Sa Kastila , katumbas ito ng paggamit ng y bilang pang @-@ ugnay , na hiniram at ginagamit lamang sa wikang Tagalog para sa oras ( halimbawa : sa pariralang " ala @-@ siyete y medya " o ikapito at talumpung minuto ) at bilang isang pang @-@ ugnay ng mga panggitnang pangalan ng mga tao ( halimbawa : Jose Rizal y Mercado ).
