Ang isa pang ambag ng panahong ito ang patuloy na antolohiya ng mga tula sa Shin Kokinshu Wakashu ( Bagong Koleksiyon ng Sinauna at Makabagong Panahon ) na kung saan dalawampung tomo ang nalikom mula taong 1201 hanggang 1205.
