In 2011, Portman won the Academy Award , the Golden Globe Award , the BAFTA Award , the Screen Actors Guild Award , and the Independent Spirit Award for her lead performance as Nina Sayers in Black Swan .