Durch die Mißachtung eines Asylbriefs veranlaßter Bittbrief
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Brief (privat?)
NN an NN
Bitte um Fürsprache bei einem comes; Freilassung eines Kollegen aus dem Gefängnis
der von den Franken trotz eines Schutzbriefs (Asyl) verhaftet wurde
[π]
 καταξιώσῃ σου ἡ θαυμασιό[της ἀπο]δοῦναι τὰ γράμματα τῷ δεσπό[τῃ]
ἡ[μῶν τ]ῷ μεγαλοπρε κόμιτι. συ...... μοι γὰρ ἡ αὐτοῦ μεγαλοπρέπ[ει]α
ἐπ[ὶ τ]οῦ ἀδελφοῦ π...................... Ὡριγέν[ο]υς ἐκ τῆς φυλακῆς.
λόγον γὰρ ἔχων ἐ[κ] τ[ῆ]ς αὐτο[ῦ μεγαλο]πρεπείας διὰ τοῦ δακτυλιδ[ί]ου αὐτῆς
διὰ Βιλισαρίου, ἠσφ[ά]λισαν αὐτ[όν τιν]ες τῶν Φράγγων. λόγον δώσαντές
μοι καὶ οἱ αὐτοὶ Φράγγοι ἐν τῇ ..... ἐκκλησίᾳ, ὅτι οὐκ ἐπηρεάζωμεν αὐ[τῷ]
καὶ ἐποίησαν παράλογον καὶ τοῦτο[ν ἠσφά]λισαν· ἀλλὰ συνπαρακαλέσῃ καὶ
ἡ σὺ ἀρετὴ ......ο.
ἔασάν με οἱ ἄνθρωποι
καθεσθῆναι εἰς τὴν
ἀπαίτησιν. ἐρρῶσθαί σε
εὔχομαι. 
<gap/>