Sa Espanya at ilang bahagi ng Latinoamerika , ito ay kilala din sa tawag na " Castellano " o " Kastelyano " na tumutukoy sa rehiyon ( o lumang kaharian ) ng Castilla ( Kastilya ) sa Espanya , kung saan ito nagmula upang linawin mula ibang mga wika ng Espanya ( tulad ng Galisyano , Basco , at Katalan ) at ng Latinoamerika ( tulad ng Quechua at Guarani ).
