Delivery of Seed
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Schreiben (amtlich)
der Stratege Andromachos an den Königlichen Schreiber Harchebis
Darlehen (Saat)
Sitologe
Dioiket
[Ἀ]νδρ[όμαχος] Ἁ[ρ]χήβε[ι] χαίρ[ε]ιν. τοῦ πρὸς Λεωνίδην τὸν σιτολόγ[ον]
[χρημ]ατισμοῦ ἀντίγραφον ὑπόκειται. ἔρρωσο  δ Χοιὰχ β.
Λεωνίδ[ηι].[ τ]ο[ῖς] ἐ[κ] ..... τῆς Κάτω τοπαρχίας βασιλικοῖς γεωρ[γοῖς]
μέτρησο[ν] συν[ε]πιστέλλοντος Ἁρχήβιος τοῦ βασιλικοῦ γραμμ[ατέως]
εἰς δάνεια σπέρματα τοῦ εἰς τὸ δ  σ ἀπὸ τῶν ἀντανειρημένων
διὰ τῶν προεπεσταλμένων εἰς τὸ συνεσταλμένον μόριον
τῶν ὑπὸ τοῦ διοικητοῦ  υ  τὰς μεμετριασμένας διὰ τὴν
περὶ αὐτοὺς ἀσθένειαν περὶ ὧν καὶ Τοθόην τὸν τοπογραμματέα
πλεονάκι προσμεμαρτυρηκέναι πρότερον χειρογραφήσασι
τὸν βασιλικὸν ὅρκον κατασπερεῖν πᾶσαν τὴν περὶ τὴν κώμην
βασιλικὴν γῆν καὶ βασιλίσσης καὶ τῶν ἄλλων πρ[ο]σό[δ]ων
καὶ μηδεμίαν ἐάσειν εἰς ἄσπορον καὶ παραδώσειν ταῦτα τε
καὶ τἆλλα τὰ προεπεσταλμένα δάνεια καὶ τὰ ἐκφόρια ἐν τῶι
Παχὼν καὶ Παυνὶ  τετάρτου ἔτους ἀ[νυ]πόλογον παντὸς
ὑπολόγου ὄντες ἀλλήλων ἔγγυοι εἰς ἔκτεισιν τῆς
ἀναδόσεως κατʼ ἄνδρα γινομένης διὰ  τοῦ Τοθοέως καὶ
τῶν ἄλλων τῶν εἰθισμένων γνώμης ὀλύρας [ἀρ]τάβ
τετρακοσίας γίνον ὀλ  υ καὶ σύμβολ[ον καὶ]
[ἀν]τισύμβο ποίη πρὸς αὐτ ὡς καθή.
 τοῖς γρα  δ Χοιὰχ β
 Ἡρακλεοδώ  δ Χοι β
Ἁ[ρ]χήβει