Subalit , bagaman dito at sa iba pang mga kabiguan sa pagtutumbas , nakapagbibigay ang tablang talaan ng isang gamiting kapayakan ; may kamalian sa talaan dahil sa paguugnay ng mga imperyo kay Chatton , hindi siya ang naghanay ng 2 grupo o maging ang nagbigay ng opisyal ng mga pangalan sa mga ito.
