keiner
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Abrechnung
ἐν ὀν[όματι τοῦ θῦ τοῦ] 
ἐλεήμ[ονος  φιλανθρώπ] 
<gap/> 
οὐκ ἔστι θ[ς εἰ μὴ ὁ θς μόνος] <gap/> 
Μααμὲτ ἀ[πόστολος Θεοῦ] 
<gap/> 
Ἀβδε[λ ]<gap/> <gap/> 
<gap/>
<gap/>[ διαφό]ρων κούρσου κώμ Ἀφροδ ἰνδ α[ε ]<gap/>  
<gap/>  <gap/> 
<gap/>  ἀγγ γ νο ιη <gap/> 
 <gap/>[ νο ε ][δ]απάν νό α ϛ γί νο ϛ ϛ ἀφʼ ὧ κτβλ νο   λπ νο ϛ [ϛ ]<gap/> 
 <gap/>[ νο δ]  νο β γί νο ϛ    νο [ϛ ]<gap/>  
<gap/> γ [γ]ί [ν]ο <gap/>
<gap/>[ νο δ] νο β γ γί νο ϛ γ νο   [λπ νο ϛ γ ]<gap/>  
<gap/>  ἐργ β νο ιη <gap/> 
 <gap/>[ νο] ε νο δ γί νο θ ἀφʼ ὧ νο   λπ νο [θ ]<gap/>  
 <gap/>[ νο] ε νο δ γί νο θ    νο [θ ]<gap/>  
<gap/>  ναῦτ ια νο ζ. <gap/>  
<gap/> νο δ νο β 𐅵 γί νο ϛ 𐅵 ἀφʼ ὧ νο   λπ νο [ϛ 𐅵 ]<gap/>  
 <gap/>[  νο] ε νό α 𐅵 γί νο ϛ 𐅵   νο ϛ [𐅵 ]<gap/> 
<gap/> νο δ 𐅷 νό α 𐅵 γ γί νο ϛ 𐅵   νο ϛ [𐅵 ]<gap/> 
<gap/> νο ε νό α 𐅵 γί νο ϛ 𐅵   νο ϛ [𐅵 ]<gap/>
ὑποταγῆ κώμ Ἀφδ λγ κ[ού] <gap/>  
Θεοδώρου Δαυὶδ δι[άγρα] <gap/>  
Κολλούθ Ἱερεμία <gap/> 
Ἀνουφ Φιλοθ <gap/> 
Γεωργίου Σενουθ <gap/> 
<gap/>ιου Ἰωσὴφ <gap/>
[Κω]νστα Μακαρίου [νο ]<gap/>  
Θωμᾶ Βησᾶ [νο ]<gap/>  
Πεκυσίου Σίμων πρε νο <gap/> 
Σαραπίον Μουσαίου οἰκδ [νο ]<gap/>  
Σενουθ Ψον νο δ <gap/>
γ Πεδιάδων 
λόγῳ παραχώμ[α] Τ[εφύθ] <gap/>  
Ἀβραὰμ Φιλο[θ] <gap/>  
λόγῳ  Ἱερουσολύ <gap/> 
Γεωργίου Π<gap/> 
[λόγ]ῳ κούρσου θαλάσ[σης ]<gap/> 
<gap/>
<gap/>[ νο δ 𐅵] νό α 𐅵 γί νο ϛ ἀφʼ ὧ κτβλ νο   λπ νο ϛ 
<gap/> ἐργ β νο ιη 
 <gap/>[ νο ιϛ] νο γ γί νο ιθ νο ι νο θ 
 <gap/>[ νο ϛ] νο γ γί νο θ     ν[ο] θ 
<gap/> ναῦτ δ νο β. 
