wickkiey/tamil-wikipedia-markdown huggingface dataset:
# குவீன் (2014 திரைப்படம்)

**குவீன்** (தமிழாக்கம்: அரசி) என்பது மார்ச்சு 7, 2014 அன்று வெளியான இந்தி மொழித் திரைப்படம் ஆகும். இத்திரைப்படத்தை **விக்காசு பால்** இயக்க, கங்கனா இரனாத்து தலைமை பாத்திரத்தில் நடித்திருந்தார்.  

## கதை
**இராணி மெகரா** என்கிற பெண்ணுக்கு நடக்கவிருந்த திருமணம் மாப்பிள்ளையால் கடைசி நேரத்தில் நிறுத்தப்படுகிறது. திருமணம் முடிந்த கையோடு தேனிலவுக்கு பாரிசு செல்லலாம் என்று கனவு கண்டு பயணச்சீட்டெல்லாம் வாங்கி வைத்திருந்த நிலையில், இராணி தனியாகவே பாரிசு செல்ல முடிவெடுத்து, பயணம் என்னும் பாதையில் தன்னைத் தானே தேடிக் கொள்வது கதை.  

## நடிப்பு

; இராணி மெகரா  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர் கங்கனா இரனாத்து  

; விச்சயலட்சுமி  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர் அலீசா எய்டண்  

; விச்சய்  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர் இராச்சுகுமார் இராவு  

; ஒலெக்சாண்டர்  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர் மிசு பொய்க்கோ  

; தாக்கா  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர்  

செப்புரி ஓ  

; திம்  
: என்னும் பாத்திரத்தில் நடித்தவர் யோசேப்பு கித்தோபு  

## தயாரிப்பு
இத்திரைப்படத்தை விக்காசு பால் இயக்க, வையகாம் 18 மற்றும் பேந்தம் பிக்ச்சர்சு இணைந்து தயாரித்திருந்தனர். இராணி மெகரா பாத்திரத்தில் நடிக்க முதலில் கரீனா கப்பூரும் பிரியங்கா சோப்ராவும் அணுகப்பட்டனர். இருவரும் மறுத்து விடவே கங்கனாவுக்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது.  

இத்திரைப்படத்தில் நடித்திருந்த இதர சில வெளிநாட்டவரை இலண்டனில் நேர்முகத்தேர்வு நடத்தி தேர்ந்தெடுத்தனர். 2012 இல் துவங்கி 45 நாட்களில் படப்பிடிப்பு முடிந்தது. இலண்டன், ஆம்சுடர்டாம் மற்றும் தில்லியில் படம்பிடித்தனர்.  

90 விழுக்காடு படப்பிடிப்பு முடிந்த நிலையில், ஒளிப்பதிவாளர் பாபி சிங்கு ஆசுத்துமா தாக்கத்தால் 25 திசம்பர் 2012 அன்று காலமானார். மீதப் பணிகளை அனுராகு காசியப்பு முடித்தார்.  

## சர்ச்சை
2018 அக்டோபரில் பேந்தம் பிக்ச்சர்சின் முன்னாள் ஊழியர் ஒருவர் விக்காசு பால் தன்னிடம் முறை தவறி நடந்து கொண்டதாக குற்றஞ் சாட்டினார். இதனை கங்கனாவும் படத்தில் அவர் தோழியாக நடித்த நயனி என்கிற நடிகையும் வழிமொழிந்தனர். விளைவாக, விக்காசு பாலை தங்கள் தயாரிப்பு குழுவில் இருந்து நீக்கிய நிறுவனங்கள், அவர் மீது வழக்கு தொடுத்தன.  

## விமர்சனம்
குவீன் திரைப்படம்தான் மிகுதியான நேர்மறை விமர்சனங்களையும் இரசிகர்களின் அன்பையும் ஒரு சேரப் பெற்று இருநூறு கோடிக்கு மேல் வருவாய் ஈட்டியது.  

62 ஆவது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் நிகழ்ச்சியில் அந்த ஆண்டின் சிறந்த இந்தித் திரைப்படமாக இத்திரைப்படம் அறிவிக்கப்பட்டு விருது பெற்றது. அதே நிகழ்ச்சியில் சிறந்த நடிகைக்கான விருதைப் பெற்றார் கங்கனா இரனாத்து.  

60 ஆவது பிலிம்பேர் விருது விழாவில் சிறந்த திரைப்படம், சிறந்த இயக்குநர், சிறந்த நடிகை, சிறந்த பின்னணி இசை, சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர் மற்றும் சிறந்த தொகுப்பாளருக்கான விருதுகள் இத்திரைப்படத்தில் பணிபுரிந்தோருக்கு வழங்கப்பட்டது.  

மேலும் பல்வேறு விருதுகளைப் பெற்றது இத்திரைப்படம்.  

## மீளுருவாக்கம்
இந்தியில் இத்திரைப்படத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, தமிழில் காச்சல் அகர்வால் நடிக்க **பாரிஸ் பாரிஸ்** என்ற தலைப்பிலும், தெலுங்கில் தமன்னா நடிக்க **தட் இஸ் மகாலக்ஷ்மி** என்கிற தலைப்பிலும் மலையாளத்தில் மஞ்சிமா மோகன் நடிக்க **ஃஜம் ஃஜம்** என்ற தலைப்பிலும் கன்னடத்தில் **பருல் யாதவ்** நடிக்க **பட்டர்ஃப்ளை** என்ற தலைப்பிலும் மீளுருவாக்கம் செய்யப்பட்டு வெளியாக இருக்கிறது.
# வரிக்குதிரை கடற்குதிரை


**வரிக்குதிரை கடற்குதிரை** (*கிப்போகாம்பசு ஜீப்ரா*) என்பது சின்கனிதிடே குடும்பத்தில் உள்ள மீன் இனமாகும். இது வடக்கு ஆத்திரேலியாவில் மட்டுமே வாழக்கூடியது.  

## வாழ்விடம்
இந்த வகை மீன்கள் கடற்கரை அருகிலும் அதனைச் சுற்றியுள்ள பவளப்பாறைகளிலும் காணப்படுகின்றன. மேலும் இது மணல் மற்றும் மணற்பாங்கான கடலடிப் பகுதிகளில் காணப்படும். மேலும் இது மென்மையான பவளப்பாறையான கோர்கோனியன்களுடன் தொடர்புடையதாக உள்ளது. இவை அதிகபட்சமாக 69 மீட்டர் ஆழமுடையப் பகுதிகளில் காணப்படும். இவை முட்டையிட்டு குட்டி ஈனும் வகையின. ஆண் கடற்குதிரைகள் முட்டைகளை அடைகாக்கும் பையினை கொண்டுள்ளன. இதற்குக் கீழ் வால் அமைந்துள்ளது.
# த இஸ்டோன் குவாரி



**த இஸ்டோன் குவாரி** (The Stone Quarry) (முன்னர் **குருவல் அண்ட் அன்யுசுவல் பிலிம்ஸ்**) என்பது ஒரு அமெரிக்க நாட்டு திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனம் ஆகும். இந்த நிறுவனம் 2004 ஆம் ஆண்டில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் மற்றும் இயக்குனரான சாக் சினைடர், அவரது மனைவி 'டெபோரா சினைடர்' மற்றும் அவர்களின் தயாரிப்பு பங்குதாரான 'வெஸ்லி காலர்' ஆகியோரால் 'குருவல் அண்ட் அன்யுசுவல் பிலிம்ஸ்' (2004-2019) என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்ட்டது. பின்னர் 2019 ஆம் ஆண்டு முதல் 'த இஸ்டோன் குவாரி' என்ற பெயரில் மாற்றப்பட்டு இயங்கிவருகிறது.  

இந்த நிறுவனம் வார்னர் புரோஸ். பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்துடன் இணைத்து மேன் ஆப் ஸ்டீல் (2013), பேட்மேன் வி சூப்பர்மேன்: டவுன் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் (2016), வொண்டர் வுமன் (2017), ஜஸ்டிஸ் லீக் (2017), அக்குவாமேன்  
| 55/100 (2018), வொண்டர் வுமன் 1984 (2020) போன்ற பல திரைப்படங்களை தயாரித்துள்ளது.
# மலைக்கோயில் கல்வெட்டு


__NOTOC__  
**மலைக்கோயில் கல்வெட்டு** (**Mountain Temple inscription**) இந்தியாவின் உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்தில் மதுராவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட, கிபி முதல் நூற்றாண்டின் சமசுகிருத மொழி கல்வெட்டாகும். இக்கல்வெட்டு தற்போது இந்திய அருங்காட்சியகம், கொல்கத்தாவில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது.  

மலைக்கோயில் கல்வெட்டு துவக்க கால இந்து மற்றும் சமண சமயக் கோயில் கட்டிடக் கலை குறித்தும், மவுண்டன் கோயில் கல்வெட்டு இந்து மற்றும் சமண கோயில் கட்டிடக்கலை பற்றி ஆரம்பத்தில் குறிப்பிடுகிறது, அதன் மலை போன்ற வடிவமைப்பு மற்றும் சபா மண்டபம் குறித்தும் விளக்குகிறது.  

மலைக்கோயில் கல்வெட்டின் எழுத்து அமைப்பும், செய்திகளும் மோரா கிணறு கல்வெட்டு போன்றே உள்ளது. இரண்டு கல்வெட்டுகளும் கற்கோயில் மற்றும் மண்டபம் ஆகியவை கொடையாக அளித்தவரின் பெயர்கள் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.  

## கல்வெட்டு
சமஸ்கிருத மொழியில் அமைந்த முற்றிலும் முடிவுவற்ற மலைக்கோயில் கல்வெட்டின் ஆங்கில பெயர்ப்பு It reads:  

<blockquote>  
<poem>  
1. . . . uvulasya putrasya mahaksatrapasya so ...  
2. . . . ti parvato prasade(or do) sabha silapata ...  
3. . . . taviryo rane rajulas ca pi[ta] ...  
4. . . . sasyedam arca ...  
</poem>  
</blockquote>  

## மொழிபெயர்ப்பு
சோன்யா குயின்டானில்லா என்ப்வர் மலைக்கோயில் கல்வெட்டை கீழ்கண்டவாறு மொழிபெயர்த்துள்ளார்.
# சைதி நருலா

**சைதி நருலா** (Chaiti Narula) ஓர் இந்திய பத்திரிகையாளர் மற்றும் செய்தி தொகுப்பாளர் ஆவார். இவர் தற்போது இந்தியா டுடேயில் துணை ஆசிரியராக உள்ளார், வணிகம், அரசியல் மற்றும் நிதி ஆகிய பிரிவுகளில் கவனம் செலுத்துகிறார். ஏப்ரல், 2021 இல், ENBA 2020 ஆல் டிஜிட்டல் செய்திகளில் சிறந்த தொகுப்பாளருக்கான விருதினை வென்றார்.  

## தொழில் வாழ்க்கை
சைதி நருலா இந்தியா டுடேயில் 2019 ஜனவரியில் துணை ஆசிரியர், பகல்நேர தொகுப்பாளராகவும், *பிஸ் டாக், டெய்லிஓ மற்றும் பிசினஸ் டுடே* ஆகியவற்றில் பங்களிப்பாளராகவும் சேர்ந்தார். முன்னதாக நருலா 2017 முதல் சி.என்.என்-நியூஸ் 18 இல் காலை நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாளராக இருந்தார். இவர் முன்பு அர்னாப் கோஸ்வாமியுடன் ரிபப்ளிக் தொலைக்காட்சியில் பணியாற்றியுள்ளார். நருலா தனது கல்லூரிக் காலத்தின் போது டி.என்.ஏவில் பத்திரிகையாளராக பத்திரிகை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்.  

