Forderung der rückständigen Metretes Sesamöl
Material: papyrus
Place: Memphis
Categories: Eingabe
Ptolemaios und die Zwillinge an Mennides
Forderung der rückständigen Metretes Öl
Μεννίδει παρὰ Πτο
λεμαίου Μακεδώνος 
τῶν ἐν τῶι μεγάλωι 
Σαραπιείῳ ἐν κατοχῇ 
καὶ παρὰ Ταυῆτος καὶ 
Ταῦτος τῶν πρὸς τῆι 
θεραπείαι τοῦ Σαρά
πιος καὶ τῆς Ἴσιος 
διδυμῶν. τω εἰθισ
μένον ἡμῖν 
δίδωσ
θαι ἐλαν καὶ κῖκι 
κατʼ ἐνιαυτόν, ἐλαίου 
μὲν με α καὶ κίκιος 
με α, ἃ κεχρημάτικας 
ἡμῖν καὶ σὺ ἀντὶ τῶν 
δύο  μετρητῶν τ[ο]ῦ 
κίκιος μετρητὴν 
σησαμίνου ἐλαί[ου], 
ἐπὶ οὖν σὺ μὲν γέγρα
φας ἡμῖν ἀποδουν τὰ ὀ
φειλόμενα τοῦ ιη  
καὶ ιθ  ἔτους 
καθότι ἠξιωκανμενμεν 
τὸν βασιλεία καὶ 
τὴν βασίλεισσαν, 
οἱ δὲ παρὰ Δωρίωνος 
γραματῖς οὐκ α ἀπο
δεδώκασιν ἡμῖν 
ὁεν ἔγραψας ἡμῖν 
ἀποδοῦναι ἀντὶ τῶν 
δύο μετρητῶν 
τοῦ κίκιος ἐλαίου μετρη
[τὴ]ν α ἀποστεροῦντες 
[ἡμ]ᾶς, ἀξιοῦμέν σε 
[ἀ]να[γ]κασας αὐτοὺς 
ἀπ[ο]δ[ο]ῦναι ἡμῖν. τούτου 
γὰρ γενομένου χαριγε
 Σαράπι καὶ τῇ Εἴσι 
καὶ πᾶσιν τοῖς θ[ε]οῖ[ς].
εὐτ.