wickkiey/tamil-wikipedia-markdown huggingface dataset:
# வங்கி மண்டிரி அருங்காட்சியகம்


**வங்கி மண்டிரி அருங்காட்சியகம்** (*Bank Mandiri Museum*), என்பது இந்தோனேசியாவின் வடக்கு ஜகார்த்தாவில் உள்ள ஜகார்த்தா ஓல்ட் டவுனின் பழைய வங்கி மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு பொருளாதார அருங்காட்சியகமாகும். இந்த அருங்காட்சியகம் ஏபிஎன் அம்ரோ நிறுவனத்தின் மூத்த முதன்மை நிறுவனங்களில் ஒன்றான நெதர்லாந்து வர்த்தக சங்கத்தின் முன்னாள் தலைமையகத்தில் அமைந்துள்ளது. திங்கள் மற்றும் பொது விடுமுறை நாட்களில் இந்த அருங்காட்சியகம் மூடப்பட்டுள்ளது. இது இந்தோனேசியாவின் அருங்காட்சியக வங்கிக்கு (Museum Bank Indonesia) அடுத்து அமைந்துள்ளது.  

## வரலாறு

### கட்டடம்

இந்த கட்டிடம் 10,039 சதுர மீட்டர் நிலப் பரப்பளவில் அமைந்துள்ளது. இந்த நிலம் முன்பு கார்ல் ஷ்லீப்பர் என்ற நிறுவனத்திற்கு சொந்தமானதாக இருந்தது. அவர் ஒரு பெரிய அலுவலக கட்டிடம் மற்றும் ஒரு கிடங்கைக் கட்டினார். 1913 ஆம் ஆண்டில், இந்த நிலத்தை ஃபேக்டோரிஜ் வாங்கினார். 1920 டிசம்பர் 17 நள்ளிரவில், ஸ்க்லீப்பர் கட்டிடத்தில் தீப்பிடித்தது. சேதமடைந்த கட்டிடம் ஒரு புதிய கட்டிடம் கட்டுவதற்காக அழிக்கப்பட்டது, அது பின்னர் நெதர்லாந்து வர்த்தக சங்கம் (டச்சு *நெடெர்லாண்ட்ஷே* ஹேண்டெல்-மாட்சாப்பிஜ் அல்லது என்.எச்.எம்) என்று மாறியது. இது "ஃபேக்டோரிஜ்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.  

புதிய கட்டிடத்தை ஜே.ஜே.ஜே டி ப்ரூய்ன், ஏபி ஸ்மிட்ஸ் மற்றும் சி. வான் டி லிண்டே ஆகியோர் வடிவமைத்தனர். இதற்கான கட்டுமானப் பணி 1929 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது மற்றும் ஜனவரி 14, 1933 ஆம் நாளன்று என்ஹெச்எம்மின் 10 வது தலைவரான சி.ஜே. கரேல் வான் ஆல்ஸ்ட் என்பவர் இதனைத் திறந்து வைத்தார். இந்தக் கட்டடத்தின் கட்டடக்கலையானது டச்சு நியுவே சாகெலிஜ்கெய்டின் தத்துவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டமைந்தது. அது ஆர்ட் டெகோவிற்கு நெருக்கமான நவீன கட்டிடக்கலையின் ஒரு கிளைக் கூறாகும்.  

1950 களில் பங்குதாரர்களும் நிர்வாகமும் டச்சு கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்க முயற்சித்த பின்னர், மிகவும் இலாபகரமான நெதர்லாந்து வர்த்தக சங்கம் நவம்பர் 1960 இல் தேசியமயமாக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 1960 இல் இது வங்கியின் கோபராசி டானி & நெலாயன் (பி.கே.டி.என்) நிறுவனத்தின் ஏற்றுமதி-இறக்குமதி துறையின் சொத்தாக மாறியது. பின்னர் இது டிசம்பர் 31, 1968 ஆம் நாளன்று வங்கி ஏற்றுமதி இறக்குமதி இந்தோனேசியா (அல்லது வங்கி எக்ஸிம்) ஆனது. வங்கி எக்ஸிம் வங்கி டகாங் நெகரா, வங்கி புமி டயா மற்றும் வங்கி பெம்பங்குணான் ஆகியவற்றுடன் சட்ட ரீதியாக இணைந்து இணைப்பு 1999 இல் வங்கி மண்டிரியாக மாறியது.  

### அருங்காட்சியகம்
அக்டோபர் 2, 1998 ஆம் நாளன்று வங்கி மந்திரியால் இந்த அருங்காட்சியகம் நிறுவப்பட்டது. அதன் சேகரிப்பு என்பதானது வங்கி செயல்பாடு மற்றும் வளர்ச்சியைக் தொடர்பானவற்றைக் கொண்டிருந்தது. அதற்கு *இந்தோனேசியாவில் "நல்ல பழைய நாட்கள்"* என்று பொருளாகும். காலனித்துவ வங்கிக்கு சொந்தமான இயக்கம் தொடர்பான பொருட்கள், பத்திரங்கள், பழைய நாணயங்கள், பழைய டச்சு பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டி மற்றும் பிறவும் அதன் சேகரிப்பில் அடங்கும். மேலும், கட்டிடத்தின் உட்புறம், பழைய ஆபரணங்கள் மற்றும் தளவாடங்கள் போன்றவை காலனித்துவ காலத்தில் இருந்ததைப் போலவே காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.  

## சேகரிப்புகள்
இந்த அருங்காட்சியகத்தில் பலவகையான பொருள்கள் காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அவற்றுள் காலனி காலத்தைய வங்கி தொடர்பானவையான பாதுகாப்பு ஆவணங்கள், நாணயவியல் (நாணய சேகரிப்புகள்), ரொக்க கவுண்டர்கள் மற்றும் காலனித்துவ காலத்தைச் சேர்ந்த பாதுகாப்புகள் போன்றவையும் அடங்கும். வங்கியின் பழைய நாட்களின் சூழ்நிலையை நினைவுகூறும் வகையில் பொருள்கள் இங்கு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.
# மக்காவின் பொருளாதாரம்

**மக்காவின் பொருளாதாரம்**(ஆங்கிலம்:Economy of Macau) 1999 இல் சீனாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டதிலிருந்து உலகில் மிகவும் திறந்த நிலையில் உள்ளது. ஆடை ஏற்றுமதி மற்றும் சூதாட்டத்துடன் தொடர்புடைய சுற்றுலா ஆகியவை பொருளாதாரத்தின் முக்கிய அம்சங்களாகும். மக்காவில் சிறிய விளைநிலங்கள் மற்றும் சில இயற்கை வளங்கள் இருப்பதால், இது சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பை அதன் உணவு, புதிய நீர் மற்றும் எரிசக்தி இறக்குமதியைப் பொறுத்தது. சப்பான் மற்றும் ஹாங்காங் ஆகியவை மூலப்பொருட்கள் மற்றும் மூலதன பொருட்கள் வழங்கும் முக்கிய நாடாகும்.  

1997-98 ஆசிய நிதி நெருக்கடி மற்றும் 2001 இல் உலகளாவிய வீழ்ச்சியால் மக்காவ் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அதன் பொருளாதாரம் 2001 மற்றும் 2006 க்கு இடையில் சராசரியாக ஆண்டுக்கு சுமார் 13.1% வளர்ந்தது. மக்காவ் உலக வர்த்தக அமைப்பின் முழு உறுபு நாடு. சீன மக்கள் குடியரசிற்கு ஒப்படைத்த பின்னர் பொது பாதுகாப்பு பெரிதும் மேம்பட்டுள்ளது. இலாபகரமான சூதாட்டத் தொழிலில் இருந்து வரி வருவாயுடன், மக்காவ் அரசு 15 ஆண்டு இலவச கல்வியின் சமூக நலத் திட்டத்தை அனைத்து மக்காவ் குடிமக்களுக்கும் அறிமுகப்படுத்த முடிகிறது.  

2007 ஆம் ஆண்டின் முதல் மூன்று காலாண்டுகளில், மக்காவ் ஆண்டுக்கு ஆண்டு மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 31.4% அதிகரித்துள்ளது.  

## உழைப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பு

மக்காவில் உள்ள பணிக்குழு முக்கியமாக உற்பத்தியால் ஆனது; கட்டுமானம்; மொத்த மற்றும் சில்லறை வர்த்தகம்; விடுதிகள் மற்றும் உணவகங்கள்; நிதி சேவைகள், நிலங்கள் விற்பனை மற்றும் பிற வணிக நடவடிக்கைகள்; பொது நிர்வாகம் மற்றும் விளையாட்டு உள்ளிட்ட பிற தனிப்பட்ட மற்றும் சமூக சேவைகள்; போக்குவரத்து, சேமிப்பு மற்றும் தகவல் தொடர்புகள். சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இரட்டை இலக்க பொருளாதார வளர்ச்சியின் காரணமாக, வேலையின்மை விகிதம் 2000 ஆம் ஆண்டில் மிக உயர்ந்த 6.8% இலிருந்து 2007 இல் 3.1% ஆக குறைந்தது.  

## வர்த்தகம்

2011 ஆம் ஆண்டில், மக்காவின் சுதந்திர சந்தைப் பொருளாதாரம் மொத்தம் 1.119 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் ஏற்றுமதியை உருவாக்கியது மற்றும் முக்கியமாக ஆடை, ஜவுளி, காலணி, பொம்மைகள், மின்னணுவியல், இயந்திரங்கள் மற்றும் பாகங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. அதே காலகட்டத்தில் மொத்த இறக்குமதி 8.926 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டியது, மேலும் இது பெரும்பாலும் மூலப்பொருட்கள் மற்றும் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட பொருட்கள், நுகர்வோர் பொருட்கள் (உணவு பொருட்கள், பானங்கள், புகையிலை), மூலதன பொருட்கள், கனிம எரிபொருள்கள் மற்றும் எண்ணெய்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது.  

