Privatbrief
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Brief (privat)
Sarapion an Ptolemaios
Bitte um Hilfe bei einem geometrischen Problem und Zusendung einer entsprechenden Schrift
Dank in Form eines Gleichnisses (Saat)
Σα[ρ]απίων Πτολεμαίῳ τῶι φιλτάτωι
χαίρειν. 
ὡ[ς] φίλον ἔχων σὲ ἐν Ἀρσινοείτῃ καὶ σοὶ 
μ[όν]ῳ ἐπανακλεινόμενος διʼ ἣν ἔχεις 
[πρό]ς με ἐκ πολλοῦ χρόνου διάθεσιν ἐρω
-τ[ῶ σ]ε δ[ι]ὰ τῶν γραμμάτων μου 
[τούτ]ων, ἐπεὶ χειμάζομαι προτάσεσί 
τισι τιθεμέναις μοι γεομετρικαῖς, 
ὅπως διὰ τῆς σῆς βοηθείας μὴ ἀμύη
-τος ὦ τῶν πραγμάτων. διὸ ὥσπερ καὶ 
[κατʼ] ὄψιν σὲ παρεκάλεσα καὶ νῦν προσ
-[ερω]τῶ, ὅπως τῷ κομίζοντί σοι τὸ ἐπι
-[στό]λιον τοῦτο δοις τὸν χάρτην αὐτόν, 
[ὅν]περ μοι ἐκ προα[ι]ρέσεως φιλικῆς 
[κατ]ήγγειλας, εἰδώς, ὅτι οὐκ εἰσπεσεῖται 
[αὕ]τη ἡ χάρις ὡς ἔτυχεν, ἀλλὰ μετρήσω 
[σοὶ] ἐν οἷς ἐάν μοι ἐπιτρέπῃς.
ἃ δοκεῖ σοι οὖν, ποίησον. 
 ἐρρῶ σε εὔχομαι. 
 Φαρμοῦθι κδ. 
....ιον, ὅτι πέμψαντός μου σοὶ ἕτερ[ον] ἐπι[στό]λιον 
[δι]ὰ Κανεινίου τινὸς ἀντέγραψάς μοι καὶ σὺ 
....μενα αὐτοῦ τοῦ ἐπιστολίου γράψας μοι, ὅτι οὐκ ........... 
 εἰς τὸ Μελανκόμου  [Π]το[λεμ]αίῳ
 γραμματοδιδασκαλ ἀ[πὸ] Σαραπί[ωνος]