Privatpacht - Angebot an einen Grossgrundbesitzer
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Land
Angebot
Τιβερίωι Κλαυδίωι Εἰρηναίωι 
παρὰ Θέωνος τοῦ Θέωνος Πέρσου τῆς 
ἐπιγονῆς. βούλομαι μισθώσασθαι εἰς ἔτη 
πέντε  ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος ἑβδόμου ἔτους
Τραϊανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀπὸ τῶν ὑπαρ
χόντων σοι περὶ κώμην Εὐημέριαν τῆς Θε
μίστου μερίδος ἐδαφῶν τὰς ἐν μιᾷ σφραγῖδι 
κλήρου ἀρούρας ἓξ  ἢ ὅσαι ἐὰν ὦσι πρὸς ἐλαιῶνι 
πρότερον Νικάνωρος, ἐκφορίου τοῦ παντὸς 
τοῦ μὲν πρώτου ἔτους τῆς μισθώσεως σὺν ᾗ λήμ
ψομαι σπερμάτων ἑκάστῃ ἀρούρῃ πυροῦ δρόμω ἀρτά
βῃ μιᾷ  πυροῦ τῶν ὅλων ἀρουρῶν ἓξ  ἀρταβῶν 
πεντήκοντα πέντε , ἐπὶ δὲ τὰ λοιπὰ ἔτη τέσ
σαρα  ἐκφορίου τοῦ παντὸς κατʼ ἔτος σὺν ᾗ λήμψομαι 
σπερμάτων ἑκάστῃ ἀρούρῃ πυροῦ δρόμω ἀρτάβῃ μιᾷ  
πυροῦ τῶν ὅλων ἀρουρῶν ἓξ  ἀρταβῶν τεσσαράκοντα 
δύο  ἀνυπολόγων καὶ ἀκινδύνων. καὶ ἐπιτελέσω 
τὰ κατʼ ἔτος τοῦ κλήρου γεωργικὰ ἔργα πάντα σπίρων 
κατʼ ἔτος οἷς ἐὰν αἱρῶμαι πλὴν κνήκου. τὰ δὲ κατʼ ἔτος
ἐκφόρια ἀποδώσω ἐν μηνὶ Παῦνι ἐν τῇ κώμῃ ἐν 
θησαυρῷ μέτρῳ ἕκτῳ θεοῦ Εὐημερίας, τῶν κατʼ ἔτο 
δημοσίων φολέτρων καὶ ἐνοικίου θησαυροῦ ὄντων 
πρός με τὸν Θέωνα. καὶ μετὰ τὸν χρόνον παραδώσω 
τὸν κλῆρον, τὸ μὲν ἥμισυ  πυρῶ καὶ ἄλλο τέταρ
τον ἀπὸ σπορᾶς γενῶν , τὸ δὲ λοιπὸν τέταρτον ἀπὸ 
χόρτου βρώματος βοῶν. βεβαίωσις δέ μοι ἀπὸ δημο
σίων, ἀμεταμίσθωτα καὶ ἀναυτούργητα, ἐὰν φαίνηται 
μισθῶσαί μοι ἐπὶ τοῖς προκιμένοις. 
Θέων ὡ  ν ο πήχ δεξιῷ 
ἐπιδέδωκα τὸ ἀναφόριον ἐπὶ πᾶσι τοῖς προκιμένοις καθὼ 
π[ρό]κιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ φαμένου μὴ  γράμ
μ[α]τα Ἡρακλείδ νομογ Εὐημε.  ζ Αὐτοκράτορος Καίσαρος 
Νερούα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικ Δακικοῦ μη Σεβαστοῦ θ.