Pachtzinsquittung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Pachtzins
Geld
ἔτου[ς] α  τοῦ κυρίου ἡμῶν 
[Κ]λαυδίοῦ Σεβαστοῦ Ἁθὺρ ιη. 
κατέβαλε[ν] εἰ[ς] λόγον Οὐα[λ]ερίας 
Ἐλπινίκης τῆς καὶ Φιλοξ[έ]νης 
[τ]ῆς κρατ[ί]στης διʼ ἐμοῦ Σύρου 
χειριστοῦ Νειλάμμων Ἁτρῆ 
ἀπὸ κώμης Νειλου π[όλ]εως 
ἀπὸ φόρο[υ] προβάτων πρ[ο]
θεσμίας ιε  δραμὰς 
ὀκτακοσ[ίας]   ω 
 [κ]αὶ Παῦνι . ὁμοίως 
δραχμὰς τε[τρ]ακο[σίας]   υ 
 β  ....<gap/> 
[ὁ]μοίω[ς δραχμὰ]ς τε
[τρ]ακοσίας   υ 
καὶ Παχὼν ιδ ὁμοίως 
[δ]ραχμὰς τετρακοσίας   [υ]. 
[κ]αὶ ἐπὶ ὑπάτων τοῦ ἐνεστῶ ἔτους 
Ἁθὺρ ιε ὁμοί δρ τετρακοσίας   υ. 
 α  τῶν κυρίων ἡμῶν Αὐρ[ηλ]ιανο[ῦ] 
Σ[ε]βαστοῦ καὶ δ  Οὐαβαλλάθου Ἀθη
[νο]δώρου στρατηγοῦ Ῥωμα[ί]ων 
Φαμενὼθ ιη ὁμοίως 
δραχμὰς τετρακοσίας   υ.