Privatbrief
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
NN an seinen Vater
verschiedene Geschäfte
τῷ πατρὶ χαίρειν καὶ οἱγενειν.
ἀπέσταλκά συ διὰ Ἀλεξᾶτος ἄρτους κε καὶ
φακοῦ μέτρον. απόστιλον τῇ γυναικί μου
[ἐ]λαίου κοτυλη  μια , ἐν γαστρὶ ἔχι, καὶ οἱποδηματι καινόν.
τὰς τοῦ πυροῦ  ι δεδωκαν Κιεύριος καὶ δε
δωκαν εἰς ἡμιολίαν. τὸν στατῆρα καιδρίας
ὁμολώγησεν Αλεξᾶς ἐγὼ αὐτὸν ἔχω. δέδωκα
εἰς τὴν ταφὴν τῶν κορκωδίλων. ἔλεγέ μοι
λαβὲ τὸν στατῆρα. οὐκ ἴληφα αὐτόν. αὐτὸν
μὲν Ἀλεξᾶς  οὐκ ἔδωκεε.
ἔγραψας τὸν πώκον τοῦ ἐρίου. μή μοι μέμ
ψῃψ ὅτι οὐ γέγραφά σοι ἐπιτωλήν· οὐκ ἐσ
χωλα· ἐν ἀγρον ἤμην ἀντλῶν ἐν τοῖς ἐμοῖς
κέποις. ἀπὸ ἧς κατηγρα  συνγραφην ἐ[μ]οὶ δὸς
ἀργυρίου δραχμην ἑκατόν . τὰς τοῦ τώκου
ἃς ὀφίλι Παννουβᾶς οὐ δέδωκε Κιεύριος.
ἐν ὅσῳ ἀναπλεῖς  τω  διαλωγισμόν, ἑτύμακά
σοι τὼ  εἱμάτιον. εὐχαριστῶ σοι διʼ Ἀν[ν]ούβιδος
θεοῦ μεγείστου τῶν θεω πάντων