Naisalin ang mga aklat ni Christie sa may ( pinakamababang bilang ) 56 na mga wika , bukod sa Ingles , at kinabibilangan ng Albanyano , Amharik , Arabe , Armenyano , Baske , Bengal , Bokmal ( diyalekto ng Norwehiyano ) , Bulgaro , Burmes , Katalan , Tsino , Czech , Kroasyano , Danes , Dutch , Esperanto , Estonyano , Farsi ( Persa ( Persian ) ) , Fines , Pranses , Galisyano , Georhiyano , Aleman , Griyego ( makabago ) , Ebreo , Hungaryano , Islandiko , Indones , Italyano , Hapones , Kalaallisut ( Kanlurang Greenland ) , Kazakh , Koreano , Latbyano , Litwanyano , Masendonyano , Malayalam , Moldabyano , Polako , Portuges , Romanyano , Ruso , Serbyano , Serbo @-@ Kroasyano , Sinhales , Slovak , Slobeno , Kastila , Swedes , Thai , Turko , Ukranyano at Urdu.
