Stellenbesetzung und Besoldung in der Militärverwaltung der Ptolemäerzeit
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Schreiben (amtlich)
verschiedene Schriftstücke
Besoldung
Militär
Besetzung
Stellen
[Πτολεμαίωι].[ τῆς δεδομένης ἡμῖν προσαγγελίας παρʼ Ἀντι]φί[λ]ου
[τοῦ Ἀρχελάου τῶν παρεφεδρευόντων Μυσῶν τὸ ἀ]ντίγ[ρ]αφ[ο]ν
[ὑπόκειται, ὅπως εἰδῆις].[ ἔρρ]ωσ[ο]. <gap/>
[Προσάγγελμα Φίλωνι γρα]μμα[τε]ῖ παρʼ Ἀντιφίλου
[τοῦ Ἀρχελάου τῶν παρεφεδρευόντ]ων ἐν τῶι Ἡρακλεοπολίτηι
[Μυσῶν].[ κ]ενῶν χωρῶν δραχμή φ
[ἀράβη] [ι ἑκατοντα]ρχίας, ἐν ἧι εἰμί, συνπληρού
[μενος] [ἔγρ]αψα τοῖς ἐπὶ τῶν τόπων· ἃ γὰρ ...
[κεν]ῶν χωρῶν 
εὐτύχει.
[ταῖς] ἐπιδεδομέναις τῶν
[π]ρ[οστέ]τακται, ποιεῖν, τὰ δὲ
<gap/>ας ἀπὸ κενῶν χωρῶν διασεσαφημένου
<gap/>ι προσθεμά[των]  φ καὶ πυρῶν ἀράβη ι.
[Πτολεμαῖος] Φίλωνι τῶι γραμματεῖ. ὡς ἂν προσαγγείληι
[Ἀντίφιλος περὶ προσθεμάτω]ν  [φ] καὶ πυρῶν ἀράβη ι, ὧν τιμὴ
[τῆς ἀράβη  ρν, διασάφησον μοι ἀφʼ ὧν ἂν] χωρῶν τιθῆται καὶ
[ἀφʼ oὗ χρόνου]. 
<gap/>
[μ]ετέδωκ........υν
[κενῶν χω]ρῶν ὧν..αγγελί[α]ς
<gap/>
<gap/> Ἁθύρ
<gap/> [τῶν διὰ Πτολεμαί]ου τῶν πρώτων φίλων
[τοῖς γραμματεῦσι ἀπεσταλμέν]ω[ν] προσταγ[μάτ]ων τὸ ἀντίγραφον
ὑποτετάχαμεν, ἵν’ ὡς ἂν προστάξητε π<gap/>
εὐτυχεῖτε.
τοῖς γραμματεῦσι.
,,τῶν προφερομένων γεγονέναι αὐτοῖς ὀψώνια ἢ προσθέματα
ἢ μεταβάσεις ἢ ἄλλα φιλάνθρωπα ὑπὸ τοῦ ἀδελφ[οῦ ἡμ]ῶν
ἐν τοῖς κατὰ τὴν Ἀσίαν τόποις, ὅσοι ἂν ἐπιδείξωσιν ἐ[ν] ὧι δηποτοῦν
λογιστηρίωι ἕν τι τῶν καθηκόντων ἐξαποστέλλεσθαι
προσταγμάτων ὑπάρχον, ἐν ὧι ἔσται ἡ τοῦ κατʼ ἐκεῖνον τὸν καιρὸν
