδ]. 
 [ μ ]... ιζ ἰνδ θ ἠνήχ δ Σωρε πρ προτε[λείας ]<gap/>