# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு119


## Wikimedia Movement Strategy: 2020 Community Conversations

Dear Wikimedians,  

Greetings! Wishing you a very happy new year!  

We have an update for the next steps of the Movement Strategy! We're preparing for a final round of community conversations with Wikimedia affiliates and online communities around a synthesized set of draft recommendations to start around late/mid January. In the meantime, recommendations’ writers and strategy team has been working on integrating community ideas and feedback into these recommendations. Thank you, for all of your contributions!  

### What's New?
The recommendations writers have been working to consolidate the 89 recommendations produced by the working groups. They met in Berlin a few weeks back for an in-person session to produce a synthesized recommendations document which will be shared for public comment around late/mid January. A number of common areas for change were reflected in the recommendations, and the writers assessed and clustered them around these areas. The goal was to outline the overall direction of the change and present one set that is clearly understood, implementable and demonstrates the reasoning behind each.  

### What's Next?
We will be reaching out to you to help engage your affiliate in discussing this new synthesized version. Your input in helping us refine and advance key ideas will be invaluable, and we are looking forward to engaging with you for a period of thirty days from late/mid January. Our final consultation round is to give communities a chance to "review and discuss" the draft recommendations, highlighting areas of support and concern as well as indicating how your community would be affected.  

Please share ideas on how you would like to meet and discuss the final draft recommendations when they are released near Mid January whether through your strategy salons, joining us at global and regional events, joining online conversations, or sending in notes from affiliate discussions. We couldn't do this without you, and hope that you will enjoy seeing your input reflected in the next draft and final recommendations. This will be an opportunity for the movement to review and respond to the recommendations before they are finalized.  

If possible, we'd love if you could feature a discussion of the draft recommendations at the next in-person meeting of your affiliate, ideally between the last week of January and the first week of February. If not, please let us know how we can help support you with online conversations and discussing how the draft recommendations fit with the ideas shared at your strategy salon (when applicable).  

The input communities have shared so far has been carefully documented, analyzed, and folded into the synthesized draft recommendations. Communities will be able to see footnotes referencing community ideas. What they share again in January/February will be given the same care, seriousness, and transparency.  

This final round of community feedback will be presented to the Board of Trustees alongside the final recommendations that will be shared at the Wikimedia Summit.  

Warmly -- User:RSharma (WMF) 15:58, 4 சனவரி 2020 (UTC)  

## Project Tiger 2.0 - last date of the contest

<div>  
:*Excuse us for writing in English, kindly translate the message if possible*  
Greetings from CIS-A2K!  

It has been 86 days since Project Tiger 2.0 article writing contest started and all 15 communities have been performing extremely well, beyond the expectations.  

The 3-month contest will come to an end on 11 January 2020 at 11.59 PM IST. We thank all the Wikipedians who have been contributing tirelessly since the last 2 months and wish you continue the same in these last 5 days!  

Thanks for your attention  

using --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 13:35, 6 சனவரி 2020 (UTC)  
</div>  

## விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020 திட்டம்
விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020 திட்டமானது, விக்கிப்பீடியாவில் பாலின வேறுபாட்டினைக் குறைப்பதற்காகவும், தெற்காசியப் பெண்களைப் பற்றிய கட்டுரை எண்ணிக்கையை அதிகப்படுத்துவதையும் நோக்கமாகக் கொண்ட திட்டமாகும். இந்த 2020 ஆம் ஆண்டு விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது திட்டமானது விக்கி நேசிப்புத் திட்டத்துடன் கூட்டிணைந்து, நாட்டுப்புற கலாச்சார கருப்பொருளுடன் பெண்ணியம், பெண்கள் தன்வரலாறு, பாலின இடைவெளி மற்றும் பாலினத்தை மையமாகக் கொண்ட தலைப்புகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. கட்டுரைகளின் கருப்பொருள்கள் பெண்கள், பெண்ணியம், பாலினம் தொடர்பான திருவிழாக்கள் மற்றும் அன்புச் சடங்குகள் குறித்ததாக இருத்தல் வேண்டும்.  
மேலதிக விவரங்களுக்கு **இங்கு காணவும்**. எத்திட்டமாயினும் முதலிடத்தில் இருக்கும் தமிழ்ச்சமூகம் பெண்கள் தொடர்பான கட்டுரைகளை மேம்படுத்துவதில் தங்களின் ஆதரவினையும், பங்களிப்பினையும் தருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 22:53, 16 சனவரி 2020 (UTC)  
:இதனைப் பரப்புரை செய்யவும் புதியவர்களுக்கு அறிமுகம் செய்யவும் தொடர்தொகுப்புகளை இயன்ற இடங்களில் நடத்தலாம் என்று பேசினோம். அதனடிப்படையில் சி.எஸ்.ஐ.யிடம் கோரிக்கை வைத்துள்ளேன். வாய்ப்புள்ளவர்கள் உங்கள் பகுதியில் தொடர்தொகுப்பு நடத்த விரும்பினால் அறியத் தாருங்கள். மேலும் கோரிக்கைப் பக்கத்திலும் கருத்திடலாம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 19:53, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
:: நன்றி நீச்சல்காரன். விக்கி இந்தியப்பெண்களை நேசிக்கிறது 2020 திட்டத்திற்காக பிப்ரவரி 9 ஆம்தேதி ஒரு நாள் சேலத்தில் அம்மாப்பேட்டை ஆண்கள் மேல்நிலைப் பள்ளியில் ஒரு தொடர் தொகுப்பு நடத்தத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இரண்டு வேளை சிற்றுண்டியுடன் தேநீர் மற்றும் மதிய உணவு வழங்கப்படும். சேலம் மற்றும் பிற பகுதிகளைச் சேர்ந்த விக்கிப்பீடியர்கள், புதிய பயனர்கள், வாய்ப்பிருப்பவர்கள் நிகழ்ச்சியில் கலந்துகொள்ளலாம். பங்கு பெறுவோர் இப்பக்கத்தில் தங்களின் வருகையை உறுதிப்படுத்தவும். நன்றி! --&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:32, 29 சனவரி 2020 (UTC)  
--தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 22:52, 1 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
இதுவரை சேலம், திருச்செங்கோடு, மதுரை என மூன்று தொடர்தொகுப்புகள் நடந்துள்ளன. சென்னையில் அடுத்த தொடர்தொகுப்பிற்குத் திட்டமிட்டுவருகிறோம். மார்ச் 28 வளாகமும், மாணவர்களும் தயாராக உள்ளனர். சென்னையில் பயிற்சியளிக்க ஆர்வமுள்ள விக்கிப்பீடியர்கள் இருந்தால் நிகழ்ச்சியினை உறுதி செய்யலாம். விருப்பமுள்ளவர்கள் முன்னெடுக்கக் கோருகிறேன். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:01, 10 மார்ச் 2020 (UTC)  

## Wiki Loves Folklore

**Hello Folks,**  

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as **Wiki Loves Folklore** from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.  

**Kind regards,**  

**Wiki Loves Folklore International Team**  

<small>&mdash;&nbsp;<font color="black">**Tulsi Bhagat**</font> <small>(<font color="black">contribs</font> &#124; <font color="black">talk</font>)</small>  

sent using MediaWiki message delivery (பேச்சு) 06:15, 18 சனவரி 2020 (UTC)</small>  

## Wiki Loves Women South Asia 2020

**Wiki Loves Women** is back with the 2020 edition. Join us to celebrate women and queer community in **Folklore theme** and enrich Wikipedia with the local culture of your region. Happening from 1 February-31 March, Wiki Loves Women South Asia welcomes the articles created on folk culture and gender. The theme of the contest includes, but is not limited to, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklores, witches and witch hunting, fairytales and more). You can learn more about the scope and the prizes at the project page.  

Best wishes,  

Wiki Loves Women Team  

--MediaWiki message delivery (பேச்சு) 09:52, 19 சனவரி 2020 (UTC)  

## Wikimedia 2030: Movement Strategy Community conversations are here!

Dear Affiliate Representatives and community members,  

The launch of our final round of community conversation is finally here! We are excited to have the opportunity to invite you to take part.  

The recommendations have been published! Please take time over the next five weeks to review and help us understand how your organization and community would be impacted.  

**What Does This Mean?**  

The core recommendations document has now been published on Meta in Arabic, English, French, German, Hindi, Portuguese, and Spanish. This is the result of more than a year of dedicated work by our working groups, and we are pleased to share the evolution of their work for your final consideration.  

In addition to the recommendations text, you can read through key documents such as Principles, Process, and the Writer’s Reflections, which lend important context to this work and highlight the ways that the recommendations are conceptually interlinked.  

We also have a brief Narrative of Change [5] which offers a summary introduction to the recommendations material.  

**How Is My Input Reflected In This Work?**  

Community input played an important role in the drafting of these recommendations. The core recommendations document reflects this and cites community input throughout in footnotes.  
I also encourage you to take a look at our community input summaries. These texts show a further analysis of how all of the ideas you shared last year through online conversations, affiliate meetings, and strategy salons connect to recommendations. Many of the community notes and reports not footnoted in the core recommendations document are referenced here as evidence of the incredible convergence of ideas that have brought us this far.  

**What Happens Now?**  

Affiliates, online communities, and other stakeholders have the next five weeks to discuss and share feedback on these recommendations. In particular, we’re hoping to better understand how you think they would impact our movement - what benefits and opportunities do you foresee for your affiliate, and why? What challenges or barriers would they pose for you? Your input at this stage is vital, and we’d like to warmly invite you to participate in this final discussion period.  

