wickkiey/tamil-wikipedia-markdown huggingface dataset:
# சிறக்கடவு


** சிறக்கடவு** ( *Chirakkadavu*) என்பது இந்தியாவின் கேரள மாநிலத்தில் கோட்டயம் மாவட்டத்திலுள்ள ஒரு கிராமமாகும். கஞ்சிரப்பள்ளி என்ற நகரம் இதனருகில் அமைந்துள்ளது. கிராமத்தின் முக்கிய அடையாளமாக சிறக்கடவு மகாதேவர் கோயில் உள்ளது. இது 108 சிவன் கோயில்களில் இதுவும் ஒன்று. கிழக்கு-மன்னம்பலவு தொடருந்து சந்திப்பு இங்கு அமைந்துள்ளது. இங்கு மணக்காட்டு பத்ரா கோயில் என்ற இந்துக் கோயிலும் உள்ளது..  

## மக்கள்தொகை
2012 ஆண்டு இந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, சிறக்கடவு கிராமத்தின் மக்கள் தொகை 26,263 என்ற எண்ணிக்கையில் இருந்தது. இதில் 13,828 ஆண்களும் மற்றும் 14,235 பெண்களும் இருந்தனர்.
# 4-மெத்தில்பென்சில்மும்மெத்திலமோனியம் ஐதராக்சைடு



**4-மெத்தில்பென்சில்மும்மெத்திலமோனியம் ஐதராக்சைடு** (*4-Methylbenzyltrimethylammonium hydroxide*) என்பது C<sub>11</sub>H<sub>18</sub>NOH என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் அடையாளப்படுத்தப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும். நான்கிணைய அம்மோனியம் சேர்மமாக இது வகைப் படுத்தப்படுகிறது. 4-மெத்தில்பென்சில் புரோமைடை மூயெத்திலமீனுடன் சேர்த்து வினைபுரியச் செய்து தொடர்ந்து தண்ணீரில் கரைக்கப்பட்ட வெள்ளி ஆக்சைடை சேர்த்து கிளறினால் 4-மெத்தில்பென்சில்மும்மெத்திலமோனியம் ஐதராக்சைடு உருவாகும்.  

## வினைகள்
தொலுயீன் சேர்மத்திலுள்ள பீனோதயசீனுடன் 4-மெத்தில்பென்சில்மும்மெத்திலமோனியம் ஐதராக்சைடை சேர்த்து சூடுபடுத்தினால் இது ஆப்மான் நீக்கல் வினைக்கு உட்பட்டு (2.2)பாராசைக்ளோபேன் சேர்மமாக உருவாகிறது.
# குயின் ஹசாரிகா

**குயின் ஹசாரிக** (*Queen Hazarika*) என்பவர் இந்தியாவின் அசாம் மாநிலத்தினைச் சார்ந்த (பிறப்பு அக்டோபர் 16,1976) பின்னணிப் பாடகியும் நடிகையும் ஆவார். இவ*ர்* *ஹியா தியா நியா* *கரம் போட்டா*, மோன், *சுரேன் சூர் புடெக்* மற்றும் சினேஹ் பந்தன் போன்ற அசாமி படங்களில் பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். 2013ஆம் ஆண்டில் ரோட்டரி இளையோர் சாதனையாளர் விருதைப் இவர் பெற்றுள்ளார். 2013ஆம் ஆண்டில் இவர் சிறந்த பெண் பின்னணிப் பாடகர் பிரிவில் பிராக் திரைப்பட விருதுதிற்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்.  

## இளமையும் பணியும்
அசாமின் லக்கிம்பூர் என்ற சிறிய நகரத்தில் ராஜ் ஹசாரிகா மற்றும் உஷா கோகோய் ஹசாரிகா ஆகியோருக்கு மகளாக ஹசாரிகா பிறந்தார். இவர் வடக்கு-லக்கிம்பூரில் உள்ள தூய மேரி உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். பின்னர் குவகாத்தியில் உள்ள ஹேண்டிக் பெண்கள் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். சிறு வயதிலிருந்தே இசை மற்றும் நடிப்பு போன்ற பல்வேறு கலைகளில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டு, தனது நான்கு வயதில் தனது முதல் மேடை நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார்.  

நந்தி, ஜிம் அங்கன் தேகா மற்றும் ரித்விகா பட்டாச்சார்யா ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றிய ஆவாசு-பாலியல் வன்முறைக்கு எதிராகவும் கருத்து தெரிவித்துள்ளார். பல்வேறு திரைப்பட மற்றும் இசை விழாக்களில் பல தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு விருதுகளை வென்றுள்ளார்.  

## விருதுகளும் கௌரவங்களும்

- 2013ஆம் ஆண்டில் பன்னாட்டுச் சுழற் சங்க இளம் சாதனையாளர் விருது
- 2013ஆம் ஆண்டில் சிறந்த பெண் பின்னணி பாடகர் பிரிவில் பிராக் திரைப்பட விருதுகளுக்குப் பரிந்துரை

## திரைப்படவியல் (அசாம்)
| ஆண்டு | திரைப்படம் | பங்கு |
| --- | --- | --- |
| 2000 | *ஹியா தியா நியா* |  |
| 2001 | *கரம் போட்டா* |  |
| 2002 | *மோ.* |  |
| 2005 | *சுரேன் சூர் புடெக்* |  |
| 2006 | *சினேகா பந்தன்* |  |
| 2011 | *ஆகாஷ் சுபோலோய் மோன்* |  |
| 2013 | *சுர்ஜாஸ்தா* |  |
| 2015 | *அவதாரன்* |  |
| 2015 | *ஓகொசுமட்-அவுட் ஆப் த ப்ளூ* | } |

## இசைத்தொகுப்பு

- *சோபி*
- *ஸ்வர்கதேவ்*
- *சக்தி*
- *அபிமன்*

## இசை காணொளி

- *அனுரான்* (2017)
- *ஷாரே ஆசு* (2015)
- பாலியல் வன்முறைக்கு எதிராக ஆவாஜ்-பேசுங்கள் (2013)
- *முர் அந்தார் நிஷார்*

## தனிப்பாடல்

- *முர் அந்தார் நிஷார்* (2003)
- *ஆவாஸ்-பாலியல் வன்முறைக்கு எதிராக பேசுங்கள்* (2012)
- *கி நாம் தி மதிம்* (2012)
- *ஷாரே ஆசு* (2015)
- *அனுரான்* (2016)

## தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்

- *தில் கா இணைப்பு* (என். இ. டிவி)
- உங்கள் வேண்டுகோள் எங்கள் இன்பம் (என். இ. டி. வி.)
- பாட்ஸ் ஆன் டிமாண்ட் (என். இ. டி. வி.)
- நல்ல வாழ்க்கை (செய்திகள் லைவ்)
# ஆர். பத்மநாபன்

*'ஆர். பத்மநாபன்* (* R. Padmanaban*) இந்தியத் திரைப்படங்களில் பணியாற்றிய ஓர் திரைப்பட இயக்குநர் ஆவார். தென்னிந்திய திரைப்படத் துறையின் முன்னோடிகளில் ஒருவரான இவர், ஆரம்பத்தில் ஊமைத் திரைப்படங்களை விநியோகிக்கத் தொடங்கினார். பின்னர் தனது சொந்த படங்களை இயக்கி தயாரித்தார்.  

## திரைப்படங்கள்

- *திரௌபதி வஸ்திராபஹரணம்* (1934)
- குமாரி (1952)
# கண்டசாலா பாலராமையா


**கண்டசாலா பாலராமையா** தெலுங்குத் திரைப் படங்களில் பணியாற்றிய இந்திய திரைப்பட இயக்குநரும், தயாரிப்பாளரும மற்றும் நடிகரும் ஆவார். இவரது குறிப்பிடத்தக்க படங்களில் சீதா ராம ஜனனம் (1944) *பாலராஜு* (1948) *ஸ்வப்னா சுந்தரி* (1950) மற்றும் *ஸ்ரீ லட்சுமம்மா கதா* (1950) ஆகியவை அடங்கும். 1944 ஆம் ஆண்டு வெளியான சீதா ராம ஜனனம் என்ற புராணத் திரைப்படத்தில் அக்கினேனி ராவை முதல் கதாநாயகனாக நடிக்க வைத்ததற்காக பாலராமையா அறியப்படுகிறார்.  

## வாழ்க்கை வரலாறு.
கண்டசாலா பாலராமையா 1906 ஆம் ஆண்டில் ஆந்திராவின் நெல்லூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பொட்டேபாலத்தில் ஒரு பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவர் ஒரு மேடைப் பாடகராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர் திரைப் படங்களைத் தயாரிக்கவும் இயக்கவும் தொடங்கினார். இசையமைப்பாளர் தமன் இவரது பேரன் ஆவார்.
# குமாரி தங்கம்


**குமாரி தங்கம்** (*Kumari Thankam*) என்பவர் இந்தியாவில் மலையாளத் திரைப்படத் துறையில் நடித்த ஓர் இந்திய நடிகை ஆவார். இவர் 1950களின் பிற்பகுதியிலும் 1960களிலும் மலையாளத்தில் முன்னணி நடிகையாக இருந்தார். இவர் 1952-இல் ஆத்மசாகியில் அறிமுகமானார். இவர் 50க்கும் மேற்பட்ட திரைப்படங்களில் நடித்தார்.  

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
குமாரி திருவனந்தபுரத்தின் அருகிலுள்ள பூஜபுராவிலிருந்து பிறந்தவர். லலிதா-பத்மினி-ராகினி மூவரின் சகோதரரான தயாரிப்பாளர் பி. கே. சத்யபால் என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு மறைந்த எஸ். பத்மநாபன், மறைந்த எஸ். ஜெயபால் மற்றும் ஆஷா என்ற மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். மார்ச் 8, 2011 அன்று சென்னை செனாய் நகரில் தங்கம் காலமானார்.  

## திரைப்படவியல்

### நடிகையாக
| 1952 | *ஆத்மசாகி* |  |
| --- | --- | --- |
| *விசப்பிந்தே வில்லி* |  |  |
| 1953 | *திருமலை* |  |
| *லோகநீதி* |  |  |
| *பொன்கதிர்* |  |  |
| 1954 | *பாலியாசாகி* |  |
| *அவான் வருணு* |  |  |
| 1955 | *சி. ஐ. டி.* |  |
| *அனிதா* | ஜெயந்தி |  |
| 1956 | *மந்திரவாதி* | கல்யாணி |
| *மினுன்னதெல்லம் பொன்னல்ல* |  |  |
| *கூடப்பிரப்பு* |  |  |
| 1957 | *ஜெயில்பள்ளி* | சுதா |
| *தேவா சுந்தரி* |  |  |
| *அச்சனும் மகனும்* | சரசு |  |
| 1970 | *மூடல்மாஞ்சு* |  |
| 1976 | *மதுராம் திருமாதுரம்* |  |

### பாடகர்

- வண்ணாலும் மோகனனே... மினுன்னத்தள்ளம் பொன்னல்ல (1957)
# விக்கிப்பீடியா:உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி

விக்கிப்பீடியாவில் பயன்பாட்டில் இருக்கும் **உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்புக் கருவி** தொடர்பான பக்கம்.  

