Abschrift der Anmeldung einer οἰκογένεια nebst Beurkundung der Bezahlung der ἀπαρχή - Steuer
Material: papyrus
Place: Memphites
Categories: Anmeldungen
Geburten
Kinder (Sklaven)
Kopien
Zahlung (Steuer)
[ἀντίγρ]αφον οἰκογενείας. 
[ἔτους ὀγ]δόου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ 
[Ἁδρια]νοῦ Σεβαστοῦ καὶ τῶν ἄλλων κοι
[νῶν τῶν] ὄντων ἐν Ἀλεξανδρείᾳ, μηνὸς 
[Παχὼν] α, ἐν κ[ώμ]ῃ Τήνι τῇ καὶ Ἀκάνθῳ 
[τοῦ Μεμφίτου].[ Β]αιβία Ῥουφίλλα, ὡς  λε, ἄσημ[ος], 
[μετὰ κυρίου τοῦ τῆς] μητρὸς αὐτῆς ἀδελφοῦ 
[Πουπλίου Λουκρητί]ου Διογένους, ὡς  με, 
[οὐλὴ ἀντικνημίῳ] δεξιῷ ἀπεγράψατο  
[εἰς τὴν οἰκογένειαν] ἀκολούθως τῷ τε ψη
[φίσματι καὶ προστ]άγματι, ὃν ἔφη ἐσχη
[κέναι ἐκ τῆς ὑπαρ]χούσης αὐτῇ ὠνη
[τῆς δούλης Τύχη]ς δοῦλον ἄρρενα, ᾧ 
[ὄνομα Φοινεικᾶς], ὄντα ἐτῶν τριῶν   
[οὐλὴ καρπῷ δεξιῷ] καὶ ἐτάξατο τῆς ὑπερ
[θέσμου ἑβδομαίας] ἡμέρας θεᾶς Βερ
[νίκης Εὐεργέτιδ]ος τὴν καθήκουσαν 
[ἀπαρχήν].
ἄλλης ὁμοίως. 
ἔτους ἑνδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σ[ε]βαστοῦ καὶ τῶν 
ἄλλων κοινῶν τῶν ὄντων ἐν Ἀλεξαν
δρείᾳ, μηνὸς Φ[α]ρμοῦθι ὀγδόῃ, ἐν κώμῃ 
Τήνι τῇ καὶ Ἀκάνθῳ τοῦ Μεμφίτου· Βαιβία 
Ῥουφίλλα, ὡς  λε, ἄσημος, μετὰ κυρίου 
Ποπ[λίο]υ Λουκρητίου Ἀντωνίου, ὡς  με, 
οὐλὴ ὀφρύι δεξιᾷ ἀπεγράψατο ἰς τὴν οἰκο
γένειαν ἀκολούθως τῷ τε ψηφίσματι 
καὶ προστάγματι, ὃν ἔφη γεγενῆσθαι 
αὐτῇ ἐκ τῆς ὑπαρχούσης αὐτῇ δούλης  
Τύχης δοῦλον, ᾧ ὄνομα Ζώσιμος, ὄν
τα ἐτῶν δύο , καὶ ἐτάξατο τῆς ὑπερθέ
σμου ἑβδομαίας ἡμέρας θεᾶς Βερνίκης 
Εὐεργέτιδος τὴν καθήκουσαν ἀπαρ
χήν.