Privatbrief
Material: papyrus
Place: unbekannt
Categories: Brief (privat)
Lukretianos an seinen Vater Lukretios. Es war nicht möglich
alles zu erledigen wegen Verzögerung durch einen Beamten. Alltägliche Kleinigkeiten
Λουκρητιανὸς Λουκρητίῳ τῷ  
πατρεὶ χαίρειν. τὸ προσκύνημά σου 
ποιῶ παρὰ τῷ Σαράπιτι. μένω ὥς γένη
τε ἡ ἀναγορία ἐπὶ οὐ γέγονε τῇ εἰ
κάδει ἐπὶ ὁ νομάρχης ἐξόσει καὶ οὐ
πο τὸ ἔργο μου γέγοναι αὐτοῦ χάρειν, 
μενον ὡς γένηται τάχα τὴ ἀνα
γορίαν. κομησεν παρὰ Πλουσείου 
τὴν δι...κιαν Οὐαλερίου καὶ κέρματα 
πέντε. καικώμησμε παρὰ Οὐαλερίου 
 ζ καὶ δερματικὴν καὶ μαφόρτην 
καὶ σφυρίδιον ἄρτον καὶ φυνίκια 
καὶ κορμύδιον. ἄσπασε Οὐετίαν 
καὶ Οὐαλεριανὸν καὶ τοὺς ἐνοίκους 
πάντες. ἔρρωσθε σοὶ πάντες.
δὸς Λουκρητίῳ ἀπ Λουκρητιανοῦ υἱοῦ.