# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு14

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-02</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W02"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- You can use tags to filter edits in the recent changes feed or on your watchlist. You can now use tags to filter out edits you don't want to see. Previously you could only use tags to focus on the edits with those tags.
- Special:WhatLinksHere shows all pages that link to a specific page. There is now a prototype for how to sort those pages alphabetically. You can see the discussion in the Phabricator ticket.
- You can now use the thanks function on your watchlist and the user contribution page.
- A wiki page can be moved to give it a new name. You can now get a dropdown menu with common reasons when you move a page. This is so you don't have to write the explanation every time.
- Matrix is a chat tool. You can now use <code>matrix:</code> to create Matrix links on wiki pages.
- You can filter out translations when you look at the recent changes on multilingual wikis. This didn't hide translation pages. You can now also hide subpages which are translation pages.

**Changes later this week**  
- Realtime preview for wikitext is a tool which lets editors preview the page when they edit wikitext. It will be enabled for all users of the 2010 wikitext editor. You will find it in the editor toolbar.
- Some wikis will be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. It will be performed on at 07:00 UTC (targeted wikis) and on at 07:00 UTC (targeted wikis).
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W02"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:07, 10 சனவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-03</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W03"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- The URLs in "" links on page history now contain <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> in place of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>. This is to fix a problem with links pointing to incorrect diffs when history was filtered by a tag. Some user scripts may break as a result of this change.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Some changes to the appearance of talk pages have only been available on <code>:</code> and <code>:</code> namespaces. These will be extended to other talk namespaces, such as <code>:</code>. They will continue to be unavailable in non-talk namespaces, including <code>:</code> pages (e.g., at the Village Pump). You can change your preferences (beta feature).
- On Wikisources, when an image is zoomed or panned in the Page: namespace, the same zoom and pan settings will be remembered for all Page: namespace pages that are linked to a particular Index: namespace page.
- The Vector 2022 skin will become the default for the English Wikipedia desktop users. The change will take place on January 18 at 15:00 UTC. Learn more.

**Future changes**  
- The 2023 edition of the Community Wishlist Survey, which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts next week on 23 January 2023 at 18:00 UTC. You can start drafting your proposals in the CWS sandbox.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W03"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:09, 17 சனவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-04</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W04"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Last week, for ~15 minutes, all wikis were unreachable for logged-in users and non-cached pages. This was caused by a timing issue.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- If you have the Beta Feature for DiscussionTools enabled, the appearance of talk pages will add more information about discussion activity.
- The 2023 edition of the Community Wishlist Survey (CWS), which invites contributors to make technical proposals and vote for tools and improvements, starts on Monday 23 January 2023 at 18:00 UTC.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W04"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:45, 23 சனவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-05</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W05"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Last week, for ~15 minutes, some users were unable to log in or edit pages. This was caused by a problem with session storage.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- Wikis that use localized numbering schemes for references need to add new CSS. This will help to show citation numbers the same way in all reading and editing modes. If your wiki would prefer to do it yourselves, please see the details and example CSS to copy from, and also add your wiki to the list. Otherwise, the developers will directly help out starting the week of February 5.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W05"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 00:05, 31 சனவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-06</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W06"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- In the Vector 2022 skin, logged-out users using the full-width toggle will be able to see the setting of their choice even after refreshing pages or opening new ones. This only applies to wikis where Vector 2022 is the default.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Previously, we announced when some wikis would be in read-only for a few minutes because of a switch of their main database. These switches will not be announced any more, as the read-only time has become non-significant. Switches will continue to happen at 7AM UTC on Tuesdays and Thursdays.
- Across all the wikis, in the Vector 2022 skin, logged-in users will see the page-related links such as "What links here" in a new side menu. It will be displayed on the other side of the screen. This change had previously been made on Czech, English, and Vietnamese Wikipedias.
- Community Wishlist Survey 2023 will stop receiving new proposals on Monday, 6 February 2023, at 18:00 UTC. Proposers should complete any edits by then, to give time for translations and review. Voting will begin on Friday, 10 February.

**Future changes**  
- Gadgets and user scripts will be changing to load on desktop and mobile sites. Previously they would only load on the desktop site. It is recommended that wiki administrators audit the gadget definitions prior to this change, and add <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>skins=…</code></bdi> for any gadgets which should not load on mobile. More details are available.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W06"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 10:20, 6 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## வரைவுப் பெயர்வெளி

பொதுவாக முதன்மை வெளியில் எழுதப்படும் பக்கமானது ஏதோவொரு காரணத்தால் தகுதி நீக்கம் செய்யப்படும் போது அவற்றைச் சில வேளை பயனர் வெளிக்கு மாற்றுவோம் அல்லது பெரும்பாலும் நீக்குவோம். துப்புரவுப் பணிச் சுமையால் கட்டுரைகளை வைத்துக் கொள்ளாமல் நீக்க வேண்டிய நிலையுள்ளது. அதனால் பல வேளைகளில் புதிய பயனர்களின் பங்களிக்கும் ஆர்வம் குறைவதாகவும் அதனை மேம்படுத்தும் வாய்ப்பு குறைவதாகவும் அறிகிறோம். இந்த நிலைக்கு மாற்றாகப் பிற விக்கிப்பீடியாவில் உள்ளது போல வரைவுப் பெயர்வெளி (வரைவுகள்) என்கிற வசதியைப் பயன்படுத்தப் பரிந்துரைக்கிறேன். அதிக மேற்கோள்களுடன் ஏதோவொரு தலைப்பில் பதிவு செய்த பயனரொருவர் உருவாக்கிய கட்டுரையை நீக்காமல் இந்த வெளிக்கு மாற்றலாம். அதற்கான ஆங்கில விக்கிக் கொள்கையினைப் பின்பற்றலாம். தற்போதைக்குப் பெயர்வெளியில் தமிழில் இல்லை. தொழில்நுட்பக் குழுவின் உதவியுடன் இப்பெயர்வெளியைச் சேர்க்க இயலும். இந்த வரைவுப் பெயர்வெளியினைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இணைப்போமா? சமூகக் கருத்தறிய விரும்புகிறேன். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 03:18, 9 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
:. இவ்வாறு செய்யும் போது எங்களைப் போன்ற பயனர்களால் தகுதி நீக்கம் செய்ய பரிந்துரைக்கும் கட்டுரைகளிலிருந்து, வரைவுப் பெயர் வெளிக்கு மாற்ற தகுதியுடைய கட்டுரைகளையும் வேறுபடுத்த வார்ப்பு இருந்தால் தெரிவிக்கவும். இல்லையெனில் ஏற்படுத்தவும். நன்றி  

:. இருவேறுபட்ட வழிமுறைகளை ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் பார்த்துள்ளேன். இரு நிலையிலும் பயனருக்கு உரிய கால அவகாசம் தரப்படுகிறது. என்னுடைய ஒரு கட்டுரை அவ்வாறாக ஆறு மாதங்கள்கூட இருந்ததாக நினைவு. கட்டுரை நீக்கப்படுவதற்கான தகுதி (Proposed deletion) என்று குறிப்பிடப்பட்டு பயனரின் கருத்து கேட்கப்படுகிறது. (1) கட்டுரை எழுதும்போதே வரைவில் (Draft) வைத்து (Draft for approval) என்ற வகையில் அமைத்துவிட்டால், அது உரியவர்களால் சீர்தூக்கப்பட்டு, சரியாக இருப்பின் ஏற்கப்பட்டு, கட்டுரை என்ற நிலையில் வெளியாகிறது. (2) அவ்வாறு இல்லாமல் நேரடியாக உருவாக்கப்பட்ட கட்டுரை வரைவு என்ற நிலைக்குத் திரும்பக் (reversion) கொணரப்படுகிறது. அதாவது பயனரால் வரைவாக எழுதாமல் நேரடியாக கட்டுரையாக எழுதப்படும்போதுகூட இத்தகு நிலை ஏற்படுகிறது. இந்த இரு சூழலிலும் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் என் கட்டுரைகள் கிட்டத்தட்ட நீக்கம் செய்யும் அளவிற்கு வந்து நீக்கப்பட்டுள்ளன. சில கட்டுரைகள் உரிய மறுமொழி கூறி ஏற்கப்பட்டு முதன்மைப்பக்கத்தில் இடம்பெற்றுள்ளன. இச்சூழலில் கேட்கப்படுகின்ற கேள்விகள் (1) ஒரே சான்று கட்டுரையில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. (2) தரப்பட்ட சான்று, கட்டுரைக்கு நேரடியாகத் தொடர்பின்றி உள்ளது. (3) வழக்கம்போல விளம்பரத்தளம் போன்ற குறிப்புகள் (4) தெளிவிற்காக கேட்கப்படும் கேள்விகள். கட்டுரையை ஏன் நீக்கக்கூடாது? கட்டுரை ஏன் தக்கவைத்துக்கொள்ளப்படவேண்டும் ("If you object to the article's deletion, please remember to explain why you think the article should be kept on the article's talk page and improve the page to address the issues raised in the deletion notice. Otherwise, it may be deleted later by other means.") என்றவாறான அவர்களுடைய கேள்விகளுக்கு நேரடியாக மறுமொழியை உரிய சான்றாதாரங்களுடன் கூறும்போது அவர்கள் ஏற்கின்றனர். திருப்தியடையாவிட்டால் மறுபடியும் கேட்கின்றனர். அவர்கள் கேட்கும் கேள்விக்கு மறுமொழி கூற இயலா நிலை ஏற்படின் அதனை நான் தெரிவித்து, கட்டுரை நீக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளும் உண்டு. இச்சூழலில் வரைவுப்பெயர்வெளி என்பது ஏற்புடையதே. தெளிவிற்காக விளக்கமாக எழுதியுள்ளேன்.--பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 12:40, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
:.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 22:06, 10 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

: வரைவுப் பெயர்வெளி இங்கும் கொண்டுவருவது நல்லது. அத்துடன் புகுபதிகை செய்யாத பயனர்கள் இதன் மூலம் **மட்டுமே** கட்டுரை உருவாக்குமாறு இருத்தல் வேண்டும். ஆ.வியிலும் இந்த நடைமுறை உள்ளது. மேலும், வரைவுப் பெயர்வெளி உள்ள கட்டுரை பதிப்புரிமை மீறல் உட்பட்ட காரணங்கள் கொண்டிருந்தால் ஆ.வியில் துரித நீக்கலுக்கு உட்படுகிறது. அத்துடன் வரைவுப் பெயர்வெளியில் இருந்து நீக்க :en:Wikipedia:Proposed deletion அனுமதிக்கிறது. வரைவுப் பெயர்வெளியில் இருந்து பொதுவெளிக்கு அனுமதிக்க நிர்வாகிகளுடன் சேர்த்து :en:Wikipedia:New pages patrol/Reviewers களுக்கும் அனுமதி தேவை. --AntanO (பேச்சு) 09:21, 11 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
::ஆமாம், குறிப்பிட்ட இடங்களுக்குத் துரித நீக்கல் தேவை. Reviewers அணுக்கம் இயல்பாகவே அதிகாரிகள் வழங்கக்கூடியதாக இருக்காதா? அல்லது புதியதாக அமைக்கக்கோர வேண்டுமா? இந்தக் கோரிக்கையுடனே அதையும் செயல்படுத்த விண்ணப்பிப்போம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 10:12, 11 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

: புதிய பயனர்களுக்கு பயனுள்ள ஒன்றாக இருக்கும்.  
- வரைவில் இருந்து முதன்மை பக்கத்திற்கு நகர்த்துவது அல்லது நீக்குவதற்கு குறிப்பிட்ட காலத்தினை (சமூக ஒப்புதலோடு) நிர்ணயம் செய்தல் வேண்டும்.

