Lohnquittung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Lohn
Geld
[ βασιλείας τοῦ ]..... ἡμῶν δεσπ
<gap/>...........
<gap/>ε
<gap/> [ἐν] Ἀρ.  
[ Ἀπφουαναεῖ] [κλ]αυεικ[ου]λ[άρ]ιος
[τῆς ἡγεμονικῆς τ]άξεως [τ]αύτης
[τῆς Ἀρκάδων ἐ]παρχίας παρὼν
[δὲ νῦν ἐνταῦθ]α τῷ Ἀρσινοίτῃ
[τ]ῷ θαυμ[α]σιωτάτῳ  Φοιβάμμω
[νι] ἐπιμελητῇ ταύτης τῆς Ἀρ
[σι]νοιτῶν πόλεως χ. ἔσχον
καὶ ἐπληρώθην παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς
τὰ κατʼ ἔτος παρεχόμενά μοι λόγῳ
συνηθείας λέγω δὴ ὑπὲρ τῆς ἐνεσ
τώσης ἑβδό[μ]ης ἰν κέρματος κερά
[τια λιτὰ] δύο, κ[έ]ρμ κερ λ β, καὶ πρὸς
[σὴν ἀσφ]άλειαν ταύτην πεπ[ο]ίημαί σοι
[τὴν] ἀπόδι[ξιν] κυρίαν οὖσαν, καὶ ἐπερ ὡμ.
[ Ἀ]πφουαναε[ῖ κλαουικουλάριος]
[τῆς ἡ]γεμονικῆς τ[άξεως] ..........
.......... συμφον[εῖ] [μο]ι ..........
[ Αὐρ Ἠ]λίας Πα[ύ]λου ἔγρ[αψα]
[ὑπὲρ αὐτοῦ] ἀγραμμ ὄντος.  <gap/>
 [di emu Pan]uf[i]u [ διʼ] ἐμοῦ Παν[ο]υφ
<gap/>..... Ἀπφουαναεῖ κλαυε[ικουλάριος] <gap/>
<gap/>  <gap/>..απι.<gap/>