Heading of a Document
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Pagarchos (Fl. Strategios)
Namen
Bürgschaft (?)
Theodosiopolis
[ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ὁμοουσί]ου τριάδος καὶ τῆς δεσποίν ἡμῶν τῆς ἁγίας Θεοτόκου 
[βασιλείας τοῦ δεσπότου ἡμῶν] Φλ Φωκᾶ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου κ[α]ὶ Αὐτοκρ ἔτους πέμπτου 
<gap/>[ π]εντεκαιδεκάτῃ ἑνδεκάτης ἰν ἐν Ἀρ. 
[Φλ Στρατηγίῳ τῷ πανευφήμῳ πα]τρικίῳ, παγάρχῳ τῆς Ἀρσινοιτῶν καὶ Θεοδοσιουπολιτῶν 
....................[ τοῦ Ἀρ]σινοίτου νομοῦ διʼ ἡμῶν ἄπα Ὧλ ο καὶ Πταλῆ υἱοῦ Ἀπώλου 
[καὶ ]<gap/>[ υἱοῦ ]<gap/>[ καὶ ]<gap/>[ τοῦ] καὶ Ἀνοῦπ υἱοῦ Πεειιβ καὶ Ἀν[ο]ῦπ τοῦ καὶ Πκαλλωσι υἱοῦ 
<gap/>[ καὶ ]<gap/>[ τοῦ καὶ Φοιβ]άμμωνος υἱοῦ Αἰουλίου καὶ Φῖβ υἱοῦ [Ἰ]ωσῆφ καὶ Φῖβ τοῦ καὶ 
<gap/>[ υἱοῦ ]<gap/>[ καὶ ]<gap/> τοῦ αὐτοῦ συν.νευ καὶ Ἀπολλῶ υἱοῦ Γεροντίου τοῦ καὶ Λῃστηοῦ 
..........................μένης μεταξὺ ἡμῶν αὐτῶν ἀπὸ ἐποικίου 
Ταρχίων καὶ 
..........................μωνα .... καὶ μαθοῦσα ἡ ὑμετέρα ὑπε[ρ]οχὴ πρόνοιαν 
[ποιήσηται ]................ελελ........ τῆς πόλεως κ[αὶ ]...........α παρʼ ἡμῶν 
.............................................λ...............[ ἐγ]γύης 
<gap/>