Abschriftlicher Bericht über die Vorgänge bei der Behandlung einer Beschwerde von Legionären vor dem Präfekten
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Protokoll
Audienz (Präfekt)
Beschwerde
ἀντίγραφον ἐντυχείας. 
πρὸς οι λεγεωναρειοι· ἐπὶ τῆι ὁδῷ τῆς 
παρεμβολῆς πρὸς τῶι Εἰσίωι. 
Τοῦσκος ὁ ἡγεμὼν ἀπεκρείθη ὑμεῖν· μὴ λέγε
τε ἀσεβὲς [π]ρᾶ[γ]μα. οὐδεὶς ὑμᾶς παρενο
χλεῖ. γράψατε δὲ εἰς πιττάκια, ποῦ ἕκαστος 
ὑμῶν ἐπιμένει, καὶ γράψω τοῖς στρατηγοῖς, 
ἵνα μηδεὶς κόπους παράσχῃ. τῆι δ τοῦ Σεβαστοῦ 
μηνὸς ἐπιδεδώκαμεν αὐτῷ τὰ πιττάκια 
ἐν τοῖς πρεινκειππείοις καὶ εἶπεν ἡμεῖν· 
χωρὶς καὶ χ[ωρὶς] ἐπιδετε; καὶ εἰποσ[ι]ν αὐ
[τ]ῶι· χωρὶς δε[δώ]καμεν οἱ λεγεωνάρειοι. 
[τ]ῆι ε τοῦ αὐτ[οῦ μη]νὸς ἠσπασάμεθα αὐτὸν πρὸς 
[τ]ῶι Παλειούρωι καὶ αὐτὸς ἀντησπάσατο, καὶ τῆι 
<gap/> τοῦ αὐτοῦ μηνὸς ἠσπασάμεθα αὐτὸν ἐν τῷ ἀτρείωι, 
[κα]θημένου αὐτοῦ ἐπὶ τῷ βήματι. 
Τοῦσκος εἶπεν ἡμῖν· καὶ ἐν τῇ παρεμβολῆι εἶπα 
ὑμεῖν καὶ νῦν τὸ αὐτὸ λέγω. ἄλλη ἡ ἀγωγηι 
ἡ τῶν λεγεωναρίων, ἄλλο ἡ τῶν χορταρίων,
ἄλο ἡ τῶν κοπηλατῶν. ποροεσθε 
ἕκαστος εἰς τὰ εἴδια καὶ μὴ γεισθε 
ἀργοί.