Account of income and expenditure
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Abrechnung (Eingänge und Ausgaben, Geld)
Menches
<gap/><gap/>....υ ἐράνου ρ,
....ιλ. λο γρ α..ε 
κεχρη τῆι αὐ
<gap/> Α..
<gap/> μεσονειου
κ <gap/> μεχ
<gap/> υθω ἐντολῆς
<gap/> εἰσαγγελεῖ βα γρ π.τ.. 
χ,
Γ . Αχ
<gap/>ε, θροίων ε,
[εἰσ]αγγελεῖ βα γρ διὰ Λεωνίδου
<gap/>[ ἀπὸ] ἀργυ  ιϛ 
 ιβ,
<gap/>ϡκ
<gap/> λο Βτϙε.
<gap/>.. ξε ῥα ιε, 
ὄξου ε,
<gap/>...ινει σ,
<gap/>
<gap/>[θ]ροίων ε, βαλα ε,
<gap/>ε,  με.
<gap/>ε, βα ε, ὄψου κε,
<gap/>  πε
[κρά]μβης ε, θροίων ε,
<gap/> ε,  ιε,
<gap/>εν..ι καὶ Σαραπίων<gap/>
<gap/>οιος...<gap/>.αρ.ρ
<gap/>ογρ τὰς τοῦ Μουσαίου λοιπογρ
εἰς συπλ χα 
 α Απ,
καὶ ἅς ..........ροθ φ
χρή παρὰ Μέλ[α]ν[ο]ς κ..ανα.ρ
Ἡρᾶτος τοῦ Πετάλου κ,
 Ατ,  Ατιε,
 Αψνε, λο χμε.
ιε. ἰατρῶι ι, κράμβη ε, βα ε,
οἴνου κο α π, θροίων ε,  ρε.
ιϛ. Μουσαίωι εἰσαγγελεῖ [βα ][γ]ρ ρ,
πράσων ε, ἐλαίου μ,
τρωξιμα ε, ὄξου ε, οἴνου ρι,
 σξε,  το, λο σοε,
ἀφʼ ὧν Μάρωνι φυ ἀπὸ τοῦ ναύ ρ[ε].
λοιπαὶ ἐν Ἑρμίᾳ ρο καὶ τὰς
λ[ελοι]πογρ ἐν τῆι κώ φλ, 
 ψ
ιζ. ......ου λοιπογρ ἀργυ  
δ χα Αχ<gap/>
..τ.παντ..δ. ε, 
θροίων ε, ἐλ μ,
οἴνου κο α π, φοινί εἰς θυ 
ι, κουρεῖ ,  ρν.
ιη. ῥαφάνων εἰς ἐξε ε, κράμβη ε,
θρ[οίων] ε, ὄξου ε, ὕδα θεμου ε, 
φοινί ε,
ἄρτων  γ  
ν, βα ε, <gap/>
ν....μ<gap/>
 ..<gap/>.ε
 <gap/> 
ιθ. τρωξιμα ι, πα ι, αρ<gap/>
  χν, 
λο ϡν.
κ. προσγεί εἰς τὴν Μαρρείους τ[οῦ] Πακ
πραγματείαν ἀπὸ ἀργυ  μ ἅς παρὰ
Διδύμης τῆς Πέτρων[ο]ς ἀδελ
εἰσεγδέδεκται Ἡλιόδωρος διʼ ἐπισ
ἔχειν, παρʼ αὐτοῦ Μαρρείους ἀπὸ ἀργυ  κδ
ἀργυ  ιϛ χα  
Α  εὑρῆσθαι
ὑπὸ χαλκοῦ  δ, λο  ιβ 
χα  Α
καὶ παρʼ αὐτοῦ Μαρρείους οὑς εἶχεν Παπνε
ὁ ἀδελ αὐ  η καὶ ἃς ἔχρη Νῖλος  
ἄλλας  η,  ἀργυ  
κη χα  Α
ασετιειν....<gap/>
ἐν Νίλωι ἀπὸ τι τοῦ ὑπὸ χαλ <gap/>
. Ἡλιοδω <gap/>
 εἰς συπλ ἀργυ  .
καὶ πρά ε, ὄψου <gap/>
θροίων ε, ἁλός .
κγ. θροίων ε, κορίου ε,
Ἀλεξάνδρωι .πρ.<gap/>
ἐντολη καταπλεῖν ἐφο <gap/>
<gap/>ι καὶ Ἀπολλωνίου <gap/>
Θεοχρή[στῳ ][ἐπι]στολογρ βα γρ <gap/>
τοπογρ τὰς ὑπερ...<gap/>
Παύρριος βα γρ κ, μ..νι καὶ
Ἀπολλω η, γρ ιβ,  μ
ἀφʼ ὧν τὰς ὑπαρχούσας  κη
καὶ χαλκοῦ τὰς παρὰ Νείλου
χρή Δωϙ  ιβ  μ.
καὶ καινῇ ἀνή οἴνου [κο] α 𐅵 ρκ,
ἄρτων β μ, ..ρ.. ε,  ρξ,
 τῆς ἡμέ ἀργυ  κη 
χα τκε,
λοιπα Αρκ
<gap/><gap/>ρ<gap/>
Ἑρμίᾳ Χαιριγένου μισ[θο]ῦ ἐργα
εἰς τὴν ἄβροχον β ρξ,
τῆι αὐ ἐν Τεβτύνει ἐλ ο, βα ε, 
ἰα[τρῶι ]<gap/>
<gap/> κ, Πτόλλιδι ,
<gap/>., κόρσεων μ,  ϙ.
<gap/>ρ<gap/>
<gap/>., λαχά ι, ὄξου ιε <gap/>
<gap/> κράμβη καὶ σεύ <gap/>
<gap/> κ, ἐλ μ
<gap/>.<gap/>
<gap/>.<gap/>