Testamentsaufhebung
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Testament
Ungültigkeit
[ἔτου]ς δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος [Μ]άρκου Αὐρηλου Σεουήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ Μεγίστου Βρετανικοῦ Μεγίστου Γερμανικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβ[αστοῦ ἐφʼ ἱερέων τῶν] 
[ὄντων] ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ τῶν ἄλλων τῶν γραφομένων κοινῶν μηνὸς Ξαντικοῦ Μεχεὶρ ἐνάτῃ καὶ εἰκάδι διʼ ἐπιτηρητῶν ἀγορανομίας 
Ταέμσεως τοῦ ὑπὲρ Μέμφιν Ἡρακλ[εοπολίτου].[ ἐξεσφρα]
[γίσατ]ο Θατρῆς Πανεδβεύιος μητρός Θεναφύγχιος ἀπὸ κώμης Τ[αέμ]σεως καταγινομενης ἐν Ἡρακλέους πόλει ὡς ἐτῶν 
τεσσα[ρά]κοντα τεσσάρων  μελίχρως μετὰ κ[υρίου τοῦ δοθέντος] 
[κατʼ αἴ]τησιν ὑπὸ τοῦ τοῦ νομοῦ στρατηγοῦ τὴν καὶ συνκαταχωριζομένην ἐπὶ τόπων Ἡρακληίδων μητρὸς Διδύμης ἀφʼ Ἡ[ρακλ]έους πόλεως ὡς ἐτῶν τεσσαράκ[οντα]........[ οὐλὴ] 
[ἀντικν]ημίοις ἀμφοτέροις. ἐπὶ διεθέμην τῷ προδιεληλυθότι πεντεκαιδεκάτῳ 
ἔτει Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου καὶ θεοῦ Σεο[υήρ]ου μηνὶ Τῦβι διʼ ἐπιτηρητῶν ἀγ[ορανομίας ]...... 
......α μάτην δὲ ταύτην ἀνελέσθαι διὰ τὴν παρ[α]κειμέν[ην δι]α[θήκην], π[εποίημα]ι τὸ ἐκσφράγισμα ἀκυρουσαν τὴν προτέρ[αν] διαθήκην πρὸς τὸ 
δύνασθα[ι] .................. 
.....ς τὸ ἐκσφρ[άγ]ι[σμα ]...........ιθ... [τῶν] μαρτύρων ἕξ, ὧν τὰ ὀνόματα καὶ οἱ εἰκο[νισμ]οὶ ἑξῆς δηλουται ἰδ[ίο]ις α[ὐτῶν] γράμμασι, οἳ καὶ συνσφρ[αγιοῦσιν] ................ 
 [Θατρῆ]ς μετὰ κυρίου ἐμαυτῆ[ς] π...του τῆς  πόλ[εως], Ἡρακλ πεποιμαι τὸ ἐκσφρά[γισ]μα ὡς πρόκειται <gap/> 
 ..αυ........η.... καὶ ὡς χρη μ[αρτυρῶ τ]ῷ ἐκσφραγίσματι τούτῳ καὶ [εἰμὶ] ἐτ[ῶν] τριάκοντα ἄσ[ημος καὶ συσφραγιῶ]  
Ἡρακλε..<gap/>[ ἀπὸ] 
[τῆς αὐ]τῆς πόλεως μαρτυρῶ τῷ [ἐκσ]φρ[αγίσμ]α[τ]ι τ[ού]τῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν [τριά]κοντα τεσ[σ]έρων ἄσημ[ος κα]ὶ [συσφραγιῶ]  ..ερ.κοστης ὁ κ[αὶ ]<gap/> 
<gap/>.εικο.. ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μ[αρ]τυρῶ τῷ ἐκσ[φραγίσμα]τι τουτο καὶ εἰμὶ ἐ[τῶν ]<gap/>[ καὶ συσφραγιῶ] 
 ..σκορη μητρὸς Σω.....ς ἀπὸ τῆ[ς αὐτῆς] πόλεως μαρτυρῶ [τ]ῷ ἐκσφραγίσματι τούτῳ κ[αὶ εἰμὶ ἐτῶν        καὶ συ]
[σφραγιῶ,]  Ὡριγένης Ἀπόλλωνος τοῦ καὶ Διοσκόρου μητρὸς Διοσκοροῦτος μαρ[τυρῶ τῷ ἐ]κσφραγίσματι τ[ούτῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν  ]<gap/>[ οὐλὴ] 
<gap/> ἀριστερῷ καὶ συσφραγιῶ.  Ἀπολλώνιος Αἰλουρείου μητρὸς Ἡρακ[λ]ια..... κραλ.. ἀπὸ τῆς αὐτῆ[ς πόλεως μαρτυρῶ τῷ ἐκσφραγίσματι 
τούτῳ καὶ εἰμὶ ἐτῶν ]<gap/> 
<gap/>...ολλοσ..τω εκ....... κα[ὶ] συνσφρα[γιῶ] <gap/>