Quittung für einen dux Arcadiae
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
NN
Notar und antigeuchos des Strategios
an NN
dux Arcadiae
Empfang des Preises für einen Gegenstand im Zusammenhang mit einer Mühle
[ Ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ Χρισ]τοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶ
[καὶ τῆς δεσποίνης ἡμῶν τῆς ἁγίας θε]οτόκου καὶ ἀειπαρθένου Μαρίας καὶ
[πάντων τῶν ἁγίων].[ Παῦνι] δ τέλει ια ἰνδ ἐν Ἀρσ .
[Φλ ]<gap/>[ τῷ εὐκλεεστάτῳ δουκὶ τῆς Ἀρκάδω]ν ἐπαρχίας καὶ παγάρχ ταύτη[ς τῆς]
[Ἀρσινοϊτῶν πόλεως διὰ ]<gap/>[ τοῦ λαμ]προτάτου νοταρίο[υ] καὶ ἀντιγε[ούχου]
[τοῦ ἐνδόξου οἴκου  τοῦ τῆς πανευφ μνήμης Στρατ]ηγίου γενομένου παγάρχ Αὐρ[ήλιος]
<gap/>ιου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλε ἀπὸ [ἀμφόδ]
..........[ Ὁμολογῶ εἰληφέναι καὶ π]επληρῶσθαι παρὰ τῆς ὑμετέρ[ας]
[εὐκλείας διὰ τοῦ αὐτοῦ λαμπροτά]του ἀνδρὸς ἐντεῦθεν ἤδη τ[ὴν]
[τιμὴν ].........................ου μ[υ]λοκοπικῆς υπο....
...............................................
<gap/>