Ang pangalang posisyon ng babaeng nangangabayo , posisyong pangkoboy , at posisyon ng rantsera ay hinango ang diwa mula sa paglalarawan ng tumatanggap na kapareha bilang " nakasakay " sa katalik bilang isang koboy na nakasakay sa isang kabayong dumadamba o umaalma ( dahil noon pa lamang nasakyan , hindi pa nasasakyan dati ).