## சுற்றுலா

சுற்றுலா என்பது மக்காவின் பொருளாதாரத்தின் முதுகெலும்பாகும், மேலும் அதில் பெரும்பகுதி சூதாட்டத்திற்கு உதவுகிறது, இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது, பின்னர் பொருளாதாரத்தின் ஆணிவேர் மற்றும் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு முக்கிய வருவாய் ஆதாரமாக இருந்து வருகிறது. 1990 களில் மக்காவில் ஒன்பது சூதாட்ட விடுதிகள் இருந்தன, சூதாட்டம் மக்காவின் மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 20 முதல் 25% வரை இருந்தது.
# Module:Location map/data/Russia Northwestern Federal District

return {  
name = 'Northwestern Federal District',  
y = '50 - 190.9859317 * (0.401397241 - (1.588221132 - ($1*pi / 180)) * cos(0.924174135 * ($2 - 39) * pi / 180))',  
x = '50 + 190.9859317 * (1.588221132 - ($1*pi / 180)) * sin(0.924174135 * ($2 - 39) * pi / 180) * 1.244166667',  
image1 = 'Relief Map of Northwestern Federal District.jpg',  
image = 'Outline Map of Northwestern Federal District.svg'  
}
# Module:Location map/data/Australia Western Australia

return {  
name = 'Western Australia',  
top = -13.2,  
bottom = -35.5,  
= 112.5,  
= 129.5,  
image = 'Australia Western Australia location map.svg',  
image1 = 'Australia Western Australia relief location map.png',  
image2 = 'Australia Western Australia location map blank.svg'  
}
# Module:Location map/data/Guatemala

return {  
name = 'குவாத்தமாலா',  
top = 18.0436,  
bottom = 13.5235,  
= -92.3592,  
= -88.0458,  
image = 'Guatemala location map.svg',  
image1 = 'Relief map of Guatemala.jpg',  
image2 = 'Franja transversal guate relief.jpg'  
}
# சமீர் கான்

**ஜமீர் கான்** (பிறப்பு 16 மார்ச் 1992) ஒரு ஆப்கான் துடுப்பாட்ட வீரர் . கான் ஒரு இடது கை மட்டையாளர், மற்றும் மெதுவான இடது கை மரபுவழா சுழற் பந்து வீச்சாளர் ஆவார். இவர் ஆப்கன் துடுப்பாட்ட அணிக்காக மற்றும் பன்னாட்டு இருபது20 ஆகிய போட்டிகளில் விளையாடி வருகிறார், மேலும் இவர் பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம், முதல் தரத் துடுப்பாட்டம் மற்றும் இருபது20 ஆகிய உள்ளூர்ப் போட்டிகளிலும் விளையாடி வருகிறார். இவர் தற்போது தேர்வுத் துடுப்பாட்டம், ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம் ஆகிய சர்வதேச போட்டிகளில் விலையாடவில்லை.  

2017 ஆம் ஆண்டில் ஆப்கானித்தான் துடுப்பாட்ட அணி சிம்பாப்வேயில் சுற்றுப்பயணம் செய்டு விளையாடியது.29 ஜனவரி அன்று ஜிம்பாப்வே அ துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக ஆப்கானித்தான் அ அணிக்காக பட்டிலயல் அ துடுப்பாட்டப் போட்டியில் இவர் அறிமுகப்படுத்தினார். 1 நவம்பர் 2017 அன்று நடைபெற்ற 2017–18 ஆண்டிற்கான அஹ்மத் ஷா அப்தாலி 4 நாள் போட்டியில் ஸ்பீன் கர் பிராந்தியத்திற்காக முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் இவர் அறிமுகமானார்.  

செப்டம்பர் 2018 இல், ஆப்கானிஸ்தான் பிரீமியர் லீக் போட்டியின் முதல் பதிப்பில் இவர் காபூல் அணியில் இடம் பெற்றார்.  

## துடுப்பாட்ட வாழ்க்கை

### முதல் தரத் துடுப்பாட்டம்
2017 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற அலோக்சே அகமது ஷா அப்தலி நான்கு நாள் கொண்ட போட்டியில் இவர் விளையாடினார். நவம்பர் 1, காபூல் துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற பூஸ்ட் பிரிவு துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் இவர் அறிமுகமனார். இந்தப் போட்டியின் முதல் ஆட்டப் பகுதியில் 32 பந்துகளில் 18 ஓட்டங்கள் எடுத்து அப்த்ல் பகி பந்துவீச்சில் ஆட்டமிழந்தார். இதில் இரண்டு நான்குகளும் அடங்கும்.பின் பந்துவீச்சில் 12 ஓவர்கள் வீசி 44 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் நான்கு ஓவர்களை மெய்டனாக வீசி 4 இலக்குகளைக் கைப்பற்றினார்.இரண்டாவது ஆட்டப் பகுதியில் 7 பந்துகளில் ஓர் ஓட்டங்களை எடுத்து அசனுல்ல பந்துவீச்சில் இவர் ஆட்டமிழந்தார். 23 ஓவர்கள் வீசி 61 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் நான்கு ஓவர்களை மெய்டனாக வீசி ஓர் இலக்கினைக் கைப்பற்றினார். இந்தப் போட்டியில் இசுப்பீட் கர் அனி 182 ஓட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது. 2018 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற அலோக்சே அகமது ஷா அப்தலி நான்கு நாள் கொண்ட போட்டியில் இவர் விளையாடினார். ஏப்ரல் 1, அமனுல்லா துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற காபூல் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டியின் முதல் ஆட்டப் பகுதியில் 70 பந்துகளில் 31 ஓட்டங்கள் எடுத்து சாம் சராம் பந்துவீச்சில் ஆட்டமிழந்தார். இதில் ஐந்து நான்குகளும் அடங்கும்.பின் பந்துவீச்சில் 8 ஓவர்கள் வீசி 21 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் ஓர் ஓவரை மெய்டனாக வீசி ஓர் இலக்கினைக் கைப்பற்றினார்.இரண்டாவது ஆட்டப் பகுதியில் 1 ஓவர்கள் வீசி 8ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இந்தப் போட்டியில் இசுப்பீட் கர் அனி 157 ஓட்டங்களில் வெற்றி பெற்றது.
# சராபுதீன் அஸ்ரப்

**ஷராபுதீன் அஷ்ரப்** (பிறப்பு 10 ஜனவரி 1995) ஒரு ஆப்கான் துடுப்பாட்ட அணியின் வீரர் . இவர் ஜூலை 2014 இல் ஆப்கானிஸ்தான் துடுப்பாட்ட அணிக்காக சர்வதேச அளவில் அறிமுகமானார்.இவர் ஆப்கன் துடுப்பாட்ட அணிக்காக தேர்வுத் துடுப்பாட்டம், ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம் பன்னாட்டு இருபது20 ஆகிய போட்டிகளில் விளையாடி வருகிறார், மேலும் இவர் பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம், முதல் தரத் துடுப்பாட்டம் மற்றும் இருபது20 ஆகிய உள்ளூர்ப் போட்டிகளிலும் விளையாடி வருகிறார்.  

## உள்ளூர் போட்டிகள்
ஜூலை 2018 இல் நடைபெற்ற 2018 ஆம் ஆண்டிற்கான காசி அமானுல்லா கான் பிராந்திய ஒருநாள் போட்டித் தொடரில் ஐந்து போட்டிகளில் பன்னிரண்டு இலக்குகளைக் கைப்பற்றி அதிக இலக்குகளைக் கைப்பற்றிய அமோ ஷார்க்ஸ் பந்துவீச்சாளர்கள் வரிசையில் முன்னணி இருந்தார். இவர் சகலத் துறையராக செயல்பட்டதற்காக தொடர் நாயகன் விருதினையும் வென்றார்.  

செப்டம்பர் 2018 இல், ஆப்கானிஸ்தான் பிரீமியர் லீக் போட்டியின் முதல் பதிப்பில் இவர் பக்தியா அணியில் இடம் பெற்றார். 2019 ஆம் ஆண்டில் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணி இந்தியாவில் சுற்றுப் பயணம் செய்து விளையாடியது. நவம்பர் 11, லக்னோ துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான பட்டியல் அ துடுப்பாட்ட போட்டியில் இவருக்கு மட்டயாட வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. பந்துவீச்சில் 10 ஓவர்கள் வீசி 57 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்து ஓர் இலக்கினைக் கைப்பற்றினார். இந்தப் போட்டியில் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணி 5 இலக்குகளில் வென்றது. 2014 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டித் தொடரில் விளையாடுவதற்காக ஆப்கானித்தான் அணி சிம்பாப்வேயில் சுற்றுப் பயணம் செய்து விளையாடியது. நவம்பர் 1, காபூல் துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற சிம்பாப்வே துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டியின் முதல் ஆட்டப் பகுதியில் 24 பந்துகளில் 16 ஓட்டங்கள் எடுத்து மத்சிவா ஆட்டமிழந்தார். இதில் 3 நான்குகளும் அடங்கும்.பின் பந்துவீச்சில் 10 ஓவர்கள் வீசி 33 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் 1 ஓவர்களை மெய்டனாக வீசி 5 இலக்குகளைக் கைப்பற்றினார்.இந்தப் போட்டியில் சிம்பாப்வே துடுப்பாட்ட அணி 8 இலக்குகளில் வெற்றி பெற்றது.  

