Bodenpachtvertrag
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Pacht
Land
Katökenland
Pachtzins
Pächtergabe
ἔτους τρισκα[ι]δεκάτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ μηνὶ Σεβαστοῦ 
πέμπτῃ κ[αὶ] εἰκάδι ἐν Τεβτῦνι τῆς Πολέμωνος μερίδος τοῦ Ἀρσινοεί
του νομοῦ. [ἐ]μίσθωσεν Σωκράτης Πτολεμαίου ὡς ἐτῶν ἑξήκοντα δύο  
οὐλὴ μήλῳ ἀριστερῶι κατώ κορταφερι τῶν ἀπὸ Θεογονίδος  Πέρσῃ 
τῆς ἐπιγονῆς ὡς ἐτῶν πεντήκοντα πέντε  οὐλὴ ἀντικνημίῳ ἀρισ
τερῶι τὸν ὑπάρχοντα αὐτῶι περὶ Θεογονίδα κλῆρον κατοικικὸν ἀρουρῶ 
τεσσάρων  ἢ ὅ[σα]ι ἐὰν ὦσι ἐν δυσὶ σφραγῖσι εἰς ἔτη τέσσαρα  ἀπὸ τοῦ τρισκαιδε
κάτ[ο]υ ἔτους Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ, τὸ μὲν πρῶτον ἔτος τῆς μισθώσεως 
μενόντων τῶν σπαρτέντων Σωκράτους ἄνευ φόρου καὶ μερῶν, τὸ 
δὲ δεύτερον [κ]αὶ ἔσχατον ἔτος τῆς μισθώσεως εἰς πυροῦ σποράν, ἐκ
φορίου σὺν σπ[έ]ρμασι πυροῦ καθʼ ἔτος τῆς διετίας πυροῦ ἀρταβων τεσσα
ρων  τοῦ παν[τὸ]ς καθʼ ἔτος πυροῦ ἀρταβῶν ἕξ , τὸ δὲ τρίτον 
ἔτος τῆς μισθ[ώ]σεως εἰς καρπῶν πλὴν πυροῦ σποράν, ἐκφορίου σὺν σπέρ
μασι ὡν ἐὰν αἱρ[ῆ]ται καρπῶν τοῦ παντὸς τῶ καρπῶν ἀρταβῶν εἴκοσι ὀκ
τὼ  καὶ θαλλοῦ κα[ὶ] τῆς σπονδῆς οἴνου κεραμίου ἑνός , τῶν τριῶν  ἐτῶν 
πάντα ἀκίνδυνα παντὸς κινδύνου καὶ ἀνυπόλογα παντὸς ὑπολόγου. 
μὴ ἐξέστω οὖν τῷ μεμισθωμένῳ ἐντὸς τοῦ χρόνου ἐγλιπῖν τὴν 
μίσθωσιν. τὰ ἔργα πάντα καὶ τὰ καθήκοντα ἔργα τοῦ κλήρου τούτου ἐπιτελείτω 
καθʼ ἔτος [ὁ] μεμισθωμένος ἐκ τοῦ ἰδίου καὶ τὴν ἐπιμέλειαν τῶν χλωρῶ 
τ. ποιούμενος. τὰ δὲ σημαινόμενα ἐκφόρια τῶν τριῶν  ἐτῶν καθʼ ἔτος ἀπολή 
ὁ κρατῶν Σωκράτης ἐν μηνὶ Παῦνι καθʼ ἔτος ἐν Θεογονίδα ἐν θησαυρῷ μέτρῳ 
θησαυροῦ μετρημε. ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῷ ὁ μισθωμένος ἤ τι κατὰ τάδε εγμε
νου ὀφιλήσῃ ἀποτεισάτω Σωκράτῃ πάντα τὰ καθʼ ἔτος ἐκφόρια τῆς τριετίας ἀφʼ ὧν 
λήμψεται ὁ μεμισθωμεν    ἐπίτιμον  εἴκοσι δύο καὶ εἰς τὸ δημο τὰς ἴσας, τῆς πράξεως 
οὔσης Σωκράτῃ ἔκ τε τοῦ μεμισθωμένου καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῷ πάντ καθάπερ 
ἐκ τῆς μισθώσ δίκης πρὸς τὰ ἔτ[η] πάντα βεβαιουμένης τῆ μισθώσ πρὸς 
τὰ ἔτη πάντα ὑπὸ τοῦ Σωκράτους 
 Ὧρος Ὥρου Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς μεμίσθωμε τὰς προκιμέ
νας ἀρούρας τέσσαρας  ἐπὶ πᾶσι τωῖς προκιμενας. ἔγραψεν ὑπὲρ 
αὐτοῦ Ὧρος ὁ υἱὸς αὐτοῦ διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν γράμματα.