Quittung von zwei Feldwebeln über den Empfang von Weizen für den Unterhalt ihrer Zeltgenossen
Material: papyrus
Place: Herakleopolites
Categories: Quittung
Empfang (Weizen)
Militär
[τῷ λαμπροτάτῳ Φλ Ἀλ]υπίῳ Ἥρωνος ἐπιμελιτῇ πόλεως Ἡρακλέυς ἰνδικτίονος δεκά[της διὰ τῶν] 
[ὑποδεκτῶν ]<gap/> καὶ Ὀλυμπίου λαμπροτάτου Στέφανος καὶ Ἀδέλφιος ὀπτίον[ες τοῦ ἐνταῦθα ἐν] 
[παρόδῳ γενομένου] ἀριθμοῦ τῶν γενναιοτάτων καὶ καθωσιωμένων Λεοντο[κλιβαναρίων χ]. 
[ἐσχήκαμεν λόγῳ ][τροφ]ήμων τ[οῖς] ἡμετέροις κοντουβελανίοις κατὰ πρόστ[αξ]ιν [τοῦ λαμπροτάτου ἄρχοντος] 
[τῆς Ἀρκάδων] ἐπαρχίας ὑπὲρ πρώτης καὶ δευτέρας καὶ τρίτης τετραμήνο[υ τῆς ἑνδεκάτης] 
[ἰνδικτίονο]ς σίτου ἀρτάβας Βτο, δισχιλίας τριακοσίας ἑβδομήκοντα  
[καὶ πρὸς τὴν σὴν ἀσφάλε]ιαν καὶ τοῦ δημοσίου λόγου πεποίημε σοι τόδε τὸ μονορεκαῦτ[ον μεθʼ] 
[ὑπογραφῆς τοῦ προειρη]μένου ὀπτίονος ἐν μηνὶ Φαρμοῦθι ἰνδικτίονος εὐτ[υχοῦς δεκάτης]. 
 καὶ ἐρρο͂σθ[αί] σοι εὐχόμεθα πολλοῖς χρόν[οις]. 
 [ἐγὼ Φλ Ἀδέλφιο]ς στυχοῖ μοι τόδε τὸ μονορεγκαῦτον, καθὼς προγέγραπτε.  Φλ Φοι[βάμμων υἱὸς] 
[τοῦ ]..........ιάθιος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ παρόντος γράματα μὶ οἰδότος.