Risoluzione consensuale di un contratto d’affitto
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Pacht
Ablösung
Πετε[εῦτι] Φομναΐσιος 
π[αρ]ὰ [Κρο]νίωνο[ς] τοῦ Κρονί
ωνος τοῦ Τεῶ[τος] ἀπὸ κώμης 
Τεπτύνεως. τυγχ[αν]ων ἑκουσίως 
καὶ αὐθα[ι]ρ[έτ]ω[ς] ἐκβεβηκέναι 
τῆς ἀπὸ το[ῦ] ἐν[εσ]τῶτος ἔτους 
γ[εω]ργε[ίας] τῶν ὑπαρχόντων 
σοι [π]ερὶ [κ]ώ[μην] Κερκῆσιν πρό
τ[ερο]ν Ἀσκ[ληπι]άδου κλήρου 
ἀρουρῶν δέκα δύο ἡμίσους  καὶ 
[κ]τάμια ἀρουρῶν [δ]έκα δύο ἡμίσους , 
[ἐσπαρ]κέναι πύρινα καὶ χόρτων, 
σὲ δὲ ἀντεχόμενον καὶ ἑτερων 
μεταμισθῦν ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος 
ἔτους· ἐὰν φαίνηται ἀπολῦσαι.