## சர்வதேச வாழ்க்கை
ஜூலை 2014 இல் சிம்பாப்வெ துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக ஆப்கானிஸ்தானுக்காக தனது ஒருநாள் சர்வதேச துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் இவர் அறிமுகமானார். 2019 ஆம் ஆண்டில் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணி இந்தியாவில் சுற்றுப் பயணம் செய்து விளையாடியது. நவம்பர் 11, லக்னோ துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற மேற்கிந்த்யத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் இவருக்கு மட்டயாட வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. பந்துவீச்சில் 10 ஓவர்கள் வீசி 57 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்து ஓர் இலக்கினைக் கைப்பற்றினார். இந்தப் போட்டியில் மேஎற்கிந்தியத் தீவுஅள் துடுப்பாட்ட அணி 5 இலக்குகளில் வென்றது. பிப்ரவரி 2019 இல், இந்தியாவில் அயர்லாந்து துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டித் தொடரில் ஆப்கானிஸ்தானின் அணியில் இவர் இடம் பெற்றார், ஆனால் இவர் விளையாடவில்லை.
# முசரப் உசைன்

**கோண்தகர் முசரப் உசைன் (**Khondaker Mosharraf Hossain) ஒரு வங்காளதேசத்தைச் சேர்ந்த ஒரு துடுப்பாட்ட வீரர் ஆவார். இவர் நவம்பர் 20, 1981 இல் டாக்காவில் பிறந்தார், இடது கை மட்டையாளர் மற்றும் மெதுவான இடது கை மரபுவழா பந்து வீச்சாளர் ஆவார். இவர் சில சமயங்களில் ரூபல் என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்படுகிறார். 2001/02 இல் அறிமுகமான இவர் 2006/07 சீசனின் இறுதி வரை டாக்கா பிரிவுக்காகவும் 2004/05 இல் பாரிசல் பிரிவுக்கு ஒரு பருவ துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் இவர் தோன்றினார். இவர் 2005/06 மற்றும் 2006/07 ஆகிய ஆண்டுகளில் பங்களாதேஷ் அ துடுப்பாட்ட அணியினை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். இவர் வங்காளதேசத் துடுப்பாட்ட அணிக்காக ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம் பன்னாட்டு இருபது20 ஆகிய போட்டிகளில் விளையாடி வருகிறார், மேலும் இவர் பட்டியல் அ துடுப்பாட்டம், முதல் தரத் துடுப்பாட்டம் மற்றும் இருபது20 ஆகிய உள்ளூர்ப் போட்டிகளிலும் விளையாடி வருகிறார். இவர் வங்காளதேச துடுப்பாட்ட அணி தவிர வங்காளதேச அ அணி, பரிசல் பிரிவுத் துடுப்பாட்ட அணி, வஙாளதேச கிழக்குத் துடுப்பாட்ட அணி, தாக்கா பிரிவுத் துடுப்பாட்ட அணி, தாக்கா கிளாடியேட்டர்ஸ் மற்றும் தாக்கா வாரியர்ஸ் துடுப்பட்ட அ னி ஆகிய அணிகளுக்காக இவர் விளையாடி வருகிறார்.இவர் தற்போதுவரை எந்தத் தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டியிலும் விளையாடவில்லை.  

இவர் சிட்டகொங் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக தனது முதல் முதல் தரத் துடுப்பாட்ட ஐந்து இலக்குகளைக் கைப்பற்றினார். அந்தப் போட்டியில் மொத்தமாக 105 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்து 9 இலக்குகளைக் கைப்பற்றினார். மேலும் இதுவரை மூன்று ஐம்பது ஓட்டங்களை எடுத்துள்ளார். இதில் சிட்டகாங் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக 85 ஓட்டங்கள் எடுத்ததே இவரின் சிறந்த மட்டையாட்டம் ஆகும்.  

1 அக்டோபர் 2016 அன்று, ஆப்கானிஸ்தானுக்கு எதிராக இவர் சுமார் ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது முதல் ஒருநாள் போட்டியில் விளையாடினார், இது வங்காளதேசத் துடுப்பாட்ட அணியில் ஒரு சாதனையாகக் கருதப்படுகிறது.  

2018–19 பங்களாதேஷ் பிரீமியர் லீக்கிற்கான வரைவுப் பட்டியலில் இடம் பெற்றதனைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் 2018 இல், இவர் கொமிலா விக்டோரியன் அணியில் இவர் இடம் பெற்றார். மார்ச் 2019 ஆம் ஆண்டில் இவருக்கு மூளைக் கட்டி இருப்பது கண்டறியப்பட்டது.  

## துடுப்பாட்டப் போட்டிகள்
2018 ஆம் ஆண்டில் வங்காளதேச துடுப்பாட்ட லீக்கில் இவர் விளையாடினார்.டிசம்பர் 24, சியல்ஹட் துடுப்பாட்ட அரங்கில் நடைபெற்ற வங்காளதேச கிழக்குத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் 14 பந்துகளில் 6 ஓட்டங்கள் எடுத்து தஜூல் இசுலாம் பந்துவீச்சில் இவர் ஆட்டமிழந்தார். பந்துவீச்சில் 25 ஓவர்கள் வீசி 91 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் 3 ஓவர்களை மெய்டனாக வீசி 2 இலக்குகளைக் கைப்பற்றினார். இரண்டாவது ஆட்டப் பகுதியில் 30 பந்துகளில் 11 ஓட்டங்கள் எடுத்து நயீம் அசன் பந்துவீச்சில் இவர் ஆட்டமிழந்தார். பந்துவீச்சில் 17 ஓவர்கள் வீசி 89 ஓட்டங்களை விட்டுக் கொடுத்தார். இதில் 1 ஓவர்களை மெய்டனாக வீசி 1 இலக்கினைக் கைப்பற்றினார். இந்தப் போட்டியில் மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணி 5 இலக்குகளில் வென்றது.
# நபி பக்சு கான் பலோசு

**நபி பக்சு கான் பலோசு** (Nabi Bakhsh Khan Baloch ) (16 டிசம்பர் 1917 - 6 ஏப்ரல் 2011) ஒரு ஆராய்ச்சி அறிஞர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் பாகிஸ்தானின் சிந்து மாகாண பகுதிகளில் 'நடமாடும் நூலகம்' என்று அழைக்கப்பட்டார்.  

வரலாறு, கல்வி, நாட்டுப்புறவியல், தொல்பொருள், மானுடவியல், இசை, இஸ்லாமிய கலாச்சாரம் மற்றும் நாகரிகம் உள்ளிட்ட பல துறைகளிலும் அவர் பங்களித்தார். அவர் வெளியிட்ட 100 க்கும் மேற்பட்ட படைப்புகள் ஆங்கிலம், அரபு, பாரசீக, உருது, சிந்தி மற்றும் சராய்கி மொழிகளில் உள்ளன . விருதினையும் அதன்பிறகு 1991 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியால் இசாஸ்-இ-கமல் விருது வழங்கப்பட்டது. பின்பு 2002 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் ஜனாதிபதியால் சீதாரா-இ-இம்தியாஸ் விருது 1999 ஆம் ஆண்டில் பாக்கிஸ்தான் அகாடமி ஆஃப் லெட்டர்ஸால் *ஷா லத்தீப் மற்றும் மிஸ்டிக்ஸம் விருது பெற்றார்.* 2005 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் அகாடமி ஆஃப் லெட்டர் நிறுவனத்திடம் இருந்து வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. கராச்சி பல்கலைக் கழகத்தினால் கல்வி மேலாண்மை முனைவர் பட்டம் 2009 ஆம் ஆஅண்டில் வழங்கப்ப்பட்டது. மீண்டும் இவர் 2011 ஆம் ஆண்டிற்கான ஹிலால்-இ- இம்தியாச் விருதினை ஜனாதிபதியிடம் இருந்து பெற்றார்.
# இந்திசர் உசைன்

**இந்திசர் உசைன்** (Intizar Hussain ; டிசம்பர் 21, 1925 - பிப்ரவரி 2, 2016) உருது மொழியில் புதினங்கள் , சிறுகதைகள், கவிதை மற்றும் புனைகதை ஆகியவற்றை எழுதிய பாகிஸ்தான் எழுத்தாளர் ஆவார். இவர் பாகிஸ்தானின் முன்னணி இலக்கிய நபராக பரவலாக அறியப்படுகிறார். 2013ஆம் ஆண்டில் புக்கர் பரிசிற்கான இறுதிப் போட்டியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்.  

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
இந்திசார் உசைன் திபாய், புலந்த்ஷல், பிரித்தானியாவின் இந்தியா 1925 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார். பாக்கிஸ்தானுக்கு சுந்தந்திரம் கிடைத்த பிறகு 1947 ஆம் ஆண்டில் இவரது குடும்பம் பாக்கித்தானுக்கு குடிபெயர்ந்தது.. இவர் பிறந்த தேதி சரியாகத் தெரியவில்லை, ஆதாரங்களின்படி 21 டிசம்பர் 1922 அல்லது 1923 அல்லது 1925 ஆம் ஆண்டுகளில் பிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது. 1942 இல் இடைநிலைத் தேர்வில் (அமெரிக்காவில் உயர்நிலைப் பள்ளி சமமானவர்) தேர்ச்சி பெற்ற பின்னர் 1944 ஆம் ஆண்டில் மீரட் கல்லூரியில் இளங்கலை பட்டமும் மற்றும் 1946 ஆம் ஆண்டில் உருது இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். இவரின் மனைவி அலியா பேகம் 2004 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு குழந்தைகள் இல்லை.  

## இலக்கியப் பணி
இவர் சிறுகதைகள், புதினங்கள் மற்றும் கவிதைகளை உருது மொழியில் எழுதினார், மேலும் *டான்* செய்தித்தாள் மற்றும் *டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ்* செய்தித்தாளுக்கு இலக்கிய கட்டுரைகள் எழுதினார். இவரது பல நூல்கள் ஆங்கிலத்த்தில் மொழி பெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஏ*ழாவது கதவு*(செவன்த் டோர் ), *இலைகள்* மற்றும் *பஸ்தி* (லீவ்ச் அண்ட் பஸ்தி) ஆகியவை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அவரது பகுறிப்பிடத்தக்க சில நூல்களில் அடங்கும். இவர் எழுதிய ஐந்து புதினங்களில் - *சாந்த் கஹான்* (1952), *தினர் தஸ்தான்* (1959), *பஸ்தி* (1980), *தாஸ்கிரா* (1987), *ஆஜே சமந்தர் ஹை* (1995) - *பஸ்தி* உலகளாவிய பாராட்டைப் பெற்றார். *இந்துஸ்தான் சே ஆக்ரி காட்*, *ஆகே சுமந்தர் ஹை*, *ஷெர்-இ-அப்சோஸ்*, *ஜடகா கதைகள்*, *ஜனம் கஹானியன்* மற்றும் *வோ ஜோ கோ கயே* *ஆகியோர்* அவரது மற்றைலக்கியப் படைப்புகள் ஆகும்.  

## இறப்பு
பிப்ரவரி 2, 2016 அன்று, நிமோனியா நோயால் பாதிக்கப்பட்ட இவர் லாகூரில் உள்ள பாதுகாப்பு வீட்டுவசதி ஆணையத்தின் தேசிய மருத்துவமனையில் இறந்தார். *இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்* அவரை சாதத் அசன் மாண்டோவுக்குப் பிறகு "உலகின் மிகச்சிறந்த பாகிஸ்தான் எழுத்தாளர்" என்று புகழாரம் சூட்டியது .  

