Privatbrief
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
NN an Isidoros
ein Brief macht Freude
weil man dadurch das Gefühl hat
einander gesehen und miteinander geredet zu haben.
[ Ἰσιδ]ώρωι τὼ ἀδελφῶι [χαίρει]ν. 
[εὐθὺς ἐλθὼν εἰς] τὴν  Ἀντίνου ἐκομι
[σάμην σου] τὰ γράμματα διʼ ὧν ἔδοξά 
[σ]ε θεω[ρ]εῖν. διὸ παρακαλῶ τὸ αὐτὸ 
ποιεῖν σ[υ]νεχῶς, οὕτως γὰρ αὐξηθή
[σ]εται ἡμῶν ἡ φιλία. ὃταν δέ σοι βραδέως 
[γ]ράφω, διὰ τὸ μὴ εὑρίσκειν μηδένα 
πρὸς σὲ ἐρχόμενον ῥαδίως τοῦτο γίνε
ται. περὶ οὗ σοι χρεία ἐστὶν ἐπίστελλέ μοι 
[ε]ἰδὼς ὅτι ποιήσω ἀνυπερθέτως. 
[εἰ] ἐπιστο[λὴν γ]ράφεις μοι, Ἑρμῆτι τῶι 
φίλῳ παρὰ Ἀρτεμᾶν πέμπε ἵνα μοι 
ἀναδῷ. [ἀ]σπάζεταί σε πολλὰ αὐτὸς Ἑρμῆ[ς] 
καὶ Ταυσῖ[ρι]ς ἡ ἀδελφή. 
ἔρρωσο.
[ἀπόδος τῷ] φίλῷ  Ἰσιδώρῳ ἐμ Φιλαδελφ παρὰ ........