- துரித நீக்கல் கொள்கையின் கீழ் வரும் பக்கங்களுக்கு இது பொருந்தாது என அறிவிக்கலாம் . இல்லையெனில் துப்புரவுப் பணி அதிகமாகும்.

- பயிற்சிகளின் போது உருவாக்கப்படும் கட்டுரைகள் இதில் மட்டுமே உருவாக்கப்பட வேண்டும் என கூறலாம். <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 17:43, 11 பெப்ரவரி 2023 (UTC)

: வணக்கம், எதிர்ப்போ, மாற்றுக் கருத்துக்களோ இல்லை என்பதால் இந்த வரைவுப் பெயர்வெளியினைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இணைக்கலாம். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிற்கென ஏதேனும் மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டும் என்றால் இங்கு உரையாடல் செய்த பின்னர் இற்றை செய்யலாம். நன்றி.<font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 14:56, 19 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
::நினைவூட்டலுக்கு நனறி. பேப்ரிக்கேட்டரில் கோரிக்கை வைத்து, வரைவுப் பெயர்வெளியைச் செயல்படுத்த வேண்டிய நிரல் மாற்றங்கள் மேற்பார்வைக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளது. விரைவில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் புதிய பெயர்வெளி செயல்பாட்டிற்கு வரும். இனி வரைவுப் பெயர்வெளிக்கான கொள்கையினை விரிவாக உரையாடி அறிவிப்போம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 04:20, 20 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
:::வரைவுப் பெயர்வெளி தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் உருவாகிவிட்டது. Reviewers பயனர் அணுக்கத்திற்குச் சமூக ஒப்புதல் தேவை என்று சொல்லியுள்ளனர். எனவே சிறிது காலம் வரைவுப் பெயர்வெளியினைப் பயன்படுத்துவிட்டு அதன் எண்ணிக்கை உயரும் போது இந்தப் பயனர் குழுவினை உருவாக்கி அணுக்கத்தைப் பகிர்ந்தளிக்கலாம். இனி வரைவுக்கான கொள்கையினை வகுக்க வேண்டும். நேரடியாக ஆங்கிலக் கொள்கையினை மொழிபெயர்த்துவிட்டு உரிய திருத்தங்களைத் தமிழில் செய்து கொள்வோமா? @AntanO வழிகாட்ட இயலுமா? நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 17:42, 21 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  
::::பக்க நகர்த்தலுக்கு விக்கிப்பீடியா:பக்க நகர்த்துநர் எனும் அனுக்கம் கொடுக்கலாமா? <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 10:18, 22 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-07</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W07"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- On wikis where patrolled edits are enabled, changes made to the mentor list by autopatrolled mentors are not correctly marked as patrolled. It will be fixed later this week.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Reply tool and other parts of DiscussionTools will be deployed for all editors using the mobile site. You can read more about this decision.

**Future changes**  
- All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W07"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:48, 14 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## கைப்பேசிப் பார்வையில் Diff வசதி

விக்கிமீடியத் தொழில்நுட்பக் குழு உருவாக்கிவரும் மட்டுப்படுத்துநர் கருவிகளுள் இரு திருத்தங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும் Diff வசதியைக் கைப்பேசி பார்வையில் செயல்படுத்தியுள்ளனர். கைப்பேசிப் பார்வையிலிருந்து பயன்படுத்திப் பார்த்துப் பின்னூட்டமிடலாம். https://www.mediawiki.org/wiki/Moderator_Tools/Content_moderation_on_mobile_web/Diff கைப்பேசிப் பார்வை என்பது கைப்பேசியில் தானாகக் காட்டும் அல்லது மேசைக் கணினியென்றால் பக்கத்தின் அடிப்பகுதியில் கைப்பேசிப் பார்வை என்பதைச் சொடுக்கி இந்தப் வடிவைப் பயன்படுத்தலாம்.-13:07, 16 பெப்ரவரி 2023 (UTC) நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 13:07, 16 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-08</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W08"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Last week, during planned maintenance of Cloud Services, unforeseen complications forced the team to turn off all tools for 2–3 hours to prevent data corruption. Work is ongoing to prevent similar problems in the future.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The voting phase for the Community Wishlist Survey 2023 ends on 24 February at 18:00 UTC. The results of the survey will be announced on 28 February.

**Future changes**  
- All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W08"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:57, 21 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## Editing news 2023 #1

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="message"/><i>Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter</i>  

This newsletter includes two key updates about the Editing team's work:  

1. The Editing team will finish adding new features to the Talk pages project and deploy it.
1. They are beginning a new project, Edit check.

<strong>Talk pages project</strong>  

The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for .  

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.  

An A/B test for on the mobile site has finished. Editors were more successful with . The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.  

<strong>New Project: Edit Check</strong>  

The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3&nbsp;March&nbsp;2023 to learn more.<section end="message"/>  
</div>  

–Whatamidoing (WMF) ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|]]) 23:24, 22 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-09</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W09"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Last week, in some areas of the world, there were problems with loading pages for 20 minutes and saving edits for 55 minutes. These issues were caused by a problem with our caching servers due to unforseen events during a routine maintenance task.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- All wikis will be read-only for a few minutes on March 1. This is planned for 14:00 UTC.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W09"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:46, 27 பெப்ரவரி 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-10</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W10"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Community Wishlist Survey 2023 edition has been concluded. Community Tech has published the results of the survey and will provide an update on what is next in April 2023.
- On wikis which use LanguageConverter to handle multiple writing systems, articles which used custom conversion rules in the wikitext (primarily on Chinese Wikipedia) would have these rules applied inconsistently in the table of contents, especially in the Vector 2022 skin. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- A search system has been added to the Preferences screen. This will let you find different options more easily. Making it work on mobile devices will happen soon.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W10"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:49, 6 மார்ச் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-11</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W11"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W11"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:19, 13 மார்ச் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-12</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W12"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Last week, some users experienced issues loading image thumbnails. This was due to incorrectly cached images.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- A link to the user's [[]] page will appear on [[]] — some user scripts which previously added this link may cause conflicts. This feature request was voted #17 in the 2023 Community Wishlist Survey.
- The [[]] edit window will be resizable and larger by default. This feature request was voted #80 in the 2023 Community Wishlist Survey.
- There will be a new option for Administrators when they are unblocking a user, to add the unblocked user’s user page to their watchlist. This will work both via [[]] and via the API.

**Meetings**  
- You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on 24 March at 17:00 (UTC). See details and how to join.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W12"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:25, 21 மார்ச் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-13</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W13"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The AbuseFilter condition limit was increased from 1000 to 2000.
- Some Global AbuseFilter actions will no longer apply to local projects.
- Desktop users are now able to subscribe to talk pages by clicking on the link in the menu. If you subscribe to a talk page, you receive notifications when new topics are started on that talk page. This is separate from putting the page on your watchlist or subscribing to a single discussion.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- You will be able to choose visual diffs on all history pages at the Wiktionaries and Wikipedias.
- The legacy Mobile Content Service is going away in July 2023. Developers are encouraged to switch to Parsoid or another API before then to ensure service continuity.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W13"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:13, 28 மார்ச் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-14</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W14"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The system for automatically creating categories for the Babel extension has had several important changes and fixes. One of them allows you to insert templates for automatic category descriptions on creation, allowing you to categorize the new categories.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Some older Web browsers will stop being able to use JavaScript on Wikimedia wikis from this week. This mainly affects users of Internet Explorer 11. If you have an old web browser on your computer you can try to upgrade to a newer version.
- The deprecated <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.hoverIntent</code></bdi> module has been removed. This module could be used by gadgets and user scripts, to create an artificial delay in how JavaScript responds to a hover event. Gadgets and user scripts should now use jQuery <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>hover</code></bdi> or <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>on</code></bdi> instead. Examples can be found in the migration guide.
- Some of the links in [[]] will be re-arranged. There will be a clearer separation between links that relate to all users, and links related to your own user account.
- You will be able to hide the Reply button in archived discussion pages with a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> magic word. There will also be a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mw-archivedtalk</code></bdi> CSS class for hiding the Reply button in individual sections on a page.

**Future changes**  
- The Vega software that creates data visualizations in pages, such as graphs, will be upgraded to the newest version in the future. Graphs that still use the very old version 1.5 syntax may stop working properly. Most existing uses have been found and updated, but you can help to check, and to update any local documentation. Examples of how to find and fix these graphs are available.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W14"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:39, 3 ஏப்ரல் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-15</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W15"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- In the visual editor, it is now possible to edit captions of images in galleries without opening the gallery dialog. This feature request was voted #61 in the 2023 Community Wishlist Survey.
- You can now receive notifications when another user edits your user page. See the "" option in your Preferences. This feature request was voted #3 in the 2023 Community Wishlist Survey.

**Problems**  
- There was a problem with all types of CentralNotice banners still being shown to logged-in users even if they had turned off specific banner types. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W15"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 20:04, 10 ஏப்ரல் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-16</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W16"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- You can now see nearby articles on a Kartographer map with the button for the new feature "". Six wikis have been testing this feature since October.
- The Special:GlobalWatchlist page now has links for "" for each entry. This feature request was voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey.

**Problems**  
- At Wikimedia Commons, some thumbnails have not been getting replaced correctly after a new version of the image is uploaded. This should be fixed later this week.
- For the last few weeks, some external tools had inconsistent problems with logging-in with OAuth. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W16"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:54, 18 ஏப்ரல் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Graph extension disabled</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="message" />Yesterday the Wikimedia Foundation noted that in the interests of the security of our users, the Graph extension was disabled. This means that pages that were formerly displaying graphs will now display a small blank area. To help readers understand this situation, communities can now define a brief message that can be displayed to readers in place of each graph until this is resolved. That message can be defined on each wiki at <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Graph-disabled</bdi>. Wikimedia Foundation staff are looking at options available and expected timelines. For updates, follow the public Phabricator task for this issue: T334940<section end="message" />  
</div>  

--MediaWiki message delivery (பேச்சு) 17:36, 19 ஏப்ரல் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-17</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W17"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The date-selection menu on pages such as [[]] will now show year-ranges that are in the current and past decade, instead of the current and future decade. This feature request was voted #145 in the 2023 Community Wishlist Survey.

**Problems**  
- Due to security issues with the Graph extension, graphs have been disabled in all Wikimedia projects. Wikimedia Foundation teams are working to respond to these vulnerabilities.
- For a few days, it was not possible to save some kinds of edits on the mobile version of a wiki. This has been fixed.

**Changes later this week**  
- All wikis will be read-only for a few minutes on April 26. This is planned for 14:00 UTC.
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- The Editing team plans an A/B test for a usability analysis of the Talk page project. The planned measurements are available. Your wiki may be invited to participate. Please suggest improvements to the measurement plan at the discussion page.
- The Wikimedia Foundation annual plan 2023-2024 draft is open for comment and input until May 19. The final plan will be published in July 2023 on Meta-wiki.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W17"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:03, 24 ஏப்ரல் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-18</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W18"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The content attribution tools Who Wrote That?, XTools Authorship, and XTools Blame now support the French and Italian Wikipedias. More languages will be added in the near future. This is part of the #7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey.
- The Video2commons tool has been updated. This fixed several bugs related to YouTube uploads.
- The [[]] page has been redesigned on mobile web. The new design makes it easier to browse the different categories and settings at low screen widths. You can also now access the page via a link in the Settings menu in the mobile web sidebar.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W18"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:44, 2 மே 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-19</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W19"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- When you close an image that is displayed via MediaViewer, it will now return to the wiki page instead of going back in your browser history. This feature request was voted #65 in the 2023 Community Wishlist Survey.
- The SyntaxHighlight extension now supports <bdi lang="en" dir="ltr"><code>wikitext</code></bdi> as a selected language. Old alternatives that were used to highlight wikitext, such as <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html5</code></bdi>, <bdi lang="en" dir="ltr"><code>moin</code></bdi>, and <bdi lang="en" dir="ltr"><code>html+handlebars</code></bdi>, can now be replaced.
- Preloading text to new pages/sections now supports preloading from localized MediaWiki interface messages. Here is an example at the that uses <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>.