 <gap/>[ νο δ 𐅵] νο β γί νο ϛ 𐅵 νο   [νο ϛ] 𐅵 
<gap/>
<gap/>[βΠ]εδιάδων 
λόγῳ παραχώμα Τεφύ[θ] <gap/>  
Κωνστ Ἀθανασίο[υ ]<gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ <gap/> 
Κολλού Φιλοθέ <gap/> 
λόγῳ παραφυλλαγ τῶ στομ[ίω] <gap/>  
Φ[οι]βάμμων Μακα <gap/> 
Ἰωσὴφ Βίκτορ <gap/>
<gap/><gap/> γί νο ϛ 𐅵
ἐποικ Ἐμφυτευτῶν 
λόγῳ παραχώμα Τεφύθ <gap/> 
Μακα Τερτο<gap/> 
<gap/>
<gap/> 
ἐποικ Βουνῶν 
λόγῳ  Ἱερουσολύ <gap/> 
Φωκᾶ Πτήρου <gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ <gap/>
<gap/><gap/>  β νο ιη 
 <gap/>[ γί νο] θ ἀφʼ ὧ νο   λπ νο θ 
<gap/> γί νο θ  νο   λπ νο θ 
<gap/> ναῦτ γ νο ιθ 𐅵 
<gap/> 𐅵 γί νο ϛ 𐅵 ἀφʼ ὧ   λπ νο ϛ 𐅵 
<gap/> γί νο ϛ 𐅵    λπ νο ϛ 𐅵 
 <gap/>[ νο ϛ 𐅵] νο  γί νο ϛ 𐅵     λπ νο ϛ 𐅵 
<gap/> ναῦτ β νο ι 𐅵 γ 
 <gap/>[ νο γ 𐅵] νό α 𐅵 γί νο ε 
 <gap/>[ νο δ γ] νό α 𐅵 γί νο ε 𐅵 γ
ἐποικ Σακοορ[ε ]<gap/> 
ἐποικ Ἁγίου Πι[νουτ]ί[ωνος ]<gap/> 
λόγῳ μασγιδ Ἱερουσολ[ύ] <gap/>  
λόγῳ κούρσου θαλάσση <gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ[ῆ] <gap/>  
ἀνθ Ἁγί Μαρία 
[λόγῳ ][κ]ού <gap/> 
<gap/>
<gap/> 𐅵 γί νο θ ἀφʼ ὧ κτβλ νο   λπ νο θ 
 <gap/>[ νο δ γ νό] α γί νο ε γ ναύτ α νο  
 <gap/>[ νο γ νό] α 𐅵 γί νο δ 𐅵 ἀφʼ ὧ   λπ νο δ 𐅵 
 <gap/>[ νο γ] δαπάν νό α 𐅵 γί νο δ 𐅵 [ἀ]φʼ [ὧ  ] λπ νο δ 𐅵 
<gap/> ναῦτ  νο  
<gap/>  
 <gap/>[ νο γ 𐅵] δ[απ]άν νό α γ γί νο δ 𐅵 γ ἀφʼ ὧ   λπ νο δ 𐅵 γ 
 <gap/>[ γί ][ν]ο θ ἀφʼ ὧ   [λπ νο] θ 
<gap/>
<gap/> ναῦτ  τεχν  ἐργ[ᾶ] <gap/>  
[κώμη Ἀφροδι]τώ 
[λόγῳ ][π]αραχώμα Τεφύθ <gap/> 
[Μά]ρκου Ἀνδρέα <gap/> 
[Ἀπολ]λῶ Σενουθ <gap/> 
<gap/>
<gap/>[ νο δ 𐅵 ][δα]πάν νο β γί νο ϛ 𐅵 <gap/> 
 <gap/>[ νο δ 𐅵] νο β γί νο ϛ 𐅵 <gap/> 
 <gap/>[ νο ε] νό α 𐅵 γί νο ϛ 𐅵 <gap/> 
 <gap/>[ νο ε 𐅵] νό α γί νο ϛ 𐅵 <gap/> 
 <gap/>[ νο] . 𐅵 [γ]ί[ νο ]<gap/>  
<gap/>
<gap/> 
ἐποι Ἐμφυτευτῶν 
λόγῳ κού θαλά ἰδ ιε [ναύ] α λόγῳ κού Ἀνατολῆ ἰδ ιε <gap/> 
τῶ ἐπα[ν]ελθ ἀπʼ Ἀφρ[ικῆ][  τῶ] ἐλθ εἰ κοῦ ν η [τ]ῶ ὄντ εἰ πλοίω τοῦ Ἀμιραλ ἐν τ [Ἀνατολῇ ]<gap/>  
ἐποικ Βουνῶν 
λόγῳ κού[ρσ]ου θαλάσση [ἰδ α]ε [ν]α β λόγῳ κού Ἀνατολῆ [ἰδ ιε ]<gap/>  
<gap/>
<gap/>[ἐποικ Ἁγ]ίου Πινου[τίωνος] 
λόγῳ κούρσου θαλάσσ[η] ἰδ ιε ναύτ α τχ α 