We encourage volunteer discussion co-ordinators for facilitating these discussions in your local language community on-wiki, on social media, informal or formal meet ups, on-hangouts, IRC or the village pump of your project. Please collect a report from these channels or conversations and connect with me directly so that I can be sure your input is collected and used. Alternatively, you can also post the feedback on the meta talk pages of the respective recommendations.  

After this five week period, the Core Team will publish a summary report of input from across affiliates, online communities, and other stakeholders for public review before the recommendations are finalized. You can view our updated timeline here as well as an updated FAQ section that addresses topics like the goal of this current period, the various components of the draft recommendations, and what’s next in more detail.  

Thank you again for taking the time to join us in community conversations, and we look forward to receiving your input. (Please help us by translating this message into your local language). Happy reading! RSharma (WMF) MediaWiki message delivery (பேச்சு) 21:31, 20 சனவரி 2020 (UTC)  

## Train-the-Trainer 2020 Application open

*Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it*  
<div>  
<div lang="en" dir="ltr">  
Hello,  

CIS-A2K is glad to announce Train the Trainer programme 2020 (TTT 2020) from 28 February - 1 March 2020. This is the 7th iteration of this programme. We are grateful to all the community members, resource persons for their consistent enthusiasm to participate and support. We expect this to continue as before.  

**What is TTT?**  

Train the Trainer or TTT is a residential training program. The program attempts to groom leadership skills among the Indian Wikimedia community members. Earlier TTT has been conducted in 2013, 2015, 2016, 2017, 2018 and 2019.  

**Who should apply?**  

- Any active Wikimedian from India, contributing to any Indic language Wikimedia project (including English) is eligible to apply.
- An editor with at least 800 edits on zero-namespace before 31 December 2019.
- Anyone who has the interest to conduct offline/real-life Wiki events and to train others.
- Anyone who has already participated in an earlier iteration of TTT, cannot apply.

Please learn more about this program and apply to participate or encourage the deserving candidates from your community to do so.  

Thanks for your attention,  
--MediaWiki message delivery (பேச்சு) 15:46, 21 சனவரி 2020 (UTC)  
</div>  
</div>  

## பயிற்றுநரைப் பயிற்றுவிப்போம் 2020
::இந்தப் பயிற்சியில் நான் கலந்துகொள்ள விழைகிறேன். பயிற்சிப்பட்டறைகள் நடத்தியிருந்தாலும் இன்னும் விக்கித்தரவு, கருவிகளைக் கையாளுதல் போன்ற நுட்பப் பயிற்சி எனக்குத் தேவையாயிருக்கிறது எனக் கருதுகிறேன்.--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:17, 28 சனவரி 2020 (UTC)  

::CIS நடத்தும் பயிற்றுநரைப் பயிற்றுவிப்போம் Train the Trainer (TTT) நிகழ்வில் விண்ணப்பிக்கவுள்ளேன். ஏற்கனவே சில மாவட்டங்களில் ஆசிரியர்களுக்கான தமிழ் விக்கிப்பீடியா பயிற்சி வழங்கியிருக்கிறேன். இது தொடர்பாய் என்னை மேம்படுத்திக் கொள்ளவும், புதிய விசயங்களைக் கற்றுக் கொள்ளவும் இந்நிகழ்விற்கு விண்ணப்பிக்கவுள்ளேன்.--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 10:34, 30 சனவரி 2020 (UTC)  

::: பிப்ரவரி 28 முதல் மார்ச்சு 1 வரை நடைபெறும் இந்நிகழ்வில் பங்குபெற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளேன்.--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 00:01, 26 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## Movement Learning and Leadership Development Project

Hello  

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.  

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!  

-- LMiranda (WMF) (talk) 19:01, 22 சனவரி 2020 (UTC)  

## தமிழ் விக்கிமூலத்தில் பத்தாயிரம் முதன்மைப் பக்கங்கள்

வணக்கம். அண்மையில் தமிழ் விக்கிமூலம் பத்தாயிரம் முதன்மை பெயர்வெளி பக்கங்களைக் கடந்துள்ளது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன். இந்நிலை எட்டுவதற்கு பதிமூன்று ஆண்டுகள் ஆகியுள்ளது. அடுத்த பத்தாயிரம் பக்கங்களை சில ஆண்டுகளில் எட்ட முயற்சிப்போம். நன்றி -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 12:53, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 15:13, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
:--கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 15:44, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
: அருமை. வாழ்த்துகள்.--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:29, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
:--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 17:15, 28 சனவரி 2020 (UTC)  
: அருமை. வாழ்த்துகள்.--TNSE Mahalingam VNR (பேச்சு) 05:53, 2 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
: சிறப்பு. வாழ்த்துகள்--அருளரசன் (பேச்சு) 15:37, 2 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
: இதற்காக முன்னின்று உழைத்த அனைவருக்கும் உளமார்ந்த வாழ்த்துகள். --இரவி (பேச்சு) 19:28, 5 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## கட்டற்ற அறிவு மன்றம், விக்கி பயனர் குழு
திருச்செங்கோடு கே.எசு. ஆர் மகளிர் கலை, அறிவியல் கல்லூரி திருச்செங்கோட்டில் 31/01/2020 இல் மு.ப 10 மணியளவில் #கட்டற்ற_அறிவு_மன்றம், விக்கி_பயனர்_குழு தொடக்க விழா, விக்கி தொகுத்தல் பயிலரங்கம் நடைபெறவுள்ளது.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 18:26, 30 சனவரி 2020 (UTC)  
## விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது 2020
விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது திட்டத்திற்காக பரப்புரை செய்யவும் புதிய பயனர்களுக்கு அறிமுகம் செய்யவும் 3 முதல் நான்கு தொடர் தொகுப்புகள் நடத்த சி.எஸ்.ஐயிடம் நிதியுதவிக்காக கோரிக்கை வைக்கப்பட்டுள்ளது. தங்களின் ஆதரவினை கோரிக்கைப் பக்கத்தில் நல்கிட வேண்டுகிறேன். வாய்ப்புள்ளவர்கள் உங்கள் பகுதியில் தொடர்தொகுப்பு நடத்த விரும்பினால் அறியத் தாருங்கள்.--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 18:21, 1 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

நமது கோரிக்கை ஏற்கப்பட்டுள்ளது. தற்போதைக்கு சென்னை, தேனி, மதுரையில் நடத்துவதற்குத் திட்டமிட்டுப் பிற கல்வி நிறுவனங்களுடன் பேசி வருகிறோம். உறுதியானதும் இங்கே அறிவிக்கிறோம். வாய்ப்புள்ளவர்கள் கலந்து கொள்க. வெவ்வேறு பகுதிகளில் தொடர்தொகுப்புகள் நடத்த ஆர்வமிருந்தாலும் அறியத் தரலாம். திட்டமிடுவோம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:27, 13 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## வேங்கைத் திட்டம் 2.0 - தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் வெற்றி!

வேங்கைத் திட்டம் 2.0வில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள் 2924 கட்டுரைகளை உருவாக்கி/விரிவாக்கி வெற்றி பெற்றுள்ளதாக இந்திய விக்கி மடற்குழுமத்தில் அறிவித்துள்ளார்கள். சென்ற ஆண்டு வென்ற பஞ்சாபியர் 1747 கட்டுரைகளுடன் இரண்டாம் இடம் பிடித்துள்ளார்கள். சென்ற ஆண்டு நாம் எழுதியதே 1200 கட்டுரைகள் அளவில் தான். அதையே முன்னணி இடைவெளியாகக் கொண்டு அரும் பெருஞ் சாதனை புரிந்துள்ளோம். இந்த முயற்சியில் மூன்று மாதங்களுக்கும் மேலாக அயராது உழைத்த அனைத்து விக்கிப்பீடியர்கள், ஒருங்கிணைப்பாளர்களுக்கும் மனமார்ந்த வாழ்த்துகளும் பாராட்டுகளும். --இரவி (பேச்சு) 09:30, 13 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

:இதை அதிகாரபூர்வ அறிவிப்பாகக் கருதி பத்திரிகைச் செய்தி வெளியிடலாமா? இத்தகைய செய்திகள் புதிய பயனர்களை அதிகம் கவர்திழுக்க உதவும்.சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 04:14, 15 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

:: இது அதிகார்ப்பூர்வ அறிவிப்பு தான். இதன் முழு அறிவிப்பை இங்கு காணலாம். இதை வைத்து செய்தி வெளியிடலாம். நன்றி. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 10:50, 15 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## சிஐஎஸ் யில் தொடர்பு அதிகாரி தேவை

சிஐஎஸ் இலாபமில்ல நிறுவனத்தின் இந்திய விக்கி பங்களிப்பு பிரலமாக அறியப்பட்டது. அதன் நிறுவனத்தில் விக்கிப் பணிகள் தொடர்பாக ஒரு "தொடர்பு அதிகாரியை" நியமிக்க எண்ணி தேடி வருகின்றனர். இந்த பணிக்கு ஒரு பெண் அதிகாரியை தேடுகின்றனர். இதற்கான விவரங்களை இங்கு காணலாம். விக்கியில் அனுபவம் இருந்தால் கூடுதல் நல்லது. அங்கு குறிப்பிட்ட படி இன்னும் கடைசி தேதி முடியவில்லை. தொடர்பு கொண்டு விண்ணப்பம் செய்யலாம். நன்றி -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 11:39, 15 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## Improving the translation support for the Tamil Wikipedia

Content translation has been successful in supporting the translation process on many Wikipedia communities, and we want to help additional wikis with potential to grow using translation as part of a new initiative.  