சைதி நருலா தனது எழுத்தின் மூலம் உளச்சுகாதார விழிப்புணர்வில் பணியாற்றுகிறார். சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் *மாஸ்டர்* வகுப்புகள் மூலம் மன ஆரோக்கியம் குறித்த விழிப்புணர்வை பரப்புவதில் இவர் மனநல ஆலோசகர்களுக்கு வழிகாட்டுகிறார். இவர் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் வளங்குன்றா வளர்ச்சிக் குறிக்கோள்களளின் பங்களிப்பாளராகவும் உள்ளார்.  

சைட்டி நருலா *ET Now* க்கான சந்தைகள் மற்றும் வணிக அறிவிப்பாளராகப் பணியாற்றினார். *<nowiki/>'டீ டைம் வித் சைட்டி நருலா*' நிகழ்ச்சிக்காக இவர் பரவலாக அறியப்பட்டார், அங்கு இவர் *கோல்ஃப்* விளையாட்டின் போது தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகளை நேகாணல் செய்துள்ளார்.
# அனௌஷ்கா சப்னிஸ்

**அனௌஷ்கா சப்னிஸ்** (Anoushka Sabnis பிறப்பு ஜனவரி 27, 2007) ஓர் இந்திய எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். *ஒன்ஸ் அபான் எ வெர்ஸ் - பிகாஸ் போயம்ஸ் டெல் ஸ்டோரிஸ்* எனும் 52 கவிதை தொகுப்புகளின் ஆசிரியர் ஆவார். இவர் தனது முதல் புத்தகத்தை 10-ஆம் வயதில் வெளியிட்டார். 2018 மற்றும் 2020 ஆம் ஆண்டுகளில் நடந்த ராயல் காமன்வெல்த் கட்டுரை போட்டியில் தங்க விருதைப் பெற்றவர் ஆவார். இவர் ஒரு உலகளாவிய நல்லெண்ண தூதருமாவார். தற்போது இவர் இந்தியாவின் புது தில்லியில் வசிக்கிறார்.  

கவிதை புத்தகத்தை சர்வதேச அளவில் வெளியிட்ட இளைய கவிஞர் (பெண்) என்ற உலக சாதனையினைப் படைத்தார்.  

இவர் தனது ஐந்தாம் வயதில் கதைகளை உருவாக்கத் தொடங்கினார். மேலும், இவரது தாயார் இவருக்காக உருவாக்கிய வலைப்பதிவில் இவற்றை வெளியிட்டார்.  

இவர் இந்திய பொதுநல விளையாட்டு மாணவர் நலக் குழுவின் உறுப்பினராக உள்ளார். ஜெய்ப்பூர் இலக்கிய விழா உள்ளிட்ட பல்வேறு தளங்களில் பேசியுள்ளார். ஜெய்ப்பூர் இலக்கிய விழா 2019 இல் இளைய பேச்சாளராக இவர் இருந்தார்.  

குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களிடையே வாசிப்பு, எழுதுதல் மற்றும் பேசுவதை ஊக்குவிப்பதற்காக இவர் *பிப்லியோவர்ஸ்* என்ற புத்தக சங்கத்தினை நடத்தி வருகிறார்.
# கனக் மஞ்சரி சாகு

**கனக் மஞ்சரி சாகு** (Kanak Manjari Sahoo பிறப்பு ஏப்ரல் 1957 14) ஓர் இந்திய ஒடிய மொழி சிறுகதை எழுத்தாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார். இவர் இந்தி மற்றும் வங்காள மொழிக் கதைகளை ஒடிய மொழிகளுக்கு மொழிபெயர்ப்பு செய்கிறார் . இவர் தற்போது புவனேஸ்வரில் வசிக்கிறார், மேலும் பல ஒடிய பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களுக்கு பங்களிப்பாளராக உள்ளார்.  

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
கனக் மஞ்சரி சாகு பிரபல ஆங்கில பேராசிரியரும் எழுத்தாளருமான தரனிதர் சாகுவின் மனைவி ஆவார். இந்த தம்பதியினருக்கு அயஸ்கண்ட் சாகு, லோபமுத்ரா சாகு மற்றும் மோனலிசா சாகு என்ற மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர்.  

## வெளியீடுகள்

- அஸ்தாராக், கதைகளின் தொகுப்பு (சர்ஜனா பப்ளிஷர்ஸ், பெர்ஹாம்பூர், 1998)
- ஜாகிர் உசேனின் *அபு கான் ரா* சேலி (மத்திய சாகித்ய அகாடமி, புது தில்லி, 2002) இன் ஒடிய மொழிபெயர்ப்பு *அபு கான் ரா பக்ரி*
- தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வங்காள கதைகளின் ஒடிய மொழிபெயர்ப்பான *லால் டாடி அண்ட் அதர் ஸ்டோரிஸ்*
- *கதகாரா ஓ அனன்யா கல்பா*, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இந்தி கதைகளின் ஒடிய மொழிபெயர்ப்பு (வெளியீட்டாளர்: வித்யாபுரி, கட்டாக், 2006)
- *தரியா பரிர் கதா*, ஒரு பயணக் குறிப்பு

## விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரங்கள்

- *கஞ்சம் ஜில்லா லேகா சாமுகியா, பெர்ஹாம்பூர், 2004*
- *உபேந்திர பஞ்சா அறக்கட்டளை, பெர்ஹாம்பூர், 2004*
- *கஸ்தூரி அம அஸ்மிதா, புவனேஸ்வர் புத்தக கண்காட்சி, 2005*
- *பிபபனா சம்மன், தெங்கனல், 2004*
- *கோகர்னிகா சம்மன், ஜராகா, 2005*
- *தட்சிணா ஒடிசா சரஸ்வதா சம்மன், 2005*
- *இ.எஸ்.இ.பி.எம்., ஸ்ரேஸ்தா சப்திகா கல்பா புராஸ்கர்*
- *14 வது கலிங்க புத்தக கண்காட்சியில் பூர்னெந்து மிஸ்ரா ஸ்மராகி புரஸ்கர் 2011.*
- *பிரமோத் குமார் மகாநந்தியா அறக்கட்டளை விருது, 2012*
- *மலாலா சுயசரிதைக்கான மொழிபெயர்ப்புக்கான ராஜதானி புத்தக கண்காட்சி விருது 2014*
- *மொழிபெயர்ப்புக்கான புவனேஸ்வர் புத்தக கண்காட்சி விருது 2015*
# கம்னா சந்திரா

**கம்னா சந்திரா** (Kamna Chandra) ஓர் இந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர் ஆவார், இவர் அனைத்திந்திய வானொலிக்காக நாடகங்களை எழுதியுள்ளார், சாந்தினி *, 1942 எ லவ் ஸ்டோரி* மற்றும் *பிரேம் ரோக்* மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி *காஷிஷ்* ஆகியவற்றிற்காக கதைகள் மற்றும் வசனங்களை எழுதியுள்ளார்.  

## வாழ்க்கை
கம்னா முசாபர்நகர் (உ.பி.) பகுதியைச் சேர்ந்தவர், டெஹ்ராடூனில் உள்ள எம்.கே.பி கல்லூரியில் தனது பள்ளிக்கல்வியினை பயின்றார். பின்னர் இவர் அலகாபாத் பல்கலைக்கழகத்தில் இளங்கலைப் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் வணிக நிர்வாகியான நவீன் சந்திராவை மணந்தார்  

## திரைப்படவியல்
| 1982 | *பிரேம் ரோக்* | கதை |
| --- | --- | --- |
| 1984 | *த்ரிஷ்ணா (தொலைக்காட்சி தொடர்)* | திரைக்கதை |
| 1989 | *சாந்தினி* | கதை |
| 1992 | *காஷிஷ்* (டிவி) | கதை |
| 1994 | *1942: ஒரு காதல் கதை* | கதை & உரையாடல்கள் |
| 1998 | *கரீப்* | கதை & உரையாடல்கள் |
| 2017 | *காரிப் கரிப் சிங்கிள்* | கதை & உரையாடல்கள் |
# குந்தள நாடு


**குந்தள நாடு** (Kuntala country) ஒரு பண்டைய இந்திய அரசியல் பிராந்தியமாகும். இது மேற்கு தக்காணமும் தெற்கு கர்நாடகாவின் சில பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது (முந்தைய வடக்கு மைசூர் ). கிமு 600-450 காலத்திய குந்தள நாணயங்கள் கிடைத்துள்ளன. குந்தளா கி.பி 10 -12 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் பிற்பகுதியில் தென்னிந்தியாவின் பிரிவுகளில் ஒன்றை உருவாக்கியது. (மற்ற பகுதிகள்: சோழர், சேரர், பாண்டியர், ஆந்திர நாடு ). ஒவ்வொன்றும் அதன் சொந்த கலாச்சாரத்தையும் நிர்வாகத்தையும் வளர்த்துக் கொண்டன. தலகுந்தா கல்வெட்டுகள் பல்லிகாவி மற்றும் அருகிலுள்ள பகுதிகளை குந்தளாவின் பகுதிகளாகக் குறிப்பிடுகின்றன. அனாவட்டிக்கு அருகிலுள்ள குபதுருவில் உள்ள கல்வெட்டுகள் குபதுருவை குவெட்டுகளில் சாளுக்கியக் காலத்தின் மூன்று பெரிய நாடுகளில் ஒன்றாக குந்தளா போற்றப்படுகிறது.  

## கல்வெட்டுகள்
தேவகிரியின் யாதவர்கள் வெளியிட்ட செப்புத் தகடுகள் நாகர்களை அதன் பழமையான ஆட்சியாளர்களாகக் குறிப்பிடுகின்றன. கல்வெட்டுகள் மற்றும் செப்புத் தகடுகளில் குறிப்பிட்டுள்ளபடி இராஷ்டிரகூடர்கள், சாதவாகனர்கள், வாகாடகர்கள், சாளுக்கியர்கள், சூட்டுகள், விஷ்ணுகுந்தினர்கள் ஆகியோர் குந்தளாவை ஆண்டிருக்கிறார்கள்.  

குந்தளா இரத்தபாடியுடன் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. இது இராஷ்டிரகூடர்களின் குடியேற்றங்களாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.  

இரண்டாம் புலிகேசியின் செப்புத் தகடுகள் அவரை மூன்று மகாராட்டிரர்களின் மன்னன் என்று பேசுகின்றன. குந்தளா மகாராட்டிரர்களின் பகுதிகளில் ஒன்றாக இருந்துள்ளது. (மற்ற இரண்டு விதர்பாவும், 99,000 கிராமங்கள் அடங்கிய கொங்கண் பகுதியும்).  

