Abrechnung in Amtsangelegenheiten
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Abrechnung
Holz
Fleisch
Wein
Weizen
Vögel
Geld
Esel
Kamele
[λόγ ἀ]ναλώματος γενομένου δι 
<gap/> [Λύ]τις βοηθ ἐπὶ μη Χοιὰκ κδ 
<gap/>[ οὕτω]ς·  
....ιροπον..[ἐπ]ὶ λόγ ἀραβῶνα  ι  β 
.....ου τοῦ πραιπ τῷ στρατιώτῃ ἀπὸ  κϛ  Δ  ε  Β 
.....ι ὄνου τῶν αὐτῶν ξύλ ἀπὸ  α  Ασ 
.... ἀρτά α ἐκ κελεύσεως το[ῦ] ἐξάκτορος 
........ου τοῦ κόμιδος ἀπ[ὸ]  γ  Β  Δ 
[φόρετ] ἵ[π]που καὶ γαμήλου εἰς [τὴ]ν ἐπιδημίαν 
[τοῦ ][κα]θαλικοῦ Κλεοπάδρᾳ [διὰ ]<gap/>[ τ]ῆς πόλεως 
[ἐκ κ]ελεύσεως τοῦ ἐξάκτ[ορ]ος ἀπὸ  ϛ  Δ  α  Δ 
... Τῦβι β πιτακίου τοθὲν τοῦ χιρισμογράφου 
[τοῦ] καθολικοῦ ἐκ κελεύσεως τοῦ ἐξάκτορος ἀπὸ 
[δι] Ἑρμοῦ ὑπερέτου ἀπὸ σίτου  β ἐκ  κϛ  νβ  ι  Βυ 
[ὄ]ρνεα δ ἐκ  ε  κ  δ 
[κ]ρέως λί ι ἐκ  α  Β  ιγ  Β  β  Δ 
[οἴ]νου κνίδι ι ἐκ  γ  Β  λγ  Β  ϛ  Δ 
[σπά]δια δ ἐκ  κ  π  ιϛ 
[ὁ]μοίως ἄλλο πιτακείου τοῖς βοηθοῖς 
[τ]ων αὐτων χιρισμογράφου ἐκ κελευεως 
τοῦ ἐξάκτορος ἀπὸ σίτου  β ἐκ  κϛ  νβ  ι  Βυ 
ὄρνεα δ ἐκ  ε  κ  δ 
[οἴ]νου κνίδια ι ἐκ  γ  Β  λγ  Β  ϛ  Δ 
[κ]ρέως λί ι ἐκ  α  Β  ιγ  Β  β  Δ 
[σπ]άδια δ ἐκ  κ  π  ιϛ 
 πθ  Β
οἴνου ἐν τοῦ στρατηγῳ τοῦ κόμιτος ἐκ κελεύσεως τοῦ 
 ἐξάκτορος δι Ἑρμοῦ ὑπερέτου ἀπὸ  κ   δ 
τοῖς ὀφφ τοῦ καθολικοῦ ἐν τῷ αὐτῷ γυμνασίῳ  λγ  Β  ϛ  Δ 
τοῖς πολυκοπιτου τοῦ αὐτοῦ καθολικοῦ ἐν τῷ αὐτῷ γυμνασίῳ 
ἐκ κελεύσεως τοῦ ἐξάκτορος δι Ἡρακλείου ὑπερέτου  κ  δ 
παραλκοι δ εἰς τὴν [ἐ]πιδημίαν τοῦ Θηβαείδαν δι Χελεύς καὶ 
Σιλβανοῦ ὑπερετῶν ἐκ  κϛ  Δ  ρϛ  Δ  κα  Δ 
φολετροι ὄνου καὶ [κ]αμήλου ἐν τῇ ἐπιδημίᾳ τοῦ αὐτοῦ 
καθολικοῦ δι Ὡρίωνος καὶ Ἀφροδισίω βοηθῶν πραιποσίτου 
μηνιαρχῶν ἀπὸ  ιγ  Β  β  Δ 
μισθοῦ Λύτι βοηθοῦ μηνὸς ἀπὸ  ξ   ιβ 
τιμῆς χαρτῶν β ὑπὲρ τῶν ἀποχῶν τοῦ πάγου  ϛ  Δ  α  Δ 
τοῦ χιρισμογράφου τοῦ καθολικοῦ νομισμάδια β ἐκ  ρπγ  [Β] 
 τξϛ  Δ  ξα 
Πινουτίωνι βοηθου τοῦ κόμιτος δι Ὡρίωνος 
κωμάρχης Πρήκτεως οἴνου σπάδιαβ ἐκ  κ  μ  η 
τοῦ ὀφφ τοῦ κόμιτος οἴνου κνίδι β ἐκ  ε  ι  β 
 ρκγ  Δ.
[λόγος] τῶν ἀναλωμάτων ὑπὸ Λύτις βοηθοῦ κώμης 
Σενομορρῶ.