Ang katotohanan ng pag @-@ iral ni Juan Diego ay pinag @-@ alinlanganan ng ilang mga dalubhasa sa maagang pampananampalatayang kasaysayan ng Bagong Espanya kabilang na sina Bernardino de Sahagun , Joaquin Garcia Icazbalceta , Stafford Poole , Louise Burkhart at David Brading , na nangatwirang buo ang kawalan ng mga mapagkukunan hinggil sa pag @-@ iral ni Juan Deigo bago ang paglalathala ng Nican Mopohua makaraan ang isang daantaon noong 1649 ( hindi nila tinatanggap ang pagkatotoo ng Codex Escalada bilang katibayang pangkasaysayan ).
