Halimbawa , ang salitang isinaling " mga anak " sa Mateo 5 : 9 ay karaniwang isinasaling " mga anak na lalake " ( sons ) ngunit ang ilan ay gumamit ng " mga anak " upang isama ang parehong mga kasarian.
