List of Owners of Temple and Cleruchic Land
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Aufstellung
Verhältnisse (Besitz)
Tempel- und Land (Kleruchen)
[ἔτους νβ, παρὰ Μεγχείους κωμογραμματέως Κερκεοσίρεως]. 
[κατὰ φύλλον ἱερᾶς καὶ κληρουχικῆς καὶ τῆς ἄλλης][ ἐν ἀφέσει τοῦ αὐτοῦ ].<gap/>[ἱερᾶς γῆς πρώτων ἱερῶν, ]<gap/>[Σούχου θεοῦ μεγάλου μεγάλου ρμα 𐅵,][ἐμβρόχου].<gap/>[Σοκνεβτύνιος θεοῦ μεγά μεγά ἀπὸ τῆς]
ἀνιερωι
μένης [ὑπὸ τῶν προσλημφθέντ]ων διὰ 
[Χομήνιος ἱππέων καὶ  μαχίμων ἐν τῶι] μα  ρ 
[καὶ ἐν τῶι μβ  λ,  ρλ, διὰ τῶν] ἱερέων, 
[σπό ]<gap/>[ , γεωργοὶ] αὐτοί. 
[γίνονται πρώτων ἱερῶν ]<gap/>[ σοα 𐅵].<gap/>  
[δευτέρων ἱερῶν τῶν ἐν τῆι κώμηι θε]ῶν, 
[Πετεσούχου θεοῦ κροκοδίλου τῆς κώ]μης διὰ 
[Μαρρείους καὶ τῶν μετόχων ε δ η,] 
[γεω ]<gap/>  
[Ὀρσενούφιος θεοῦ διʼ Ὀρσενούφι]ος καὶ τῶν 
[μετόχων ]<gap/>[ α ]<gap/>
ἰβίω τροφῆς διʼ Ἐργέως καὶ τῶν με δ, 
γεω, σπό    β ἀρά β. 
ἄλλου διὰ Χεύριος καὶ τῶν ἀδελ ε, 
γεω, σπό . 
ἄλλου ἰβίω διὰ Πνεφερῶτος τοῦ Πετειμούθου καὶ 
τῶν ἀδελ ε, γεω γύ β ἴσο, σπόρος φα. 
γίνονται ἐλ κ δ η, γεω, σπο αἱ πᾶ. 
γίνονται ἱερᾶς σϙα 𐅵 δ η, γεω,  ἐσπαρ ρν δ η. 
κληρουχικῆς τῆς ὑπαρχούσης ἕως τοῦ να  
 Αφ. 
τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου τοῦ βασιλέως, 
, Ἀφθόνητος Ἑβδομίωνος ο, 
γεω ξϛ 𐅵 η,    κρι ε φα ι ἀρά ζ, 
πλ 𐅵 λβ ,  ο.     μη κρι ε φα ι ἀρά ζ, 
γεω Θῶνις καὶ Ἀνεμπεύς. 
χερσεφίππου, Πανταύχου τοῦ Π[α]νταύχου 
λδ ιϛ λβ, γεω Θεμί, ἐμβρόχου.
γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου ρδ ιϛ λβ, γεω  
σπορίμου  ο ὑπολό ἐμ λδ ιϛ λβ. 
καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ πατρὸς τοῦ βασιλέως, 
τῶν διʼ Ἑρμαφίλου, 
Καλλικράτης Φιλοξένου π, γεω β  κε,  
ὑπολό β 𐅵 δ  ιε κρι ε φα β δ, να  δ ,  π.  σπό  
 ξβ φα ι κρι ε ὑπολό γ, γεω Παυσῖρις Ἁρμιύσιος. 
καὶ τῶν ἀνεζευξάντων εἰς τὴν Θηιβα 
ἀπὸ τῶν Δ ἀνδρῶν, 
Καλλικράτει Πτολεμαίου ιϛ, γεω, ἀβρόχου. 
