Land Survey of Kerkeosiris
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Bericht
Vermessung
Land
Kerkeosiris
[ἔ]τους .. Μεχείρ.  ἐστν ἡ γεγένη εὐθυμε
[τρία κατ]ὰ περίχωμα τοῦ σπόρου καὶ τῆς ἱερᾶς καὶ 
[τῆς ][κληρουχι]κῆς [καὶ τῆ]ς  ἐν ἀφέσσει Κερκευσίρεως. 
....... τῆς κώμης ἀρχο βορρᾶ τοῦ Πτολεμαίου λεγομένου νό περιχώ 
......[ Μ]άρωνος τ[ὴ]ν  Ζωπύρου  ι 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ, 
 <gap/>[ α 𐅵 ][ἀ]ν δ 𐅵, ιβ. 
............μουνιος ζ 𐅵 [ἀν] δ 𐅵 γ ιβ. 
 <gap/>[ ε  ἐν] κλή Κολλούθου β 𐅵, λο β. 
............νος ϛ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ  
 <gap/>[ ε]  ἴσο. 
............ων Ἀπολλωνίου ιβ  η  
<gap/>α  ε  Κολλούθου κλή δ 𐅵, κα ζ 𐅵. 
 <gap/> [ι]α, ἔλ α. 
............ουτου δ ἀν α.  ε  ὑπολό 𐅵, 
 <gap/>[ α] 𐅵,  β, κα β. 
.......[Ἡράκλ]ειος τοῦ Νικάνορος τὴν  
<gap/> ἀν γ.  ε  ἴσο. 
......[ Πετερ]μοῦθις Μαρρέυς  ιβ ἀν 𐅵. ε  ἴσο. 
............ις Ὥρου β ἀν β 𐅵. 
[ ε ] ἴσο ἀν δ 𐅵 γ ιβ
Π[ε]τευσορᾶπι[ς Ὥρου ]. .......... ι ἀν δ [𐅵 γ ιβ] μθ ϛ. 
Ἀπολλώ Πτο ι ............[  η ἀν] β 𐅵  κ,  ξθ ϛ. 
ε  Ὡρίων .................  ἀν δ  μ 
Τεῶς ϛ ..........θ ϛ, πλ  γ  κ. 
νό ἐχ[ο] ἀρχο ἀπ Μαρρῆς Π.....υς α ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
λι ἐχο ἀρχο βο Πασῆβις Φμούιτος δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
λι ἐχο Ἀπολλώνιος Πτολεμαίου ιβ,  θ ἀν δ 𐅵 γ ιβ, γ ἀν α. 
ε  σπόρ ι. 
λι ἐχο Πετευσορᾶπις Ὥρου γ ἀν β 𐅵. 
λι ἐχο Πτολεμαῖος Πτολεμαίου ι ἀν δ 𐅵 γ ιβ.   ε  ἐν κλή Ψενή ε, 
κα ε ἀν .
π[α]ρα .. [ἐ]χο ἀρχο λι Ἡράκλειος Νικάνορος ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ.   ε  
ἐν κλή Ψενή γ, κα βα β. ἴσο. 
ἀπη ἐ[χο][ ἀρχο] βο Μάρων Ἕρμωνος δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
νό ἐχο Παυσανίας Ἀπολλωνίου δ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  [ἴσο]. 
νό ἐχο Ἁρυώτου τ[οῦ Ὀ]ρσενούφιος θ ἀνὰ δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
νό ἐχο Πετεσούχου Τεῶτος τὴν  Ἁρυώτου τοῦ Ὀρσενούφιος θ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. ε  ἴσο. 
παρα ἀπη ἐχο Μαρρῆς Ἰμούθου β 𐅵 ἀν δ 𐅵.  ε  ἴσο. 
παρα λι ἐχο ἀρχο βο Ἀπολλώνιος Σεριφίου ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
νό ἐχο Ἡράκλειος Νικάνορος δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. ε  ἴσο. 
[νό] ἐχο Σεμθεὺς [Ἁ]ρφχοίπιος ιβ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  ια.  ἔλ α. 
καὶ πάρειται κατ[ὰ] κατ α 𐅵, ρμε 𐅵.
νό ἐχο Μαρρεῦς τοῦ Ἰμούθου δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. <gap/> 
νό ἐχο Ψενῆσις Ὥρου ϛ ἀν δ 𐅵 γ ιβ 
νό ἐχο ἀρχο λι Πτολεμαῖος Θέωνος ιε,  ιβ ἀνὰ δ 𐅵 [ιγ ιβ, γ ἀνὰ ]... 
νό ἐχο Ἁρυώτης Μαρρέους ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ. <gap/> 
νό ἐχο ἀρχο λι Ἀπολλώνιος Λάγου ι ἀν δ 𐅵 γ [ιβ]. 
