Schuldschein über eine Geldforderung mit der Verpflichtung zur Rückzahlung in drei Raten
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Schuldschein
Darlehen
Geld
Schuld
<gap/> 
μηνὸς Τ[ῦβ]ι λ ἀρχῇ τ[ῆς ] ἰν. 
[Αὐρήλ]ιος Ἀνοῦπ υἱὸς Παύλου ἀπὸ 
[χωρί]ου [μο]νῆς Βαρ[β]άρου τοῦ Ἀρ
σ[ι]νοίτου [νο]μοῦ Αὐρηλίοις τῷ Τι
μοθίῳ υἱῷ Ἰσὰκ καὶ Ἠλίᾳ 
υἱῷ  ἀπὸ κώμ Τεβ
έτνυ τοῦ α[ὐτ]οῦ νομοῦ χ. ὡμο
λογῶ ἔχειν ὑμῖν καὶ ὀφ[εί]λειν 
ἐν καθαρῷ καὶ ἀνα[μφιβό]λῳ καὶὁλο
σχρεῖ χρυσίου νομισμάτια 
τέσ[σαρα παρ]ὰ κερά[τ]ια [ἕν]
[δεκα, γί νο] δ π κερ ια τὴν 
[δὲ τού]των ἀπ[ό]δ[οσι]ν 
[π]οι[ήσομα]ι ὑμεῖν ἐν τρι
σεὶ κατα[β]ολαῖς, τῇ πρώτῃ 
καταβολῇ τῷ Ἐπεὶφ μη
νὶ ἀρχῇ ἑβδόμης ἰν χρυ
σίου νομισμάτιον ἓν τρίτο  
ὡς ἓν ϛ χρ νομισ[ματ][ κ]αὶ τῷ Ἐπεὶφ 
μηνὶ ἀρχῇ ὀγδόης ἰν χρυ
σίου νομισμάτιον ἓν τρίτον  
καὶ τῷ Ἐπεὶφ μηνὶ ἀρχῇ 
ἐνάτης ἰν τὸ ἄλλο ἓν τρίτο[ν]  
νομισμάτ εἰς συμπλήρ 
τοῦ χρε[ο]υ ἀναμφι[β]όλως 
καὶ [χ]ωρ[ί]ς τινο[ς ἀντ]ιλο
[γίας ἐ]ξ ὑπαρχ[ό]ντ[ων] μου πάν
[τω]ν καὶ ἐπερ ὡμολ. 
διʼ [ἐ]μοῦ [Ἰ]ωάνν[ο]υ γραμμ.
ὁμολ χρ νο δ  Αὐρηλ Ἀνοῦπ υἱοῦ Παύλου, ὧν ἀπέλαυσεν ἀπὸ Αὐρηλίου Τιμοθίου καὶ Ἠλία.