Abschrift einer Landzession
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Abschrift
Vertrag
Abtretung
Vertragspartner
Kennzeichen
Namen
Gebäude
Räume
Hof
Tor
Wechsel des Besitzers
Umschreibung
Ablösesumme
Sicherheitsklauseln
[ἀντίγραφον ][παραχωρήσ]ε· ιη  Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου Παῦνι ε. 
[ὁμολ] Ἡρακλοῦς ἡ καὶ ...... διὰ Διδᾶ τοῦ Ἥρωνος ὥς φησιν ἀπὸ ἀμφόδου Θαραπείας 
[ὡς  ]<gap/>[ οὐλὴ ]<gap/>  μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς υἱοῦ Σατορνείλου ὡς  νδ οὐλὴ μετώπῳ 
[Κρονιαίνῃ ]<gap/>[ ο]υ τοῦ Ἑρμᾶ ἀναγραφομένῃ ἐπʼ ἀμφόδου Βιθυνῶν καὶ ἄλλων 
[τόπων ὡς  ]<gap/>[ οὐλὴ ]<gap/> . μετὰ κυρίου τοῦ ὁμοπα[τρ]ίου καὶ ὁμομητρίου αὐτῆς ἀδελφοῦ 
 <gap/>[ ὡς  ]<gap/>[ οὐλὴ ]<gap/>[ πα]ρακεχωρηκέναι αὐτῇ τὴν ὁμολογοῦσαν ὥστε αὐτῇ Κρονιαί
[νῃ καὶ ]<gap/>[ καὶ τ]οῖς παρʼ αὐτῶν μεταλημψομένοις εἰς μετεπιγραφὴν κατὰ τὴν 
<gap/>[ ἀπὸ] τοῦ νῦν ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ 
[τῇ ὁμολογούσῃ ἐν] οἰκίῳ Ἁρμονίας ὄντι περὶ κώμην Ἡράκλειαν οἰκοπέδων εν 
<gap/> κέλλιον ἐπὶ πυλῶνι καὶ κελλῶν δύο  καὶ αὐλὴ καὶ ἀπὸ ἀπηλιώτου 
<gap/>[ ὧ]ν γείτονες καθὼς ἐξ συμφώνου πάντες ὑπηγόρευσαν νότου 
<gap/>[ ἀν]ὰ μέσον ὄντος εἰσόδου καὶ ἐξόδου βορρᾶ ὁδὸς μεθʼ ἣν διῶρυξ ἀπη
[λιώτου ]<gap/>[ οἰκόπε]δα λιβὸς εἴσοδος καὶ ἔξοδος καὶ ἑτέρων τόποι ἐν τῷ αὐτῷ ἐποι
[κίῳ ]<gap/>.γα.ει αὐλὴ βοῶν ὧν γείτονες καθὼς ἐπὶ πάντων ἐξ υφω
[νου] [ὑπηγόρευσαν νότου Θ]αήσεως οἰκόπεδα βορρᾶ ἑτέρων οἰκόπεδα ἀπηλιώ
[του Κ]ρονία[ινα ]......ς λιβὸς ἑτέρων ο[ἰ]κ[όπ]εδα ἐπὶ πάντων δὲ οὖν λε
..............ειν τὴν Ἡρακλοῦν παρὰ τῆς Κρονιαίνης τὸ παραχωρη
[τικ]ὸν κεφάλαιον πᾶν ἐκ [πλ]ήρους διὰ χειρὸς ἀργυρίου δραχμὰς πεντακοσίας  καὶ βεβαιώ
[σειν] τὴν ὁμολογοῦσαν τῇ Κρονίᾳ πάσῃ βεβεώσι καὶ πρὸς τὰ πρ[ογ]εγραμμένα ἐὰν δέ τι τού
[τω]ν παραβῇ ἡ ὁμολογοῦσα ἢ μὴ βεβαιοῖ καθὰ γέγραπται ἀποτισάτω ἥν τε εἴληφεν τει
[μ]ὴν μεθʼ ἡμιολίας καὶ βλάβη καὶ ἀναλώματα διπ[λ]ᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀργ  σν καὶ εἰς τὸ 
[δημ]όσιον τὰς ἴσας.