καὶ τῶν μεταβεβη εἰς τὴν κα ἐκ τῶν  Φυλέως, 
Διονυσίου τοῦ Πυρρίχου ιη δ η,  Ἰσιείου συ 
 𐅵 ιϛ λβ, παρα ἐρή δ η, περιστε ἐρή λβ,  α, 
κα ιζ δ η,   ι φα ζ δ η, γεω Ἁρφαῆσις. 
γίνονται κατοίκων  ριδ δ η, γεω,  
ἐσπαρ ροζ δ η χρη α ἀβρόχου ιϛ. 
ἐρηφυ, Σειληνῶι Δημητρίου ὃν με Ἡρακλείδην 
τὸν υἱὸν ι, γεω Παω, σπό χό. 
γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ πατρὸς ρκδ δ η, 
γεω, ἐσπαρ ρπζ δ η χρη  ἀβρόχου α[ϛ].
καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ ἀδελφοῦ τοῦ βασιλέως, 
συγγενῶν κατοίκων ἱππέων, 
Διοδότου καὶ Ἀπολλωνίου τῶν β Μικίω[νος ]<gap/> 
ἑκα τὸ   
οὗ τὸ λοιπὸν τοῦ κλ περὶ τὸν Ἰβίω τῶν  ι 𐅵 δ η, γεω β, σπό , γεω Θῶνις. 
Λυσιμάχῳ Πύρρου οὗ τὸ λοιπὸν τοῦ κλ περὶ τὸν Ἰβίω 
τῶν  μ, γεω Παω, σπό  κ ἀρά κ, 
γεω Πετερμοῦθις. 
γίνονται ἀνδ β  ν 𐅵 δ η, σπορίμου αἱ πᾶ. 
καὶ τῶν ἐν τῶι λα  διὰ Διονυσίου εἰς τοὺς κα ἱπ, 
Διοδότωι Ἀπολλωνίου μ [γ]εω γύ βο ιη 
γεω ιη,   θ φα θ, κβ,   ιϛ χό γ [ἀρά γ,]  μ  
 κε φα θ χό γ ἀρά γ, γεω Πετ[ο]σῖρις. 
Λέοντος τοῦ Λεοντίσκου μ, γεω Παω, 
σπό  κε φα ια χό δ,  μ, γεω [Ἁ]ρφαῆσις. 
Ἀμμωνίου τοῦ Ἀπολλωνίου μ, γεω 
γύ βο ιη γεω ἴσο,  κε φα ι ἀρά ε, 
γεω αὐτός.  
Δώρωι Πετάλου μ, γεω Παω,  
 κ φα ε ἀρά ιβ τή γ,  γεω Ἀθεμμε[ύ]ς.  
<gap/> ϛ 𐅵 τή β 𐅵 ιβ φα γ, ε,   γ ἀρά β
Βρομεροῦ τοῦ Ζηνοδώρου μ, γεω Κοι ι χο, 
σπό  ιε χό ε τή ε φα β 𐅵 ἀρά ιβ 𐅵,  μ, γεω 
Ὧρος. 
χό ε τή ε κρι ε  ι φα β 𐅵 ἀρά ιβ 𐅵 
[γ]ίνονται ἀνδ ε  Βσ, ἐσπαρ αἱ πᾶ. 
καὶ τῆς ἐν τῶι λδ  Ἀπολλοδώρωι Πτολεμαίου ξ, 
γεω δ  μ γεω, σπό  λϛ ἀρά ε φασή ε φα ιδ, 
γεω Ἀθεμμεύς. 
καὶ τῶν μεταβεβη εἰς τὴν κα ἐξ ἐφόδων, 
Ἀπολλωνίωι Πτολεμαίου ὃν με Πτολεμαῖον 
τὸν υἱὸν κδ, γεω Κοι ἴσο,   ιβ φα ϛ ἀρά ϛ, 
γεω αὐ. 
Ἀσκληπιάδου τοῦ Πτολεμαίου κδ, γεω 
Θεμί, σπό  ϛ ἀρά δ,  ι, ἀσπόρου ιδ, 
γεω αὐ. 