**Problems**  
- Graph Extension update: Foundation developers have completed upgrading the visualization software to Vega5. Existing community graphs based on Vega2 are no longer compatible. Communities need to update local graphs and templates, and shared lua modules like <bdi lang="de" dir="ltr">:de:Modul:Graph</bdi>. The Vega Porting guide provides the most comprehensive detail on migration from Vega2 and here is an example migration. Vega5 has currently just been enabled on mediawiki.org to provide a test environment for communities.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Until now, all new OAuth apps went through manual review. Starting this week, apps using identification-only or basic authorizations will not require review.

**Future changes**  
- During the next year, MediaWiki will stop using IP addresses to identify logged-out users, and will start automatically assigning unique temporary usernames. Read more at IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates. You can join the discussion about the format of the temporary usernames.
- There will be an A/B test on 10 Wikipedias where the Vector 2022 skin is the default skin. Half of logged-in desktop users will see an interface where the different parts of the page are more clearly separated. You can read more.
- <code>jquery.tipsy</code> will be removed from the MediaWiki core. This will affect some user scripts. Many lines with <code>.tipsy(</code> can be commented out. <code>OO.ui.PopupWidget</code> can be used to keep things working like they are now. You can read more and read about how to find broken scripts.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W19"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 00:35, 9 மே 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Automatic citations based on ISBN are broken</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="message" />  
Apologies if this message does not reach you in your favorite language. You can help translate it centrally at Meta. Thanks for your help.  

We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's Editing team is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now.  

This affects citations made with the VisualEditor Automatic tab, and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on refToolbar. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available.  

You can keep updated on the situation via Phabricator, or by reading the next issues of m:Tech News. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them.  

Elitre (WMF), on behalf of the Editing team.<section end="message" />  
</div>  

MediaWiki message delivery (பேச்சு) 19:45, 11 மே 2023 (UTC)  

## தானியக்கப் பரிந்துரைகள்

எட்டாண்டுகளாக NeechalBOT கணக்கின் வழியாகச் சில துப்புரவுப் பணிகளைத் தானியக்கமாகச் செய்துவருகிறோம். அது போல மேலும் சில தானிக்கப் பரிந்துரைகளை இங்கே இட்டுள்ளேன். பகுப்பு பேச்சு:மேற்கோள் பிழைகளுள்ள பக்கங்கள், பகுப்பு பேச்சு:மேற்கோள் எதுவுமே தரப்படாத பக்கங்கள் பயனுள்ளதென்றால் அவற்றைத் தொடர் முடுக்கம் செய்ய அனுமதிக்கக் கோருகிறேன். மேலும் தானியக்கப் பரிந்துரைகளை இங்கே முன்வைக்கலாம் எதிர்காலத்தில் அவற்றைச் செயல்படுத்த முனைவோம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 14:12, 13 மே 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-20</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W20"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Problems**  
- Citations that are automatically generated based on ISBN are currently broken. This affects citations made with the VisualEditor Automatic tab, and the use of the citoid API in gadgets and user scripts. Work is ongoing to restore this feature.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

**Future changes**  
- There is a recently formed team at the Wikimedia Foundation which will be focusing on experimenting with new tools. Currently they are building a prototype ChatGPT plugin that allows information generated by ChatGPT to be properly attributed to the Wikimedia projects.
- Gadget and userscript developers should replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mediawiki.cookie</code></bdi>. The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>jquery.cookie</code></bdi> library will be removed in ~1 month, and staff developers will run a script to replace any remaining uses at that time.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W20"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:44, 15 மே 2023 (UTC)  

## விக்கிடேட்டாவில் இணைக்க உதவவும்
வணக்கங்க, புதிய பக்கங்களுக்கு ஆங்கில இணைப்புகளை இணைக்க இடதுபக்க பட்டியில் உள்ள Add interlanguage links எனும் இணைப்பை சொடுக்கும் போது 'இனம் தெரியாத ஒரு தவறு நிகழ்ந்து விட்டது' என்றொரு செய்தி வருகிறது. இந்த வழுவை நீக்கி உதவவும்.  
2. இதற்கு அடுத்துள்ள reFill இணைப்பு வேலைசெய்யவில்லை. அதனை  
https://refill.toolforge.org/ng/ என்ற reFill2 இணைப்பினை இணைத்திட வேண்டுகிறேன்.  
நன்றி. சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் (பேச்சு) 13:59, 20 மே 2023 (UTC)  

:எந்தக் கட்டுரையினை இணைக்கும் போது இந்த சிக்கல் வருகிறது எனக் கூற இயலுமா? <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 14:05, 20 மே 2023 (UTC)  

::நேற்று இவ்வழு இருந்தது. இப்போது விக்கித்தரவில் இணைக்க முடிகிறது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 22:24, 20 மே 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-21</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W21"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The "recent edits" time period for page watchers is now 30 days. It used to be 180 days. This was a Community Wishlist Survey proposal.

**Changes later this week**  
- An improved impact module will be available at Wikipedias. The impact module is a feature available to newcomers at their personal homepage. It will show their number of edits, how many readers their edited pages have, how many thanks they have received and similar things. It is also accessible by accessing Special:Impact.
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W21"/>  
</div>  

16:54, 22 மே 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-22</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W22"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Citations can once again be added automatically from ISBNs, thanks to Zotero's ISBN searches. The current data sources are the Library of Congress (United States), the Bibliothèque nationale de France (French National Library), and K10plus ISBN (German repository). Additional data source searches can be proposed to Zotero. The ISBN labels in the VisualEditor Automatic tab will reappear later this week.
- The page [[]] now has "" options to select all the pages within a namespace. This feature request was voted #161 in the 2023 Community Wishlist Survey.

**Problems**  
- For a few days earlier this month, the "Add interlanguage link" item in the Tools menu did not work properly. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- VisualEditor will be switched to a new backend on small and medium wikis this week. Large wikis will follow in the coming weeks. This is part of the effort to move Parsoid into MediaWiki core. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W22"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:02, 29 மே 2023 (UTC)  

## ஐ.பி பயனர்கள் > வரைவு

ஐ.பி பயனர்கள் வரைவு ஊடாக மட்டுமே புதிய கட்டுரை உருவாக்குமாறு செய்தல் வேண்டும். ஆ.வி இந்த முறையைப்பயன்படுத்துகிறது. இதனால் பல நன்மைகள் கிடைக்கும். AntanO (பேச்சு) 14:01, 30 மே 2023 (UTC)  
:தேடிப் பார்த்த வரை அத்தகைய பயனர்கள் உருவாக்கிய பக்கங்கள் மிகக் குறைவு என நினைக்கிறேன். கடந்த சில மாதங்களில் ஐபி பயனர்கள் தொடங்கிய பக்கங்கள் சுமார் எவ்வளவு அதில் நீக்கப்பட்டவை எவ்வளவு என்ற புள்ளிவிவரமிருந்தால் முடிவெடுக்க உதவும்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு)  
::ஐ.பி பயனர்கள் மூலம் உருவாக்கப்படும் கட்டுரைகளில் உள்ள சிக்கல்கள், அவை நீக்கப்படும் அளவுகள் என்பவற்றில் அனுபவத்தில்தான் இதைக்குறிப்பிட்டேன். வரைவு உருவாக்க முன்மொழிவின்போதும் குறிப்பிட்டேன். அப்போது அக்கருத்துக்கு எந்தப்பதிலும் இல்லாததால் மீண்டும் இங்கு குறிப்பிட்டுள்ளேன். --AntanO (பேச்சு) 08:39, 31 மே 2023 (UTC)  
::வணக்கம் @AntanO, யாரும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்காததால் இதனை செயற்படுத்தக் கோருகிறேன். <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 13:38, 8 சூன் 2023 (UTC)  

Phabricator இல் வழு பதிய வேண்டும் அல்லவா? இதனை முன்னெடுக்க முடியுமா? --AntanO (பேச்சு) 06:16, 10 சூலை 2023 (UTC)  

:ஆமாம். அங்கே தான் பதிய வேண்டும். T341476 இப்போது பதிந்துள்ளேன். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 13:33, 10 சூலை 2023 (UTC)  
::வரைவில் உள்ள பக்கங்களை தகுந்த பகுப்பு (:en:Category:Draft articles போன்ற) ஒன்றினுள் சேர்க்க வேண்டும்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 06:21, 12 சூலை 2023 (UTC)  
:, முக்கியமான கட்டுபாட்டினைச் செய்ய நான்கு நபர்கள் ஆதரித்தால் போதுமா என்ற கேள்வி பேப்ரிகேட்டரில் எழுந்துள்ளது. ஆதரவினை அதிகரிக்க என்ன செய்யலாம்? ஆதாரத் தொகுப்புகளையோ வேறு காரணிகளோ முன் வைக்க இயலுமா? -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 10:05, 9 ஆகத்து 2023 (UTC)  
::சுமார் எத்தனைபேரின் ஆதரவு தேவை? தொடர் பங்காற்றும் பயனர்களுக்கு பேச்சுப்பக்கத்தில் செய்தி அனுப்பலாம். இது வரைக்கும் எவரும் எதிர்ப்புத்தெரிவிக்காமை, ஆலமரத்தடியில் முன்மொழியப்பட்டுள்ளமையை காரணியாக முன் வைக்கலாம். AntanO (பேச்சு) 04:40, 17 ஆகத்து 2023 (UTC)  

### ஆதரவு
1. நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:32, 31 மே 2023 (UTC)
1. --நந்தகுமார் (பேச்சு) 10:50, 31 மே 2023 (UTC)
1. <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 16:01, 31 மே 2023 (UTC)

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-23</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W23"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The RealMe extension allows you to mark URLs on your user page as verified for Mastodon and similar software.
- Citation and footnote editing can now be started from the reference list when using the visual editor. This feature request was voted #2 in the 2023 Community Wishlist Survey.
- Previously, clicking on someone else's link to Recent Changes with filters applied within the URL could unintentionally change your preference for "". This has now been fixed.

**Problems**  
- For a few days last week, some tools and bots returned outdated information due to database replication problems, and may have been down entirely while it was being fixed. These issues have now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Bots will no longer be prevented from making edits because of URLs that match the spam blacklist.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W23"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:51, 5 சூன் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-24</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W24"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The content attribution tools Who Wrote That?, XTools Authorship, and XTools Blame now support the Dutch, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Polish and Portuguese Wikipedias. This was the #7 wish in the 2023 Community Wishlist Survey.
- The Search Preview panel has been deployed on four Wikipedias (Catalan, Dutch, Hungarian and Norwegian). The panel will show an image related to the article (if existing), the top sections of the article, related images (coming from MediaSearch on Commons), and eventually the sister projects associated with the article.
- The RealMe extension now allows administrators to verify URLs for any page, for Mastodon and similar software.
- The default project license has been officially upgraded to CC BY-SA 4.0. The software interface messages have been updated. Communities should feel free to start updating any mentions of the old CC BY-SA 3.0 licensing within policies and related documentation pages.

**Problems**  
- For three days last month, some Wikipedia pages edited with VisualEditor or DiscussionTools had an unintended <code></code> (or its localized form) added during an edit. There is a listing of affected pages sorted by wiki, that may still need to be fixed.
- Currently, the "" feature in VisualEditor is broken. Existing <code></code> keywords incorrectly appear as missing templates in VisualEditor. Developers are exploring how to fix this. In the meantime, those wishing to edit the default sortkey of a page are advised to switch to source editing.
- Last week, an update to the delete form may have broken some gadgets or user scripts. If you need to manipulate (empty) the reason field, replace <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason</code></bdi> with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>#wpReason > input</code></bdi>. See an example fix.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- VisualEditor will be switched to a new backend on English Wikipedia on Monday, and all other large wikis on Thursday. The change should have no noticeable effect on users, but if you experience any slow loading or other strangeness when using VisualEditor, please report it on the phabricator ticket linked here.

