List of Land and Rents
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Liste
Namen
Land
Pacht
<gap/> 
ἔτους β κατʼ ἄν[δ]ρα καὶ φύλλον 
Ἁρμιῦσις  <gap/>[  δ]  ιδ καὶ με ἀπ[ὸ τῆς  Μαρρε]ίους 
τοῦ Μαρρείους ϛ  κθ 𐅵 καὶ ἀπὸ τῆς  Δημητ[ρίου] τοῦ 
Σενθέως δ  ιθ 𐅷,  ι  μθ ϛ,  ιδ  [ξ]γ ϛ. 
σπό  η  [γ]θ γ, κ α , γ, φα γ  ιδ 𐅵 δ, τή β  ϛ, 
 ιδ  ϛ[γ ιβ] 
Ἁρυώ[της] Φαήσιος ι  μ.  σπό  ϛ  κδ, φασή β  η<gap/> 
<gap/>......  ι  μ 
<gap/> ιϛ 𐅵  πα 𐅵.  σπό  ια 𐅵  ε[ϛ 𐅵 γ ιβ], 
ἀρά β  θ 𐅵 γ, φασή γ  ιδ 𐅵 [ιδ,  ιϛ 𐅵  πα 𐅵] 
[Ἀθεμ]μεὺς Πετεσούχου ................... 
<gap/>  κβ  ϙδ 𐅵 δ. σπό  ια  ν 𐅵, φ[α] <gap/> 
ἀρά δ  ιβ,  κβ  ϙδ 𐅵 δ 
Ἁρφαῆσις Ὀννώφριος α 𐅵  ζ γ ιβ κ[αὶ] ἀπὸ τ[ῆ]ς  Πετ[οσίριος τοῦ] 
Ἁρκοίφιος 𐅵  β 𐅵,  β  θ 𐅵 γ 
Ἁρβῆχ[ις Ἑρ]γέως ιγ  κε.  σπό  ι κρι γ <gap/> 
.....σπό  δ  ια 𐅵, φα δ  η 𐅵, χονο ε  ε,  [ιγκε] 
Ἁρμαχόρος Ἁρμαχόρου δ  ιε.  σπό  β  η, κ β  ζ,  δ  ιε 
Θῶνις Ὀρσεν[ού]φιος καὶ Ὀρσενοῦφις α  ζ 𐅵 δ  λα, β  ἴσο.  δ ἀ[ν][ δ] 𐅵 γ ιβ  ιθ 𐅷, 
γ 𐅵 δ ἀν γ [ ια] δ,  ζ 𐅵 δ  λα. σπό   ϛ  κε 𐅵, 
κ α  δ  ε γ,  ζ 𐅵 δ  λα 
Πετερμοῦθις Ὥ[ρο]υ ἀπὸ τῆς  Πετεσού τοῦ Σοκμή η 𐅵 δ  μβ ιβ, καὶ τῆς  
Ἁρχύψιος τοῦ Πετεήσιος ε δ  κε 𐅵 γ,  ιδ  68 𐅵 γ.  σπό  η  λβ ϛ <gap/> 
<gap/>..<gap/> 
. μγ
Κατῦτις Κατύτιος α  κγ 𐅵  ρδ ιβ, β  ἴσο. ιη 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ   πθ ιβ, 
 κδ ιβ, 
ε ἀν γ ιε,  κγ 𐅵  ρδ ιβ.  σπό  ιε 𐅵  65 δ, φα ε 
ἀρά γ  ιδ 𐅵 δ,  κγ 𐅵  ρδ ιβ 
 Κατῦτις Σισούχου καὶ  η  κδ  
 ε  ιε, κρι γ  θ,  η  κδ 
Κέντις Κατύτιος α  ε δ  κε 𐅵 γ.  σπό  γ  ιδ 𐅵 δ, φα β δ 
 ια ιβ,  ε δ  κε 𐅵 γ 
Παπνεβτῦνις Σοκέως καὶ Κολλούθης α  ι 𐅵  μζ 𐅵, β  ἴσο. 
