Esercitazione di cancelleria
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Schreibübung
Namen
Floskeln
<gap/> Οὐενα Ἰωά Δαμια γα Χαὴλ Ἐνὼχ ἄπα Ἰου Φιλο. <gap/>
<gap/>σι Ἀπολλῶ Θωμᾶ  Ἀπολλῶ Χαὴλ Θωμᾶ Ἰωσὴφ Ἀπολλῶ Ψέει Φιλ
<gap/>..ς Ἰουστ σ Σενουθ Οὐενα Ἐνὼχ Διοσκω Φιλιοθ Ἰωσὴ  φ  Γεροντι ἄπα Ἰου Θεοφ<gap/>
<gap/> σ Σενουθ Χαὴλ Ἐνὼχ Βικτ απ.  ἄπα Ἰοου
<gap/> Φιλ Σενουθ Βικτ Βικτ ι... Χαὴλ  Ἀπολλῶ Ἐνὸχ Βικτ  Φοιβα 
<gap/>.ς Ἀπολλῶ σ Βασιλει Βίκτ.ωρ <gap/>Ὧρ Ὧρ
<gap/>  ναύλου πλοίων βαστ σιο <gap/>.β Βαβυλνος ἐπὶ Ἀβδελλα υἱ  Ἀλι Βικτ πυρ...
<gap/>.ω Νειλάμμωνο σ θ Χαὴλ Βίκτωρ Σενουθ
<gap/> Ἰωσὴφ Θεοφίλυ ουω. Ἰωσὴφ Ἐνὼχ ἄπα Ἰου
<gap/> Ἀπολλῶ Πολίων Βίκτω Ἀγενι ϩⲉⲛ ⲡⲗⲉⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲓ ⲛϣⲁⲣⲉⲡ ⲧⲓϣⲓⲛⲓ ⲁⲩⲱ ϩ<gap/> 
<gap/>. Σενουθ σ θ σ θ ιπα Ἰου Βίκτωρ Ἀπολλῶ . Ἐνὼχ Ψέει Ἐνὼχ Στεφ.<gap/>.<gap/>
<gap/> σ θ Οὐενα Σενουθ σ θ Βίκτωρ Θωμᾶς ἄπα Πιζάει Ἀπολλῶ Χαὴλ
<gap/> Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἰωσὴφ σ θ Φιλ σιε.. Ἰωσὴφ ἐπι.<gap/>
<gap/> Ἐνὼχ Ἀπολ σολε αβ.<gap/>
<gap/> Γεωργ σ Διοσκω Τιμοθ Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἰωσ γα Βικτ ἄπα Ἰου
<gap/> θ σ Χαὴλ Ἐνὼχ Ψέει Πιήου Διοσκω Δαυὶδ Χαὴλ
<gap/> Ἐνὼχ Χαὴλ Βίκτωρ Βίκτω Σίων Ἐνὼχ αγουντι Στεφαν
 Ἀπολλῶ
<gap/> Ἰωα Ἀπολλῶ Χαὴλ γα Σενουθ Χαὴλ Φιλοθε
 Βικτ Ἐνὼχ βι. [Διο]σκω φ Βίκτω
<gap/>λΘωμᾶ Σίμω<gap/>.ωρ<gap/>σοωρ Διοσκω Θεοδώρου Μακα γαἨλία
 Ἰωα Χαὴλ
<gap/> Βίκτωρ Ἀπολλ[ῶ] <gap/> Διοσκω Διοσκω Ἀπολλῶ Διοσκω Φιλοθε Μάρκο Ἀπολλῶ
 Ἐνὼχ Στεφ Ἰολ ιοσ<gap/>ν
<gap/> Βικτ <gap/>β<gap/>
 λοθε Δαμια απ.