**Future changes**  
- From 5 June to 17 July, the Foundation's Security team is holding a consultation with contributors regarding a draft policy to govern the use of third-party resources in volunteer-developed gadgets and scripts. Feedback and suggestions are warmly welcome at Third-party resources policy on meta-wiki.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W24"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 14:50, 12 சூன் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-25</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W25"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Flame graphs are now available in WikimediaDebug.

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.
- There is now a toolbar search popup in the visual editor. You can trigger it by typing <code>\</code> or pressing <code>ctrl + shift + p</code>. It can help you quickly access most tools in the editor.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W25"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 20:08, 19 சூன் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-26</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W26"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Action API modules and Special:LinkSearch will now add a trailing <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>/</code></bdi> to all <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prop=extlinks</code></bdi> responses for bare domains. This is part of the work to remove duplication in the <code>externallinks</code> database table.

**Problems**  
- Last week, search was broken on Commons and Wikidata for 23 hours.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Minerva skin now applies more predefined styles to the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>.mbox-text</code></bdi> CSS class. This enables support for mbox templates that use divs instead of tables. Please make sure that the new styles won't affect other templates in your wiki.
- Gadgets will now load on both desktop and mobile by default. Previously, gadgets loaded only on desktop by default. Changing this default using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|targets=</code></bdi> parameter is also deprecated and should not be used. You should make gadgets work on mobile or disable them based on the skin (with the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>|skins=</code></bdi> parameter in <bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki:Gadgets-definition</bdi>) rather than whether the user uses the mobile or the desktop website. Popular gadgets that create errors on mobile will be disabled by developers on the Minerva skin as a temporary solution.
- All namespace tabs now have the same browser access key by default. Previously, custom and extension-defined namespaces would have to have their access keys set manually on-wiki, but that is no longer necessary.
- The review form of the Flagged Revisions extension now uses the standardized user interface components.

**Future changes**  
- How media is structured in the parser's HTML output will change in the coming weeks at group2 wikis. This change improves the accessibility of content. You may need to update your site-CSS, or userscripts and gadgets. There are details on what code to check, how to update the code, and where to report any related problems.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W26"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 16:18, 26 சூன் 2023 (UTC)  

## மாணவர்களுக்கான நுட்பத் திட்டங்கள்

விக்கித் திட்டங்களில் எழுத்துப் பங்களிப்பு மட்டுமன்றி நுட்பப் பங்களிப்பிற்கும் மாணவர்களைத் தொடர்ந்து ஊக்கப்படுத்தி வருகிறோம். கடந்த விக்கித் தொழில்நுட்ப மாநாட்டின் மூலம் கோவை ஜிஆர்டி கல்லூரி மாணவர்கள் பல்வேறு தொழில்நுட்பப் பயிற்சியினை ஐஐஐடி ஹைதராபாத் மூலம் வழங்கியிருந்தோம். அதன் தொடர்ச்சியாகக் கல்லூரி நிர்வாகத்தினரின் ஆர்வத்தோடு சில நுட்பக் கருவிகளைச் செய்ய அந்த மாணவர்கள் முன்வந்துள்ளனர். தானியங்கியோ கட்டுரையாக்கமோ அல்லாமல் வார்ப்புரு/விக்கித்தரவு, எழுத்துணரி நுட்பம் சார்ந்த சில நுட்பத் தேவைகளைப் பரிந்துரைத்துள்ளோம். தமிழ் விக்கிக்கான வேறு தொழில்நுட்பச் சவால்களைப் பட்டியலிடலாம். வாய்ப்புள்ளவற்றை மாணவர்கள் எடுத்துச் செய்யக்கூடும். மேலும் ஆர்வமுள்ளவர்கள் மாணவர்களுக்குப் பயிற்சியளிக்கவோ நுட்பச்சிக்கல்களைப் பட்டியலிட்டோ உதவலாம். மாணவர்களின் பங்களிப்புகளுக்கேற்ப முன்னேற்றாங்களை இற்றை செய்கிறேன்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:20, 1 சூலை 2023 (UTC)  
: --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 07:14, 12 சூலை 2023 (UTC)  
: நாம் அடையாளம் கண்டுள்ள மேம்பாட்டுப் பணிகளைச் செய்ய மாணவர்களின் உதவியை முயற்சி செய்து பார்க்கலாம். அப்பணிகளை ஒருங்கிணைக்க இந்தத் துணைப் பக்கத்தை ஆரம்பித்துள்ளேன்: விக்கிப்பீடியா:மேம்பாடு/தொழினுட்பம் வாயிலாக இலக்கினை அடைதல் --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 16:49, 3 ஆகத்து 2023 (UTC)  
::இது ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டுரைகளுக்கு மட்டுமான பணியாக இருப்பதால் அவர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டுவது கடினம். இதைப் பொதுச் சிக்கலாகவும் திரும்பத் திரும்பப் பயன்படும் வகையிலும் நுட்பத்தீர்வினைச் செய்ய முடியுமா என்றும் பார்க்கிறேன். குறித்துக் கொள்கிறேன். தற்போது நான்கு மாணவர்கள் உள்ளகப் பயிற்சியில் இணைந்துள்ளனர். வெவ்வேறு சிக்கல்களை எடுத்து முயன்று வருகின்றனர். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 14:00, 4 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-27</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W27"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- As part of the rolling out of the audio links that play on click wishlist proposal, small wikis will now be able to use the inline audio player that is implemented by the Phonos extension.
- From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the gadget options in your gadget definitions file.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W27"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:50, 3 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-28</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W28"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Section-level Image Suggestions feature has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles.
- Global abuse filters have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a global request for comments.
- [[]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the MediaWiki:Spam-whitelist, but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing MediaWiki:Spam-blacklist. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within the tool's documentation. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata.
- The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check the state of WikiEditor localization into your language, and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See a more detailed explanation.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The default protocol of [[]] and API counterparts has changed from http to both http and https.
- [[]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago.

**Future changes**  
- There is an experiment with a ChatGPT plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in Tech News 2023/20.
- There is an ongoing discussion on a proposed Third-party resources policy. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on on the policy talk page.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W28"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 19:53, 10 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-29</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W29"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- We are now serving 1% of all global user traffic from Kubernetes (you can read more technical details). We are planning to increment this percentage regularly. You can follow the progress of this work.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- MediaWiki system messages will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the fallback chain separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides.
- The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W29"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:07, 17 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-30</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W30"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the technical decision making process for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, please take part in the survey. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in the announcement e-mail on wikitech-l.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W30"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 02:19, 25 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-31</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W31"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Synchronizer tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with updated documentation to develop global Lua modules and templates.
- The tag filter on [[]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool.
- The Wikipedia ChatGPT plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a video call if you want to talk about this experiment or similar work.

**Problems**  
- It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W31"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:53, 31 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-32</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W32"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Mobile Web editors can now edit a whole page at once. To use this feature, turn on "" in your settings and use the "" button in the "" menu.

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W32"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:20, 7 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-33</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W33"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Content translation system is no longer using Youdao's machine translation service. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

**Future changes**  
- A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a search for all existing instances and how to update them.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W33"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 05:59, 15 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-34</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W34"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The GDrive to Commons Uploader tool is now available. It enables securely selecting and uploading files from your Google Drive directly to Wikimedia Commons.
- From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.
  - Since the last edition, two new wikis have been created:
    - a Wiktionary in Pa'O (<code>wikt:blk:</code>)
    - a Wikisource in Sundanese (<code>s:su:</code>)
  - To catch up, the next most recent six wikis are:
    - Wikifunctions (<code>f:</code>)
    - a Wiktionary in Mandailing (<code>wikt:btm:</code>)
    - a Wikipedia in Ghanaian Pidgin (<code>w:gpe:</code>)
    - a Wikinews in Gungbe (<code>n:guw:</code>)
    - a Wiktionary in Kabardian (<code>wikt:kbd:</code>)
    - a Wikipedia in Fante (<code>w:fat:</code>)

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- There is an existing stable interface policy for MediaWiki backend code. There is a proposed stable interface policy for frontend code. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W34"/>  
</div>  

15:24, 21 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-35</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W35"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- As part of the changes for the better diff handling of paragraph splits, improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to group0 and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis.
- All [[]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date.
- Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> tag.
- Two preferences have been relocated. The preference "" is now shown on the "" tab at all wikis. Previously it was shown on the "" tab at some wikis. The preference "" is now also shown on the "" tab at all wikis, instead of the "" tab.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">idm.wikimedia.org</bdi>, rather than going via Wikitech. Further information about the new system is available.
- All -to- language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener. This feature will come to more wikis in future weeks.

**Future changes**  
- The removal of the DoubleWiki extension is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at the phabricator task.
- A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). More information is available on Phabricator; feedback is welcome!

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W35"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 13:59, 28 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-36</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W36"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- EditInSequence, a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the beta features tab in Preferences.
- As part of the changes for the Generate Audio for IPA and Audio links that play on click wishlist proposals, the inline audio player mode of Phonos has been deployed to all projects.
- There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[]] and via the API.
- One new wiki has been created:
  - a in Talysh (<code>w:tly:</code>)
**Problems**  
- The LoginNotify extension was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W36"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:33, 4 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-37</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W37"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- ORES, the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "" and ""), please report them.
- When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Technical Decision-Making Forum Retrospective team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join one of their listening sessions on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes.
- As part of the changes for the Better diff handling of paragraph splits wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format.

**Future changes**  
- All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.
- The Enterprise API is launching a new feature called "breaking news". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at the documentation page on MediaWiki or the FAQ on Meta.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W37"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:07, 11 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## நீக்கல் பதிவுகள்

அண்மைய மாற்றங்கள் பகுதியில் "நீக்கல் பதிவுகள்" எதுவும் இப்போது காட்டப்படுவதில்லை போல் தெரிகிறது. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 03:49, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: வணக்கம் ஐயா, நான் தானியங்கியாக செயல்படுவதால் எனது நீக்கல் பதிவுகள் மட்டும் காட்டப்படுவதில்லை ஐயா.நன்றி--தாமோதரன் (பேச்சு) 04:43, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::, நீக்கல் பதிவுகளை மட்டுமல்ல, பொதுவான தொகுப்புகளைத் தானியங்கிக் கணக்கு மூலம் செயல்படுத்துவது விரும்பத்தக்கதல்ல. தானியங்கிக் கணக்கைத் தவறாகப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் போல் தெரிகிறது. எப்போது உங்களுக்குத் தானியங்கி அணுக்கம் கிடைத்தது? இங்கு உங்கள் கோரிக்கை இல்லையே?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:09, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::, Almighty34 என்ற பயனர் கணக்கின் தானியங்கி அணுக்கத்தை நீக்கி விடுங்கள். தவறுதலாகச் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம் என நம்புகிறேன். நன்றி.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:15, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: ஐயா நிர்வாகி அணுக்கம் நீட்டிப்பு (03 ஆகத்து 2023) செய்யப்பட்ட அன்று எனக்கு தவறுதலாக தானியங்கி அணுக்கம் வழங்கப்பட்டது. அதன் மறுநாள் (04 ஆகத்து 2023) எனக்கு வழங்கப்பட்ட தானியங்கி அணுக்கத்தைத் நீக்கம் செய்ய சுந்தர் அவர்களிடம் கோரிக்கை விடுத்தேன் ஐயா. அவர்களும் முயன்று பார்க்கிறேன் என்று பதிலளித்தார்.--தாமோதரன் (பேச்சு) 06:08, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::நன்றி. Almighty34 என்ற பயனர் கணக்கின் தானியங்கி அணுக்கத்தை மட்டும் நீக்கி விடுங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 06:32, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::நன்றி, நீக்கியுள்ளேன். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 12:32, 17 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-38</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W38"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- MediaWiki now has a stable interface policy for frontend code that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. This is planned at 14:00 UTC.
- All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener.