ε 𐅵 [ἀν δ 𐅵] γ ιβ [ κζ] ιβ, ε ἀν δ  κ. σπό  ϛ  κϛ 𐅵 δ, 
κρι β  η γ ..[ 𐅵  α]β γ ιβ,  [ι] 𐅵  μζ 𐅵 
[Ἁρχῦψις] Πετεήσιος α  ἀπὸ ϛ 𐅵 η  λα α δ η  δ 𐅵, καὶ με ἀπὸ τῆς  
Τοθοήους τοῦ Φαγάτου 𐅵 δ  γ,  β η  ζ 𐅵  α η ἀν δ  δ 𐅵 
α ἀν γ.  σπό  αἱ πᾶ 
Μαρρῆς Πετοσίριος α  ιϛ 𐅵  νϛ δ, β  ἴσο.  ι ἀν δ  μ 
ϛ 𐅵 ἀν β 𐅵  ιϛ δ.  σπό  ι 𐅵  μ δ, κρι δ  η, φα β  η, 
  ιϛ 𐅵  νϛ δ 
Μεστασῦτμις Πετεσούχου καὶ οἱ μέ α   λε   ο, β  ἴσο.  σπό  
Μαρρῆς Πετεσούχου α  δ  ιθ 𐅷, β  ἴσο. σπό  αἱ πᾶ 
Ὀννῶφρις Φατρήους α  ϛ 𐅵  λβ, β  ἴσο. σπό  γ  ιδ 𐅵, φα 𐅵 δ γ 𐅵 δ, 
κρι γ  ιδ 𐅵 δ,  ϛ 𐅵 δ  λβ δ, καὶ ἀπὸ τοῦ τῆς  Πετοσί τοῦ 
Ὥρου δ  α 𐅵 δ  ϛ 𐅵 δ  λγ δ 
Ὀννῶφρις Ὥρου καὶ οἱ μέ α  γ 𐅵  ι 𐅵, β  ἴσο.  σπό  β  ϛ, 
κρι α 𐅵  δ 𐅵,  γ 𐅵  ι 𐅵 
Πετερμοῦθις Μαρρήους α  ιβ ἀν β 𐅵  λ, β  ἴσο.  σπό  ϛ  ιε, 
ἀρά ϛ  ιε,  ιβ  λ 
Πετεσοῦχος Νεκτενίβιος α  κ  μ, β  ἴσο. σπό φα αἱ πᾶ 
Τεῶς Θοτορταίου καὶ Ἀνεμπεὺς ἀπὸ τῆς  Σενθέως τοῦ Ἁρκοίφιος 
ε 𐅵  κζ ιβ.  σπό  αἱ πᾶ 
 ρμβ 𐅵 δ  υπε ϛ
Πετοσῖρις Ἁρκοίφιος α  ι 𐅵 δ  μϛ δ, β  
[ζ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  λδ γ ιβ  ]<gap/> 
γ ἀν γ  θ,  ι  μγ γ ιβ.  σπό  ζ  λδ γ ιβ, χό γ  θ 
Πόρτεις μέ Τεῶτος α  ϛ  ιϛ 𐅵, β  ἴσο. [γ] ἀν γ  θ, γ ἀν β 𐅵  ζ 𐅵. 
σπό  γ  ζ 𐅵, τή α  γ, φασή β  ϛ,  ϛ  ιϛ 𐅵 
Πετοσῖρις Ὥρου α   σ 𐅵   κδ 𐅵 δ, β  ἴσο.  β 𐅵 δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ 
 ιγ γ ιβ, γ 𐅵 δ ἀν γ  ια δ, 
 ϛ 𐅵  κδ 𐅵 δ.  σπό  γ  ιγ δ, κρι α 𐅵  .𐅵, φα β  
ε 𐅵 γ,  ϛ 𐅵  κδ 𐅵 δ 
Παπνεβτῦνις Π[ε]τοσίριος α  .  δ..... ϛ, β  ...καὶ ἀπὸ τῆς  Πετῶτος 
τοῦ Μαρρήους<gap/> 
τή α  δ <gap/> 
Πετοσῖρις Φαήσιος α  ζ  κα, [β]  [ἴσο].  γ 𐅵  ι 𐅵, 
κρι γ 𐅵  ι 𐅵,  ζ  κα 
Πετεσοῦχος Πετοσίριος α  ιγ  ....[β  ]....  .........ἀν δ 𐅵 γ ιβ 
φα α ἀν δ 𐅵 γ ιβ, τή β 𐅵   β γ, χό β  η,  ιβ 𐅵  ..... 