καὶ ἐκ τῶν ἐρηφυ, 
 [Παν]ταύχου ι, γεω Κοι, 
..[ ε] ἀρά ε, γεω αὐ. 
Ν[εκτενίβει] Ὥρου ι, γεω, ἀβρόχου. 
γί[νοντα]ι ἀνδ β  κ,  ἐσπαρ ι ἀβρό ι.
γίνονται κατοίκων  [γ]οη 𐅵 δ. 
ἐρηφυ τῶν ἐν τῷ λβ ,
γί[νονται ][κα]τοίκω 
 τοη 𐅵 δ. 
ἐρηφυ τῶν ἐν τῶι 
λβ
Πτολεμαίος Σαραπίων  ι, γεω Ψινα, 
σπό  ε φα ε, γεω αὐ. 
Λαγῶς Διοδώρου ι, γεω Παω. 
σπό  ϛ φα δ.
Πτολεμίος Σαραπίωνος 
σπό  ε φα ε, γεω
 αὐ.
γίνονται ἀνδ β  κ. 
φυλακιτῶν τῶν ἐν τῶν [λγ] , 
Ἀκουσιλάου τοῦ Ἀπολλ[ω]νίου ι, γεω δ, 
σπό  ζ χό γ, γεω Πορεγέβθις. 
Μάρων τὸν καὶ Νεκτσάφθιν Πετοσίριος ι, ἀνα 
γεω δ, , γεω αὐ.  
Ἐτφεμοῦνις Ἀμορταίου ὃν με Ἡρακλείδην 
τὸν υἱὸν ι, γεω β,  ϛ ἀρά δ, γεω 
γίνονται ἀνδ γ  λ, ἐσπαρ 
γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ ἀδελ τοῦ βασιλέως υκη 𐅵 δ η. 
καὶ τῆς ἐπὶ τοῦ βασιλέως, τοῖς προσειλημμένοις 
εἰς τοὺς κατοίκους ἱππεῖς τῶν διὰ Κρίτωνος ἐν τῶι λζ ,
Θέων Θέωνος οὗ τὸ λο τοῦ κλ περὶ ἑτέρας κώ λ, 
γεω Θεμί, ἐμβρόχου. 
Βακχίωι Μουσαίου κ, γεω Θεμί, σπό  ι φ[ασ]ή ε 
ἀρά ε, γεω  Ὧρος Πετεχῶ. 
Ἀπολλωνίωι Διονυσίου ν, γεω β  β. γεω,  ιβ 𐅵 
φα ιβ 𐅵  κε,   ιβ 𐅵 φα ιβ 𐅵  ν.   πυ κε φα κε, γεω 
Πετερμοῦθις. 
Πρώταρχος Διονυσίου ν, γεω β  ι γεω, 
σπό  κδ 𐅵 κ ι ἀρά ϛ φασή ε φα α 𐅵 μελα γ, 
γεω Ὧρος Πετεσούχου καὶ Τοθοῆ[ς] Ὥρου. 
Πολέμωνος τοῦ Ἀμμωνίου μ, γεω Παω γύ β  κζ γ[ε]ω, 
σπό  ε φα ε,  ι, ἀσπό λ. 
Ἡλιοδώρωι Διονυσίου ι, γεω β ἴσο, χέ 
Ἡρώδης Ἡλιοδώρου μ, γεω β ἴσο, χέ. 
Ἡλιοδώρωι Μηνοδώρου μ, γεω Θεμί, ἐμ. 
Ἀθηνίων Ἀρχίου ἀπὸ τοῦ  Πολέμωνος τοῦ 
Ἀμμωνίου ι, καὶ ἀπὸ τοῦ  Ἡλιοδώρου τοῦ 
Μηνοδώρου ι, καὶ τοῦ Χαιρήμο[νος] τοῦ 
Κρατείνου κ,  μ, γεω β  κζ γε[ω],  ιγ 𐅵 ἀρά ιγ 𐅵 
σπ[ό]..[,]   κϛ 𐅵 ἀρά νο ιγ 𐅵  Ὧρος.
