Noong 1935 , itinalaga ng saligang batas ng Pilipinas ang Ingles at Kastila bilang mga opisyal na wika , subalit iniatas ang pagpapaunlad at pagaangkin ng isang karaniwang wikang pambansang batay sa isa sa mga buhay na mga katutubong wika.
