It is believed by some that the modern use of the phrase stems from an article by Fred R. Barnard in the advertising trade journal Printers' Ink, promoting the use of images in advertisements that appeared on the sides of streetcars .