Anfang der beglaubigten Abschrift einer Eingabe an den Präfekten mit Hypographe
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Akten
Auszug
Eingabe
Abschrift
Beglaubigung
Beamte
Praefectus Aegypti
Namen
Zeugen
öffentlicher Aushang
<gap/><gap/>[ ἔτους ]<gap/>[ Αὐτοκράτορος][Καίσαρος Γαί]ου [Αὐρηλίου Οὐαλερίου Διοκλητιανοῦ καὶ] 
[ἔτους]<gap/>[Αὐ]τοκ[ράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου] 
Οὐα[λερί]ου Μα[ξιμιανοῦ Γερμανικῶν μεγίστων Εὐσεβῶν] 
Εὐτ[υχ]ῶν Σε[βαστῶν Ἐπ]ε[ίφ ]<gap/>  
 <gap/>ηρο<gap/> 
 [παρὰ][ Αὐρη]λίου Ἀ[πολ]λωνίου [Σ]αραπίωνος τ[οῦ] 
<gap/>α<gap/>θεας [ἐπʼ ἀ]γυιᾶς Ἀρσ[ινόη]ς Σῳζούσης· οὗ ἐποιήσατο [ἐκ]
σφρα[γίσ]ματο[ς ἐ]φʼ οὗ ἐπέδ[ωκ]ε Τιτίῳ Ὁνωράτῳ [τ]ῷ διαση[μο]
[τ]άτῳ ἐπάρχῳ Αἰγύπτου β[ιβλ]ειδιον σὺν τῇ δο[θεί]σῃ μοι ὑπ[ο]
γραφῇ σὺν καὶ το[ῖς τ]ῶν σφραγ[ισάντ]ων ὀνόμα[σ]ι τὸ ἀντίγραφο[ν ο]ὕτως ἔχε[ι]· 
ἔτους ἕ[κτ]ου Αὐτοκράτορος Γα[ίου Αὐρ]ηλίου Οὐαλε[ρίο]υ Διοκλη[τιανοῦ] 
καὶ [ἔτο]υς [π]έμπτου Αὐτο[κράτορο]ς Καίσαρος [Μάρκ]ο[υ Α]ὐρηλίο[υ] 
Οὐαλ[ερί]ου Μα[ξιμι]ανοῦ Γερ[μανικ]ῶν μεγίστ[ων Εὐσε]βῶν 
Εὐτυ[χῶ]ν [Σ]εβαστῶν Ἐ[πεὶφ ἕκ]τῃ· ἐμαρτύρ[ατο ἑαυτὸν ὁ ἐ]ν τῷ 
βιβλ[ιδ]ί[ῳ ἐγγε]γραμμέ[νος ἐξ]ειληφέν[αι καὶ προσ]αντι
βεβλ[ηκέν]αι [ἐκ τ]εύχου[ς συγκ]ολλησίμω[ν ][βιβ]λειδίων 
ἐπιδο[θέντω]ν Τιτίῳ Ὁ[νωράτ]ῳ τῷ δια[σημο]τάτῳ ἡγεμόνι 
[προ]τ[εθέντω]ν ἐν τ[ῷ ][Σεβασ]τίῳ τὸ ὑπ[οκείμ] <gap/>  
 <gap/> [β]ιβλ  σὺν τῇ ὑπογ· ἔστι δ[έ]· 
 [Τιτίῳ Ὁνωράτῳ τ]ῷ διασ[ημοτάτ]ῳ ἐπ[άρχῳ Αἰγ]ύπτου πα[ρὰ] 
<gap/>.<gap/>.<gap/> 
<gap/>
χρὴ ἐπιχω .<gap/>.<gap/>