γίνονται  τκ.  
καὶ τῶν μεταβεβη εἰς τοὺς κα [ἱπ ἐξ] ἐφόδων 
τῶν ἐν τῶι λδ  κατ[α]με[μετρ]ημένων, 
Δημητρίωι Ἡρακλε[ί]δου [κδ]   β,
ἀσπόρου η....... 
καὶ ἐν τῶι λϛ  Ἀ[σκληπι]άδει 
Ἀσκληπ[ιάδου κδ, γεω] γύ βο, 
σπό  κ<gap/> 
Πέτρων Θέ[ωνος κδ, ][γ]ε[ω] γύ βο ιε,  Κερκευ θ 
 δ 𐅵 ἀρά δ 𐅵,  κδ,   ιθ[ι𐅵 ][ἀ]ρ[ά] δ 𐅵, γε[ω] Πε..ρωπις. 
Ἀκουσιλάωι Ἀσκληπιάδου ι, γεω γύ βο, 
[σπό]  [ϛ] φα δ, γεω αὐ. 
γίνο[ν]τ[αι] κατοίκων  υβ. 
ἐφόδων τῶν ἐν τῶι λδ , 
Μενίσκω[ι] Πτολεμαίου [ὃ]ν με Πτολεμαίον 
τὸν υἱ[ὸν] κδ, γεω Θεμί, 
ἐμβρ[όχο]υ. 
Ἀπολλωνί[ωι] Πτολεμαίου κδ, γεω β 
γύ βο,  ιε φα ϛ,  κα, ὑπολό ἁλμυ γ, 
γεω αὐ. 
γίνονται [ἀνδ] β  μη. 
καὶ τῆς καταμεμετρη τοῖς διὰ Χομήνιος 
ἐν τῶι μα  ἱππεῦσι,
<gap/> 
, Ἁρυ[ώ]τει Φ[αεῦτος οὗ τὸ λο] [τοῦ κλ περὶ] Τεβτῦ 
 ε, γεω . <gap/> 
, Π[ε]τέησει Π[άσιτος ιθ, ]<gap/>  
γ[εω] <gap/>  
Ἀκρισίωι Ἀκρισίου ὃν [με Χομῆνιν τὸν υἱὸν] [ιθ, γεω γύ βο, ] 
σπό πυ θ 𐅵 φα θ[ι𐅵, γεω ]<gap/>  
Κεφαλᾶτι Πε[τεσούχου ιθ, γεω ]... ε φα  β, 
γεω Ἀ..<gap/> 
Ἁρμι[ύσει Πτολεμαίου ιθ, ]<gap/>  
<gap/> 
Τε[ῶτι Τεῶτος οὗ τὸ λο τοῦ κλ περὶ Τεβτῦ] ιε, 
 <gap/>[ γεω ]<gap/> ος 
[Ἁρμιύσει Φατρείους ιθ, ][γ]εω γύ βο, 
<gap/> 
[Φμέρσει Ὥρου οὗ τὸ λο τοῦ κλ περὶ] [Τεβτῦ] ε, 
<gap/> 
[γίνονται ἀνδ η  ρκ].<gap/>  
[ μαχίμων, ]<gap/>  
[τῆς ἐν τῶι μα , ]<gap/>
Πορεγβῆς Ἀπύγχ[εως ϛ]ι𐅵, γεω γύ βο, 
σπό  γ 𐅵 φα α 𐅵 ἀρά [α 𐅵], γεω αὐ. 
Ὥρω[ι] Ὥρου ϛ 𐅵, [γεω ].[,] σπό  γ 𐅵 ἀρά β 
φα α, γεω Δη..... 
Ὥρωι Θοτορταίου ϛ 𐅵, [γ]εω β, σπό  ε 𐅵 ἀρά α, 
γεω Πᾶσις.
