Pièce relative à une procédure de recouvrement
Material: papyrus
Place: Kynopolites
Categories: Bericht
Pfändung
Eingabe
Schuld
Erbe
<gap/><gap/><gap/><gap/> ἔτους ἑβδόμου 
<gap/> [ἀναγνωσθείσης ἐντεύξε]ως τέκνων καὶ κληρονόμων
[τοῦ] <gap/> [, τοῦ δὲ δι’ αὐτῆς σημαινομένου ὑπομνήματος περὶ δ]ημοσιώσεως ὑποταξείμης
[ὡς καθήκει διαγραφῆς ἐπενηνεγμένου καὶ τοῦ λεγομένου] διαπεστάλθαι Αὐρηλίου Ἰσιδώρου
[ὑπογεγραφότος διαπεστάλθαι πρὸς τὴν τοῦ χρηματισμοῦ τελεί]ωσιν συνεκρίναμεν γραφῆναι
[καὶ πεμφθῆναι τῆς ἐντεύξεως ἀντίγραφον τοῖς Κυνοπολ]ίτ[ο]υ Ἄνω στρατηγῷ [καὶ] ξενικω
[πράκτορι ἵν’, ἐὰν παρόντες ἐπ’ αὐτοὺς] <gap/> [καὶ] <gap/> [εὐδο]κῶσι τούτοις καὶ προῶνται τὴν
[καθήκουσαν χειρογραφίαν περὶ τοῦ ἀληθῆ εἶναι τὰ διὰ τῆς ἐντ]εύξεως δεδηλωμένα καὶ μη
[δὲν ὑπεναντίον ᾠκονομῆσθαι, ἀπερίλυτον εἶναι τὴν] [ὀ]φιλήν, τὸ τηνικαῦτα μεταδοθέν
[τος τῶν γραμμάτων τούτων ἀντιγράφου τῷ διὰ ἐν]τεύξεως δηλουμένῳ ὑποχρέῳ
[ἐνωπίῳ ἵν’ εἴδῃ, κἂνμηδὲν ἀντείπῃ ἐν ἡμέραις δέκα, μετὰ ταύτας σ]υντελῶσι τὰ τῆς πράξεως ὃν
[τρόπον καθήκει τοῖς προστεταγμένοις ἀκολούθως]. Πομπωνίῳ Ἰανουαριανῶι
<gap/> [καὶ] <gap/> [Ὀφειλομένων] <gap/> [ὑπὸ] <gap/> [ἱππέως ἴλης] Ἡρκουλανῆς ἐξ αρ[ι]θμοῦ σινγου
 [λαρίων] [ἱππέων κατὰ τὸ] <gap/>  <gap/>. Γα[λλι]ηνοῦ βασιλεία[ς Χ]οιὰχ ε
<gap/> [τῆς λα]μπροτάτη[ς πόλεως] τω
<gap/>εως μ<gap/>.
<gap/>