Μουσαίου Ταφηυ   Θεοδώρου Ἄπα Πολλου μυλοκπ 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ ἰδ ιε ἤτοι Ἀναστασίου Σενουθίου [ν]αύτ α
<gap/> 
λόγῳ [κούρσου ][Ἀνατο]λ[ῆ] ναῦτ γ 
Ψάτ[ου ]....α   Παύλου Σενουθ  Ζαχαριας Ἰωάννου 
τῶν ὄν[τ] εἰ πλοίω τοῦ Ἀμιραλ ἐν τ Ἀνατολ ἤτ Πατερμουθ Κοσμᾶ ναύτ α
<gap/> 
Σενουθ Ζαχαίου <gap/> 
Ἀπολλῶ Ψάτου <gap/> 
Ἄπα Κύ Θεοδοσίο[υ ]<gap/> 
λόγῳ ἐργασία τῶ καρά <gap/> 
Μάρκο Πατερμουθ <gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ <gap/> 
Κοσμᾶ Παμουν <gap/> 
Μακ Σαμοοὴλ <gap/> 
<gap/>
<gap/><gap/>[ νο] δ 𐅵 νο β γί νο [ϛ 𐅵]   λπ νο ϛ 𐅵 
 <gap/>[ νο] δ 𐅵 νο β γί νο ϛ 𐅵   λπ νο ϛ 𐅵 
 <gap/>[ νο] δ 𐅵 νο β γί νο ϛ 𐅵 νο   λπ νο ϛ 𐅵 
<gap/> ναῦτ γ νο ιη γ 
 <gap/>[ νο] δ 𐅵 νό α γ γί νο ε 𐅵 γ 
 <gap/>[ νο δ] νο β γί νο ϛ 
<gap/>
<gap/> 
λόγῳ  [Ἱ]ερουσολύ <gap/> 
Ἰωσὴφ Κολλούθ ἀπὸ .<gap/> 
λόγῳ παραφυλλαγ τῶ στομίω Αἰγπ <gap/> 
Μάρκο Ἀθανασίου <gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολ <gap/> 
Τζαμουλ Μουσ[αί]ου <gap/> 
<gap/>
<gap/> ἐργ α νο ε 𐅵 
 <gap/>[ νο δ νό] α 𐅵 γί νο ε 𐅵 ἀφʼ ὧ κβλ νο   λπ νο ε 𐅵 
<gap/> τχ α νο ϛ 𐅷 
<gap/>
<gap/> 
Πανκροβ[ίου ][Φι]λοθ νο δ 𐅵 <gap/> 
Παύλου Φιλοθ νο δ 𐅵 <gap/> 
λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆ  <gap/> 
Πεκυσίου Μηνᾶ νο δ <gap/> 
Ζηνοβίου Ἀνουφ νο ε <gap/> 
Πατερμουθ Ἰακὼβ νο .<gap/> 
<gap/>
<gap/><gap/> νο δ 𐅵 νό α 𐅵 γ [γί νο ϛ γ] νο   νο ϛ γ 
<gap/> ἀγγα γ νο β. <gap/>  
<gap/> νο δ νο β 𐅷 γί νο ϛ 𐅷 ἀφʼ ὧ κβλ λπ νο [ϛ 𐅷 ]<gap/>  
<gap/> νο β 𐅷 γί[ νο ].[ 𐅷] <gap/> 
<gap/>
<gap/>[δ]ιαγρά νο δ δαπάν <gap/> 
 <gap/> [δι]αγρ νο ϛ δα[πάν] .<gap/> 
<gap/>
[λόγῳ παραχώμα ][Τ]εφύθ ἐργ α ἤτ Ἰωάννου Καυ<gap/> 
[λόγῳ ]<gap/> [Ἱ]ερουσολύ <gap/> 
<gap/> Ἄπα Τηρ <gap/> 
<gap/>μωνο Παντζον <gap/> 
<gap/>ων Ζαχαρία ἀπὸ ε Πε[διά] <gap/>  
<gap/>
<gap/> 
Ἐνὼχ Ω<gap/> 
λόγῳ μασγιδ Ἱε[ρουσολύ] <gap/>  
<gap/> 
<gap/> 
λόγ[ῳ ]<gap/> 
<gap/> 
<gap/> 
Γεωργίου Ψάτου <gap/> 
Ἀβραὰμ Παπο <gap/>
<gap/>
λ[όγῳ]  Ἱερ[ουσολύ] <gap/>  
Βίκ[τωρ ]<gap/> 
Ἰω<gap/> 
λόγῳ κούρ[σου ]<gap/> 
Κω<gap/> 
Π<gap/> 
Χ<gap/> 
λγ κούρσου Ἀ[νατολῆ] <gap/>