Pachtzinsquittung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Pacht
Zins
Land
ἔτους ἑβδόμου Αὐτοκρα[τόρων Καισάρων Λουκίου Σεπτιμίου] 
[Σ]εουήρου [Ε]ὐσεβοῦς [Περτίνακος Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ] 
Παρθικοῦ Μ[ε]γίστο[υ καὶ Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου] 
Σεβαστῶν μηνὸς <gap/>[ ἐν ].........................[ μερίδος τοῦ] 
 νομοῦ. [ὁμολογεῖ ]................................ 
...ου μητρὸς Ἡρακλοῦ[τος ]............[ ἀναγραφό]
[με]νος ἐπʼ ἀμφόδου Μ<gap/>[ ὡς ἐτῶν ]<gap/> 
[Σο]υχιαίνῃ τῇ καὶ Θαή[σει ]................................... 
ὡς ἐτῶν εἴκοσι ἑνὸς μ[ετὰ κυρίου τοῦ θείου ].................... 
Γεμείνου ὡς ἐτῶν τε[σσαράκοντα] <gap/> 
 τὸν ὁμολογοῦ[ντα ]<gap/>[ παρὰ Σουχιαίνης τῆς] 
. καὶ Θαήσεως διὰ χειρὸς ἀργ[υρίου δραχμὰς ]<gap/> 
φόρον ἧς ἐμισθώσατο κ<gap/>[ ὁ Σουχιαίνης] 
[τ]ῆς καὶ Θαήσεως θεῖος ..................................... 
... παρὰ τοῦ τοῦ ὁμολογ[οῦντος ]<gap/> 
[τὸ] χειρόγραφον μισθώσ[εως]  . [Λουκίου Σεπτιμίου Σεουήρου καὶ Μάρκου] 
[Αὐ]ρηλίου Ἀντωνίνου μ[ηνὸς ]<gap/> 
[Ἀ]ριστάρχου νήσου κλ[ήρου ]<gap/> 
ριων ἥνπερ μίσθωσιν <gap/> 
<gap/>