Nubby footless tights
These are amazing quality. i agree, size up to not have such a sheer effect. i would not wear them as just leggings without a long shirt covering the butt.

they are warm. i wore them under some ski stuff. kept me warm.

i also washed them on handwash cycle. seemed to be ok.