## மரபுரிமை
2016 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் அகாடமி ஆஃப் லெட்டர்ஸ் இவரைப் பெருமைப்படுத்தும் விதமாக இந்திசார் உசேன் விருது எனும் விருதினை அறிவித்தது, இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு இலக்கிய நபருக்கு வழங்கப்படும்.
# ஜகார்த்தா வரலாற்று அருங்காட்சியகம்


## வரலாறு

அருங்காட்சியகம் அமைக்கப்பட்டுள்ள இடத்தில் முன்பு படேவியாவின் நகர அரங்கம் ஆக இருந்தது. முதல் கட்டடம் 1627 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய கட்டிடத்தின் இருப்பிடத்தில் அமைக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடத்தின் கட்டுமானம் 1649 ஆம் ஆண்டு வரை தொடர்ந்தது. 1707 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடம் ஒட்டுமொத்தமாக புதுப்பிக்கப்பட்டது. அப்போது புதுப்பிக்கப்பட்ட வடிவமே தற்போதைய கட்டிடம் ஆகும். தற்போதைய கட்டிடத்தின்போர்டிகோ உட்படபல அம்சங்கள் இந்த ஆண்டு அமைக்கப்பட்டவையாகும்.1710 ஆம் ஆண்டில் இக்கட்டடத்தின் புனரமைப்பு நிறைவு பெற்றது. டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் நிர்வாக தலைமையக ஆளுநராக இருந்த ஜெனரல் ஆபிரகாம் வான் ரிபீக் இந்த கட்டிடத்தைத் திறந்து வைத்தார்.  

### டச்சு காலனித்துவ அரசாங்கம்

டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் திவாலா ஆனதற்குப் பின்னர், இந்த கட்டிடம் டச்சு காலனித்துவ அரசாங்கத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டு காலனித்துவ அரசாங்கத்தின் நகர அரங்கமாக பயன்படுத்தப்பட்டது.  

நகரம் தெற்கு நோக்கி தொடர்ந்து விரிவடைய ஆரம்பிக்கவே நகர மண்டபம் என்ற நிலையில் கட்டிடத்தின் செயல்பாடு 1913 ஆம் ஆண்டில் நிறைவுக்கு வந்தது.  

### சுதந்திரத்திற்குப் பிந்தைய காலம்
1945 ஆம் ஆண்டில் இந்தோனேசியாவிற்கான சுதந்திரம் அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர், இந்த கட்டிடம் மேற்கு ஜாவா கவர்னர் அலுவலகமாக 1961 ஆம் ஆண்டு வரை பயன்படுத்தப்பட்டது, ஜகார்த்தா ஒரு சுயாதீன சுயாட்சியாக அறிவிக்கப்பட்டது. பின்னர், இந்த கட்டிடம் கோடிம் 0503 ஜகார்த்தா பாரத்தின் தலைமையகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது.  

1970 ஆம் ஆண்டில், ஃபத்தாஹில்லா சதுக்கம் ஒரு கலாச்சார பாரம்பரியமாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த முயற்சி டி.கே.ஐ ஜகார்த்தா அரசாங்கத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஜகார்த்தா நகரத்தின் வரலாற்றுப் பகுதியின் வளர்ச்சியின் ஆரம்பமாக அமைந்தது. ஜகார்த்தா வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் ஜகார்த்தா நகரத்தின் வரலாறு தொடர்பான அனைத்து வகையான கலாச்சார பாரம்பரிய கலைப்பொருட்களும் சேகரித்து வைக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும் அது ஒரு சேகரிப்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் ஆராய்ச்சி மையமாகவும் செயல்படுகிறது. 1974 மார்ச் 30 ஆம் நாளன்று ஒரு அருங்காட்சியகமாக அறிவிக்கப்பட்டது.  

## கட்டிடக்கலை
இந்த கட்டிடம் ஒரு பொது சதுக்கத்தின் முன் அமைந்துள்ளது, இது கடந்த காலத்தில் நகர அரங்கம் என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த சதுக்கம் தற்போது ஃபத்தாஹில்லா சதுக்கம் என்றழைக்கப்படுகிறது. சதுரத்தின் மையத்தில் ஒரு நீரூற்று உள்ளது, இது காலனித்துவ காலத்தில் நீர் விநியோகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. சதுக்கத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு போர்த்துகீசிய பீரங்கி உள்ளது. அதில் உள்ள ஒரு உருவம் உள்ளூர் மக்களால் பெண்கள் கருவுறுதலைத் தூண்டுதலான கருத்தினைக் கொண்டதாக நம்பப்படுகிறது. இந்த சதுக்கம் மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்படும் இடமாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. இதன் புதப்பிக்கும் பணி பிப்ரவரி 2015 ஆம் நாளில் நிறைவடைந்தது. ஒரு புதிய "பாதுகாப்பு அறை" அப்போது இக்கட்டடத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. அதில் பழைய படேவியாவின் எதிர்காலத்திற்காக அதன் கொள்கை விளக்கம் பொறிக்கப்பட்டது.
# Module:Location map/data/North America

return {  
name = 'வட அமெரிக்கா',  
x = '(69.398)*( cos( $1*0.01745329252 )*sin( ($2-(-100.0))*0.01745329252 ) ) * ( ((1 + sin( $1*0.01745329252 )*sin( 47.5*0.01745329252 ) + cos( $1*0.01745329252 )*cos( 47.5*0.01745329252 )*cos( ($2-(-100.0))*0.01745329252 ) ) *0.5)^ -0.5) - (-50.0)',  
y = '(100 + (-50.0) ) - (68.9773)*( cos( 47.5*0.01745329252 )*sin( $1*0.01745329252 ) - sin( 47.5*0.01745329252 )*cos( $1*0.01745329252 )*cos( ($2-(-100.0))*0.01745329252 ) ) * ( ((1 + sin( $1*0.01745329252 )*sin( 47.5*0.01745329252 ) + cos( $1*0.01745329252 )*cos( 47.5*0.01745329252 )*cos( ($2-(-100.0))*0.01745329252 ) ) *0.5)^ -0.5)',  
image = 'North_America_laea_location map.svg',  
image1 = 'North America laea relief location map with borders.jpg'  
}
# Module:Librivox book

local p = {}  

function p.book  

local pframe = :getParent  
local args = pframe.args  

local tname = "Librivox book" -- name of calling template. Change if template rename.  

local title = nil -- display and search title (default: article name w/out dab)  
local dtitle = nil -- display title (default: title)  
local stitle = nil -- search title (default: title)  
local lname = nil -- last name  
local id = nil -- unsupported argument  
local author = nil -- author  
local tagline = "public domain audiobook at LibriVox"  
local urlhead = "https://librivox.org/search?"  
local italic = "''"  

id = trimArg(args.id)  
if id then  
error("Error in Template:" .. tname .. " - id argument not supported - please see documentation at Template:Librivox author")  
end  

title = trimArg(args.title)  
if not title then  
title = mw.title.getCurrentTitle.text  
end  
dtitle = mw.ustring.gsub(title,'%s+%([^%(]-%)$', '') -- Remove the final disambig paren  
stitle = dtitle  

if trimArg(args.stitle) then  
stitle = trimArg(args.stitle)  
if not trimArg(args.title) then -- For when used outside main article space  
dtitle = stitle  
end  
end  
if trimArg(args.dtitle) then  
dtitle = trimArg(args.dtitle)  
italic = ""  
end  

local stitle = mw.ustring.gsub(stitle," ", "+") -- replace "<space>" with "+"  

author = trimArg(args.author)  
if not author then  
lname = ""  
else  
--- Split name into words, count words, set name to last word  
local N = mw.text.split(author, " ")  
local l, count = mw.ustring.gsub(author, "%S+", "")  
lname = N[count]  
end  

local url = " " .. "[" .. urlhead .. "title=" .. stitle .. "&author=" .. lname .. "&reader=&keywords=&genre_id=0&status=all&project_type=either&recorded_language=&sort_order=catalog_date&search_page=1&search_form=advanced" .. " " .. italic .. dtitle .. italic .. "]" .. " " .. tagline  

return url  

end  

function trimArg(arg)  
if arg == "" or arg == nil then  
return nil  
else  
return mw.text.trim(arg)  
end  
end  

return p
# Module:Location map/data/Indian Ocean

return {  
name = 'Indian Ocean',  
x = '(52.4063)*( cos( $1*0.01745329252 )*sin( ($2-90)*0.01745329252 ) ) * ( ((1 + sin( $1*0.01745329252 )*sin( -20.0*0.01745329252 ) + cos( $1*0.01745329252 )*cos( -20.0*0.01745329252 )*cos( ($2-90)*0.01745329252 ) ) *0.5)^ -0.5) + 50',  
y = '(100 -53.1221 ) - (55.4612)*( cos( -20.0*0.01745329252 )*sin( $1*0.01745329252 ) - sin( -20.0*0.01745329252 )*cos( $1*0.01745329252 )*cos( ($2-90)*0.01745329252 ) ) * ( ((1 + sin( $1*0.01745329252 )*sin( -20.0*0.01745329252 ) + cos( $1*0.01745329252 )*cos( -20.0*0.01745329252 )*cos( ($2-90)*0.01745329252 ) ) *0.5)^ -0.5)',  
image = 'Indian Ocean laea location map.svg',  
image1 = 'Indian Ocean laea relief location map.jpg'  
}
# Module:Location map/data/Australia Northern Territory

return {  
name = 'Northern Territory',  
top = -10.6,  
bottom = -26.5,  
= 127.5,  
= 139.5,  
image = 'Australia Northern Territory location map blank.svg',  
image1 = 'Australia Northern Territory relief location map.png',  
image2 = 'Australia Northern Territory location map.svg'  
}
# காலி மாவட்டம், அப்காசியா

**காலி மாவட்டம்** (ஆங்கிலம்: Gali District) அப்காசியாவின் மாவட்டங்களில் ஒன்றாகும். அதன் தலைநகரம் காலி இதன் பெயரில் உள்ள நகரம் ஆகும். சோர்சியாவின் 'தி சிரே'வை விட இந்த மாவட்டம் சிறியது. ஏனெனில் அதன் முந்தைய பகுதிகள் சில இப்போது 'திவார்செலி' மாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. இது 1995 இல் நடைமுறையில் உண்மையான அரசாக அப்காசிய அதிகாரிகளால் உருவாக்கப்பட்டது.  

