Account of Receipts in Kind
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Liste
Quittungen
Pacht
Naturalabgaben
Namen
Ortsnamen
Tagedaten
<gap/> 
κβ, ἐν Βο[υβάστωι]..σω..του ἐπι..νε .<gap/> 
Ἁρμάις ......... κρι ὄν ζ ἀρ κη,  δι [μέ 𐅷,] 
λ κζ γ, .....[, λ β]. 𐅷,  κα α ϛ, κο ιβ,  α δ, λ ... 
Πετεσ[οῦχος ]...ετου μισ πυ ὄν η ἐν α ἀ[ρ] [θη]φυ 𐅵 
ιβ,  𐅵 γ, [λ] κη ϛ,  φο 𐅷, λ [κζ 𐅵, ] 
κα 𐅵, [κο δ,]  𐅵 δ, λ κϛ 𐅵 δ. 
Μαρρῆ[ς ].....[ μισ πυ] ὄν ιζ  α ἐν β ἀρ ξ 𐅵,  
δι μέ α [ι𐅵 δ, λ νη 𐅵 δ, ] φο α 𐅵 γ ιβ, λ νϛ 𐅵 γ, 
 κα α, κο 𐅵,  [α 𐅵, λ νε] γ. 
κρ ὄν ι ἀρ [μ,  ]..[ 𐅵 γ,] λ λθ ϛ,  φο α, λ γ[η ϛ, ] 
κα [α δ, κο 𐅵 ιβ,  α 𐅵] γ, λ λϛ γ.
νῶχις Νεχθε.....ιος μισ πυ ὄν ....η ἐν α 𐅵,  [μγ ἐν α 𐅵] 
ἀρ ρνβ,  κδ  β, θηφυ 𐅵,  β 𐅵, λ [α]μθ 𐅵,  φο 
γ γ ιβ, λ ρμϛ ιβ,  [κα] β 𐅵 γ, κο α δ ϛ, 
 δ δ, λ ρμα 𐅵 γ. 
Ἁρπαῆσις Ψενεπομούτου μισ πυ ὄν γ ἐν α ἀρ ια 𐅵,  κδ  [𐅵,] 
λ ια,  φο γ ιβ, λ ι 𐅵 ιβ,  κα [ϛ], κ[ο] ιβ,  δ, λ ι γ. 
Πετεσοῦχος Φαμούνι[ος μισ πυ ὄν] δ ἐν α ἀρ ιε,  κδ [𐅵 δ,] 
λ ιδ δ,  φο γ, λ ιγ 𐅵 γ ιβ,  κα δ, κο ϛ,  γ ιβ, λ ιγ 𐅵. 
Πατῆμις Μαρρέου[ς] μισ πυ ὄν γ ἐν δ ἀρ ι 𐅵 δ,  κδ  𐅵 ιβ, 
λ ι ϛ,  κα ϛ, κο ιβ,  δ, λ θ 𐅵 γ ιβ. 
[Φ]ραμῆνις Ὥρου μισ πυ ὄν δ  𐅵 δ ἀρ ιγ δ,  κδ  γ ιβ, λ ιβ [ι𐅵 γ,  φο γ ιβ,] 
λ ιβ γ ιβ,  κα ϛ, κο ιβ,  δ, λ ιβ ϛ. 
...γχης Πάπιος μ[ι]σ πυ ὄν ζ  α,  η, ἀρ κη,  κδ [α ϛ, λ κϛ 𐅵 γ,] 
[ κα 𐅵,] κο δ,  𐅵 δ, λ κϛ ιβ. 
[Κα]τῦτις Μαρρέους μισ πυ ὄν ιδ  ιη,  λβ, ἀρ ριβ,  [ικδ ]..[, θηφυ ]..[,  γ γ ιβ,] 
[λ] ρη 𐅵 ιβ,  φο β 𐅷, λ ρε 𐅵 γ ιβ,  κα β, κο α,  γ, λ ρβ [𐅵 γ ιβ]. 
[Οὖρι]ς μι Παφιώμιος μισ πυ ὄν ιζ ἐν α ιβ ἀρ ξ 𐅵 ιβ,  ὑπὲ[ρ ]....[ λη γ ιβ,] 
[λ κβ] ϛ,  φο 𐅵 ιβ, λ κα 𐅵 ιβ,  κα γ, κο ϛ,  𐅵, λ κα ιβ. 
[Πετο]σῖρις μέ ...χιος μισ πυ ὄν θ ἐν 𐅵 ἀρ λβ,  κδ  α [δ,] 
λ λ 𐅵 δ,  φο 𐅷, λ λ ιβ, 
 κα 𐅷, κο γ,  α, λ κθ ιβ. 
[Ἁρ]παῆσις Ἀτίβου μισ πυ ὄν δ  𐅵 ιβ ἀρ ιγ γ ιβ,  κδ  𐅵, λ 
ιβ [ι𐅵 γ ιβ,  θηφυ γ,] 
λ ιβ 𐅵 ιβ,  κα δ, κο ιβ,  γ, λ ιβ δ.
ς Παπχου μισ πυ ὄν κϛ  𐅵 ἀρ ἀρ ϙ 𐅵,  κδ  γ, λ [πζ 𐅵, ] 
φο [β] ιβ, λ πε γ ιβ,  κα α 𐅷, κο 𐅵 γ,  β 𐅵, λ πβ 𐅵 γ [ιβ]. 
 [τῆς κώ] μισ πυ ψϙβ ,  κδ  ιζ δ, θηφυ β 𐅷,  ιθ 𐅵 γ ιβ, λ [ψοβ ιβ, 
φο ιη 𐅵,] 
λ ψνγ  𐅵 ιβ,  κα ιδ γ ιβ, κο ζ ϛ,  κα 𐅵 ιβ, λ [ψλβ]. 
.....πος μέ Παοίμιος πυ ὄν ιθ ἀρ ξϛ 𐅵,  κδ <gap/> 
<gap/>