Sale of Land, at the Office of the Agoranomus
Material: papyrus
Place: Pathyrites
Categories: Vertrag (Kauf)
Land
Lage
Geld
Namen
Beschreibung (Personen)
βασιλευόντων Πτολεμαίου τοῦ ἐπικαλουμένου Ἀλεξάνδρου καὶ Βερενίκης τῆς ἀδελφῆς θεῶν Φιλομητόρων 
ἔτους ιε ἐφʼ ἱερείων καὶ ἱερειῶν καὶ κανηφόρου τῶν ὄντων καὶ οὐσῶν μηνὸς Παχὼν η ἐν Παθύρει ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ 
παρὰ Πανίσκου ἀγορανόμου. 
ἀπέδοτο Πατῆς Ποήριος Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὡς  με μέσος μελίχρω τετανὸς μακροπρόσω εὐθύριν οὐλὴ μετώ
πωι ἐγ δεξιωι τὴν ὑπάρχουσαν αὐτῷ γῆν ἤπειρον σιτοφόρον ἀδιαιρετου τῆς οὐσης ἐν τῷ ἀπο βορρᾶ πεδίωι Παθύρεως 
σφραγίδων τρειῶν , ὁν κ αὐτὸς ἐωνήσατο παρὰ Πα-νᾶτος τοῦ Πατῆτος, μιᾶς  μὲν γείτονες νότου γῆ Πατήφιος τοῦ Πεμσάϊος 
βορρᾶ γῆ Πακοίβιος ἧς κρατοῦσιν οἱ Φίβιος τοῦ Πανεχάτου υἱοί, ἀπηλιώ ὁδὸς βασιλική, λιβὸς γῆ Ψεμμώνθου τοῦ Πανεχάτου, 
ἄλλης λεγομένης Φαμούνιος νότου γῆ Παθώτου τοῦ Πατοῦτος, βορρᾶ γῆ Πατσεοῦτος τοῦ Φίβιος, ἀπηλιώ ποταμός, λιβὸς γῆ 
λεγομένης Ἁροήριος ἧς ἀνὰ μέσον ὁδός, ἄλλης λεγομένης Χῶμα, γείτονες νότου γῆ Ὀννώφριος τοῦ Ἰμούθου ἧς κρατεῖ Πετοσῖρις 
ἱερεὺς καὶ Εὔνους Πατσεοῦτος, βορραν Χεναίβϊος τοῦ Πόρτιτος, ἀπηλιώ διῶρυξ λεγομένη Τέλωνος, λιβὸς ὄρος, ἢ οἳ ἂν ὦσι γείτονες 
πάντοθεν. ἐπρίατο Ὧρος Ν[ε]χούτου ὡς  ν χαλκοῦ τάλαντα τέσσαρες . βεβαιωτὴς τῶν κατὰ τὴν ὠνὴν ταύτην πάντων 
Πατῆς ὁ ἀποδόμενος, ὃν ἐδέξατο Ὧρος ὁ πριάμενος. 
Ἑρμίας ὁ παρὰ Πανίσκου κεχρη.