keiner
Material: papyrus
Place: Antaiopolites
Categories: Register
Steuern
<gap/> 
δ Θεοδο[σίου ][Στ]εφάν νό α γ 
δ  <gap/>            νο 𐅷 
δ .ς.<gap/> αὐτ   νό α 𐅷 
δ Πκοορε <gap/>         νο 𐅷 
δ Στεφάν[ου ]<gap/>υ     νο 𐅷 
δ Σαλοφ<gap/>           νο 𐅷 
δ Θεοδώρ[ου ]<gap/>ε   νο 𐅷 
δ Στεφάνου Π[αρν]ατης  νο 𐅷 
δ Κοσμ Φιλ[ή]μων  νο 𐅷 
δ Πέτρου Ἡρακλείου  ἀδελφο αὐτ νό α γ 
δ Πεσατε Πεσκουλ         νο 𐅷 
δ Ἀθανασ[ίου] Ἰουδὶθ  ἀδε αὐτ νό α γ 
δ Καυμᾶ  νο 𐅷 
δ Ἰωά[ννου ]<gap/>        νο γ 
δ <gap/>                νο <gap/> 
δ <gap/>
<gap/> 
δ [Βί]κ Ἄπα Τηρ    νό α 
δ [Π]νει ἐλαιουργ  υἱοῦ αὐτ νό α 𐅷 
δ [Θ]εοδώρου Πακάνδο  υἱοῦ αὐτ [νο ]<gap/>  
δ Τζαμουλ Μαασαι          [νο] 𐅵 
[δ Θεο]δοσίου Πκοουρ     νο 𐅷 
δ [Δα]υὶδ Πκοορε          [νο] 𐅷 
δ [Γε]ωργίου Παχυμίου  νό α 
δ Μηνᾶ Ἀπολλὼ             νο 𐅷 
δ [Ἑλ]λῶτος Ἑρμαῶ   νο 𐅷 
δ [Ἑρ]μαῶ Ἰωάννου νο 𐅷 
δ Ψεμπνουθ Ἠλί   νό α 
δ [Κ]οσμ Κυριακοῦ     νο 𐅷 
δ [Ἀ]θανασίου Γεωργιος νο γ 
δ [Πτ]ήρου Ψαχο         [νο] γ 
δ [Φ]ωκᾶ Ἰω[άνν]ου      νο 𐅵 
δ [Ἰ]ωάν[νου ]<gap/>        νο <gap/>
<gap/>  δ <gap/> 
δ Ἑρμαῶ Κελβαουλε νο γ δ Αβρ.με.σουτ νο 𐅷 δ Τζαμ[ου]λ <gap/> νο γ 
δ Πεσατε Ὡρουογχ[ί]ου νο γ δ Γεωργ[ί]ου ὑποδέκ νο γ δ Ἐνὼχ <gap/> νο γ 
δ Ἐνὼχ <gap/> νο γ δ Δανιὴλ Παπουαειτ νο γ 
 ⲁⲛⲟⲛ ⲡⲟⲩ[ⲱⲛϣ ⲡ]ϣⲉ ⲛⲡⲙⲁⲕ ⲧⲍⲁⲙⲟⲩⲗ ⲙⲛ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲡϣⲉ ⲛⲅⲉⲱ[ⲣⲅⲓⲟⲥ ⲙⲛ] ⲯⲉⲙⲛⲟⲩⲑⲏⲥ
ⲡϣⲉ ⲛⲡⲙⲁⲕ [ϩⲏ]ⲗⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲡϣⲉ ⲛϩⲉⲣⲙⲁⲟⲩ ⲙⲛ ⲯⲁⲭⲱ ⲡϣⲉ ⲛ[ⲡⲁⲧⲉ]ⲣⲙⲟⲩⲧⲉ
ⲙⲛ ⲑⲉⲱⲇⲱ[ⲣⲟⲥ] ⲡⲓⲉⲗⲁⲭ ⲛⲡⲣⲉ ⲧⲛⲥⲧⲟⲓⲭ ⲉⲡⲓⲇ[ⲓⲁⲥ]ⲧⲁⲗⲙⲟⲥ ϩⲁ ⲡⲉⲝⲉⲛ[ⲟⲛ] [ⲛⲡⲓ] [ϩ]ⲙⲉ ⲛϩⲟⲗⲟⲕ ⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟ[ⲙ]
