# பத்மா தேசாய்



**பத்மா தேசாய்** (*Padma Desai*) (அக்டோபர் 12,1931-ஏப்ரல் 29,2023) ஒரு இந்திய-அமெரிக்க வளர்ச்சிப் பொருளியலாளர் ஆவார். இவர் கிளாடிஸ், ரோலண்ட் ஆரிமான் ஒப்பீட்டுப் பொருளாதார அமைப்புகளின் பேராசிரியராகவும், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் இடைநிலைப் பொருளாதார மையத்தின் இயக்குநராகவும் இருந்தார். சோவியத் மற்றும் இந்தியத் தொழில்துறைக் கொள்கை குறித்த இவரது அறிவாற்றலுக்காக அறியப்பட்டார். இவருக்கு 2009 ஆம் ஆண்டில் பத்ம பூசண் விருது வழங்கப்பட்டது.  

## தொடக்க கால வாழ்க்கை
தேசாய் பிரித்தானிய இந்தியாவின் பம்பாய் மாகாணத்தின் சூரத்தில் 1931 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 12ஆம் நாள் குஜராத்தி அனவில் பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவரது பெற்றோர் சாந்தா, காளிதாஸ் ஆகியோர் இலக்கியப் பேராசிரியர்களாக இருந்தனர், இவர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றவர்கள். இவருக்கு மூன்று சகோதரர்கள் இருந்தனர் .  

தேசாய் தனது இளங்கலைப் (பொருளாதாரம்) பட்டத்தை 1951 ஆம் ஆண்டில் மும்பை பல்கலைக்கழகத்தில் முடித்தார், அதைத் தொடர்ந்து 1953 ஆம் ஆண்டில் அதே பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பொருளாதாரப் பட்டத்தைப் பெற்றார். அதன்பிறகு, 1960ஆம் ஆண்டில் இவர் தனது முனைவர் பட்டத்தை முடித்தார். ஆர்வர்டு பல்கலைக்கழகத்தில், இவர் பொருளாதார வல்லுநர்களான அலெக்சாண்டர் கெர்சென்க்ரோன், இராபர்ட் சோலோ ஆகியோரால் ஈர்க்கப்பட்டார். ஆர்வர்டில் முனைவர் பட்டம் பெற்றபோது இவர் பல்கலைக்கழக மகளிரின் அமெரிக்கக் கழகத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார்.  

## தொழில் வாழ்க்கை
தேசாய் ஆர்வர்டில் உள்ள பொருளாதாரத் துறையில் தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், அதன் பிறகு இவர் 1959 முதல் 1968 வரை தில்லி பல்கலைக்கழகத்தின் தில்லி பொருளாதாரப் பள்ளியில் பொருளாதார இணைப் பேராசிரியராக இருந்தார்.  

தேசாயின் 1968 ஆம் ஆண்டு வெளியான புத்தகமான *இந்தியா:பிளானிங் ஃபார் இண்டஸ்ட்ரியலைசேசன் (India: Planning for Industrialization),* அவரது வருங்கால கணவரும் பொருளாதார வல்லுநருமான ஜகதீஷ் பகவதியுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது, இது இந்தியாவின் தொழில்துறைத் திட்டமிடல் முறை குறித்து தாக்கம் செலுத்தக்கூடிய திறனாய்வுக் கட்டுரையாக இருந்தது. இந்தப் பணி இந்தியாவில் அடுத்தடுத்த பொருளாதார தாராளமயமாக்கல் கொள்கைகளில் தாக்கம் செலுத்தியது. அந்த நேரத்தில் இந்தியாவில் நடைமுறையில் இருந்த உரிம ஆட்சி மற்றும் கட்டளை பொருளாதாரக் கொள்கைகளுக்கு எதிராக இந்தப் புத்தகம் பேசியது.  

தேசாய் 1980ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரப் பேராசிரியராகப் பணியில் சேர்ந்தார். 1992 ஆம் ஆண்டு நவம்பரில் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் கிளாடிஸ், ரோலண்ட் ஆரிமான் ஒப்பீட்டுப் பொருளாதார முறைகளின் பேராசிரியராக ஆனார், மேலும் பல்கலைக்கழகத்தில் நிலைமாறு பொருளாதாரங்கள் குறித்த மையத்தின் இயக்குநராக ஆனார்.  