<gap/>  <gap/> ἄπα Ἰου Χαὴλ Βίκτωρ Διοσκω 
 <gap/>.ο χωρ Ἐνὼχ
<gap/> Βικτ Ὧρ Σίων Ἰωσὴφ <gap/> Ψέει Φιλ Σίμων ἄπα Ἰου Ἀπολλῶ
 <gap/>.λ[:,] Παπνουθ
<gap/> Ἰουστ υἱῦ <gap/>
 τ χωρ Βέκι Ἐν  ῶχ Ἀπολλῶ
<gap/> Δίος Χαὴλ <gap/>ο. Γεωρ Ψέει Θωμᾶς Σαλόμων Σενουθ Χαὴλ <gap/>
 Χαὴλ Ἀπολλῶ  Ἐνὼχ
<gap/> [Γ]εωργι Χαὴλ <gap/> Διοσκω Φι Ἐνὼχ βηθ Οὐενα Ἰωσὴφ Χαὴλ  Βίκτωρ   
 Χαὴλ Διοσκω
<gap/> Θωμᾶς <gap/> Χαὴλ Πεκυ Θωμᾶ Ἀπολλῶ Φιλ Φοιβα β Βίκτωρ Χαὴλ Σίων
<gap/> σ θ Ἀπολ Ποῦσι δια<gap/> Χαὴλ Θεοδώδρου Σενουθ Ἐνὼχ Θωμᾶς Θωμ Σενουθ  
 Ἀπολλῶ . Βίκτωρ Ἰωα
<gap/>ν. Ἄρων <gap/>.σχ Σενουθ Χαὴλ Σίων η η Φιλιπ Ἐνὼχ Χαὴλ Ἰωσὴφ ἄπα Ἰου
<gap/>.κ Διοσκω<gap/> ἄπα πισστι Ἐνὼχ Ἰωσὴφ Βίκτωρ βηλ
<gap/> Σίμων [Ἀ]πολλῶ β ι β ι β .ο
<gap/> [Ἀ]πολλῶ <gap/> Βίκτωρ Στεφάνου ἄπα Ἰου Ἀπολλῶ Ἀπολλῶ Θωμᾶ β β Ἀπολλῶ
 Ἰωσὴφ ἄπα Ὦλ
<gap/>..<gap/> [Δι]οσκω . Ποου  π.ωη Θεωδώρου Ἐνὼχ Βικ Πετρ<gap/> Ἄμμων [Φ]ιλοθ δι <gap/><gap/>
<gap/>. Θεοδωρ.. <gap/>Πολίων Θεοδ. Χαὴλ <gap/>..<gap/>οδ<gap/>.<gap/>.<gap/>
<gap/> ου υ Χαὴλ <gap/>  <gap/>ο.<gap/>..<gap/>.<gap/>
<gap/>θ Ἐνὼχ Θεοδο<gap/>ιω<gap/>.<gap/>
<gap/> <gap/>Ἀπολ Ἰω ε. ἄπα Ἰου <gap/>απ<gap/>
<gap/> <gap/>Σε  νου  θι.<gap/>.<gap/>
<gap/> α.. Ἀπολλ ..<gap/>
<gap/> ε Ἐνὼχ ...<gap/>
<gap/> <gap/><gap/>
<gap/>.<gap/><gap/>.<gap/>.<gap/>σε<gap/>ιυ δ.<gap/>
<gap/> Χ[α]ὴλ Βίκτωρ .<gap/>
<gap/> ισ. .. δι<gap/>.<gap/>
<gap/> [Ἰο]υλι θ<gap/>.<gap/> .εοδω <gap/>
<gap/>..<gap/>υ .<gap/>..<gap/>..<gap/>  <gap/>
<gap/> Θω[μᾶς] <gap/>  <gap/>  <gap/>
<gap/>. Ἀπολλῶ Χαὴλ Ἐνὼχ .<gap/>..ιω δ δ δ δ δ δ δ<gap/>.<gap/>
<gap/> β β β γ γ Ψενύρεω ε θ  θ  δ ἄπα ει Γεωργ.<gap/>
 Ἐνὼχ Βίκτωρ
<gap/> Σενουθ ν...νκ Ἀπολλῶ Διοσκω ἐπὶ Μχ ἄπαὯλ <gap/>
<gap/> Ἰωα ἄπα Ἰου <gap/><gap/>
 ἄπα Ἰου
<gap/> Στεφάνου Ἀπολλῶ <gap/>
Ἰωάνν ἄπα Ἰουλι νοτα Δεοδώρου Σίμων γα ἄπα Κυ ἄπα Ὧλ Ἰωάνν Ἀντωνι Παύλου Γεροντι δια Νααρυ Ἀμμο
<gap/>[Ἀπ]ολλῶ ἄπα Νείλου ἀπὸ χ Οὐρανίου Ἰωσὴφ Χαὴλ Βασιλει Δεοδ <gap/>
<gap/> Φιλοθε Ἐνὼχ Θωμᾶ Θεοφιλ <gap/>
<gap/>Σε[νου]θ ἄπα Ὧλ <gap/>
<gap/>Ἰσακ <gap/>
<gap/> Φιλ<gap/> Σενου <gap/> [Πο]ῦσι <gap/>
<gap/>. Θωμ[ᾶς] <gap/>σ.<gap/>
<gap/>.<gap/>
<gap/>.ε<gap/>
<gap/> [Διοσ]κωρ<gap/>
<gap/>Δαμι[αν]<gap/>
<gap/>.σε...<gap/>