Erklärung früherer Pächter
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Erklärung von Pächtern (Land)
akzeptieren die vorzeitige Kündigung des Vertrages (Pacht)
<gap/><gap/>[ παρέλθ]ωμεν ἢ διακωλύσωμεν τὸν βουλόμενον 
[αὐτὰς ἐργάσασθαι ]<gap/>εν ἐζήτησεν τὴν παροῦσαν κομίσασθαι παρʼ ἡμῶν 
[ἀσφάλειαν].[ ὁμολογοῦμεν οὖν ἐ]ξ ἀλληλεγγύης ἑκουσίᾳ γνώμῃ μήτε ἡμᾶς παρελθεῖν 
[μήτε τοὺς παρʼ ἡμῖν ]<gap/> ἐντεῦθεν μήτε μὴν διακωλῦσαι ὅν γ βούλει κατὰ 
[τὰς αὐτὰς ἀρούρ]ας ἐργάσασθαι, ἀλλὰ καὶ κηρύξαι ἡμᾶς ἐν πάσῃ 
<gap/>[ τ]ὸν βουλόμενον αὐτὰς ἐργάσασθαι οὐ διακωλύσωμεν 
[ὑποστειλάμενοι ἢ] κρύψαντές τι ἐκ τῶν αὐτῶν ἀρουρῶν 
...[ Παπνούθ]ιο[ν τὸν] καὶ Παγσουαν ?. εἰ δὲ παρέλθομεν 
[ἢ διακ]ωλύσωμέν τινα γεωργῆσαι αὐτάς, ἐπὶ τῷ ἡμᾶς 
[δώσειν λόγῳ προστ]ίμου χρυσίου νομισμάτια τέσσαρα, χρ νο δ ὡς νομ, 
[εἰ δὲ ][κρύψ]ομεν ὑ[π]οστειλάμενοί τι ἐκ τῶν αὐτῶν ἀρουρῶν, 
[δώσειν λόγῳ προστίμ]ου χρυσίου νομίσματα εἴκοσι, χρ νο κ ὡς νομιτεύεται, 
[ὑπόκειται δὲ εἰς τοῦ]το πάντα ἡμῶν τὰ ὑπάρχοντα καὶ ὑπάρξοντα, καὶ 
[ἐπερω ὡμολ].....[ πρεσβύ]τερος υἱὸς Θέωνος κ Παπνούθιος ὁ καὶ Παγσουας υἱὸς 
......[ στοιχεῖ ἡμῖν] πάντα τὰ προγεγραμμένα ὡς πρόκ. Αὐρήλιος Μᾶρκος 
[ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν ἀγραμμάτων] ὄντων.  ...ονώφιος πρ ἁγίας καθολικῆς ἐκκλ υἱὸς Ἀμάρωνος 
μαρτυρῶ.  
[di emu ],  
 .