ἀπὸ  ϡ .. 
<gap/> 
οθ 𐅵 δ
Ἁρχῦψις Πετοσίριος ϛ [ι𐅵, γεω ].[,] 
σπό  δ 𐅵 φα β, γεω ..... 
Ἁρθώνει Ἁρφαήσιος ϛ 𐅵, [γ]ε[ω] β,
ἀν. ἀσπόρου τῆς 
προσειλημμένης
σπό φα, γ[εω] ....... 
Ἁρψήθει Κολλούθου ϛ [𐅵,] γεω γύ νό, 
σπό , γεω Δίδυμ[ος].
Κανῶτι Πετοσίριος ϛ 𐅵, γεω β, 
ἀσπόρου.
Κανῶς Πετοσίριος
Ἁρσύτμει Πετοσίριος ϛ 𐅵, γεω γύ νό, 
 δ 𐅵 φα β, γεω αὐ. 
Ὥρωι μι Κολλούθου ϛ 𐅵, γεω βο, 
ἀσπόρου. 
[Πετεσού]χωι Τοθ[ο]είους ϛ 𐅵, γεω δ, 
[σπό ]<gap/> .ρι.., γεω αὐ.
Ὥρωι Φαγώμιος ϛ 𐅵, γεω β, 
σπό , γεω Πετεσοῦχος. 
Φατρεῖ Ὥρου ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπό φακῶι, γεω αὐ. 
Μεστασυ Θεμίστου 
Μεστασύτμει Ὥρου ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπό , γεω αὐ.
ἀπὸ α..
Φαεῦτι Σοκέω[ς] ϛ 𐅵, γεω γύ βο, σπό  γ 𐅵 
ἀσπόρου γ, γεω Μέλας. 
Θοτεῖ Φολήμιος ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπό  γ φασή α φα β 𐅵, γεω αὐ. 
Ὥρωι Ἁρφαήσιος ϛ 𐅵, γεω Παω περι, 
σπό , γεω Θοτεύς. 
Ἁρμιύσει Σοκονώπιος ϛ 𐅵, Παω περι, 
σπό , γεω Χεῦρις Χεύριος. 
Τεῶτι Τεῶτος ϛ 𐅵, γεω γύ νό, 
σπό , γεω αὐ. 
Νεκτενείβι Ὥρου ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπ[ό]  [γ] 𐅵 ἀρά γ, γεω Τήρης. 
[Πᾶ]σις μι Κ[α]λατύτιος ϛ 𐅵, σπό  γεω Μαρ[ρ]ῆς ....
[Κάστ]ορι Πνεφερῶτος ϛ 𐅵, [γεω] γύ βο, 
σπό  ε 𐅵 φα α, γεω Ὧρος. 
[Ἀπύγ]χει Ποώριος ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπ[ό] . 
Κολοούθει Ὥρ[ο]υ ϛ 𐅵, γεω β, ἀσπόρου. 
Ὕλλωι Πάιτο[ς ϛ 𐅵, γεω γύ νό, ]<gap/>  
 δ 𐅵 ἀρά β, γεω Ὧρος. 
Πάσιτι με Καλατύτιο[ς ϛ 𐅵, γεω ].[,] 
σπ[ό] ..[, γεω] Ἀνεμπεύς. 
Ἁρφαήσει [Ὥ]ρου ϛ 𐅵, γεω δ, 
ἀσπόρου βεβρε. 
Κολλούθε[ι] Πετοσίριος ϛ 𐅵, γεω γύ νό, 
σπό .. δ 𐅵 ἀρά β, γεω αὐ. 
Ὀννώφρε[ι] Πετερμούθιος ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπό , γεω Παποντῶς. 
Ἀμούνει Πικάμιος ϛ 𐅵, γεω γύ νό, 
σπό  δ φ α 𐅵 δ ἀρά α 𐅵 δ, γεω Ὀ[ρσῆς] Ὀρσείους. 