Content translation facilitates the creation of Wikipedia articles by translating content from other languages. It has been used already to create more than half a million articles. In addition, the tool provides mechanisms to encourage the creation of good quality content, preventing the publication of lightly edited machine translations. In general, our analysis shows that the translations produced are less likely to be deleted than the articles started from scratch.  

Tamil Wikipedia editors have used Content translation to create more than ten thousand articles. Given the size of the editing community, we think that there is potential to use translation to create more articles, expand existing ones, and attract new editors that learn how to make productive edits. Translation can help the community to reduce the language gap with other languages and grow the number of editors in a sustainable way. In order to achieve this goal, we want to collaborate with you to make Content translation more visible in the Tamil Wikipedia and support new ways to translate.  

As a first step, during the next weeks we plan to enable Content translation by default on the Tamil Wikipedia. That will make it easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation will still be able to disable it from their preferences.  

Please feel free to share any comment in this conversation thread.  

Thanks! --அமீர் எ. அஹரொனி (WMF) (பேச்சு) 07:51, 20 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
:Hello everyone. We have enabled Content translation by default on the Tamil Wikipedia.  
:Now it is easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation can disable it from their preferences.  
:We expect this will help translators to create more content of good quality in Tamil. We’ll be monitoring the statistics for Tamil as well as the list of articles created with the tool. Content translation provides quality control mechanisms to prevent the abuse of machine translation and the limits can be adjusted based on the needs of each community. Please, feel free to share your impressions about the content created and how the tool works for the community. This feedback is essential to improve the tool to better support your needs.  
:Thanks! --அமீர் எ. அஹரொனி (WMF) (பேச்சு) 14:05, 9 மார்ச் 2020 (UTC)  

## விவேகானந்தா மகளிர் கலை, அறிவியல் கல்லூரியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா - பயிலரங்கம்

எதிர்வரும் **22.02.2020** அன்று **விவேகானந்தா மகளிர் கலை, அறிவியல் கல்லூரி**- திருச்செங்கோட்டில் நான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் மகளிரின் பங்கேற்கை மேம்படுத்தும் வகையில் ***மகளிரும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவும்-கட்டற்றப் பண்பாடும்*** என்னும் பயிலரங்கினை முற்பகல் 10 மணியளவில் ஒருங்கிணைக்க உள்ளேன், வாய்ப்புள்ள தமிழ் விக்கிப்பீடியார்கள், கட்டற்ற பண்பாட்டின் உறுதுணையாளர்கள் பங்கேற்க அழைக்கின்றேன்.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 06:10, 21 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## அரசு கலைக்கல்லூரி (தன்னாட்சி), சேலத்தில் கணித்தமிழ்ப்பேரவைத் தொடக்கவிழாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பரப்புரைப்பணி

எதிர்வரும் **26.02.2020இல், அரசு கலைக்கல்லூரி (தன்னாட்சி), சேலம்-636007இல்** கணித்தமிழ்ப்பேரவை தொடக்கவிழா நிகழ்வில் சிறப்பு விருந்தினராகப் பங்கேற்க உள்ளேன். இந்நிகழ்வில் தமிழ்விக்கிப்பீடியாவில் பங்கேற்றல், கட்டற்ற பண்பாட்டின் தேவை குறித்து உரையாற்றிட உள்ளேன். வாய்ப்புள்ள நண்பர்கள் இந்நிகழ்வில் பங்கேற்க அழைக்கின்றேன்.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 06:17, 21 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## திண்டுக்கல் எம்.வி.முத்தையா அரசு மகளிர் கலைக்கல்லூரியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பயிலரங்கம்

**திண்டுக்கல் எம்.வி.முத்தையா அரசு மகளிர் கலைக்கல்லூரியில்** எதிர்வரும் **25.2.2020 அன்று முற்பகல் 10 மணி முதல் பிற்பகல் 4 மணி வரை** தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் மகளிர் பங்கேற்பை மேம்படுத்தும் வகையில் பரப்புரைப்பயிலரங்கத்தின் ஒருங்கிணைத்து நடத்த உள்ளேன், வாய்ப்புள்ள நண்பர்கள் பங்கேற்க விழைகிறேன்.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 06:59, 21 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## திருவள்ளூர் மாவட்ட ஆட்சியரகத்தில் கணித்தமிழ்ப்பயிற்சி

எதிர்வரும் 02.03.2020 அன்று திருவள்ளூர் மாவட்ட ஆட்சியரத்தில், பிற்பகல் 3-4 மணி அமர்வில் திருவள்ளூர் மாவட்டத்திலுள்ள அரசுப்பணியாளர்களுக்கு கணித்தமிழ்ப்பயிற்சி அமர்வில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா குறித்து அறிமுகப்படுத்தவுள்ளேன், வாய்ப்புள்ள நண்பர்களை நிகழ்வில் பங்கேற்க அழைக்கின்றேன்.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 09:39, 21 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
: தங்கள் தொடர் பரப்புரை முயற்சிக்கு நன்றியும் வாழ்த்துகளும். --இரவி (பேச்சு) 19:33, 21 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
## மயிலாடுதுறை தர்மபுரம் ஞானாம்பிகை அரசு மகளிர் கல்லூரியில் கணித்தமிழ்ப்பேரவைத் தொடக்கவிழாவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பரப்புரைப்பணி

**25.02.2020இல், மயிலாடுதுறை தர்மபுரம் ஞானாம்பிகை அரசு மகளிர் கல்லூரியில்** கணித்தமிழ்ப்பேரவை தொடக்கவிழா நடைப்பெற்றது, இந்நிகழ்வில் தகவல் உழவனின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் சிறப்பு விருந்தினராகப் பங்கேற்று தமிழ்விக்கிப்பீடியாவில் பங்கேற்றல், கட்டற்ற பண்பாட்டின் தேவை குறித்து உரையாற்றினேன்.-ஹிபாயத்துல்லா (பேச்சு) 15:10, 26 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
: வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியா தொடர்பான தொடர் தொகுப்பு அல்லது பயிற்சிகளை நாகப்பட்டினம் மாவட்டத்தில் நடத்தினால் அழைக்கவும் நன்றி.<font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 18:18, 6 மார்ச் 2020 (UTC)  

## வேங்கைத் திட்ட வெற்றியும் ஊடகச் செய்திகளும்

திட்டமிடபடி வேங்கைத் திட்டக் கட்டுரைப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றோம். அதே போல வெற்றிச் செய்தியையும் ஊடகங்கள் வாயிலாகப் பரவலாகக் கொண்டு சென்றுள்ளோம். திட்டமிடாத தாமதத்தில் சி.ஐ.எஸ். அலுவல்பூர்வ அறிவிப்பு வெளிவந்தாலும் சர்வதேசத் தாய்மொழி நாளுக்கு முன்னர் திட்டமிட்டுச் செய்திகளைப் பரப்பியதால் ஊடகங்களின் கவனிப்பும், அதன்பிறகான இணையப்பயனர்களின் கவனிப்பும் பெறமுடிந்தன. கூடுமானவரை செய்தியைச் சேர்ப்பதிலும், 100 கட்டுரைகளுக்கு மேல் எழுதியவர்களையும், புதுப்பயனர்களையும் அடையாளம் காட்ட முயலப்பட்டது. ஊடக வெளிச்சம் நமது பொறுப்பை இன்னும் அதிகரித்துள்ளது. வெற்றியைத் தக்கவைக்க இன்னும் உழைக்க வேண்டியுள்ளது. இதர மொழிகளின் கட்டுரை எண்ணிக்கை வளர்ச்சியிலும் நம்மில் சிலரின் உழைப்பும் உள்ளது. இப்போட்டியானது அனைத்து மொழிகளிடையே நடைபெற்ற ஆரோக்கியமான கூட்டு முயற்சியே. சில ஊடகங்கள் இந்த வெற்றியைப் பிறமொழி வெறுப்பிற்குப் பயன்படுத்தியதைத் தவிர்த்திருக்கலாம். இதுவரை கவனத்திற்கு வந்த ஊடகச் செய்திகளைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியா வலைப்பதிவில் இட்டுள்ளேன். https://tamilwikipedia.blogspot.com/2020/02/blog-post.html -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 07:17, 23 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது தொடர்தொகுப்புகள்

- விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது- தெற்காசியா 2020 தொடர்பாக ஏற்கனவே சேலத்தில் முதல் தொடர்தொகுப்பு நடந்தது. அடுத்த தொடர்தொகுப்பை மார்ச் 7(மகளிர் தினத்திற்கு முதல் நாள்) திருச்செங்கோடு கே.எஸ்.ஆர் கலை அறிவியல் கல்லூரியில் அந்த மாணவர்களுடன் திட்டமிட்டுள்ளோம். வாய்ப்புள்ளவர்கள் கலந்து கொள்ளலாம். தென்தமிழகத்தில் இதே நாளில் வேறொரு தொடர்தொகுப்பிற்கும் முயல்கிறோம். வேறு ஆலோசனைகளோ வாய்ப்புகளோ இருந்தால் அறியத் தரலாம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 04:25, 24 பெப்ரவரி 2020 (UTC)
:பார்வதிஸ்ரீ, மற்றும் சி.ஐ.எஸ். அமைப்பின் புவனா ஆகியோர் வருவதை உறுதி செய்துள்ளனர்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 17:20, 25 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