காளிதாசன் குந்தளா என்றும், குந்தளாவின் அதிபதி என்றும் தனது தனது படைப்புகளில் (குந்தளநாமதிசா, குந்தலாதிபதி, குந்தலாதிசா) குறிப்பிடுகிறார்.
# வெள்ளைக்கன்ன கத்திவால் மீன்


**வெள்ளைக்கன்ன கத்திவால் மீன்** (*Whitechin surgeonfish*)(*அகந்தூரசு அல்பிமெண்டோ*-*Acanthurus albimento)* என்பது கத்திவால் மீன் பேரினமானஅகாந்தூரசு மீன் ஆகும். இது அகாந்தூரிடே குடும்பத்தினைச் சார்ந்தது. இந்தச் சிற்றினத்தினை கென்ட் இ. கார்பென்டர், ஜெஃப்ரி டெய்லர் வில்லியம்ஸ் மற்றும் முட்ஜெகீவிஸ் டலிசே சாண்டோஸ் ஆகியோர் 2017இல் விவரித்தனர். இது ஒரு வெப்பமண்டல மீன் ஆகும். இது பிலிப்பீன்சை சுற்றியுள்ள திட்டுகளில் வாழ்கிறது. அதன் பொதுவான பெயர் மற்றும் பேரினப்பெயர் இரண்டுமே இதன் கன்னத்தில் வெள்ளை நிறத்தை குறிக்கின்றன.
# ஐராவதி அணில்


**ஐராவதி அணில்** (*Irrawaddy squirrel*)*(காலோசியரசு பைசெரைத்ரசு-Callosciurus pygerythrus)* அல்லது **சாம்பல் வெள்ளை வயிற்று இமாலய அணில்** என்பது கொறிணிக் குடும்பமான சையுரிடேயில் உள்ள ஒரு சிற்றினமாகும். இது வங்காளதேசம், சீனா, இந்தியா, மியான்மர் மற்றும் நேபாளத்தைப் பூர்வீகமாகக் கொண்டுள்ளது.  

வாழ்விடம் இழப்பால் இவற்றின் வாழ்வு அச்சுறுத்தப்படுகிறது.
# பாகநாத் கோயில்


**பாக்நாத் கோயில்** (Bagnath Temple) என்பது சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பழமையான கோவிலாகும். இது சரயு ஆறும் கோமதி ஆறும் சங்கமிக்கும் பாகேசுவர் என்ற இடத்தில் அமைந்துள்ளது. பாக்நாத் கோயில் அனைத்து அளவிலான மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும், சுவாரஸ்யமான செதுக்கல்களையும் கொண்டுள்ளது. இது பாகேசுவர் மாவட்டத்தில் மிகவும் பிரபலமான கோயிலாகும். இங்கு மகா சிவராத்திரி விமர்சையாகக் கொண்டாடப்படுகிறது. பாகேசுவர் நகரம் இந்த கோயிலிலிருந்து அதன் பெயரைப் பெற்றது.  

## நிலவியல்
பாகநாத் கோயில் 29,8370 ° வடக்கிலும், 79,7725 ° கிழக்கிலும் அமைந்துள்ளது .கோவிலானது உத்தராகண்டம் மாவட்டத்தில் பாகேசுவர் மாவட்டத்தின் பாகேசுவர் நகரில் அமைந்துள்ளது. இது சராசரி கடல் மட்டத்திலிருந்து 1004 மீ உயரத்தில் உள்ளது.  

## வரலாறு

இந்துப் புராணத்தின் படி, மார்க்கண்டேயர் இங்கு சிவனை வணங்கினார். சிவன் புலி வடிவத்தில் இங்கு வந்து முனிவரை ஆசீர்வதித்தார். கோயிலில் உள்ள பல்வேறு சிலைகள் கி.பி 7ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 16ஆம் நூற்றாண்டு வரையிலான் காலத்தைச் சொல்கின்றன. 1996ஆம் ஆண்டில், உத்தராகண்டம் மாநில தொல்பொருள் துறை கோயிலைக் கைப்பற்றியது. அதைத் தொடர்ந்து, பல கல்வெட்டுகளும் சிலைகளும் பாகுகாப்பில் வைக்கப்பட்டன. சிவன், விநாயகர், விஷ்ணு, நான்முக சிவன், மும்மூர்த்தி சிவன், பஞ்சமுக சிவன், மகிசாசுரமர்தினி, ஆயிரம் சிவலிங்கங்கள், முருகன், பஞ்சதேவபத், நவகிரகங்கள் போன்ற சிலைகளும் இதில் அடங்கும்.  

கோயிலின் முக்கியத்துவம் கந்த புராணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்து யாத்ரீகர்கள் இங்கு வழிபடுவதற்காக ஆண்டு முழுவதும் வருகை தருகிறார்கள். நகரத்தில், குற்றங்களைத் தடுப்பதற்காக கோயிலின் வளாகத்தில் 19 செப்டம்பர் 2016 அன்று ஒரு காவல் நிலையம் திறக்கப்பட்டது.  

## பண்டிகைகளும் மத நடைமுறைகளும்
ஒவ்வொரு ஆண்டும் சனவரி மாதத்தில் மகர சங்கராந்தியை முன்னிட்டு உத்தராயணி திருவிழா இங்கு நடத்தப்படுகிறது. திருவிழாவின் மதச் சடங்கு சங்கமத்தில் பகல் நேரத்திற்கு முன்பு பக்தர்கள் புனித நீராடுவது வழக்கமாகும். பிறகு, கோவிலுக்குள் சிவபெருமானுக்கு அபிசேகம் நடைபெறும். அதிக மதரீதியான மனப்பான்மை உடையவர்கள், "திரிமாகி" என்று அழைக்கப்படும் இந்த நடைமுறையை மூன்று நாட்கள் அடுத்தடுத்து தொடர்கிறார்கள்.  

## புகைப்படம்
# கூம்பு உயிரணு

**கூம்பு உயிரணுக்கள்** அல்லது **கோன் செல்கள்** மனிதர்கள் உள்ளிட்ட முதுகெலும்பிகளின் விழித்திரைகளில் காணப்படும் ஒருவகை ஒளி ஏற்பு உயிர் அணுக்கள் ஆகும். ஒளியின் வெவ்வேறு அலைநீளங்களுக்கு ஏற்ப வெவ்வேறாக பதில் அளிப்பதன் மூலம் வண்ணங்களை பிரித்துணர இது முதுகெலும்பிகளுக்கு உதவுகிறது. வெளிச்சத்தில் இவ்வகை உயிரணுக்கள் முழுமையாக செயல்படுகின்றன. மனித விழிகளில் அறுபது முதல் எண்பத்து நூறாயிரம் வரையிலான கூம்பு உயிரணுக்கள் காணப்படுகின்றன.  

## தோற்றம்

### வகைகள்
மனித விழிகளில் காணப்படும் கூம்பு அணுக்கள் மூன்று வகைப்படும். 560 நானோமீட்டர்க்கும் மிகுதியான அலைநீளம் கொண்ட ஒளிகளுக்கு பதிலளிக்கும் கூம்பு அணுக்கள் **நீளமானவை**. பெரும்பாலான கூம்பணுக்கள் நீளமாக உள்ளன. 530 நானோமீட்டருக்கும் மிகுதியான அலைநீளங் கொண்ட ஒளிக்கு பதிலளிப்பவை **நடுத்தரமான** கூம்பணுக்கள். மூன்றில் ஒரு கூம்பணு நடுத்தரமாக உள்ளது. 420 நானோமீட்டருக்கும் மிகுதியான அலைநீளங் கொண்ட ஒளிக்கு பதிலளிப்பவை **குட்டை** கூம்பணுக்கள். விழித்திரையில் உள்ள 2 விழுக்காடு கூம்பணுக்கள் குட்டையாக உள்ளன.  

இந்த மூன்று வகை கூம்பு அணுக்களை ஆங்கிலத்தில் முறையே **எல்** வகை, **எம்** வகை மற்றும் **எஸ்** வகை என்று அழைக்கின்றனர். இவற்றின் அலைநீள சரகங்கள் முறையே 564 - 580, 534 - 545 மற்றும் 420 - 440 நானோமீட்டர்கள் ஆகும்.  

### வடிவம்

கூம்பணுக்கள் தடியணுக்களைக் காட்டிலும் குட்டையானவை. இவை விழிக்குழியில் மிகுதியாக காணப்படுகின்றன. சராசரி கூம்பணு 40 - 50 மைக்ரோ மீட்டர் வரை நீள்கிறது. அதன் விட்டம் 0.5 - 0.4 மைக்ரோ மீட்டராக உள்ளது.  

**ஒளிச்சலவை** என்னும் செயல்பாட்டின் மூலம் கூம்பணுக்களின் கோவையை கண்டறிய முடிகிறது. ஒவ்வொரு கூம்பணுக்குள்ளும் ஒரு நரம்பு முடிபு, ஒரு உட்பகுதி, ஒரு வெளிப்பகுதி, உட்பகுதியில் உட்கரு மற்றும் பல்வேறு இழைமணிகள் காணப்படுகின்றன. உயிரணு மென்சவ்வுகளால் ஆனது வெளிப்பகுதி.  

## இயக்கம்

பெறும் சமிக்ஞைகளில் உள்ள வேறுபாட்டைக் கொண்டு மூளையால் வண்ணங்களை பிரித்துக் காட்ட முடிகிறது. சான்றுக்கு மஞ்சள் நிறம் நீளமான கூம்பணுக்கள் நடுத்தரமான கூம்பணுக்களைக் காட்டிலும் மிகுதியாக தூண்டப்படுவதால் உணரப்படுகிறது. அதே சிவப்பு நிறம் நீளமான கூம்பணுக்கள் நடுத்தரமான கூம்பணுக்களைக் காட்டிலும் ஓரளவு மிகுதியாக தூண்டப்படுவதால் உணரப்படுகிறது. இங்ஙனம், கூம்பணுக்கள் வண்ணப் பார்வைக்கு காரணம் ஆகின்றது.  

### வண்ணப் பின்னுரு
நீண்ட நேரம் ஒரே வண்ணத்தை பார்ப்பதால் சோர்வடையும் கூம்பணுக்கள் பின்னுரு ஒன்றை பிரதிபலிக்கும். தொடர்ச்சியான கூம்பணு தூண்டல் மறத்துப்போதலுக்கு வித்திடும்.
# சோமாலியா முள்ளெலி


**சோமாலியா முள்ளெலி** *(Somali hedgehog)(ஆடெலிரெக்சு இசுகேலெரிக்சு)* என்பது பாலூட்டி வகுப்பில் எரினாசிடே குடும்ப சிற்றினமாகும். இது சோமாலியாவில் மட்டுமே காணப்படும் அகணிய உயிரியாகும். சோமாலியா முள்ளெலி இரவாடுதல் வகையினைச் சார்ந்த விலங்காகும்.  

## விநியோகம்
சோமாலியா முள்ளெலி சோமாலியாவின் வெளிப்புற எல்லைகளில் உள்ள பகுதிகளில் வாழ்கின்றது.  

## வாழ்விடம்
இது ஒரு சவன்னா இனமாகும். இது பெரும்பாலும் புல்வெளிகளிலும் பிற திறந்த வாழ்விடங்களிலும் வாழ்கிறது என்று நம்பப்படுகிறது.  

## அச்சுறுத்தல்கள்
இந்த இனத்தைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் அறியப்பட்டவற்றிலிருந்து முள்ளெலியின் வாழ்விடத்திற்கு தற்போது அச்சுறுத்தல்கள் ஏதும் இல்லை என்று நம்பப்படுகிறது.
# வக்கீல் சாப்


**வக்கீல் சாப் ** (*Vakeel Saab*) 2021 இல் வெளிவந்த தெலுங்குத் திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தை வேணு ஶ்ரீராம் எழுதி இயக்கியுள்ளார். இத்திரைப்படம் 2016ஆம் ஆண்டில் வெளியான இந்தி திரைப்படமான *பிங்க்* என்பதைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ஸ்ரீ வெங்கடேஸ்வர கிரியேஷன்ஸ் நிறுவனம் சார்பில் தில் ராஜூ தயாரித்துள்ளார். இத்திரைப்படத்திற்கு தமன் இசையமைத்துள்ளார். பவன் கல்யாண், நிவேதா தாமஸ், அஞ்சலி, பிரகாஷ் ராஜ், சுருதி ஹாசன் ஆகியோர் முக்கியக் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்துள்ளனர். படத்தின் சில காட்சிகள் ஹைதராபாத் மெட்ரோவிலும் படமாக்கப்பட்டன.  

