Gesuch von Katökenreitern an das Königspaar
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Kopie
NN an den König
Antrag auf Belassung des Lehens (Saatland) und Verhinderung der Zuweisung von Ödland
das Saatland wurde ein paar Jahre vorher in einigen Fällen irrtümlich einigen Reitern (Katöken) zugewiesen
...................................[ συν]εδρευσά[ν]
[των ]......................  
 συγκρ[ιθ]έντων ......φέντος ἐπὶ  
......[ ἀντὶ τ]ῆς προσηγγελμένης ἀπ[ὸ σ]πορίμου παραδε͂ξαι 
 εἰς ἀντικατεργασίαν ἐ[πὶ] τοῖς δηλωθῆσι τῶν 
.....[ καὶ τὸ π]αρὰ τὸ ἐκφόρι[ο]ν διάφορον [ἀν]αλαβεῖν. καὶ ἐν τῶι 
..[  τοῦ διοι]κητοῦ ἐπιβαλ[ό]ντος εἰς τὸν [νομὸν κ]αὶ ἑτέρων ἑξῆς σὺν 
....... θέντων περὶ τῶν α[ὐτ]ῶν, ἐξ ὧν ὁ διοικητὴς 
[ἐπισκεψάμενο]ς ἀνενέγκατο ὑμῖν οἰόμεν[ος]  ἀναλήμψεσθαι τὴν 
[ἀπὸ σπορίμου, ἀντ]ικαταμετρήσειν δʼ ἑτέραν, κατὰ ταὐτὰ 
 Ἀπολλοδώρωι τῶν α φίλων καὶ ἐπ καὶ γρα 
[τῶν κατοίκω]ν ἱπ, ὧι καὶ τὰ καθʼ ἑαυτοὺς ἐκτεθειμένων ἡμῶν. 
[τευξόμενοι] δὲ καὶ αὐτοὶ ἧς ἔχετε πρὸς ἅπαντας εὐεργεσίας, 
[δεόμεθα ὑμῶν] τῶν μεγίστων θεῶν, μὴ ὑπεριδεῖν ἡμᾶς ἀπʼ ὀλίγων 
[διαζῶντας κ]αὶ τοῖς ἰδίος ἐξησθενηκότας, ἀλλά, ἐὰν φαίνηται, 
[προστάξαι Ἀπο]λλοδώρωι τῶν πρώτων φίλων καὶ ἐπιστάτει καὶ γρα 
[τῶν κατοίκων] ἱππέων καὶ Διονυσίωι τῶι ἀρχισωματοφύλακι,
.......[ ἐᾶ]ν ἔχειν ἡμᾶς τε καὶ τοὺς ἐκγόνους ἡμῶν οὓς κατα
[μεμετρήμεθ]α κλήρους, καθʼ ἃς ἔχομεν σχηματογραφίας, ἀσυκοφαντή
[τους καὶ ἀκατη]γορήτους καὶ ἀνεπιλήμπτους πάσης αἰτίας ὄντας 
 τοὺς κατεσχημένους κλήρους καὶ τὸ παρὰ τὰς νομὰς 
...........ν ἐξακολουθούντων πρὸς τὴν ἀντικατεργασίαν, μένειν 
[δὲ κύρια τὰ φ]ιλάνθρωπα, ἐφʼ οἷς καὶ προσελήφθημεν, μὴ φερομένων 
[ἡμῶν ἐν τοῖ]ς κατʼ ἀξίωμα,  μετρε͂ν ἡμᾶς τὰ εἰς τὴν ἱππικὴν 
[ἃ μεμετρήκασι]ν οἱ πρὸ ἡμῶν προσειλημμένοι. τούτου δὲ γενομένου 
[τευξόμεθα τ]ῆς παρʼ ὑμῶν εἰς τὸν βίον βοηθείας. 
εὐτυχεῖτε. 
[Ἀπ]ολλοδώρωι. ποιῆσαι.  κϛ Φαμενὼθ η. 
[τοῖ]ς . κατακολουθεῖν.  κϛ Φαμενὼθ θ.