ἀπη ἐχο Σεμθεὺς Μαρρέ[ο]υς ε ἀν α. <gap/> 
παρα λι Μαρρῆς Ἰμούθου ζ ἀν β 𐅵. <gap/> 
νό ἐχο ἀνὰ μέ διώρυ ἀρχο βο Τεῶς Θοτορθαίου [τῆς ] 
Πετεσούχου ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  
νό ἐχο Ἀπολλοφάνης Ποπλίου ε ἀν δ <gap/> 
λι ἐχο ἀρχο βο Ἁρσιγῆσις Ὥρου ἱερᾶς Σούχου   ζ <gap/> 
νό ἐχο Ἀπολλωνίου Πτολεμαίου ἐφό τῶν μεταβε εἰς [τὴνκακδ]. 
νό ἐχο ἀρχο λι Πετεῆσις Φαῆσιος δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  
ἀπη ἐχο ἀρχο νό Μάρρων Διονυσίου  κλή ιε <gap/> 
νό ἐχο Κέντις Ὥρου ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ. <gap/> 
νό ἐχο Ἁρμιῦσις Πετσίριος γ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. <gap/> 
νό ἐχο Πετεῆσις Ἁρχύψιος ζ ἀν δ 𐅵 [γ ιβ]. 
νό ἐχο ἀρχο λι Πετεῆσις καὶ Κέντις β ἀν [δ 𐅵 γ ιβ]. 
 ιζ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ιε ἀν γ, 
ἐλ  β  λ.
ἀπη ἐχο Πετεῆσις Ἁρχύψιος ζ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  Μαρρῆς καὶ Φαγῆς β, ὑπολό αἱ λο ε. 
παρα λι ἐχο ἀν μέ διώρυ ἀρχο νό  Πτολεμαίου 
τοῦ Διονυσοδώρου ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  χέ 𐅵, λο ἐσπαρμέναι δ 𐅵. 
βο ἐχο ἀρχο λι Βρομεροῦ τοῦ 
Ζηνοδώρου  κλ 
κειμένου ἐν συνκρίσει  π. 
ἀπη ἐχο ἀρχο νό Πετεῆσις Φαήσιος δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  ἴσο. 
βο ἐχο Ἁρπαήσιος τοῦ Τοθέους καὶ με ϛ ἀνὰ δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  ἴσο. 
ἀπὸ λι  ἀν μέ διώρυ Ἀρταβᾶς Πανταύχου  ἐρηφύ  ι. 
ε  ἴσο. 
βο ἐχο Πτολεμαίου τοῦ Θέωνος ε,  β 𐅵 
ἀν   γ, β 𐅵 ἀν α. 
βο ἐχο Ψενῆσιος τοῦ Ὥρου β 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
βο ἐχο Πτολεμαίου τοῦ Θέωνος θ ἀν δ 𐅵 γ ιβ,  ιϛ 𐅵. 
ε  ιε ἀν δ, ἐλ  α 𐅵  κβ 𐅵. 
βο ἐχο Κατῦτις Παυσίριος γ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
βο ἐχο Πετευσορᾶπις Ὥρου β ἀν β 𐅵. ε  β 𐅵, 
πλ  𐅵  α δ. 
ἐπι 
βο ἐχο Βρομερὸς Ζηνοδώρου ἐν συ κλ ε. 
βο ἐχό κλῆ τοῦ αὐτοῦ  ιε,  κ.  ε  ἴσο. 
παρα λι ἐχο Σισ[ο]ύχου τοῦ Κολλούθου καὶ με η ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
ε  ζ 𐅵 ἀν γ, ἐλ  𐅵  ιζ 𐅵. 
ἕως ὁδοῦ καὶ βορρᾶ καὶ λιβὸς.
ἀπὸ λι  ἀν μέ οὔσης διώρυ ἀρχό νό Φιλοξένου Καλλικράτου 
 κλ λβ.  ἀποβιαζομένης ἐν συ  δ 
παρα ἀπη ἀρχο νό Βρομερὸς Ζηνοδώρου ἐν συ  ιγ,  
ἀποβιαζομέ γ. 
βο ἐχο Δημήτριος Νιβοίτου τὴν  Θέωνος δ ἀν β 𐅵. 
ε  ἴσο. 
βο ἐχο Πετευσοράπιος τοῦ Ὥρου δ ἀν β 𐅵. ε  γ ἀν γ, 
ἐλ  α  α. 
βο ἐχο Ὡρίων Διονυσίου δ ἀν β 𐅵.  ε  ἴσο. 
βο ἐχο ἀρχο ἀπη Ποσείδιππος ϛ 𐅵 δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ϛ δ, 
ἐλ 𐅵  β 𐅵. 
λι ἐχο ἁλμυρίδος λθ  Ἀπολλωνίου τοῦ Ἀπολλωνίου δ 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
γίνονται τοῦ περιχώ  υξϛ δ,  ἱερᾶς γῆς Σούχου  
θεοῦ με  ε,  ϙε,  ι, ἐφό μεταβε κδ, ἐφό κδ, 
ἐρηφύ μεταβε ι,  κλ ρμγ,  ἱερᾶς καὶ κλ ρμη. 
