Epistula bezüglich eines Zollprivilegs
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Epistula des Kaisers Gordian III. mit Berufung auf einen Beschluß des Kaisers Hadrian
π τῶν τελῶν 
 [Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ Μᾶρκο]ς Ἀντώνιος Γορδιανὸς Εὐ[σεβ]ὴς Εὐτυχὴς 
[Σεβαστός, ἀρχιερεὺς μέγιστος,] δημαρχικῆς ἐξουσίας τὸ ., ὕπατος τὸ β, 
[πατὴρ πατρίδος, Ἀντινοέω]ν νέων Ἑλλήλων τοῖ[ς ἄρ]χουσι καὶ τῇ 
[βουλῇ καὶ τῷ δήμῳ χαίρει]ν.  
ὧν [ὁ Θεὸς Ἁδριανὸς προτέ]ρους ὑμᾶς ἀφῆκεν τελῶ[ν τ]ῶν καθεστη
κότων [ἐπὶ τοῖς καλο]υμένοις Ζεύγμασιν ἐφʼ ο[ἷς ἂν] ἀγωγίμοις 
ἀπὸ τῆς ἄ[νω χώρας ε]ἰς τὴν ἑαυτῶν χρείαν εἰσ[άγ]ησθε, εἰκό
τως ἂν εἴητ[ε] καὶ νῦν ἀπηλλαγμένοι, εἰ μή [τι] ἢ αὐτοκράτορος 
πρόσταξις ἢ κατὰ ταύτην κρίσις ἐνεωτέρισεν [εἰς τ]ὴν χάριν. 
εἰ, ὥσπερ ἰσχυρίζεσθε, τελωνικὴ μόνον αὐ[τὴν] ἐπειράθη 
μετακινεῖν πλεονεξία, οὐδεμίαν αὕτη βλ[άβη]ν ὑμῖν 
προστρείψεται, τὴν δὲ στήλην τὴν καθῃρη[μένη]ν ἐφʼ ὑ
μῖν ἐστιν ἱστάναι, εἰ τὸ πιστὸν αὐτῆς ἀπ[ὸ τῆ]ς ἀποκειμένης 
[ἀντιγράφ]ου στήλης ἐν Μέμφι σῴζεται. ἐπρέσβευον 
[οἱ ἐγγεγρ]αμμένοι τῷ ψηφίσματι καὶ σὺν αὐτ[ο]ῖς Δίδυμος 
[ὁ καὶ Μάξιμος].[ εὐ]τυχεῖτε. πρὸ μιᾶς Εἰδῶν [Μ]αρτίων 
[ἀπὸ Ῥώμης].