## கதை மாந்தர்கள்
- பவன் கல்யாண் ( கொனிடெலா சத்யதேவ் )
- நிவேதா தாமஸ் (பல்லவி வெமுலா)
- அஞ்சலி ( செரினா )
- பிரகாஷ் ராஜ் ( வழக்கறிஞர் நந்தா கோபால் )
- சுருதி ஹாசன் ( கொனிடெலா சத்யதேவின் மனைவி )
- அனன்யா நாகல்லா ( திவ்யா நாயக் )
- வம்சி கிருஷ்ணா - வம்சி
- முகேஷ் ரிசி - வம்சியின் தந்தை
- ஸ்ரீகாந்த் ஐயங்கார் - காவலர்
- சாயாஜி சிண்டே - அமைச்சர்
- சரத் பாபு - ஒழுக்காற்றுக் குழுத் தலைவர்
- சுபலேகா சுதாகர் - வீட்டின் உரிமையாளர்
- சி.எல்.வி நரசிம்மராவ்
- லிரிஷா - காவல் ஆய்வாளர் சரளாதேவி

## வெளியீடு
2021 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் 9ஆம் தேதி இத்திரைப்படம் திரையரங்குகளில் வெளியானது.
# கோடகநல்லூர்



**கோடகநல்லூர்** (Kodaganallur) என்பது இந்திய மாநிலமான தமிழகத்தில் தாமிரபரணி ஆற்றங்கரையில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இது திருநெல்வேலி மாவட்டத்திலுள்ள சேரன்மகாதேவி மாநில நெடுஞ்சாலையிலிருந்து 15 கி.மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ளது.  

## கோயில்கள்
இது 12-ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பழங்கால கோயில்களைக் கொண்டுள்ளது - ஸ்ரீ பிரம்மாதாவன் என்ற விஷ்ணு ஆலயமும், ஸ்ரீஅபிமுக்தேசுவரர், ஸ்ரீ கைலாசநாதர் என்ற சிவாலயமும் இங்குள்ளது. இச்சிவாலயம் நவகைலாயங்களில் ஒன்றாகவும், செவ்வாய் தலமாகவும் கருதப்படுகிறது.  

## ஸ்ரீ அபிமுக்தேசுவரர்

இந்த கோயில் மேற்கு நோக்கி அமைந்துள்ளது. இறைவன்: அபிமுக்தேசுவரர் சுவாமி மற்றும் இறைவி சௌந்தரவள்ளி அம்பாள் ஆவர். இந்தக் கோயிலின் சிவலிங்கம் பானலிங்கக் கல்லால் செய்யப்பட்டது. இது ஒரு பெரிய துறவியான கங்காதர சுவாமிகள் என்பவரால் வாரணாசியிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்டது. கங்காதர சுவாமிகளின் ஜீவ சமாதியை கோயிலின் அருகிலுள்ள நதிக் கரையில் காணலாம். ஐந்து பிள்ளையார் சிலைகள், ஐந்து பானலிங்கம், மூன்று குருக்கள் ஆகிய அனைத்தும் ஒருங்கே கோவிலில் உள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது.  

### ஒரே கோவிலில் மூன்று குருக்கள்

ஸ்ரீ மகாதேவ சுவாமிகள் ஜீவ சமாதி மேற்கு நோக்கி ஆற்றின் அருகேயும், கிழக்கு நோக்கி பெரிய பிள்ளையாரும், அடுத்ததாக ஸ்ரீ சங்கரர் சிலையும் அமைந்துள்ளன. கோவிலில் தெற்கே ஸ்ரீ தட்சணாமூர்த்தியும் அமைந்துள்ளார்.  

#### ஆதிசங்கரர் மடம்

ஸ்ரீ ஆதிசங்கரர் மடம் அருகிலேயே அவிமுக்தீஸ்வரர் கோயில் இருந்தது.
# இரட்டை கூம்பு உயிரணு


**இரண்டு கூம்பு உயிரணுக்கள்** (*Double cone*) என அழைக்கப்படு **இரட்டை கூம்புகள்** (**டி.சிக்கள்**) எனப்படுவது சவ்வு மூலம் இணைந்த இரண்டு கூம்பு செல்களைக் குறிக்கும். இவை வண்ணங் கண்டறிதலில் ஒளி/மின் ஆற்றலில் ஒன்றாக இணைந்து செயல்படுகின்றன. மீன், ஊர்வன, பறவைகள் மற்றும் வாத்தலகி போன்ற மோனோட்ரீம்களில் இவை மிகவும் பொதுவாகக் காணப்படும் கூம்பு உயிரணு வகையாக உள்ளன. மேலும் பல முதுகெலும்பிகளில் இவை உள்ளன என்ற போதிலும், நஞ்சுக்கொடி பாலூட்டிகள் (மனிதர்கள்), எலாஸ்மோப்ராஞ்ச்ஸ் மற்றும் கெளிறு மீன் வகைகளில் இவைக் காணப்படுவதில்லை. மீன்களில் இரட்டை கூம்புகளின் கலங்களுக்கு இடையில் இடைவெளி சந்திப்புகள் உள்ளன இவற்றின் செயல்பாட்டினை, ஒற்றை கூம்புகளுடன் ஒப்பிடும்போது ஏதேனும் தனித்துவமான செயல்பாடு இருப்பினும், அவை பெரும்பாலும் தெரியவில்லை; முன்மொழியப்பட்ட பயன்பாடாக வண்ணமற்ற பார்வையில் ஒளிர்வு, இயக்கம் மற்றும் துருவப்படுத்தல் பார்வை ஆகியவை அடங்கும்.  

சில இரட்டை கூம்புகள் ஒரே மாதிரியான காட்சி நிறமிகளைக் கொண்டுள்ளன (இரட்டை கூம்புகள்), மற்றவை வெவ்வேறு வகையான காட்சி நிறமிகளைக் கொண்டுள்ளன (வேறுபட்ட நிறமாலை உணர்திறன் கொண்டவை). பவளப்பாறையில் வாழும் *ரைனிகேந்தசு அகுலெடசில்* நடைபெற்ற நடத்தை குறித்த ஆராய்ச்சியில் ரைன்காந்தஸ் அக்குலேட்டஸ் இரட்டை கூம்புகளின் தனிப்பட்ட செயல் அலகுகள் வண்ணத் தகவல்களின் சுயாதீனமாகச் செயல்படுகின்றன என்பதற்கான ஆதாரங்களை வழங்கியுள்ளது.  

*மீன்களின் பார்வை* எனும் புத்தகத்தில், இரட்டை கூம்புகள் ஒற்றை கூம்புகளை விட ஒளியின் நீண்ட அலைநீளங்களுக்கான உணர்திறன் கொண்டவை என்று ஜேம்ஸ் போமேக்கர் கூறுகிறார். ஒற்றை கூம்புகள் பொதுவாக இரட்டை கூம்புகளை விட சிறியதாக இருக்கும் என்றும் அவர் கூறுகிறார்.
# திரிபுரந்தகர் கோயில்


**திரிபுரந்தகர் கோயில்** (Tripurantaka Temple) **திரிபுரந்தகேசுவரர் கோயில்** என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது பொ.ச. கி.பி. 1070 இல் மேலைச் சாளுக்கியர்களால் கட்டப்பட்ட கோயிலாகும். தற்போது இந்தக் கோவில் பாழடைந்த நிலையில் இருக்கிறது. இந்திய மாநிலமான கர்நாடகாவின் சிமோகா மாவட்டத்திலுள்ள வரலாற்று ரீதியாக முக்கியமான நகரமான பல்லிகாவியில் அமைந்துள்ளது . கோவிலின் வெளிப்புறச் சுவர்களில் பாலினச் சிற்பங்களைக் கொண்டுள்ளது. இந்த சித்தரிப்புகள் சாளுக்கியக் கலையில் அரிதாகவே கருதப்படுகின்றன. சிற்பங்களின் அளவு மிகச் சிறியது என்பதால், இவை நெருக்கமாகச் சென்று பார்த்தால் மட்டுமே தெரியும். இடைக்காலத்தில், பல்லிகாவி பல மத நம்பிக்கைகளைக் கற்கும் இடமாகவும், சாளுக்கியர்களால் கட்டப்பட்ட பல நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளுக்கான இடமாகவும் இருந்தது. 80க்கும் மேற்பட்ட இடைக்கால கல்வெட்டுகள் பல்லிகாவியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. அவை சைவம், வைணவம், சமணம், பௌத்த மதங்களைச் சேர்ந்தவை. இந்த கல்வெட்டுகள் மற்றவற்றுடன், கோயில்களைக் கட்டுவதையும் விவரிக்கின்றன.  

## பிற சிற்பங்கள்

கலைச் சிற்பம், பொ.ச. 1070, திரிபுரந்தக கோயில், சிமோகா மாவட்டம்]]  
இந்தக் கோயில் சிக்கலான அதன் அலங்கார சாரளங்களுக்கும், திரைகளுக்கு மிகவும் புகழ் பெற்றது. இது மிகவும் சிக்கலான துளையிடப்பட்ட கல் வேலைகளைக் கொண்டுள்ளது. சன்னதிக்கான வாசலின் இரு பக்கங்களிலும் ஒரு சாளரங்கள் உள்ளன. ஒவ்வொன்றும் மூன்று ஜோடி பாம்பு உருவங்கள் மூலம் நிரப்பப்பட்டுள்ளன. இந்த நாகங்களின் நீண்ட பின்னிப்பிணைந்த மற்றும் முடிச்சு உடல்கள் பேனல்களை நிரப்ப ஒரு மெய்நிகர் கண்ணி உருவாக்குகின்றன. சன்னதியின் நுழைவாயிலுக்கு மேலே இந்துக் கடவுளர்களான பிரம்மா, சிவன், விஷ்ணு ஆகியோரின் சிற்பங்களுடன் கூடிய ஒரு அலங்காரச் செதுக்கல்கள் உள்ளது. சிவன் தனது பைரவ வடிவத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளார். மேலும் ,இங்கு திக்பாலர்கள் சிலையும் குறிப்பிடத்தக்கது. போசள மன்னர் சிங்கத்தை கொல்வது போன்ற சிற்பம் ஒன்று பெரிய அளவில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தச் சிற்பம் அதன் சொந்த கல்வெட்டுடன் இருக்கிறது. அதில் ஒரு மன்னன், தனது நாய்களுடன் வேட்டைக்குச் சென்று ஒரு காட்டுப்பன்றியை கொல்கிறான். காட்டில் இருந்து வெளியேறிய ஒரு சிங்கத்துடன் சண்டையிட்டு, கொன்று தனது காலுக்குக் கீழே அதனை வைத்திருப்பதைப் போன்ற சிற்பமும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது.  

நகர மையத்திற்கு அருகிலுள்ள மற்றொரு சிற்பம் கண்டம்-பேரண்டத் தூண் (இரண்டு தலை பறவைகளின் தூண்). சிற்பம் அமைந்துள்ள தூணானது சுமார் 30 அடி (9 மீ) உயரமும், சுமார் 15 அங்குலம் (38 செ.மீ) விட்டமும் கொண்டது. தூணின் மேற்பகுதி ஒரு எண்கோணத்தைக் கொண்டுள்ளது. இதன் மீது புராணத்தில் கண்டம்-பேரண்டப் பறவைகளின் சிலை வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த சிலையில் மனித உடலுடன் கூடிய இரண்டு பறவைகள் நின்ற நிலையில் எதிரெதிர் திசைகளில் பார்க்கிறது. அதன் கைகளில், தனது இரையை வைத்திருக்கிறது. தூணின் அடிப்பகுதியில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டு பொ.ச. 1047 இல் பனவாசியின் கதம்ப வம்சத்தைச் சேர்ந்த சாமுண்டராய அரசனைப் பற்றி விவரிக்கிறது. உள்ளூர் காடுகளிலிருருந்து வெளியே வரும் மோசமான யானைகளை பயமுறுத்துவதற்காக இந்தத் தூண் அமைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஒரு கதை கூறுகிறது.
# வந்தே


**வந்தே** (*Vandhay*) அல்லது **வந்தாய்** என்பது இந்திய மாநிலமான குசராத்தின் கச்சு மாவட்டத்தின் புஜ் வட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும் இது புஜ், வட்டத் தலைமையகத்திலிருந்து 25 கி.மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ளது.  