- இதே மையக்கருவில் மதுரை மீனாட்சி கல்லூரியில் மார்ச் 7 ஆம் நாள் தொடர்தொகுப்பு நடத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. மகாலிங்கம், தியாகு, அம்மார் போன்றோர் தற்போது வர இயலும் என்று கூறியுள்ளனர். செம்புலம் அறக்கட்டளை இதற்கு உறுதுணையாகக் களப்பணியை நமக்குச் செய்கிறார்கள். அருகே உள்ள பயனர்கள் பயிற்சி அளிக்க ஆர்வமிருந்தால் இணைந்து கொள்ளுங்கள். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 17:20, 25 பெப்ரவரி 2020 (UTC)
::மதுரை மாவட்டக் கல்லூரிக் கல்வி இணை இயக்குநரைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது, இந்தத் திட்டத்திற்கு உதவுவதாகச் சொல்லியுள்ளார். கல்லூரிகள் தோறும் சுற்றறிக்கை அனுப்பி மாவட்ட அளவிலான தொடர்தொகுப்பாக வாய்ப்புள்ளது.- நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:13, 27 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
:::மதுரை மாவட்டக் கல்லூரிகளுக்குச் சுற்றறிக்கை அனுப்பப்பட்டுள்ளது. மாவட்ட அளவிலான தொடர்தொகுப்பாக மாறிவிட்டது. பங்கெடுப்பவர்கள் அனைவரும் புதுப் பயனர்கள் என்பதால் நேரடியாகப் புதுக் கட்டுரை எழுதி முடிக்க முடியாவிட்டாலும் அத்துணை மாணவர்களிடமும் விக்கிப்பீடியா குறித்த ஆர்வம் ஏற்படும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம். முன்னதாகவே பயனர் பெயர்களை உருவாக்கிவிட்டு வர அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளனர். மகாலிங்கம், தியாகு, அம்மார் உடன் நானும் விக்கிப்பீடியர்கள் சார்பாகக் கலந்து கொள்கிறோம். ஆர்வமுள்ளவர்களும் எங்களுடன் இணையலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 15:36, 3 மார்ச் 2020 (UTC)  

## Additional interface for edit conflicts on talk pages

*Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.*  

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 14:15, 26 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

## இந்திய அளவிலான நிரல் திருவிழா 2020

இந்திய அளவிலான நிரல் திருவிழா 2020 மார்ச் 27, 28 & 29 ஆகிய நாட்களில் சென்னையில் நடத்தத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. சென்னை என்பதால் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களின் தொழில்நுட்ப வளத்தை அதிகரித்துக் கொள்ளவும் மேம்படுத்திக் கொள்ளவும் இதுவொரு நல்வாய்ப்பாகும். கள ஒருங்கிணைப்பிலும் திட்ட ஆலோசனைகளும் வழங்கத் தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களை வரவேற்கிறேன். கூடுதல் விவரங்களை இங்கே காணலாம் ஆலோசனைகளும் அங்கே வழங்கலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 07:49, 27 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  
:விண்ணப்பித்துள்ளேன். github, phabricator குறித்து வினவியிருந்தனர் என்பது மகிழ்ச்சியான செய்தியாகும்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 00:58, 7 மார்ச் 2020 (UTC)  
::கொரோனா முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைக்காக விக்கிப்பீடியாவின் அனைத்து நேரடி நிகழ்ச்சிகளும் இந்தியாவில் கைவிடப்பட்டதையடுத்து, இதுவும் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 05:19, 17 மார்ச் 2020 (UTC)  

## மகளிர் தினவிழா தொடர் தொகுப்பு
வணக்கம் மகளிர் தினத்தை முன்னிட்டு தில்லி யுனெசுக்கோவில் ஒரு தொடர்தொகுப்பு நடைபெறவுள்ளது.தொடர் தொகுப்புக்கான தலைப்புகள் [|இவ்விணைப்பில்]தர்ப்பட்டுள்ளது. மார்ச்சு 3 ஆம் தேதி 11 மணிமுதல் 1 மணி வரை நிகழ்வு உள்ளது. அந்நிகழ்வில் தமிழ்விக்கியின் சார்பில் இணையம் மூலம் கட்டுரைகளைச் சமர்ப்பிக்லாம். குறுங்கட்டுரையாகக் கூட உருவாக்கலாம். அளவு எதுவுமில்லை. அனைவரும் பங்குபெற்று நிகழ்வில் தமிழ்விக்கிப்பீடியாவுக்கான சிறப்பு சேர்க்க வேணுமாய்க் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.  

மேலும் எத்தனை பேர் கலந்துகொள்வீர்கள் என அறியத்தந்தால் அதற்கான Dashboard இல் உங்கள் பெயரை இணைக்க உதவும். இக்கட்டுரைகளை முன்பே உருவாக்கி மணல் தொட்டியிலோ பயனர் வெளியிலோ வைத்துக்கொண்டு அன்றைய நிகழ்வு நேரத்தில் வெளியிடலாம். அதிகபட்சமாக 5 கட்டுரைகள் அல்லது அதற்கும் மேல் இருக்கலாம். நீங்கள் தொகுக்க விரும்பும் கட்டுரைக்கு நேரே உங்கள் பெயரைப் பதிவிடலாம். நிகழ்வு குறித்த மேல் விக்கியின் பக்கம் கீழே இணைப்பில்  

https://meta.wikimedia.org/wiki/UNESCO_Wiki4Women_Edit-a-thon_(India) நன்றி.--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 19:02, 28 பெப்ரவரி 2020 (UTC)  

3/3/2020 அன்று தொடர் தொகுப்பில் ஈடுபடுவோர் இந்த இணைப்பில் புகுபதிகை செய்துகொள்ளவும். அதன்பின்னர் நீங்கள் உருவாக்கும் கட்டுரைகள் தானாகவே எண்ணிக்கையில் இணைக்கப்பட்டுவிடும். https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/UNESCO_India/Wiki4Women_edit-a-thon_(03_March_2020)?enroll=  

## மகளிர் தினத் தொடர்தொகுப்புகள்

மகளிர் தினத்தையொட்டி நாளை மார்ச் 7 ஆம் நாள் மதுரை மற்றும் திருச்செங்கோடு ஆகிய இடங்களில் பல கல்லூரி மாணவர்கள் பங்கெடுக்கும் தொடர்தொகுப்பிற்குத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இதுவரை இத்தகைய எண்ணிக்கையில் தொடர்தொகுப்பு நடைபெற்றதா எனத் தெரியவில்லை. ஆனால் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை நாம் செய்து கொள்ளலாம். பங்கெடுப்பவர்கள் அனைவரும் பயனர் பெயரை முன்னரே உருவாக்கி வரக் கேட்டுள்ளோம். மணல் தொட்டியில் கட்டுரை எழுதிவிட்டுப் பின்னரே முதன்மை வெளிக்கு மாற்றுவோம் ஆனால் இவர்கள் அனைவரும் புதியவர்கள் என்பதால் பிழையாகப் பக்கங்களைத் திருத்தக் கூடும், அல்லது முழுமை பெறாத பக்கங்களை வெளியிடக் கூடும். அதனைக் கனிவோடு நீக்கியும் நீக்காமலும் காலை 9 முதல் மாலை 6 வரை இந்த நேரத்தில் தொடர்தொகுப்பில் ஈடுபடும் மாணவர்களுக்கு உதவக் கோருகிறேன். பார்வதிஸ்ரீ, அபிராமி, வசந்தலட்சுமி, பாலசுப்ரமணியன், புவனா மீனாட்சி, மகாலிங்கம், அம்மார், தியாகு ஆகியோருடன் நானும் இதில் பங்கெடுக்கிறேன் ஆர்வமுள்ள விக்கிப்பீடியர்களும் இணைந்து கொள்ளலாம் -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 11:19, 6 மார்ச் 2020 (UTC)  
:மதுரையில் 90 சேலத்தில் 60 மாணவர்கள் என எதிர்பார்க்கிறேரம். ஒரே தலைப்பைப் பலர் எடுக்காமல் இருக்க  
:முதல் திருத்தத்தை மணல்தொட்டியில் செய்யச் சொல்வோம்.  
:கட்டுரை எழுதும் நம்பிக்கை வந்தவுடன் எழுதப்படாத கட்டுரையைத் தேர்வு செய்து வேலை நடந்துகொண்டிருக்கிறது வார்ப்புரு உடன் வெற்றுப் பக்கத்தை உருவாக்கி முன்பதிவு செய்து கொள்ள சொல்வோம்.+ விக்கிதரவகத்தில் இணைக்கச் செய்வோம்  
:கடைசியில் எமுதியதை இட்டுச் சேமிக்கச் சொல்வோம்.  
:தொடர் தொகுப்பு நிறைவு ஆனப் பின்னர் மேலும் வளர்க்க முடியாத பக்கங்களை நீக்குவோம். மற்றவற்றை மேம்படுத்த அறிவுறுத்துவோம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 16:37, 6 மார்ச் 2020 (UTC)  

:: வணக்கம். இதில் பங்கெடுக்கும் அனைவருக்கும் வாழ்த்துகள். விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தலைப்புகள் 1 மற்றும் விக்கிப்பீடியா:விக்கி பெண்களை நேசிக்கிறது - தலைப்புகள் 2 ஆகியவற்றின் முறையே 475 மற்றும் 350 கட்டுரைகள் ஆக மொத்தம் 825 கட்டுரைகள் உள்ளன. இதனை இரு பிரிவாக பிரித்தது இரு ஊரில் இருப்பவர்களும் ஒரே தலைப்பினைத் தேர்வு செய்வதனைத் தவிர்க்கவே. தங்களது நல்ல முயற்சி வெற்றி பெற வாழ்த்துகள். சும்மா கலக்குங்க -- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 18:16, 6 மார்ச் 2020 (UTC)  

