A second-century A.D. petition in the Cairo Collection
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Eingabe
NN an den Strategos
Bitte um Zusendung einer Kopie
Darlehen
Geld
Priester
....
<gap/>[στρατηγῷ Ἀρσινοίτου Ἡρακλείδου μερίδος]<gap/>...
[παρὰ]<gap/>[Ἥρωνος τοῦ Διοσκόρου ἀπὸ ἀμ]φόδου Γυμνασίου. [οὗ παρεκόμισα]
<gap/> [ἱ]ερέως ἀρχιδικαστ[οῦ ἀπὸ διαλογῆς χρηματισμοῦ ἀντίγραφον ὑπόκειται]
[καί ἀξιῶ τὸ ἴσον] δι’ ἑνὸς τῶν περὶ σὲ ὑπ[η]ρε[τῶν μεταδοθῆναι τῷ δι’ αὐτοῦ δηλουμένῳ]
<gap/> [ἐνωπίῳ, ἵν’ εἰδῇ]. .. [Ἀντωνείν]ου Καίσαρος τοῦ κυρίου Τῦβι κ. <gap/> [ὁ ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστὴς]
[τῷ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου στρ]ατηγ χαίριν. τοῦ δεδομένου [ὑπομνήματος ἀντίγραφον μεταδοθήτω ὡς ὑπόκειται]
 .. [Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλ]ίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνείν[ου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς] <gap/> [σεσημείωμαι].
<gap/> [γραμ]ματ καταλογείου τὴν οἰκον[ομίαν ἔγραψα]. .. [Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ]
[Ἀντωνείνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς] <gap/> [τῷ τῶν κε]κοσμητευκότων ο.<gap/>
<gap/>.. ἱερῖ καὶ ἀρχιδικαστῇ καὶ [πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καί τῶν ἄλλων κριτηρίων]
[παρὰ] <gap/> Ἥρωνος τοῦ Διοσκόρου [ἀπὸ ἀμφόδου Γυμνασίου]
<gap/> <gap/><gap/>
<gap/> [ἀργυ]ρίου δραχμά[ς] <gap/>
<gap/> <gap/><gap/>
<gap/>