Getreidedarlehensvertrag
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Vertrag
Darlehen (Getreide)
Kyriaklausel
Unterschriften
χμγ 
 [ὑ]πατείας το[ῦ] δεσπότο[υ] ἡμῶν Φλ Ἀναστασίου 
τοῦ αἰωνίου αὐγούστου αὐτοκράτορ[ο]ς 
τὸ β, Μεσορὴ κζ,  ϛ ἰνδικ, 
Αὐρήλιος Θέων Πινο[υ]τί[ον]ος, μητρ[ὸ]ς Θέκλα[ς], 
κώμαρχος [κ]ώμης Μαγδώλων Β[ου]κόλων 
τοῦ Ἑρμοπολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ [Β]ίκτορι 
τῷ θαυμασιωτάτῳ β[ο]ηθῷ ἀπὸ τῆς Ἀντι
νοέων πόλεως τῆς λα[μ]προ. κυρίων 
ὄντων καὶ βεβαίων τῶν π[α]ρὰ σ[ο]ὶ πρότερά 
μου συγγραφῶν τῶν καὶ τὴ[ν] ἰδί[α]ν ἰσχὺν 
ἐχόντων, ἐφʼ αἷς περι[έ]χει διαστολαῖς πάσαις 
μέχρι ἐπιλύσεως, καὶ νῦν ὁμολογῶ ἐσχη
κέναι καὶ δεδέχθαι παρὰ σοῦ εἰς ἰδίαν μου καὶ 
ἀναγκαίαν χρείαν κεφάλαιον σίτου ἀρτάβα[ς] 
δέκα καὶ κριθῶν ἀρτάβας δύο ἥμισυ 
μέτρῳ Ἀθηναίῳ, γί σί[του]  ι καὶ κρι β 𐅵, 
ἐπὶ τῷδε· ἀ[ν]τὶ τῆς ἀποδό[σ]εως τοῦ προ
κειμένου χρέους ἔχειν μίαν  [ἄρου]ραν ἀπὸ τοῦ 
ἐμοῦ γεωργί[ο]υ ἐν ἀναπαυματικῷ τόπῳ 
χ[ό]ρτου πρὸς μόνον ἐνιαυτ[ὸ]ν ἓνα  ἀπὸ καρπῶν 
τῆς εὐ[τυ]χοῦς σὺν θεῷ ἐρχομ[έν]ης ἑβδ[ό]μη[ς] 
ἰνδικ καὶ σπεῖραι καὶ συγκομίζειν καὶ λαβεῖν 
τοὺς παντοίους καρποὺς π[υρὸν καὶ] ἄχυρον· 
ἀντὶ τοῦ  χρέους καὶ ἀνυ... καὶ ἀροτριᾶσαι 
καὶ ποτίσαι τρίτον σου περιεχο[μέ]νην σπερμο
βολίαν χωρὶς [π]άσης [ἀ]ντιλο[γίας κα]ὶ ὑπερθέ
σεως καὶ κρίσ[ε]ως καὶ [δίκ]ης, ὑ[ποκειμέν]ων [σ]οι 
εἰ[ς τ]οῦτο [παρʼ ἐ]μοῦ τῶν ὑπα[ρχόν]των μοι 
πάντων [καθά]περ ἐκ δίκης· τ[ὸ γ]ραμμάτιον τοῦτο 
κύ[ρι]ον καὶ βέβ[α]ιον καὶ ἐπερ ὡμολόγ. Αὐρήλιος 
Θ[έ]ων Πινουτί[ο]νος ὁ προκ ἔσχον καὶ νῦν τὰς τοῦ 
σί[του] ἀρτάβας [δέ]κα  καὶ κριθῶν ἀρτάβας δύο ἥμισυ  
καὶ ἀπο[δ]όσω ὡ[ς ][π]ρόκ.   Αὐρ Ἀπολλῶ[ς] Φοιβ[ά]μμωνος 
ἀπὸ Ἑρ [ἀξι]ωθεὶς [ἔγ]ραψα ὑπὲρ αὐτ[ο]ῦ γρ[ά]μματα μὴ εἰδότος. 
 Οἰανοῦφις ...θωνι.ς διάκονος ἀπὸ κώμης Μ[αγ]τώλων Βο[υ]κόλ[ων] 
μαρτηρῶ [τ]ῷ γρα[μμ]ατίῳ ἀκούσας παρὰ το[ῦ θ]εμένου. 
 Ἰωάνν[η]ς Π[έ]τρος πρεσβί μαρτυρῶ τῷ 
γραμμα[τίῳ ἀκο]ύσας παρὰ τοῦ θε[μ]ένου.  
  διʼ ἐμοῦ Παησίου διδ.. Ἀπολλῶτος βοηθ ἐγράφη.
Θέων Πι[νουτίον]ος [κώμα]ρχ ἀπὸ κώμης Μα[γδώλων] Β[ουκόλων] ....... ... ἀρ β 𐅵