இந்தக் கருவியில் MinT, Google, Yandex ஆகிய மூன்று வழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு செய்யலாம். ஆனால், இந்தக் கருவி அளிப்பது தொடக்கநிலை மொழி பெயர்ப்பு மட்டுமே என்பதையும் பயனர்கள், இயல்பாக கட்டுரையினை வாசிக்கும் வகையில் உருவாக்க பொறுப்பானவர்கள் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.  

## யார் பயன்படுத்தலாம்
இந்தக் கருவியினை அனைவரும் பயன்படுத்தலாம். ஆனால் தமிழ் விக்கிப்பீடியா கொள்கையின்படி நீங்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர் எனும் அணுக்கம் பெற்றிருக்க வேண்டும்.  

## அணுக்கம் பெறும் முறை
விக்கிப்பீடியா:மொழிபெயர்ப்பாளர் எனும் பக்கத்தில் விண்ணப்பித்துப் பெறலாம். அணுக்கம் தொடர்பான ஏனைய தகவல்களையும் அங்கே காணலாம்.  

## வழிகாட்டல்
கட்டுரை உருவாக்கும் முறை:  
- 
- உதவிப் பக்கம்

## மொழிபெயர்ப்பு செய்பவர் கவனிக்க வேண்டியவை
### பொதுவானவை
1. கூடுதல் கவனம் செலுத்தி, உடனடியாக மேம்படுத்த வேண்டும். ஒன்றை நிறைவு செய்த பிறகு, அடுத்த கட்டுரையை மொழிபெயர்க்க வேண்டும்.
1. கவனத்துடன் கட்டுரைத் தலைப்பினை தீர்மானிக்க வேண்டும்.

### வடிவமைப்பு: மேலும் பார்க்கவும்
ஆங்கிலக் கட்டுரையில் 'மேலும் பார்க்கவும்' துணைத் தலைப்பின் கீழ், விக்கி உள்ளிணைப்புடன் பட்டியலிட்டுள்ளார்கள். அதனையும் மொழிபெயர்த்து, உள்ளிணைப்பு இல்லாது இங்கு பட்டியலிடுவது வாசகர்களுக்கு உதவாது (தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஏற்கனவே கட்டுரை இருந்தால் உள்ளிணைப்பு தந்து பட்டியலிடலாம்).  

### வடிவமைப்பு: பகுப்புகள்
1. உரிய பகுப்புகளை இடுதல் வேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக - பிறந்த ஆண்டு, இறந்த ஆண்டு, வாழும் நபர்கள் என்பவை மட்டும் போதாது, குறிப்பிட்ட துறைக்குரிய பகுப்பு இட வேண்டும்.
1. பொருத்தமற்ற பகுப்புகளை நீக்கவேண்டும். எடுத்துக்காட்டாக, காணொளிக் கோப்பு எதுவும் கடத்தப்படாத நிலையில் காணொளிக் கோப்பு உள்ள கட்டுரைகள் எனும் பகுப்பினை நீக்க வேண்டும்.

### எழுதும் முறை
1. சொற்றொடர் அமைப்புகளை தமிழ் மொழிக்கு ஏற்ற வகையில் திருத்த வேண்டும்.
1. அவர் என எழுதாமல் இவர் என எழுதுவது நன்று. எடுத்துக்காட்டாக he is a great cricketer. *அவர் ஒரு சிறந்த துடுப்பாட்டக்காரர்* என எழுதாது *இவர் ஒரு சிறந்த துடுப்பாட்டக்காரர்* என எழுத வேண்டும். இவர் எனும் சொல்லையும் ஒரே பத்தியில் பல முறை வராது எழுதினால் நன்று.
1. selected filmography என்பதை 'தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள்' என எழுதாது, 'நடித்த சில திரைப்படங்கள்' என எழுத வேண்டும்.
1. நூற்றாண்டுகளைக் குறிப்பிடுகையில் 19-ஆம் என்று எழுத வேண்டும்.
1. ஆண்டு மாதம் நாட்கள் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகையில் 2000 மார்ச் 13 **அன்று **அல்லது மார்ச் 13 2000 **இல் **என எழுதவேண்டும்

### ஏற்கனவே ஒரு கட்டுரை இருந்தால் (கட்டுரையைப் பிரதியிடல்)
- 
நீங்கள் உருவாக்க விரும்பும் கட்டுரை ஏற்கனவே தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து, விக்கித் தரவிலும் சேர்க்கப்பட்டிருந்தால் ஏற்கனவே **இந்தப் பெயரில் கட்டுரை உள்ளது** என அறிவிப்பு உங்களுக்கு வரும். அதனையும் மீறி நீங்கள் தகவல்களை இற்றை செய்துவிட்டு பதிப்பிக்க முயன்றால் இந்தப் படிமத்தில் காண்பது போன்றான ** (தற்போதுள்ள பக்கத்தை அழித்துவிட்டு பிரசுரிக்கவும்)** எச்சரிக்கை வரும், இதனையும் மீறி நீங்கள் அந்தப் பக்கத்தைப் பதிப்பிப்பது தவறானது. அதனைச் செய்ய வேண்டாம்.  
- கருவியின் தற்போதைய பதிப்பில் பத்தி வாரியாக கட்டுரையினை பதிப்பிக்க இயலும்.

## இதனையும் காண்க
- விக்கிப்பீடியா:தானியங்கித் தமிழாக்கம்
# சவானி இரவீந்திரா

**சவானி இரவீந்திரா**, (*Savani Ravindra*) அல்லது **சவானீ இரவீந்திரா**, அல்லது **சவானி ரவீந்திர கங்குர்தே தாண்டே** ( ; பிறப்பு 22 சூலை 1989), மராத்தி இசைத் துறையில் ஒரு பாடகர் ஆவார்.  

## இளமை
இரவீந்திரா மருத்துவர் இரவீந்திர கங்குர்தே மற்றும் மருத்துவர் வந்தனா கங்குர்தே ஆகியோரின் மகளாவார். இவர் புனே பெர்குசன் கல்லூரி பள்ளிப்படிப்பை முடித்தார். இவருக்கு வலுவான பாரம்பரிய பின்னணி உள்ளது. பண்டாரிநாத் கோலாபுரியால் பாரம்பரிய குரல்களில் பயிற்சி பெற்றார். ரவி தத்தே என்பவரால் கஜலில் பயிற்சி பெற்றார். 2011-இல் . ஐ.டி.ஈ.அ. சரிகமா பாடகர்களில் இறுதிப் போட்டிக்குத் தேர்வு செய்யப்பட்ட ஐந்து பேரில் சவனி ரவீந்திராவும் ஒருவர்.  

## தொழில் வாழ்க்கை
பண்டிட் ஹிருதயநாத் மங்கேசுகருடன் சேர்ந்து, சவானி புகழ்பெற்ற பாடகர்களான சுரேஷ் வாட்கர், அருண் தாதே, ரவீந்திர சாதே, ரவீந்திரன் ஜெயின், உத்தரா கேல்கர் மற்றும் ஸ்ரீதர் பாட்கே ஆகியோருடன் இணைந்து பாடியுள்ளார்."ஆஷாயே", "கேன்வாஸ்" மற்றும் "அஜுனாஹி (மராத்தி) " போன்ற இசைத் தொகுப்புகளில் பாடியுள்ளார். *பிளாக் அண்ட் ஒயிட்*, *கசல் கா சஃபர்* மற்றும் *குல்சார் பாத் பஷ்மின் கி* போன்ற இசை நிகழ்ச்சிகளுக்காக இவர் பாடியுள்ளார்.*அஜாப் லக்னாச்சி கஜப் கோஷ்ட்* மற்றும் *குனி கர் தேதா கா கர்* போன்ற படங்களில் பாடியுள்ளார். இவரது மராத்தி பாடல்களில் ஒன்றான "து மாலா மி துலா குங்குனு லாக்லோ-ஹொனார் சுன் மி ஹியா கர்ச்சி-ஜீ மராத்தி", பாடகர் "மங்கேஷ் போர்கோன்கருடன்" பாடிய காதல் பாடல் ஆகும். சிறீரங் பாவேவுடன் இணைந்து மராத்தியில் ஒளிபரப்பான பிரபல தொலைக்காட்சி தொடரான 'கமலா' வின் தலைப்புப் பாடலையும் பாடியுள்ளார். மராத்தித் திரைப்படமான 'சாய்ரத்' இல் பின்னணி பாடகராகவும் இருந்தார்.  

## விருதுகள்
67ஆவது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில் சிறந்த பெண் பின்னணிப் பாடகிக்கான தேசிய திரைப்பட விருது சவானி ரவீந்திராவுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆப்லா அவாஜ் "நாரி சக்தி விருதினை" பெற்றார்.
# கோகிலா (திரைப்படம்)



**கோகிலா** (*Kokila*) என்பது 1977 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் 7 ஆம் தேதியன்று வெளிவந்த கன்னட மொழி திரைப்படம் ஆகும்.  

இத்திரைப்படத்தின் மூலமாக பாலு மகேந்திரா இயக்குநராக அறிமுகம் ஆனார். இத்திரைப்படத்தில் ஷோபா, மோகன் (நடிகர்), ரோஜா ரமணி கமலஹாசன் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர். இத்திரைப்படத்தின் மூலமாக நடிகர் மோகன் திரைத்துறையில் அறிமுகம் ஆனார்.  

## நடிகர்கள்

## விருதுகள்

### தேசிய திரைப்பட விருதுகள், இந்தியா
- 1978&nbsp;– 25ஆவது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் : சிறந்த ஒளிப்பதிவாளருக்கான தேசிய திரைப்பட விருது, (கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள்)

### கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருதுகள்
- 1978&nbsp;– சிறந்த திரைக்கதைகான கன்னட மாநில திரைப்பட விருதினை கர்நாடக அரசு பாலு மகேந்திராவுக்கு அளித்தது.
# அசுவத்தாமா (இசையமைப்பாளர்)


**அசுவத்தாமா** ( *Aswathama*) தெலுங்குத் திரைப்படங்களில் பணிபுரிந்த ஓர் இசையமைப்பாளர். இவர் 50க்கும் மேற்பட்ட படங்களுக்கு இசையமைத்துள்ளார். பி. என். ரெட்டி இயக்கிய *தேவதா* (1941) படத்தில் குழந்தை நடிகராக அறிமுகமானார். *பாக்யலட்சுமி* மற்றும் *தியாகையா* ஆகிய படங்களில் சிறிய வேடங்களில் நடித்தார். பின்னர் இசை உதவியாளராக பணிபுரிந்து இசை அமைப்பாளராக ஆனார்.  

