Apollonios Indienststellung
Material: papyrus
Place: Memphis
Categories: Dossier zur Aufnahme des Apollonios ins Heer
Abschrift verschiedener Eingaben und Reskripte
zusammenfassende Darstellung des Apollonios
κδ Θῶυθ β 
ἐπετοδοκα τὴν ἔντευ
ξιν τῶι βασιλεῖ καὶ 
τῆι βασιλίσηι.
βασιλεῖ Πτολεμαίωι καὶ βασιλίσηι Κλεοπάτραι τῇ ἀδελφῇ θεοῖς Φιλομήτορσι χαίρειν 
Πτολεμαῖος Γλαυκίου Μακεδὼν τῆς ἐπιγονῆς τῶν ἐκ τοῦ Ἡρακλεοπολίτου. 
τοῦ προιρημένου μου πατρὸς Γλαυκίου ὄντος μὲν τῶν ἐν τῶι Ἡρακλεο
πολίτηι συνγενῶν κατοίκων, τούτου δὲ μεταλλάξαντος τὸν βίον 
ἐν  τοῖς τῆς ταραχῆ χρόνοις καὶ ἀπολελοιπότος ἐμέ τε καὶ Ἀπολλώνιον 
τὸν νεότερόν μου ἀδελφόν, συνβάντος δὲ γεγονέναι με ἐν κατοχῆι 
ἐν τῷ πρὸς Μέμφει μεγάλῳ Σαραπιείωι  ἔτη ιε, προσδεομένου 
δέ μου τοῦ περιποιῆσαι τῷ σημαινωμένωι ἀδελφῶι στρατείαν 
διὰ τὸ ἀτεκνόν με εἶναι, διʼ ἧς καὶ αὐτός τε ἐν κατοχῇ ὢν   ἕξω τε  
αὐτοῦ διευσχημονεῖν καὶ βοήθειαν ἔχειν, δέωμαι ὑμῶν 
τῶν μεγίστων θεῶν Φιλομητόρων ἐμβλεύσαντας 
εἰς τὰ προγεγραμμένα ἔτηι, καθότι οὐθαμόθεν ἔχω τὰ ἐπιτήδηαι 
πλὴν τοῦ τὴν ἐφʼ ὑμᾶς καταφυγὴν τοὺς θεοὺς μεγίστους 
καὶ ἀντιλήμπτορας ποιησάμενον τυχεῖν με τῆς δηλουμένης 
εἰς τὸν ἀδελφὸν στρατείας, ἐὰν φαίνηται, μερίσαι κἀμοὶ ἧς ἔχετε 
πρὸς πάντας τοὺς τοιούτους θεοσεβοῦς ἀντιλήμψεως  
γραφῆνηι οἷ καθήκει, προσλαβέσθαι τὸν προωνομασμένον μου 
ἀδελφὸν
Ἀπολλώνιον εἰς τὴν Δεξειλάου σημέαν, 
ἣ τὸ τεταγμένον ἔχει ἐν Μέμφει,  καὶ 
ἐκθεῖναι αὐτῶι, ὅσον καὶ  αὐτοὶ 
λαμβάνουσιν μετρήματα καὶ 
ὀψόνι
α, ὅπως διευσχημονῶν δύνωμαι 
ἐπιτελεῖν τὰς θυσίας ὑπέρ τε ὑμῶν 
καὶ τῶν τέκνων, ὅπως κυριεύητε 
πάσης χώρας, ἧς ὁ Ἥλιος ἐφορᾶι, τὸν 
ἅπαντα χρόνον. τούτου δὲ γενομένου 
ἔσομαι διʼ ὑμᾶς ἐσχηκὼς τὸν βίον 
τὸ[ν] ἀέναον χρόνον. 
εὐτυχεῖτε. 
ποιῆσαι, ἀνενεκεῖν δέ, πόσον ἔσται.
τὸ πρὸς [τ]ὴν εἴσδοσιν πρόσταγμα  κδ Τῦβι ιθ, 
ἐς ᾧ γέγραπτα ποιεῖν δεκειου, γραφῆναι 
Σωστράτωι γραμματεῖ κατακολλουθεῖν 
τοῖς προστεταγμένοις, ἐπιγράψαι δὲ αὐτῷ 
τὴν χώραν καὶ σοὶ διασαφῆσαι, ὅπως 
καὶ διὰ τῶν συμβόλων ἐγγλογίζεται 
αὐτῶι ἀκολούθως. 
