Hausmiete
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Miete
Haus
ein Jahr
Zins
Zahlung
Raten
vier Monate
Mündel als Besitzerin
Vormund
Rückgabe
Schlüssel
Unterschrift
Namen
Αὐνῆ[ι Π]ετεχο͂ν[ος ]<gap/> 
παρὰ Ζωίλου ...ε...ω... 
βούλομαι μ[ισθ]ώσασθαι παρὰ σοῦ 
εἰς ἐνιαυτὸν ἕνα  ἀπὸ τῆς α 
τοῦ Θὼθ μηνὸς τοῦ ἰσιόντος 
η  Ἀντωνίνου Καίσαρ[ο]ς τ[ο]ῦ 
[κ]υρίου τὴν ὑπάρχουσ[αν] 
τῇ ἐπιτροπευ[ο]μέν[ῃ] 
ὑπὸ σοῦ ....τῃ Σεναμ[ού]
νει ἐπʼ ἀμφόδου  
οἰκίαν, ἐνοικίου τοῦ 
παντὸς ἀργυρίου δραχμ[ῶν] 
τεσσαράκοντα ὀκτώ , 
τὴν δὲ ἀπόδοσιν ποιήσομ[αι] 
ἐν προθεσμίαις τρισὶ  
διὰ τετραμή[ν]ου τὸ αἱ
ροῦν ἐξ ἴσου, κ[αὶ] μετὰ τὸν 
χρόνον παρ[αδ]ώσωι τὴν 
ο[ἰ]κίαν καθα[ρ]ὰν ἀπὸ πά
σης ἀκαθαρσίας σὺν 
ταῖς ἐφεστώσαις θύ
ραις καὶ κλεισί, ἐ[ὰν φαί]
νηται μισθῶ[σαι ἐπὶ] 
τούτοις. 
 Αὐνῆς Πετεχῶν[ος] μ[εμίσθω]
κα τὴν οἰκίαν ἐνυκίου δρ[αχμῶν] 
τ[ε]σσεράκον[τ]α ὠκτὼι  καθ[ὼς πρόκ]. 
ἔυς ἑβδόμου Ἀντωνίνου [Καίσαρος] 
τοῦ κυρίου, Μεσορὴ α.