காலி மாவட்டமானது போருக்கு முந்தைய அப்காசியாவில் சோர்சிய பிராந்திய துணைப்பிரிவான மிங்ரேலியனித்தில் இருந்தது. 1993-1994 மற்றும் 1998 இல் மீண்டும் இனங்களுக்கிடையேயான மோதல்களைத் தொடர்ந்து பெரும்பான்மையான சோர்சியர்கள் மாவட்டத்தை விட்டு வெளியேறினர். போருக்குப் பின்னர் 1998 முதல் 40,000 முதல் 60,000 அகதிகள் காலி மாவட்டத்திற்கு மீண்டும் திரும்பியுள்ளனர். இதில் யுத்த நிறுத்தக் கோட்டின் வழியாக தினமும் பயணிக்கும் நபர்கள் மற்றும் அவ்வப்போது குடியேறுபவர்கள் உட்பட விவசாயத்தில் ஈடுப்பட்டுள்ளவர்களும் அட்ங்குவர். காலி மாவட்டம் இது இப்போது அப்காசியாவின் ஒரே மாவட்டமாகும். இங்கு சோர்சியர்கள் பெரும்பான்மையாக வசிக்கின்றனர்.  

அப்காசியாவின் 2003 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகை 29,287 ஆக இருந்தது. ஆனால் அந்த எண்ணிக்கை பல சர்வதேச பார்வையாளர்களால் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில் இது 45 ஆயிரம் என்று மதிப்பிடப்பட்டது. இருப்பினும் குறைந்தது 65,000 அகதிகள் திரும்பி வந்திருக்கலாம் என அப்காசிய அதிகாரிகள் தெரிவிக்கின்றனர். கோடோரி பள்ளத்தாக்குடன் சேர்ந்து, காலி மாவட்டம் தொடர்ச்சியான வன்முறை இருக்கும் பகுதியில் ஒன்றாகும். அதே நேரத்தில் அப்காசியாவின் மற்ற பகுதிகளை ஒப்பிடும்போது நிலைமை அமைதியானது. இது சோர்சிய-அப்காசிய மோதலின் 1998 விரிவாக்கத்தின் போர்க்களமாகும்.  

## புள்ளி விவரங்கள்.
2003 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மாவட்டத்தின் மக்கள் தொகையில் சோர்சியர்கள் - 28.919 (98.7%) பேர், உருசியர்கள் - 159 (0.5%) பேர், அப்காஸ் - 121 (0.4%) பேர், மற்றவர்கள் - 55 (0.4%) என்ற அளவில் உள்ளனர்.|image2=Street in Gali District}}
# Module:Location map/data/Bhutan

return {  
name = 'பூட்டான்',  
top = 28.5,  
bottom = 26.4,  
= 88.6,  
= 92.3,  
image = 'Bhutan location map.svg ',  
image1 = 'Bhutan relief map.svg',  
image2 = 'Bhutan physical map.svg',  
image3 = 'Bhutan highways blank location map.png',  
image4 = 'Bhutan protected areas location map.png',  
image5 = 'Jigme Dorji protected area location map.png',  
image6 = 'Jigme Singye protected area location map.png',  
image7 = 'Khaling protected area location map.png',  
image8 = 'Phibsoo protected area location map.png',  
image9 = 'Royal Manas protected area location map.png',  
image9 = 'Thrumshingla protected area location map.png',  
image10 = 'Torsa protected area location map.png',  
image11 = 'Wangchuck Centennial protected area location map.png'  
}
# மகாசமுந்து

**மகாசமுந்து நகரம்** என்பது இந்தியாவின் மாநிலமான சத்தீஸ்கரின் மகாசமுந்து மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு நகரமாகும். இந்த நகரம் 30 வார்டுகள் மற்றும் நான்கு மண்டலங்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது டிரான்ஸ்-மகாநதி பகுதியில் உள்ள மிகப்பெரிய நகரமாகும். இது மகாசமுந்து மாவட்டத்தின் நிர்வாகத் தலைமையகமாகவும், முன்மொழியப்பட்ட புதிய மாநகராட்சியின் ஒரு பகுதியாகவும் உள்ளது.  

## புவியியல்
மகாசமுந்து 21.1 ° வடக்கு 82.1 ° கிழக்கு என்ற புவியியல் இருப்பிடத்தில் அமைந்துள்ளது. இதன் சராசரி உயரம் 318 மீட்டர் (1043 அடி) ஆகும். மகாசமுந்து தேசிய நெடுஞ்சாலை 6 மற்றும் தேசிய நெடுஞ்சாலை 217 சந்திப்பில் ராய்ப்பூருக்கு தென்கிழக்கில் 56 கி.மீ தொலைவில் உள்ளது. ராய்ப்பூர் - விசாக் தொடருந்து பாதையில் மகாசமுந்து நகரம் ஒரு முக்கியமான நிலையமாகும். புதிய சத்தீஸ்கர் தலைநகரான நயா ராய்ப்பூருக்கு அருகில் உள்ள மாவட்ட தலைமையக நகரங்கள் மகாசமுந்து மற்றும் ராய்ப்பூர் என்பனவாகும்.  

## புள்ளிவிபரங்கள்
2011 ஆம் ஆண்டின் இந்திய மக்கட் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி மகாசமுந்தின் மக்கட் தொகை 85,650 ஆக இருந்தது. ஆண்கள் மக்கட் தொகையில் 51% வீதமும், பெண்கள் 49% வீதமும் உள்ளனர். மகாசமுந்து மக்களின் சராசரி கல்வியறிவு விகிதம் 70% ஆகும். இது தேசிய சராசரியான 59.5% ஐ விட அதிகமாகும். ஆண்களின் கல்வியறிவு 79% வீதமும், பெண்களின் கல்வியறிவு 61% வீதமுமாக காணப்படுகின்றது. மக்கட் தொகையில் 14% வீதமானோர் ஆறு வயதிற்கு உட்பட்டவர்கள். 2014 ஆம் ஆண்டில் மதிப்பிடப்பட்ட மக்கள் தொகை ஒரு லட்சத்துக்கும் அதிகமாகும்.  

## பொருளாதாரம்
மகாசமுந்தின் பொருளாதாரம் விவசாயம் மற்றும் சுரங்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இங்கு பயிரிடப்படும் முக்கிய பயிர் அரிசி ஆகும். மகாசமுந்தில் பல கல் வெட்டும் தொழிற்சாலைகளும் உள்ளன. பிர்கோனி மற்றும் பெல்சொண்டாவின் தொழில்துறை பகுதி முறையே 10 மற்றும் 05 கி.மீ. தூரத்தில் உள்ளது. இந்தியாவின் அனைத்து முக்கிய பொது மற்றும் தனியார் துறை வங்கிகளின் கிளைகளும் மகாசமுந்தில் உள்ளது.  

## போக்குவரத்து
மகாசமுந்து ராய்ப்பூரிலிருந்து 55 கி.மீற்றரிலும், தம்தாரியில் இருந்து 105 கி.மீற்றரிலும், ராஜீமில் இருந்து 30 கி.மீற்றரிலும், பிலாஸ்பூரிலிருந்து 160 கி.மீற்றரிலும், துர்கிலிருந்து 95 கி.மீற்றரிலும், பிலாயிலிருந்து 85 கி.மீற்றர் தொலைவிலும், சரைபாலியில் இருந்து 115 கி.மீற்றரிலும், பார்கரில் இருந்து 180 கி.மீற்றரிலும், சம்பல்பூரிலிருந்து 250 கி.மீ தூரத்திலும் அமைந்துள்ளது.  

### பேருந்து
மகாசமுந்தில் உள்ள குரு காசிதாஸ் பேருந்து முனையம் அதன் அருகிலுள்ள நகரங்களுடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ராய்ப்பூர் , பிலாஸ்பூர் , சராய்பாலி , பலோடா பஜார்பெமேதாரா, சிம்கா, ராஜிம் , சாரன்கர், கரியபாண்ட், காரியார் சாலை , நுவாபாடா, பெர்ஹாம்பூர் , ஆசிகா , மற்றும் பவானிபட்னா ஆகிய இடங்களுக்கு வழக்கமான பேருந்து சேவைகள் உள்ளன.  

### தொடருந்து சேவை
மகாசமுந்தில் இரண்டு தொடருந்து நிலையங்கள் உள்ளன. அவையாவன மகாசமுண்ட் தொடருந்து நிலையம், மற்றும் பெல்சொண்டா நிலையம் என்பனவாகும். மகாசமுந்து தொடருந்து நிலையம் கிழக்கு கடற்கரை ரயில்வே மண்டலத்தில் முக்கியமான நிலையமாகும்.  

### விமான நிலையம்
சுவாமி விவேகானந்தர் விமான நிலையம் மகாசமுந்தில் இருந்து தென்கிழக்கில் 40 கி.மீ தூரத்தில் உள்ளது.  

### சாலைகள்
தேசிய நெடுஞ்சாலை 6 மற்றும் தேசிய நெடுஞ்சாலை 217 வழியாக மகாசமுந்து முக்கிய இந்திய நகரங்களுடன் நன்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மகாசமுந்தில் இருந்து ஒடிசா வரையிலான நான்கு வழிச் சாலையாக தேசிய நெடுஞ்சாலை 6 ஐ மேம்படுத்தும் பணி நடந்து வருகிறது.
# அசுபக் அகமது

**அஸ்பாக் அகமது** Ashfaq Ahmed ( ; 22 ஆகஸ்ட் 1925 - 7 செப்டம்பர் 2004) ஒரு பாகிஸ்தானிய எழுத்தாளர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் ஒளிபரப்பாளர் ஆவார். இவர் உருது மொழியில் பல புத்தகங்களை எழுதினார். இவர் பாக்கிஸ்தானின் தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி நிகழ்ச்சிகளில் இவரது படைப்புகள் வெளிவந்துள்ளன. புதினங்கள், சிறுகதைகள் மற்றும் நாடகங்கள் போன்ற படைப்புகளிலும் ஈடுபட்டுள்ளார். இலக்கியம் மற்றும் ஒளிபரப்புத் துறையில் இவரின் பணியினைப் பாராட்டும் விதமாக ஜனாதிபதியிடம் இருந்து சிறந்த செயல் நலம் மிக்கவர் விருது மற்றும் சீதாரா-இ-இம்தியாஸ் (ஸ்டார் ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ்) விருதுகள் இவருக்கு வழங்கப்பட்டன.  

