A relatively small member of the carp family (which also includes the koi carp and the crucian carp ), the goldfish is a domesticated version of a less-colorful carp (Carassius auratus) native to east Asia .