## வாழ்க்கை

அசுவத்தாமா 1927ல் ஆந்திரப் பிரதேசத்தின்நரசாபுரத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை வரதாச்சாரி ஜலியான்வாலா பாக் படுகொலை நடந்த நேரத்தில் இராணுவ தளபதியாக பணியாற்றினார். பின்னர், இவரது தந்தை இராணுவத்தை விட்டு வெளியேறி துறவியாக மாறினார். இவரது தாயார் தனது குழந்தைகளை அழைத்துக்கொண்டு சென்னையிலுள்ள தனது சகோதரரின் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அசுவத்தாமாவின் குழந்தைப் பருவம் மிகவும் கடினமாக இருந்தது. குடும்பத்தை நடத்துவதற்காக சிறு சிறு வேலைகள் செய்து பணம் சம்பாதித்து வந்தார். சிறுவயதிலிருந்தே இசையில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். தெண்டுலூரி சிவராமையா, மகாவாடி வெங்கடப்பய்யா, டைகர் வரதாச்சாரியார் மற்றும் துவாரம் வேங்கடசுவாமி ஆகியோரிடம் இசையை முழுமையாகக் கற்றார். மல்லாடி ராமகிருஷ்ண சாஸ்திரி, சமுத்ராலா ராகவாச்சார்யா போன்றோர் இவருக்கு ஆதரவளித்தனர். 1951 இல் கமலா என்பவரை மணந்தார். சென்னை அனைத்திந்திய வானொலியில் சில காலம் கலைஞராகப் பணியாற்றினார். இவர்களுக்கு விஜயராகவன் என்ற ஒரு மகனும், காயத்திரி, சியாமளா என்ற இரண்டு மகள்களும் உள்ளனர். இவரது இரண்டு மகள்களும் புகழ்பெற்ற வீணை கலைஞர்கள்.  

இவரது மகள் காயத்திரி தமிழ் நாடு அரசால் அதன் இசை, நுண்கலை பல்கலைக் கழகத்தின் முதலாவது துணைவேந்தராக 2013 முதல் 2016 வரை பதவி வகித்தார். முன்னதாக தமிழக அரசு இசைக் கல்லூரிகளுக்கான இயக்குநராகவும் அரசு இசைக் கல்லூரியின் முதல்வராகவும் இருந்துள்ளார்.  

## இறப்பு
1975ஆம் ஆண்டு மே 20ஆம் தேதி தனது 48வது வயதில் சென்னையில் காலமானார்.
# ஐனா வில்பர்


**ஐனா ஜினோவிவ்னா வில்பர்** (*Aina Zinovievna Vilberh* (; உருசியம்: Айна Зиновьевна Вильберг; பிறப்பு 10, சனவரி, 1985) என்பவர் ஒரு உக்ரேனிய பாடகி, பாடலாசிரியர், குரல் ஆசிரியர், நடிகை ஆவார்.  

## வாழ்க்கையும் தொழிலும்

### 1985-2000: துவக்ககால வாழ்க்கை
ஐனா வில்பர் 1985 சனவரி 10 அன்று ககோவ்காவில் பிறந்தார். இவர் 2002 முதல் 2006 வரை கீவ் அரசு இசைக்கல்லூரியில் (தற்போது ஆர். கிளியர் கிவி இசைக் கல்வி நிறுவனம் என்று வழங்கப்படுகிறது) கல்லூரியில் பயின்றார். வில்பெர்த் பாரம்பரிய இசை முதல் நியூ மெட்டல் வரை என பல்வேறு வகையான இசைக் குழுக்களில் பங்கேற்றார். 2013 இல் பாகுவில் பாடகர்களுக்கான போட்டி நிகழ்சியான யூரோவிசனில் கலந்து கொள்ளும் போட்டியாளர்களைத் தயார்படுத்தும் பணியில் ஈடுப்பட்டார். ஸ்வயடோஸ்லாவ் வகார்ச்சுக், அனி லோராக் ஆகிய குழுக்களின் பங்கேற்பாளர்களுடன் இவர் தீவிரமாக பணியாற்றிய கடைசி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிளில் ஒன்று *உக்ரைனின் குரல்* என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும்.  

### 2000-2004: பஸ்ஸா-ஆர்
2000 ஆம் ஆண்டு, ஐனா வில்பர் Звуковой барьер (Zvukovoi barer) என்ற இசைக் குழுவில் சேர்ந்தார். பின்னர், இசைக்குழு அதன் பெயரை பஸ்ஸா-ஆர் என மாற்றியது. அக்குழுவில் 2002 வரை இவர் இருந்தார். இசைக்குழு உறுப்பினர்களின் கூற்றுப்படி, இவர்களின் இசை " கடின ராக்கை விட இலகுவானது பாப் ராக்கைவிட கனமானது".  

2004 மே முதல் நாளன்று ககோவ்காவில், உக்ரைன் குடியரசு தலைவரான லியோனிட் குச்மா ஆதரவின் கீழ் உக்ரைனின் கலாச்சார மற்றும் கலை அமைச்சின் ஆதரவுடன், 13 வது சர்வதேசவிழா தவ்ரிஸ்கி இஹ்ர் நடைபெற்றது. அதில் பஸ்ஸா-ஆர் குழுவும் கலந்துகொண்டது. இசைக்கலைஞர்கள் உக்ரேனிய மொழியில் ஐந்து பாடல்களை நிகழ்த்தினார்கள். அத்துடன் 2006 ஆண்டு குளோபல் பேட் ஆஃப் தி பேண்ட்ஸ் இசை விழா போட்டியில் உக்ரைன் சிறந்த மாற்று இசைக்குழு என்ற பட்டத்தை இந்த இசைக்குழு பெற்றது.  

இந்த இசைக் குழுவின் முதல் இசைக் கோப்பின் பதிவு 2006 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கியது, அந்த ஆண்டு அக்டோபரில் வெளியீட திட்டமிடப்பட்டது. இசைக்குழுவின் சுறுசுறுப்பான கச்சேரி காலம் முடிந்த பிறகு, ஐனா இசைக்குழுவை விட்டு வெளியேறினார்.
# அல்மேட்ரோக்

**அல்மேட்ரோக்** (*Almadroc*) என்பது பூண்டு சேர்த்து தயாரிக்கப்படும் உணவு வகையாகும். இது பூண்டும் , பாலாடைக் கட்டியும் இணைந்த கத்தலான்களின் உணவு வகை ஆகும்.  
இவ்வுணவு ஐரோப்பிய வரலாற்றின் நடுப்பகுதியில் (Llibre de Sent Soví) தோன்றியதாகக் கூறுவர். இதைப்போன்ற மற்றொரு (*Llibre del Coch*) உணவும் உள்ளது. ஆனால், இதன் சுவைச்சாற்றில் பூண்டு, முட்டை, பாலாடைக் கட்டி, புரோத்துக் (broth) கரைசல் இருக்கும். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் திரிபுக் கொள்கை விசாரணையின் போது, இந்த உணவு (Fray Gonçalo Bringuylla) உண்ணப்பட்டதாக அறியப்படுகிறது.
# பிலோமினா தம்புச்செட்டி



**பிலோமினா ருக்மாவதி தம்புச்செட்டி** (*Philomena Thumboochetty*; 10 அக்டோபர் 1913-மார்ச் 2000) ஓர் இந்திய வயலின் கலைஞர் ஆவார். இவர் பாரீசில் இசை பயில அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் இந்திய இசைக்கலைஞர் ஆவார்.  

## இளமையும் கல்வியும்
பிலோமினா தம்புச்செட்டி பெங்களூரில் பிறந்து மைசூரில் கல்வி கற்றார். இவர் டி. தம்புச் செட்டி மற்றும் செல்வவதியின் மகளாவார். இவரது தந்தை மைசூர் மகாராஜாவின் தனிச் செயலாளராக இருந்தார். இவரது தாத்தா தி. ஆர். ஏ. தம்புச் செட்டி மைசூர் தலைமை நீதிமன்றத்தின் முதல் இந்தியத் தலைமை நீதிபதி ஆவார். இவரது குடும்பம் உரோமன் கத்தோலிக்க மதத்தினைச் சார்ந்தது. இவர் கல்கத்தா இசைப் பள்ளியில் இசையினைக் கற்றுக்கொண்டார். இதன் பின்னர் இலண்டன், திரினிட்டி கல்லூரியில் நிதியுதவியுடன் பயின்றார். தனது 16 வயதில், இளைய பங்கேற்பாளராக இந்தியாவிலிருந்து *கன்சர்வேட்டோயர் டி பாரீசில்* கலந்து இசை படிப்பினைத் தொடர அனுமதிக்கப்பட்டார். கன்சர்வேட்டோயர் டி பாரீசில் தனது படிப்பை முடித்த பிறகு, இவர் உருமேனிய வயலின் கலைஞrர் ஜார்ஜஸ் எனெஸ்கோவின் மாணவரானார்.  

## தொழில்
தம்புச்செட்டி "வயலின் கலைஞராக இந்தியப் பெண்களில் ஒருவராகப் பெருமையடைந்தார்." இவரும் இவருடைய தாயும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஐந்தாவது ஜோர்ஜ் மற்றும் ராணி மேரி 1934இல் ஒரு நிகழ்ச்சியினை நடத்தினர். 1935ஆம் ஆண்டில், இவர் இலண்டனின் ஓர் இசை நிகழ்ச்சியை ஏயோலியன் அரங்கில் வழங்கினார். 1935-இல் இந்தியாவுக்குத் திரும்பிய பின் இவர் ஒரு கச்சேரியினை ஜெகன்மோகன் அரண்மனையில் அரண்மனை இசைக்குழுவுடன் நிகழ்த்தினார். மகாராஜா மற்றும் உறவினர் இதில் கலந்துகொண்டனர். 1937-இல், இவர் கொல்கத்தா சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் இசை நிகழ்ச்சியினை நடத்தினார். இதே ஆண்டு, ஒரு குறுகிய சுயசரிதை *தி இந்தியன் பிட்லர் குயின்: ஏ சார்ட் இசுகெட்ச்சு ஆப் பிலோமினா தம்புச்செட்டி (The Indian Fiddler Queen: A Short Sketch of Philomena Thumboochetty*) வெளியானது. 1938ஆம் ஆண்டில், கொல்கத்தா இசைப் பள்ளியில் ஐந்தாவது சிம்பொனி இசை நிகழ்ச்சியில் தனிப்பாடலாக இசைத்தார். இது அனைத்திந்திய வானொலியில் நேரடியாக ஒலிபரப்பப்பட்டது.  

திருமணம் மற்றும் குழந்தைகளுக்குப் பிறகு, தும்ப்ச்செட்டி பெங்களூரில் இசை நிகழ்ச்சிகளில் கலந்து கொண்டார். ஆனால் சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொள்ளவில்லை. இவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை ஒரு நாளைக்கு மூன்று மணிநேரம் தொடர்ந்து இசைப் பயிற்சி செய்து வந்தார். இவர் 1960 மற்றும் 1970களில் மேக்ஸ் முல்லர் பவன் இசைக்குழுவுடன் இசை நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்று வந்தார். இவர் வயலின் கற்பித்துள்ளார். இவரது வெற்றிகரமான மாணவர்களில் ஒருவர் கிராமி விருது வென்ற வயலின் கலைஞர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் மனோஜ் ஜோர்ஜ். தம்புச்செட்டி ஒரு சதுரங்க வீரங்கணையாகவும் இருந்தார். உட்பட ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர். பிலோமினா தும்ப்ச்செட்டி 2000ஆம் ஆண்டில் இறந்தார். இவரது நினைவாக இவரது குடும்பத்தின் தம்புச்செட்டி அறக்கட்டளை ஆண்டுக்கு இரண்டு இசை நிகழ்ச்சிகளுக்கு நிதியுதவி செய்கிறது
# கோ. சூ. பிரகாஷ் ராவ்


**கோவெலமுடி சூர்ய பிரகாஷ் ராவ்** ( **Kovelamudi Surya Prakash Rao )** (1914-1996) கே. எஸ். பிரகாஷ் ராவ் எனவும் அறியப்படும் இவர் ஓர் இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநரும், தயாரிப்பாளரும், நடிகரும் மற்றும் ஒளிப்பதிவாளரும் ஆவார். இவர் தெலுங்கு, தமிழ், கன்னடம் மற்றும் இந்தி படங்களில் பணிபுரிந்தார். 1977 இல் கன்னடத்தில் சிறந்த இயக்குனருக்கான தென்னிந்திய பிலிம்பேர் விருதை *கந்தா ஹெந்தி* என்ற படத்துக்காக வென்றார். 1995 ஆம் ஆண்டில், ராவ் தெலுங்குத் திரைப்படத்துறைக்கு இவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக ரகுபதி வெங்கையா விருதைப் பெற்றார். இவர் பிரபல தெலுங்கு இயக்குநர் கே. ராகவேந்திர ராவின் தந்தையும் மற்றொரு பிரபல இயக்குநர் கோ. பாப்பையாவின் மாமாவும் ஆவார்.  