Πετερμοῦθις Ἀμεννέως α  γ  ιδ 𐅵 δ, β  [ἴσο]. σπό  αἱ πᾶ 
Διονύσιος διʼ αὐ 
Πνεφερῶς Πετειμούθου α  ζ  λδ γ [ιιβ, β]  β  ι 
Τοθοῆς Ἀγοννούφιος α  δ 𐅵  κβ ϛ, καὶ ἀπὸ τῆς  
Παλλαμούνιος α  δ 𐅵 γ ιβ,  ε 𐅵  κζ ιβ.  σπό  γ  ιδ 𐅵 δ, ἀρά α 𐅵 ζ γ ιβ, 
ἀσπό α  δ 𐅵 γ ιβ 
 ϛ 𐅵 δ  λγ ιβ 
Φαῆσις Πετεήσιος α  ϛ 𐅵  λβ, β  ἴσο. σπό  γ 𐅵  ιζ ιβ, 
κρι γ  ιδ 𐅵 δ,  λβ 
Τοθοῆς Φαγάτου α  α 𐅵 δ  ϛ 𐅵, β  [α]  γ.  σπό  
Φμοῦις Παθήβιος τὴν  Ὥρου τοῦ Παθήβιος [α]  ε ἀν δ  κ, β  ἴσο 
σπό  β  η, κρι α  δ, φα β  η,  ε  κ 
 ο . 𐅵 δ  ... δ 𐅵 γ
Φαγάτης Μικίωνος α  η  λθ γ, β  ἴσο.  ϛ  [κθ 𐅵] 
φα β  θ 𐅵 γ,  η  λθ γ 
Φαῆσις Ἁρυώτου α  θ  μβ γ, β  ἴσο.  η ἀν [δ 𐅵 γ ιβ], 
α ἀν γ.  σπό  ζ  λβ 𐅵, φασή β  θ 𐅵 γ,  θ  μβ γ 
Ὧρος Πετεσούχου α  ιζ  ν,   ι ἀν β 𐅵  [κε]. 
σπό  ε  ιβ 𐅵, φασή ε  ιβ 𐅵,  ι  κε 
Ὧρος Ὀρσενούφιος α  δ 𐅵  κβ ϛ, β  ἴσο. σπό  α[ἱ πᾶ] 
Ὧρος Πετεχῶντος α  <gap/> 
ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κδ 𐅵 ιβ, ι ἀν <gap/> 
σπό  ιγ  ξδ 𐅵 ιβ, φα δ  ι, χ[ο]νο ...<gap/> 
Ὧρος καὶ Θῶνις Κεντίσιος καὶ  ἀπὸ τῆς  <gap/> 
θ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  μδ δ.  σπό  αἱ πᾶ 
Ὧρος Πετενεφιήους α  ι ἀν δ γ ιβ  μθ ϛ, [β  ἴσο]. 
σπό  δ 𐅵 δ  κδ 𐅵 ιβ, ἀρά β  θ 𐅵 γ, φα γ δ  ιδ ιβ 
Ὧρος Μικίωνος α  ι  λδ 𐅵 δ, β  ἴσο. [σπό ].[ ϛ]  κβ 𐅵 δ, 
φα β  ϛ, φασή β ϛ,  ι  λδ 𐅵 δ 
Πετεσοκονοῦρις Κεφάλωνος α  η  ιδ, [β ] η  [ιϛ]. 
σπό  ϛ  ιβ, ἀρά β  δ,  η  ιϛ 
Πετεσοῦχος Χεύριος καὶ Χεῦρις καὶ οἱ ἀδελ α  
κβ  πδ 𐅵, β  ἴσο.   ϛ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κθ 𐅵, ζ ἀν δ  κη, 
θ ἀν γ  κζ .  σπό  ιβ  μ ε 𐅵 δ, ἀρά ζ  κθ [𐅵 δ], 
χό α  γ, φασή α γ, φα α  γ,  κβ  πδ 𐅵 
Τοθοήους γ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ιδ 𐅵 δ 
Πετεσούχου γ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ιδ 𐅵 δ, γ ἀν δ ιβ,  κϛ 𐅵 δ. Χεῦρις μι δ [ ιϛ] 
Χεῦρις ε  α[ε] 
Τεεφῖβις δ ἀν γ  ιβ,  κβ  πδ 𐅵
Πᾶσις Πανετβεῦις καὶ οἱ μέ α 𐅵 δ  ε 𐅷. [σ]πό  
[Παᾶ]πις Πετοσίριος β 𐅵 δ  θ  𐅵 δ ἀν δ  γ, β ἀν γ  ϛ   𐅵 δ  γ 
 <gap/><gap/>α β  ϛ,  β 𐅵 δ  θ 
<gap/>ις Πετοσίριος α  δ  ιθ δ .......καὶ ἀπὸ τῆς  
<gap/> Πετεσού ε ἀν δ  κ,  θ  λθ 𐅷.   ϛ  ....... 
