# பாவம் பாவம் ராஜகுமாரன்


**பாவம் பாவம் ராஜகுமாரன்** (*Pavam Pavam Rajakumaran*) 1990 ஆம் ஆண்டு மலையாளத் திரைப்பட இயக்குநர் கமல் இயக்கி ஸ்ரீனிவாசன் எழுதிய இந்திய மலையாள மொழி காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படம் எஸ். கே. பொட்டேக்காடு எழுதிய *கோட்டு பாக்கி* என்ற சிறுகதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இத்திரைப்படத்தில் ஸ்ரீனிவாசன், ரேகா, சித்திக், ஜகதீஷ் மற்றும் மணியன் பிள்ளை ராஜு ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். வசூல்ரீதியாக மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்ற இத்திரைப்படத்தில் ஜெயராம் ஒரு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கௌரவத் தோற்றத்தில் தோன்றியிருந்தார். இத்திரைப்படத்தின் துணைக் கதைகள் 1991 ஆம் ஆண்டு வெளியான *கோபுர வாசலிலே* என்ற தமிழ் திரைப்படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டன.  

## கதைக்களம்
ஒரே வாடகை வீட்டில் வசிக்கும் கோபாலகிருஷ்ணன், அரவிந்தன், சுஜானபாலன் மற்றும் கங்கன் ஆகிய ஒரே தரநிலையிலுள்ள 4 கல்லூரி ஆசிரியர்களைப் பற்றிய கதைக்களம் இது. இந்தி ஆசிரியரான கோபாலகிருஷ்ணன், ஒரு பரிதாபகரமானவர், வாடகையைப் பகிர்ந்து கொள்வதைத் தவிர, ஆபத்தான அல்லது அவசர சூழ்நிலைகளில் கூட எந்த வீட்டு பயன்பாட்டிற்கானப் பொருள்களுக்கோ அல்லது ஆடம்பர பொருட்களுக்கும் பணம் வழங்குவதில்லை. கோபாலகிருஷ்ணன் மற்றவர்களுடன் ஒத்துழைக்காத கருமித்தனமான நடத்தையினால் வெறுப்படையும் அவரது நண்பர்கள் கோபாலகிருஷ்ணன் திருமணத்திற்காகப் பெண்ணைத் தேடும் அவரது பலவீனத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டு ராதிகா என்ற கற்பனையான பெண்ணின் பெயரில் காதல் கடிதங்களை அவருக்கு அனுப்பி அவரை முட்டாளாக்க முடிவு செய்கிறார்கள். மேலும், அவர்கள் தங்கள் விருப்பங்களை நிறைவேற்றிக் கொள்ள ஏதுவான வகையில் கோபாலகிருஷ்ணனை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார்கள். ராதிகா என்ற பெண் தன்னை காதலிக்கிறாள் என்று அவரை நம்ப வைப்பதில் அவர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள்.  

கோபாலகிருஷ்ணன் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்து இரகசியமாகப் பின்தொடர்கிறார், அவள் ராதிகா என்றும், அவள் ஒரு குறிப்பிட்ட பேருந்து சேவையைப் பயன்படுத்துகிறாள் என்றும் அவரது நண்பர்கள் அவருக்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்பிய பின்னர், அவள் தனது கல்லூரிக்கு அருகில் பணிபுரியும் ஒரு வங்கிப் பணியாளர் என்றும் கண்டுபிடிக்கிறார். காதல் கடிதங்களைத் தனக்கு அனுப்பியவர் அவள்தான் என்று அவர் தவறாக நினைக்கிறார்.  

ராதிகா பற்றிய சில தகவல்களை அறிந்த பிறகு, அவளது வங்கியில் வேலை செய்யும் மது குடிக்க பழகிய அலுவலக உதவியாளரான சங்கரேட்டனை அவனது நண்பர்கள் பயன்படுத்தி, அவர்களுக்குப் பதிலாக காதல் கடிதங்களை எழுதச் செய்கிறார்கள். அந்தக் கடிதங்கள் மூலம் அவன் நேரடியாக ராதிகாவைக் காண முடியாதபடி பார்த்துக் கொள்கிறார்கள். கோபாலகிருஷ்ணன் ராதிகாவுக்காக ஏதாவது வாங்கினாலும் அல்லது அவளுக்காக எழுதிய கடிதங்களையும் நேரடியாக வழங்காமல், சங்கரேட்டன் வழியே அனுப்பச் செய்கிறார்கள்.  

கோபாலகிருஷ்ணனின் மிகச்சிக்கனமான பழக்கங்களில் மாற்றம் வருகிறது. அவனது நண்பர்கள் முற்றிலும் பொய்யான காதல் கடிதங்களை இடைவிடாமல் அனுப்பி, அவனை அவர்கள் விரும்பும் பொருட்களை வாங்க வைக்கிறார்கள். அதில் நாற்காலிகள், தொலைக்காட்சி போன்றவையும் அடங்கும். அவற்றைக் கொண்டு, “ராதிகா எங்கள் வீட்டுக்கு வந்தபோது இப்படிப்பட்ட வசதிகள் வேண்டும் என்று கூறினாள்” என்று சொல்லிப் பிழைக்கிறார்கள். மேலும், ராதிகாவின் தந்தை மதுவில் பழகியவர் என்ற பெயரில் மது வாங்கவைத்து, அதை சங்கரேட்டன் வழியாகப் பெற்று தாங்கள் குடிக்கிறார்கள். ஆரம்பத்தில் இதையெல்லாம் கோபாலகிருஷ்ணனிடம் வெற்றிகரமாக மறைத்து விடுகிறார்கள்.  

