Wohnungs - Zinsantichrese
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
Zinsen: Nutzung
Wohnung (Antichrese)
ἔτους ὀγδόου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ μηνὸς 
Γερμανικείου πέμπτῃ ἐν Φιλα[δελ]φείᾳ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινο
είτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Τετοσῖρις Ζωίλου ὡς των ἑβδομήκοντα πέντε  οὐλὴ δευ
τέρῳ δακτύλῳ [χ]ειρὸς ἀριστερᾶς τε....ς με[τ]ὰ κυρίου τοῦ συνγενοῦς Πον[τ]ι[δίου] 
Σα..ιου ὡς τ[ων][ ἑ]β[δ]ομήκοντα  οὐλὴ ὀφρύ[ε]ι ἀριστερᾷ Νικαρίωι θυγατρεὶ Σέξστου Σατρίου 
ἀπολυσίμου στρατιώτου ὡς των τεσσεράκοντα ὀκτὼι  οὐλὴ ὀφρύει δεξιᾷ μετὰ 
κυρίου τοῦ υἱοῦ Σέξστου Γαλλωνίου Σατριανοῦ ὡς των εἴκοσι δύο  οὐλὴ δευτέ
ρῳ δακτύλῳ χειρὸς δεξιᾶς ἔχειν παρὰ τῆς Νικαρίου [τὴν] ὁμολογοῦσαν 
Τετοσῖριν παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου κεφαλαίου ἐπισήμου Σεβαστ 
νομίσματος δ[ρ]αχμὰς ἑξακοσίας  καὶ ἀν[τ]ὶ τῶν τούτων [τ]όκων συνκεχωρη
κέναι ἐνοικῖν τὴν Νικάριον καὶ το[ὺ]ς παρʼ αὐτῆς καὶ οὓς ἐὰν βούληται ἐπὶ 
χρόνον ἔτη πέντε  ἀπὸ τοῦ προκειμένου χρόνου ἐν μέρεσι δυσὶ  ἀπὸ 
τῶν ὑπαρχόντω[ν] αὐτῇ Τετοσίρι μερῶν τριῶν  οὐσων ἀπὸ μερῶν τεσσάρ
ων  οἰκίας καὶ ψειλῶν τόπων καὶ καμάρας καὶ ἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ  
τῶν συνκυρόντων πάντων κοινῶν καὶ ἀδιαιρέτων ἐν τῇ προγεγραμμέ
νῃ κώμῃ Φιλα[δ]ελφείᾳ καὶ βεβαιώσιν τὴν ὁμολο[γ]οῦ[σαν Τετ]οσῖριν καὶ τοὺ[ς] 
παρʼ αὐτῆς τῇ Νικαρίωι καὶ τοῖς παρʼ αὐτῆς τὰ κατὰ τὴν ἐνοίκησιν ταύτην 
[π]ά[σ]ῃ βεβαιώσι ἐπί τε τὸν [ χρ]όνον καὶ παρεξεται αὐτὰ ἀνέπαφα καὶ ἀνεχύραστα καὶ ἀνεπειδάνισ
[τα], ἀπʼ ἄλλου δὲ [εἴδους καὶ μη]δένα κω[λ]ύοντα  Νικάρι[ον] μηδὲ τοὺς παρʼ αὐ
[τῆς] ἐνοικοῦντας καὶ ἑτέρους ἐνοικίζοντας οὓς ἐὰν βούληται ἐν τοῖς 
σημενομένοις μέρεσι δυσὶ  ἀπὸ μερῶν τριῶν  τῆς οἰκίας καὶ ψειλῶν 
τόπ[ων] καὶ καραμάρας καὶ ἰσόδου καὶ ἐξόδου καὶ τὰ ἐνοίκια ἀποφεμένους  χρωμένους 
τοῖς τ[ούτ]ων χρηστηρίοις πᾶσει. καὶ μετὰ τὸν χρόνον ἀπο[δότω ἡ ὁμο]λογοῦσα  τῇ [Ν]ικ[αρ]ί[ωι] 
[ἢ τοῖς] πα[ρʼ α]ὐτῆς τ[ὰς τοῦ ἀργυρίου δραχμὰς ἑξακοσίας , τῆς πράξεως] οὔσης τῇ Νικαρίωι 
[ἢ τοῖς παρʼ αὐτῆς ἔκ τε τῆς Τετοσίριος καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντω]ν αὐτῇ πάντων κ..... 
........................................[ ὁμολο]γούσης πράσεως καὶ παρὰ 
......................................[ Τετοσί]ριος καὶ τῆς Νικαρίου ὁ υἱός. 
 [Τετοσῖρις Ζωίλου μετὰ κυρίου τοῦ σ]υνγενοῦς Ποντιδίου 
[Σα]..[ιου ἔχω παρὰ τῆς Νικαρίου θυγατρὸς Σ]έκστου Σατρ[ίου ἀπο]
[λυσίμο]υ στρατι[ώτου μ]ετὰ κυρίου τοῦ ὑειοῦ Σέκστου Γαλλωνίου [Σατρι]
ανοῦ τὰς τοῦ ἀργυρίου κεφαλέου ἐπισήμου δραχμὰς ἑξακοσί[ας  καὶ] 
ἀντὶ τῶν τούτων τόκων συνχωρῶ ἐνοικῖν τὴν Νικάριον καὶ 
τοὺς παρʼ αὐτῆς καὶ οὓς ἐὰν βούλητε ἐπὶ χρόνον ἔτη πέντε  ἀπὸ 
τοῦ προκειμένου χρόνου ἐμ μέρεσι δυσὶ  ἀπὸ τῶ[ν] ὑπαρχ[ό]ντω[ν] 
αὐ[τῇ μ]ερῶν τριῶν  οὐσων δὲ <gap/> 
<gap/>