Miete eines Hofes und seiner Scheune
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Vertrag (Miete)
Hof
Scheune
Zins (Miete)
magistranus
μετὰ τὴν ὑπατείαν τοῦ δεσπότου ἡμ[ῶν Φλαουίου Ζήνωνος τοῦ]
αἰωνίου Αὐγούστου τὸ γ Φαμενὼθ κ. <gap/>[ τῆς ]<gap/>[ ἰνδικτίωνος].
Φλ Ἡρακλείδης Ἰωάννου μαγιστρ[ιανὸς τῶν θεί]ων ὀφφικίω[ν]
ἀπὸ τῆς Ἡρακλεοπολιτῶν ἑξῆς ὑπ[ογ]ράφων [Αὐρη]λί[ῳ] .......<gap/>
Ἀπολλῶ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως [χ]αί[ρειν· μεμίσθωμαι παρὰ σοῦ]
ἀπὸ τῶν ὑπα[ρχόντων σοι ἐν τῇ  Ἡρακλεοπολιτῶν ἐν τοῖς ἀπηλι]
ωτικοῖς μέρεσι ἀπὸ οἰ[κίας ὅλης ἀνεῳγμένης εἰς ]<gap/>
διστέγου σὺν χρηστηρί[οις καὶ ἀνήκουσι καὶ δικαιώμασι πᾶσι]
τῆς αὐτῆς αὐλὴν μικρὰν ..ρ.<gap/>
μετὰ τοῦ ἔσωθεν αὐτῇ θησαυ[ροῦ ]<gap/>[ ἀνεῳγμένου]
εἰς νότον καὶ τοῦ κλιδίου αὐτοῦ τοῦ θησ[αυροῦ καὶ ]<gap/>[ καὶ τοῦ]
λάκκου καὶ τῶν χ[ρηστ]ηρίων ἁπ[άντων ἐπὶ χρόνον ἐνιαυτὸν ἕνα  ἀπὸ νεομη]
νίας τοῦ παρελθόν[τος μην]ὸς Τῦβι τῆς τ[ετάρτης ἰνδικτίωνος ἐνοικίου τοῦ]
συμπεφωνημ[ένου πρὸ]ς ἀλλήλους τοῦ ὅλ[ου ἐνιαυτοῦ χρυσοῦ νομισμα]
τίου ἡμίσους παρὰ κεράτ[ια] ἓν ἥμισυ,  χρυσ ν[ο][ 𐅵 π κερ α 𐅵, ὅπερ ἀποδώσω]
σοι ἐν τέλει τοῦ ἐνιαυτοῦ ἀν[υπερθέτως].[ ἡ μίσθωσις κυρία καὶ ἐπερ ὡμολ].
 Φλ Ἡρακλείδης Ἰ[ωά]ννου μα[γ]ιστρ[ιανὸς ὁ προκείμενος]
[μεμίσ]θωμαι κ[α]θὰ [πρόκειται]
μίσθ Ἡρακλείδου μαγιστριανοῦ  αὐλ καὶ θησαυρ[οῦ ]<gap/>