# மலேசிய முதலீடு, வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு


**மலேசிய முதலீடு, வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு** (மலாய்: *Kementerian Pelaburan, Perdagangan dan Industri Malaysia*; ஆங்கிலம்: *Ministry of Investment, Trade and Industry Malaysia*) (**MITI**) என்பது மலேசியாவின் பன்னாட்டு வணிகம் (International Trade) மற்றும் மலேசியாவின் தொழில் துறைகளை (Industry) நிர்வகிக்கும் அமைச்சு ஆகும்.  

இந்த அமைச்சின் தலைமையகம் கோலாலம்பூர் சுல்தான் அஜி அகமத் சா சாலையில் (*Jalan Sultan Haji Ahmad Shah*) உள்ள மெனாரா கோபுர வளாகத்தில் (*Menara MITI*) அமைந்துள்ளது. புத்ராஜெயாவிற்கு இடமாற்றம் செய்யாத மூன்று அமைச்சுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.  

இந்த அமைச்சைத் தவிர மலேசிய பாதுகாப்பு துறை அமைச்சு; மலேசிய பொதுப் பணி அமைச்சு ஆகிய இரு அமைச்சுகளும் இன்னும் புத்ராஜெயாவிற்கு இடம் மாறிச் செல்லவில்லை; கோலாலம்பூர் மாநகரிலேயே தலைமையகங்களைக் கொண்டுள்ளன.  

## பொது

1956 ஏப்ரல் மாதம் வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு நிறுவப்பட்டது. அப்போது அதன் அரசாங்க அலுவலகம் கோலாலம்பூர் ராஜா சாலையில் இருந்தது. பிப்ரவரி 1972-இல் அந்த அமைச்சு; வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு என மறுபெயரிடப்பட்டது. 27 அக்டோபர் 1990-இல், அதே அமைச்சு இரண்டு அமைச்சுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது:  

- **பன்னாட்டு வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு**
  - Ministry of International Trade and Industry (**MITI**)

- **உள்நாட்டு வணிகம் மற்றும் நுகர்வோர் விவகார அமைச்சு**
  - Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs (**KPDN**)

## பொறுப்பு துறைகள்

- பன்னாட்டு வணிகம் (*International Trade*)
- தொழில் துறை (*Industry*)
- முதலீடு (*Investment*)
- உற்பத்தித்திறன் (*Productivity*)
- சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் (*Small and Medium Enterprise*)
- வளர்ச்சி நிதி நிறுவனம் (*Development Finance Institution*)
- அலால் முறை (*Halal Industry*)
- வாகன சேவை (*Automotive*)
- உருக்கு தொழில் துறை (*Steel Industry*)
- உத்திசார் வணிகம் (*Strategic Trade*)