ἄλλαι σπό τιη δ,  ὑπολό λθ  ἁλλμυ δ 𐅵  ββ  ϛ , 
λο τιγ 𐅵 δ  Ασξδ 𐅵 ιβ,  σγ 𐅵 η ἀν δ 𐅵 γ ιβ  ϡϙθ 𐅵 γ, 
ιθ ἀν δ  οϛ, ζ ἀν γ  κα, νγ 𐅵 ἀν β 𐅵  ρλζ 𐅵 δ, 
δ ἀν β  η, κα ἀν α  κα. 
τοπγρ Θέωνος ιβ 𐅵,  Πετειμίτου  ι, Τεσενούφι[ος] β 𐅵.
ἀπὸ λι  ἐν τῶι λεγομένωι βορρᾶ περιχώ ἀρχο β[ο]ρρᾶ 
Κατῦτις  καὶ ὁ μέ θ ἀν γ.  ε  η, ἔλ α. 
νό ἐχο Πᾶσις Πετοσίριος γ ἀν γ.  ε  γ 𐅵. 
παρα λι ἀν μέ  ὁδοῦ ἀρχο νό Πετερμούθου τοῦ Μαρρείους 
ἱεραὶ Σοχεὺς   γ.   
βο ἐχο Νουμήνιος Ἀπολλωνίου ϛ ἀν β. ε  ϛ ἀν δ, 
πλ  ιβ. 
βο ἐχο Ἀμώνιος Ἀμμωνίου ἱερᾶς Σούχου β 𐅵, 
ἕως ὁδοῦ βορρᾶ. 
παρα λι ἀρχο βο Ἀπολλωνίου τοῦ Φαίδρου ιζ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ἴσο. 
νό ἐχο Ὥρου τῦ Πετοσίριος ϛ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ἴσο. 
νό ἐχο Κολλούθου τοῦ Ὥρου ϛ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. ἴσο. 
νό ἐχο Ἐριέως τοῦ Τοθέους ε ἀν δ 𐅵 γ ιβ. ἴσο. 
νό ἐχο ἀρχο λι Ἀσκληπιοῦ τοῦ Ἀρτεμιδώρου θ,  γ ἀν δ 𐅵, 
ϛ ἀν γ δ.  ἴσο. 
ἀπη ἐχο ἀρχο βο ἱερᾶς γῆς Σούχου θεοῦ με  ε.  ε  ἴσο. 
νό ἐχο ἀρχο ἀπη Πετεμοῦνις καὶ ὁ μέ δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
ἀπὸ λι  ἀν μέ οὔσης διώρυγος ἀρχο νό Ἐριέως τοῦ Τοθέους 
 β 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο. 
βο ἐχο Κολλούθου τοῦ Ὥρου β 𐅵 ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  ἴσο.
ἐπισ 
βο ἐχο Πάσιτος τοῦ Πετοσίριος γ ἀν γ. 
ὑπ 
βο ἐχο Πετεχῶν Πετεχῶντος ζ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. ε  ϛ,  γ ἀν γ, 
γ ἀν β 𐅵. 
παρα νό ἐχο Νεπορφρῆς Ὥρου δ ἀν δ 𐅵 γ ιβ.  ε  δ 𐅵 ἀν δ, 
ἔλ  α 𐅷. 
νό ἐχο ἀρχο λι Δίδυμος β 𐅵 ἀν δ.  ε  ἴσο. 
ἀπη ἐχο ἀρχο βο Πετεσούχου τοῦ Ὥρου β ἀν α.  ε  ἴσο. 
νό ἐχο ἀρχο ἀπη Πετεσοῦχος Ὀννώφριος δ ἀν δ.  ε  ἴσο. 
λι ἐχο Ἑρμίου τοῦ Ἑρμίου δ ἀν δ. ε  ἴσο. 
λι ἐχο ἀρχο βο Πετεσοράπιος τοῦ Ὥρου ϛ ἀν β 𐅵. 
ε  ϛ ἀν δ, πλ  θ. 
νό ἐχο ἱερὰ γηι Σούχου  με διὰ Πετεσούχου δ, 
ἕως ὁδοῦ νότου. 
ἀπὸ νό ἕως τῶν περὶ τὸν Ἰβίωνα τῶν  νότου, 
ἀρχο ἀπὸ κληρουχικῆς ἐφόδων Πτολεμαίου Νίκωνος ϛ, 
λι ἐχο Φαίδρου τοῦ Ἀπολλωνίου ϛ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
παρα βο Ἕρμων Ἀπολλωνίου γ ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
παρα βο ἐχο Ἡρακλείδου τοῦ Διονυσίου δ ἀν γ. 
βο ἐχο Φαίδρου τοῦ Ἀπολλωνίου β ἀν δ 𐅵 γ ιβ. 
βο ἐχο Ἀσκληπιοῦ τοῦ Ἀρτεμιδώρου δ ἀν γ δ,  ι  λε. 
ε  ἐν κλ Ἁρψάλιος   ϛ 𐅵  λβ 𐅵, βα δ 
 κ,  ι 𐅵  νβ 𐅵, πλ 𐅵  ιζ 𐅵. 
βο ἐχο Παλλαμούνιος τοῦ Ὥρου δ ἀν δ. 
ε  ἴσο.