Ang ikatlong ambag ng India ay ang pagpapayaman ng India sa kanilang pandaigdig na panitikan sa pamamagitan ng pagbibigay ng unang pabula ( Panchatantra ) , unang dulang epiko ( The Clay Cart ni Sudakra at Sakuntala ni Kalidasa ) , ang dakilang tulang epiko ( Mahabharata at Ramayana ) , at ang dakilang pilosopikang tula ng daigdig ( Bhagavad Gita ).
