Plainte pour coups
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
Hermogenes an den König
Ersatz (Schaden) für empfangene Prügel
βασιλεῖ Πτολεμαίωι χαίρειν Ἑρμογένης Φιλ.......[ Π]έρσης τῆς [ἐπιγο]νῆ[ς].[ ἀδικοῦμαι ὑπὸ Πετο]
σίριος τοῦ κατοικοῦντος ἐν Λαγίδι τῆς Θεμ[ίστου μερίδο]ς τοῦ Ἀρσιν[οίτου] νομ[οῦ].[ τοῦ γὰρ ε  ὡς αἱ] 
πρόσοδοι, Φαμενὼθ κα, λοιδο[ρί]ας μοι γενομέν[η]ς πρ[ὸς αὐ]τὸν  
 ἐν τῆι προγεγραμμένηι κώ[μ]ηι, τ[ὰς χ]εῖράς μοι ......ην .<gap/> 
πυγμαῖς καὶ λακτίσμασιν .....[ εἰς ὃ ἂν] τύχ[οι μέρος] τοῦ [σώ]ματος π......ε....αυτ<gap/> 
παρόντας. δέομαι οὖν [σου], βασιλεῦ, προστάξαι Δ[ιοφά]νει τῶι σ[τρατηγῶι γρά]ψαι Ἀγ[αθοκλεῖ] 
τῶι ἐπισ[τ]άτηι ἀποστεῖλαι αὐτὸν ἐπὶ Διοφάνην [δ]ιακριθη[σόμενόν μοι κ]αί, ἐὰν [ἦι καθότι] 
γράφω ἀληθῆ, πραχθῆναί μοι αὐτὸν τῶν π[λ]ηγ[ῶ]ν  σ ........[ Διο]φάνης <gap/> 
τούτου γὰρ γενομένου, ἔσομαι διὰ σέ, βασιλεῦ, [τοῦ δι]καίου τε[τευχώς].[  ε]ὐτύχ[ει]. 
 Ἀγαθ[οκ]λεῖ. μά δι [αὐ·] εἰ δὲ μή, ἀπ <gap/>
δ, Δίου γ, Φαμενὼθ κζ. 
Ἑρμογένης πρ Πετοσῖριν 
περὶ πληγῶν  σ.