Brief eines römischen Soldaten (signifer)
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (privat)
signifer
Auxiliareneinheit
Entnahme
Geld
Kasse
Armee
Unregelmäßigkeiten
<gap/><gap/>..
.. τ[ῇ] [μ]ιᾷ καὶ εἰκάδι τοῦ
ἐνεστῶτος μηνὸς τὸν κράτισ
τον ἡγεμόνα γεγραφηκέναι
τῷ ἐπάρχῳ ἡμῶν ὡς περὶ τῶν
σημεαφόρων τὸν κοιλάναν
τα ἀπὸ δηποσίτων ἢ ἀπὸ λό
γου Καίσαρος θεῖναι τὸν τόπον,
τὸν δὲ μὴ κοιλάναντα μέ
νειν ἐν τοῖς ἰδίοις τόποις. ὅπερ
πείθομαι μήτε ἐμὲ μήτε
ἄλλον τῶν κολληγῶν μου
παρὰ ὀβολὸν ἕνα γεγονέναι,
ἀ[λλ]ὰ πάντες πλήρεις εἰσίν. διὸ
.......ιγ..ις Διογε[ν]ίδι καὶ
...... ἔτι κα[ὶ] Γαίῳ κα[ὶ Σ]ατρίῳ
.......τα.π...ης γρα
....αιπι...α ὅτι ἀπ.σπασ
.... ἐμοῦ λοιπο[ύ]μενος.
[ἀσπά]ζομαι τοὺς φ[ιλ]οῦν
[τας ἡ]μᾶς πάντες. ἐρρῶσ
[θαι ὑ]μᾶς εὔχομαι διὰ βίιου.
[Φ]αμενὼθ κβ