Brief an Kollouthos
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Brief
NN an Kolluthos
Bezahlung von Schulden an dritte Person
τὰ γρ[ά]μματα τῆς περιβλέπτου σου φιλίας ἐδεξάμην 
ἐ[ν οἷ]ς γέγρ[α]φεν, ἵνα δώσω νο ιη Κύρου ......χ 
ὃ καὶ κώφειλον ὂν δοῦναι ει.... νομισμάτ[ια ].... κερ 
δεκαπέν[τ]ε καὶ τὸ ἐντάγιν τῶν αὐτῶν νομισμα[τίων] 
δέκα καὶ κερ [δ]εκ[α]πέντε ..ησι...ι αὐτῆς καὶ πέντε 
καὶ παρέχω αὐτὰ τοῦτο Κύρου γνωρίζω.
τῷ τὰ π περιβλ καὶ ἰῳ  παμφιλ Κολλο[υ]θῳ κ[υ]ρ μου Ἀθανασίου 
σὺν θ ἰλλου