Gelddarlehen
Material: papyrus
Place: Arsinoites
Categories: Vertrag
Darlehen
Geld
[ἔτ]ους τεσσαρεσκαιδεκάτου Αὐ[τοκρ]άτορο[ς] Καίσαρος Τραιανοῦ 
Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Παχὼν .. ἐν Τεβτύνι τῆς Πολέμω 
μερίδος τοῦ Ἀρσιν[ο]είτου νομοῦ. ὁμολογεῖ [Ἰ]σιδώρα 
Ἀθηνίωνος τοῦ Ἁρφαήσεως ἀπὸ τῆς προκειμένης κώμη 
Τεβτύνεως [Π]ερσίνη ὡς [ἐ]τῶν τεσσαράκοντα ὀκτὼι   
............ρυσι ἀμφοτέραις μετὰ κυρίου τοῦ συν
γενοῦς Ἥρωνο[ς] τοῦ Ἀρητίωνος ὡς ἐτῶν τεσσαράκοντ[α] 
τεσσάρων  οὐλὴ ἀντίχιρι ἀριστερῶι Ἡρακλείδῃ Διδύ
μου νεωτέρου τοῦ Ἡρώδου τῶν γεγυμμνασιαρχηκό
των ὡς [ἐ]τῶν τεσσάράκοντα  οὐλαὶ ὀ[φρ]ύσιν ἀμφοτέρ[α]ι[ς] 
ἔχιν παρʼ αὐτοῦ Ἡρακλείδου παρ[αχ]ρῆμα διὰ χιρὸς 
[ἐ]ξ οἴκου χ[ρῆσιν ἀργ]υρίου κεφαλ[αίου] δ[ρα]χμὰς ἑξακισ
χιλίας  δι..........σσασ......δωρ. καὶ δραχμὰς διακο
[σ]ίας  μῆ[νας τρεῖς ] ἀπὸ τοῦ ἐνεσ[τ]ῶτος μηνὸς Παχὼν 
τόκου αὐτ[ῶν τῇ μνᾷ] κα[τ]ὰ μῆνα δρα[χ]μῆς μιᾶς , 
ὧν καὶ τὴν [ἀ]π[όδοσιν] ποιήσεται [ἡ Ἰσιδ]ώρα τῷ Ἡρακλείδ 
τοῦ τε προκειμένου κεραλέου δραχμάς ἑξακισχι
λιας διακοσίας  καὶ τους τοκους ἐν μηνὶ Ἐπὶφ τοῦ ἐνεσ
[τ]ῶτος τεσσαρεσκαιδεκάτου ἔτους ἀνυπερθέτως, 
τῆς πράξεως οὔσης τῷ Ἡρακλείδῃ ἔκ τε τῆς Ἰσιδώ
ρας καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων αὐτῇ πάντων καθά
περ ἐκ δίκης. ὑπογ τῆς Ἰσιδώρας, Ἥρων ὁ προγεγρα 
 Ἰσιδώρα Ἀθηνίωνος τοῦ Ἁρφαήσεως μετὰ κυρ[ί]
ο[υ τοῦ σ]υνγενοῦς Ἥρωνος τοῦ Ἀρητίωνος ὁμ
ολογ[ῶ] ἔχιν παρὰ τοῦ Ἡρακλίδου τὰς τῆς χρρήσεως ἀργυρίου κεφαλέου δραχμὰς ἑξακι
σχιλίας δικασίας  τόκου τῇ μνᾷ κατὰ μ
ῆνα δραχμὴ μια , ἃς κὲ ἀπωδώσω ἐν μηνὶ 
Ἐπὶφ τοῦ ἐνεστῶτες ἔτους καθὼς πρώκιται. 
Ἥρων ἔγραψα καὶ ὑπὲρ αὐτῆς ἀγραμμάτου. 
 ...... <gap/>νομογρά Τεπτύνεως δι Ἀρείου σεση