Lehrvertrag
Material: papyrus
Place: Kellis (Oasis Magna)
Categories: Vertrag
Lehre
Weberei
Sklavin
<gap/><gap/><gap/> παρὰ Ἀθηνοδώρας
<gap/>[ χωρὶς κυρίου χρηματιζούσης] τέκνων δικαί[ῳ] κατὰ
[τὰ Ῥωμαίων ἔθη μετὰ συνεπιπαρόντος καὶ συνευδοκ]οῦντος Αὐρηλίου [ ἄρξαντος τῆς Μωθιτῶν] π[ό]λεως τῆς Μεγάλ[ης] Ὀάσεως
<gap/>.τι Γερμανοῦ ἀπὸ [Κέ]λλεως
[τῆς Μωθιτῶν πόλεως καταμένο]ντι ἐνταῦθα ἐν κώμῃ
<gap/>[ τοῦ ]<gap/>[ νομοῦ].[ ὁ]μολογῶ δεδωκέναι σοι τὴν
[ὑπάρχουσάν μοι δούλην ]<gap/>[ ἐπικεκλημένην ] οὖσαν πρὸς τ[ὸ] ἐνεστὸς
<gap/>[ ἔτος ἐτῶν ]<gap/>[ ἐκ μητρὸς ]<gap/>[ τῆς οἰκ]ογενοῦς μου δούλης
<gap/>[ πρὸς μάθησιν τῆς δηλουμένης] γερδιακῆς τέχν[η]ς ἐπὶ
 [καθʼ ἑκάστην ἡμέραν ἀπὸ ἀνατολῆς ἡλίου μέχρι δύσεως]  τρέφε[σ]θ[α]ι καὶ
[ἱματίζεσθαι ὑπʼ ἐμαυτῆς καὶ οὐκ ἐξεῖναί μοι ἀποσπᾶν αὐτὴν ἐντὸς τοῦ δ]ηλουμένου χρόν[ου], οὐδὲ
[ἐξεῖναι οὐδενὶ ἡμῶν παραβαίνειν τὰ ἐγγεγραμμένα· ὃς δʼ ἂν θέλῃ τ]αῦτα παραβῆναι, δ[ώ]σει τῷ μέρει
[τῷ ἐμμένοντι ἐπιτίμου ἀργυρίου ]<gap/>[ νομίσματος ]<gap/>.[ ἀπέσχηκα τὰ ἀργυρίου πα]λαιοῦ Πτολεμαικοῦ [ν]ομίσμα
[τος τάλαντα ]<gap/>[ διὰ χειρὸς πλήρη σταθέντα ὑπὲρ μισθῶν τοῦ παντὸς] προδηλουμένου χρόνου
<gap/>[ χ]ωρὶς θεοῦ βίας. ἐξεδ[ό]μην σοι
[τὴν ὁμολογίαν δισσὴν γραφεῖσαν] ἧς ἑκάτερος ἡμῶν ἔσχεν
[ἀντίτυπον, κυρίαν ἐφʼ ὑπογραφῆς τοῦ ὑπὲ]ρ ἡμῶν γράφοντος καὶ
[βεβαίαν καὶ ἐπερωτηθεῖσα ὡμολόγησα].<gap/>[ τ]ῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ
[καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφ]ανεστάτων Καισάρων, Ἐπεὶφ γ.
[Αὐρήλιος ]<gap/>[ τοῦ δεῖνος ἐκδιδάξω τὴν προγεγρ]αμμένην δούλην
[καὶ ποιήσω καθὼς πρόκειται].[ Αὐρ]ήλιος Ἀπολλόδωρος <gap/>
[συνεπιπάρειμι καὶ συν]ευδοκῶ [πᾶσι τοῖς ἐγγεγραμμένοις]