## புள்ளிவிவரங்கள்
இந்த குக்கிராமத்தில், சுமார் 350 பேர் என்ற அளவில் மக்கள் தொகையும் 70 வீடுகளும் உள்ளது. தேஷால்பர், ஆனந்த்சர், மாதாபர் மற்றும் ஜியாபர் போன்ற கிராமங்கள் இதனருகில் அமைந்துள்ளன.  

அருகிலுள்ள நகரங்கள் அஞ்சர் (69.4 கி.மீ) தொலைவிலும் , நகாத்ரனா (30.4 கி.மீ), முந்திரா (61.2 கி.மீ), காந்திதாம் (88.9 கி.மீ) மற்றும் புஜ் (27.3 கி.மீ) தொலைவிலும் அமைந்துள்ளன..  

## ஆசிரமம்

இந்த கிராமம் கட்சின் பல இந்து சமூகங்களுக்கு மத முக்கியத்துவத்தை கொண்டுள்ளது. ஏனெனில் கட்சின் புகழ்பெற்ற சாது ஓதவ்ராம் என்பவரின் ஆசிரமம் இங்குள்ளது. மகாத்மா காந்தியைப் பின்பற்றுபவரான இவர், கல்வி, ஏழை, தலித்துகளின் உரிமைகளுக்காக பிரச்சாரம் செய்தார். 1937ஆம் ஆண்டில் கச்சு பகுதியில் ஈசுவராம்ஜி குருகுலம் என்ற முதல் குருகுலத்தைத் தொடங்கினார். இதைத் தொடர்ந்து 1938ஆம் ஆண்டில் பார்வையற்றோர் பள்ளியும் தொடங்கினார். இவை இரண்டும் வந்தே கிராமத்தில் உள்ளன.  
அதே பிரிவைச் சேர்ந்த குக்மாவின் சாதுவான கரிப் தாஸ் என்பவரின் சமகாலத்தவரான சாது வால் தாஸ்ஜி தலைமையிலான இராமானந்தி பிரிவின் ஆசிரமும் இங்கே இருக்கிறது. *ஆசாராம் வாலாரம் ஜுப்தி* என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. *ஜுப்தி* என்பது ஒரு குடிசை என்று பொருள்படும், ஏனெனில் வலூம் என்றும் அழைக்கப்படும் சாது வால் தாஸ் ஒரு குடிசையில் தங்கியிருந்தார். இந்த இடம் குளத்தின் அருகே கிராமத்தின் புறநகரில் உள்ளது மற்றும் அவரது குடிசைக்கு அருகில் ஒரு இராமர் கோயிலும் உள்ளது.
# ஸ்டீவ் பக்னர்


**ஸ்டீபன் அந்தோனி பக்னர்** (பிறப்பு 31 மே 1946) ஜமேக்கா முன்னாள் பன்னாட்டு துடுப்பாட்ட நடுவர் ஆவார்.  

பக்னர் 1989 முதல் 2009 க்கு இடையில் 128 தேர்வு போட்டிகளுக்கு நடுவராக செயல்பட்டு சாதனை படைத்தார், மேலும் இந்த காலகட்டத்தில் 181 ஒருநாள் போட்டிகளிலும் நடுவராக செயல்பட்டார். 1992 முதல் 2007 வரை தொடர்ந்து ஐந்து துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ண போட்டிகளுக்கு நடுவராக செயல்பட்டார் "விளையாட்டுத் துறையில் சிறந்த சேவைகளுக்காக" இவருக்கு கமாண்டர் கிளாஸ என்ற விருது வழங்கப்பட்டது  

## நடுவராக சாதனைகள்

### கிரிக்கெட் உலகக் கோப்பை
பக்னர் ஐந்து உலகக் கோப்பை போட்டிகளில் கள நடுவராக செயல்பட்டுள்ளார், ஐந்து இறுதிப் போட்டிகள் உட்பட 44 போட்டிகளில் நடுவராக செயல்பட்டுள்ளார்.  

### தேர்வு போட்டிகள்
பக்னரின் சாதனையான 128 தேர்வு போட்டிகளில் நடுவராக செயல்பட்டதை 2019 திசம்பர் அலீம் தர் பாக்கித்தான் 129வது தேர்வு போட்டியில் நடுவராக செயல்பட்டு முறியடித்தார். 100 க்கும் மேற்பட்ட தேர்வு போட்டிகளில் அதிகாரப்பூர்வமாக செயல்பட்ட முதல் நடுவர்.  

## விருதுகள்
100 ஒருநாள் போட்டிகளில் நடுவராக செயல்பட்டதற்காக ஐ.சி.சியின் வெண்கல பெயில்சு விருதும், 100 தேர்வு போட்டிகளில் நடுவராக செயல்பட்டு கோல்டன் பெயில்சு விருதையும் பக்னர் பெற்றுள்ளார்.
# மெல்லுடலியின் கண்


மெல்லிடலி எந்தவொரு தொகுதியினை அதிக அளவிலான கண் உருவமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன. மேலும் இவற்றின் செயல்பாட்டில் பெரிய அளவிலான மாறுபாடு காணப்படுகின்றன. தலைக்காலி, எண்காலி, கணவாய் போன்ற சிக்கலான முள்ளந்தண்டு விலங்குகளில் சிக்கலான கூட்டுக் கண்களும் நத்தைப் போன்ற விலங்குகளில் எளிய கண்கள் 100 வரை காணப்படுகிறது.  

## பன்முகத்தன்மை
மெல்லுடலிகளில் ஏழு முதல் பதினாறு வகையான தனித்தனி கண்கள் உள்ளன. பல வயிற்றுக்காலிகளில் குழி கண்களும், *நாட்டிலஸின்* ஊசித்துளை கண்களும், மற்ற தலைக்காலிகளின் வில்லைகளுடன் கூடிய கண்களும் உள்ளன. லஸ்களுக்கு அனைத்து நிலை சிக்கல்களின் கண்கள் உள்ளன. இருவால்வுள்ள மெல்லுடலிகளில் கூட்டுக் கண்களும், பிரதிபலிப்பு 'கண்ணாடிகள்' இரட்டை வழிச் சோதிகளில் உள்ளன. அமைப்பில் மாறுபடுவதோடு, மெல்லுடலிகளின் கண்கள் பெரிய அளவிலான உருவ வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. இவை முதல் (குறுக்கே) வரை காணப்படுகின்றன.  

## உடற்கூறியல்
வயிற்றுக்காலிகள் மற்றும் தலைக்காலிகளில் தலைப்பகுதியில் ஓரிணை கண்கள் உள்ளன (சில நேரங்களில் வால்களில்). ஆனால் பல மெல்லுடலிகளில் கண்களைக் கண்டுபிடிக்கத் தெளிவான தலை பகுதிகள் இல்லை. இதன் விளைவாக, பல மெல்லுடலிகள் அவற்றின் ஓட்டின் விளிம்பில் இருப்பது போன்ற சாத்தியமில்லாத இடங்களில் ஏராளமான கண்கள் உள்ளன. கைட்டன் ஓட்டின் மேற்பரப்பில் சிறிய கண்கள் பரவிக் காணப்படுகின்றன. இவை ஒரு வலையமைப்பாக இணைக்கப்பட்டு ஒன்றாகச் செயல்படக்கூடும். பல வயிற்றுக்காலிகளில் கண்கள் காம்புகளில் உள்ளதால் ஆபத்து நேரங்களில் கண்களைத் தண்டுக்குள் திரும்பப் பெறலாம்.
# கோட்டத்தற



**கோட்டத்தற** (*Kottathara*) அல்லது வென்னியோடு என்பது இந்தியாவின் கேரள மாநிலத்தில் வயநாடு மாவட்டத்திலுள்ள கிராம ஊராட்சி ஆகும்.  

## இடம்
கொட்டதாரா கல்பற்றா - மானந்தவாடி பாதையில் கம்பலக்காடு நகரத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. வென்னியோடு என்பது ஒரு சிறிய நகரியம் ஆகும். இது கம்பலக்காடு மற்றும் பதின்ஹரதாரா இடையேயான இணைப்பு சாலையில் அமைந்துள்ளது. வென்னியோடு சந்திப்பிலிருந்து அருகில் வலால் என்னும் கிராமம் உள்ளது.  

## நிர்வாகம்
கோட்டத்தற ஒரு சிறிய நகரம் என்றாலும், அதன் சொந்த நிர்வாக அமைப்பான கிராம ஊராட்சியாகவும் உள்ளது. இந்த கோட்டத்தற நகரம் கேரளத்தின் வென்னியோடு நகரில் பஞ்சாயத்தின் தலைமையகம் அமைந்துள்ளது. இதன் கிராம அதிகாரி திரு ஜெமினி குமார் என்பவர் இருக்கிறார்.  

## வென்னியோட் சந்தி
கோட்டத்தற கிராமத்தின் தலைமையகம் வென்னியோடு சந்திப்பு. இந்த கிராம மையத்தில் ஒரு சில தேநீர் கடைகளும், பள்ளிகளும், கோயில்களும் உள்ளன. **பரதேவதைக் காவு** என்று அழைக்கப்படும் புனித தோப்பு நன்கு பராமரிக்கப்பட்டு பல பார்வையாளர்களை ஈர்க்கிறது. இது பல வெள்ளை வண்ணம் பூசப்பட்ட புனித கற்களால் ஆன இந்தத் தோப்பில் ஒரு சிறிய விஷ்ணு கோயில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் இங்கு ஒரு சமணக் கோவிலும் உள்ளது.  

## போக்குவரத்து
கோட்டத்தறவை மானந்தவாடி அல்லது கல்பற்றாவிலிருந்து அணுகலாம். பெரிய காட் சாலை மானந்தவாடியை கண்ணூர் மற்றும் தலசேரியுடன் இணைக்கிறது. தமரசேரி மலைப்பாதை கோழிகோட்டை கல்பற்றாவுடன் இணைக்கிறது. குட்டியாடி மலைப்பாதை வட்டக்கரையை கல்பற்றா மற்றும் மானந்தவாடியுடன் இணைக்கிறது. பாலாச்சுரம் மலைப்பாதை கண்ணூர் மற்றும் இரிட்டியை மானந்தவாடியுடன் இணைக்கிறது. நீலம்பூரிலிருந்து ஊட்டி செல்லும் சாலையும் வயநாட்டுடன் மேப்பாடி கிராமம் வழியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.  

அருகிலுள்ள தொடருந்து நிலையம் கோழிக்கோடு பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் -120 கி.மீ தொலைவிலும், பெங்களூர், கெம்பெகவுடா பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம் -290 கி.மீ தொலைவிலும், கண்ணூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம், 58 கி.மீ. தொலைவிலும் அமைந்துள்ளது.  

