Delivery of Seed
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Saat (Lieferung)
Darlehen
Speicher
Königlicher Schreiber
Stratege
Sitologe
Topogrammateus
Σαραπίων Πετειμούθηι χ[αίρειν].[ τ]οῦ πρὸς Λεωνίδην τὸν σιτολόγον χρηματισμοῦ ἀντίγραφον [ὑπόκει]ται.
ἔρρω  λ[β]
Λεωνίδηι. τῆς παρὰ Πετειμούθο[υ τοῦ βασιλικο]ῦ γραμ[μ]ατέως ἐπιστολῆς περὶ ὧν γράφει δεῖν χρη[μ]ατισθῆναι
εἰς δάνεια τοῦ εἰς τὸ λβ [ σπ]όρου τοῖς ἐγ Βεσγυ γεωρ[γοῖς εἰς] τέλος ἀσθενοῦσι ἀντίγραφον ὑπόκειται.
μέ[τ]ρησον οὖν συνυπογράφοντος Θήριδος τοῦ συγγενοῦς καὶ στρατηγοῦ καὶ τοῦ Πετειμούθου ἀντὶ τῶν
πρ[οεπισ]ταλεισῶν αὐ[το]ῖς τῆι ια τοῦ Ἁθὺρ ὀλύρας  ρκε τὸν κατὰ λόγον φακὸν διὰ ὧν λοιπογραφεῖσθαι
........ ἀρταβ . [φα]κοῦ  οε προσμεμερισμένας ἵνʼ ἔχωσιν ἐκ τῶν ἐν ἀγορᾶι τιμῶν συναγοράσαι
τὴν ὀλ[ύ]ραν, τ......[ φα]κοῦ ὄντος τῆς  χα  Β τῆς μὲν ὀλύρας Ασ ἐξ ὧν αἱρεῖν τῆς τοῦ φακοῦ 
ἀρτάβ ὀλύρας ἀρ[τ]ά[βα]ς ρκε τάσδε πρότερον ληφθείσης [α]ὐτ[ῶν χ]ειρογραφίας ὅρκου βασιλικοῦ
περὶ τοῦ κατασπερεῖ[ν] πᾶσαν καὶ μηδεμίαν ἐάσειν εἰς ἄσπορον συναποκαταστήσειν δʼ ἐγ νέων
ἅμα τοῖς τῆς γῆς ἐκφορ[ίοις] ἀνυπόλογον π[α]ντὸς [ὑπ]ολ[όγου] ὄ[ντες] ἀλλή[λων] ἔγγυοι μετὰ τῆς τοῦ τοπο
γραμματέως καὶ τῶ[ν] ἄλλων εἰθισμένων γ[ν]ώμ[ης] φακοῦ ἀρτάβ ἑβδομήκοντα πέντε οε,
γίνονται φακοῦ  οε χ[α]  δισχιλίαις Β, καὶ σύμβολον καὶ ἀντ[ισύ]μβολον πο[ίη]σαι πρ[ὸ]ς αὐτοὺς ὡς καθή.
Θήριδι. τῆς παρʼ Ἡρακλείδου τοῦ διεξάγοντος τὰ κατὰ τὴν τοπογραμματ τῆς Μέσης ἀναφορᾶς
π[ε]ρὶ ὧν αἰτεῖται εἰς δάνεια τοῦ εἰς τὸ λβ  σπόρου τοῖ[ς ][ἐ]γ [Β]εσγυ γεωργοῖς ἀσθένοῦσι εἰς ὑπόληψιν
[ὀλ]ύρ[ας ] ρκε ἀντίγραφον ὑπ[ο]τετάχαμεν. ἐπεὶ οὖν συμφανοῦς κατασυνθέντος σου ὡς ὑπο[λή]ψεως
δέονται κέκρινας μ[ετὰ] Σαραπίωνος τοῦ ἐπ[ὶ] τῶν [π]ρ[οσό]δων δοῦναι ταύτας, καλῶς π[ο]ιήσεις συντάξας
ἐ[πιστεῖλαι] προέσθαι ὡς καθήκει.
Ἡρακλείδηι ὁ πρὸς τῆι τοπογραμματείαι τῆς Μέσ[ης].[ ἀ]ναγκαίου ὄντος μερισθῆναι τοῖς ἐγ Βεσγυ
εἰς τέλος ἐξησθενηκόσι εἰς ὑπόληψιν ἄλλας ὀλ  [ρκε] ἀξιῶ ἐὰν φαίνηται σύνταξον χρηματίσαι
ὅπως ἀντέχωνται τῶν κατὰ τὴν κατασποράν.
λβ Ἁθὺρ θ
τοῖς γρ  λβ Χοιὰχ ιϛ
Πετειμούθηι