அவன் ஒரு சரித்திரம் (1976), மறுமலர்ச்சி (1956), பெற்ற தாய் (1953) போன்ற சில தமிழ் படங்களையும் இயக்கியுள்ளார்.  

## விருதுகள்

- 1968 ஆம் ஆண்டு *பந்திப்போடு தொங்கலு* திரைப்படத்திற்காக சிறந்த கதை எழுத்தாளருக்கான நந்தி விருதை வென்றார்.
# லால்குடி ராஜலட்சுமி

**லால்குடி ராஜலட்சுமி** (*Lalgudi Rajalakshmi*) இந்திய பாரம்பரிய கருநாடக இசை வயலின் கலைஞர் ஆவார். ராஜலட்சுமி லால்குடி பாரம்பரியத்தில் வயலின் இசைக்கிறார்.  

## இளமையும் பயிற்சியும்
லால்குடி ராஜலட்சுமி இசைக்கலைஞர்களின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். இவரது உடன்பிறப்புகள் வீணை மேதை பத்மாவதி அனந்தகோபாலன் மற்றும் வயலின் கலைஞர்களான லால்குடி ஜெயராமன் மற்றும் சிறீமதி பிரம்மானந்தம் ஆவர். இவரது ஆரம்ப பயிற்சி இவரது தந்தை லால்குடி கோபாலா அய்யரிடம் இருந்தது. பின்னர் தனது அண்ணன் லால்குடி ஜெயராமனிடமிருந்தும் கற்றுக்கொண்டார்.  

## இசை செயல்பாடு
லால்குடி ராஜலட்சுமி தனது 10 வயதில் பாடத் தொடங்கினார். அப்போதிருந்து, அருணா சாயிராம், டி. கே. பட்டம்மாள், மண்டோலின் ஸ்ரீநிவாஸ், மணி கிருஷ்ணசுவாமி, எம். எல். வசந்தகுமாரி, நெய்வேலி சந்தனகோபாலன், என். ரமணி, ராதா மற்றும் ஜெயலட்சுமி, சரோஜா மற்றும் லலிதா, சுதா ரகுநாதன், இவரது மகள் ஜெயந்தி குமரேஷ் மற்றும் பேரன் அபிசேக் ரகுராம் உள்ளிட்ட பல கலைஞர்களுடன் இணைந்து வயலின் இசைத்துள்ளார். இந்தியாவிலும், மலேசியா, சிங்கப்பூர் மற்றும் அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பல நாடுகளிலும் இவர் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். ராஜலட்சுமி அனைத்திந்திய வானொலி பணியாளர் கலைஞராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.  

## விருதுகள்
ராஜலட்சுமிக்கு வழங்கப்பட்ட விருதுகளில் சிறீ தியாகராஜ பஜன சபாவின் "கலா ஜோதி", இராமகிருஷ்ண பஜன சபையின் "சங்கீத பூஷணா", காயன சமாஜாவின் "ஸ்வரபூஷணி" (2013) மற்றும் இசை அகாடமியின் மதிப்புமிக்க பாப்பா வெங்கட்ரமையா விருது (2015) ஆகியவை அடங்கும்.  

## கற்பித்தல்
மதிக்கப்படும் ஆசிரியராக, லால்குடி ராஜலட்சுமி மாணவர்களுக்கு வயலின், வீணா மற்றும் குரல் இசையில் பயிற்சி அளித்துள்ளார்.  இவரது மாணவர்களில் வீணா கலைஞர் ஜெயந்தி குமரேஷ் குறிப்பிடத்தக்கவர்.
# ரூபா ரேவதி



**ரூபா ரேவதி** (Roopa K. R. என்றும் அழைக்கப்படும் இவர் ஓர் இந்திய இசைக்கலைஞர், வயலின் கலைஞர் மற்றும் பின்னணிப் பாடகர் ஆவார். இவர் ஒரு பின்னணி பாடகராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் மலையாளத் திரைப்படம் *மதம்பி*யில் 2008-இல் தனது முதல் பாடலைப் பதிவு செய்தார். தமிழ் மற்றும் கன்னடம் திரைப்படங்களிலும் பாடியுள்ளார். இவர் உண்மைநிலை நிகழ்ச்சி ஒன்றில் அம்ருதா தொலைக்காட்சியில் கலந்துகொண்டு வெற்றி பெற்றார்.  

## வாழ்க்கை
ரேவதி கேரளாவின் எர்ணாகுளத்தில் பிறந்தார். இவர் மாலினி அரிகரன் மற்றும் தாமரக்காடு கோவிந்தன் நம்பூதிரி ஆகியோரின் கீழ் தனது ஐந்து வயதில் கருநாடக இசையைக் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினார்.  

இப்போது, இவர் பி. உன்னிகிருஷ்ணன் மற்றும் எம். ஜெயச்சந்திரன் ஆகியோரின் கீழ் இதைத் தொடர்கிறார்.  

## தொழில்
ரேவதி 2008ஆம் ஆண்டில் "என்டே சாரிகே" பாடலுடன் பின்னணிப் பாடகியாக அறிமுகமானார். பி. உன்னிகிருஷ்ணனின் மலையாளப் படமான *மதம்பி* இசை இயக்குநர் எம். ஜெயச்சந்திரனின் இசையில் பாடினார்.  

2011ஆம் ஆண்டில், மலையாளத் திரையுலகில் வயலின் கலைஞராக அறிமுகமானார். பிருத்விராஜ் சுகுமாரன்- நடித்த *உருமி* எனும் தீபக் தேவ் இசையமைத்த படத்தில் வயலின் கலைஞராகப் பணியாற்றினார்.  

### உண்மைநிலை நிகழ்ச்சி

- 2007-அம்ருதா தொலைக்காட்சி *சூப்பர் ஸ்டார் குளோபல்* வெற்றியாளர்.
# அக்மெல்லா ஓலரேசியா


**அக்மெல்லா ஓலரேசியா** (தாவரவியல் பெயர்: *Acmella oleracea*, ஆங்கிலம்: *toothache plant*, *Szechuan buttons*, *paracress*, *jambu*, *buzz buttons*, *tingflowers* and *electric daisy*.) என்பது பூக்கும் தாவரமாகும். இது “சூரியகாந்திக் குடும்பம்” என்ற குடும்பத்தின் கீழ் வகைப் படுத்தப்பட்டுள்ளது. இக்குடும்பத்தில் மொத்தம் 1704 பேரினங்கள் உள்ளன. அதிலுள்ள பேரினமான “அக்மெல்லா” என்பதில் 35 இனங்கள் உள்ளன. அவற்றில் ஒரு இனமாக, இதன் பெயர் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டுள்ளது. இந்த தாவரயினத்தினை, லின்னேயசு ஓரளவு உரைத்தார். பின்பு, தெளிவாகக் கண்டறிந்தவர் 'இராபர்டு கே. சன்சென்' (Jansen, Robert K. (1954-)) ஆவார்.  

## வாழிடம்
இதன் பிறப்பிடம் பிரேசிலின் தென்பகுதி என அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும், அறிமுக இடங்கள் தென் அமெரிக்கா, ஆப்பிரிக்கா கண்டங்களிலும், இந்தியா நாட்டிலும் பரவியுள்ளன.  

## வளரியல்புகள்
இது செடி ஆகும். இதன் தண்டுகள் தரையோடு அல்லது நிமிர்ந்து இருக்கின்றன. தண்டின் நிறம் பெரும்பாலும் சிவப்பு நிறமுடனும், முடி இல்லாதவையாகவும் இருக்கின்றன. இலைகள் பரந்த முட்டை வடிவில் இருந்து முக்கோண வடிவில் இருக்கின்றன. இலையின் அளவு 5-11 செ.மீ. நீளம், 4-8 செ.மீ. அகலமும் உடையது. இலை விளிம்புகள் பற்கள் போன்றும், இலை நுனி கூர்மையாக அமைந்துள்ளது. மலர்கள் கொத்தாக இருந்தாலும், தலைகள் தனித்தனியாக எழுகின்றன, பூச்செண்டு நீளமான-கூம்பு வடிவிலும், 1-2.4 செமீ நீளம், 1.1-1.7 செமீ விட்ட அளவுக் கொண்ட வட்டு பூக்களாக உள்ளன. வட்டு பூக்கள், மஞ்சள் முதல் ஆரஞ்சு நிறமாகவும், இதிலுள்ள சிறு பூக்கள் 2.7-3.3 மிமீ நீளம் கொண்டதாகவும் உள்ளன.  

## பயன்கள்
- ஆப்பிரிக்க மக்களிடத்தில் பல்வலிக்கு இதன் இலைகளை நேரடியாகப் பயன்படுத்துவர்.
- மடகாசுகர் தீவில் அவர்களின் பாரம்பரிய உணவில் பயன்படுத்துகின்றனர்.
- இத்தாவரத்தின் இலைகளும், பூக்களும் கலந்து உருவாக்கும் காய்ச்சிய வடிசாறு பாரம்பரிய மருத்துவத்தில் பயனாகிறது.
# அலினா கோர்லோவா


**அலினா எட்வர்டிவ்னா கோர்லோவா** *Alina Eduardivna Gorlova*, 1992) என்பவர் ஒரு உக்ரேனிய திரைப்படப் படைப்பாளி, இயக்குநர், திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஆவார். குறிப்பாக இவர் ஆவணப்படங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். இவர் 2017 இல் உக்ரேனிய திரைப்பட அகாதமியில் சேர்க்கப்பட்டார். மேலும் 2021 இல் உக்ரைனின் மதிப்பிற்குரிய கலைஞர் என்ற பட்டம் பெற்றார்.  

## கல்வி
கோர்லோவா 2008 முதல் 2012 வரை கெய்வ் தேசிய ஐ. கே. கார்பென்கோ-கேரி நாடகம், திரைப்படம், தொலைக்காட்சிப் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார்.  