<gap/>εν ...β   κ 𐅵 ἀσπόρου <gap/> 
 ϛ 𐅵  λβ 
<gap/> 𐅵 δ  γ.  σπό  
<gap/>..  μζ 𐅵, β  ιε  μζ 𐅷 
<gap/> ε ἀν δ  κ, α ἀν γ 
 <gap/> [σ]π[ό]  θ  λζ 𐅵 δ, μελα α δ 𐅵 γ ιβ, 
...α  ε,  ιδ  μζ 𐅷 
οἱ γεωργοὶ κοινῆι νομῶν ξ  ξ 
ἀσπόρου     α 𐅵  ζ 𐅵 
καὶ τῆς  Ἁρυώτου Ἁρυώτου ϛ  ιε ἀσπόρου 
καὶ τὴν  Σενθέως β  ϛ.  σπό χό 
 θ 𐅵  κη 𐅵 
 Ἀπῦγχις καὶ Κεφαλᾶς οἱ β Πετεσούχου α  ε  κδ 𐅵 ιβ, β  ζ 𐅵  λβ ιβ. 
σπό  δ 𐅵  ιζ γ, φα β  θ 𐅵 γ, φασή α  δ 𐅵 γ ιβ,  ζ 𐅵  λβ ιβ 
Ἁρμιῦσις Πετεύριος ζ δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  λε 𐅷. σπό  ε δ  κε 𐅵 γ 
φα β  θ 𐅵 γ,  ζ δ  λε 𐅷 
Ἁρμιῦσις Πετεσούχου Λάγου δ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κβ ϛ σπό  γ  ιδ 𐅵 δ, 
φα α 𐅵  ζ γ ιβ,  δ 𐅵  κβ ϛ  
Ἁρυώτης Ἀμεννέως δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ιθ 𐅷   β  θ 𐅵 γ, 
φα α  δ 𐅵 γ ιβ, φασή α  δ 𐅵 γ ιβ,  δ  ιθ 𐅷 
Δημήτριος Σενθέως α  η  λε 𐅷, β  
δ  ιϛ, καὶ με ἀπὸ τῆς  Χολῶτος α  δ 𐅵 γ ιβ, 
 ε  κα.  σπό  αἱ πᾶ
Ἀμεννεὺς Ἀθε[μ]μέως α  γ 𐅵  ιζ γ ιβ, β  ἴσο.  σπό  αἱ πᾶ 
Πετεσοῦχος Ὀρσε[νο]ύφιος ε ἀν δ  κ, β  ἴσο. σπό  γ  ιβ, 
ἀρά β  η,  ε  κ 
Θοτορταῖς Πετ[οσ]ίριος α  ε 𐅵  κζ γ ιβ, β   ἴσο.  σπό  γ 𐅵 
 ιζ γ ιβ, φα α  δ 𐅵 γ ιβ, φασή α  δ 𐅵 γ ιβ, 
 ε 𐅵  κζ γ ιβ 
Μαρρῆς Ἰμούθου καὶ Ἀμεννεὺς α  ια  λβ γ, β  ἴσο, 
 β ἀν δ 𐅵 γ ιβ  [θ] 𐅵 γ, θ ἀν β 𐅵  κβ 𐅵,  ια  λβ γ. 
σπό  δ  ι, κρι ε  ιβ 𐅵, ἀρά β  θ 𐅵 γ,  ια [ λβ γ] 
Μεστασῦτμις Σοκέως α  η  λθ γ, β  [ἴ]σο. 
σπό  ε  κδ 𐅵 ιβ, φα α  δ 𐅵 γ ιβ, ἀρά β  θ 𐅵 γ,  η  λθ γ 
Μεγχῆς Δημητρίου γ 𐅵 δ  [α]η γ ιβ.  σπό  αἱ πᾶ 
Ἁρφαῆσις Πε[τ]εσούχου ια ἀν δ 𐅵 γ ιβ  νδ ιβ. σπό  ϛ  κθ 𐅵, 
φα β  θ 𐅵 γ, ἀρά γ  ιδ 𐅵 δ,  ια  νδ ιβ 
<gap/>θ.......<gap/> 
<gap/> 
Μαρρῆς Π[ετε]χῶντος α  η  λθ γ, καὶ με τὴν  διὰ ..... 
