Emancipation of a Slave
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Freilassung
Sklavin
Τῦβι <gap/> 
[ἔτους ]<gap/>[ Αὐτοκράτορος Καίσαρο]ς Λουκίου Σεπ[τι]μίου Σεουήρ[ου Εὐσεβοῦς Περτίνακος Σεβαστοῦ] 
[Ἀραβικοῦ Ἀδιαβηνικοῦ μηνὸς Δ]ύστρου Τῦβι β. ἐν Πτολεμα[ίδι Εὐεργέτιδι τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ]. 
[ὁμολογεῖ Ἡρακλοῦς Ὡρίωνος τοῦ ]<gap/>.ονος τοῦ καὶ Πτολεμαίου μητ[ρὸς ]<gap/>[ ἀπὸ] 
<gap/>[ ὡς ἐτῶν ]<gap/>. ἄσημος μετὰ κυρίου τοῦ υἱοῦ <gap/>[ ἀπὸ ]<gap/> 
[ὡς ἐτῶν ]<gap/>[ οὐλὴ ἀντικνημί]ῳ δεξιῷ τῇ ὑπὸ αὐτῆς ἀφι[μένῃ] [Εὐποροῦτι ὡς ἐτῶν ]<gap/> 
<gap/>[ οὐλὴ     ]<gap/> πεποιῆσθαι τὴν ὁμολογοῦσα[ν Ἡρακλοῦν τὴν ἐλευθέρωσιν ταύτην διὰ] 
[ τοῦ ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι ἀγορανο]μίου καὶ μνημονίου, καὶ ων<gap/> 
<gap/>ον ἱεροῦ Σόυχου θεοῦ μεγάλου [ἀργυρίου δραχμὰς ]<gap/> 
[καὶ πρὸς ταῦτα μηδὲν τὴν ὁμολογοῦσαν] Ἡρακλοῦν ἐνκαλῖν μηδὲ ἐ[νκαλέσιν] [μηδὲ ἐπελεύσεσθαι περὶ] 
[ μηδενὸς τῶν τῇ δουλίᾳ ἀνηκόντων μηδὲ ἐ]πὶ τὴν Εὐποροῦν μηδ[ὲ ἐπʼ ἄλλον μηδένα τῶν παρʼ αὐτῆς μηδὲ] 
[ἐπὶ μηδένα τῶν ἐξ αὐτῆς ἀπὸ τοῦ νῦν ἐσο]μένων ἐγγόνων μηδ[ὲ ἐπὶ ].......... 
[ἐὰν δὲ ἐπέλθῃ ἢ ἐνκαλέσῃ, τὴν μὲν ἔ]φοδον καὶ ἔνκλησιν ἄκυρον ε[ἶναι, ἔτι δὲ ἀποτίσειν τὴν ὁμολογοῦσαν] 
[Ἡρακλοῦν τῇ Εὐποροῦτι τὰ βλάβη καὶ τὰ δα]πανήματα διπλᾶ καὶ ἐπίτιμον ἀ[ργυρίου δραχμὰς ]<gap/>[ καὶ] 
[εἰς τὸ δημόσιον τὰς ἴσας, κυρίων μενό]ντων καὶ τῶν προγεγραμμέ[νων].<gap/> 
<gap/>[    γνωστὴρ τ]ῆς ἐλευθερώσεως ὁ τῆς Ἡρακλο[ῦτος υἱὸς ]<gap/>[ ἀπὸ] 
<gap/>[ ὡς ἐτῶν ]<gap/>[ οὐλὴ ἀντι]κνημίῳ δεξιῷ.  Ἡρακλοῦς Ὡρίων[ος μετὰ κυρίου τοῦ υἱοῦ] 
<gap/>[ πεποίημαι τὴν τῆς Εὐπορο]ῦτο[ς] ἐλευθ[έρ]ωσιν καὶ εὐδοκῶ<gap/> 
<gap/>.<gap/> 
<gap/>