Pacht eines Olivengartens
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
ἐμίσθωσεν Σαραπίων καὶ Ἐξακῶν ἀμφότε
ροι Ἡρώδου τοῦ Ἐξακῶντος τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων
πόλεως καὶ ἡ τούτων μήτηρ Καικιλία Πώλλα
Ὥρῳ Ἐμῶχις τοῦ Καχύχις  τῶν ἀπὸ κώμης
Ψώ[βθεω]ς τῆς μέσης τοπαρχειας  περσης τῆς
[ἐπιγονῆς] ἐπʼ ἔτη τρία , καρποὺς τρεῖς , ἀπὸ Τῦβι
[μηνὸς] τοῦ ἐνεστῶτος ἑβδ[ό]μου ἔτους
[Τραιανοῦ Κ]αίσαρος τοῦ κυρίου ἕως Χοιὰχ τρι
[ακάδι τοῦ] δεκάτου ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος
[Νέ]ρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ
[τὸ ὑ]πάρ[χ]ον αὐτοῖς ἐν τοῖς ἀπὸ νότου μέρεσι
[τῆ]ς αὐτ[ῆς ][Ψ]ώβθεος ἐλαιωνοπαράδεισον
[ἐν] ᾧ φύνεικες καὶ ἕτερα ἀγρόδρυα, φόρου τοῦ
[ἑστα]μέ[ν]ου πρὸς ἀλλήλους κατʼ ἔτος ἀργυρίου
[δραχμ]ῶν [ἑ]κατ[ὸ]ν ἑξήκοντα  καὶ ἐκλεκτῆς
[ἐλαίας μελα]ίνης ἀρταβῶν τριῶν  ἀκίνδυνα παν
[τὸς κινδύ]νου τῶν ὑπὲρ τοῦ παραδείσου κατʼ ἔ
[τος δημο]σίων ὄντων πρὸς τοὺς μεμισθωκό
[τας].[ τῆ]ς μισθώσεως βεβαιουμένης ἀποδό
[τω ὁ με]μ[ισ]θωμένος τὸν κατʼ ἔτος φόρον ἀεὶ
[ἐν ἀναφο]ραῖς δυσὶ  κατʼ ἔτος, τῷ μηνὶ Ἁθὺρ κατʼ ἔ
[τος δρ]αχμὰς ὀγδοήκοντα , τῷ μηνὶ Χοιὰχ
κατʼ ἔτος τὰς λοιπὰς κατʼ ἔτος δραχμὰς ὀγδοή
κοντα , τὴν δὲ ἐλαίαν κατʼ ἔτος ὁπότε ἐὰν αἱρῶν
[τ]αι οἱ [με]μισθωκό[τε]ς. τῆς τῶν ποτισμῶν τοῦ
πα[ραδείσο]υ δ....τε η......ν ὡς ἠ ἀμπελ..
.<gap/>ποτισθήσεται [ἀ]πὸ τῆς ὑδραγω μηχ
<gap/>........ τούτων ἐξέσται δὲ τῷ μεμι[σ]
[θωμένῳ] ἑτέροις μεταμ[ισθοῦν ἐ]πὶ λαχανεία[ν]
[καὶ μετὰ] τὸν χρόνον παραδότω τοῖς μεμισθωκόσι τὸν
[παράδει]σον καθαρὸν ἀπό τε θρύου καὶ βοτάνης
κ[αὶ ἄλλης δείσης πά]σης τε καὶ τὰ φυτὰ ζωγωνου.
[ἡ πρᾶξις ἔστω πρὸς  τοὺ]ς μεμισθωκότας ἔκ τε
[τοῦ μεμισθωμένου καὶ ἐκ] τῶν ὑπαρχόντων αὐ
[τῷ πάντων καθάπερ ἐκ δί]κης. κυρία ἡ μίσθωσις.
[ ζ Αὐτοκράτορος Καίσα]ρος Νέρουα Τραιανοῦ
[Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ] Τῦβι α. τῆς τῶν φοινεί
[κων][ καὶ ἀκροδρυων ]<gap/>[ π]άντων ἐξέσται τοῖς μεμ[ισ]
[θωκόσι].[ Ὧρος Ἐμῶχις τοῦ Κα]χύκις μεμίσθομα[ι]
<gap/> <gap/>
<gap/>