## அமைப்பு

- **முதலீடு, வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை மூத்த அமைச்சர்**
  - **முதலீடு, வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்துறை துணை அமைச்சர்**
    - **பொது செயலாளர்**
      - பொதுச் செயலாளரின் அதிகாரத்தின் கீழ்
        - உத்திசார் திட்டமிடல் பிரிவு (*Strategic Planning Division*)
        - உத்திசார் வணிக செயலகப் பிரிவு (''Strategic Trade Secretariat Division
        - சட்டப் பிரிவு (*Legal Advisor Office*)
        - மேலாண்மை சேவைகள் பிரிவு (*Management Services Division*)
        - உள் தணிக்கை பிரிவு (*Internal Audit Division*)
        - உத்திசார் தொடர்பு பிரிவு (*Strategic Communication Unit*)
        - சிறப்புச் செயல்நிறைவு காட்டி பிரிவு (*Key Performance Indicator Unit*)
        - ஒழுங்கமைவு பிரிவு (*Integrity Unit*)
      - **துணைப் பொதுச் செயலாளர்** (**வணிகம்**)
        - பலதரப்பு வணிகக் கொள்கை மற்றும் பேச்சுவார்த்தை பிரிவு (*Multilateral Trade Policy and Negotiation Division*)
        - பிராந்திய மற்றும் பன்னாட்டு உறவுகள் பிரிவு (*Regional and International Relations Division*)
        - இருதரப்பு பொருளாதாரம் மற்றும் வணிக உறவுகள் பிரிவு (*Bilateral Economic and Trade Relations Division*)
        - ஆசியான் பொருளாதார ஒருங்கிணைப்பு பிரிவு (*ASEAN Economic Integration Division*)
      - **துணை பொதுச் செயலாளர்** (**தொழில்துறை**)
        - துறைசார் கொள்கை பிரிவு (*Sectoral Policy Division*)
        - பூமிபுத்ரா தொழில்முனைவு மற்றும் சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் பிரிவு (*Bumiputera Entrepreneurship and Small and Medium Enterprise Division*)
        - வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை ஆதரவுப் பிரிவு (*Trade and Industry Support Division*)
        - முதலீட்டுக் கொள்கை மற்றும் வணிக வசதிப் பிரிவு (*Investment Policy and Trade Facilitation Division*)
        - சேவைகள் துறை மேம்பாட்டுப் பிரிவு (*Services Sector Development Division*)
        - வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை தொடர்பான வளர்ந்து வரும் சிக்கல்கள் பிரிவு (*Trade and Industry Related Emerging Issues Division*)
      - **துணைப் பொதுச் செயலாளர்** (**உத்திசார் மற்றும் கண்காணிப்பு**)
        - உத்திசார் பேச்சுவார்த்தை பிரிவு (*Strategic Negotiations Division*)
        - தேசிய முக்கிய பொருளாதாரப் பகுதிகள், கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டுப் பிரிவு (*National Key Economic Areas, Monitoring and Evaluation Division*)
        - அனுகெரா கெசெமர்லங்கான் தொழில்துறைப் பிரிவு (*Anugerah Kecemerlangan Industri*)
        - தகவல் மேலாண்மைப் பிரிவு (*Information Management Division*)
        - உள்நாட்டு அலுவலகம் (*MITI Domestics Office*)
        - வெளிநாட்டு அலுவலகம் (*MITI Overseas Office*)

## கூட்டரசு துறைகள்

- **மலேசிய முதலீட்டு மேம்பாட்டு ஆணையம்**
  - (*Malaysian Investment Development Authority*) (**MIDA**)
  - (*Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia*)
  - Malaysian Investment Development Authority

- **மலேசிய வெளிநாட்டு வணிக மேம்பாட்டுக் கழகம்**
  - (*Malaysia External Trade Development Corporation*) (**MATRADE**)
  - (*Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia*)
  - Malaysia External Trade Development Corporation

- **மலேசியா உற்பத்தித்திறன் கழகம்**
  - (*Malaysia Productivity Corporation*) (**MPC**)
  - (*Perbadanan Produktiviti Malaysia*)
  - Malaysia Productivity Corporation

- **வணிக எளிது சிறப்பு பணிக்குழு**
  - (*Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan*) (**PEMUDAH**)

- **மலேசிய சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவனக் கழகம்**
  - (*SME Corporation Malaysia*) (**SME Corp**)
  - (*Perbadanan Perusahaan Kecil dan Sederhana Malaysia*)
  - SME Corporation Malaysia

- **சிறு மற்றும் நடுத்தர நிறுவன வங்கி**
  - (*Small And Medium Enterprise Bank*) (**SME Bank**)
  - (*Bank Perusahaan Kecil dan Sederhana*)
  - Small And Medium Enterprise Bank

- **மலேசிய தொழில்துறை மேம்பாட்டு நிதி**
  - (*Malaysian Industrial Development Finance*) (**MIDF**)
  - (*Pembangunan Industri Kewangan Malaysia*)
  - Malaysian Industrial Development Finance

- **மலேசிய வாகனத்துறைக் கழகம்**
  - (*Malaysia Automotive Institute*) (**MAI**)
  - (*Institut Automotif Malaysia*)

- **மலேசியா உருக்குத் துறைக் கழகம்**
  - (*Malaysia Steel Institute*) (**MSI**)
  - (*Institut Keluli Malaysia*)

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்
மலேசிய பன்னாட்டு வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை அமைச்சு பல முக்கியச் சட்டங்களின் நிர்வாகச் செயல்முறைகளுக்குப் பொறுப்பு வகிக்கின்றது.  