## தமிழக விக்கிப்பீடியர் கூடல்
மும்பையில் நடந்த பயிற்றுனரைப் பயிற்றுவிப்போம் நிகழ்ச்சிக்குப் பின்னர் தமிழகத்தில் உள்ள தமிழ் விக்கிப்பீடியர்கள், மற்ற விக்கிமீடியா திட்டங்களில் பங்களிப்போர் ஆகியோர் தமிழகத்தின் மையப்பகுதியில் உள்ள ஏதாவது ஒரு நகரில் (திருச்சிராப்பள்ளி போன்ற இடங்கள்) கூடி தங்களுக்குள் விக்கிப்பீடியாவில் தொகுப்பது மற்றும் அதில் உள்ள நுட்பங்கள் சார்ந்த நேரடி அறிவுப் பகிர்வு மற்றும் தொழில்நுட்பம் சார்ந்த சில பகிர்வுகள் மற்றும் எதிர்காலத் திட்டங்கள் குறித்து உரையாடுதல் போன்றவற்றிற்காக ஒன்று கூடுதல் அவசியமெனப் படுகிறது. இதற்கான ஒரு உரையாடலை நான் இங்கு தொடங்குகிறேன். இவ்வாறு ஒரு நிகழ்வினை நடத்துவது தொடர்பான உரையாடலை எதிர்நோக்குகிறேன். --TNSE Mahalingam VNR (பேச்சு) 01:43, 7 மார்ச் 2020 (UTC)  
: --கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 02:04, 7 மார்ச் 2020 (UTC)  

: திருச்சி பொருத்தமான இடம். விக்கிப்பீடியா பங்களிப்பாளர்களின் தொழில்நுட்ப அறிவு பகிர்தலுக்காக ஒன்றுகூடல் அவசியமான ஒன்றாக கருதுகிறேன்-- <font color="green"><big>**T**</big></font><font color="meroon"><big>**h**</big></font><font color="orange"><big>**I**</big></font>yA<font color="darkblue"><big>**G**</big></font><font color="red"><big>**U**</big></font> 05:47, 7 மார்ச் 2020 (UTC)  
:--அருளரசன் (பேச்சு) 08:46, 7 மார்ச் 2020 (UTC)  
:--பாலசுப்ரமணியன் (பேச்சு) 14:21, 10 மார்ச் 2020 (UTC)  
:-- மகிழ்ச்சி. கொரோனா தாக்கம் குறைவான பிறகு வைத்தால் சிறப்பாக இருக்கும். திருச்சி அனைவருக்கும் பொருத்தமான இடமாக இருக்கும். தங்களின் நல்ல முயற்சி வெற்றி பெற வாழ்த்துகள். <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 12:07, 14 மார்ச் 2020 (UTC)  
:--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:32, 14 மார்ச் 2020 (UTC)  

## தானியக்க மொழிபெயர்ப்புக் கட்டுரை
https://tools.wmflabs.org/guc/?by=date&user=Asfiwne இப்பயனர் சில பல கட்டுரைகளை கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு பயன்படுத்தி பல மொழிகளில் கட்டுரை எழுதிவருகிறார். தமிழிலும் சில கட்டுரைகள் உருவாக்கியுள்ளார். இக்கட்டுரைகளைப் பார்த்து தக்க நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும். பல விக்கிகளில் இது பற்றி உரையாடல் நடந்து வருகிறது. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 11:30, 11 மார்ச் 2020 (UTC)  

## எசு.ஆர்.எம் வள்ளியம்மை பொறியியல் கல்லூரியில் தமிழ் விக்கிப் பரப்புரை

எசு.ஆர்.எம் வள்ளியம்மை பொறியியல் (தன்னாட்சி) கல்லூரி எதிர்வரும் 12.03.2020 அன்று பாரிவேந்தர் மாணவர் தமிழ் மன்றம், கணித்தமிழ்ப்பேரவை, இந்தியக்கணினி சமுதாய அமைப்புடன் இணைந்து **தேசிய அளவிலான கணினித்தமிழ்க் கருத்தரங்கினை** நடத்த உள்ளனர். இக்கருத்தரங்கில் **தமிழ் விக்கிப்பீடியாவும் கட்டற்ற பண்பாடும்** என்னும் தலைப்பில் உரையாற்றவும் இந்நிகழ்வின் சிறப்பு விருந்தினராகவும் கலந்து கொள்ள உள்ளேன்; இயன்றோர் பங்கேற்க விழைகின்றேன்.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 12:24, 11 மார்ச் 2020 (UTC)  

## ஊராட்சி கட்டுரைகளில் ஏற்பட இருக்கும் மாற்றம்

<font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 03:30, 13 மார்ச் 2020 (UTC)  

## இலங்கையில் புதுப்பயனர் போட்டி

தமிழ் விக்கிப்பீடியா பதினாறாம் ஆண்டு நிறைவுக் கொண்டாட்டங்களுக்காகப் பெற்றுக்கொண்ட நல்கைத் தொகையில் இலங்கை ரூபா நான்கு இலட்சம் (ரூ. 403,874) மீதம் உள்ளது. இந்தத் தொகையைப் பயன்படுத்தி இந்த ஆண்டு இலங்கையில் ஒரு புதுப்பயனர் போட்டியை நடாத்த முன்மொழிகிறேன். இது கடந்தமுறை நடைபெற்ற புதுப்பயனர் போட்டியிலிருந்து சற்று வேறுபட்டதாக வடிவமைக்க எண்ணுகிறேன். பரிசுத்தொகையை இலங்கைக்கு வெளியே அனுப்ப முடியாது என்பதால், போட்டி இலங்கையர்களுக்கு மட்டுமானதாக அமையும். போட்டியின் படிமுறைகள் பின்வருமாறு அமையும்:  

1) மாணவர்களுக்கான புதுப்பயனர் போட்டி  

2) திறந்த புதுப்பயனர் போட்டி  

போட்டிக் காலம்: 2020 செப்டெம்பர் 1 முதல் நவம்பர் 30. ஆண்டு இறுதிக்கு முன்னர் வெற்றிபெற்றோர் அறிவிக்கப்பட்டுப் பரிசுகள் வழங்கப்படும்.  

இலங்கையில் வெளிவரும் பிரதான பத்திரிகைகளில் போட்டி பற்றிய அறிவித்தல் வெளியிடப்படும்.  
போட்டியில் பங்கேற்க விரும்புவோர் கூகிள் படிவம் மூலம் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.  
விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை அடிப்படையில் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களித்தல் குறித்த அறிமுக நிகழ்வுகள் நடாத்தப்படும். அறிமுக நிகழ்வில் பங்கேற்க முடியாத தூரங்களில் உள்ளவர்களுக்குத் தொலைபேசி மூலம் அறிமுகம் இடம்பெறும்.  
பின்னர் போட்டி ஆரம்பிக்கப்படும்.  

இதன் மூலம், முறையற்ற கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுதல் குறைவாக இருப்பதுடன் நீண்டகாலப் பயனர்களை அடைய உதவியாகவும் இருக்கும். இந்த முன்மொழிவை தமிழ் விக்கிச் சமூகம் ஏற்றுக்கொண்டால் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையிடம் தெரிவித்து அனுமதி பெற்றுப் போட்டிக்கான தயார்ப்படுத்தல்களைத் தொடங்கலாம்.  

மாறாக, இந்தத் தொகையை இலங்கைக்குள் வேறு ஏதாவது வகையில் பயன்படுத்துவது அதிக பயனைத் தரும் என்று கருதினால் அதற்கான முன்மொழிவுகளையும் வழங்கவும்.  

குறிப்பு: கொரோனா தீநுண்மித் தாக்கம் தொடர்பான அவசரநிலை நீங்கிய பின்னரே வேலைகளை ஆரம்பிக்க முடியும். சமூக ஒப்புதல் கிடைத்தால் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளைக்கு வரைபை முன்மொழியலாம். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 15:02, 15 மார்ச் 2020 (UTC)  

- :செய்யலாம். எஞ்சியுள்ள தொகை கூடுதலாக உள்ளதால், முழுக்க கட்டுரைப் போட்டி பரிசாக அறிவிக்காமல் வேறு வகையான முன்னெடுப்புகள், பரப்புரைச் செலவுக்கும் நிதி ஒதுக்கலாம். --இரவி (பேச்சு) 17:51, 15 மார்ச் 2020 (UTC)

- :உள்நாட்டுத் தார்வார்வலர்களின் ஆர்வத்தையும் பார்த்துத் திட்டத்தை முடிவு செய்யலாம். வேறுநாட்டுப் பயனர்கள் தொலைதூரத்திலிருந்து ஒருங்கிணைப்பில் ஈடுபடலாம். கடந்த ஆண்டு நடந்த புதுப்பயனர் போட்டியில் இலங்கைப் பயனர்களின் எண்ணிக்கை குறைவாக இருந்தது, அதற்கான காரணங்களைக் கண்டு அந்தப் படிப்பைனையோடு இப்போட்டியை அமைக்கலாம். அதனால் பலர் பங்களிக்க முடியும். தமிழகத்தில் அரசு அமைப்புகளுடன் செயல்பட்ட பரப்புரை போல அங்கே ஏதேனும் வாய்ப்பிருந்தால் முயலலாம். அரசதிகாரியின் சுற்றறிக்கை பலவிதங்களில் உதவிபுரியும். கட்டுரைப் போட்டி, கல்லூரிகளில் விக்கிப்பீடியப் பயிலரங்கம், நிரல் திருவிழா(hackathon) போன்றவற்றில் எது செய்தாலும் பயனளிக்கும்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 05:14, 17 மார்ச் 2020 (UTC)

