Einweisung des Gläubigers in verpfändeten Besitz
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Namen
Stratege
Gläubigerin Asklatarion
Übereignung
Beamte
Bitte
Beschluß
Inbesitznahme
Mitteilung
<gap/><gap/> 
Αἴλιος Ν[ουμισι]α[νὸ]ς σ[τρ] Ἀρσ[ινοίτου Θεμίστου καὶ Πολέμωνος μερίδων ]<gap/> 
τὴν προγεγρ Ἀσκλατάριον εἰς τὰ καταγε[γραμμένα ]<gap/> 
...... κωμογραμματέως διὰ Ζωσί[μου ]<gap/> 
ἀντιγρ εδηλωσον. Ἰσίδωρος ὑπηρέτη[ς μεταδέδωκα]..[ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ 
Εὐσεβοῦς ]<gap/>[ Αἰλίῳ Νουμισιανῷ στρατηγῷ Ἀρσινοίτου Θεμίστου καὶ Πολέμω]
νος μερίδων παρὰ Ἀσκλαταρίου τῆς Θ<gap/> 
......με εἰς τὰ καταγεγραμμένα οτα..ομ<gap/> 
στρ Ἀρσινοείτου Πολέμωνος μ[ερίδος ]<gap/> 
μου Τρύ[φ]ωνος τοῦ Θέωνος ἀδελφο<gap/> 
καὶ Χαιρᾶτι καὶ ...ασα.εν...οιστης...<gap/>[ ἀντί]
γραφον ὑπόκειται .............·  . [Αὐτοκράτορος ]<gap/>.[ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ] 
Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς Φαρμοῦ[θι ]<gap/> 
συνεκρείναμεν γραφῆναι καὶ πεμφθῆναι τῆς [ἐντεύξεως ἀντίγραφον τῷ τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοίτου στρατηγῷ, 
ἵνʼ ἐὰν παροῦσα ἐπʼ αὐτὸν ἡ Ἀσκλατάριον εὐδοκῇ τούτοις καὶ προῆται τὴν καθήκουσαν χειρογραφίαν περὶ τοῦ ἀληθῆ εἶναι τὰ διὰ τῆς ἐντεύξεως] 
δεδηλωμένα καὶ μηδὲν ὑπεναντίον ὀικονομ[ῆσθαι] <gap/> 
ἔτι Ἁθὺρ καταγέγραμμαι κατὰ τὰ προστεταγμένα κ[ατὰ συγχώρησιν ]<gap/> 
ἀμπελῶνος ἕκτης καὶ γῆς ἀμπ σὺν καλαμίᾳ .<gap/> 
καὶ Σουχίωνος φερνὴν χρυσείου δοκιμείου .<gap/> 
αἱ γιτνίαι. βουλομένη δὲ τὰ τῆς ἐμβαδείας ἐπι[τελεσθῆναι δέομαι ἐπὶ τῆς διαλογῆς συγκρῖναι γράψαι τῷ τῆς Πολέμωνος μερίδος
τοῦ Ἀρσινοίτου στρατηγῷ ἐμβιβάσαι με εἰς τὰ καταγραφέντα ὡς πρόκειται πάντα καὶ συνεπισχύειν μοι ἐν τῇ τούτων κρατήσει καὶ κυρείᾳ καὶ ἀποφορᾷ τῶν περιγινομένων καὶ] 
ἐν οἷς ἐὰν ἄλλοις αὐτοῦ προσδέομαι περὶ τούτων [τοῖς προστεταγμένοις ἀκολούθως ]<gap/>[ ὑπη]
ρέτης μεταδέδωκα τοῖς ἐπιδειχθεῖσί μοι ὑπὸ τοῦ .<gap/>