Eine griechische Gestellungsbürgschaft aus dem spätantiken Herakleopolis
Material: papyrus
Place: Herakleopolis ? (Ägypten)
Categories: Vertrag
Unterschrift (Notar)
Bürgschaft
<gap/><gap/>.<gap/>......<gap/><gap/>[Ἡρακλέου]ς πόλιν τα.ο..ης ξ..<gap/> [χ].[ ὁμολογοῦμεν διὰ ταύτης]
[ἡμῶν τῆς ἐγγράφου ἀσ]φαλείας ἐγγυᾶσθαι παρ' [ὑμῖν καὶ ἀναδεδέχθαι]
<gap/> [Ν]ειλάμμωνα, υἱὸν Τιμοθέο[υ,] <gap/> [ἐφ ̓ ᾧ αὐτὸν εἶναι]
[ἐνταῦθα] <gap/> [ἐκτελοῦν]τα καὶ τὴν τοῦ κηπουροῦ χ[ρείαν ἀμέμπτως καὶ]
[ἀκαταφρονήτως] <gap/> [ἐποι]κί[ο]υ καλουμένου Ἄπα Ὧλ.<gap/>
<gap/> καὶ ἔργα τῶν δεόντως καὶ ἀνακ...<gap/>
<gap/> [ὑπουρ]γοῦντα δὲ ὑμῖν καὶ τῇ ἐξ ἔθ[ους δημοσίᾳ βοηθείᾳ] <gap/>
<gap/>τον καὶ πρὸς αὐτὸν ἐπιζ[ητούμενα] <gap/>
<gap/>ν [ἕ]ως Θὼθ α ἰνδ μη.<gap/> [καὶ μηδαμῶς]
[αὐτὸν ἀπολείπεσθαι].[ εἰ δὲ] [α]ὐτὸς ἀπολειφθείη καὶ μ[ὴ παραστήσωμεν] <gap/>
<gap/> [δημο]σίῳ οἰκήματι .<gap/>
<gap/> τῇ τούτου παραστά[σε]ι <gap/>
<gap/> [ὅπο]τ' εἰ βουληθείητε ἀνυπ[ε]ρ[θέτως] <gap/>
<gap/> ἡ ἐγγύη κυρία καὶ ἐπερθ ὡμ[ολ] .
<gap/> [καὶ] <gap/>[, με]σῖται οἱ προκίμ ἐγγυῴ[μεθα τὸν προκί Νειλάμμωνα]
[καὶ παραστήσομεν] [ὑ]μῖν ..... ὡς πρόκιτα[ι].
  [di emu Helia] χμγ  [eprachth]h δι’ ἐμοῦ Ἠλί[α ]..
[vac]. [ρξζ] [vac]