Landzession
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Land
Zession
Parachoresis
Land (Katöken)
<gap/>[ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξανδ]ρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σ[ε]β[αστοῦ, ]<gap/>.
[ὁμολογεῖ Αὐρηλία Θατρῆς ]<gap/>ους ἀπὸ κώμης Καρανίδος ὡ[ς  ]<gap/>
<gap/>[ μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Αὐρηλίου ]<gap/>ς ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης ὡ[ς  ]<gap/>
<gap/>[ Αὐρηλίᾳ ]<gap/>[ ἀπὸ ]<gap/>[ ὡς  ]<gap/> μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Αὐρη[λίου ]<gap/>[ ἀπὸ ὡς  ]<gap/>
<gap/> παρακεχωρηκέναι αὐτῇ τ[ὴν ὁμολογοῦσαν Αὐρηλίαν]
[Θατρῆν κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν εἰς μετεπιγραφὴν ἀπὸ τῆς προγεγραμ]μένης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅ[παντα χρόνον τὰς]
[ὑπαρχούσας αὐτῇ περὶ κώμην ]<gap/>[ ἐκ κλήρου κατοικικοῦ ]<gap/>[ ἀρούρας ]<gap/>[ ἢ ὅσαι] ἐὰν ὦσι ἐν μιᾷ σφραγῖδι ἔχ[ειν ]<gap/>
<gap/>.. καθὼς αἱ περὶ αὐτῶν πρ[οτεταγμέναι καὶ]
[ἐπεσταλμέναι οἰκονομίαι τῶν παρακεχωρημένων ἀρουρῶν ἔχουσι καὶ ἀπέχειν τὴν ὁ]μολογοῦσαν Αὐρηλίαν Θατρ[ῆν τὸ ἑσταμένον παρα]
[χωρητικὸν κεφάλαιον ἀργυρίου δραχμῶν χιλίων ]<gap/>[ ἐκ πλήρους παραχρῆμα] διὰ χειρὸς καὶ βεβαιωσιν Α[ὐρηλίᾳ ]<gap/>
[τὴν ὁμολογοῦσαν Αὐρηλίαν Θατρῆν τὰς παρακεχωρημένας ἀρούρας πάσῃ ][βεβαι]ώσι ἃς καὶ παρέξασθαι ἀνεπ[άφους καὶ ἀνενεχυράστους]
[καὶ ἀνεπιδανείστους καὶ καθαρὰς ἀπὸ παντος ὀφειλήματος ]<gap/>[ ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν] χρόνων μέχρι τοῦ διεληλυ[θότος ]<gap/>[ ἔτους καὶ αὐτοῦ]
[τοῦ ]<gap/>[ ἔτους ]<gap/>[ καὶ ἀπὸ τοῦ αὐτὴν καὶ τοὺς παρʼ α]ὐτῆ[ς] κυριεύοντας τῶν αὐ[τῶν παρακεχωρημένων]
[ἀρουρῶν καὶ τὰ ἐξ αὐτῶν περιγενόμενα ἀποφερομένους εἰς τὸ ἴδιον ὡς ἐ]ὰν αἱρῶνται. ἐὰν δέ τι τῶν π[ρογεγραμμένων παραβῇ]
[ἡ Αὐρηλία Θατρῆς ἀποτεισάτω τῇ Αὐρηλίᾳ ]<gap/>[ τὸ παραχωρητικὸν κεφάλαιον μεθʼ] ἡμιολίας καὶ τὰ τέλη καὶ δ[απανήματα διπλᾶ]
[καὶ ἐπίτιμον ἄλλας δραχμὰς ]<gap/>[ καὶ ἐξέστω τῇ Αὐρηλίᾳ ]<gap/>[ τὰς παρακεχωρημένας ἀρούρας μετεπιγράφειν διὰ τῆ]ς τῶν ἐνκτήσεων βιβ[λιοθήκης τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ].
 [Αὐρηλία Θατρῆς ]<gap/>.ους μετὰ κυρίου τοῦ ἀ[νδρὸς Αὐρηλίου ]<gap/>
[παρακεχώρηκα Αὐρηλίᾳ ]<gap/>[ μετὰ κυρίου τοῦ ἀνδρὸς Αὐρηλίου ]<gap/>[ τ]ὰς [ὑ]παρχούσας μοι πε[ρὶ κώμην ]<gap/>
<gap/>[ ἀρούρας καὶ ἀπέσχον τὸ ἑσταμένον παραχωρητικὸν κεφάλαιον ἀργυρίου] δραχμὰς χειλίας <gap/>
<gap/>[ Αὐρήλιος ]<gap/>[ ἔγραψ]α ὑπὲρ αὐτῶν ἀγρα[μμάτων οὐσῶν].
 δημοσ[ίως ]<gap/>
<gap/>
<gap/>