## திரைப்படவியல்

- 2012: தி பஸ்ட் ஸ்டெப் இன் தி கிளவுட்
- 2014: *பாபுஷ்கா*
- 2016: கோலோட்மி யார் இன்ரோ
- 2017: *இன்விசிபில் பட்டாலியன்*, ஆவணப்படம், இரினா சிலிக் மற்றும் ஸ்வெட்லானா லிஷ்சின்ஸ்காவுடன் இணைந்து இயக்கபட்டது
- 2018: *நோ அப்வியஸ் சைன்ஸ்*, ஆவணப்படம் (டாக் ஜியுங் பின்னணி இசையமைத்தது)
- 2020: *திஸ் ரெயின் வில் நெவர் ஸ்டாப்*, ஆவணப்படம்

## அங்கீகாரம்
2013-பர்னாலில் நான்காவது சர்வதேச எழுத்தாளர் திரைப்பட விழா "சினி-லைசியம்": சிறந்த கதைக்கான சில்வர் ஜீன்-லூக் "சொற்களின் சக்தி" விருது.  

2018 - டோக் லீப்ஜிக் சர்வதேச ஆவணத் திரைப்பட விழாவில் எம். டி. ஆர்-மிட்டல்டுட்ஷர் ருண்ட்ஃபங்க் சேனலின் நடுவர் குழுவானது "தேர் ஆர் நோ விசபல் சைன்ஸ்" திரைப்படத்தை "சிறந்த கிழக்கு ஐரோப்பிய திரைப்படம்" என்ற விருதை வழங்கி கௌரவித்தது.  

2020-தயாரிப்பாளர் மாக்சிம் நகோனெக்னி மற்றும் இயக்குநர் அலினா கோர்லோவா ஆகியோரின் "திஸ் ரெயின் வில் நெவர் ஸ்டாப்" திரைப்படம் புளோரன்சில் நடந்த திருவிழா டீ போபோலியில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான விருதைப் பெற்றது.  

2021 – அயர்லாந்தின் 66வது கார்க் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் "திஸ் ரெயின் வில் நெவர் ஸ்டாப்" திரைப்படம் சிறந்த திரைப்படப்பண்பு வாய்ந்த ஆவணப்படத்திற்கான விருதைப் பெற்றது.
# சாருமதி ரகுராமன்



**சாருமதி ரகுராமன்** (*Charumathi Raghuraman*) என்பவர் ஓர் இந்தியக் கருநாடக இசை வயலின் கலைஞர்.  

## இளமையும் பயிற்சியும்
சாருமதி ரகுராமன் கருநாடக இசைப் பாடகர் இரமா மற்றும் வி. இரகுராமன் ஆகியோருக்கு மகளாகப் பிறந்தார். இசைக்கலைஞர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்த இவர் தனது தாயிடமிருந்து வயலின் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினார். பின்னர் மும்பையில் டி. ஆர். பாலாமணியிடமிருந்து முறையான பயிற்சியைப் பெற்றார். 1995ஆம் ஆண்டில், டி. என். கிருஷ்ணனின் ஆலோசனையின் பேரில், சாருமதி தனது 7 வயதில் அவரது சீடராக ஆனார். இவர் பி. எஸ். நாராயணசாமியிடமிருந்து கருநாடகக் குரல் இசையைப் பயின்றார். மும்பை சவேரியார் நிறுவனத்தில் வணிக நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றுள்ளார்.  

இவரது கணவர் அனந்த கிருஷ்ணன், மறைந்த பாலக்காடு ரகுவின் பேரன் ஆவார். இவரும் ஒரு மிருதங்க இசைக் கலைஞர் ஆவார்.  

## இசை நிகழ்ச்சி
சாருமதியின் முதல் இசை நிகழ்ச்சியினை 1998-இல் டி. என். கிருஷ்ணனுடன் நிகழ்த்தினார். பின்னர் இவர் தனியாகவும் பிறருடன் இணைந்தும் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். இவர் வயலின் நுட்பத்தில் சிறந்து விளங்குவது மட்டுமல்லாமல், குரல் நுணுக்கங்களை மெல்லிசையாக இசைப்பதிலும் திறமையானவர். சாருமதி வயலின் மற்றும் குரல் ஆசிரியரும் ஆவார்.  

## விருதுகள்
- 2007 மற்றும் 2009ஆம் ஆண்டுகளில் 'சிறந்த இளம் வயலின் கலைஞர்'
- 2001,2002,2004 மற்றும் 2006ஆம் ஆண்டுகளுக்கான சிறந்த வயலின் கலைஞர் விருது சென்னை இசைக் கலா மன்றம்
- 2013ஆம் ஆண்டின் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய இளம் இசைக்கலைஞருக்கான 'இராமபத்ரன் நூற்றாண்டு விருது', டேக் கழகம், இந்தியா
- சென்னை சுழற்சங்க 'இளம் சாதனையாளர் விருது'
- சி. சி. ஆர் & டி, அரசு. இந்திய உதவித்தொகை (பத்து வயதிலிருந்தே)
# சுனிதா பூயான்


**சுனிதா பூயான்** (*Sunita Bhuyan*) என்பவர் ஓர் இந்திய வயலின் கலைஞர் ஆவார். இவர் தனது 8 வயதில் தனது இசை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். இசை எப்போதும் இவரது வாழ்க்கையின் ஓர் அங்கமாக இருந்து வருகிறது. இவரது தாயார் மினோட்டி கவுண்ட், இந்துசுதானி மரபு வயலின் கலைஞராக இருந்தார். பூயான் ஆரம்பத்தில் இவரது தாயாரால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார். பின்னர் பண்டிதர் வி. ஜி. ஜாக்கிடமிருந்து கற்றுக்கொண்டார். இவரது இசைத்தொகுப்பு "பிஹு சரங்கள்" *டைம்ஸ் இசை* மூலம் வெளியிடப்பட்ட நாட்டுப்புற முதல் வயலின் இசைத் தொகுப்பு ஆகும்.  

பூயானின் அண்மைக்கால பங்களிப்பாக, பொதுநலவாய பண்பாட்டுத் தொடர் ஐக்கிய இராச்சியம், *வித் ஸ்டிரிங்ஸ் அட்டாச்டு,* எடின்பரோ, *பியாண்ட் பௌண்டரீசு* இலண்டன், யெஸ் பேங்க் மற்றும் சிஎன்பிசியின் ”சேவ் தி ரைனோ” இசை, மற்றும் பெனிசுலா ஸ்டுடியோவுடன் உலக இசை மகளிர் நால்வர் குழு ஆகியன குறிப்பிடத்தக்கன.  

## பெற்ற விருதுகள்
- பிரியதர்சினி சிறப்பு விருது,
- பெண்களுக்கான பன்னாட்டு விருது,
- ரெக்சு கர்மவீர் உலக விருது,
- திருத்தந்தை பிரான்சிசு அவர்களிடமிருந்து வத்திக்கான் நகர விருது. இவரது இசை சிகிச்சையுடன் வறிய குழந்தைகள், புற்றுநோய் நோயாளிகள் மற்றும் இயலாமை உள்ளவர்களுக்கான சேவைக்காக.
# சினிதி மிசுரா



**சினிதி மிசுரா** (*Sniti Mishra*) ஓர் இந்தியப் பாடகி ஆவார். இவர் இந்துசுதானி பாரம்பரிய இசையில் பயிற்சி பெற்ற பாடகர் ஆவார். மிசுரா ஜீ தொலைக்காட்சி இசை இயல்நிலை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான *ச ரி க ம ப சிங்கிங் சூப்பர் நட்சத்திரத்தில்* முதன்முறையாக அறிமுகமானார். இவர் மைந்தா-இந்திய சுவீடன் கலப்பு ஜாஸ் இசைக்குழுவான மைண்டாவுடன் தொடர்புடையவர். தாளக் கலைஞர் சிவமணி மற்றும் கிராமி விருதிற்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஜாஸ் இசைக்கலைஞர்-விசைப்பலகை கலைஞர் லூயிஸ் பாங்க்ஸ் ஆகியோருடனும் பணியாற்றியுள்ளார். இந்தியாவிலும் உலகெங்கிலும் பாரம்பரிய மற்றும் இணைவு கச்சேரிகளை நிகழ்த்தியுள்ளார். 2016ஆம் ஆண்டிற்கான 'பாஜி ரூத் சம்மன்' விருதை உத்கலா கலாச்சாரச் சங்கம், மும்பையிலுள்ள இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகம், இவருக்கு வழங்கியது. சினிதி பொருளாதாரத்தில் கல்லூரிக் கல்வியினை முடித்த பின்னர், நிதி மற்றும் கட்டுப்பாட்டில் முதுகலை வணிக மேலாண்மை பட்டம் பெற்றுள்ளார்.  

மிசுரா தனது அமெரிக்க இசை சுற்றுப்பயணத்தின் போது, சிகாகோ இந்தியன் குறிப்படத்தினைத் தீர்மானிக்க அழைக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 2013-இல், இவர் ஓர் உலகளாவிய தொண்டு நிறுவனமான *காம்பாட் பிளைண்ட்நெஸ் இன்டர்நேஷனலுக்கான* நல்லெண்ண விருப்பத் தூதராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2023ஆம் ஆண்டின் மிகவும் மதிப்புமிக்க தான்சென் சமாரோ, 2022ஆம் ஆண்டில் சவாய் காந்தர்வ பீம்சென் விழாவிலும் இந்துஸ்தானி கயால் நிகழ்த்த சினிதி அழைக்கப்பட்டுள்ளார். 2022ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசு மற்றும் தேசிய ஒளிபரப்பு நிறுவனமான தூர்தர்ஷன் ஏற்பாடு செய்த பன்னாட்டு நிகழ்வில் ஒன்பது வெவ்வேறு நாடுகளில் இந்தியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.  

டி. இமான் இசையமைத்த *மாவீரன் கிட்டு* என்ற தமிழ்த் திரைப்படத்தில் மிசுரா குரல் கொடுத்து தமிழ் திரைத்துறையில் அறிமுகமானார். மிசுரா புகழ் பெற்ற, மராத்தி பாரம்பரிய மற்றும் காஷ்மீர் பாடல்களைப் பாடுவதில் பெயர் பெற்றவராக மாறினார். இவரது சமீபத்திய காசுமீர் நாட்டுப்புறப் பாடல் "ஹர்முக் பர்தல்" பிரபலமான வலைத் தொடரான தி பேமிலி மேன் இந்தியத் தொலைக்காட்சி தொடர் பாடலாகும். .  

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை
ஒடிசா மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பாலங்கிர் மாவட்டத்தில் ஓர் ஒடியா பிராமணக் குடும்பத்தில் சுனிதி மிசுரா பிறந்து வளர்ந்தார். இரண்டு குழந்தைகளில் மிசுரா இளையவர்.  