Ἀμούνει   ϛ 𐅵, [γεω] γύ νό, 
[σπό ] γ 𐅵 φα α 𐅵 ἀρά α [𐅵,] [γεω Ὀρσ]ῆς Ὀρσείους.
γίνονται ἀνδ λ  ιθ[ε].<gap/>  
γίνονται τῆς ἐν τῶι μα   τιε. 
καὶ τῆ[ς] ἐν τῶι μβ , 
Ἁρυώτει Ἁρυώτου ϛ 𐅵, γεω Παω περι, 
σπό ,  γεω αὐ. 
Χεύρει Σοχώτου ϛ 𐅵, γεω β, <gap/> 
 γ 𐅵 φα γ, γεω Ἀνεμπεῦ 
Ὥρωι Ὀρσενούφεως ϛ 𐅵, γεω γύ βο, 
σπό  ε φα α 𐅵, γεω αὐ. 
Πάσιτι Σοκονώπιος [ϛ 𐅵, γεω γύ] βο, 
σπό φακῶι, γεω αὐ. 
γίνονται ἀνδ   δ  κϛ. 
γίνονται τοῖς διὰ Χομήνιος τμα. 
καὶ τῆς ἐν τῶι με  τοῖς ἐκ τῆ[ς Ἡρακλείδου ]<gap/> 
μερίδος μετακεκληρουχημ[ένοις ἀπὸ τῶν  ]<gap/>  
διʼ Ὥρου καὶ Πεσούριος  προσλημφ[θέντων ]<gap/> 
εἰς τὴν τῶν μαχίμων σύνταξ[ιν οἷς καὶ ]<gap/> 
ἔγραψε[ν Π]τολεμαῖος καὶ Ξένων [οἱ γραμμα]
τεῖς τῶν μαχίμων φέρειν ὑπὸ [τὴν Χομή]
νιος λ[α]αρχίαν, , <gap/> 
Ὀννώφ[ρ]ει Μεστασύτμιος ϛ 𐅵, [γεω ]<gap/>  
[σπό ]..[, ][γε]ω <gap/>
Πτολεμαίωι Σενθέως οὗ [τ]ὸ λο τοῦ [κλ ]<gap/>  
περὶ Ἄρεως κώ γ, γεω γύ νό, φα α 𐅵 φ[ασή][ α 𐅵,] 
γεω ........ς. 
Ὥρωι Παώ[πιος ϛ] 𐅵, γεω γύ νό, 
σπό ,  Παποντ[ῶ]ς. 
Πεσύθει Παχῶτος [ϛ 𐅵,] γεω γύ βο, 
σπό  γ 𐅵 ἀρά  γ, [γε]ω [Πε]τεσ[οῦ]χος. 
Πασῶτι Πανήσιος [ϛ 𐅵,] γεω β, <gap/> 
σπό φα ε 𐅵 ἀρά α, γεω <gap/> 
Φθαῦς Πετεήσιος [ϛ 𐅵, γεω ].[, σπό ]...[,] 
γεω αὐ. <gap/> 
Ἁρμιῦσις Πετεσούχου ϛ 𐅵, γεω δ, 
σπό  ε 𐅵 φα α, γεω αὐ. 
Πασῶς μι Πανήσιος ϛ 𐅵, γεω, σπό φα, γεω αὐ. 
Σοκονῶπις Πάσιτος ϛ 𐅵, γεω γύ β, 
σπό , γεω [Πετ]εσοῦχος. 
[Π]ασῶς Ὀρσ[ε]ίους ϛ 𐅵, γεω γύ β, 
[σπό] φ[α] γ φασή γ 𐅵, γεω Μεγχῆς. 
[Πετε]σοῦχος Πετε[σ]ούχου ϛ 𐅵, γεω γύ β, 
σπό  β φα δ 𐅵, γεω [Πετεσ]οῦχος Μάρωνος. 
[Ὀ]ρσῆς Ἁροννήσιος ϛ 𐅵, γεω δ, 
σπό φα ε 𐅵 μελα α, γεω αὐ. 