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை
அகமது ஆகஸ்ட் 22, 1925 அன்று பிரித்தானிய இந்தியாவின் பஞ்சாபின் முக்த்சரில் பிறந்தார், மொஹமண்ட் பழங்குடியினரின் பஷ்டூன் குடும்பத்தில் இவர் பிறந்தார். இவர் தனது ஆரம்பக் கல்வியை தனது சொந்த மாவட்டமான முக்த்சரில் கல்வி பயின்றார் . 1947 ல் இந்தியப் பிரிவினை காலத்திற்கு முன்பு அவரின் குடும்பம் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்து பஞ்சாபின் லாகூரில் குடியேறினர். அகமது லாகூர் அரசு கல்லூரியில் உருது இலக்கியத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். அவரது மனைவியும் தோழியுமான பானோ குட்சியா அரசு கல்லூரியில் அவரது வகுப்புத் தோழராக இருந்தார்.  

மேலும் அவரது தாய்மொழி பஞ்சாபி மொழியைத் தவிர உருது, ஆங்கிலம், இத்தாலியன் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளையும் பேச கற்றுக் கொண்டார்.*அவுர் டிராமே மற்றும்* *சேவியா* ஆகிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் இவரின் படைப்புகள் இடம்பெற்றன.  

## பிற்கால வாழ்க்கை, மரணம் மற்றும் மரபு
செப்டம்பர் 7, 2004 அன்று, அஷ்பக் அகமது கணைய புற்றுநோயால் இறந்தார். பாகிஸ்தானின் லாகூரில் உள்ள மாடல் டவுனில் இவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.  

## விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம்
இலக்கியம் மற்றும் ஒளிபரப்புத் துறையில் இவரின் பணியினைப் பாராட்டும் விதமாக ஜனாதிபதியிடம் இருந்து சிறந்த செயல் நலம் மிக்கவர் விருது மற்றும் சீதாரா-இ-இம்தியாஸ் (ஸ்டார் ஆஃப் எக்ஸலன்ஸ்) விருதுகள் இவருக்கு வழங்கப்பட்டன.
# ஆப்கானித்தானில் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள்

**ஆப்கானித்தானில் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகள்** (ஆங்கிலம்:Environmental issues in Afghanistan) கடந்த சில ஆண்டுகளாக ஏற்பட்ட அரசியல் கொந்தளிப்பை முன்கூட்டியே முன்னறிவிக்கிறது. பல நூற்றாண்டுகள் மேய்ச்சல் மற்றும் விவசாயத்தால் காடுகள் மற்றும் ஈரநிலங்கள் குறைந்துவிட்டன, அவை நவீன மக்கள் தொகை வளர்ச்சியுடன் மட்டுமே அதிகரித்துள்ளன. ஆப்கானித்தானில், 80% மக்கள் மந்தை வளர்ப்பு அல்லது விவசாயத்தை சார்ந்து இருப்பதால், சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு மற்றும் பொருளாதார கவலைகள் முரண்படவில்லை. சுற்றுச்சூழலின் நலன் மக்களின் பொருளாதார நலனுக்கு முக்கியமானது. 2007 ஆம் ஆண்டில், உலக சுகாதார அமைப்பு ஆப்கானிஸ்தான் அல்லாத ஆபிரிக்க நாடுகளில் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகளால் இறந்தவர்களில் மிகக் குறைவானது என்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது  

## காடழிப்பு

வழியாக அண்டை நாடான பாகித்தானுக்கு கடத்தப்படுவதை அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் சட்டவிரோத மரக்கட்டைகளை தடுத்து நிறுத்துகின்றனர்.]]  

மக்கள்தொகையில் பெரும்பகுதி விறகுக்கான காடுகள் மற்றும் பசுங்கொட்டை மற்றும் வாதுமை ஏற்றுமதி செய்வதன் மூலம் கிடைக்கும் வருவாயை நம்பியுள்ளது, அவை மத்திய மற்றும் வடக்கு பிராந்தியங்களில் உள்ள இயற்கை வனப்பகுதிகளில் வளர்கின்றன. பத்கிஸ் மற்றும் தகார் மாகாணங்கள் 50% க்கும் அதிகமான பசுங்கொட்டை வனப்பகுதியை இழந்துள்ளன. கடந்த சில ஆண்டுகளில் மோதல்களின் போது, குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் வடக்கு கூட்டணி போன்ற போராளிகள் எரிபொருளுக்காக விறகுகளைப் பயன்படுத்தினர், மேலும் இந்த போராளிகள் படைகள் தங்கள் எதிரிகளிடமிருந்து பதுங்கியிருப்பதற்கான மறைவிடங்களை வழங்கக்கூடிய மரங்களை அகற்றிவிட்டன. இது, மேய்ச்சல் நிலத்திற்கு வனப்பகுதிகளைப் பயன்படுத்துவதும், ஏற்றுமதிக்கு கொட்டைகள் சேகரிப்பதும் புதிய பசுங்கொட்டை மரங்களை வளர்ப்பதையும் தடுக்கின்றன.  

## வனவிலங்கு

வேட்டையை தடுக்க அரசாங்க உள்கட்டமைப்பு மிகக் குறைவு, மேலும், மோதல்கள் மற்றும் வறட்சி காரணமாக வனவிலங்குகளின் வாழ்விடங்கள் மறைந்து வருவதால், நாட்டின் வனவிலங்குகளில் பெரும்பாலானவை ஆபத்தில் உள்ளன. 2006 ஆம் ஆண்டில், ஆப்கானித்தான் வனவிலங்கு பாதுகாப்பு சங்கம், வாகன் காரிடார் மற்றும் மத்திய பீடபூமி பகுதிகளில் உள்ள வனவிலங்குகளையும் அதன் வாழ்விடங்களையும் பாதுகாக்கும் மூன்றாண்டுத் திட்டத்தைத் தொடங்கின.  

## நீர் மேலாண்மை
ஆப்கானிஸ்தானின் நீர் விநியோகத்திற்கு முதன்மையான அச்சுறுத்தல் வறட்சி ஆகும், இது சமீப காலங்களில் மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு உணவு பற்றாக்குறையை உருவாக்கியது. இதன் விளைவாக 1995 மற்றும் 2001 க்கு இடையிலான விவசாய நெருக்கடிகள் கிராமப்புறங்களிலிருந்து நகர்ப்புறங்களுக்கு மக்களின் பெரும் இடம்பெயர்வுக்கு வழிவகுத்தன. வறட்சிக்கு விடையளிக்கும் வகையில், நீர்ப்பாசனத்திற்கான ஆழமான கிணறுகள் தோண்டப்பட்டு நிலத்தடி நீர் மட்டத்தை குறைத்து, நிலத்தடி நீர் வளங்களை மேலும் அதிகப்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும், அவை மழை நீரை நம்பியுள்ளன.  

2003 வாக்கில், சிஸ்தான் ஈரநிலங்களில் சுமார் 99% வறண்டுவிட்டன, இது தொடர்ந்து வறட்சி மற்றும் நீர் மேலாண்மை இல்லாததன் விளைவாகும். நாட்டின் பிற பகுதிகளைப் போலவே, இயற்கை தாவரங்களின் இழப்பு மண் அரிப்புக்கு காரணமாக அமைந்தது; இங்கே, ஏற்படும் மணல் புயல்கள் 2003 க்குள் 100 கிராமங்களை மூழ்கடித்தன.
# சிறீ கங்காநகர்

**சிறீ கங்காநகர்** இந்திய மாநிலமான ராஜஸ்தானின் மாநிலத்தில் வடமேற்கில் அமைந்த ஸ்ரீ கங்காநகர் மாவட்டத்தின் நிர்வாகத் தலைமையிட நகரம் ஆகும். இதன் எல்லைகளாக அரியானா, பஞ்சாப் மாநில எல்லைகள், இந்திய-பாக்கித்தானின் சர்வதேச எல்லை என்பன காணப்படுகின்றன. இது சிறீ கங்கநகர் மாவட்டத்தின் நிர்வாக தலைமையகம் ஆகும். இந்நகரம் மகாராஜா சிறீ கங்கா சிங் பகதூர் என்பவரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. இது "ராஜஸ்தானின் உணவுக் கூடை" என்றும் “விவசாயிகளின் நகரம்” என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.  

## அமைவிடம்
சிறீ கங்காநகர் மாவட்டத்தின் புவியியல் இருப்பிடம் அட்சரேகை 28.4 முதல் 30.6 வரையிலும், தீர்க்கரேகை 72.2 முதல் 75.3 வரையிலும் உள்ளது. சிறீ கங்காநகரின் மொத்த பரப்பளவு 11,154.66 கி.மீ.² அல்லது 1,115,466 ஹெக்டேர் ஆகும். இது கிழக்கில் அனுமான்காட் மாவட்டத்தால்<nowiki/>சூழப்பட்டுள்ளது. (அனுமான்காட் மாவட்டம் 1994 சூலை 12 அன்று செதுக்கப்பட்டது) தெற்கே பிகானேர் மாவட்டமும் , மேற்கில் பாகிஸ்தானின் பஞ்சாபின் பகவல்நகர் மாவட்டமும் , வடக்கே பஞ்சாபும் அமைந்துள்ளன.  

## காலநிலை
சிறீ கங்காநகரின் கோடைக் கால வெப்பநிலை 50 ° செல்சியஸ் மற்றும் குளிர்கால வெப்பநிலை 0 ° செல்சியஸ் வரை குறைகிறது. சராசரி ஆண்டு மழைவீழ்ச்சி 200 மிமீ (7.9 அங்குலம்) ஆகும். கோடையில் சராசரி அதிகபட்ச வெப்பநிலை 50&nbsp;°C ஆகவும், குளிர்காலத்தில் சராசரி குறைந்தபட்ச வெப்பநிலை -2.8. C ஆகவும் இருக்கும்.  