ὑπομνηματογράφου χείρ, ἢ ἐσφραγισμένα προστάγματα ἢ ἐπιστολὰς
γεγραμμένας ὑπὸ τῶν ἀρχιγραμματέων τοῖς ἐνταῦθα
καταλειφθεῖσι διαδέχεσθαι, μενέτω κύρια καὶ προσαναφερέσθω
περὶ ἑκάστου· ἐν δέ τινες προφέρωνται πάντα παραπεπτωκέναι,
λαμβάνοντας χειρογραφίαν ὅρκου βασιλικοῦ περὶ ἑκάστου
τὸν αὐτὸ[ν] τρόπον προσαναφέρετε.“  κ Μεσορὴ κε
παρὰ τῶ[ν] γραμματέων. ἀποστείλαν[το]ς σοῦ  κε Παῦνι κα
προστεταχ[έν]αι τὸν βασιλέα· „οἷς γέγονεν ὀψώνια ἢ προσθέματα
ἢ ἄλλο τι[ἐ]ν τοῖς κατὰ τὴν Ἀσίαν τόποις, ὧν καὶ τὰ προστάγματα
ἐκπέπτωκεν, ἀνενεγκεῖν,“
ἐπισκοπ[οῦ]ντας πρότερον εὑρίσκειν ἀπὸ τῶν κεχρηματισμένων
ἐντεύξεων ἔν τε Ἀλεξανδρείαι καὶ τῆι χώραι πρὸ τῆς ἀναζυγῆς
τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ βασιλέως εἰς τοὺς κατὰ τὴν Ἀσίαν τόπους,
πρὸς δὲ καὶ εἰσδοθέντων τῶν κατ᾿ αὐτοὺς ἀπετ[αλ]μέ[νω]ν ἑτέρων
ὑπογεγραμμένων ἐκ τῆς αὐλῆς πρόσταγμα ἐκ τῶν κ[ατὰ Σ]υρίαν
τόπων· καὶ εἶχεν τὸν προσπαρα[κε]ίμενον τρόπον· 
„οἷς ὀψώνια“ μετʼ ἄλλα εἴδη καὶ ἱκανὰ ὀνόματα· 
καὶ τῶν ἐπιδεδειχότων ἀντίγραφα ἐν τῆι αὐλῆι ἐσφραγισμένα σοι
ὑπὲρ ὧν διασεσαφηκέναι Ἀπολλώνιον ὑπάρχειν καὶ παρ’ αὐτῶι,
οἷς παρακεῖσθαι ἐφʼ ἑκάστου ὀνόματος ὡσαύτως· „οἷς ὀψώνια,“
μετʼ ἄλλα ὀνόματα·
οἷς προσθέματα Μυσοῖς ἀπὸ σημεῶν, ἑκάστωι  φ πυρῶν ι, 
καὶ φέρειν ἐν τοῖς ἔξω τάξεων ἡγεμόσιν. μετʼ ἄλλα ὀνόματα
καὶ τῶι προγεγραμμένωι Ἀντιφίλωι Ἀρχελάου, ὃν καὶ αὐτοὶ
εὑρίσκομεν φερόμενον ἐν τοῖς παρεφεδρεύουσιν ἐν τῶι Ἡρακλεοπολίτηι
Μυσοῖς λαμβάνοντα σὺν τοῖς γεγονόσι προσθέμασ[ιν]  ων πυροῦ ιζ
ἀφʼ ὧν πυροῦ δ, τῶν δὲ λοιπῶν τιμὴν τῆς ἀρτ ρν ἀνυπόλογον
μηνῶν ϛ ἐκ ..... καὶ ἀγορᾶς. 