**Future changes**  
- The team investigating the Graph Extension posted a proposal for reenabling it and they need your input.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W38"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 19:19, 18 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## Lua error in Module:Citation/CS1

தாவர வகைப்பாட்டியலில் மேற்கோள்களை எளிமையாகப் பயன்படுத்த Module:Citation/CS1 என்ற லுவா(Lua) மொழி கட்டகம் உதவுமென நம்புகிறேன். இதன் வழுவை நீக்கித் தருக. வழுவைக் காண மல்லிகை இனங்களின் பட்டியல் என்ற கட்டுரையைக் காணவும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 18:25, 23 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

: அந்த வார்ப்புரு இணைக்கப்பட்ட அனைத்துக் கட்டுரைகளிலும் வழுக்கள் வருகின்றன. நீங்கள் இந்த வார்ப்புருவை இன்று திருத்துவதற்கு முன்னரும் இவ்வழுக்கள் காணப்பட்டனவா? கவனியுங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 23:56, 23 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::சில கட்டுரைகளில் இருந்தன. வார்ப்புரு இறக்குமதி வசதியைப் பயன்படுத்திய போது, ஏற்கனவே இருந்த அந்த வார்ப்புருவில் எந்த மாற்றமும் நிகழவில்லை. ஆனால், இப்பொழுது பல கட்டுரைகளில் வழுக்கள் தோன்றியுள்ளன. இதற்கு முன் 2019 ஆம் ஆண்டு மாற்றங்கள் ஏற்படுத்தினேன். அதன் பிறகு மீடியாவிக்கியினர் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளனர் நீங்கள் முன்னிலைப் படுத்தியும் எந்த மாற்றங்களும் நிகழவில்லை என்பதால் மேலும் குழப்பமாக உள்ளது. இங்கு பிறரின் உதவி கிடைத்தால் இது போன்ற லுவா மொழி மேற்கோள் நிரற்கூறு(Module) தொடர்புடைய வார்ப்புருக்களும், பிற நிரற்கூறுகளும் மேம்படும். அதனால் மேற்கோள் பராமரிப்பு எளிதாகும் என்றே எண்ணுகிறேன். எனக்கு 30% மட்டுமே தெரியும். @Neechalkaran Wikimedia Phabricator தளத்தில் உதவி கேட்க வேண்டுமா? <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:09, 24 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

: இல் மட்டுமே இந்த வழுக்கள் புதிதாக வருகின்றன. இல் இல்லை. இரண்டு வார்ப்புருக்களுக்கும் இடையே பெரும் வித்தியாசம் இல்லை. ஆதலால், Cite web ஐத் திருத்தும் வரை, அதனை Cite news இற்கு வழிமாற்றியிருக்கிறேன். இதனால் ஏதேனும் ஒரு கட்டுரையில் வழுக்கள் தோன்றினால் தெரியப்படுத்துங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:06, 24 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::சரி. மிக்க நன்றி. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:32, 25 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: இப்போது சரிசெய்துள்ளேன். Module:Citation/CS1/Utilities நிரற்கூற்றில் ஆங்கிலத்தில் சில புதிய மாற்றங்களைச் செய்துள்ளனர். அதனை இப்போது சேர்த்தவுடன் காட்டு மல்லி பக்கத்தில் சரியாகி விட்டது.--சிவக்குமார் (பேச்சு) 07:57, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:: நன்றி சிவகுமார். முடிந்தால் //Archived from the original on YYYY-MM-DD. Retrieved 26 செப்டம்பர் 2023.// என்பதை //மூலத்தில் இருந்து 26 செப்டம்பர் 2023 அன்று பரணிடப்பட்டது.// என்று தமிழாக்கம் செய்ய முடியுமா எனப் பாருங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 09:20, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::@Kanags:முயன்று பார்க்கிறேன். சிவக்குமார் (பேச்சு) 15:07, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::::@Kanags, @Info-farmer: மாற்றியிருக்கிறேன். மல்லிகை இனங்களின் பட்டியல் கட்டுரையில் சரியாகத் தெரிகிறது. சிவக்குமார் (பேச்சு) 07:32, 27 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::::கவனித்தேன். மிக்க நன்றி. மல்லிகை வகைப்பாட்டியல் சார்ந்த குறுங்கட்டுரைகளை எழுதிய பின்பு அப்பட்டியலில் உள்ளனவற்றை படத்துடன் விரிவு படுத்துவேன். முதலில் படத்தினை பொதுவகத்திலும், ஆங்கில விக்கியிலும் இற்றைப்படுத்துகிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 09:01, 27 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-39</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W39"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a guide for migrating from MediaWiki UI to Codex for any tools that use it. More details are available in the task and your questions are welcome there.
- Gadget definitions will have a new "namespaces" option. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces.

**Future changes**  
- New variables will be added to AbuseFilter: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time.

**Meetings**  
- You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on 27 October at 17:00 (UTC). See details and how to join.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W39"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 16:51, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## விருப்பத்தேர்வுகள்-->தோற்றம்

நான் எனது விருப்பத்தேர்வுகளின் வழியே தோற்றம் என்ற தத்தலில்(tab) MonoBook என்ற பக்கத்தோற்றத்தினைப் பயன்படுத்துகிறேன். அதில் சில ஆங்கிலச்சொற்களுக்கு தமிழ் சொல்லை இட விரும்புகிறேன். எனவே, அதற்கான translatewiki இணைப்பினை என்னால் அடைய முடியவில்லை. அதற்குரிய இணைப்பினைத் தருக <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 07:49, 28 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts for unregistered editors</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="body" />  
*Read this in your language • <span class=plainlinks>[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=&action=page&filter= ]</span> • Please tell other users about these changes*  

.]]  

In 2024, editors who have not registered an account will automatically begin using temporary accounts. These editors are sometimes called "IP editors" because the IP address is displayed in the page history.  

The Trust and Safety Product team gave a presentation at Wikimania about this change. You can watch it on YouTube.  

There is more information at m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation.<section end="body" />  
</div>  

<span dir=ltr>SGrabarczuk (WMF) ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|]])</span> 02:05, 30 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## வார்ப்புருவின் வெளியிணைப்பில் இணைப்பு வழு

வார்ப்புரு பேச்சு:WCSP இதற்குரிய தீர்வினைப் பெற உதவுங்கள் <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 00:51, 1 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-40</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W40"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- There is a new user preference for "". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets.
- Gadget definitions now have a new "<var>contentModels</var>" option. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See how to adjust the CSS and JS pages on your wiki.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W40"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:26, 3 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-41</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W41"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- One new wiki has been created: a in Fon (<code>w:fon:</code>)

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.
- At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" at the Growth team deployment table. You can learn more about this feature.
- In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are details and search-links in the task.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W41"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 14:39, 9 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## TemplateStyles' src attribute must not be empty.

வார்ப்புரு:Taxonomy/Polysporangiophytes என்ற வார்ப்புரு பல கட்டுரைகளில் பயன்படுகிறது. காண்க: Pagers என்ற பயனர் நேற்றும் இன்றும் வார்ப்புருக்களிலும், Module களிலும் பல மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியிருக்கிறார். இதன் மூலமே இவ்வழுக்கள் தோன்றியிருக்கின்றன. பல்லாயிரக்கணக்கான கட்டுரைகளிலும் பகுப்புகளிலும் வழுக்கள் தோன்றுகின்றன. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 10:21, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நான் en wiki இலிருந்து திருத்தங்கள் இறக்குமதி செய்தேன் Pagers (பேச்சு) 10:27, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::: எதற்காக அவ்வாறு செய்தீர்கள்? என்ன தேவையிருந்தது? இவ்வாறு செய்வதால் கட்டுரைகளில் ஏற்படும் வழுக்களையும் நீங்கள்தானே சரிசெய்ய வேண்டும்?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 10:31, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::::பல Module களின் தொகுப்புகள் பழையதாக இருந்தது அதை update செய்தேன் Pagers (பேச்சு) 10:34, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:Pagers, ஏற்கெனவே வார்ப்புருக்கள், moduleகள் பல தேவையான மொழிபெயர்ப்புகளுடன் உள்ளன. இவற்றை நீங்கள் வெறுமனே புதிதாக இறக்குமதி செய்வதால், மீண்டும் அவை மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டாமா? பாருங்கள்: Birth date, Birth date and age, Death date, Death date and age ஆகிய வார்ப்புருக்கள் இணைக்கப்பட்ட கட்டுரைகளில் இப்போது ஆங்கிலத்தில் மாதங்கள் வருகின்றன. இது எவ்வாறு வருகிறது? உடனடியாகத் திருத்துங்கள். இல்லையேல் நிரந்தரமாகத் தடை செய்யப்படுவீர்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:11, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::Module தொகுப்புகளை நான் மீளமைப்பு செய்துவிட்டேன் Pagers (பேச்சு) 11:38, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:இன்று இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை. --AntanO (பேச்சு) 12:40, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## இறக்குமதி

இந்த இறக்குமதிகளின் நோக்கம் என்ன? இறக்குமதி செய்யும்போது மிகுந்த அவதானம் தேவை. ஆ.வி.யில் இருந்து இறக்குமதி செய்யும்போது அவை எவ்விதம் த.வி.யில் தாக்கம் என்பது செய்கிறது உட்பட தேவையான மாற்றங்களையும் இறக்குமதி செய்பவர் மேற்கொள்ள வேண்டும். இது தெரியாவிட்டால் தயவுசெய்து இறக்குமதி போன்ற நுட்பமாக செயற்பாடுகளைத் தவிர்த்தல் வேண்டும். இதுதொடருமாயின் இறக்குமதி செயற்பாட்டை நிர்வாகிகளிடமிருந்து நீக்கி, *interface administrator* அனுக்கம் உள்ளவர்களுக்கு கொடுக்கலாம். எல்லா நிர்வாகிகளுக்கும் நுட்பம் தெரிய வாய்ப்பில்லை. AntanO (பேச்சு) 12:51, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:பலர் இறக்குமதி செய்துள்ள பக்கத்தில் நானும் நேற்று இறக்குமதி செய்துள்ளேன். கிளைவித்தகத் தாவரம் என்ற கட்டுரைக்காக என்பதை இறக்குமதி செய்தேன். அப்பொழுது src வழு வந்ததது. அக்கட்டுரையில் உள்ள தகவற்பெட்டியை இற்றைப்படுத்தியவுடன், அவ்வழு மறைந்து விட்டது. என்ன நடந்துள்ளது என தொடர்ந்து அறிய முற்படுகிறேன். இற்றைப்படுத்த வேண்டிய நுட்பங்களை நாம் எண்ணுதல் வேண்டும். அதற்கு வழுக்கள் உதவும் என்றே எண்ணுகிறேன். நுட்பம் அறிந்தோர் தெளிவு படுத்தினால், தமிழ் விக்கிப்பீடிய தளம் பிற மொழி தளங்களைப் போல செம்மையுற என்னால் இயன்றதை செய்ய ஏதுவாக இருக்கும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:14, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## பயனர் அணுக்கம்

