Accordo per uno sconto fiscale a un nosocomio
Material: papyrus
Place: Hermopolites
Categories: Erklärung
Zustimmung
Hospital
Ermäßigung der Steuern durch den Pagarchen
τὸ εὐαγὲς νοσοκομῖον Λεοντίῳ
[βοη]θῷ Μηνᾶ τοῦ λαμπροτάτου ὑποδέκτου,
[ὁμολο]γεῖ διὰ τοῦ ὁσιωτάτου ἀββᾶ Σενουθίου
[ἐπισκό]που ὡς μίαν χρυσίου λίτραν ἐλογίζου τῷ
[αὐτῷ ][ν]οσοκομίῳ ἀπὸ δημ αὐτοῦ δευτέρας ἰδ
[ἐξ ἐν]ταγίου Ἀθανασίου τοῦ ἐνδο ἰλλου  παγάρχ
[Ἑρμοπο]λτ, καὶ πρὸς τω δῆλον εἶναι καθυπε
[γρα]ψο τῷδε τῷ ὁμολογήματι 
[τὸ ][ν]οσοκομῖον στοιχ δ ἀββ  τοῦ
[ὁσιωτ] ἐπισκόπου. δ ἐμοῦ Κομιτᾶ ἐλχ ἐξεδθ  ἐγρ
ὁμολογί τοῦ νοσοκ βασιλείου β ἰνδ εἰς χρυσίου [λίτραν μίαν ]