ἐν δὲ τῶι Ἐπεὶφ τοῦ λγ  πρὸς τὰ ὑπὸ Διοσκουρίδου τοῦ διοικήσαντος
εἰσδοθέντα προσποιούμενον 
„τῶν ἐν διαφόροις γιγνομένων ἤτε σιταρχήματα ἤ[τ]ε τοὺς κλήρους
ἀναλαμβάνεσθαι εἰς τὸ βασιλικόν· τοὺς δὲ ἀξιοῦντας ἑαυτοῖς τοιοῦτόν τι
περιγίνεσθαι μάλιστα μὲν παραιτεῖσθαι, ἐὰν δὲ ἀναγκαῖον συντιθέναι
αὐτοῖς ἀφʼ ὧν ἂν εὑρόντες εἰς τὸ προσταγὲν ὀψωνίου κεφάλαιον τῶν
ἐν διαφόροις γεγονότ[ω]ν συνχωρεῖσθαι τὴν δόσιν γίνεσθαι, τοῖς μὲν
[ἕ]ως τοῦ ἴσου κεφαλαίου, οὗ κτηνται, τὸ ἥμισυ, τοῖς δὲ πλείονος αὐτοῦ
τοῦ ἐπικεχωρημένου, τὸ ἥμισυ, ὅπως κατὰ τοῦτο μηκέτι μετʼ ἄλλον
χρόνον λαμβάνοντες ὦσι φιλανθρωπημένοι, τὸ δὲ λοιπὸν ἐξ ὧν ἂν μετὰ ταῦτα
εὑρίσκωσι χωρῶν κατὰ τὸ ὅμοιον ἐκπληροῦσθαι, ὅπως τὰ περισσεύοντα
ὑπάρχηι πρὸς ἐπισκουφισμὸν τοῦ ἐγλογίσματος.“ 
καὶ οἷς μὲν ἀπὸ τοῦ λγ  προστέτακται ποιῆσαι ὀψώνια ἢ προσθέματα
καὶ τ[αῖ]ς γ[εγο]νυίαις προσγραφαῖς κεχρηματισμέναις τὰ καθήκοντα ἀφʼ ὧν
αὐτοὶ εὑρ[ό]ντες κενῶν χωρῶν τὴν προσαγγελίαν ἐποιήσαντο
κατ[ὰ τ]ὴν προκειμένην εἴσδοσιν. 
ἐπὶ δὲ τοῦ βασιλέως ἐνίων ἀξιούντων περὶ ὀψωνίων ἢ προσθεμάτων
[ὡ]ς παραχρῆμα τῆς [δό]σ[εως ἐσ]ομένης καὶ εἰσδόντος σου
τοὺς ὑπὲρ τῶν τοιούτων ὑπάρχοντας χρηματισμοὺς
καὶ ἵνα καὶ οὗτος ἀπὸ κενῶν χωρῶν τιθῆται. καὶ ἐπεὶ
συμβέβηκεν γεγονέναι κατὰ κοινὸν προσθέματα, τισὶν δὲ καὶ
κατʼ ἰδίαν, αὐταὶ αἱ ἐκ τῶν χωρογραφιῶν μισθοφοραὶ μερίζωνται
καὶ ἐκ τῶν αὐτῶν γενῶν ἐν οἷς ἠξιώκασι φέρεσθαι. 
παρακεκομισμένον τὸ ὑποκείμενον πρόσταγμα. 
„Διονυσίωι. πρὸς τὴν παρὰ σοῦ εἴσδοσιν περὶ τοῦ ἐνίους
ἀξιοῦν περὶ ὀψωνίων καὶ προσθεμάτων, ὡς παραχρῆμα τῆς
δόσεως ἐσ[ο]μένης ἀναφέρειν οὖν τοὺς περὶ τῶν τοιούτων
ὑπάρχοντας χρηματισμοὺς καὶ ἵνʼ, ἐὰν φαίνηται, μάλιστα μὲν
παραιτῶνται οἱ ἀξιοῦντες, εἰ δὲ μήτε προσταγῆι τοῖς
γραμματεῦσι τῶν δυν[ά]με[ω]ν ποιεῖν ἀκολούθως οἷς διεσάφεις
ταύτης δ’ ἐχούσης χρηματισμόν.“ 
προστέτακται  λε Ἐπεὶφ β 
ὑπὸ δὲ σοῦ παρεπιγεγραμμένον· 
τοῖς γραμματεῦσι. κατακολουθεῖν. ἐπεὶφ δ.
τῶν δὲ προκειμένων προσταγμάτων ἐχόντων τὸν
ὑποδεδειγμένον τρόπον, τοῦ δὲ Πτολεμαίου γράφοντος
ἐπεσταλκέναι Φίλωνι τῶι γραμματεῖ, ὡς ἂν προσαγγείληι
ὁ σημαινόμενος Ἀντίφιλος τὰς χώρας, τιθέναι τὰ διασαφού
μενα καὶ διασαφῆσαι, ἀφʼ ὧν ἄν τε χωρῶν τιθῆται καὶ ἀφʼ οὗ χρόνου,
ἀναφέρομεν.