Subalit gayon pa man , salungat sa kawalan ng mga ganitong pagtulong para sa mga manunulat , maraming mga akda na nasa estilong Pilipinyana ( Filipiniana ) ang dumagsa at karamihang naisulat sa Pilipinong Ingles , ngunit kaunti lamang sa mga pampook na inang @-@ wika.