இவ்வாறு எல்லாப் பயனரும் *Module* போன்ற நுட்ப பெயர்வெளிகளில் தொகுக்க முடியாதவாறு *phabricator* வழு பதிய வேண்டும். அத்துடன் முக்கியமான வார்ப்புருக்களும் காப்பிடப்பட வேண்டும். த.வி.யில் சில இடங்கள் (தவறுதலாகவும்) விசமத்தாக்ககுதலுக்குள்ளாகக்கூடிய சாத்தியமுள்ளது. AntanO (பேச்சு) 13:05, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:ஆம். வழுக்களைக் கண்டறிந்து phabricator பக்கத்தில் வழு பதிய வேண்டும் என்பதை முழு மனத்துடன் ஏற்கிறேன். ஓரிரு வழிகாட்டுதல் தந்தால் அப்பொறுப்பினை நான் ஏற்கிறேன். அப்பொழுதே பிற தளங்களைப் போல நாமும் புதிய நுட்பங்களின் வழி செல்ல ஏதுவாகும். //அனுக்கம்// அல்ல. அணுக்கம் என்பதே சரியென்று எண்ணுகிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:19, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நன்றி, @AntanO, @Info-farmer; இதை மாதிரியாகக் கொண்டு வழு பதியுங்கள். @Tshrinivasan @Neechalkaran போன்றோரும் வழிகாட்டலாம். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 03:36, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
: இத்தகைய அணுக்கக் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்க இந்த விதிப்படி சமுகத்தின் ஒப்புதல் வேண்டும் என அண்மையில் வலுயுறுத்தினர். சமுக ஒப்புதலைக் கோரும் முன்னர் கவனிக்க வேண்டிய சில தரவுகளை அளிக்க விரும்புகிறேன். இதுவரை உருவான இப்பெயர்வெளிப் பக்கங்களில் கணிசமான திருத்த உருவாக்கத்தைப் பிற மொழி நுட்பப் பயனர்களே உருவாக்கிவிட்டுள்ளனர். இவை இனி தடைபடலாம். தமிழில் 1263 பக்கங்கள் இப்பெயர்வெளியில் உள்ளன. மேலும் பல உருவாகும் வாய்ப்புமுள்ள நிலையில் ஒரு சிலரிடம் மட்டும் இதன் அணுக்கம் இருக்குமானால் எப்படி மேம்படுத்துவதெனச் சிந்திக்க வேண்டும். மேலே சுட்டிக்காட்டப் பட்ட பயனரைத் தவிர வேறு யாரும் பிழையான தொகுப்புகளைச் செய்யாவிட்டால் தேவையான பக்கங்களைக் காப்பிட்டு மட்டும் கொள்ளலாமா? -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 07:30, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::@Sundar வழிகாட்டலுக்கு நன்றி. @Neechalkaran //தமிழில் 1263 பக்கங்கள் இப்பெயர்வெளியில் உள்ளன// என்பவையில் உள்ள வழுவை சீராக்க முதலில் முயற்சி எடுக்க விரும்புகிறேன். அப்பக்கங்களுக்கான இணைப்பு தருக. மேலும் ஒரு எடுத்துக்காட்டு மூலம் வழிகாட்டினால், இன்னும் விரைவாக அவற்றைக் களைய முடியுமென்றே எண்ணுகிறேன். நுட்பத்திற்காக பிற மொழியினரைச் சாரந்து இருத்தலை விட, சுய கற்றல் நம் சமூகத்திற்கு நல்லது என்றே எண்ணுவதால் வழிகாட்டுக. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:03, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:::அந்தப் பக்கங்களில் பிழை எனச் சொல்ல வில்லை. மேலே பரிந்துரைத்தவாறு அணுக்கக் கட்டுப்பாட்டினை விதித்தால் இப்பக்கங்களைத் திருத்த முடியாமல் போகலாம் எனப் பொதுவாகச் சொன்னேன். https://quarry.wmcloud.org/ தளத்தில் 'select * from page where page_namespace =828' என்ற வினவலைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இட்டால் அந்தப் பெயர்வெளிப் பக்கங்கள் கிடைக்கும். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:49, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## MONTHNAME

முதல் பக்கம் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான கட்டுரைகளில் சிவப்பு இணைப்பு (மாதம் ஆங்கிலத்தில்) வருகிறது. உடனடியாகக் கவனிக்கப்பட வேண்டும். கடைசியாக வார்ப்புரு:MONTHNUMBER, வார்ப்புரு:MONTHNNAME ஆகியன இறக்குமதி செய்யப்பட்டுள்ளன. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 22:20, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:வார்ப்புரு:MONTHNAME ஐ 2016 இல் உள்ள திருத்தத்திற்கு முன்னிலையாக்கியிருக்கிறேன். இப்போது வழு இல்லை. மாதங்கள் தமிழில் வருகின்றன. இதனால் வேறு வழுக்கள் வருகிறதா எனப் பார்க்க வேண்டும்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:39, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நன்றி <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:37, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-42</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W42"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Unified login system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome.
- Edit notices are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by the gadget on English Wikipedia. See more details in T316178.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see instructions in the Phabricator task.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W42"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:46, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## பிற மொழிச் சொற்களுக்கான இணைப்புகளை களைய நுட்பக்கருவி தேவை

நாம் பெரும்பாலும் நம் கட்டுரை வளத்தினைக்கூட்ட பிற மொழி கட்டுரைகளையே பயன்படுத்துகிறோம். அப்பொழுது இதுபோன்று உள் இணைபுகளைக் களைய நேரமாகிறது. இந்நிக்கலைச் செய்யக்கூடிய பொத்தான் ஒன்று அமைத்தால் தொகுப்பவருக்கு எளிமையாக இருக்கும். யாவாகிறிப்டில்(javascript), இதற்கென ஒரு பொத்தான் செய்ய இயலும் என்றே எண்ணுகிறேன். அதனை எழுதவல்ல நிரலர் உதவுக. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 03:40, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-43</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W43"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- There is a new Language and internationalization newsletter, written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work.
- Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W43"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:16, 23 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-44</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W44"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Structured Content team, as part of its project of improving UploadWizard on Commons, made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work (T347590), as well as to the licensing step for own work (T347756).
- The Design Systems team has released version 1.0.0 of Codex, the new design system for Wikimedia. See the full announcement about the release of Codex 1.0.0.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a library. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can read more.
- Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months.

**Future changes**  
- There is a proposed plan for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and sharing what you think about it.
- The WMF is working on making it possible for administrators to edit MediaWiki configuration directly. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W44"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:21, 30 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-45</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W45"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content.

**Problems**  
- Last week, there was a problem displaying some recent edits on a few wikis, for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Growth team will reassign newcomers from former mentors to the currently active mentors. They have also changed the notification language to be more user-friendly.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W45"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:05, 6 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-46</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W46"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Four new wikis have been created:
  - a Wikipedia in Moroccan Amazigh (<code>w:zgh:</code>)
  - a Wikipedia in Dagaare (<code>w:dga:</code>)
  - a Wikipedia in Toba Batak (<code>w:bbc:</code>)
  - a Wikiquote in Banjar (<code>q:bjn:</code>)

**Problems**  
- Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved.
- Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the PagePreviews feature. You can opt out of seeing them. If you are using the gadgets Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. Deployment is planned for November 22, 2023.
- Canary (also known as heartbeat) events will be produced into Wikimedia event streams from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>. Updates to Pywikibot or wikimedia-streams will discard these events by default.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W46"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:52, 13 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-47</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W47"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.
- The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. Learn more.

**Future changes**  
- There is an update on re-enabling the Graph Extension. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only some protocols will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W47"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 00:55, 21 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-48</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W48"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar). There is no new MediaWiki version next week.
- MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately.
- The deployment of "Add a link" announced last week was postponed. It will resume this week.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W48"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:08, 27 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## தேடு வார்ப்புருவில் வழு களைய உதவுக

வார்ப்புரு பேச்சு:உரலி-தாவரவியல்பெயர் <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 10:55, 28 நவம்பர் 2023 (UTC)  

: மீடியாவிக்கி நுட்பத்தால் வழு களையப்பட்டது. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:22, 18 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## வார்ப்புரு பேச்சு:Automatic taxobox

வார்ப்புரு பேச்சு:Automatic taxobox என்பதை இற்றைப்படுத்த வேண்டும். ஏனெனில் தொடர்புடைய கட்டுரைகள் தகவற்பெட்டியில் தற்போது தெரியவில்லை. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 09:14, 30 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-49</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W49"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from to to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences.
- The "" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> keywords.

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.
- On 6 December, people who have the enabled the preference for "" will notice the talk page usability improvements appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please share them with the team on Phabricator.

**Future changes**  
- The Toolforge Grid Engine shutdown process will start on December 14. Maintainers of tools that still use this old system should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date.
- Communities using Structured Discussions are being contacted regarding the upcoming deprecation of Structured Discussions. You can read more about this project, and share your comments, on the project's page.

**Events**  
- Registration & Scholarship applications are now open for the Wikimedia Hackathon 2024 that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W49"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:50, 4 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-50</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W50"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of improving UploadWizard on Commons.

**Problems**  
- There was a problem showing the Newcomer homepage feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- The 2023 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated privacy statement.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W50"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 02:12, 12 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## கணக்கை ஆக்கு

புதிய இடைமுகத்தில் **புதிய கணக்கை உருவாக்குக** என்பதற்குப் பதில் **கணக்கை ஆக்கு** எனவும், முன்னிலையாக்கு என்பதற்குப் பதில் திரும்பப்பெறு எனவும் வருகிறது. இது சரியா? இதனை மாற்ற வேண்டும் எனில் எங்கு தெரிவிக்க வேண்டும். தெரிந்தவர்கள் உதவவும். -- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 13:25, 16 திசம்பர் 2023 (UTC)  
: இடைமுக மாற்றங்களை https://translatewiki.net/ என்னும் இணையதளத்தில் செய்ய வேண்டும். அண்மையில் நிறைய மாற்றங்களை செய்தார். அதனால்தானா என்று தெரியவில்லை. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 05:31, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::தகவலுக்கு நன்றி @Balajijagadesh,  
::@Fahimrazick இது போன்ற மாற்றங்களை  
::சமூக ஒப்புதல் பெற்று மாற்றலாம். -- நன்றி <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 06:18, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::நான் ஆங்கிலத்தின் மொழிபெயர்ப்பையே வழங்கினேன். பழைய மொழிபெயர்ப்புகளில் ஏராளமான பிழைகள் காணப்பட்டதால் அவற்றிற் பலவற்றைத் திருத்தினேன். பிழை திருத்த மற்றவர்களின் ஒப்புதல் தேவையா? புதிய கணக்கை உருவாக்குக என்ற பொருளில் ஆங்கிலத்தில் கிடையாது. அது Create account என்றிருக்கிறது. புதிய என்ற சொல் கிடையாது. மற்றது, உருவாக்குக என்று இங்கே ஒருவரைப் பார்த்துக் கூறப்படுவதில்லை. மாறாக அது பயனர் இடைமுகத்துக்கே கட்டளையிடுகிறது. அதனாலேயே அது அஃறிணை ஒருமையிலேயே இருந்தாக வேண்டும். பாஹிம் (பேச்சு) 07:11, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::::நல்லது. ஆங்கிலத்தில் Sand box என்று இருப்பதால் மணல் பெட்டி எனவும் Village pump என்பதை கிராம அடிகுழாய் என மாற்றாமல் எளிதில் புரியும்படியும் காரணத்தோடும் இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக தானே தகுந்த உரையாடல் நடைபெற்று வைத்துள்ளனர். இங்கும் உங்களது கருத்தினைக் கண்டேன். இது போல் மற்றவர்கள் கருத்தினைப் பெற்று இடைமுகத்தை மாற்றுவதே சரியாக இருக்கும். நன்றி வணக்கம். <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 05:47, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  

