Afterpacht über Ackerland unter Vorausleistung des Pachtzinses
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Afterpacht
Pachtzins
Weizen
Gerste
[Ὀρσενούφει] Ἁρφαήσεως 
[παρὰ Σαρᾶ] Διοδώρου. βούλομαι μισθώ
[σασθαι παρὰ σο]ῦ πρὸς μόνον τὸ εἰσιὸν τρισ
[καιεικοστὸν ] Ἀντωίνου Καίσαρος 
[τοῦ κυρίου ἀφʼ] ὧν τυγχάνεις γεωργεῖν 
[περὶ κώμ]ην Θεογονίδα γῆς βασιλι
[κῆς ἄρουρ]αν μείαν ἥμισυ  ἢ ὅση [ἐὰ]ν ᾖ 
[ἐν τῇ λεγ]ομένῃ Σατμη εἰς σπορὰν 
[πυροῦ καὶ κρι]θῆς, τῶν ἔργων καὶ σπ[ε]ρ
[μάτων π]ρὸς τὸν Σαρᾶν, τῶν δὲ 
δημ[οσί]ων πάντων καὶ παντὸς 
εἴδους [πρὸς] τὸν Ὀρσενοῦφιν, 
καὶ ἀπέχει ἐκ προδόματος παρὰ 
τοῦ Σαρᾶ τὴν τῆς σπειρομένης 
τιμὴν ἐκ πλήροῦς διὰ χειρὸς 
καὶ βεβαιώσιν πάσῃ βεβαιώσι 
ἀπὸ παντὸς τοῦ ἐπελευσομένου. 
...... 
Ὀρσενοῦφις ὡς  μβ οὐλ γαστροκ δεξιᾷ. 
 κβ Ἀντωίνου Καίσαρος τοῦ 
κυρίου μην[ὸ]ς Καισαρείου ἐπαγομ δ.