- **தொழில்துறை ஒருங்கிணைப்புச் சட்டம் 1975**
  - Industrial Co-ordination Act 1975 [Act 156]

- **முதலீடுகள் மேம்படுத்துதல் சட்டம் 1986**
  - Promotion of Investments Act 1986 [Act 327]

- **மலேசிய முதலீட்டு மேம்பாட்டு ஆணையம் (இணைப்பு) சட்டம் 1965**
  - Malaysian Investment Development Authority (Incorporation) Act 1965 [Act 397]

- **மலேசியா உற்பத்தித்திறன் கழகம் (இணைப்பு) சட்டம் 1966**
  - Malaysia Productivity Corporation (Incorporation) Act 1966 [Act 408]

- **மலேசிய வெளி வணிக மேம்பாட்டுக் கழகச் சட்டம் 1992**
  - Malaysia External Trade Development Corporation Act 1992 [Act 490]
  - Malaysia External Trade Development Corporation

- **ஈடுசெய்வரி மற்றும் வரி தவிர்ப்புச் சட்டம் 1993**
  - Countervailing and Anti-Dumping Duties Act 1993 [Act 504]

- **சிறு மற்றும் நடுத்தரத் தொழில்கள் மேம்பாட்டுக் கழகச் சட்டம் 1995**
  - Small and Medium Industries Development Corporation Act 1995 [Act 539]

- **பாதுகாப்புச் சட்டம் 2006**
  - Safeguards Act 2006 [Act 657]

- **உத்திசார் வணிகச் சட்டம் 2010**
  - Strategic Trade Act 2010 [Act 708]

## கொள்கை முன்னுரிமைகள்

- **தேசிய வாகனத்துறை கொள்கை**
  - National Automotive Policy
  - National Automotive Policy

- **இரும்பு மற்றும் உருக்குத் தொழில் கொள்கை**
  - Iron and Steel Industry Policy
  - Iron and Steel Industry Policy

## சட்டக் கட்டமைப்பு

வணிகம் மற்றும் தொழில்துறை தொடர்பான சட்டங்களை உருவாக்க நாடாளுமன்றத்திற்கு மலேசிய அரசியலமைப்பு அனுமதி அளிக்கிறது:  

- பொருட்களின் உற்பத்தி, வழங்கல் மற்றும் விநியோகம்; விலைக் கட்டுப்பாடு மற்றும் உணவு கட்டுப்பாடு; உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் பிற பொருட்களின் கலப்படம்;

- நாட்டிலிருந்து இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி;

- வெளிநாட்டு நிறுவனங்களின் மீது கட்டுப்பாடு; நாட்டின் உற்பத்தி அல்லது ஏற்றுமதி மீதான வரவுகள்;

- கட்டாய காப்பீடு அல்லது காப்பீடு;

- காப்புரிமைகள்; வடிவமைப்புகள், கண்டுபிடிப்புகள்; வணிக முத்திரைகள் மற்றும் காப்புரிமைகள்;

- எடைகள் மற்றும் அளவீடுகளின் தரநிலைகளை உறுதிப்படுத்துதல்;

- நாட்டில் உற்பத்தி செய்யப்படும் அல்லது ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்களின் தரத்தை உறுதிப்படுத்துதல்;

- ஏலங்கள் மற்றும் ஏலதாரர்கள்;

- தொழில்கள்; தொழில்துறை நிறுவனங்களின் கட்டுப்பாடு;

- கனிம வளங்களை மேம்படுத்துதல்; சுரங்கங்கள், கனிமங்கள் மற்றும் கனிம தாதுக்கள்; எண்ணெய்கள் மற்றும் எண்ணெய் வயல்கள்; தாதுக்கள் மற்றும் தாதுக்களின் கொள்முதல், விற்பனை, இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி;

- பெட்ரோலிய பொருட்கள்; சுரங்கங்கள் மற்றும் எண்ணெய் வயல்களில் பணிபுரிய்ம் தொழிலாளர் மற்றும் பாதுகாப்புக் கட்டுப்பாடு;

- தொழிற்சாலைகள்; கொதிகலன்கள் மற்றும் இயந்திரங்கள்; ஆபத்தான வர்த்தகங்கள்;

- ஆபத்தான மற்றும் எரியக்கூடிய பொருட்கள்