::::: வணக்கம். இடைமுகத்தில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள், விக்கிப்பீடியத் தளத்தில் பல்வேறு இடங்களில் பிரதிபலிக்கக்கூடியவையாக இருக்கின்றன. கண்டறியப்பட்டுள்ளத் திருத்தங்களை தமிழ் விக்கிப்பீடியா குமுகாயத்தில் உரையாடி, மாற்றுக் கருத்துகள் இருப்பின் அவற்றையும் கருத்திற்கொள்ள வேண்டும் என்பது எனது கருத்தாகும். *முன்னிலையாக்கு* என்பது *திரும்பப்பெறு* என மாற்றம் கண்டிருந்தது. இதனைச் செய்தது நீங்களா என்பது எனக்குத் தெரியவில்லை. withdraw எனும் ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு இணையான தமிழ்ச் சொல்லாகவும் *திரும்பப்பெறு* என்பது அமைகிறது. ஏற்கனவே நடைமுறையிலிருக்கும் *முன்னிலையாக்கு* எனும் சொல் பொருத்தமானது என்றே நான் கருதுகிறேன் - *முன் இருந்த நிலைக்கு கொண்டுசெல்லல்*.  
:::::*புதிய கணக்கை உருவாக்கு* எனும் சொற்றொடர் அனைவருக்கும் எளிதில் புரியத்தக்கதாக உள்ளது. *கணக்கை ஆக்கு* என்பது வாசகர்களுக்குப் புரிந்துகொள்ள சற்றுக் கடினமானதாக இருக்கக்கூடும். இவ்வாறாக மாற்றுக் கருத்துகள் எழும் என்பதால் செய்ய விரும்பும் திருத்தங்களை அறிவித்து, உரையாடிய பிறகு மேற்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 13:07, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::::::நல்லது. அப்படியே முயல்கிறேன். ஆயினும் எல்லா இடங்களிலும் அது சாத்தியமில்லை. பெரும்பாலும் நான் ஆங்கிலத்தை அப்படியே மொழிபெயர்க்க முயல்கிறேன். ஏனென்றால் பல்வேறு இடங்களில் ஆங்கிலத்திற் கூறப்பட்டுள்ளதன் கருத்துக்குச் சற்றும் பொருத்தமில்லாத தமிழ் மொழியாக்கங்களைக் காண்கிறேன். அத்துடன் திரும்பப் பெறு என்பது ஏற்கனவே பல இடங்களிற் பயன்படுத்தப்பட்டிருந்தது. நானும் சில இடங்களிற் கவனிக்காமல் அதை அப்படியே எடுத்தாண்டு விட்டேன். ஆயினும் முன்னிலையாக்கு என்பது போன்ற பரவலான சொல்லாக்கங்களை நானும் முடிந்த வரை அப்படியே பேணவே முயல்கிறேன். பாஹிம் (பேச்சு) 16:26, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::::அன்பின் சிறீதர், மொழிபெயர்ப்பு என்பது சொல்லுக்குச் சொல் மொழிமாற்றம் செய்வதல்ல. கருத்துக்குக் கருத்து என மொழிமாற்றம் செய்வதே. சில இடங்களில் இலக்கணப் பிழையாக அல்லது தமிழ் மரபுக்குச் சற்றும் பொருந்தாத பயன்பாடுகள் இருக்கின்றன. அத்தகையவற்றைத் திருத்துவது தானே முறை. பாஹிம் (பேச்சு) 16:29, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::::://சில இடங்களில் இலக்கணப் பிழையாக அல்லது தமிழ் மரபுக்குச் சற்றும் பொருந்தாத பயன்பாடுகள் இருக்கின்றன. அத்தகையவற்றைத் திருத்துவது தானே முறை// முழுமையாக உடன்படுகிறேன். ஆலமரத்தடியிலாவது ஒரு தகவல் கொடுத்துவிட்டு செய்திருக்கலாம் என்பது தான் எனது கருத்து. தங்களது புரிதலுக்கு நன்றி <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 09:13, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)  
: ஒற்றோபர் (Otrober) என்பதற்கான ஒலிப்பெயர்ப்பு இலக்கணம் என்ன?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 06:16, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::ககர மெய்யை அடுத்து டகரம் வருவதற்கான எந்த இலக்கணமும் இல்லை. பாஹிம் (பேச்சு) 17:38, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::தமிழிக்கணத்திற் ககர மெய்யை அடுத்து அதன் உயிர்மெய்யெழுத்து மட்டுமே வரலாம். அக்டோபர் என்றெழுதுவது எப்பொழுதும் இலக்கணப் பிழை. அதனாலேயே இலங்கை வழக்கான ஒற்றோபர் என்பதைப் பயன்படுத்தினேன். ஒற்றோபர் என்றெழுதுவதில் இலக்கணப் பிழை கிடையாது. இலங்கையில் தமிழ் மொழி மூலம் கல்வி கற்றவர்கள் அதை நன்கறிவர். பாஹிம் (பேச்சு) 17:54, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
- **கணக்கை ஆக்கு** என்பதற்கான எனது நிலைப்பாடு: பொதுவாக புதிய பயனர்களுக்கான பயிற்சி வகுப்புகளில், 'கணக்கு உள்ளதா? புதிதாக உருவாக்க வேண்டுமா? எனக்கு கணக்கு உருவாக்குவது எப்படி?' போன்ற வினாக்கள் கேட்படுவது வழமையாக உள்ளன. எனவே, இடைமுகத்தில் உள்ள ஆங்கிலச் சொற்றொடருக்கு, 'கணக்கை ஆக்கு' என்பது பொருத்தமானது தான். ஆனால், அதனை தமிழ் சூழலுக்கு ஒப்ப குறிப்புச்சொல்லாக அமைக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். இடைமுகத்தில் ஓரிரு சொற்களால் அமைப்பது நன்று. கூகுள் உட்பட பலமுன்னணி இணையங்கள் தெளிவு வேண்டி, சொற்றொடர்களை (Sign up ---> Create a Google Account) மாற்றியுள்ளன. எனவே ஆங்கிலச் சொற்றொடர்களை மறப்போம். குறிச்சொல்லாக, 'புதிய கணக்கு' என மாற்றக் கோருகிறேன். 'கணக்கு ஆக்கு' என்பதை, நான் 'முன்னிலையாக்கு' என்ற சொல் போலவே எண்ணுகிறேன். இருப்பினும் புதியவர்களுக்காக இதனைக் கோருகிறேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 00:57, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)
- :தகவலுழவன் வேண்டிக் கொண்டதற்கு ஏற்ப வரலாற்றைக் காட்டு என்றிருந்ததைப் **பக்க வரலாறு** என்று மாற்றியுள்ளேன். அது சொல்லுக்குச் சொல் மொழிபெயர்ப்பல்லவாயினும் பக்கங்களுக்கும் இடைமுகத்துக்கும் தகும் என்பதால் அதனை ஏற்றேன். பாஹிம் (பேச்சு) 08:08, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)

இன்று முதல், வேண்டுகோள் வைத்தல் அல்லது மாற்றம் செய்ய விழைதல் ஆகியனவற்றிற்கு விக்கிப்பீடியா:இடைமுகப்பு மொழிபெயர்ப்பு/வேண்டுகோள்கள் எனும் பக்கத்தில் உரையாடுவோம். -மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 09:56, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)  

