Sa loob ng apat na taong pananakop ng mga Hapon sa Pilipinas noon Ikalawang Digmaang Pandaigdig , pinamahagi ng mga Hapones ang diwang " Asya para sa mga Asyano , " isang ideyang pansamantalang nakapigil sa pagkalat ng Ingles bilang wikang pampanitikan sa Pilipinas , dahil nakapagpasiklab ito ng mga paglalathala at pagsasahimpapawid ng mga panoorin at programang pang @-@ radyong halos nasa mga bernakular o mga " wika ng kabataan " ng mga Pilipino.