Δημητρίωι. 
Ἀπολλώνιον Μακεδώνα προσλαβέσθαι 
εἰς τὴν Δεξιλάου σημείαν τὴν τεταγμέ 
ἐμ Μέμφει καὶ ἐκθεῖναι αὐτῶι ὡς καθή
κει, οἵσα καὶ οἱ ἄλλοι λαμβάνουσι,  ρν 
καὶ πυρῶν ἀρ γ, ἀφʼ ὧν πυρῶν  
ἀρ α καὶ τὴν τιμὴν ἐκ  ρ. 
 κδ Τῦβι ϛ. 
τοῖς γραματεῦσιν. κατακολουθῖν. 
ἔτους κδ Τῦβι ιβ. ἀναγραφὴ ιβ.
Δημήτριος Διοσκουδει χαίρειν. τῆς 
πρὸς Σώστρατον γραμματέα γεγραμένης 
ἐπιστολῆς τἀντίγραμφον ὑποτετάχαμεν, 
ὅπως παρακολλυθῇς. ἔρρωσο.  κδ Τῦβι ιδ. 
Σωτράτωι. τῆς παρὰ τῶν γραμματέων 
ἀναφορᾶς τἀντίγραφον ὑποτετάχαμεν, 
ὅπως ποιῇς κατʼ αὐτά. παρὰ τῶν γραμ
ματέων. 
δόντος ἔντευξιν τῶι [βασιλεῖ] καὶ τῇ βασιλίσηι 
Πτολεμαῖος Γλαυκίου Μ[ακεδ]όνος, διʼ ἧς ἐγράφει 
εἶναι ἐν κατοχῇ ἐν τῷ πρ[ὸς Μέμ]φει μεγάλωι 
Σαραπιείοω  ιε καὶ ἠ[ξίου] Ἀπολλώνιον 
τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ προσβ[έ]σθαι εἰς τὴν 
Δεξιλάου σημέαν καὶ ἐκθεῖναι αὐτῶι, ὅσον 
καὶ αὐτ[ο]ὶ λαμβάνουσν, καὶ  εὐτεύξεως ἐχού
σης χρηματισμόν· ποιῆσαι, ἀνενενκεῖν δέ, 
πόσον ἔσται, εἰσεδόθη  κδ Χοίαχ κϛ 
τοὺς ἐν τῇ Μέμφει ἐπιγόνους προσειλα.αι 
ἐπὶ  ρν καὶ πυρῶν ἀρ γ, [ἀφʼ ὧ]ν τείθεσθαι 
πυρῶν ἀρ α, τοῦ δὲ λοιποῦ τ[ῆς ἀ]ρτάβης  ρ 
ἐπὶ γραφε͂ι Δεξιλάου καὶ Θέονος, προστετάχθαι 
δὲ οἷς ἂν γίνηται καὶ τὸ σιτόνιον ἐκ  ρ, ἐκθεῖναι 
ταῦτα. μεθʼ ἐνειαυτὸν, προσανενέκχθη 
δὲ διότι ὁς ἂν προσταγχθῖη τίθεστα αὐτῶι 
 πυρῶν  α, τοῦ δὲ λοιποῦ 
τῆς ἀρτάβης ἐκ  ρ
καὶ ἄλλα ἔ[σ]ται καθότι 
προστετ[αγ]μ ἦν. ἐνέχθη δ[ὲ] 
[τὸ πρὸς τὴν εἴ]σδοσιν πρό[σ]
ταγμα  κδ Τῦβι θ 
ἐς ᾧ γέγραπτα ποιεῖν δεησίου, 
γραφῆναι  Σωστράτωι 
γραμματέα κατακολουθῖν 
τοῖς προστεταγμένοις, επ 
ἐπιγράψαι δὲ αὐτῶι    
χώραν καὶ σοὶ διασαφῆσαι,  
ὅπως καὶ διὰ τῶν συμβόλων 
ἐγγλογίσζηται αὐτῶι 
ἀκολούθως. 
τοῖς γραμματεῦσειν. 
ἐπισκεψά
μενον ἀνενεγκεῖν.
