Sa Arabe , kilala ito bilang raqs sharqi ( rqS shrqy , binibigkas na raks syarki , ang " sayaw sa oryente , " o ang " sayaw sa silangan " ) o kaya raqs baladi ( rqS bldy , binibigkas na raks baladi , ang " pambansang sayaw , " " pambayang sayaw , " " sayawing bayan , " o " sayaw ng bayan " ).
