Ang katagang pagpapalitan ng asawa ( o wife swapping sa Ingles ) , na dating itinuturing na katumbas ng " pagpapalitan ng katambal " , ay pinipintasan ngayon bilang androsentriko ( nakatuon sa lalaki ang pananaw ng mundo ) at hindi tiyak ang paglalarawan ng buong nasasaklawan ng mga gawaing pangpagtatalik kung saan ang mga magkakapareha ay maaaring makiisa , subalit ang kataga ay patuloy na ginagamit , at nagsasalamin ng mga simulain ng diwa kung saan ang mga asawang lalaki ay tinatanaw bilang ang nag @-@ uumpisa ng impormal na pagpapalitan ng kapareha.