## புள்ளிவிபரங்கள்
2011 ஆம் ஆண்டு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி ஸ்ரீ கங்காநகர் மாவட்டத்தின் மக்கட் தொகை 1,969,520 ஆகும். இது இந்தியாவின் 640 மாவட்டங்களில் 235 வது இடத்தைப் பெறுகிறது. மாவட்டத்தில் சதுர கிலோமீட்டருக்கு (460 / சதுர மைல்) 179 மக்கட் தொகை அடர்த்தி உள்ளது.  

2001-2011 தசாப்தத்தில் அதன் மக்கட் தொகை வளர்ச்சி விகிதம் 10.06% ஆகும். கங்காநகர் ஒவ்வொரு 1000 ஆண்களுக்கும் 947 பெண்களின் பாலின விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது.  மக்கள் தொகையில் 52.99% ஆண்களும், பெண்கள் 47.01% பேரும் உள்ளனர். கங்கநகர் சராசரி கல்வியறிவு விகிதம் 74.25% வீதமாகும். இது தேசிய சராசரியான 73.8% வீதத்தை ஐ விட அதிகமாக உள்ளது. ஆண்களின் கல்வியறிவு 84.33% வீதமாகவும், பெண்களின் கல்வியறிவு 71.37% வீதமாகவும் காணப்படுகின்றது.  

கங்காநகரில் 13% வீதமானோர் 6 வயதுக்குட்பட்டவர்கள். மக்கட் தொகையில் பெரும்பான்மையானவர்கள் இந்து , சமண மற்றும் சீக்கியர்கள் ஆவார்கள். பஞ்சாப் மாநிலத்திற்கு அருகாமையில் இருப்பதால் இந்த நகரம் பஞ்சாபி கலாச்சாரத்தின் செல்வாக்கைக் கொண்டுள்ளது.  

## பொருளாதாரம்
கும்பல் கால்வாயைக் கொண்டுவந்த மகாராஜா கங்கா சிங்கின் முயற்சியால் பாலைவன நிலம் பசுமை நகரமாக மாற்றப்பட்டது. இது பஞ்சாப் மற்றும் இமாச்சல பிரதேசத்தின் அதிகப்படியான நீரை இப்பகுதிக்கு கொண்டு செல்கிறது. கங்கநகரை "ராஜஸ்தானின் உணவுக் கூடை" என்று அழைக்கப்படும் மாவட்டமாக மாற்றுகிறது.  

நகரத்தின் பொருளாதாரம் விவசாயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அதன் முக்கிய பயிர்கள் கோதுமை, கடுகு மற்றும் பருத்தி என்பனவாகும்.  

ஸ்ரீ கங்கநகர் மாவட்டத்தில் உள்ள தொழில்கள் விவசாயத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. பருத்தி வித்து நீக்கல் மற்றும் அழுத்தும் தொழிற்சாலைகள், கடுகு எண்ணெய் ஆலைகள், கோதுமை மாவு ஆலைகள், ராஜஸ்தான் மாநில கங்காநகர் சர்க்கரை ஆலைகள் (ராயல் ஹெரிடேஜ் மதுபானங்களுக்கு பெயர் பெற்றவை), என்பன காணப்படுகின்றன. பெரும்பாலான தொழிற்சாலைகள் ஸ்ரீ கங்காநகர் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியும் உள்ளன.
# அஜ்மல் கட்டக்

**அஜ்மல் கட்டக்** (Ajmal Khattak ) (15 செப்டம்பர் 1925 - பிப்ரவரி 7, 2010) ஒரு பஷ்டூன் அரசியல்வாதி, எழுத்தாளர், கவிஞர், அவாமி தேசியக் கட்சியின் முன்னாள் தலைவரும் மற்றும் மறைந்த கான் வாலி கானின் நெருங்கிய நண்பரும் ஆவார்.  

அவரது ஆரம்பகால மாணவர் வாழ்க்கை பிரித்தானிய ராஜுக்கு எதிரான தீவிர ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஈடுப்ட்டதன் மூலம் பரவலாக அறியப்படுகிறது. அதைத் தொடர்ந்து இவர் குடாய் கிட்மத்கர் இயக்கத்தில் இணைந்தார். 1947 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் பிரிவியினையைத்த் தொடர்ந்து இவர் தேசிய அவாமி கட்சியில் சேர்ந்தார் . அங்கு இவர் அப்துல் வாலி கானின் நெருங்கிய நண்பரானார்.  

இவர் 1969-1973 ஆண்டுகள் வரை தேசிய அவாமி கட்சியின் பொதுச் செயலாளராக பணியாற்றினார். 1970 ஆம் ஆண்டில் நடைபெற்ற பொதுத் தேர்தலில் இவர் அப்துல் ஹக் எனப்வரால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். சுல்பிகர் அலி பூட்டோவின் அரசாங்கத்தால் கட்சிக்கு எதிரான ஒடுக்குமுறையைத் தொடர்ந்து, அஜ்மல் கட்டாக் காபூலுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். 1989 ல் திரும்பிய இவர் 1990 ஆம் ஆண்டில் இவர் பாகிஸ்தான் தேசிய சட்டமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பின்னர் வாலி கான் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து அவாமி தேசியக் கட்சியின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இவர் இறந்து ஒரு நாள் கழித்து இவரின் உடல் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.
# அசன் அசுகாரி

**முஹம்மது ஹசான் அஸ்காரி** (Hasan Askari ) (1919 - 18 ஜனவரி 1978) ஒரு பாகிஸ்தான் அறிஞர், இலக்கிய விமர்சகர், எழுத்தாளர் மற்றும் நவீன உருது மொழியின் மொழியியலாளர் ஆவார். ஆரம்பத்தில் இவர் மேற்கத்திய இலக்கிய, தத்துவ மற்றும் மனோதத்துவ படைப்புகளை உருது மொழியில் மொழிபெயர்த்தார், குறிப்பாக அமெரிக்க, ஆங்கிலம், பிரஞ்சு மற்றும் ரஷ்ய இலக்கியங்களின் பழமையான நூல்களை உருது மொழிக்கு மொழிபெயர்த்தார் . இஸ்லாமிய கலாச்சாரம் மற்றும் சித்தாந்தத்தின் ஆதரவாளரும் ஆவார். இவர் 1978 ஆம் ஆண்டில் காலமானார். தனது வாழ்நாளின் இறுதி நாட்களில் இவர் குர் ஆனை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துக் கொண்டிருந்தார். இவரின் இறுதிச் சடங்ககுகள் அனைத்தும் முப்தி முஹம்மது தாகி உஸ்மானி தலைமையில் நடைபெற்றது.  

## சுயசரிதை
முஹம்மது ஹசன் அஸ்காரி நவம்பர் 5, 1919 அன்று பிரித்தானிய இந்தியாவின் மேற்கு உத்தரப்பிரதேசத்தில் உள்ள புலந்த்ஷாரில் உள்ள ஒரு கிராமத்தில் பாரம்பரிய, நடுத்தர வர்க்க முஸ்லீம் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது தாத்தா மல்வி ஹுசாமுதீன் ஒரு அறிஞர் ஆவார். இவரின் தந்தை முஹம்மது மொய்னுல் ஹக் அருகிலுள்ள ஷிகார்பூரில் கணக்காளராக பணிபுரிந்தார். இவரின் பெற்றோருக்கு ஆறு குழந்தைகள். இவர் ஆறு குழந்தைகளில் மூத்தவர் ஆவார். பிப்ரவரி 1950 இல், இவர் ஒரு அரசாங்க பத்திரிகையின் ஆசிரியராக பணியாற்ற கராச்சிக்குச் சென்றார், அங்கு இவர் சில மாதங்கள் மட்டுமே பணியில் இருந்தார். இஸ்லாமியா கல்லூரியில் ஆங்கில ஆசிரியராக வேலை கிடைத்ததால் இவர் லாகூருக்கு திரும்பவில்லை. கர்ரார் உசேன் போன்ற சக ஊழியர்கள் மற்றும் நண்பர்களுடன் அங்கேயே இவர் தங்கினார். அவரது மறைவுக்கு பின் அவரது தனிப்பட்ட நூல்கள் யாவும் பேதில் நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. அந்த நூலகம் கராச்சியின் சராபதாபாத்தில் அமைந்துள்ளது.  
## படைப்புகள்
*1942 ஆம் ஆண்டில் மேரி பெஹ்தரின் நாஸ்ம்* என்பதனை வெளியிட்டார். பின்னர் *ரியாசத் அவுர் இன்கிலாப்* எனும் நூலினை எழுதினார். அந்த நூல் விளாடிமிர் லெனினின் தெ ஸ்டேட் அண்ட் தெ ரெவோல்யூசன் எனும் நூலின் மொழிபெயர்ப்பு ஆகும். 1943 ஆம் ஆண்டில் *ஜசீரி* மற்றும் *மேரா பெஹ்தரின் அப்சனா* எனும் சிறுகதைத் தொகுப்புகளை எழுதினார்.*1947 ஆம் ஆண்டில் கியாமத் ஹாம் ரிகாப் அயே நா ஆயே* எனும் புதினத் தொகுப்பினையும் 1948 இல் *அக்ரி* எனும் மொழிபெயர்ப்பினையும் வெளியிட்டார். 1953 ஆம் ஆண்டில் சுர்க் ஓ சியா எனும் விமர்சனக் கட்டுரைகளை எழுதினார். மேலும் 1967 இல் *சீதார யா பட்பன் மற்றும் வக் கி ராகினி* ஆகிய விமர்சனக் கட்டுரைகளை எழுதினார்.  