## புகைப்படங்கள்
# கிடங்கூர் சுப்ரமணிய சுவாமி கோயில்


**கிடங்கூர் சுப்பிரமணிய சுவாமி கோயில்** (Kidangoor Subramanya Temple) என்பது இந்திய மாநிலமான கேரளவின் கோட்டயம் மாவட்டத்தில் அயர்குன்னம் அருகே கிடங்கூரில் அமைந்துள்ள ஒரு பழங்கால இந்து கோயிலாகும். இது கேரளாவின் புகழ்பெற்ற சுப்பிரமண்யர்கோயில்களில் ஒன்றாகும். இது குறைந்தது 1500 ஆண்டுகள் பழமையானது என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.  

## தெய்வம்
'திரிகிடங்கூரப்பன்' என்ற பெயரில் சுப்பிரமணியக் கடவுள் இங்கு இருக்கிறார். கிடங்கூருக்கு 'பரிகாபுரம்' என்ற மாற்றுப் பெயரும் இருப்பதால் கடவுள் 'பரிகாபுரேசன்' என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்.  

## புனைவு
கிடங்கூர், 64 நம்பூதிரி கிராமங்களில் ஒன்றாகும். இது வடக்கும்கூர் மற்றும் தெக்கும்கூர் இராச்சியங்களின் எல்லையில் இருந்தது. புராணக்கதை என்னவென்றால், சுப்ரமண்யரின் சிலை கௌன முனிவரின் கமண்டத்திலிலிருந்து தண்ணீர் வெளியேறியபோது வெளியே வந்தது. தண்ணீருடன் சேர்ந்து கொண்டு சிலையும் கிடங்கூரில் உள்ள விஷ்ணு சன்னதியை அடைந்தது.  

## துணைக் கோயில் தெய்வங்கள்
- **பகவதி** : ( புவனேசுவரி) தெய்வம் தெற்கு நோக்கி அமைந்துள்ளது. தெய்வத்திற்கு புஷ்பாஞ்சலி, இரக்த புஷ்பாஞ்சலி, குருதி பூசை, வர நைவேத்தியம், கடும்பாயசம், வெல்ல நைவேத்தியம் ஆகியவை தேவிக்கு முக்கிய பிரசாதங்களாகும்.
- **சாஸ்தா** : இங்குள்ளா சாஸ்தா சன்னதி தென்மேற்கு மூலையில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. தெய்வத்திற்கு புஷ்பாஞ்சலி, நெய்விளக்கு, நீரா
- **விஷ்ணு**: இங்கு விஷ்ணுவுக்கும் முக்கியத்துவம் உண்டு. தெய்வம் இங்கு 'வடக்கும்தேவர்' என்ற பெயரில் அழைக்கப்படுகிறாது. இந்த ஆலயம் சுப்பிரமணியரின் கருவறைக்கு வடக்கே வைக்கப்பட்டுள்ளது. இது சுப்பிரமண்யர் கோயிலை விட பழமையானது என்று நம்பப்படுகிறது.
- **கணபதி** : இந்து மதத்தில் முதலில் வணங்கப்படும் கடவுளான பிள்ளையாருக்கு ஒரு ஆலயம் கோயிலின் தென்மேற்கு பக்கத்தில் ஒரு தனி கோவிலில் கிழக்கு நோக்கி அமைந்துள்ளது. இந்த கோயில் கிடங்கூர் கோயிலின் துணைக் கோயிலாகும். இது, மிக சமீபத்தில் 1995இல் கட்டப்பட்டது.

## பண்டிகைகள்
இந்த கோயில் அதன் வருடாந்திர திருவிழாவை மலையாள மாதமான கும்பத்தில் (அதாவது பிப்ரவரி / மார்ச்) 10 நாட்கள் நீடிக்கும். கேரளாவின் பல கோயில்களைப் போலவே, கார்த்திகை நாளில் கொடியேற்றத்துடன் விழாத் தொடங்குகின்றன. மீனச்சிலாற்றங்கரையில் உள்ள செம்பிலாவு பூங்குன்னத்து மகாதேவர் கோவிலில் ஆராட்டு (புனித குளியல்) நடைபெறுகிறது. இந்த கோவிலில் தலைமை தாங்கும் சிவன் திரிகிடங்கூரப்பனின் தந்தையாக கருதப்படுகிறார். மகர மாதத்தில் தைப்பூசம், 'கந்த சஷ்டி' ஆகியவை மற்ற முக்கியமான பண்டிகைகளாக கொண்டாடப்படுகின்றன.அம்மாவாசைக்கு அடுத்த ஆறாவது நாளில் புனித சஷ்டிவிரதத்தை செய்ய பல்வேறு பகுதிகளைச் சேர்ந்த யாத்ரீகர்கள் இங்கு வருகிறார்கள்.  

## காணிக்கை
உதசவபலி, துலாபரம், காவடி, சுட்டு விளக்கு, உதய அஸ்தமன பூஜை, முழுகாப்பு, பஞ்சாமிர்த அபிசேகம், பந்தீராழி, கதம்ப பாயசம் ஆகியவை இங்கே வழங்கப்படும் முக்கியமான பிரசாதங்களாகும்.  

## பட தொகுப்பு
# திக்கல் வௌவால்


**திக்கல் வௌவால்** (*Tickell's bat*)(*கெசுபெரோப்டென்சு திக்கெல்லி*) என்பது வெசுபர் வகை வௌவால் இனமாகு. இது வங்களாதேசம், பூட்டான், கம்போடியா, சீனா, இந்தியா, மியான்மர், நேபாளம், இலங்கை மற்றும் தாய்லாந்து உள்ளிட்ட நாடுகளில் காணப்படுகிறது.  

## விளக்கம்
இதனுடைய நீளம் தலை மற்றும் உடல் ஆகும். முன்கை நீளமுடையது.  

ஆண் வெளவாலினைவிட பெண் வௌவால் பெரியவை. பொதுவாக இவற்றின் நிறம் சாம்பல் மஞ்சள் நிறத்திலிருந்து பிரகாசமான தங்கப் பழுப்பு வரை மாறுபடும். அடிப்பகுதியில் சாம்பல் நிறம் குறைவாகக் காணப்படும். மென்மையான உரோமங்கள் அடர்த்தியாகக் காணப்படும். கை, கால்களின் விரல்கள் இளஞ்சிவப்பு நிறமாகவும், அவற்றுக்கிடையேயான சவ்வு கருப்பு நிறமாகவும் இருக்கும். இடை-தொடை சவ்வு இளஞ்சிவப்பு நிறமானது. வெளிப்புற விளிம்பை நோக்கி கருப்பு நிறமாக மாறுகிறது. முகவாய் பரந்து மற்றும் வீங்கியிருக்கும். நகங்கள் கருப்பு நிரத்திலானது. இறக்கைகள் மிதமான பரப்பினை உடையன: , மற்றும் அகலமானது. வாலின் நுனியில் சவ்வு இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
# எரிக் பிரான்சிசு வைசாசு


**எரிக் பிரான்சிசு வைசாசு** (*Eric F. Wieschaus*)(ஜூன் 8, 1947இல் இந்தியானாவின் சவுத் பெண்டில் பிறந்தார்) என்பார் அமெரிக்கப் பரிணாம வளர்ச்சி உயிரியலாளர் ஆவார். இவர் 1995ஆம் ஆண்டில் நோபல் பரிசு வென்றவர் ஆவார்.  

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை
இந்தியானாவின் சவுத் பெண்டில் பிறந்த இவர் , அலபாமாவின் பர்மிங்காமில் உள்ள ஜான் கரோல் கத்தோலிக்க உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். தனது இளங்கலை படிப்பினை (பி.எஸ்., உயிரியல்) நோட்ரே டேம் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் உயிரியலில் முனைவர் பட்ட ஆராய்ச்சியினை மேற்கொண்டார்.  

## அறிவியல் பணி

1978 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் ஐடெல்பெர்கில் உள்ள ஐரோப்பிய மூலக்கூறு உயிரியல் ஆய்வகத்தில் தனது முதல் சுயாதீன வேலையில் சேர்ந்தார். பின்னர் 1981ஆம் ஆண்டில் ஐடெல்பெர்க்கிலிருந்து அமெரிக்காவின் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றார்.  

இவரது ஆராய்ச்சியின் பெரும்பகுதி *ட்ரொசோபிலா மெலனோகாஸ்டர்* என்ற பழ ஈவில் கருவளர்ச்சி குறித்ததாகு, குறிப்பாக ஆரம்பக்கால *டிரோசோபிலா* கருவளர்ச்சி குறித்ததாகும். ஆரம்ப நிலை கருவில் உள்ள மரபணு வெளிப்பாடு காரணமாகத் தோன்றிய புரதங்கள் கருவுறாத முட்டையிலும் உள்ளன. எனவே இவை அண்ட உற்பத்தியின் போது தாய்வழி படியெடுத்தல் மூலம் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், கருவில் சிறிய எண்ணிக்கையிலான மரபணு பொருட்கள் படியெடுத்தல் மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன. வைசாசு கருவில் வெளிப்படுத்திய இந்த "கருமரபணு" செயலில் கவனம் செலுத்தினார். ஏனெனில் இந்த மரபணு வெளிப்பாடு தற்காலிக மற்றும் இடஞ்சார்ந்த முறையில் கரு வளர்ச்சியின் இயல்பான தொடர் வளர்ச்சியினைக் கட்டுப்படுத்தும் தூண்டுதல்களை இவை வழங்கக்கூடும் என்று தெரிவித்தார். சீரற்ற நிகழ்வுகள் மூலம் ஒவ்வொரு குரோமோசோமிலும் சாத்தியமான அனைத்து திடீர் மாற்றப் பிறழ்வுகளின் விளைவாகக் கரு மரணம் நிகழ்வதாக ஆய்வுகள் மூலம் எரிக் வைஷ்சாசு நிருபித்துக்காட்டினார். இது *ஹைடெல்பெர்க் திரை* என்று அழைக்கப்பட்டது.  

1995 ஆம் ஆண்டில், எட்வர்ட் பி. லூயிஸ் மற்றும் கிறிஸ்டியன் நோஸ்லின்-வோல்ஹார்ட் ஆகியோருடன் இணைந்து மருத்துவம் அல்லது உடலியங்களுக்கான நோபல் பரிசு இவருக்கு வழங்கப்பட்டது. கரு வளர்ச்சியின் மரபணு கட்டுப்பாட்டை வெளிப்படுத்தியதற்காக இவருக்கு நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது.  

2018ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வைசஸ் பிரின்ஸ்டனில் உள்ள மூலக்கூறு உயிரியலில் ஸ்கிவிப் பேராசிரியராக உள்ளார். இவர் முன்னர் நியூஜெர்சியின் மருத்துவம் மற்றும் பல் மருத்துவ பல்கலைக்கழகத்தில் (ராபர்ட் வூட் ஜான்சன் மருத்துவப் பள்ளி) உயிர் வேதியியல் இணைப் பேராசிரியராக இருந்தார்.  

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை
இவர் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக மூலக்கூறு உயிரியலாளர் மூலக்கூறு உயிரியல் பேராசிரியர் கெர்ட்ரூட் சுப்பேச்சியை திருமணம் செய்து கொண்டார். இவரும் *டிரோசோஃபைலாவில்* முட்டையாக்கத்தில் ஆய்வு செய்து வருகிறார். இவர்களுக்கு மூன்று மகள்கள் உள்ளனர்.  

வைஷாசு ஒரு நாத்திகர் மற்றும் லூசியானா அறிவியல் கல்விச் சட்டத்தை ரத்து செய்ய 2007 மனுவில் கையெழுத்திட்ட 77 நோபல் பரிசு பெற்றவர்களில் இவரும் ஒருவர்.  

