Acknowledgement of debt for rent
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Anerkenntnis
Schuld
Pachtzins
<gap/><gap/>[ Παχὼν] ε[ἰ]κὰς ἀρχ[ῇ τῆς] 
[δωδεκάτης ἰνδικτίονο]ς. 
[ Αὐρήλιος Ἀνανίας ][Π]απνουθίο μητρὸς 
..........[ γεωργὸ]ς ἀπὸ κώμης Τέρτον 
[Κανᾶς το Ἑρμουπολί]του νομοῦ.  Αὐρηλίᾳ 
 ................ <gap/>ανο τῇ εὐγενεστάτῃ 
ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν χαίρειν. ὁμολογ[ῶ] 
ὀφείλειν σοι καὶ χρεωστεῖν ὑπὲρ ἐκφορίων
τοῦ ὑπʼ ἐμὲ ὑμετέρο ἡμιαρουρου σπορίμης 
γῆς καρπῶν δεκάτης καὶ ἑνδεκάτης τῶν 
[ἀ]ρτίως παρελθουσῶν δύο  ἰνδικτίονων 
κεφαλαίου σίτου ἀρτάβας σίτου ἀρτάβας 
τρεῖς καὶ κριθῆς ἀρτάβας τρεῖς καὶ λαχανο
σπέρμο ἀρτάβης τρίτον, γί σίτ  γ καὶ κρ  γ 
[καὶ ][λ]αχ  γ, ἅσπερ ἀποδώσω σοι τῷ Ἐπεὶφ 
[μ]ηνὶ τῆς παρούσης δωδεκάτης ἰνδικτίονο[ς] 
χωρίς τινος ἀντιλογίας καὶ ὑπερθέσεως 
ἐν γενήμ[α]σι νέοις καθαροῖς κεκοσκι
νευμένοις μέτρῳ Ἀθηναίῳ καὶ ἀποκατα
στήσω αὐτὰ[ς] εἰς οἶκόν σου ἐν Ἑρμουπόλει 
ἰδίοις μου ζ[ῴοις], παρέξω δέ σοι καὶ παραντο. 
.. [ὑ]ποκειμέν[ω]ν σοι εἰς τοῦτο τὸ χρέος 
[πάν]των τῶν ἐμ[ῶν] πραγμάτων καθάπερ 
ἐ[κ δίκη]ς. τὸ γραμ[ματεῖον] κύριον κ[αὶ βέβαιον]
καὶ [ἐπε]ρ ὡμολ.   Αὐρ[ήλι]ος Ἀναν[ί]ας [Παπνουθίου] 
[γεωργὸς πεποίημαι τοῦ]το τὸ γραμματεῖον. 
Αὐρήλιο[ς] Θεόφιλος Εὐλογίου ἀπὸ Ἑρ ἀξι[ωθεὶς] 
ἔγρ[αψα ὑπὲ]ρ αὐ[τ]οῦ γράμματα μὴ ε[ἰδότος]. 
  Αὐρή[λιο]ς Ω.........[ ἀπὸ] Ἑρ μ[αρτυρῶ] 
[τῷ γραμματείῳ ἀκούσας] π[α]ρ[ὰ] τ[ο] θεμένου.    
  Θε...ς Μηνᾶ ἀπὸ Ἑρ μαρτυρῶ τῷ γρ[α]μ
μα[τείῳ ἀ]κούσας παρὰ τοῦ θεμένου.  
 Αὐρ[ή]λιος Γεώργιος Ἀρτεμιδώρο ἀπὸ [Ἑ]ρ 
μαρτυρῶ τῷ γραμματείῳ ἀκ[ο]ύσας 
παρὰ το θεμένο. ... 
.........εικ..φ.λι.... 
.. ἐμοῦ Πε......
[ γραμμ Ἀνανία ][Παπν]ουθίο γεωργ ἀπὸ κώμ Τέρτον  τοῦ Ἑρ [ι ] ια ἰ σί  [γ] καὶ κρ  γ καὶ λαχ  γ.