தேசாயின் ஆராய்ச்சியில் சோவியத் பொருளாதாரத்தைப் படிப்பதும், குறிப்பாக திட்டமிட்ட பொருளாதாரங்களைப் படிப்பதும், அதில் வளங்களைத் தவறாக ஒதுக்குவது பற்றியும் ஆய்வு செய்ததும் அடங்கும். சோவியத் பொருளாதாரங்களில் குறைந்து வரும் வளர்ச்சி விகிதங்களை ஆய்வு செய்து, தொழில்நுட்பம் வழிநடத்தும் உற்பத்தித்திறன் ஆதாயங்கள் மற்றும் மூலதனம் வழிநடத்தும் வளர்ச்சியிலிருந்து பங்களிப்புகளைப் பிரித்து, பொருளாதார வல்லுநர்களான அலெக்சாண்டர் கெர்சென்குரோன், இராபர்ட் சோலோ ஆகியோரின் ஆய்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு கட்டமைத்தார். தனது *பெரெஸ்ட்ரோயிகா இன் புரோகிரஸ்* *(Perestroika in Progress)* (1989) என்ற புத்தகத்தில், திட்டமிட்ட பொருளாதாரங்களில் வளங்களைத் தவறாக ஒதுக்குவதன் விளைவாக பல்வேறு துறைகளில் ஏற்படும் சேதங்கள், இழப்புகள் குறித்து ஆய்வு செய்தார். சோவியத் ஒன்றியத்தின் கலைப்பிற்குப் பிறகு இவர் உருசியப் பொருளாதாரத்தைத் தொடர்ந்து ஆய்வு செய்தார். மேலும், அமெரிக்க கொள்கை வகுப்பாளர்களுக்கு பயிற்சியும் அளித்தார். அத்தோடு உருசியப் பொருளாதாரக் கொள்கைகள் குறித்து தொடர்ந்து பேசி வந்தார். 1995 ஆம் ஆண்டின் கோடையில் உருசிய நிதி அமைச்சகத்தின் அமெரிக்க கருவூல ஆலோசகராக இருந்தார்.  

தேசாய் 2001 ஆம் ஆண்டில் ஒப்பீட்டுப் பொருளாதார ஆய்வுகளுக்கான சங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். 2009 ஆம் ஆண்டில் இந்திய அரசால் இந்தியாவின் மூன்றாவது மிக உயர்ந்த குடிமையியல் விருதான பத்ம பூசண் இவருக்கு வழங்கப்பட்டது.  

தேசாய் தன் சுய வரலாற்றுக் குறிப்பை 2012 ஆம் ஆண்டில் *பிரேக்கிங் அவுட்: அன் இந்தியன் உமன்ஸ் அமெரிக்கன் ஜேர்னி (Breaking Out: An Indian Woman's American Journey)* என்ற பெயரில் வெளியிட்டார். இந்தியாவில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு நகர்ந்த அவரது பயணம், உணர்ச்சிபூர்வமான, தவறான திருமணத்திலிருந்து வெளியேறியது, பல பொருளாதாரங்களைப் படிக்கும் பொருளாதார வல்லுநராகத் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது போன்ற கருப்பொருள்கள் பற்றி இந்தப் புத்தகம் பேசுகிறது.  

## வாழ்க்கை

இந்திய-அமெரிக்க பொருளாதார வல்லுநரும், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரம் மற்றும் சட்டப் பேராசிரியருமான ஜகதீஷ் பகவதி என்பவரை தேசாய் மணந்தார். இந்தத் தம்பதியினருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார். தேசாய் ஜகதீஷ் பகவதியுடன் முதன்முதலில் 1956 இல் நட்பு கொண்டார். இவர்கள் இருவரும் 1960 களில் டெல்லி பொருளாதாரப் பள்ளியில் ஆசிரிய உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்ள முயன்றனர், ஆனால், இந்தியாவில் தடைசெய்யப்பட்ட விவாகரத்து சட்டங்கள் தேசாய் தனது முதல் கணவரை விவாகரத்து செய்வதைத் தடுத்தன, 1969ஆம் ஆண்டில் தேசாய் கிறித்தவ மதத்திற்கு மாறினார்.  

## நூலியல்
- *Breaking Out: An Indian Woman's American Journey*. Viking, 2012. .
- *From Financial Crisis to Global Recovery*. HarperCollins, 2012. .
- *Conversations on Russia: Reform from Yeltsin to Putin*. Oxford University Press, 2006. .
- *Financial Crisis, Contagion, and Containment: From Asia to Argentina*. Princeton University Press, 2003. .
- *Work Without Wages: Russia's Non-Payment Crisis*, with Todd Idson. MIT Press, 2001. .
- *Going Global: Transition from Plan to Market in the World Economy*, Editor. MIT Press, 1997. .
- *The Soviet Economy: Problems and Prospects*. Blackwell, 1990.
- *Perestroika in Perspective: The Design and Dilemmas of Soviet Reform*. I B Tauris & Co, 1989. .
- *Bokaro Steel Plant: A Study of Soviet Economic Assistance*. North-Holland, 1972. .
- *India: Planning for Industrialization* (with Jagdish Bhagwati). 1968.