τοῦ ...δ δ 𐅵  κβ ϛ,  ιβ 𐅵  ξα 𐅵.  σπό  η  λθ 𐅵, 
φα α 𐅵  ζ γ ιβ, ἀρά γ  ιδ 𐅵 δ 
[Πετεσο]ῦχος Ἰμούθου δ 𐅵 δ  κγ 𐅵 δ.  σπό  β 𐅵  ιβ γ ιβ, φα α  δ 𐅵 γ ιβ, 
ἀρά α δ  δ 𐅵 γ ιβ,  δ 𐅵 δ  κγ 𐅵 δ 
[Πε]τῶς Μαρρείους καὶ Πετερμοῦθις α  κε 𐅵  ρκε ιβ, 
[β ] κα  ϙβ 𐅵 γ. σπό  ιε  ξα γ, κρι γ  ιδ 𐅵 δ, ἀρά γ  ιδ 𐅵 δ
Πετεσοῦχος Σοκμήνιος α  ἀπὸ ι 𐅵 η ιϛ  νβ 𐅷, 
β  β ἀν δ 𐅵 γ ιβ  θ 𐅵 γ, καὶ ἀπὸ τῆς  Πνεφερῶτος τοῦ 
Πετειμούθου ε  κδ 𐅵 ιβ,  ζ  λδ γ ιβ. σπό  
σπό  ε  κδ 𐅵 ιβ, φα α δ 𐅵 γ ιβ, ἀρά α  δ 𐅵 γ ιβ 
Φαγάτης Πετεσούχου α  ϛ καὶ ὑ[δ]ρα 𐅵,  ϛ 𐅵  λβ, 
β  ἀπὸ τῆς διὰ Κεντείσιος καὶ Ἁρυ [τοῦ ][Ἀμ]εννέ .. τοῦ ὑδρα α 𐅵  ζ 𐅵,  
 η  λθ γ.  σπό  ϛ  κθ 𐅵 φ[α][ β]  θ 𐅵 γ,  η  λθ γ 
Φατρῆς Πάσιτος καὶ Ὧρος Θοτορταί[ου    ]<gap/>.. 
β  με ἀπὸ τῆς  <gap/> 
σπό  ζ  <gap/>[  ια δ]  ε.𐅵 
Φαῆσις Φίβιος <gap/> 
φα β  θ 𐅵 γ, .<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
 <gap/>[                ε 𐅵  β]ζ ιβ 
<gap/>.....ου τὴν  ......ω β δ  ϛ 𐅵 δ 
<gap/>    β δ  ϛ 𐅵 δ 
<gap/>θε...<gap/> 
<gap/>...<gap/> 
 <gap/>[                      α]ε  να. 
σπό  <gap/>  .., ἀρά . ιε  να
[Π]ετεσοῦχος θε διʼ Ἁρφαήσιος καὶ οι με  ιε. 
σπό ἀρά αἱ πᾶ 
Πετεσοῦχος θε διὰ Πετοσίριος τοῦ Ἀμεννέ ϛ  κθ 𐅵. 
σπό  δ  ιθ 𐅷, κρι β  θ 𐅵 γ,  ϛ  κθ 𐅵 
Πετεσοῦχος θε διὰ Πετεσούχου τοῦ Πακύ ε ἀν γ δ   ιϛ 𐅵 δ . 
σπό  β 𐅵  η 𐅵, χό β 𐅵  η δ,  ε  ιϛ 𐅵 δ 
Πετεσοῦχος θε διὰ Μ[α]ρρείους τοῦ Πακύ δ  ιθ 𐅷. 
σπό  β  θ 𐅵 γ, ἀρά β  θ 𐅵 γ,  δ  ιθ 𐅷 
Πτόλλις Ὀ[ρσείους τὴν ] διὰ Μεστασύ ε  κδ 𐅵 ιβ. 
[σπό        ]<gap/>[           ε ] κδ 𐅵 ιβ 
<gap/>.<gap/> 
<gap/>  ργ ϛ 
<gap/> 
<gap/>..<gap/>....κδ δ 
[ ρδ    ]<gap/> 
<gap/>..<gap/> 
<gap/>  β. <gap/> 
[Ἁρ]μιῦσις Ἁρ[μιύσιος ϛ ] κθ 𐅵.  σπό  δ   ιθ 𐅷 , 
..β  θ [𐅵] γ,  ϛ  κθ 𐅵 
.......ιϛ ..........  δ  ιθ 𐅷.  σπό  β  θ 𐅵 γ, κ β  θ 𐅵 γ 
........ετ...........[  Κε]ντείσιος  α 𐅵  ζ 𐅵. 
<gap/> β  θ 𐅵 γ, κρι β  θ 𐅵 γ,  δ  ιθ 𐅷 
 <gap/>[        δ ἀν δ]  ιϛ.  σπό  β  η, φασή β  η
Ἁρμαχόρος Θοτορταίου β δ ἀν γ  ϛ 𐅵 δ. 
σπό  αἱ πᾶ 
Ἁρμιῦσις Πετοσίριος δ 𐅵 ἀν δ  ιη. 
κρι β 𐅵  ι, τή α  δ, φασή α  δ,  δ  ιη 
Ἁρμιῦσις Πετώυτος ιβ 𐅵  νϛ 𐅵. 