τὰς παρὰ τοῦ Δημητρίο[υ το]ῦ ἀρχισωματαφύλακος 
καὶ γραμματέα τῶν δ[υ]νάμεων ἐπιστολὰς 
δ μίαν τῷ Ποσιδω[νίῳ ][τῶν] στρατηγῶν καὶ α 
Ἀμμωνίωι τῷ ἀρχ[υπ]ερέτην καὶ μίαν  
τῷ Καλλιστράτῳ γραμματεῖ καὶ μίαν 
Διοσκουδει τῶι διοικ[ητ]ῆι, 
ἀπέτωδωκα αὐτοῖς [αὐ]τὰς Τῦβι ιθ  κδ, 
παρὰ τοῦ Διοσ
κουδου τοῦ διοικητοῦ ἐπιστολὰς  μι 
δύο  μίαν  Δωρίωνι τῷ ἐπιμελητῇ 
καὶ μίαν  τῷ στρατηγῶι Ποσιδωνίῳ 
ἀπέδωκα αὐτοῖς τοῦ κδ  Τῦβι κε. 
 κδ Θῶυθ ἀπέδωκα τῷ βασιλεῖ 
καὶ τῇ βασιλίσσηι  ἔντευξιν καὶ ἐκο
μισάμην παρʼ αὐτ[ο]ῦ καὶ ἀπέδωκα 
Δημητρίωι ἐσφρα[γι]σμένην καὶ  
παρὰ τοῦ Δημητρίου ἐκομισάμην 
παρʼ ἀτοῦ τʼ Ἀρρίστωνος καὶ μητήνεκα 
εἰς τὸ γλογιστήριον Διοσκουρίδῃ τῷ γραμ
τεῖ καὶ  Διοσκουρίδει Χαιρήμωνι καὶ  
Χαιρήμωνι Ἀπολλοδώρωι καὶ εἴσ
δοσιν ποιεῖ εἰςς αὐλὴν τῇ κϛ 
καὶ ἐκομισάμη τὰ πρὸς τὴν ἴσδοσιν 
προστάγμματα δύο    α Δημητρίωι 
καὶ α Διοσκουδει καὶ παρὰ Δημητρίου 
τοῦ ἀρχισωματαφύ[λακ]ος καὶ γραμμτεῖ τῶ[ν] 
δυνάμεων ἐκ[ομι]σάμην ἐπιτολὰς δ
μίαν  Ποσιδω[νίω]ι στρατηγῶι καὶ α 
Ἀμμωνίωι τῷ ἀρχειπερέτην καὶ α 
Καλλιστράτωι τῷ γραμματεῖ καὶ α 
[Δι]οσκουδει τῶν φίλων καὶ διοικητῆι. 
ἀπεδόθη τὸ πρόσταγμμα καὶ τὴν επις 
ἐπιστολὴν, ἐδόθη εἰς ἀνάγνωσιν τῶι διοι
κητῆι καὶ ἐκομισάμην τὸ πρόσταγμμα  
Πτολεμαίωι τοῦ ὑπομνηματοφος καὶ 
τὴν ἐπιστολὴν ἐκομισάμην  Ἐπιμένηι 
καὶ μετήνεγκα πρὸς Ἰσίδωρωντὸν 
αὐτω
τελῆι καὶ παρʼ αὐτοῦ μεπήνεγκα Φιλοξέ
νωι καὶ παρʼ αὐτοῦ μετήνεκα Ἀρτέμωνι 
καὶ παρʼ αὐτοῦ Λύκῳ καὶ τύπον ποιεῖ 
καὶ μετήνεκκα εἰς τὸ ἐπισλογραφεῖν 
τῷ Σαραπίωνι, παρʼ αὐτοῦ Εὐβίωι 
καὶ 
παρʼ αὐτοῦ Δωρωνι καὶ τύπον ποιεῖ 
καὶ πάλιν Σαραπίωνι καὶ Εὐβίωι καὶ 
καὶ εἰσεδόθησ εἰς ἀνάγνωσιν τῷ διοικητε͂ι 
καὶ ἐκομισάμην Ἐπιμένηι καὶ μετήνεγκα 
Σαραπίωνι καὶ γράφει Νικάνορει 
καὶ ἔγψε δύο ἐπιστολὰς δύο  μίαν  Δωρίωνι 
τῷ ἐπιμελητῆι καὶ μίαν  τῷ Ποσιδωνίῳ 
τῶι 
στρατηγῷ τοῦ Μεμφείτου.
Ἀπολλωνίω 
χρηματισ
μός