## விருதுகள் மற்றும் மரியாதைகள்

- அமெரிக்கக் கலை மற்றும் அறிவியல் கழக உறுப்பினர், 1993இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்
- தேசிய அறிவியல் கழக உறுப்பினர், 1994இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்
- மருத்துவம் அல்லது உடலியங்கியலுக்கான நோபல் பரிசு, 1995
- அமெரிக்கத் தத்துவ சங்கத்தின் உறுப்பினர், 1998இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்
- மரபியல் சங்கத்தின் மெண்டல் பதக்கம், 1999
# கிழக்கின் புனித நூல்கள்



***கிழக்கின் புனித நூல்கள்*** (***Sacred Books of the East***) மூல மொழிகளிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஆசியச் சமய நூல்களில் 50-இன் தொகுப்பாகும். சமசுகிருதம், பிராகிருதம், பாளி, பாரசீகம், சீனம், அரபு போன்ற கீழை நாட்டு மொழிகளின் இலக்கணம் மற்றும் இலக்கியங்களை கற்றறிந்த மேலை நாட்டு அறிஞர்கள் பலர், கீழை நாட்டின் புனித நூல்களை ஆங்கிலத்தில் மொழி பெயர்த்தனர். ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்த 50 புனித நூல்களை, மாக்ஸ் முல்லர் தொகுத்தார். இந்து, பௌத்தம், சமணம், சொராட்டியம், தாவோயியம், கன்பூசியம் மற்றும் இசுலாம் சமய நூல்களை ஒக்ஸ்போர்ட் பல்கலைக்கழகப் பதிப்பகம் 1879 முதல் 1910 வரை அச்சடித்து வெளியிட்டது.  

கிழக்கின் இப்புனித நூல்கள் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் அனைத்து பொது ஊடகங்களில் விலையின்றி கிடைக்கிறது. இந்த 50 நூல்களின் மின்னணு பதிப்பும் இணையத்தில் விலையின்றி படிக்கவும், இலவசமாகப் பதிவிறக்கவும் கிடைக்கிறது.  
## பட்டியல்
**''கிழக்கின் புனித நூல்களின் தொகுதிகள்''**

| வரிசை எண் | சமயம் | வெளியீடு ஆண்டு | மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் | நூலின் பெயர் |
| --- | --- | --- | --- | --- |
# டேயின் மூஞ்சூறு


**டேயின் மூஞ்சூறு** (*Day's shrew*)*(சன்கசு டேயி)* என்பது சோரிசிடே குடும்ப பாலூட்டி ஆகும். இது இந்தியாவில் மட்டுமே காணக்கூடிய அகணிய உயிரியாகும். இதன் இயற்கை வாழ்விடம் கடல் மட்டத்திலிருந்து 1000 முதல் 2500 மீட்டர் உயரமுடைய மிதவெப்பமண்டல அல்லது வெப்பமண்டல வறண்ட காடுகள் ஆகும். இதனுடைய தலை உடல் நீளம் 71 மிமீ ஆகும். பின் பாதம் பெரியது. சுமார் 15 மிமீ நீளமுடையது. முதுகுப்பகுதி அடர் பழுப்பு வண்ணமுடையது. அடிப்பகுதி வெளிறிய நிறமுடையது. இது வாழ்விடம் இழப்பால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது.
# ஆண்டர்சன் மூஞ்சூறு


**ஆண்டர்சன் மூஞ்சூறு** (*Anderson's shrew*) (*சன்கசு இசுடோலிசுகானசு*) என்பது நடுத்தர அளவிலான மூஞ்சூறு ஆகும். இதனுடைய தொண்டை மற்றும் மார்பு பகுதியைச் சுற்றி மஞ்சள் ரோமங்கள் காணப்படும். ஒப்பீட்டளவில் பெரிய காதுகளையும், உடல் நீளத்துடன் ஒப்பிடும் போது 50 - 70% அளவிலான வாலினைக் கொண்டது. ஆண்டர்சன் மூஞ்சூறு பரவலாக இந்தியா, நேபாளம், பாக்கித்தான் மற்றும் வங்காளகளாதேசத்தில், நீர்வளங்களுக்கு அருகிலுள்ள தோட்டங்கள் மற்றும் புல்வெளிகளில் (சிந்து மற்றும் பஞ்சாப் பகுதிகள், இந்தியா), வனத்தோட்டங்களில் (பஞ்சாப்), தூரிகைக் குவியல்களின் கீழும், கல் தளங்களிலும் காணப்படுகிறது. மேலும் கதியாவரில் கற்சுவர்களின் அடிப்பகுதியிலும் (ராபர்ட்ஸ், 1977), மற்றும் பாலைவனம் மற்றும் வறண்ட பகுதிகளிலும் காணப்படுகிறது (ஹட்டரர், 1993). ஆண்டர்சனின் மூஞ்சூறு பெரும்பாலும் இரவாடுதல் பழக்கத்தினையும், தனிமையையும் விரும்புகிறது. இதனுடைய இனப்பெருக்கம் ஆண்டு முழுவதும் நடைபெறுகிறது.
# சன்கசு


***சன்கசு** (Suncus)* என்பது சோரிசிடே குடும்பத்தில் உள்ள ஒரு மூஞ்சூறு பேரினம் ஆகும்.  

## வகைப்பாடு

- *சன்கசு* பேரினத்தின் கீழ் உள்ள சிற்றினங்கள்
  - டைட்டா மூஞ்சூறு, *ச. அக்வடோரியசு*
  - கறுப்பு பிளாக் மூஞ்சூறு, *ச. அட்டர்*
  - டேயின் மூஞ்சூறு, *ச. டேயி*
  - எட்ருஸ்கன் மூஞ்சூறு, *ச. எட்ரசகசு*
  - இலங்கை மூஞ்சூறு, *ச. பெலோஸ்கார்டோனி*
  - போர்னியன் பிக்மி மூஞ்சூறு, *ச. ஹோசி*
  - குறைந்த குள்ள மூஞ்சூறு, *ச. முடிவிலிமசு*
  - கிரேட்டர் குள்ள மூஞ்சூறு, *ச. லிக்சசு*
  - மடகாஸ்கன் பிக்மி மூஞ்சூறு, *ச. மடகாஸ்கரியென்சிசு*
  - மலையன் பிக்மி மூஞ்சூறு, *ச. மலாயானசு*
  - ஏறும் மூஞ்சூறு, *ச. மெகலூரா*
  - புளோரஸ் மூஞ்சூறு, *ச. மெர்டென்சி*
  - ஆசிய மேட்டுநில மூஞ்சூறு, *ச. மொண்டனசு*
  - ஆசிய வீட்டு மூஞ்சூறு, *ச. முரினஸ்*
  - ரெமியின் பிக்மி மூஞ்சூறு, *ச. ரெமி*
  - ஆண்டர்சனின் மூஞ்சூறு, *ச. ஸ்டோலிஸ்கானஸ்*
  - குறைந்த குள்ளமூஞ்சூறு , *ச. வெரில்லா*
  - காட்டு மூஞ்சூறு, *ச. ஜெய்லானிக்கசு*
# வஜ்ரேசுவரி கோயில்



**வஜ்ரேசுவரி யோகினி தேவி கோயில்** (Shree Vajreshwari Yogini Devi Mandir) என்பது இந்துக் கடவுளான வஜ்ரேசுவரிக்கு அர்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இந்துக் கோவிலாகும். இது, மகாராட்டிரத் தலைநகரான மும்பையிலிருந்து 75 கி.மீ தொலைவிலுள்ள வஜ்ரேசுவரி நகரத்தில் அமைந்துள்ளது. முன்னர் வத்வாலி என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த நகரம் கோயிலின் தலைமை தெய்வத்தின் நினைவாக வஜ்ரேசுவரி என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது.  

## இடம்
தன்சா ஆற்றங்கரையில் உள்ள நகரம், மகாராட்டிராவின் தானே மாவட்டத்தின், பிவாண்டி நகரில் அமைந்துள்ளது. இது மேற்கு இரயில் பாதையிலுள்ள விரார் இரயில் நிலையத்திலிருந்து 27.6 கி.மீ தூரத்திலும், மத்திய ரயில் பாதையிலுள்ள கதவ்லி இரயில் நிலையத்திலிருந்து 31 கி.மீ தூரத்திலும் உள்ளது. இந்தக் கோயில் நகர அஞ்சல் நிலையத்திற்கு அருகில், மந்தகிரி மலையடிவாரத்தில் அமைந்துள்ளது. இது எரிமலை வெடிப்பிலிருந்து உருவானது. மேலும், எல்லா பக்கங்களிலும் மலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது.  

## புனைவுகள்
விஷ்ணுவின் அவதாரங்களான இராமனும், பரசுராமனும் இந்த இடத்தைப் பார்வையிட்டதாக புராணம் கூறுகிறது. பரசுராமன் வத்வாலியில் ஒரு வேள்வியை நிகழ்த்தியதாகவும், அதனால் ஏற்பட்ட எரிமலையே இங்குள்ள சாம்பல் மலைகளின் எச்சம் என்றும் புராணம் கூறுகிறது.  

கோயிலின் முதன்மை தெய்வம், வஜ்ரேசுவரி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது வஜ்ரபாய் மற்றும் வஜ்ரயோகினி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது பூமியில் பார்வதி அல்லது ஆதி-மாயையின் அவதாரமாக கருதப்படுகிறது. தேவியின் பெயர் "வஜ்ராவின் பெண்" (இடியின் மகள்) என்று பொருள்படும். தெய்வத்தின் தோற்றம் பற்றி இரண்டு புராணக்கதைகள் உள்ளன. இவை இரண்டும் வஜ்ராவுடன் தொடர்புடையவை.  

## வரலாறு
அசல் கோயில் வத்வாலிக்கு வடக்கே ஐந்து மைல் (8 கி.மீ) தொலைவில் உள்ள குஞ்சில் இருந்தது. போர்த்துகீசியர்களால் அழிக்கப்பட்ட பின்னர் இது வத்வாலிக்கு மாற்றப்பட்டது.  

1739 ஆம் ஆண்டில், மராத்தியப் பேரரசின் மூன்றாம் பேஷ்வா பாலாஜி விஸ்வநாத்தின் மகனும், பேரரசின் நான்காவது பேஷ்வாவின் இளைய சகோதரரும் இராணுவத் தளபதியுமான சிமாஜி அப்பா, போர்த்துகீசியர் வசமிருந்த பசீன் கோட்டையைக் கைப்பற்றுவதற்காக வத்வாலி பகுதியில் முகாம் அமைத்திருந்தார். மூன்று வருட முற்றுகைக்குப் பின்னரும் இந்த கோட்டை வெல்ல முடியாததாக இருந்தது. கோட்டையை வென்று போர்த்துகீசியர்களை தோற்கடிக்க முடிந்தால், தேவிக்கு ஒரு கோவிலைக் கட்டுவேன் என்று சிமாஜி அப்பா வஜ்ரேசுவரி தெய்வத்தை வேண்டினார். வஜ்ரேசுவரி தெய்வம் அவரது கனவில் தோன்றி கோட்டையை எவ்வாறு வெல்வது என்று அவரிடம் கூறினார் என்பது ஒரு புனைவு. எவ்வாறாயினும், மே 16 அன்று, போர்த்துகீசியர்கள் தோல்வி அடைந்தனர். தனது வெற்றியைக் கொண்டாடவும், வஜ்ரேசுவரி தெய்வத்தின் முன் எடுக்கப்பட்ட சபதத்தை நிறைவேற்றவும், சிமாஜி அப்பா தனது ஆளுநர் சங்கர் கேசவ் பட்கேவிடம் கோயிலைக் கட்ட உத்தரவிட்டார்.  