σπό  ζ 𐅵  λϛ 𐅵 γ ιβ, χό γ θ 𐅵 δ, φα   θ 𐅵 γ,  ιβ 𐅵  νϛ 𐅵 
Ἀπολλώνιος Διοκλείους ε  ιε. 
σπό  δ  ιβ, φασή α  γ,  ε  ιε 
Ὧρος Νεοπτολέμου ε  ιε. 
σπό  δ  ιβ, φασή α  γ,  ε  ιε 
Δημήτριος Ἡρακλείδου ι  ι. 
σπό  αἱ πᾶ 
Θῶνις μέ Κεντίσιος ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ, β  με ἀπὸ τῆς 
 Πετεήσιος τοῦ Πάσιτος β  θ 𐅵 γ,  ιε  ογ 𐅵 δ. 
σπό  .<gap/> κρι δ  ιθ [𐅷], φα β  θ 𐅵 γ, ἀρά δ  ιθ 𐅷, 
 ιε  ογ 𐅵 δ 
Θῶνις μι Κεντί[σιος] ε  κδ 𐅵 ιβ, β  δ 𐅵  κβ ϛ, 
με ἀπὸ τῆς  Φραμήνιος τοῦ Πετοσίριος α 𐅵  ζ γ ιβ, 
 ϛ  [κθ 𐅵].  σπό  ε  κδ 𐅵 ιβ, φα α  δ 𐅵 γ ιβ,  ϛ  β[θ 𐅵] 
Θοτεὺς Διο[δώρου  ]<gap/>.<gap/>..δ  <gap/> 
Ἰλῶ[ς Ὥρου   ]<gap/>  ι,  <gap/> 
ἀρά γ 𐅵  .....β  ..<gap/> 
Μαρρῆς Μαρρείους ............., β  [γιδ] 𐅵 δ. 
σπό  αἱ πᾶ 
Ὀννῶφρις Πετεχῶντος ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ. 
σπό  θ  μδ δ, κρι β  θ 𐅵 γ, φα β  θ 𐅵 γ,  ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ 
Ὀρσῆς Ὀρσείους ε 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κζ ϛ. 
σπό  αἱ πᾶ 
Ὀννῶφρις Ὥρου θ δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  με 𐅵.  σπό  δ δ  κ 𐅵 γ ιβ, 
φα γ  ιδ 𐅵 δ, τή β  θ 𐅵 γ,  θ δ  με 𐅵
Πετενοῦπις [Πετοσίριο]ς ε δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κε 𐅵 γ. 
σπό  γ  [ιδ 𐅷, ]..[ δ ] ια ιβ,  ε δ  κε 𐅵 γ 
Πᾶσις Πετεσούχ[ου ιε] ἀν δ 𐅵 γ ιβ  να δ. σπό  ι  λα δ, 
φα ε  κ, [ ιε]  να δ 
Πορεγέβθις Ἀπύ[γχιος θ]  γ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ιδ 𐅵 δ, ϛ ἀν γ  ιη,  θ  λβ 𐅵 δ. 
σπό  γ  α[δ] 𐅵 [ιδ, ]...[  θ], ἀρά γ  θ,  θ  λβ 𐅵 δ. 
Πετεσοῦχος Σωτ[ηρίδου θ] 𐅵  γ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ ιζ δ, ϛ ἀν δ  [κδ],  θ 𐅵 
 μα δ.  σπ[ό] ......[  β]δ, φα γ 𐅵  ιζ 𐅵,  θ 𐅵  μα [δ] 
Νίκων Ἀμενν[έως ι] ἀν δ 𐅵 γ ιβ  μθ ϛ. 
σπό τήλει [αἱ πᾶ] 
Μαρρῆς Σεν[θέως β] ἀν γ  ϛ.  σπό  αἱ πᾶ 
Πετεσοῦχος Σ[αραπίωνος] δ 𐅵 ἀν δ  ιη. 
σπό  β 𐅵 [ ι, ]. δ, τή α  δ,  δ 𐅵  ιη 
Πνεφερῶς  <gap/>[  α]γ  μα 𐅵 δ  ε 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κζ 𐅵 ιβ, 
𐅵 .. <gap/> ιδ,  ιγ  μα 𐅵 δ. 
σπό <gap/> 
<gap/> ἀν γ,  ιδ  μδ 𐅵 δ. 
[σπό   ]<gap/>  γ  ιδ 𐅵 δ, ἀρά β  ϛ,  ιδ  μδ 𐅵 δ 
[Πετερμοῦθις Σι]εφμοῦτος ια  νδ 𐅵 ιβ, 
[ α ἀν δ 𐅵, ι ἀν] δ 𐅵 γ ιβ.  σπό  η  λθ γ, φα β  θ 𐅵 γ, ἀρά α  δ 𐅵, 
[ ια]  νδ 𐅵 ιβ. 
