Deklarationen (ἀπογραφαί) über ererbten Grundbesitz, gerichtet an die βιβλιοθήκη ἐγκτήσεων von Oxyrhynchus
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Deklaration
Besitz
Erbe
Eid
Ἀγαθῷ Δαίμονι καὶ Πολ βιβλ 
παρὰ Διογενίδος Πετενεφώτου τοῦ Σαραπᾶτος 
μητρὸς Διογενίδος τοῦ αὐτοῦ Σαραπᾶτος ἀπὸ Ὀ
ξυρύγχων πόλεως, διὰ τοῦ πατρὸς Πετενε
φώτου Σαραπᾶτος τοῦ Σαραπᾶτος μητρὸς Ταῶ
τος Φατρέως ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ἀπογρά
φομαι πρώτως τὸ κατηντηκὸς εἴς με ἐξ 
ὀνόματος τῆς ἐμοῦ μὲν μητρὸς τοῦ δὲ πα
τρός μου ὁμογνησίης ἀδελφῆς καὶ γενομένης 
γυναικὸς Διογενίδος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως, τε
τελευτηκυίης ἀδιαθέτου υἱονοὺς οὐκ ἐχού
σης ἐπʼ ἐμοὶ μόνῃ θυγατρὶ καὶ κληρονόμῳ, 
ἐν κώμῃ Τακολκείλι μέρος ἓν  ἀπὸ μερῶν 
πέντε  ἐμβαδοῦ βείκου ἑνὸς  ἀπὸ ψειλῶν 
τόπων· ὅπερ πέμπτον μέρος ἡ μήτηρ μου 
οὐκ ἀπεγράψατο, κατήντησεν δʼ εἰς αὐτὴν 
ἐξ ὀνόματος τῆς μητρὸς αὐτῆς Ταῶτος 
Φατρέως τοῦ Φατρέως μητρὸς Ἀρσεῖτος Σε
λεύκου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως, τετελευτηκυί
ης ἀδιαθέτου υἱονοὺς ἐξ ἑτέρων τέκνων 
οὐκ ἐχούσης ἐπί τε τῷ πατρί μου Πετενεφώ
τῃ ὄντι πρεσβυτέρῳ καὶ τῇ μητρί μου Διογε
νίδι καὶ τοῖς ὁμογνησίοις αὐτῶν ἀδελφοῖς Διο
γᾶτι καὶ Σαραπᾶτι τοῖς τέσσαρσι  μόνοις τέ
κνοις καὶ κληρονόμοις ἀπολειπούσης ὅλον τὸν 
βεῖκον ἕνα , ὅνπερ οὐκ ἀπεγράψατο ἡ μάμ
μη μου· ἐμέρισεν δʼ αὐτῇ τοῦτον ὁ πατὴρ αὐ
τῆς Φατρῆς Φατρέως τοῦ Ἀμύλου μητρὸς 
Ταύριος ἀπὸ Τακολκείλεως ἀπὸ ψειλῶν αὐ
τοῦ τόπων διὰ τῆς κειμένης αὐτῇ πρὸς τὸν 
τῶν γονέων μου πατέρα Σαραπᾶν Σαρα
πᾶτος το[ῦ Πυρῶτος μ]ητρὸς Διογενίδος 
ἀπὸ τῆς αὐτῆς π[όλεως] τοῦ γάμου συνγρα
φῆς, γεγονυίης [διὰ ][γρ]αφίου ἄνω τοπαρ
χίας ταῖς ἐπα[γομέν]αις τοῦ  ἑκκαιδεκά
του ἔτους θεοῦ [Τραια]νοῦ, ἐφʼ ᾗ ἐνθέσμῳ 
καὶ ἀπεριλύτῳ [οὔσῃ ἐτ]ελεύτησεν ὁ Φατρῆς 
οὐδὲν ὑπεν[αντίον ἐπιτελέσας] κατὰ 
τοῦ μερισμοῦ. [τὸν δʼ αὐτὸν βῖ]κον ἕνα  
δηλῶ εἶναι ἀφʼ ὧ[ν ἀπεγ]ράψατο ὁ Φατρῆς 
ὡς Ἁτρῆς Ἁτρέ[ως καὶ πα]ππόθ[εν κατ]ὰ μη
τέρα Ὥρου τῷ Φαρμοῦθ[ι τοῦ ἐ]ννεακαι
δεκάτου [ἔτους θεοῦ Ἁδ]ριανοῦ πρότερον 
Σαρᾶτος Θώ[νιος τοῦ] Φατρέως τοῦ καὶ Ἀμύ
λου ἀπὸ Τακολκείλεως βείκων δύο , ὡς 
ἡ ἀπογραφὴ αὐτοῦ περιέχει. καὶ ὀμνύω 
αὐτοκράτορα Καίσαρα Τῖτον Αἴλιον 
Ἁδριανὸν Ἀντωνεῖνον σεβαστὸν εὐσεβῆ 
ἀληθῆ εἶναι τὰ προγεγραμμένα.  ια 
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου 
Ἁδριανοῦ Ἀντωνείνου σεβαστοῦ 
εὐσεβοῦς μηνὸς Ἁδριανοῦ ε.