: --J.K  

- நல்ல முயற்சி . //விண்ணப்பங்களின் எண்ணிக்கை அடிப்படையில் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களித்தல் குறித்த அறிமுக நிகழ்வுகள் நடாத்தப்படும்.// கொரோனா தீவிரம் முடிந்த பிறகு சில கல்லூரிகளில் பயிற்சிமனைக்கு ஏற்பாடு செய்து அதிலேயே இந்த போட்டி பற்றியும் அவர்களுக்கு தெரிவிக்கலாம். கலந்து கொள்ளும் அனைவருக்கும் சான்றிதழ்கள் உண்டு எனக் கூறலாம். தொகை அதிகமாக உள்ளதால் கட்டுரைப் போட்டியில் குறைந்தபட்சம் 5 கட்டுரைகளை சமர்ப்பித்த அனைவருக்கும் பரிசுகளை வழங்கலாம். பரிசுத் தொகைகளின் எண்ணிக்கையினை அதிகரிப்பதன் மூலம் பங்கேற்போரின் எண்ணிக்கை கணிசமாக அதிகரிக்க வாய்ப்புள்ளது. கல்லூரி மாணவர்கள் மற்றும் புதியவர்கள் என்பதனால் கட்டுரைத் தலைப்பில் ரொம்ப *ஸ்ட்ரிக்ட் ரூல்ஸ் பாலோ பண்ண வேணாம்* அவர்களை முதலில் பங்கேற்க செய்வதே விக்கிக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். //கூகிள் படிவம் மூலம் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.// மற்ற வழிகளையும் சற்று அறிவித்தால் நலம். காரணம் அவர்களுக்கு ஆர்வத்தினை தூண்டாமல் கணக்கு துவங்கு என்பது சற்று பொருத்தமாக இருக்காது என்பது எனது கருத்து. எனவே பயிற்சிமனைக்குப் பிறகு இதனைக் கூறினால் பொருத்தமாக இருக்கும். முகநூலில் சென்ற முறை போல விளம்பரம் செய்யலாம். கல்லூரி மாணவர்கள் என்பதால் **2 முதல் அதிகபட்சம் 3 நிமிடம்** வீடியோ மூலம் விளம்பரம் செய்தாலும் அவர்களை விரைவில் சென்று சேரும் . இங்கிருந்து எங்களால் என்ன உதவி செய்ய இயலுமோ அதனைச் செய்யத் தயாராக உள்ளோம். விழா சிறப்பாக அமைய வாழ்த்துகள் <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 09:56, 18 மார்ச் 2020 (UTC)

## ஊரடங்கு நிலையும் விக்கித்திட்டப் பரப்புரையும்

ஊரடங்குநிலையில் பலர் ஓய்வுநேரத்தைச் சரியாகக் கழிக்க முடியாமல் இருக்கலாம், மேலும் பெரும்பாலும் இணையத்தில் நேரம் செலவழிக்கும் நிலையும் இருப்பதால், கணித்தமிழ்ப் பரப்புரைக்கு இது ஏற்ற களமாக இருக்கலாம். நாமே முழுத்திட்டமிட்டு போட்டிகளை நடத்துவது நடைமுறையில் சாத்தியமில்லை என நினைக்கிறேன். ஆனால் இந்த வாய்ப்பையும் விடாமல் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன். அதனால் அந்த முயற்சியில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுடன் சேர்ந்து ஏதேனும் அமைப்புகள் ஏதேனும் திட்டங்களைச் செயல்படுத்த முடியுமா எனப் பார்க்கிறேன். உதாரணம், துப்புரவு செய்யப்படாமல் உள்ள கட்டுரைகளை நோக்கமாக வைத்து பிழை திருத்தும் போட்டி போல நமக்கு அதிகப் பளு இல்லாத வகையில் யோசிக்கிறேன். யாருக்கேனும் ஆலோசனைகள் இருந்தாலும் தெரிவிக்கலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 12:22, 25 மார்ச் 2020 (UTC)  

: --  
1. கூகிள் மொழி பெயர்ப்பு கட்டுரைகளை முற்றிலுமாக அழித்துவிட்டு அதனை மேம்படுத்துதல்.
1. ஆசிரியர்கள் உருவாக்கிய கட்டுரைகளை துப்புரவு செய்தல்.
1. புதிய பயனர்கள் பெரும்பாலும் செல்பேசி வழியில் பயன்படுத்துவதால் அதற்கான video களை உருவாக்குதல்.
1. wmf tool களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்று அனுபவம் உள்ள பயனர்கள் வழிகாட்டினால் வரும் காலத்தில் அதனைப் பயன்படுத்த உதவியாக இருக்கும். --<font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 06:54, 29 மார்ச் 2020 (UTC)

புதியவர்களுக்கு ஏற்ப எளிமையாகவும், விக்கிக்குப் பயனுள்ளதாகவும் ஒரு போட்டியினைத் தமிழ் அநிதம் என்ற அமைப்பிடம் பரிந்துரைத்தேன் அவர்களும் ஆர்வமுடன் நடத்த விரும்புவதால் இந்தப் பிழை திருத்தும் போட்டியை அறிவிக்கலாம் என விரும்புகிறேன். ஒருங்கிணைப்புப் பளு இல்லாத போட்டி. ஆர்வமுள்ளவர்களும் ஒருங்கிணைப்பில் சேரலாம். புதியவர்கள் மற்றும் மாணவர்களே இலக்காக வைத்துள்ளோம். மற்றவர்களின் கருத்தையும் ஆலோசனையையும் அறியத் தரலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 10:16, 31 மார்ச் 2020 (UTC)  

://நாமே முழுத்திட்டமிட்டு போட்டிகளை நடத்துவது நடைமுறையில் சாத்தியமில்லை என நினைக்கிறேன்// ஏன் அப்படி நினைக்கிறீர்கள்? நாமே பல போட்டிகளை நடத்தி உள்ளோமே? ஊரடங்கு காலத்தில் மக்கள் பல இன்னல்களை அனுபவித்து வருகிறார்கள். இந்த நேரத்தில் போட்டிக்கு வாருங்கள் என்று அழைப்பது கூட மேட்டிமைத் தனமாகப் பார்க்கப்படலாம். --இரவி (பேச்சு) 10:27, 31 மார்ச் 2020 (UTC)  

:தொடர்ந்து போட்டி மேல் போட்டி நடத்துவது ஒருங்கிணைப்பாளர்கள், பங்கேற்பார்களைக் களைப்படயச் செய்யலாம். ஒவ்வொரு மாதமும் விக்கி உலகில் பல போட்டிகளை நடத்துகிறார்கள். இதில் நாம் சில போட்டிகளில் தெரிந்தே ஒதுங்கி இருப்பதும், அவ்வளவு முனைப்பாக பங்கு கொள்ளாமல் இருப்பதும் நல்லதே. எவ்வளவு வளமான நிலமானாலும் 12 மாதமும் உழவு செய்ய முடியாது. விக்கி சமூகம் புத்தூக்கம் கொள்ள ஓய்வும் தேவை. அதை விட முக்கியம், விக்கிப்பீடியா என்றாலே போட்டி, பரிசு என்று எண்ணம் ஏற்பட்டு விடாமல் இயல்பான பங்களிப்புகளை ஊக்குவிக்க வேண்டும். அதே போல், போட்டி வைத்து குறிப்பிட்ட தலைப்புகளை மட்டும் ஊக்குவிக்காமல் பொதுவான ஆர்வத்தின் அடிப்படையில் செயல்படுவதையும் உறுதி செய்ய வேண்டும். ஆண்டின் ஆறு மாதங்களாக இப்படி இயல்பான பங்களிப்புகளை ஊக்குவிப்பது நன்று. --இரவி (பேச்சு) 10:31, 31 மார்ச் 2020 (UTC)  
::சரி. போட்டியைக் கைவிடலாம். திட்டப்பக்கத்தை நீக்கிவிட்டேன். வரலாற்றிற்காக உரையாடல் பக்கம் இருக்கட்டும். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 02:33, 6 ஏப்ரல் 2020 (UTC)  

## Indic Wikisource Proofreadthon

*Sorry for writing this message in English - feel free to help us translating it*  
<div>  
<div lang="en" dir="ltr">  

Hello all,  

As **COVID-19** has forced the Wikimedia communities to stay at home and like many other affiliates, CIS-A2K has decided to suspend all offline activities till 15th September 2020 (or till further notice). I present to you for an online training session for future coming months. The CIS-A2K have conducted a Online Indic Wikisource Proofreadthon to enrich our Indian classic literature in digital format.  

**WHAT DO YOU NEED**  

- **Booklist:** a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some classical literature your language. The book should not be available in any third party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list.

- **Participants:** Kindly sign your name at Participants section if you wish to participant this event.

- **Reviewer:** Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.

- **Some social media coverage:** I would request to all Indic Wikisource community member, please spread the news to all social media channel, we always try to convince it your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.

