7 : 14 : ang paggamit ng hexei kesa sa lepsetai ; ang ' tatawagin mo ( isahan ) ' sa ikatlong personang pangmaramihan ' tatawagin nila ' , at ang ibinigay na interpretasyon ng Emmanuel bilang ' ang diyos ay nasa atin ' Ang mga paliwanag ay iminungkahi sa pinagmulan ng mga salaysay sa Mateo at Lucas ng kapangakang birhen ni Hesus.
