Based on a novel of the same name by Spanish author Arturo Pérez-Reverte , the drama depicts the rise of Teresa Mendoza ( Kate del Castillo ), a young woman from Mexico who becomes the most powerful drug trafficker in southern Spain .