Ang salin sa Ingles ng pamagat na Banaag at Sikat ay kumakatawan sa katagang " mula sa maagang pagbubukang @-@ liwayway hanggang sa ganap na pagkalat ng liwanag " ng araw ( From Early Dawn to Full Light ) , na nagmula sa isang pagsusuri nina Patricio N. Abinales at Donna J. Amoroso.
