keiner
Material: papyrus
Place: Antinoites
Categories: Vertrag
Kauf des Privilegs der öffentlichen Speisung
das im Faustkampf bei den Spielen von Antinoopolis gewonnen wurde
κγ Εὐδαίμονος τοῦ κ Νείλου καὶ Ἱερακίωνος τοῦ κ [Ἀν]ουβίωνος ἀργ  Α 
 ἔ[τους κ] Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ 
Μ[εγίστου] Βρενταννικο[ῦ] Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ μηνὸς Πανήμου 
Φαρμοῦθι κγ. διὰ τῆς Ἀνουβίωνος Ἀμμωνίου Ματιδίου τοῦ καὶ Καλλι
[τεκνίου] ἐν Ἀντινοουπόλει χρηματιστικῆς τραπέζης. Εὐδα[ί]μων 
ὁ [καὶ Ν]εῖλος καὶ Ἱερακίων ὁ καὶ Ἀνουβίων οἱ δύο  ἀφήλικες Ἀντινοεῖς 
δ[ιὰ τοῦ ἑ]αυτῶν πατρὸς Ἱερακίωνος τοῦ καὶ Ἀθηνοδώρου Ἀρρίας [Σ]αβεινίου 
 βου[λ]ευτοῦ Ἀντινοέων Τούρβωνι Ἀπολλωνίου 
τ[οῦ καὶ Ἀμ]μωνίου Σεβαστείῳ τῷ καὶ Διοσκουρίῳ τῶν ἱερονικῶν καὶ ἀτε
λ[ῶν] ἀπεσχηκέναι τὸν Τούρβωνα παρὰ τοῦ προκειμένου Ἱερα
[κίωνο]ς τοῦ καὶ Ἀθηνοδώρου ἣν συνεφώνησεν πρὸς αὐτὸν τιμὴν 
[ὧν π]έπρακεν τοῖς προκειμένοις αὐτοῦ υἱοῖς σιτησέων δύο  ὑποκει
μένων οἷς ἐνίκησεν [ἐ]ν τῇ Ἀντινοουπόλει ἀνδρῶν πυγμὴν τῶν 
[με]γάλων Ἀντινοείω[ν] τῷ τε πρώτῳ τριακοστῷ ἔτει θεοῦ Κομμόδου 
καὶ τῷ ἑξῆς δευτέρῳ [τ]ριακοστῷ ἔτει ἱερῶν ἀγώνων τῶν μεγάλων 
Ἀ[ντ]ινοείων ἀργυρίου δραχμὰς χειλίας  ἀργυρίου  Α, 
ἀκολούθως τῷ γενομένῳ τῆς πράσεως διὰ τοῦ ἐπὶ τόπων ἀρχείου 
δημοσίῳ χρηματισμῷ ἐφʼ οἷς περιέχει δικαίοις πᾶσι.  Τούρβων Ἀπολλω
[νίου Σ]εβάστιος ὁ καὶ Διοσκούρ[ιο]ς ἀπέσχον παρὰ Ἱερακίωνος τοῦ καὶ Ἀθηνοδώρ[ο]υ τὰς τῆς 
[τιμῆ]ς ὧν πέπρακε τοῖς προκειμένοις αὐτοῦ υἱοῖς σειτησέων δύο  ὑποκειμένων οἷς ἐνίκησα 
στεφάνοις ὧν οἱ χρόνοι καὶ τὰ ἀ[σ]κήματα πρόκεινται ἀργυρίου δραχμὰς χειλίας 
 ἀργ  Α καὶ εὐδοκῶ πᾶσι ὡς πρόκειται. Φιλαντίνοος ὁ καὶ Ὡρίων  Ἀπολιναρίο 
Σαβ ὁ κ Ἁρμ ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ φάσκοντος μὴ εἰδέναι γράμματα καὶ παρανέγνων αὐτῷ  ἀσφάλειαν ὡς περιέχει.  Ἅρπαλος Νεμεσίωνος Νερουιάνιος ὁ καὶ 
Προπατόριος μαρτυρῶ.  Ἡραῖος ὁ κ Μαρκιανὸς Ἡρᾶ Σεβάστειος ὁ κ Καισάριος 
μαρτυρῶ.  Βησαρίων Διοσκόρου Σεβ ὁ κ Διοσκ μαρτ.  Ἱερακίων ὁ καὶ Ἀθηνόδωρος 
βουλευτὴς Ἀντινοέων ἐξωδίασα τὰς τῆς τιμῆς δραχμὰς χειλίας  ὡς .