 <gap/>[   θ]  μα 𐅵 δ.  σπό  ϛ  κζ, φα γ  ιδ 𐅵 δ 
 <gap/>[ ϛ] 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  λβ, β ἀν γ  ϛ,  η 𐅵  λη. 
[σπό ].[ 𐅵]  ζ γ ιβ, ..ζ  λδ 𐅵 ιβ,  η 𐅵  λη 
<gap/> ε 𐅵 η  κζ  𐅵 γ ιβ 
<gap/> .  λβ 𐅵 
 <gap/>[       β]  θ 𐅵 γ
Ψενῆσις Θώνιος δ 𐅵 δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ  κγ γ. 
σπό  β 𐅵 δ  ιγ 𐅵, φα β  θ 𐅵 γ   κγ γ 
Χῦψις Πετεσούχου ζ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  λϛ 𐅵 γ ιβ. 
σπό  γ 𐅵  ιζ δ, φα δ  ιθ 𐅷,  ζ 𐅵  λϛ 𐅵 γ ιβ 
Ὧρος Κεντείσιος ε η  κε δ. 
σπό  γ η  ιε γ ιβ, φα β  θ 𐅵 γ,  ε η,  κε δ 
Ὧρος μέ Κεντείσιος ιε 𐅵  οα γ ιβ, ιγ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ξγ 𐅵 γ ιβ, 
β 𐅵 ἀν γ  ζ 𐅵,  ιε 𐅵  οα γ ιβ. β  με ἀπὸ τῆς  
Πετε........ 𐅵  β,  ιϛ  ογ γ ιβ. 
σπό  ι 𐅵  δ. 𐅵 γ, φα γ  ιδ 𐅵 δ, ἀρά [β] 𐅵      οη 𐅵 γ 
Ὧρος Ὀρσείους ιγ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ξϛ, β  [ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ]. 
σπό  ϛ  κθ 𐅵, φα γ  ιδ 𐅷, ἀρά β  θ 𐅵 γ, τή β [ θ 𐅵 γ,] 
 ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ 
Θοτεὺς Φολήμιος α  ε γ.  σπό <gap/> 
Ἁροννῶφρις Ὥρου α  ε γ.  σπό <gap/> 
Ἀμοῦνις Πικάμιος α 𐅵  ζ 𐅵.  σπό  
Ἁρμιῦσις Φατρήους α  ε γ.  σπό  
Ἁρυώτης Ἁρυώτου α  ε γ.  σπό  
Ἁρυώτης Φαεῦτος β  ι 𐅷.  σπό  
Ὀρσῆς Ἁρονήσιος α  ε γ.  σπό  
Μεστασῦτμις Ὥρου β  ι 𐅷.  σπό  
Ὧρος Ὥρου α 𐅵  η.  σπό  
Πετεσοῦχος Πετεσ[ούχ]ου β 𐅵  ιγ.  σπό
Πασῶς Ὀρσε[ίους α]  ε γ.  σπό  
Πασῶς μέ Φ[ανήσιος] α  ε γ.  σπό  
Πᾶσις μέ [Καλατύτ]ιος α  ε γ.  σπό μελα 
Πᾶσις μι [Καλατύτιο]ς 𐅵  β 𐅷.  σπό  
Φαεὺς [Σοκέως] α  ε γ.  σπό  
Πετ<gap/> τὴν  Κεφαλᾶτος τοῦ Πετεσού 
γ  ιϛ.  σπό  
Ψενῆσις [Στεφάνου] α  ε γ.  σπό χό 
Ἁρψάλ[ις Στεφάνου] β 𐅵  ιγ.  σπό  