பிரதான நுழைவாயிலிலுள்ள பிரதான மண்டபம் பரோடாவின் மராத்திய இந்து வம்சமான கெயிக்வாட்களால் கட்டப்பட்டது. கோயிலுக்குச் செல்லும் கல் படிகளும், கோயிலுக்கு முன்னால் உள்ள தீப கோபுரமும்) நாசிக் நகரைச் சேர்ந்த பணக்காரரான நானாசாகேப் சந்தவதக்கர் என்பவரால் கட்டப்பட்டது.  

## கோயில் திருவிழாக்கள்
இந்து மாதமான சித்திரை மாத (மார்ச்) வளர்பிறையின் பதினைந்து நாட்களிலும், இராம நவமியின் போதும், விஜயதசமியின் போதும் இங்கு முக்கியமாகக் கொண்டாடப்படுகிறது.
# நாயே பேயே


**நாயே பேயே** (*Nayae Peyae*) 2021இல் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படம் ஆகும். இத்திரைப்படத்தை சக்தி வாசன் எழுதி இயக்கியுள்ளார். இப்படத்தை கோபி கிருஷ்ணா தயாரித்துள்ளார். இத்திரைப்படத்திற்கு என். ஆர். ரகுநந்தன் இசையமைத்துள்ளார். தினேஷ், ஐஸ்வர்யா, ‘ஆடுகளம்’ முருகதாஸ், புச்சி பாபு, ரோகேஷ், கிருஷ் ஆகியோர் முக்கியக் கதாப்பாத்திரத்தில் நடித்துள்ளனர்.  

## கதை மாந்தர்கள்
- தினேஷ்
- ஐஸ்வர்யா
- முருகதாஸ்
- புச்சி பாபு
- ரோகேஷ்
- கிருஷ்
## வெளியீடு
2021ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் 23ஆம் தேதி இத்திரைப்படம் திரையரங்குகளில் வெளியானது.
# ஆம்பெர், இந்தியா


**ஆமெர்** அல்லது **ஆம்பர்** (*Amer or Amber*) என்பது இந்திய மாநிலமான ராஜஸ்தானிலுள்ள ஒரு நகரமாகும். இது இப்போது ஜெய்ப்பூர் மாநகராட்சியின் ஒரு பகுதியாக இருக்கிறது.  

இங்கு மலைப் பாறை பள்ளத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு ஏரி ஆமெரின் அழகென விக்டர் ஜாக்குமொன்ட் மற்றும் ரெஜினோல்ட் ஹெபர் உள்ளிட்ட பயணிகளின் பாராட்டை ஈர்த்துள்ளது. நகரின் ஒருங்கிணைந்த ராஜ்புத்-முகலாய கட்டிடக்கலைக்கு இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு என்று கருதப்படுகிறது. யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரியக் களமான ஆம்பர் கோட்டை ஜெய்ப்பூர் பகுதியில் சுற்றுலா தலங்களை ஈர்க்கும் இடமாக இருக்கிறது.  

## வரலாறு

பொ.ச. 967 யில் மீனாஸின் சாந்தா குலத்தைச் சேர்ந்த ஆட்சியாளராக இருந்த ராஜா ஆலன் சிங் மீனா என்பவரால் இங்கு குடியேற்றம் நிறுவப்பட்டது. இன்றைய ஜெய்கர் கோட்டையின் தளத்தில் 1036ஆம் ஆண்டில் ஆமெர் தனது தலைநகரானபோது முதல் கட்டமைப்பை ராஜா ககில் தேவ் தொடங்கினார். சுமார் பொ.ச. 1037களில், இதனை ராஜபுத்திரர்களின் கச்வாஹா குலத்தினர் கைப்பற்றினர்.   <sup>&#x5D;</sup> ஆம்பர் கோட்டை என்று அழைக்கப்படும் தற்போதைய கட்டமைப்பின் பெரும்பகுதி உண்மையில் கி.பி 1590 முதல் 1614 வரை ஆட்சி செய்த மான் சிங் என்பவரால் கட்டப்பட்ட அரண்மனையாகும். இந்த அரண்மனையில் *திவான்-இ-காஸ்* போன்ற பல அற்புதமான கட்டிடங்கள் உள்ளன. மேலும் புகழ்பெற்ற போர்வீரனான முதலாம் ஜெய் சிங் (முதலாம் மான் சிங்கின் பேரன்) கட்டி விரிவாக வரையப்பட்ட கணேஷ் கம்பமும் இங்குள்ளது.  

## சுற்றுலா ஈர்ப்புகள்

- ஆம்பர் கோட்டை
- ஜெய்கர் கோட்டை
- நாகர்கர் உயிரியல் பூங்கா

### நாகர்கர் உயிரியல் பூங்கா
இந்த பூங்கா இந்தியச் சிறுத்தை போன்ற அழிந்துவரும் உயிரினங்களின் தாயகமாகும். இந்த தாவரங்கள் காதியார்-கிர் உலர் இலையுதிர் காடுகளின் சுற்றுச்சூழலின் பிரதிநிதியாகும் .  

## ஊடகங்களில்
ஆமெர் மற்றும் இதனைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் 2011 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஆங்கிலத் திரைப்படமான *தி பெஸ்ட் எக்ஸோடிக் மேரிகோல்ட் ஹோட்டல்* படத்தின் பல்வேறு காட்சிகள் இடம் பெற்றன.
# வெர்மினசு

உருமோனிய புராணங்களின்<nowiki/>படி, கால்நடைகளை நோயிலிருந்து பாதுகாக்கும் ரோமானிய கடவுள் **வெர்மினசு** (*Verminus*) என்பதாகும்**.** கி.மு. 218இல் ரோமானிய ஹிஸ்பானியா வெற்றியின் போது ரோமானியர்கள் கைப்பற்றிய இண்டீஜீட்களிடமிருந்து வெர்மியசு கடவுளினை பெற்றிருக்கலாம். கி.மு. 151இல் தூதர் (அல்லது டுவோவிர்) ஆலஸ் போஸ்டுமியஸ் அல்பினஸால் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பலிபீடம் 1876 ஆம் ஆண்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இதனை உரோமில் உள்ள பழங்கால கம்யூனலே அருங்காட்சியகத்தில் வைத்துள்ளனர்.  

வெர்மினசு கடவுளுக்கு 2 ஆம் நூற்றாண்டின் கல்வெட்டு ஒன்று அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இது மனிதர்களிடையே அதிகரித்த புழு நோய்த்தொற்றின் எதிர்வினையாகக் கருதப்படுகிறது. ஸ்பானிஷ் கால்நடை விஞ்ஞானி எம். கோர்டரோ டெல் காம்பிலோ மனிதர்களிலும் விலங்குகளிலும் ஏற்பட்ட பாதிப்பு தொற்றுநோய் காரணமாக ஏற்பட்டது எனத் தெரிவித்தார்.  

ரோமில் உள்ள விமினால் மலையில் வெர்மினசுக்கான பலிபீடம் ஒன்று கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
# பால்சாவ்



**பால்ச்சோ** (Balchao) அல்லது பால்சாவ் என்பது கோவாவிலிருந்து (கடலோர மேற்கு இந்தியாவில்) அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு உமிழும் உணவு ஆகும். இது கிட்டத்தட்ட ஊறுகாய் போன்றது எனக் கூறப்படுகின்றது. இது கோன் உணவுகளிலேயே ஒரு காரமான கடல் உணவு அல்லது இறைச்சி உணவாகும்.  

## தேவையான பொருட்கள்
பால்சோ என்பது சமையல் முறைகளில் ஒன்று ஆகும். இது ஒரு காரமான மற்றும் உறுதியான தக்காளி-மிளகாய் சாஸில் மீன் (டி பீக்ஸ்), இறால்கள் (டி காமாரியோ) அல்லது பன்றி இறைச்சி (டி போர்கோ) ஆகியவற்றைக் கொண்டு தயாரிக்கப்படுகிறது. இது ஊறுகாயை போன்று கெடாமல் மற்றும் மீண்டும் சூடாக்கத் தேவையிலாமலும் அதிக நாட்களுக்கு பயன்படுத்தலாம். சிலர் கோவான்கள் புளி சாஸில் இறால் பால்சோவை உருவாக்குகிறார்கள்.  

கொங்கணியில் *கால்ம்போ* எனப்படும் உலர்ந்த இறாலில் இருந்து பாரம்பரியமான பால்ச்சோ தயாரிக்க தயாரிக்கப்படும் பேஸ்ட்டைப் பயன்படுத்துகிறது.  

இந்த பால்சோவை சமைக்க இறால், எண்ணெய், நறுக்கிய வெங்காயம், தக்காளி, பூண்டு விழுது அல்லது கிராம்பு, இஞ்சி விழுது அல்லது இஞ்சி, உலர்ந்த சிவப்பு மிளகாய், சீரகம், கடுகு, இலவங்கப்பட்டை, கிராம்பு, சர்க்கரை, வினிகர் மற்றும் உப்பு ஆகியவை பயன்படுத்தப்படுகிறது.  

## தயாரிப்பு
அதை எவ்வாறு தயாரிப்பது என்பதை விவரிக்கும் முறைகள், இறால்களை சுத்தம் செய்வது அதை வடிவமைத்து ஒரு பெரிய கிண்ணத்தில் உப்பு தெளித்து அதை ஒதுக்கி வைக்க பரிந்துரைக்கின்றன. சிவப்பு மிளகாய், சீரகம், கடுகு, கிராம்பு, இலவங்கப்பட்டை ஆகியவற்றை உலர்ந்த வாணலியில் நறுமணம் வரும் வரை வறுக்கவும். இது குளிரூட்டப்படுகிறது. இஞ்சி, பூண்டு மற்றும் வறுத்த மசாலா வினிகருடன் ஒரு கலவையாக வைக்கப்படுகின்றன. எண்ணெய் சூடாகியதும், இறால்கள் சேர்க்கப்பட்டு சத்தம் அடங்கும் வரை வறுக்கவும். அடுத்தபடியாக, அதே பாத்திரத்தில் வெங்காயத்தை வதக்கவும். வெங்காயம் லேசான பழுப்பு நிறமாகிவிட்டால், தக்காளி சேர்க்கப்பட்டு மென்மையாகும் வரை வறுக்கவும். சர்க்கரை மற்றும் உப்பு சேர்த்து மசாலா-வினிகர் பேஸ்ட் சேர்க்கப்படுகிறது. மசாலாவிலிருந்து எண்ணெய் பிரிக்கத் தொடங்கும் வரை, இறால்கள் சேர்க்கப்பட்டு, கலவை 2-3 நிமிடங்கள் சமைக்கப்படும் வரை இது வறுக்கப்படுகிறது.  

பால்சோ வழக்கமாக சூடான வேகவைத்த அரிசியுடன் பரிமாறப்படுகிறது. இது குளிரூட்டப்படலாம், மேலும் குளிர்சாதன பெட்டியில் நீண்ட நேரம் வைத்திருக்கலாம்.  

## வரலாறு
காலனித்துவத்தின் போது போர்த்துகீசியர்களால் பால்சோ இந்தியாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. பெரும்பாலும் மலாக்காவிலிருந்து இருக்கலாம்.  

## தயாரிப்பு

கத்தோலிக்க வீடுகள் அதன் அமில கூர்மைக்கு தேங்காய் வினிகரைப் பயன்படுத்துகின்றன. அதே சமயம் இந்துக் குடும்பங்கள் கரும்பு வினிகரையும், வெள்ளை வினிகர் அல்லது மால்ட் வினிகரைப் பயன்படுத்துவது இப்போது பொதுவாக் இருக்கிறாது.