## இறப்பு
மாரடைப்பு காரணமாக, தனது 57 ஆம் வயதில், ஜனவரி 18, 1978 அன்று காலமானார். கராச்சியின் தாருல் உலம் கல்லறையில் முப்தி முஹம்மது ஷாஃபிக்கு அடுத்ததாக இவரின் உடல் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. தனது வாழ்நாளின் இறுதி நாட்களில் இவர் குர் ஆனை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்துக் கொண்டிருந்தார். இவரின் இறுதிச் சடங்ககுகள் அனைத்தும் முப்தி முஹம்மது தாகி உஸ்மானி தலைமையில் நடைபெற்றது.
# சபர் அலி கான்

**சாபர் அலி கான்** (Zafar Ali Khan 1873– 27 நவம்பர் 1956) ஒரு பாகிஸ்தான் எழுத்தாளர், கவிஞர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் ஒரு பத்திரிகையாளர் ஆவார். இவர் பிரித்தானிய இந்தியப் பேரரசுக்கு எதிரான பாகிஸ்தான் இயக்கத்தில் முக்கியப் பங்கு வகித்தார். இஸ்லாமிய மத விஞ்ஞானங்களைத் தவிர, பொருளாதாரம், சமூகவியல் மற்றும் அரசியல் ஆகியவற்றின் தற்போதைய கோட்பாடுகளை இவர் நன்கு அறிந்திருந்தார். இவர் உருது பத்திரிகையின் தந்தை என்று கருதப்படுகிறார்.  

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை
அந்த நேரத்தில் பிரித்தானிய இந்தியாவின் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த சியால்கோட் மாவட்டத்தின் பஞ்சாபி ஜன்ஜுவா குடும்பத்தில் ஜாபர் பிறந்தார். குஜ்ரான்வாலா மாவட்டம், வஜிராபாத்தில் உள்ள மிஷன் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது ஆரம்பக் கல்வியைப் பயின்றார். பாட்டியாலாவிலிருந்து 10 ஆம் வகுப்பு மற்றும் அலிகார் கல்லூரியில் இடைநிலை 12 ஆம் வகுப்பு தேர்ச்சி பெற்றார் . அடுத்து, இவர் ஜம்மு-காஷ்மீர் மாநிலத்தின் தபால் துறையில் பணியாற்றினார். அதே இடத்தில் தான் அவரின் தந்தையும் பணிபுரிந்தார்.பின்னர் மீண்டும் அலிகார் கல்லூரியில் சேர்ந்து பி. ஏ இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார்.  

## தொழில்
பட்டம் பெற்ற பிறகு கான் முஸ்லீம் அரசியல் தலைவர் மொஹ்சின்-உல்-முல்கின் செயலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் மும்பை சென்றார் . அதன் பின் இவர் டெக்கான் ஹைதராபாத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். உள்துறையின் துறைச் செயலாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஹைதராபாத்தில் இருந்து திரும்பிய இவர் ஜமீன்தார் எனும் செய்தித்தாளை லாகூரில் தொடங்கினார். இது அவரது தந்தை மலவி சிராஜுதீன் அகமது என்பவரால் நிறுவப்பட்டது.  

1930 களில், இவர் அகமதியா இயக்கத்திற்கு எதிராக எழுதத் தொடங்கினார். அதற்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கும் வகையில் ஜமீன்தார் செய்தித்தாளில் ஒரு பிரச்சாரத்தை துவங்கினார்.  

## கவிதைகள்
இவர் தனது தாய்மொழி பஞ்சாபி மொழிக்குப் பதிலாக உருது மொழியினை எழுதத் தேர்வு செய்தார்.அவரது குழந்தை பருவத்திலேயே இவரின் கவிதை மீதான ஆர்வம் தொடங்கியது. அவரது கவிதைகள் மத மற்றும் அரசியல் உணர்வைக் அடிப்படையாகக் கொண்டு அமைந்திருந்தது. இவர் இசையமைப்பில் தேர்ச்சி பெற்றிருந்தார். *பஹரிஸ்தான் , நிகாரிஸ்தான் மற்றும் சமனிஸ்தான்* ஆகிய கவிதைத் தொக்குப்புகளை வெளியிட்டார்*.* அவரது மற்ற படைப்புகளில் *மார்கா-இ-மஜாப்-ஓ-சயின்ஸ்*, *கல்பா-இ-ரம்*, *சையர்-இ-சுல்மெட்* மற்றும் *ஜங்-இ-ரூஸ்-ஓ-ஜப்பான்* என்ற ஓபரா ஆகியன குறிப்பிடத்தக்கவை ஆகும்.  

## நினைவுச் சின்னங்கள்
பஞ்சாபின் சாஹிவாலில் உள்ள பல்நோக்கு அரங்கமான சாஹிவால் அரங்கத்திற்கு இவரது நினைவாக ஜாபர் அலி அரங்கம் என மறுபெயரிடப்பட்டது. இது கால்பந்து மற்றும் துடுப்பாட்ட விளையாட்டுகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த அரங்கத்தில் 10,000 பேர் ஒரே நேரத்தில் அமரலாம். பாகிஸ்தான் போஸ்ட் வெளியிட்ட தனது 'சுதந்திரத்தின் முன்னோடிகள்' தொடரில் இவரது நினைவாக ஒரு நினைவு அஞ்சல் முத்திரையை வெளியிட்டது.  

## இறப்பு
நவம்பர் 27, 1956 அன்று இவர் பஞ்சாபின் வஜிராபாத்தில் காலமானார். அவரது இறுதி சடங்குகளுக்கு அவரது தோழர் முகமது அப்துல் கபூர் ஹசார்வி தலைமை தாங்கினார்.  

## புத்தகங்கள்
அவரது குறிப்பிடத்தக்க வெளியீடுகளில் சில:  

### மொழிபெயர்ப்பு
*ஜங்கல் பக்* எனும் நூலினை உருது மொழியில் எழுதினார். இது ருட்யார்ட் கிப்ளிங்கின் *ஜங்கிள் புத்தகத்தின்* ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு ஆகும். *அல்-பரூக் : உமரின் வாழ்க்கை*
# ஜமிலுதீன் ஆலி

**நவாப்சதா மிர்சா ஜமீலுதீன் அகமது கான்** (Nawabzada Mirza Jamiluddin Ahmed Khan ) (20 ஜனவரி 1925 &ndash; 23 நவம்பர் 2015) பரவலாக **ஜமீலுதீன்** ஆலி என பரவலாக அறியப்படும் இவர் ஒரு முன்னாள் பாகிஸ்தானிய கவிஞர், விமர்சகர், நாடக ஆசிரியர், கட்டுரையாளர், கட்டுரையாளர், மற்றும் அறிஞர் ஆவார்.  

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில்
நவாப்சதா மிர்சா ஜாமிலுதீன் அஹ்மத் கான் 20 ஜனவரி 1925 அன்று இந்தியாவின் டெல்லியில் ஒரு இலக்கியக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அலி 1944 ஆம் ஆண்டில் டெல்லியின் ஆங்கிலோ அரபு கல்லூரியில் பொருளாதாரத்தில் பி.ஏ. பட்டம். பெற்றார். இந்தியப் பிரிவினைக்குப் பின்னர் 1947 ஆம் ஆண்டில் அலி தனது குடும்பத்துடன் ஆகஸ்ட் 13, 1947 அன்று பாகிஸ்தானின் கராச்சிக்கு குடிபெயர்ந்தார் .அதன் பின்னர் இவர் வர்த்தக அமைச்சரவையில் உதவியாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1951 ஆம் ஆண்டில் இவர் பாகிஸ்தானின் சிவில் சர்வீஸ் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று பாகிஸ்தான் வரிவிதிப்பு துறையில் பணியில் சேர்ந்தார். 1959 முதல் 1963 வரை குடியரசுத் தலைவர் இல்லத்தில் இவர் சிறப்பு அதிகாரியாகவும் பணி புரிந்தார். ஆலி 1967 ஆம் ஆண்டில் பாக்கிஸ்தான் தேசிய வங்கியில் பணியில் சேர்ந்தார் .1988 ஆம் ஆண்டில் ஓய்வு பெறும் வரை அதன் துணைத் தலைவராக இருந்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில், கராச்சி பல்கலைக்கழகத்தில் எஃப் இ எல் மற்றும் எல் எல் பி (சட்டம்) பட்டங்களைப் பெற்றார்.  

பாக்கிஸ்தான் மக்கள் கட்சியின் முன்னாள் உறுப்பினராக இருந்தார். 1977ம் ஆண்டு பாகிஸ்தான் தேசிய சட்ட மன்றத் தேர்தலில் பாகிஸ்தான் மக்கள் கட்சியின் சார்பாக போட்டியிட வேண்டிய கட்டாய சூழ்நிலை இருந்தது. ஆனால் அந்தத் தெர்தலில் இவர் ஜமாத் -இ- இஸ்லாமி கட்சியைச் சேர்ந்த முன்னாவர் அசனிடம் இவர் தோல்வி கண்டார். 1997 ஆம் ஆண்டில், முத்தாஹிதா கவாமி இயக்கத்தின் ஆதரவோடு ஆலி ஆறு ஆண்டு காலத்திற்கு செனட் உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.  
## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
ஜமிலுதீன் ஆலி 1944 இல் தய்பா பானோவை மணந்தார். அவருக்கு மூன்று மகன்களும் இரண்டு மகள்களும் இருந்தனர். இவர் நவம்பர் 23, 2015 அன்று கராச்சியின் இராணுவ மயானமான பிசெர்டா லைன்ஸில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.  

## **பயண இலக்கியம்**
*துனியா மேரே ஆகியே,* *தமாஷா மேரே ஆகியே,* *ஐஸ்லாந்து* ( *ஐஸ்லாந்தின்* பயணக் குறிப்பு) *, ஹர்பே* (நான்கு புத்தகங்கள்) ஆகிய பயண நூல்களை எழுதினார்.  

## விருதுகள்
பாகிஸ்தான் குடியர்சுத் தலைவரிடம் இருந்து ஹிலால்-இ-இம்தியாஸ் விருதினை இவர் 2004 ஆம் ஆண்டில் பெற்றார்.  

1991 ஆம் ஆண்டில் பாகிஸ்தான் குடியரசுத் தலைவரிடம் செயல்திறன் பெருமை விருதும், 1960 இல் ஆடம்ஜி இலக்கிய விருது மேலும் 1963 இல் தாவூத் இலக்கிய விருதும் 1965 ஆம் ஆண்டில் யுனைடெட் வங்கி இலக்கிய விருதும், ஹபீப் வங்கி இலக்கிய விருதும் பெற்றார். 1988 இல் கனடிய உருது அகாடமி விருது , 1989 இல் சாந்த் கபீர் விருது - உருது மாநாடு டெல்லி ஆகிய விருதுகளைப் பெற்றார்.