Arbeitsvertrag
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag (Arbeit, Färberei)
Neilos (Diakon)
gegenüber NN
[ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου]
Ἰησο[ῦ] Χριστοῦ τοῦ θεοῦ  σωτῆρ [ἡμῶν]
βασιλείας τοῦ εὐσεβ ἡμῶν δεσπ
Φλ Μαυρικίου Τιβερίου τοῦ αἰων
Αὐγούστ ἔτους ι Φαῶφι κγ [ἀ]ρ
δεκάτης ἰ[ν] ἐν Ἀρ.
Νεῖλος διάκονος ἁγίας [κ]αθολικῆς
ἐκκλησίας υἱὸς ἄπα Ὅ[λ] ἀπὸ τῆς
[Ἀρσινοιτῶν] πόλεω[ς ἀ]πὸ ἀ[μφόδου]
<gap/>
νομιτεύεται χρ ν[ό] α  ὡς ν
καὶ βαφικ πανινιυ ἑνὸς ἡ
μίσεως ἀπὸ νεομηνίας
τοῦ ὄντος μηνὸς Φαῶφι
τῆς παρούσης δεκάτης ἰν,
εἰ δὲ ἀναχωρῆσαι τῆς πρὸς σὲ
παραμονῆς πρὸς συμπλη
ρώσεως τοῦ ἐνιαυτοῦ ἐπὶ τῷ ἄμισθον 
ἀναχωρῆσαι ἀναμφιβόλως
ἐξ ὑπαρχόντων μου πάντων
[καὶ] [ἐπε]ρ ὡμολ . Ν[εῖ]λος διάκονος
[ἁγίας κα]θολικῆς ἐκκλησίας υἱὸς 
[ἄπα] [Ὅλ] [ὁ] [πρ]οκίμενος στιχῖ μη ἡ μίσθω
[ὡς] [πρό]κιτε. Αὐρήλιος Ἠλίας Παύ
[λου] [ἔγρ]α ὑ αὐτοῦ παρόντος ἀγραμ
[μάτου ὄν]τος. Αὐρήλιος Ἠλίας Παύλου ἔγρα
[ὑ αὐτο]ῦ παρόντος ἀγραμμάτου ὄντος .
[di] emu Sansneu
<gap/>.ουτου τοῦ ἀδελφῦ Νείλου διακό[νου] <gap/>
 δωρον βαφ