மிசுரா தனது இந்துஸ்தானி பாரம்பரியப் பயிற்சியை குவாலியர் கரானாவின் முனைவர் தாமோதர் ஹோதாவின் சீடரான குரு சிறீ ரகுநாத் சாகுவிடம் பெற்றார். புவனேசுவரத்தில் உள்ள மேலாண்மை மற்றும் தகவல் அறிவியல் நிறுவனத்தில் நிதி மற்றும் நிதிக் கட்டுப்பாட்டில் வணிக நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் 2012-இல் பெற்றார்.
# சீமைத்துத்தி


## வாழிடங்கள்
- இவ்வினத்தின் **பிறப்பிடங்கள்** ஆசிய, ஐரோப்பிய நாடுகளில் காணப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, ஆப்கானித்தான், அல்பேனியா, அல்சீரியா, அல்த்தாய் மலைத்தொடர்கள், ஆஸ்திரியா, பெலருஸ், பெல்ஜியம், பல்காரியா, கோர்சிகா, செக்கோசிலோவாக்கியா, டென்மார்க், பிரான்சு, ஜெர்மனி, பெரிய பிரித்தானியா, கிரேக்கம் (நாடு), அங்கேரி, ஈரான், ஈராக்கு, இத்தாலி, கசக்கஸ்தான், கிர்கிசுத்தான், Krasnoyarsk, Krym, Lebanon-Syria, நெதர்லாந்து, North Caucasus, பாக்கித்தான், Palestine, போலந்து, போர்த்துகல், உருமேனியா, சார்தீனியா, சிசிலி, South European Russi, எசுப்பானியா, தஜிகிஸ்தான், Transcaucasus, தூனிசியா, துருக்கி, Turkey-in-Europe, துருக்மெனிஸ்தான், உக்ரைன், உசுபெக்கிசுத்தான், மேற்கு சைபீரியா, சிஞ்சியாங், யுகோசுலாவியா ஆகிய நாடுகளில் இது அகணியத் தாவரம் ஆகும்
- மேலும், சில நாடுகளில் **அறிமுகத் தாவர**மாகவும் இருக்கின்றது. எடுத்துக்காட்டாக, ஆர்கன்சா, Baltic States, கனெடிகட், டெலவெயர், அயர்லாந்து, கென்டக்கி, மாசச்சூசெட்ஸ், மிச்சிகன், மினசோட்டா, நெப்ராஸ்கா, நியூ பிரன்சுவிக், நியூ செர்சி, நியூயார்க், வடக்கு டகோட்டா, ஒகையோ, ஒன்றாரியோ, பென்சில்வேனியா, பிறிமோர்சுக்கி நிலப்பரப்பு, கியூபெக், சுவிட்சர்லாந்து, வர்ஜீனியா, West Himalaya, விஸ்கொன்சின்

## வளரியல்புகள்
இவ்வினம், பல்லாண்டுத் தாவரம் ஆகும். இலையுதிர்காலத்தில் மட்டும் தண்டுகளுடன் காணப்படும், இதன் தண்டு உயரமாக வளர்கிறது. ஒரு சில பக்கவாட்டு கிளைகள் மட்டுமே காணப்படுகின்றன. முழு தாவரமும் மென்மையான முடிகளுடன் இருக்கின்றன. இலைகள், பரந்த முக்கோணமாகவும், முட்டை வடிவத்திலும் இருக்கின்றன. பெரும்பாலும் 3-5 மேலோட்டமான மடல்கள் இருக்கின்றன. இலைகள் எதிரெதிராக அமைந்துள்ளன. இலையடிச் செதில்கள் இல்லை. பூந்துணர்கள் இலைக்கோணத்தில் அமைந்துள்ளன. பூவிதழ் இளஞ்சிவப்பாகவும், பூத்துள் பைகள் சிறுநீரக வடிவத்தில் ஒரே பகுதியாக அமைந்து நுனியில் பூத்தூள் பைகள் இருக்கின்றன.  
பூக்கள் ஆகத்து, செப்டம்பர் மாதங்களில் பூக்கின்றன.இதன் பழங்கள் உருண்டையாக தோன்றுகின்றன.  

## பயன்கள்

- இத்தாவரம் தோட்டங்களில் வளர்க்கப்படும் அலங்காரத் தாவரமாகத் திகழ்கிறது.
- பண்டைய உரோமானியர்கள் தங்களது உணவில் இதனைப் பயன்படுத்தினர்.
- பதினாறாம் நூற்றாண்டில், எகிப்தியர்களும் இதனை உணவில் பயன்படுத்தினர்.
- சிரியாவின் ஏழை மக்கள், இதனுடன் வெங்காயம், வெண்ணெய் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி சமைத்துண்டனர்.
- இலைக் கொழுந்துகள் சமையலுக்குப் பயன்பட்டன. பூ மொட்டுகள் ஊறுகாய் போன்று பதப்படுத்தப்பட்டு பயன்படுகிறது. இதன் வேர்கள் உரிக்கப்பட்டு, துண்டுகளாகப்பட்டு, வேகவைக்கப்படுகின்றன. பிறகு இதனுடன் இனிப்பு கலந்து சுவைக்கப் படுகிறது.
- முட்டை வெண்கருவிற்கு மாற்றாக, இத்தாவரத்தின் பெரும்பகுதிகளை, நீர் சேர்த்து கொதிக்க வைக்கும் போது கிடைக்கும் பண்டம் பயனாகிறது. வாய்ப் புண், வயிற்றுப் புண் ஆகிய உடல் நோய்களைக் குணப்படுத்த வாய்க்கொப்பளிப்பு நீராகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
# செனெகலியா


**செனகலியா** (தாவரவியல் பெயர்: *Senegalia*) என்பது பபேசியே (*Fabaceae*) என்ற பூக்கும் தாவரக் குடும்பத்தின் 793 பேரினங்களில் ஒன்றாகும். இப்பேரினத்தினைக் கண்டறிந்த தாவரவியலாளர் இரஃபினெசுக், கான்சுடன்டைன் சாமுவேல் (Rafinesque, Constantine Samuel (1783-1840)) ஆவார். இவரை Raf. என்று, தாவரவியல் பன்னாட்டு பெயர் சுருக்கத்தால் குறிப்பர். இங்கிலாந்திலுள்ள கியூ தாவரவியற் பூங்காவின் ஆய்வகம், இத்தாவரயினம் குறித்து வெளியிட்ட முதல் ஆவணக் குறிப்பு, 1838 ஆம் ஆண்டு எனத் தெரிவிக்கிறது. இப்பேரினத்தின் இயற்கை வாழ்விடப் பரவலிடம் என்பது, பூமியின் வெப்ப வலயப் பகுதிகள், அயன அயல் மண்டலப் பகுதிகள் ஆகும்.  

## இனங்கள்
கியூ தாவரவியல் ஆய்வகம், இப்பேரினத்தின் இனங்களாக, 220 இனங்களை, பன்னாட்டு தாவரவியல் அமைப்புகளின் ஒத்துழைப்புகளோடு வெளியிட்டுள்ளது. அவை சான்றுகளுடன், கீழே தரப்பட்டுள்ளன.  

1. Senegalia adenocalyx
1. Senegalia albizioides
1. Senegalia alemquerensis
1. Senegalia alexae
1. Senegalia altiscandens
1. Senegalia amazonica
1. Senegalia andamanica
1. Senegalia angustifolia
1. Senegalia anisophylla
1. Senegalia ankokib
1. Senegalia aristeguietana
1. Senegalia asak
1. Senegalia ataxacantha
1. Senegalia atlantica
1. Senegalia bahiensis
1. Senegalia bonariensis
1. Senegalia borneensis
1. Senegalia brevispica
1. Senegalia burkei
1. Senegalia caesia
1. Senegalia caffra
1. Senegalia caraniana
1. Senegalia catechu
1. Senegalia catharinensis
1. Senegalia cearensis
1. Senegalia chariessa
1. Senegalia cheilanthifolia
1. Senegalia chundra
1. Senegalia circummarginata
1. Senegalia clandestina
1. Senegalia comosa
1. Senegalia condyloclada
1. Senegalia crassifolia
1. Senegalia croatii
1. Senegalia cupuliformis
1. Senegalia delavayi
1. Senegalia densispina
1. Senegalia diadenia
1. Senegalia donaldi
1. Senegalia donnaiensis
1. Senegalia duartei
1. Senegalia dudgeonii
1. Senegalia ebingeri
1. Senegalia emilioana
1. Senegalia × emoryana
1. Senegalia eriocarpa
1. Senegalia erubescens
1. Senegalia erythrocalyx
1. Senegalia etilis
1. Senegalia ferruginea
1. Senegalia fiebrigii
1. Senegalia flagellaris
1. Senegalia fleckii
1. Senegalia fumosa
1. Senegalia gageana
1. Senegalia galpinii
1. Senegalia garrettii
1. Senegalia gaumeri
1. Senegalia giganticarpa
1. Senegalia gilliesii
1. Senegalia globosa
1. Senegalia goetzei
1. Senegalia gourmaensis
1. Senegalia grandistipula
1. Senegalia greggii
1. Senegalia guangdongensis
1. Senegalia guarensis
1. Senegalia hainanensis
# தெக்கினீசியம்(III) அயோடைடு



**தெக்கினீசியம்(III) அயோடைடு** (*Technetium(III) iodide*) என்பது TcI<sub>3</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் அடையாளப்படுத்தப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும். தெக்கினீசியத்தின் முதல் அயோடைடாக இது கண்டுபிடிக்கப்பட்டு முதன்முதலில் 2013 ஆம் ஆண்டில் தெரிவிக்கப்பட்டது. கோட்பாட்டு ஆய்வுகள் TcI<sub>3</sub> சேர்மத்தின் ஒற்றை அடுக்கு பெரோ காந்தப் பண்பை வெளிக்காடுவதாக தெரிவிக்கின்றன.  

தெக்கினீசியம் குளோரோ அசிட்டேட்டுடன் (Tc<sub>2</sub>(CH<sub>3</sub>COO)4Cl<sub>2</sub>) ஐதரசன் அயோடைடைச் சேர்த்து 150 பாகை செல்சியசு வெப்பநிலையில் வினைபுரியச் செய்து அல்லது 300~400 ° செல்சியசு வெப்பநிலையில் தெக்கினீசியமும் அயோடினும் சேர்ந்து வினைபுரிவதால் தெக்கினீசியம்(III) அயோடைடு உருவாகிறது. வெற்றிடத்தில் தெக்கினீசியம்(III) அயோடைடு சேர்மத்தை 450 °செல்சியசு வெப்பநிலைக்கு சூடுபடுத்தினால் சிதைவு வினைமூலம் உலோக தெக்னீசியத்தை தயாரிக்கலாம்.
# சோடியம் தெக்கினீடேட்டு(V)


## தயாரிப்பு
தெக்கினீசியம் சோடியம் பெர்தெக்னீடேட்டுடன் சோடியம் ஆக்சைடைச் சேர்த்து இணை-சூடாக்கல் மூலம் வேதி வினைக்கு உட்படுத்தினால் சோடியம் தெக்கினீடேட்டு(V) உருவாகும். உயர் வெப்பநிலைக்கு சூடுபடுத்தப்பட்டால் சிதைவு வினையும் நிகழும்.  

சோடியம் மாலிப்டேட்டை சோடியம் ஐதராக்சைடு கரைசலுடன் சேர்த்து சிதவு வினைக்கு உட்படுத்தினலும் சோடியம் தெக்கினீடேட்டு(V) உருவாகும்.  

