Receipt for price of vegetable seed
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Quittung
Preis
Samen (Gemüse)
Kauf? (Lieferung)
Darlehen (?)
[ βασιλεί]ας καὶ ὑπατείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλ 
[Ἰουστί]νου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους 
[πέμπτου] Φαμενὼθ πέμπτῃ τρίτης ἰνδικτίονος. 
[Αὐρήλιος Ἰ]ερημίας Ἐνὼχ μητρὸς Θαησίας ἀπὸ κώμης 
......[ τ]οῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ   Αὐρηλίῳ Γεωργίῳ 
......[ ο]υ τῷ θαυμασιωτάτῳ ἀπὸ τῆς Ἑρμου[πο]λιτῶν 
[χαίρειν].[ ὁ]μολογῶ ἐσχηκέναι καὶ πεπληρῶσθαι παρὰ σοῦ 
[τῆς τελεία]ς τιμῆς λαχανοσπέρμου ἀρταβῶν τεσσάρων, 
γί λαχ [ δ, ὅνπερ ].........ν λαχανόσπερμον 
ἀποδώσω σοι τῷ Ἐπεὶφ μηνὶ τῆς σὺν Θεῷ εἰσιούσης τετάρτης 
ἰνδικτίονος ἐν λαχανοσπέρμῳ νέῳ καθαρῷ κεκοσ
κινευμένῳ μέτρῳ Ἀθηναίῳ καὶ ἀποκαταστήσω αὐτον 
τον λαχανόσπερμον εἰς οἶκόν σου ἐν τῇ αὐτῇ Ἑρμου
πόλει ἰδίοις μου ζῴοις καὶ ἀναλώμασι παρελθούσης δὲ 
τῆς προθεσμίας εἰ μὴ ἀποδοίην τον αὐτον λαχανόσ
[περμον ]<gap/> 
<gap/>
χι γενόμεν π Ἰε[ρ]ημίου Ἐνὼχ ....<gap/>