Jouissance d’une maison
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Apollonios an den König
Antrag auf Ausweisung der Tante aus einem geerbten Haus
um es verkaufen zu können
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Ἀπολλώνιος Λεπτίνου, τῶν κατοικουτων ἐν Κρ[οκο]δίλων πόλει 
τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ.  ἀδικοῦμαι ὑπὸ Θαισίθιος τῆς ἀδελφῆς τοῦ πατρός μου.  ὑπαρχούσης γάρ μοι 
πατρικῆς ο[ἰκί]ας ἐν Φαρβαίθοις τῆς Ἡ[ρα]κλείδου με[ρί]δος καὶ οἰκ[ούσης Θαι]σίθιος ἐ[ν τῆι προγ]εγραμμένηι οἰκίαι, 
τοῦ δὲ πα[τρό]ς μου τελευτήσαντος ἐν τῶι κγ , καὶ ἐμ[οῦ χρ]είαν σχόν[τος τῆ]ς οἰκίας ὅπως ἀποδόμενος 
θάψω τὸν π[α]τέρα μου, καὶ παραγγείλαντός μου τῆι Θαισίθει ἐκχωρεῖν ἐκ τῆς οἰκ[ίας], οὐ προσέσχεν, 
καταφρονοῦσα ἐπὶ τῶι ὀρφανόμ με εἶναι. δέομαι οὖν σου, βασιλεῦ, προστάξαι Διο[φά]νει τῶι στρατηγῶι 
γράψαι Μνασέαι τῶι ἐμ Φαρβαίθοις ἐπιτάτηι ἀποστεῖλ[α]ι ἐπʼ αὐτο τὴ[ν] Θαισῖθιν καὶ, ἐὰν ἦι ἃ γράφω ἀληθῆ 
<gap/>[ οἰ]κίας αὐτὴν ἐπαναγκάσαι ἐκχωρεῖν, ἐπειδὴ πεφερνισμένη ὑπὸ τοῦ πατρός μου οὐχ ὑπομε.<gap/> κα<gap/> 
<gap/>[ π]ραχθῆναί μοι αὐτ[ὴν] τὸ [ἐν]οίκ[ιο]ν ἀπὸ τοῦ κγ , ἀφʼ οὗ χρόνου ὁ πατήρ μου ἀπεγένετο, 
<gap/>[ ἕ]καστον  ε, ὃ γίνε[ται ]<gap/>ου.<gap/>[ τ]ούτ[ου γὰρ γε]νομέν[ου] διὰ [σ]έ, β[ασιλεῦ,] 
[τὸν πάντων] κοινὸν σωτῆρα, [τοῦ δικαίου τεύξομαι].  εὐτ[ύχει]. 
 [Μν]ασέαι. μά δι αὐ· εἰ δὲ μή, ἀπ <gap/>
δ, Δαισίου κζ, Ἁθὺρ κθ. 
Ἀπολλώνιος Λεπ[τ]ίνου πρ 
Θαισῖθιν περὶ οἰκ[ία]ς καὶ ἐνοικίου.