## பண்புகள்
சோடியம் தெக்கினீடேட்டு(V) Na<sub>2</sub>O–Tc<sub>2</sub>O<sub>5</sub> என்ற அமைப்பின் உறுப்பினரான இது ஒரு கருப்பு நிறத் திண்மப்பொருளாகும். 800 °செல்சியசு வெப்பநிலை (1,470 °பாரங்கீட்டு; 1,070 கெல்வின்) வெப்பநிலை வரை இச்சேமம் நிலைப்புத்தன்மையுடன் காணப்படும்.
# தீபாலி கிசோர்



**தீபாலி கிசோர்** (*Deepali Kishore*; போச்புரி: दीपाली किशोर}};பிறப்பு 6 சனவரி 1989) ஓர் இந்திய பாடகர் ஆவார். இவர் *இந்தியன் ஐடல் 3*இன் இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தார். இவர் பாலிவுட் நடிகர் ஜான் ஆபிரகாமுடன் *கோல்* திரைப்படத்தில் ஒரு குழு பாடலையும் பாடினார். *டான் முத்துசாமி* படத்திற்காக ஒரு பாடல் பாடியுள்ளார். அனு மாலிக் இசையமைத்த "ஐ லவ் யூ" பாடல், *இந்தியன் ஐடல்* சீசன் 4-இல் மெய்யாங் சாங்குடன் ஒலித்தேர்வு மற்றும் ரூபரூஸை தொகுத்து வழங்கினார். இவர் *பாரத் கி ஷான்: சிங்கிங் ஸ்டார்* என்ற இசை நிகழ்ச்சியை டிடி தேசிய அலைவரிசையில் அபாசு ஜோசியுடன் தொகுத்து வழங்கினார். மகுவாவில் போஜ்புரி சோப் *பட்கி மல்காயெனில்* தீபாலி நடித்திருக்கிறார். இவரது சமீபத்திய பாலிவுட் பாடலான ஜி ஹுசோரி, மித்தூனுக்கு ஜோடியாக கி & கா. தீபாலி பாடகி ஐசுவர்யா நிகத்தை மணந்தார்.
# வைரன்கோடு



**வைரன்கோடு** (*Vairankode*), கேரளாவின் மலப்புறம் மாவட்டம், திரூர் வட்டத்துக்குட்பட்ட திருநாவாய் ஊராட்சியைச் சேர்ந்த கிராமமாகும். இவ்வூரின் பெயர் "வைரம்கோடு" எனவும் எழுதப்படுகிறது. இங்கு கேரளாவின் மிகப் பழமையானதும் நன்கறியப்பட்ட்துமான பகவதி அம்மன் கோவில் உள்ளது. கிராமமும் கோயிலும் பட்டர்நடக்காவு - பிபி அங்காடி சாலையில் அமைந்துள்ளது. திரூர் ரயில் நிலையமும் கோழிக்கோடு சர்வதேச விமான நிலையமும் இவ்வூருக்கு அருகாமையிலுள்ள இரயில் நிலையமும் விமான நிலையமுமாகும்.  

## வைரங்கோடு திருவிழா
# இப்படிக்கு காதல்


**இப்படிக்கு காதல்** (*Ippadiku Kadhal*) என்பது 2024 இல் வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ் காதல் நாடகத் திரைப்படமாகும். இஃக்லூ புகழ் பரத் மோகன் இயக்கத்திலும் சபரீசு குமார் தயாரிப்பிலும் வெளிவந்த இப்படத்தில். பரத், சனனி ஐயர், சோனாக்சி சிங் இராவத் ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இப்படத்திற்கு அரோள் கரோலி இசையமைத்திருந்தார். பல்லு ஒளிப்பதிவையும் பிரசன்னா ஜி. கே. படத்தொகுப்பும் மேற்கொண்டனர். இப்படம் 2024 பெப்பிரவரி 9 அன்று கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களுடன் ஆகாவில் நேரடியாக வெளியிடப்பட்டது.  

## கதைச்சுருக்கம்
10 ஆண்டு உறவுக்குப் பின்னர், சிவாவின் மனைவி இரம்யா இவர்களின் திருமண நாளன்றே ஒரு மகிழுந்து விபத்தில் இறந்துவிடுகிறார். மேலும் சிவா நினைவற்ற நிலைக்கு மாறுகிறார். அவர் அஞ்சனாவுடன் ஒரு புதிய உறவைத் தொடங்குகிறார். இரம்யாவுடனான கடந்தகால உறவு பற்றி அஞ்சனா அறிந்த பிறகு, மோதல் ஏற்படுகிறது.  

## நடிகர்கள்
- சிவனாக பரத்
- இரம்யா வேடத்தில் சனனி ஐயர்
- அஞ்சனாவாக சோனாக்சி சிங் இராவத்
- பகவதி பெருமாள்
- பாண்டியராஜன்
- கு. ஞானசம்பந்தன்
- நிரஞ்சனி அசோக்
- பிரதாப் போத்தன்

## பாடல்கள்
*இஃக்லூ* படத்திற்குப் பின்னர் இரண்டாவது தடவையாக பரத் மோகனுடன் இணைந்து அரோள் கரோலி இசையமைத்தார்.  

<div>  
அனைத்துப் பாடல்களையும் சௌந்தரராஜன் எழுதியுள்ளார்.  
**id="184" |தமிழ்**

| 3:47 |
| --- |
</div>  

## வரவேற்பு
சினிமா எக்ஸ்பிரஸின் விமர்சகர் ஒருவர், "கதையின் முடிவில் மட்டுமே கதை வேகத்தை அடைந்து கதாபாத்திரங்களின் துயரங்களைத் தெரிவிக்கின்றன. அப்போதுதான் அவர்களை உண்மையிலேயே என்ன தொந்தரவு செய்கிறது என்பது குறித்து நமக்குத் தெளிவு கிடைக்கும். இயக்க நேரம் முழுவதும் தயாரிப்பாளர்களுக்கு இந்த தெளிவு இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்". என்று எழுதினார். *ஆனந்த விகடனிலிருந்து* ஒர் விமர்சகர், "மந்தமான திரைக்கதை, எளிமையான தயாரிப்பு, செயற்கையான நடிப்பு ஆகியவை இக்கதையின் காதலில் விழுவதை சாத்தியமற்றதாக ஆக்குகின்றன." என்று எழுதினார்.
# அரோசு கல்டோ


**அரோசு கல்டோ** (*Arroz caldo*) என்பது வறுத்த பூண்டினைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படும் உணவு ஆகும். இப்பெயர் எசுப்பானியச் சொல்லான *அரோசு கல்டோசோ* ('Arroz caldoso') என்பதிலிருந்து வந்ததென்பர். இச்சொல்லிற்க்கு, 'இதமான <small>அல்லது</small> *காய் இறைச்சியால் தயாரிக்கப்பட்ட குழம்பு* என்பது பொருளாகும். பிலிப்பைன்சு நாட்டில் இவ்வுணவு, ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட வகைகளில் தயாரிக்கப்படுகிறது. அங்கு இவ்வுணவை 'பொசுபசு' ('pospas') என்று அழைப்பர்.  

## வகைகள்
இதனைத் தயாரிக்கும் முறைகளை வைத்து, இதன் வகைகள் உருவாகின்றன.  
- பிலிப்பைன்சு நாட்டின் *இலுகாவு* (lugaw) என்ற உணவுப் போல இது இருக்கிறது. குறிப்பிட்ட வகை அரிசியை (glutinous rice) வைத்து சமைத்துன்பர். இது அந்நாட்டின் பாரம்பரிய காலை உணவாகும். இதனைத் தயாரிக்க முதலில் கோழிக்கறியை தனியே வேகவைத்து எடுத்துக் கொண்டு, அதனைச் சிறுசிறு கறியாக பியத்து எடுத்துக் கொள்வர். பின்பு குறிப்பிட்ட அரிசியையும், இஞ்சியையும் கலந்து, அடுப்பில் வேக வைப்பர். அடிபிடிக்காமல் இருக்க தொடர்ந்து கலக்கி, பக்குவம் வந்தவுடன், சூடாகப் பரிமாறுவர். இதில் இஞ்சி சுவை அதிகமாக இருக்கும்.
- இந்த உணவை தனித்தனி கிண்ணங்களில் வைத்தும் பரிமாறுவர். இம்முறையில் வேகவைத்த முட்டை, பொறித்த பூண்டு, துண்டு துண்ணாக வெட்டப்பட்ட வெங்காயத்தாள், கருமிளகு இருக்கும்.
- மேலும், இதன் மீது தூவலாக, calamansi மாற்றாக, மீன் சுவைச்சாறு (*patis*), தேசிப்பழம் அல்லது எலுமிச்சை கலந்து தருவர்.
- சில விலை அதிகமான இவ்வுணவில், 'சாப்பூ' (safflower) பதிலாக, குங்குமப்பூவையும், மேலே தூவித் தருவர்.
# இராதாபாய் சுப்பராயன்


கைலாசு **இராதாபாய் சுப்பராயன்** (*Radhabai Subbarayan*-22 ஏப்ரல் 1891-1960) ஓர் இந்திய அரசியல்வாதி, பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர் மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதி ஆவார். இவர் இந்திய அரசியல்வாதி பி. சுப்பராயனின் மனைவியும், மோகன் குமாரமங்கலம், பி. பி. குமாரமங்கலம் மற்றும் பார்வதி கிருஷ்ணன் ஆகியோரின் தாயும் ஆவார்.  

## இளமை
இராதாபாய் குத்முல் மங்களூரைச் சேர்ந்த ராவ் சாகிப் குத்முல் ரங்க ராவுக்கு மகளாகப் பிறந்தார். சித்ரபூர் சரசுவத் பிராமண சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர் இராதாபாய். மங்களூரில் பள்ளிப்படிப்பை முடித்து, சென்னை, மாநிலக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார். ஆக்சுபோர்டின் சோமர்வில் கல்லூரியில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார். சிறு வயதிலேயே விதவையான இராதாபாய், 1912-இல் குமாரமங்கலத்தின் *ஜமீந்தார்* பி. சுப்பராயனை மணந்தார். இந்த தம்பதிக்கு மூன்று மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர். சென்னை மாகாண வரவேற்பு குழுவின் தலைவர் இவருக்கு ஆதரவளிக்க மறுத்துவிட்டார்.|title=}}  
இராதாபாய் 1938ஆம் ஆண்டில் ஒரு பொதுத் தொகுதியிலிருந்து மாநிலங்களவைக்குப் போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மேலும் மாநிலங்களின் குழுவின் முதல் பெண் உறுப்பினரானார்.
# பிரான்பற்று



<templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>  
**பிரான்பற்று** அல்லது **பிரான்பத்தை** என்பது இலங்கையில் வட மாகாணத்தின் யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு கிராமம் ஆகும். இது சண்டிலிப்பாய் பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் அமைந்துள்ளது. இது மானிப்பாயிற்கு வடக்கே சுமார் 5 கிலோமீட்டர் தூரத்தில் அமைந்துள்ளது.  