ⲛⲡⲉⲡⲓⲥⲧⲉⲗⲙⲁ ϫⲉ ⲙⲡⲉⲛⲟⲩⲱϩ ⲗⲁⲁⲩ ⲉϫⲛ ⲣⲱⲙⲉ ⲡⲁⲣⲁ ⲧⲉⲃϭⲟⲙ ⲟⲩⲧⲉ ⲛⲡⲉⲛⲕ[ⲟⲩⲫⲓⲍⲉ] ⲛⲟⲩⲣⲱⲙⲉ
ⲉϥⲉⲩⲡⲱⲣⲉ ⲉⲕϣⲁⲛϩⲉ ⲉⲣⲟⲥ ⲉⲁⲛⲕⲁ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲡⲉⲛⲧⲁⲥⲥⲉ [ⲛ]ⲙⲟⲃ
ⲉⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲛϩⲩⲡⲱⲅⲓⲥⲑⲉ ϩⲁ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϩⲱⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙ[ⲟ]ⲃ ⲉϫⲱⲛ ⲑⲉⲟⲇⲟⲣⲟⲥ
ⲡⲓⲉⲗⲁⲭ ⲛⲡⲣⲉ ⲛⲧⲁⲛⲓⲡⲣⲱⲥⲱⲛ ϫⲱⲟⲥ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲓ[ⲥϩ]ⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲩ ⲙⲉⲩ ⲛⲁⲩ ⲁⲩⲱ ⲧⲓⲥⲧⲟⲓⲭ ϩⲱⲟⲧ
 ὄρου Ἁγί Μαρί δ Ἀββ Φοιβ προεστῶ νο γ 𐅵 
 ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲡⲓⲉⲗⲁⲭ ⲛⲡⲣⲉ ⲧⲓⲥⲧⲟⲓⲭ ⲉⲡⲓ[ⲇⲓⲁ]ⲥⲧⲉⲗⲙⲟⲥ ⲛⲡⲓϣⲟⲙⲏⲧ ⲟⲩϭⲟⲥ ⲛϩⲟⲗⲟⲕ
ϩⲁ ⲡⲉⲝⲩⲛⲱⲛ ⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲡⲉⲡⲓⲥⲧⲉⲗⲙⲁ [ⲛⲡⲁ]ⲛⲉⲩⲑⲩⲙⲱⲥ ⲛⲥⲏⲛⲃⲟⲗⲟⲥ ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁⲃ ⲛⲁⲓ
ⲑⲉⲟⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡⲓⲉⲗⲁⲭ ⲛⲡⲣⲉ ⲛⲧⲁⲃϫⲟⲟⲥ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟ[ⲃ] ϫⲉⲙⲁⲃⲛⲟⲉⲓⲉ
 μον Βαρβάρου δ [Μεως ][προεσ]τῶ νό α γ 
 ⲁⲛⲟⲕ ⲙⲉⲱⲥ ⲡ[ⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱ]ⲥ ⲧⲓⲥⲧⲟⲓⲭ ⲉⲡⲓⲇⲓⲁ[ⲥⲧⲉ]ⲗⲙⲟⲥ ⲛⲡⲓⲃⲧⲟ[ⲟⲩ] [ ⲛⲧⲣⲓⲙ ϩⲁ ⲡⲉ]ⲝⲩⲛⲟⲛ
ⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲡ[ⲉⲡⲓⲥⲧⲉⲗⲙⲁ ⲛ] [ⲡ]ⲁⲛⲉⲩⲑⲩⲙⲟⲥ ⲛⲥⲉ[ⲙ]ⲃⲱⲗⲟⲥ [ⲛⲧⲁⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁϥ ⲛⲁⲓ ] ⲑⲉⲟⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡⲣⲉ
ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲉⲣⲟⲓ [ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲃ ϫⲉ ⲙⲁⲃⲛⲟⲉⲓⲉ ]