Nagmula ang pangalang ito sa pinagsamang mga salitang " motor "  @-@  tumutukoy sa sasakyang may mga gulong tulad ng kotse at motorsiklo  @-@  at " hotel " ) , na naging kasingkahulugan ng pariralang " hotel para sa mga motorista " o " hotel para sa mga nagmamaneho ng sasakyang de @-@ gulong ".