- **Some awards:** There may be some award/prize given by CIS-A2K.

- **A way to count validated and proofread pages**:Wikisource Contest Tools

- **Time **: Proofreadthon will run: from 01 May 2020 00.01 to 10 May 2020 23.59

- **Rules and guidelines:** The basic rules and guideline have described here

- **Scoring**: The details scoring method have described here
I really hope many Indic Wikisources will be present this year at-home lockdown.  

Thanks for your attention  

Jayanta (CIS-A2K)  

Wikisource Advisor, CIS-A2K  

</div>  
</div>  

## பிபிசி.காமில் விக்கிப்பீடியா செய்தி
பிபிசி.காமில் விக்கிப்பீடியாவைப்பற்றி இந்தி, சமஸ்கிருதத்தை வீழ்த்தி தமிழ் முதலிடம் என்ற தலைப்பில் படங்களுடன் செய்தி வெளிவந்துள்ளது.  
https://www.bbc.com/tamil/india-51582172  

## ஏப்ரல் 30 அன்று திட்டமிடப்பட்ட பராமரிப்பு செயல்பாடு

வணக்கம், ஏப்ரல் 30 வியாழக்கிழமை 05:00 AM UTC க்கு ஒரு திட்டமிட்ட பராமரிப்பு நடவடிக்கை இருப்பதை தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். இது அனைத்து விக்கிகளையும் பாதிக்கிறது. இது சில நிமிடங்கள் நீடிக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த நேரத்தில், புதிய மொழிபெயர்ப்புகள் தோல்வியடையக்கூடும், மேலும் அறிவிப்புகள் வழங்கப்படாமல் போகலாம். செயல்பாடு மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட அனைத்து சேவைகளைப் பற்றிய கூடுதல் விவரங்களை phab:T250733-க்கு சென்று காணலாம் -- Kaartic (பேச்சு) 18:56, 28 ஏப்ரல் 2020 (UTC)  

## மே 7 அன்று திட்டமிடப்பட்ட பராமரிப்பு செயல்பாடு

வணக்கம், வியாழக்கிழமை மே 7 05:00 AM UTC க்கு திட்டமிட்ட பராமரிப்பு செயல்பாடு உள்ளது. இது 15 நிமிடங்களுக்கு நடக்கும். CentralAuth- அடிப்படையிலான சேவைகள் (கணக்கின் மறுபெயரிடு, கடவுச்சொல்லை மாற்றுவது போன்றவை) இயங்காது. இந்த செயல்பாட்டின் காலப்பகுதியில் இந்த விக்கியை படிக்க மட்டுமே முடியும். மேலும் காண்க: phab:T251157. --Kaartic (பேச்சு) 13:03, 6 மே 2020 (UTC)  

## The 2030 movement strategy recommendations are here!

Greetings! We are pleased to inform that the 2030 movement strategy recommendations have been published on Meta-wiki. Over the last two years, our movement has worked tirelessly to produce these ideas to change our shared future. Many of you participated in the online conversations, hosted strategy salons, attended regional events, and connected with us in-person at Wikimania. These contributions were invaluable, and will help make our movement stronger for years to come.  

The finished set of 10 recommendations emphasizes many of our core values, such as equity, innovation, safety, and coordination, while tasking us jointly to turn this vision into a reality. These recommendations clarify and refine the previous version, which was published in January this year. They are at a high strategic level so that the ideas are flexible enough to be adapted to different global and local settings and will allow us to navigate future challenges. Along with the recommendations, we have outlined 10 underlying principles, a narrative of change, and a glossary of key terms for better context.  

The recommendations are available in numerous languages, including Arabic, German, Hindi, English, French, Portuguese, and Spanish for you to read and share widely. We encourage you to read the recommendations in your own time and at your own pace, either online or in a PDF. There are a couple of other formats for you to take a deeper dive if you wish, such as a one-page summary, slides, and office hours, all collected on Meta. If you would like to comment, you are welcome to do so on the Meta talk pages. However, please note that these are the final version of the recommendations. No further edits will be made. This final version of the recommendations embodies an aspiration for how the Wikimedia movement should continue to change in order to advance that direction and meet the Wikimedia vision in a changing world.  

In terms of next steps, our focus now shifts toward implementation. In light of the cancellation of the Wikimedia Summit, the Wikimedia Foundation is determining the best steps for moving forward through a series of virtual events over the coming months. We will also be hosting live office hours in the next coming few days, where you can join us to celebrate the Strategy and ask questions! Please stay tuned, and thank you once again for helping to drive our movement forward, together. RSharma (WMF)  

## விக்கிமூலம் தொடர் தொகுப்பு 2020/ முடிவு

<div>  
<div lang="en" dir="ltr">  

**வணக்கம்**. இந்திய அளவிலான விக்கிமூலம்:விக்கிமூலம் மெய்ப்பு பார்க்கும் தொடர் தொகுப்பு **மே 1, 2020 முதல் மே 10, 2020** வரையில் நடைபெற்றது. அதில் நமது தமிழ் விக்கிமூலம் சார்பாக 31 பயனர்கள் கலந்து கொண்டனர். இந்த 10 நாட்களில் <span><big>**5496**</big> </span>பக்கங்கள் மெய்ப்பு பார்க்கப்பட்டுள்ளன ,<span> <big>**2928**</big> </span> பக்கங்கள் சரிபார்க்கப்பட்டு இந்திய அளவில் அதிக புள்ளிகள் பெற்ற சமூகங்களின் பட்டியலில் இரண்டாம் இடம் (19416 புள்ளிகள்) பெற்றுள்ளனர். இந்திய அளவில் முதல் 10 இடங்களில் நான்கு தமிழ்ப் பயனர்கள் (பயனர்:Guruleninn, பயனர்:Sridhar G, பயனர்:balu1967, பயனர்:Jskcse4) இடம்பெற்றுள்ளனர் என்பதனையும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறோம். இது நமது தமிழ்ச் சமூகத்தின் ஒற்றுமையினைப் பறைசாட்டும் மற்றொரு நிகழ்வு. இதில் பங்குகொண்ட **ஒவ்வொருவராலும்** தான் இந்த வெற்றி சாத்தியமானது. தமிழ்ச் சமூகத்திற்கும் தமிழுக்கும் தங்களின் நேரத்தினையும், பொன்னான உழைப்பினையும் அளித்த உங்கள் அனைவருக்கும் எங்களது மனமார்ந்த வாழ்த்துகளையும் நன்றிகளையும் தெரிவித்துக் கொள்வதில் மட்டற்ற மகிழ்ச்சி. முடிவுகளின் முழு விவரத்தினைக் காண இங்கு செல்லவும்.  
</div>  
</div>  

<font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீ</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 07:50, 15 மே 2020 (UTC)  

## [Small wiki toolkits – Indic workshop series 2020] Register now!

Greetings, hope this message finds you all in the best of your health, and you are staying safe amid the ongoing crisis.  

Firstly, to give you context, Small wiki toolkits (SWT) is an initiative to support small wiki communities, to learn and share technical and semi-technical skills to support, maintain, and grow. We are happy to inform you that the SWT group has planned a series of four online workshops for Indic Wikimedia community members during June & July 2020. These workshops have been specifically designed and curated for Indic communities, based on a survey conducted early this year. The four workshops planned in this regard are;  
- **Understanding the technical challenges of Indic language wikis (by Birgit):** Brainstorming about technical challenges faced by contributors to Indic language Wikimedia projects.
- **Writing user scripts & gadgets (by Jayprakash12345):** Basics to intermediate-level training on writing user scripts (Javascript and jQuery fundamentals are prerequisites).
- **Using project management & bug reporting tool Phabricator (by Andre):** Introduction to Phabricator, a tool used for project management and software bug reporting.
- **Writing Wikidata queries (by Mahir256): **Introduction to the Wikidata Query Service, from writing simple queries to constructing complex visualizations of structured data.
:*You can read more about these workshops at: SWT Indic Workshop Series 2020/Workshops* -- exact dates and timings will be informed later to selected participants.  

Registration is open until 24 May 2020, and you can register yourself by visiting this page! These workshops will be quite helpful for Indic communities to expand their technical bandwidth, and further iterations will be conducted based on the response to the current series. Looking forward to your participation! If you have any questions, please contact us on the talk page here. MediaWiki message delivery (பேச்சு) 17:38, 16 மே 2020 (UTC)  

## விக்கிமூலம்-அணுக்கத்திற்கான விண்ணப்பம்

விக்கிமூல நிருவாக_அணுக்கத்துக்கான_வேண்டுகோள் (sysop) என்ற பக்கத்தில் அணுக்கம் வேண்டி விண்ணப்பித்துள்ளேன். இம்மாதம் 5ந்தேதிக்குள் உங்களது எண்ணங்களைத் தெரியப்படுத்தி, தவறாமல் கலந்து கொள்ளவும்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:08, 1 சூன் 2020 (UTC)  

## Urgent help
Please help us translate the text (in bold) to your language **Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize**. Thanks for your help. T Cells (பேச்சு) 18:18, 20 சூன் 2020 (UTC)  

: **விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளை ஒளிப்படங்களுடன் மேம்படுத்த WPWP பரப்புரையில் சேர்ந்து பரிசை வெல்லுங்கள்.**--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 23:47, 20 சூன் 2020 (UTC)  

## முன்னெச்சரிக்கையாக அனைத்து பயனர்களையும் விடுபதிகை

அனைவருக்கும் வணக்கம்,  

இணைக்கப்பட்ட மின்னஞ்சலின் படி, விக்கிமீடியா விக்கிகளில் உள்ள அனைவரும் விரைவில் விடுபதிகை செய்யப்படுவர். அனைவரும் மீண்டும் உள்நுழைய வேண்டும்.  

