Quittung
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Quittung
Geld für Rohr
Weinpflanzung
ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου
Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶ
Τῦβι γ ἑνδεκάτης ἰν ἐν Ἀρ
Φλ Μην[ᾷ τ]ῷ ἐνδοξοτ[ά]τῳ στρατηλ[ά]τῃ
παγάρχῳ τῆς Ἀρσινοιτῶν π καὶ
Θεοδοσιουπολιτῶν Αὐρήλιος Κοσμᾶς
ὑμέτερος φροντιστὴς υἱὸς τοῦ μακαρίου
Σαμβᾶ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἀπὸ ἀμ
φόδου Κλεοπατρίου χ. ἔσχον παρὰ τῆς
ὑμετέρας ἐνδοξότητος διὰ χειρὸς
ἐντεῦθεν ἤδη ὑπερι τιμῆς
ἀρρενικῶν καλάμων εἰς χρείαν
καλαμουργίαν τῶν διαφερόντων αὐτῇ
ἀμπελικῶν χ[ω]ρίων κε[ιμ]έ[νων] ... 
ἐποικίου Ἀνόγης καὶ κώμης Ἡρακλέωνος
καρπῶν τῆς εἰσιούσης δωδεκάτης ἰν
ὅ ἐστιν χρυσίου νομισμάτια
ὀκ[τ]ὼ ἥμισ[υ] ῥ[υ]παρὰ χρ νο η  ῥ
καὶ πρὸς ὑμετέραν ἀσφάλειαν ταύτην
αὐτῇ πεποίημαι τὴν ἀπόδειξιν κυρίαν
οὖσαν καὶ ἐπερ ὡμ . Αὐρήλιος
Κοσμᾶς υἱὸς Σαμβᾶ ὁ προκείμε 
στοιιχεῖ μοι ἡ παροῦσα ἀπόδειξις ὡς πρό
κε[ι]ται .
 di emu Calom
ἀπόδειξ χρ νο η  ῥ [γ]ε[ν]ο[μ]έ ὑπὸ Κ[ο]σμᾶ υἱοῦ Σαμβᾶ φροντιστ εἰς Φλ Μην[ᾶν]
τὸν ἐνδοξ στρατηλ