Privatbrief
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Brief (privat)
Iulius Asklas an Iulius Apollinarius
Nennung der Truppenteile
Bitte um Abrechnung der Verwaltung seines Landes
Ἰούλι[ος] Ἀσκλᾶς ἱππεὺς ἴλης Βουκοντίων 
τύρμης Κοντιλλιανῆς Ἰουλίῳ Ἀπολι
ναρίῳ ἰδίῳ ἀδελφῷ χαίρειν. ἐπιτρο
πεύειν μοι τῶν ἐμῶν παρὰξ τοῦ φοι
νικῶνος καὶ ἐξουσίαν ἔχων πάντων 
καὶ γράφεις μοι ἐπιστολὴν καὶ σὺ ὅτι τι 
ἔλαβας καθʼ ἐνιαυτόν, ἵνα ἀσφαλίσῃς 
αὐτά. Ἰούλιος Ἀσκλᾶς. ταῦτα παρα
λαμβάνις ἀπὸ τῆς μητρός μου ἀπὸ 
τοῦ ιθ  Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου 
Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ 
Εὐσεβοῦς, Τῦβι ια. [ἐ]ὰν μὴ θελεσῃς παραλαβεῖν αὐτά, 
γραψο μοι τὸ ἴσον τούτο[υ].