அமைப்புவடிவாக்க பிழை காரணமாக, அமர்வு குக்கீகள் தற்காலிக சேமிப்பிலிருந்து அனுப்பப்பட்டிருக்கலாம் என தெரிகிறது. சில பயனர்கள் தாங்கள் வேறொருவராக உள்நுழைந்திருப்பதைப் போல தளத்தைப் பார்த்ததாக தெரிவித்திருந்தனர். பாதிக்கப்பட்ட பயனர்களின் எண்ணிக்கை மிகக் குறைவு என்று நம்பப்படுகிறது. இருப்பினும், அனைத்து அமர்வுகளையும் மீட்டமைப்பது தாக்கத்தை குறைப்பதற்கான ஒரு விவேகமான நடவடிக்கையாக எடுக்கப்படுகிறது.  

மேலும் காண்க: முழுமையான மின்னஞ்சல் சரடு.  

--Kaartic (பேச்சு) 08:43, 26 சூன் 2020 (UTC)  

## Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos

This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.  

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.  

Please visit the **campaign page** to learn more about the WPWP Campaign.  

With kind regards,  

Thank you,  

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 08:24, 1 சூலை 2020 (UTC)  

*feel free to translate this message to your local language when this helps your community*  

## கட்டற்ற தொழில்நுட்ப தமிழ் மாநாடு

முதல் முறையாக, கட்டற்ற தொழில்நுட்பங்களில் தமிழ் வளர்ச்சி குறித்து ஒரு மாநாடு நடக்கிறது. அதில் விக்கிப்பீடியா, விக்கித்தரவு குறித்த அமர்வுகளும் உள்ளன. ஜூலை 4, 5 ஆம் நாட்களில் இணையவழியில் நடைபெறுகிறது. முன்பதிவு செய்ய https://docs.google.com/forms/d/1OEt3SreQRhPag1WgsFINumwXm4tw-lIcxk-XUnUS_A0/viewform. அனுமதி இலவசம் அனைவரும் கலந்து கொள்க. கூடுதல் தகவலுக்கு இதனைப் பார்க்கலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:36, 2 சூலை 2020 (UTC)  
:இறுதி நேரத்தில் விக்கிப்பீடியா குறித்த அமர்வை இலங்கை நண்பரால் எடுக்க இயலவில்லை. விக்கிதரவு குறித்த எனது அமர்வு இங்கே உள்ளது. -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 13:04, 27 சூலை 2020 (UTC)  

## Feedback on movement names

. Apologies if you are not reading this message in your native language. if necessary.  

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.  

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.  

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.  

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 19:42, 2 சூலை 2020 (UTC)  

*Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.*  

## GENTLE REMINDER: Project Tiger 2.0 - Feedback from writing contest editors and Hardware support recipients

<divplainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr">  

Hi all,  

It is my honor to introduce Abstract Wikipedia, a new project that has been unanimously approved by the Wikimedia Foundation Board of Trustees. Abstract Wikipedia proposes a new way to generate baseline encyclopedic content in a multilingual fashion, allowing more contributors and more readers to share more knowledge in more languages. It is an approach that aims to make cross-lingual cooperation easier on our projects, increase the sustainability of our movement through expanding access to participation, improve the user experience for readers of all languages, and innovate in free knowledge by connecting some of the strengths of our movement to create something new.  

This is our first new project in over seven years. Abstract Wikipedia was submitted as a project proposal by Denny Vrandečić in May 2020 after years of preparation and research, leading to a detailed plan and lively discussions in the Wikimedia communities. We know that the energy and the creativity of the community often runs up against language barriers, and information that is available in one language may not make it to other language Wikipedias. Abstract Wikipedia intends to look and feel like a Wikipedia, but build on the powerful, language-independent conceptual models of Wikidata, with the goal of letting volunteers create and maintain Wikipedia articles across our polyglot Wikimedia world.  

The project will allow volunteers to assemble the fundamentals of an article using words and entities from Wikidata. Because Wikidata uses conceptual models that are meant to be universal across languages, it should be possible to use and extend these building blocks of knowledge to create models for articles that also have universal value. Using code, volunteers will be able to translate these abstract “articles” into their own languages. If successful, this could eventually allow everyone to read about any topic in Wikidata in their own language.  

As you can imagine, this work will require a lot of software development, and a lot of cooperation among Wikimedians. In order to make this effort possible, Denny will join the Foundation as a staff member in July and lead this initiative. You may know Denny as the creator of Wikidata, a long-time community member, a former staff member at Wikimedia Deutschland, and a former Trustee at the Wikimedia Foundation . We are very excited that Denny will bring his skills and expertise to work on this project alongside the Foundation’s product, technology, and community liaison teams.  

It is important to acknowledge that this is an experimental project, and that every Wikipedia community has different needs. This project may offer some communities great advantages. Other communities may engage less. Every language Wikipedia community will be free to choose and moderate whether or how they would use content from this project.  

We are excited that this new wiki-project has the possibility to advance knowledge equity through increased access to knowledge. It also invites us to consider and engage with critical questions about how and by whom knowledge is constructed. We look forward to working in cooperation with the communities to think through these important questions.  

There is much to do as we begin designing a plan for Abstract Wikipedia in close collaboration with our communities. I encourage you to get involved by going to the project page and joining the new mailing list . We recognize that Abstract Wikipedia is ambitious, but we also recognize its potential. We invite you all to join us on a new, unexplored path.  

Yours,  

Katherine Maher (Executive Director, Wikimedia Foundation)  

</div> <small>Sent by :m:User:Elitre (WMF) 20:10, 9 சூலை 2020 (UTC) - **:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement** </small>  

## இணையவழிப் பயிற்சிகளுக்குத் தன்னார்வலர்கள்

தற்போதைய சூழலில் இணையவழிப் பயிற்சிகள் மூலம் விக்கிப் பரப்புரைகள்(விக்கித் திட்டங்கள் அனைத்தும்) நிகழ்ந்துவருகின்றன. பொதுவாகக் கடந்த காலங்களில் நேரடிப் பயிற்சி கொடுத்தவர்கள் இணைய வழியில் வாய்ப்பு கிடைக்கையில் பிற அமைப்புகளின் நிகழ்வுகளில் பயிற்சி அளிக்கிறார்கள். user:Parvathisri, user:Balurbala, user:Balajijagadesh, user:பா.ஜம்புலிங்கம், user:Info-farmer, user:Thamizhpparithi Maari, பயனர்:செல்வா, பயனர்:Neechalkaran மேலும் சிலர் விடுபட்டிருக்கலாம். வேறு ஆர்வமுள்ளவர்கள் பயிற்சி/கருத்துரை அளிக்க ஆர்வமிருந்தாலும் தொடர்பு கொள்க. ஏதேனும் ஒரு விக்கித் திட்டத்தில் நல்ல அனுபவம், இணையத் தொடர்பு, கேள்விகளைத் தீர்க்கும் ஆர்வம் இவை இருந்தாலே போதும். எதிர்வரும் நிகழ்வுகளில் அமர்வுகளைத் திட்டமிடலாம். குறிப்பாக ஆகஸ்ட் 15க்குப் பிறகு இரு அமைப்புகள் திட்டமிடுகிறார்கள். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 04:35, 2 ஆகத்து 2020 (UTC)  
: ஆர்வம். நேரம் ஒத்துவந்தால் பரப்புரையில் ஈடுபட விருப்பம். நன்றி -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 05:45, 2 ஆகத்து 2020 (UTC)  
:--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 07:22, 3 ஆகத்து 2020 (UTC)  
:--அஸ்வின் (பேச்சு) 13:34, 3 ஆகத்து 2020 (UTC)  

## Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis

<div lang="en" dir="ltr">  
The FileExporter and FileImporter will become a default features on all wikis until August 7, 2020. They are planned to help you to move files from your local wiki to Wikimedia Commons easier while keeping all original file information (Description, Source, Date, Author, View History) intact. Additionally, the move is documented in the files view history.  
How does it work?  

Step 1: If you are an auto-confirmed user, you will see a link "Move file to Wikimedia Commons" on the local file page.  

Step 2: When you click on this link, the FileImporter checks if the file can in fact be moved to Wikimedia Commons. These checks are performed based on the wiki's configuration file which is created and maintained by each local wiki community.  

Step 3: If the file is compatible with Wikimedia Commons, you will be taken to an import page, at which you can update or add information regarding the file, such as the description. You can also add the 'Now Commons' template to the file on the local wiki by clicking the corresponding check box in the import form. Admins can delete the file from the local wiki by enabling the corresponding checkbox. By clicking on the 'Import' button at the end of the page, the file is imported to Wikimedia Commons.  

If you want to know more about the FileImporter extension or the Technical Wishes Project, follow the links. --For the Technical Wishes Team: </div>Max Klemm (WMDE) 09:14, 6 ஆகத்து 2020 (UTC)  

## விக்கிமூல திட்டப்பக்கங்கள் குறித்த வாக்கெடுப்பில் கலந்து கொள்க.

விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி_(கொள்கை)#வாக்கெடுப்பில்_வழிகாட்டுக என்ற பக்கத்தினைக் காண்க--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 03:57, 12 ஆகத்து 2020 (UTC)