caption bats birth_place debutyear statyear statvalue image_size team position statlabel debutdate birth_date number image article_title debutteam name throws
pagán with the san francisco giants switch rio piedras , puerto rico 2006 july 18 , 2015 .282 962 49 346 154 .331 270px san francisco giants center fielder batting bases on-base percentage average hits home runs runs batted in stolen april 3 2 july 1981 16 Ángel pagán on may 20 , 2015.jpg Ángel pagán
 chicago cubs Ángel pagán right
Ángel pagán

Ángel manuel pagán -lrb- born july 2 , 1981 -rrb- is a puerto rican professional baseball center fielder for the san francisco giants of major league baseball .
raised in rio piedras , puerto rico , he began playing baseball at age six .
pagán 's original contract in major league baseball was with the new york mets , but he was transferred to the chicago cubs when they bought his contract .
pagán was subsequently traded back to the mets prior to the 2008 season .
on december 5 , 2011 , he was traded to the san francisco giants for andrés torres and ramón ramírez .
pagán was given the nickname `` el caballo loco '' -lrb- spanish for `` crazy horse '' -rrb- by his mets teammates .