<gap/> σπό  
<gap/> α 𐅵 δ  η 𐅵 δ.  σπό  
<gap/> α  ε γ.  σπό  
<gap/> σπό
π.τιμη δ 𐅵  κβ ϛ 
νομῶν ξ  ξ 
γεω κοινε͂ι  β  ϛ 
ἀσπό ζ 𐅵  κβ 𐅵 
 οδ  ρι 𐅷 
ἀπὸ  Αροθ δ  Δφϙδ ιβ 
ε ϙε  ρμα 𐅷 κ 
....  οδ  ρι 𐅷 
ἐλ κα  λα
ιδ  ξγ ϛ 
ι  μ 
ιϛ 𐅵  πα 𐅵 
κβ  ϙδ 𐅵 δ 
β  θ 𐅵 γ 
ιγ  κε 
δ  ιε 
ζ 𐅵 δ  λα 
ιδ  ξη [𐅵 γ] 
κγ 𐅵  [ρδ ιβ] 
η  [κδ] 
 ρλγ 𐅵 δ
[ε δ]  κε 𐅵 [γ] 
[ι 𐅵]  μζ 𐅵 
<gap/>
[ϛ 𐅵]  λβ 
α  γ 
ε  κ 
η  λθ η 
<gap/>
<gap/>  πβ 
[θ]  μδ ϛ 
[ι]  μθ ϛ 
[ι]  λδ 𐅵 δ 
[η]  α[ϛ] 
<gap/>
α 𐅵 δ  ε 𐅷 
β 𐅵 δ  θ 
β  ι 
𐅵 δ  γ 
α.  μζ 𐅵 
[ζ 𐅵]  λβ ιβ 
<gap/>
γ 𐅵  ιζ γ ιβ 
 ξε  κ . γ ιβ 
ε  κ 
ε 𐅵  κζ γ ιβ 
ια  λβ γ 
η  λθ γ 
γ 𐅵 δ  ιη 
ια  νδ ιβ 
γ  θ 
δ 𐅵  κβ ϛ 
ιβ 𐅵  ξα 𐅵 
[δ] 𐅵 δ  κγ 𐅵 [δ] 
[γ  ιδ 𐅵 δ]
ζ  λδ [γ] ιβ 
η  λθ γ 
ια δ  ε. 𐅵 
ιβ  <gap/> 
δ 𐅵  [κβ] ϛ 
α 𐅵 δ [η] 𐅷 
ε 𐅵  κγ ιβ 
β δ  ϛ 𐅵 δ 
ζ 𐅵  ζ 𐅵 
ϛ  κθ 𐅵 
ιε  να 
ε  ιε 
ϛ  κθ 𐅵 
 ϙδ 𐅵 δ  τνγ 𐅵 γ 
ε  ιϛ 𐅵 δ 
[δ]  ιθ 𐅷 
[ε]  κδ 𐅵 ιβ 
κα  πα 
κδ  ργ ϛ 
κδ δ  ρδ 
γ  ιδ 
β  γ 𐅵 
ϛ  β[θ] 𐅵 
δ  [ιθ 𐅷] 
[α 𐅵  ζ 𐅵] 
[διθ𐅷] 
[δ  ιϛ]
β δ  ϛ 𐅵 δ 
δ 𐅵  ιη 
ιβ 𐅵  νϛ 𐅵 
ε  ιε 
ε  ιε 
δ  ιθ 𐅷 
ιε    ογ 𐅵 δ  
ε 𐅵 δ  κη 𐅷 
ϛ  ιη 
ιε  ξ 
γ  ιδ 𐅵 δ 
ιγ  ξγ 𐅵 γ ιβ 
ε 𐅵      κζ ϛ 
   ϙϛ 𐅵    υμη ϛ  
θ δ  με 𐅵 
ε δ  κε 𐅵 γ 
ιε  ξα δ 
θ  λβ 𐅵 δ 
θ 𐅵  μα δ 
ι  μθ ϛ 
β  ϛ 
δ 𐅵  ιη 
ιγ  μα 𐅵 δ 
α  γ 
ια  νδ 𐅵 ιβ 
θ  μα 𐅵 δ 
[λβ] 𐅵 
[β]  θ 𐅵 γ
η 𐅵  λη 
ε 𐅵 η  κζ ιβ 
δ 𐅵 δ  κγ γ 
ζ 𐅵  λϛ 𐅵 γ ιβ 
ε η  κε δ 
ιζ  οη 𐅵 γ 
ιγ γ  ξγ 𐅵 γ ιβ 
ϛ 𐅵  λδ δ 
 ξη 𐅵 
α  ε γ 
β  ι 𐅷 
α 𐅵  η 
β 𐅵  ιγ 
γ  ιϛ 
α 𐅵  η 
γ  ιε 
γ 𐅵  ιη γ 
α 𐅵 δ  η 𐅵 δ 
 ιθ 𐅵 δ  ργ ιβ
α  ρλγ 𐅵 δ 
β   132 δ  <gap/> 
γ         ρνθ δ <gap/> 
ριε 𐅵  ..<gap/> 
ξε  κ.[γ ιβ ]<gap/> 
ϙ  .<gap/> 
ϙδ 𐅵 δ  γ[νγ 𐅵 γ ]<gap/> 
.ζ δ  .<gap/> 
ϙϛ 𐅵  υμη [ϛ ]<gap/> 
<gap/>  υη.<gap/> 
ξη 𐅵  γ.. .<gap/>