கோபாலகிருஷ்ணன் ராதிகாவுடன் மெதுவாக நெருங்கிய காதலை வளர்த்து வருகிறான். ஆனால், அவளை நேரில் சந்திக்க அவன் செய்த அனைத்து முயற்சிகளும் வீணாகின்றன. ராதிகாவை திருமணம் செய்வதற்கு அவன் தாயார் மறுக்கும்போது கோபாலகிருஷ்ணன் தற்கொலை செய்ய முடிவெடுக்கிறான். பின்னர் அவர் சம்மதிக்கிறார்.  

மூன்று பேரின் திட்டம் கட்டுக்குள் இல்லாமல் போகிறது, ஏனென்றால் அவன் உண்மையில் ராதிகாவை சந்திக்கிறான். அவளை நேரில் சந்திக்கும் போது ராதிகா அவனை அடையாளம் காணாமல் பைத்தியக்காரராக நடத்துகிறாள். அவனது நண்பர்கள் கூறியபடி எப்போதும் மதுவில் மூழ்கியவர் என நினைத்த அவளது தந்தை கே. கே. மேனோன், உண்மையில் மதுவைத் தவிர்க்கும் ஒருவராக இருக்கிறார். கோபாலகிருஷ்ணன் அவரிடம் "குடிப்பதற்கு பழகிக் கொள்ளுங்கள்" எனச் சொன்னபோது, மேனோன் கோபித்து அவனைத் தாக்க முயல்கிறார்.  

இதையெல்லாம் கண்டதும், தனது நண்பர்களே தன்னை ஏமாற்றியதை கோபாலகிருஷ்ணன் புரிந்து கொள்கிறான். பின்னர் ராதிகாவிடம் இனி ஒருபோதும் சந்திக்காமல் இருப்பேன் என்று உறுதி அளிக்கிறான். மனமுடைந்து, அவன் தனது வேலையை விட்டு விட்டு அந்த நகரத்தை விட்டே செல்கிறான்.  

அரவிந்தன், சுஜனப்பாலன் மற்றும் கங்கன் தாங்கள் செய்த பிழைக்காக குற்ற உணர்வு கொள்கிறார்கள். அவர்கள் கோபாலகிருஷ்ணனைத் தேடிச் செல்லுகிறார்கள் ஆனால் கோபாலகிருஷ்ணனைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இறுதியில், அவன் தற்கொலை செய்து கொண்டுவிட்டான் என்று நம்புகிறார்கள்.  

5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அரவிந்தனுக்கு கோபாலகிருஷ்ணனிடமிருந்து ஒரு கடிதம் வருகிறது, அதில் அரவிந்தனும் அவரது நண்பர்களும் தமிழ்நாட்டில் உள்ள லவ்டேல் என்ற மலைவாழிடத்திற்கு வருமாறு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த இடத்திலிருந்தே திரைப்படம் உண்மையில் தொடங்குகிறது. அவர் சுஜானபாலன் மற்றும் கங்கனை அழைக்கிறார். கோபாலகிருஷ்ணன் உயிருடன் இருப்பதைக் கேட்டு அனைவரும் அதிர்ச்சியடைந்து, லவ்டேல் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள். மீதமுள்ள கதை அவர்களின் உரையாடலின் மூலம் ஒரு மீள்நினைவாகக் காட்டப்படுகிறது. அவர்கள் லவ்டேலுக்கு வரும்போது, கோபாலகிருஷ்ணன் அவர்களைக் கொலை செய்யப் போவதாக அச்சுறுத்துகிறார், ஆனாலும் உண்மையில் அவர்களை மன்னிக்கிறார். கோபாலகிருஷ்ணனும் ராதிகாவும் மகிழ்ச்சியாக திருமணம் செய்து கொண்டதைக் கண்டு அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். லவ்டேலில் ஆசிரியராக வேலை கிடைத்ததாகவும், தற்செயலாக லவ்டேலின் வங்கிப் பணியாளராக இருந்த ராதிகாவை சந்தித்ததாகவும் கோபாலகிருஷ்ணன் தெரியப்படுத்துகிறார். விதியே அவர்களை மீண்டும் சந்தித்து திருமணம் செய்து கொள்ள வைத்ததாகவும் கூறுகிறார்.  

## நடிப்பு

- பி. கே. கோபாலகிருஷ்ணனாக சிறீனிவாசன்
- இராதிகா மேனனாக ரேகா
- அரவிந்தனாக சித்திக்
- சுஜனபாலனாக ஜகதீஷ்
- கங்காதரனாக மணியன்பிள்ளா ராஜு
- அசோக்காக கௌரவத் தோற்றத்தில் ஜெயராம்
- சங்கரேட்டனாக மாமுக்கோயா
- இராதிகாவின் தந்தை கே. கே. மேனனாக இன்னொசென்ட்
- இராதிகாவின் தாய் சரோஜினியாக கே. பி. ஏ. சி. இலலிதா
- கோபாலகிருஷ்னனின் தாயாக கோட்டயம் சுஜாதா
- அஞ்சல்காரராக ஜேம்ஸ்
- உமாவாக உஷா
- தரகர் நாராயணன் நாயராக பாராவூர் பரதன்

## மறு ஆக்கம்
| ஆண்டு | திரைப்படம் | மொழி | நடிகர்கள் | இயக்குநர் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1991 | *கோபுர வாசலிலே* | தமிழ் | கார்த்திக் , பானுப்ரியா (நடிகை), சனகராஜ், நாசர், சார்லி | பிரியதர்சன் | } |

## வெளி இணைப்பு

-