## வழிபாட்டுத் தலங்கள்
- பிரான்பற்று பெரியவளவு முருகமூர்த்தி ஆலயம்
- பிரான்பற்று ஆலம்பதி ஸ்ரீ முத்துமாரியம்மன் தேவஸ்தானம்
- பிரான்பற்று புளியடி அம்மன் ஆலயம்
- பிரான்பற்று முல்லையடி ஞானவைரவர் ஆலயம்
- பிரான்பற்று இலுப்பையடி பைரவர் ஆலயம்
- பிரான்பற்று லிங்க வைரவர் ஆலயம்
- பிரான்பற்று சூரிய வைரவர் ஆலயம்
# தெக்கினீசியம்(IV) புரோமைடு



**தெக்கினீசியம்(IV) புரோமைடு** (*Technetium(IV) bromide*) என்பது TcBr<sub>4</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் அடையாளப்படுத்தப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும். பழுப்பு நிறத்தில் காணப்படும் இத்திண்மம் தண்ணீரில் மிதமாகக் கரையும்.  

## தயாரிப்பு
உயர் வெப்பநிலையில் தெக்கினீசியத்தையும் புரோமினையும் சேர்த்து வினைபுரியச் செய்தால் தெக்கினீசியம்(IV) புரோமைடு உருவாகிறது.  
::Tc + 2 Br<sub>2</sub> → TcBr<sub>4</sub>  

## கட்டமைப்பு
தெக்கினீசியம்(IV) புரோமைடு சேர்மம் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட TcBr<sub>6</sub> எண்முகங்கள் கொண்ட ஒரு கனிம வேதியியல் பலபடியாகும். எக்சு-கதிர் படிகவியல் ஆய்வுகள் மூலம் இது சரிபார்க்கப்பட்டுள்ளது. பிளாட்டினம்(IV) புரோமைடு மற்றும் ஓசுமியம்(IV) புரோமைடு ஆகியவை இதே மாதிரியான கட்டமைப்புகளை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.
# சாரங் காட்சிக் குழு



**சாரங்** என்பது இந்திய வான்படையின் உலங்கு வானூர்தி செயல்விளக்கக் கலைக் குழு ஆகும். இந்தக் குழு மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஐந்து எச்.ஏ.எல். துருவ் உலங்கு வானூர்திகளை பயன்படுத்துகின்றது. இந்த பிரிவு தமிழ்நாட்டின் கோயம்புத்தூர் அருகே உள்ள சூலூர் விமான படை நிலையத்தை தளமாக கொண்டு செயல்படுகின்றது.  

## சொற்பிறப்பியல்
*சாரங்* என்ற வார்த்தைக்கு சமசுகிருதத்தில் மயில் என்று பொருள்.  

2004 ஆம் ஆண்டில் சிங்கப்பூரில் நடந்த ஆசிய விண்வெளி கண்காட்சியில் இந்த அணியின் முதல் செயல்விளக்கக் காட்சி நடத்தப்பட்டது. ஏரோ இந்தியா கண்காட்சி, விமானப்படை தினம், கடற்படை வார கொண்டாட்டங்கள் மற்றும் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த பிற நிகழ்வுகளில் இந்த குழு பங்கேற்று சாகசங்களை நிகழ்த்தியது. 2024 இல், இந்தக் குழு சிங்கப்பூரில் இரண்டாவது முறையாக காட்சிகளை நிகழ்த்தியது.  

இந்தக்குழு பேரிடர் மேலாண்மை மற்றும் மீட்பிலும் ஈடுபட்டுள்ளது. 2013 ஆம் ஆண்டு உத்தரகண்ட் வெள்ளத்தின் போது சிக்கித் தவிக்கும் மக்களை மீட்பதில் இந்தக் குழு ஈடுபட்டது. 2015 சென்னை வெள்ளம், 2018 கேரளா வெள்ளம், 2017 ஓக்கி சூறாவளி மற்றும் 2023 மிச்சாங் சூறாவளி போன்ற சூறாவளிகளுக்குப் பிறகு ஏற்பட்ட பல்வேறு இயற்கை பேரழிவுகளின் போது உணவு பொட்டலங்கள், நிவாரணப் பொருட்களைக் வழங்குதல் மற்றும் சிக்கித் தவிக்கும் மக்களை மீட்பதில் இந்த குழு ஈடுபட்டது. இந்த விபத்தில் விமானி சுகுவாட்ரன் தலைவர் பிரியேஷ் சர்மா கொல்லப்பட்டார் மற்றும் விமானி விங் கமாண்டர் விகாஸ் ஜெட்லி பலத்த காயமடைந்தார். ஜெட்லி நான்கு ஆண்டுகளாக கோமா நிலையில் இருந்த பின்னர் 2011 இல் சிகிக்சை பலனளிக்காமல் இயற்கை எய்தினார்.  

## படத்தொகுப்பு
# உருபீடியம் பெர்தெக்கினீடேட்டு



**உருபீடியம் பெர்தெக்கினீடேட்டு** (*Rubidium pertechnetate*) என்பது RbTcO<sub>4</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் அடையாளப்படுத்தப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும். உருபீடியத்தின் பெர்தெக்கினீடேட்டு உப்பு என இச்சேர்மம் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.  

## தயாரிப்பு
உருபீடியம் கார்பனேட்டுடன் அம்மோனியம் பெர்தெக்கினீடேட்டைச் சேர்த்து வினைபுரியச் செய்தால் உருபீடியம் பெர்தெக்கினீடேட்டு உருவாகிறது:  

::Rb<sub>2</sub>CO<sub>3</sub> + 2 NH<sub>4</sub>TcO4 -> 2 RbTcO</br>4 + (NH<sub>4</sub>)2CO<sub>3</sub>  

## பண்புகள்
I41/a என்ற இடக்குழுவில் a = 576.2 பைக்கோமீட்டர் மற்றும் c = 1354.3 பைக்கோமீட்டர் என்ற அணிக்கோவை அளவுருக்களுடன் நாற்கோணகப் படிகத்திட்டத்தில் உருபீடியம் பெர்தெக்கினீடேட்டு படிகமாகிறது. கட்டமைப்பில் உள்ள Tc–O பிணைப்பின் பிணைப்பு நீளம் 172.3 பைக்கோமீட்டர் ஆகவும் O–Tc–O பிணைப்பின் பிணைப்புக் கோணம் 108.34° ஆகவும் உள்ளது.
# கில்பர்ட்டு தீவுக்கூட்டம்


**கில்பர்ட்டு தீவுக்கூட்டம்** (*Gilbert Islands* முந்தையப் பெயர்: *Kingsmill* அல்லது *King's-Mill Islands*) என்பன வரிசையாக உள்ள பதினாறு பவளத் தீவுகள் ஆகும். இவை அமைதிப் பெருங்கடல் பரப்பில் பப்புவா நியூ கினிக்கும், ஹவாய் தீவுக்கும் இடையேயான சரிபாதி தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. கிரிபட்டி நாட்டின் முக்கிய நிலப்பகுதியாகும். தீவுப்பெயரான "Gilberts" என்பது உள்ளூர் (Gilbertese language) மொழியைக் குறிக்கிறது. . வடகில்பர்டு தீவுகளில் நிருவாக அமைப்புகள் அதிகமுள்ளன. வடக்கு, தெற்கு தீவுக்கூட்டங்களுக்கு இடையில் இருக்கும் நடுப்பகுதி கலாச்சார முக்கியத்துவமுள்ள பகுதிகள் அதிகம் உள்ளன.  
இத்தீவுகளில் 84% பேர் படித்தவர்கள். ரோமன் கத்தோலிக்க கிறித்தவர்கள் 35% உள்ளனர்.
# உருபீடியம் பெராக்சைடு



**உருபீடியம் பெராக்சைடு** (*Rubidium peroxide*) என்பது Rb<sub>2</sub>O<sub>2</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் அடையாளப்படுத்தப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும்.  

## தயாரிப்பு
−50° செல்சியசு வெப்பநிலையில் நீர்ம அம்மோனியாவில் கரைக்கப்பட்ட உருபீடியத்தை விரைவு ஆக்சிசனேற்றத்திற்கு உட்படுத்தினால் உருபீடியம் பெராக்சைடு உருவாகும்.  
:: Rb + O<sub>2</sub> --> Rb<sub>2</sub>O<sub>2</sub>  

உருபீடியம் மீயாக்சைடை வெற்றிடத்தில் வெப்பசிதைவுக்கு உட்படுத்தினாலும் உருபீடியம் பெராக்சைடு உருவாகும்.  

::RbO<sub>2 --> Rb<sub>2</sub>O<sub>2</sub> + O<sub>2</sub>  

## பண்புகள்
உருபீடியம் பெராக்சைடு நிறமற்றது முதல் வெளிர் மஞ்சள் வரையிலான நிறங்களில் காணப்படும் ஒரு திண்மப் பொருளாகும்.
# மிஸ்ஸம்மா (2003 திரைப்படம்)

***மிஸ்ஸம்மா*** (*Missamma* ) என்பது 2003 ஆம் ஆண்டு நீலகண்டா என்பவரால் எழுதப்பட்டு இயக்கப்பட்ட இந்திய தெலுங்கு மொழி திரைப்படமாகும். இப்படத்தில் சிவாஜி, லயா மற்றும் பூமிகா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இத்திரைப்படம் சிறந்த திரைப்படம் உட்பட நான்கு நந்தி விருதுகளைப் பெற்றது.  

## கதை
நந்தகோபால், ஒரு திறமையான தொழிலாளியாவார். ஒரு வணிக நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார். தனது பதவி உயர்விற்காக அவர் தனது முதலாளி மேக்னாவைக் கவர முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது வேலையை இழக்கிறார்-மேக்னா நந்த கோபாலுக்கு வை க்கும் சே தனையில் வெற்றி பெற்றால் அவரை பணியில் தக்க வைத்துக் கொள்வதாக உறுதியளிக்கிறார். பின்னர் இருவர் வாழ்க்கையும் என்ன ஆனது என்பதை மீதிக்கதைக் கூறுகிறது.  

## நடிகர்கள்

- மேகனாவாக பூமிகா (சவிதா ரெட்டி குரல் கொடுத்துள்ளார்)
- நந்தகோபாலாக சிவாஜி
- லயா
- மேக்னாவின் மாமாவாக சரத் பாபு
- நந்தகோபாலின் அண்டை வீட்டுக்காரராக தனிகில்லா பரணி
- ரத்னமாலாவின் தந்தையாக எல். பி. சிறீராம்
- அலுவலக ஊழியர்களாக ம. சூ. நாராயணா
- தீபிகா வேடத்தில் அன்ஷு (சிறப்புத் தோற்றம்)

## இசை.
படத்திற்கு வந்தேமாதரம் ஸ்ரீநிவாஸ் இசையமைத்துள்ளார்.  

## விருதுகள்
நந்தி விருதுகள்  

- சிறந்த திரைப்படம்-கோல்டு-பி. சத்தியநாராயணன்
- சிறந்த நடிகை-பூமிகா
- சிறந்த திரைக்கதை-நீலகண்டா
- சிறந்த பெண் பின்னணிக் கலைஞர்-சவிதா ரெட்டி (பூமிகா)

## மறு ஆக்கங்கள்
அசின். மற்றும் சே ரன் ஆகியோர் நடிப்பில இதே படத்தை தமிழில் மறு ஆக்கம் செய்யத் திட்டமிடப்பட்டது. இது 2014 ஆம் ஆண்டில் கன்னடத்தில் * நமஸ்தே மேடம்* என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது.