Darlehensquittung
Material: papyrus
Place: Oxyrhynchites
Categories: Quittung
Darlehen
Geld
Hof (Bauern)
Pronoetes
ἐδόθ δ Παμουθίου προν Λέοντος  Ἰ[ω]άννῃ ἀπὸ ἐποικ Λέοντος γεωρ τῆς τε μηχ καλουμ 
Μικρ Πέσω καὶ τῆς μηχ Πάθ λεγομ τῶν  λόγ προχρείας μετὰ τὴν οὖσαν παρʼ αὐτῷ 
ἀρχαίαν προχρείαν καὶ νῦν ἐπὶ μην Τῦβι ἰνδ ιγ κ[αὶ ][ι]δ ἰνδ χρυσ ἰδιωτικ ζυγ νομισμάτια 
τέσσαρα παρὰ κεράτια δεκαέξ, γί χρυσ ἰδιωτικ ζ[υγ][ νο] δ π κερ ιϛ μό. 
ἔτ σια  ρπ Τῦβι κβ, ἰνδ τρεισκαιδεκ
πιττάκ τῆς προχρείας Ἰωάννου Παλεῦς ἀπὸ Λέοντος νο δ  κε[ρ][ ιϛ ]......