[γί]νονται ἀνδρα  ιβ  οδ 𐅵. 
[ὥ]στʼ εἶναι τῆς διὰ χομήνιος  υιε 𐅵.
<gap/> 
καὶ τοῖς [διὰ Π]τολεμαίου καὶ Ξένωνος, 
[Μαρρεῖ Παάπ]ιος ϛ 𐅵, γεω γύ .., 
σπό , γεω αὐ. 
[Ἁροννώφρει Ὥρου ϛ 𐅵, γεω]. 
[σπό ]<gap/>  
[Ἁρμάει Πανορσείους ϛ 𐅵, γεω γύ] νό, 
[σπό ]<gap/>  
[γίνονται ἀνδ γ  ιθ 𐅵].<gap/>  
καὶ τ[ῆς ἐν τῶι ν  ][καταμεμετ]ρη 
τοῖς διὰ Χ[ο]μήνιος ἀντὶ τ[ῆς ἀνειλη]μ
μένης αὐτῶν περὶ τὸν Ἰβίω τῶν , 
Κόμωνι Πεχύσιος ϛ 𐅵, γεω Κοι, 
[σπό ][φ]α γ 𐅵 [ἀ]ρ[ά] γ, [γεω] Ἁρ[φα]ῆσις. 
Λαβ[ό]ις Φα[τ]ρείου[ςϛ𐅵,] γεω Κοι, 
.<gap/> 
Παῶπις Πετεσούχου ϛ 𐅵, γεω β  β ἴσο ι 
.. ϛ 𐅵 γεω,  ϛ 𐅵,  β 𐅵 φα δ, γεω αὐ. 
Ἁρ[ψάλι]ς Στεφάνου [ϛ 𐅵, γεω ]<gap/>  
.... 𐅵 δ <gap/> 
Ψ[ενῆσις Στεφάνου ϛ 𐅵, γεω ]<gap/>  
<gap/> 
[Ψενῆσις Ψενήσιος ϛ 𐅵, γεω ]<gap/>  
[γίνονται ἀνδ ϛ  λθ]. 
[γίνονται τῆς ἐπὶ τοῦ βασιλέως  ϡκδ].
ἱερᾶς γῆς.  
 ἱερῶν  ιδ[α 𐅵,]  
Σοκνεβτύνιος [ρλ,]  
ἐλ ἱερῶν [κ δ η,] 
 ἱερᾶς σϙα 𐅵 δ η. 
κλ τῆς ἐπὶ τοῦ πάππου ρδ ιϛ λβ, 
τῆς ἐπὶ τοῦ πατρὸς ρκδ δ η, 
τῆς ἐπὶ τοῦ ἀδελ [υκδ 𐅵 δ η,] 
τῆς ἐπὶ τοῦ βασιλέως ϙβ[δ,] 
 Χο ἱπ ρκ, 
ἐφό μη  μα  ρϙε, 
  μβ  [κϛ,] 
 τμα. 
  μϛ  [οδ 𐅵]. 
[ Πτο ιθ 𐅵,] 
 <gap/>[ μετακ λθ,] 
ρνη[α δ ιϛ λβ]  νη 𐅵. 
σὺ ἱερᾷ Αωογ 𐅵.  υοδ. 
[ἐσπ]αρμένης ἐν τῶι [ε]. 
<gap/> 
πρ ἐστὶν τ.<gap/> 
ἀναδοχη ...<gap/> 
 Αρλθ [δ]
ἀπὸ  Δψ  [κώ οδ δ ]<gap/>  
ὑπολό τ[οῦ ἐκτὸς μισθώ ρξθ 𐅵 ιϛ ]<gap/>  
ἱερᾶς γῆς [σϙα 𐅵 δ η ]<gap/>  
κλ [Αφπα δ ιϛ λβ ]<gap/>  
ἐσπαρ <gap/> 
 <gap/> 
ἐσπαρ <gap/> 
<gap/>