@பாஹிம், இடைமுகத்தில் செய்யும் இவ்வாறான திருத்தங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய பின்னரே மாற்றவேண்டும். மாதங்களின் பெயர்களை உங்களுக்குத் தெரிந்த மொழிபெயர்ப்புகளில் மாற்றுவது தவறு. October என்பதைத் தமிழிலக்கணத்தின்படி ஒக்குதோபர் என எழுதவேண்டும் என நான் கூறலாம். அனால் அவ்வாறு எழுதவேண்டுமா என்பதை இங்கு உரையாடியே தீர்மானிக்கலாம். உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் எல்லாம் சரி என்று கூற இயலாது. உங்களுக்கு விரும்பியபடி இடைமுக மொழிபெயர்ப்புகளை மாற்றியதற்கு எனது எதிர்ப்பைப் பதிவுசெய்கிறேன். ஆங்கிலத்தில் உள்ளதெல்லாம் அப்படியே மொழிபெயர்க்க வேண்டியதில்லை. புதிய கணக்கை உருவாக்கு என்பது பயனர்களுக்கு எளிதில் புரியுமாறு இருந்தது. அதனைக் கணைக்கை ஆக்கு என மாற்றியிருக்கத் தேவையில்லை. மேலும், தமிழக வழக்குச் சரியா அல்லது இலங்கை வழக்குச் சரியா என்று வாதிடுவதில் பயனில்லை. இங்குள்ள தகவல்கள் பல கோடித் தமிழருக்குப் புரியாதிருந்தால் அவற்றாற் பயனேதுமில்லை. ஒரு சில பயனர்கள் இவ்வாறு தாம் நினைப்பதே சரி என மாற்றங்களை மேற்கொள்வது ஏனைய தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்கு அயர்ச்சியை உருவாக்குகிறது. நீங்கள் ஏற்படுத்திய தேவையற்ற மாற்றங்களை நீங்களே மீளமைத்துவிடுமாறு வேண்டுகிறேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு ஆக்கபூர்வமான முறையில் உங்கள் பங்களிப்புகளை வழங்குமாறு வேண்டுகிறேன். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 15:19, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:சிவகோசரன், நீங்கள் கூறுவது தவறு. இந்த விக்கிப்பீடியாத் தளம் தமிழ் மொழிக்கானது தானே. நீங்கள் சொல்வது போன்று ஒக்குதோபர் என்று இதுவரை எவரும் எழுதுவது கிடையாது. வேண்டுமென்றே வீம்புக்காக ஒரு வார்த்தையைக் கூறுவது ஆக்கபூர்வமானதன்று. இங்கே நான் இலக்கணப் பிழையான ஒன்றுக்குப் பதிலாகப் புதிதாக ஒரு வழக்கத்தைத் திணிக்கவில்லை. மாறாக ஏற்கனவே புழக்கத்திலுள்ள இலக்கணப் பிழையில்லாத ஒரு சொல்லையே பயன்படுத்தியிருக்கிறேன். தேவையற்ற மாற்றங்கள் என்று எவ்வெவற்றை நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பது தெரியவில்லை. நான் செய்த எல்லா மாற்றங்களையுமா அப்படிக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பது தெரியாது. இங்கே நான் தமிழ் மொழிக்குத் தான் தொண்டு செய்கிறேனேயன்றி அதைச் சிதைப்போருக்கல்ல. பாஹிம் (பேச்சு) 15:57, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:இங்கே நான் மற்றுமொரு தகவலையும் கட்டாயம் ஆணித்தரமாகப் பதிவு செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. நான் செய்த மாற்றங்களும் மொழிபெயர்ப்புகளும் ஆக்கபூர்வமான நன்னோக்கிலேயே செய்திருக்கிறேனேயன்றி எதையும் சிதைக்கும் நோக்கத்திலல்ல. இலங்கை வழக்கா இந்திய வழக்கா என்பதைப் பற்றி ஏற்கனவே பல இடங்களில் நாம் உரையாடியிருக்கின்ற நினைவிருக்கிறது. இங்கே ஒரு வழக்கம் தமிழிலக்கணத்தைச் சிதைப்பதாகவும் மறு வழக்கம் தமிழிலக்கணத்துக்குப் பொருத்தமாகவும் இருந்தால் இலக்கணத்துக்குப் பொருத்தமான வழக்கத்தைக் கையாள்வதே ஏற்புடைமை என்றே விளங்கியிருக்கிறேன். பயனர் இத்தகைய நிலைமைகளைப் பற்றி இதற்கு முன்னர் விளக்கமளித்திருந்ததாக ஞாபகம். பாஹிம் (பேச்சு) 16:08, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:சிவகோசரன், நீங்கள் ஏன் என் மீது தனிப்பட்ட தாக்குதலை நிகழ்த்துகிறீர்கள் என்பது எனக்கு விளங்கவில்லை. நீங்கள் *உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் எல்லாம் சரி என்று கூற இயலாது* என்றும் *ஒரு சில பயனர்கள் இவ்வாறு தாம் நினைப்பதே சரி என மாற்றங்களை மேற்கொள்வது ஏனைய தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்கு அயர்ச்சியை உருவாக்குகிறது. நீங்கள் ஏற்படுத்திய தேவையற்ற மாற்றங்களை நீங்களே மீளமைத்துவிடுமாறு வேண்டுகிறேன்* என்றும் கூறுவது இங்கு பொருத்தமான உரையாடலல்ல. இவ்வாறான தனிப்பட்ட தாக்குதலை நான் வன்மையாக எதிர்க்கிறேன். நான் அங்கு மொழிபெயர்ப்பதையும் நிறுத்தி விட வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறதா என்பது தெளிவில்லை. பாஹிம் (பேச்சு) 16:16, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:: உங்கள் மீது தனிப்பட்ட தாக்குதல் நடாத்தும் நோக்கில் நான் இதை எழுதவில்லை. October என்பதை இலங்கையில் ஒக்ரோபர் என்றும் இந்தியாவில் அக்டோபர் என்றும் ஊடகங்களிலும் பேச்சு வழக்கிலும் வழங்கப்படுகிறது. இவை இரண்டுமே இலக்கணப்படி தவறு. இதற்குப் பொருத்தமான, இலக்கணப் பிழையற்ற சொல்லை இடைமுகத்தில் மாற்றம் செய்வதானால் அதனை உரையாடி மாற்றியிருக்கலாம். அதுபோலவே "புதிய கணக்கை உருவாக்கு" என்பது தெளிவான அறிவுறுத்தலாக இருந்தது. இவை பல ஆண்டுகளாகப் புழக்கத்திலுள்ள மொழிபெயர்ப்புகள். இவற்றை மாற்றச் சமூக ஒப்புதலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். அவ்வாறு செய்யாத தொகுப்புகளையே 'தேவையற்ற தொகுப்புகள்' என்கிறேன். சமூக ஒப்புதல் பெறப்படாததால் அவற்றை மீளமைக்க வேண்டுகிறேன். செப்டம்பர் என்றிருந்ததைச் செப்தெம்பர் என்று மாற்றியிருக்கிறீர்கள். இதுவும் இலக்கணப்படி தவறானதே. ஏற்கனவெ உள்ள மொழிபெயர்ப்புகளைத் தவறென நீங்கள் முடிவெடுத்து (உங்கள் முடிவு சரியானதாகவே இருந்தாலும்) மாற்றுவதில் எனக்கு உடன்பாடு இல்லை. இன்னும் ஆங்கிலத்தில் உள்ள பல சொற்கள்/தொடர்களைச் சரியான முறையில் நீங்கள் மொழிபெயர்க்கலாம். மேலும், வடமொழி எழுத்துக்களை முற்றாகப் பயன்படுத்தக் கூடாதென்று கருத்தொருமைப்பாடு எட்டப்படவில்லை. அண்மையில் ஒரு பயனரின் தொகுப்பில் பாகிஸ்தான் என்றிருந்ததைப் பாகித்தான் என்று மாற்றியதற்காகத் தான் இனி விக்கிப்பீடியாவில் பங்களிக்கப் போவதில்லை என்று தெரிவித்துவிட்டு விலகிவிட்டார். அவருக்குப் புரியவைக்க முயன்ற போதிலும் அவர் மீள வரவில்லை என்றே தோன்றுகிறது. தமிழக ஆவணங்களைக் கணக்கெடுக்க முடியாது என்று கூறியிருக்கிறீர்கள். அது பொருத்தமற்ற கூற்று. செய்ய விரும்பும் மாற்றங்களை உரையாடி மாற்றலாம் என்ற கருத்துக்குப் பதிலாக எல்லா இடங்களிலும் சாத்தியமில்லை என்று கூறியிருக்கிறீர்கள். இந்த உரையாடல்களின் அடிப்படையிலேயே உங்கள் திருத்தங்களை மீள்விக்கக் கோரினேன். எனது சொற்கள் உங்களைக் காயப்படுத்தியிருந்தால் அதற்கு வருந்துகிறேன். இங்கு பக்களிக்கும் விக்கிப்பீடியர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் தமிழுக்குத் தொண்டு செய்யும் நோக்கிலேயே பங்களிக்கின்றனர். அவ்வாறான நீண்டகாலப் பயனர்களின் கருத்துகளிற்கு மதிப்பளித்து மாற்றங்களைச் செய்வதே பொருத்தமாக இருக்கும். புரிதலுக்கு நன்றி. --சிவகோசரன் (பேச்சு) 13:18, 27 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::விக்கிப்பீடியா இற் சேர்க என்று தற்போது வருகிறது. ஏற்கனவே இருந்த விக்கிப்பீடியாவில் இணைக என்பது நன்றாகத் தானே இருந்தது. மேலும் பக்கத்தைப் பதிப்பிக்கும் போது பக்கத்தைப் பிரசுரிக்கவும், பக்கத்தைப் பதிப்பிக்கவும் என்று இருவிதமான சொல்லாடல்கள் வருவதைக் கவனிக்கவும். நன்றி -- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 14:42, 29 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:ஆம். தமிழக ஆவணங்களைக் கணக்கெடுக்க முடியாது என்று கூறுவது ஏற்புடையதல்ல. தமிழ் விக்கிப்பீடியா விக்கிப்பீடியர்களுக்கானது மட்டுமல்ல. பெரும்பான்மையின் அடிப்படையில்தான் நாம் முன்னேறிச் செல்ல முடியும். --கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 13:33, 27 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## மாணவர்களுக்கான நுட்பத் திட்டங்கள்

விக்கித் திட்டங்களில் எழுத்துப் பங்களிப்பு மட்டுமன்றி நுட்பப் பங்களிப்பிற்கும் மாணவர்களைத் தொடர்ந்து ஊக்கப்படுத்தி வருகிறோம். கடந்த விக்கித் தொழில்நுட்ப மாநாட்டின் மூலம் கோவை ஜிஆர்டி கல்லூரி மாணவர்கள் பல்வேறு தொழில்நுட்பப் பயிற்சியினை ஐஐஐடி ஹைதராபாத் மூலம் வழங்கியிருந்தோம். அதன் தொடர்ச்சியாகக் கல்லூரி நிர்வாகத்தினரின் ஆர்வத்தோடு சில நுட்பக் கருவிகளைச் செய்ய அந்த மாணவர்கள் முன்வந்துள்ளனர். தானியங்கியோ கட்டுரையாக்கமோ அல்லாமல் வார்ப்புரு/விக்கித்தரவு, எழுத்துணரி நுட்பம் சார்ந்த சில நுட்பத் தேவைகளைப் பரிந்துரைத்துள்ளோம். தமிழ் விக்கிக்கான வேறு தொழில்நுட்பச் சவால்களைப் பட்டியலிடலாம். வாய்ப்புள்ளவற்றை மாணவர்கள் எடுத்துச் செய்யக்கூடும். மேலும் ஆர்வமுள்ளவர்கள் மாணவர்களுக்குப் பயிற்சியளிக்கவோ நுட்பச்சிக்கல்களைப் பட்டியலிட்டோ உதவலாம். மாணவர்களின் பங்களிப்புகளுக்கேற்ப முன்னேற்றாங்களை இற்றை செய்கிறேன்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:20, 1 சூலை 2023 (UTC)  
: --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 07:14, 12 சூலை 2023 (UTC)  
: நாம் அடையாளம் கண்டுள்ள மேம்பாட்டுப் பணிகளைச் செய்ய மாணவர்களின் உதவியை முயற்சி செய்து பார்க்கலாம். அப்பணிகளை ஒருங்கிணைக்க இந்தத் துணைப் பக்கத்தை ஆரம்பித்துள்ளேன்: விக்கிப்பீடியா:மேம்பாடு/தொழினுட்பம் வாயிலாக இலக்கினை அடைதல் --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 16:49, 3 ஆகத்து 2023 (UTC)  
::இது ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டுரைகளுக்கு மட்டுமான பணியாக இருப்பதால் அவர்களின் ஆர்வத்தைத் தூண்டுவது கடினம். இதைப் பொதுச் சிக்கலாகவும் திரும்பத் திரும்பப் பயன்படும் வகையிலும் நுட்பத்தீர்வினைச் செய்ய முடியுமா என்றும் பார்க்கிறேன். குறித்துக் கொள்கிறேன். தற்போது நான்கு மாணவர்கள் உள்ளகப் பயிற்சியில் இணைந்துள்ளனர். வெவ்வேறு சிக்கல்களை எடுத்து முயன்று வருகின்றனர். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 14:00, 4 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-27</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W27"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- As part of the rolling out of the audio links that play on click wishlist proposal, small wikis will now be able to use the inline audio player that is implemented by the Phonos extension.
- From this week all gadgets automatically load on mobile and desktop sites. If you see any problems with gadgets on your wikis, please adjust the gadget options in your gadget definitions file.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W27"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:50, 3 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-28</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W28"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Section-level Image Suggestions feature has been deployed on seven Wikipedias (Portuguese, Russian, Indonesian, Catalan, Hungarian, Finnish and Norwegian Bokmål). The feature recommends images for articles on contributors' watchlists that are a good match for individual sections of those articles.
- Global abuse filters have been enabled on all Wikimedia projects, except English and Japanese Wikipedias (who opted out). This change was made following a global request for comments.
- [[]] is a new tool for administrators to help fight spam. It provides a clearer interface for blocking plain domains (and their subdomains), is more easily searchable, and is faster for the software to process for each edit on the wiki. It does not support regex (for complex cases), nor URL path-matching, nor the MediaWiki:Spam-whitelist, but otherwise it replaces most of the functionalities of the existing MediaWiki:Spam-blacklist. There is a Python script to help migrate all simple domains into this tool, and more feature details, within the tool's documentation. It is available at all wikis except for Meta-wiki, Commons, and Wikidata.
- The WikiEditor extension was updated. It includes some of the most frequently used features of wikitext editing. In the past, many of its messages could only be translated by administrators, but now all regular translators on translatewiki can translate them. Please check the state of WikiEditor localization into your language, and if the "Completion" for your language shows anything less than 100%, please complete the translation. See a more detailed explanation.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The default protocol of [[]] and API counterparts has changed from http to both http and https.
- [[]] and its API counterparts will now search for all of the URL provided in the query. It used to be only the first 60 characters. This feature was requested fifteen years ago.

**Future changes**  
- There is an experiment with a ChatGPT plugin. This is to show users where the information is coming from when they read information from Wikipedia. It has been tested by Wikimedia Foundation staff and other Wikimedians. Soon all ChatGPT plugin users can use the Wikipedia plugin. This is the same plugin which was mentioned in Tech News 2023/20.
- There is an ongoing discussion on a proposed Third-party resources policy. The proposal will impact the use of third-party resources in gadgets and userscripts. Based on the ideas received so far, policy includes some of the risks related to user scripts and gadgets loading third-party resources, some best practices and exemption requirements such as code transparency and inspectability. Your feedback and suggestions are warmly welcome until July 17, 2023 on on the policy talk page.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W28"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 19:53, 10 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-29</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W29"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- We are now serving 1% of all global user traffic from Kubernetes (you can read more technical details). We are planning to increment this percentage regularly. You can follow the progress of this work.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- MediaWiki system messages will now look for available local fallbacks, instead of always using the default fallback defined by software. This means wikis no longer need to override each language on the fallback chain separately. For example, English Wikipedia doesn't have to create <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-ca</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>en-gb</code></bdi> subpages with a transclusion of the base pages anymore. This makes it easier to maintain local overrides.
- The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthsetmentorstatus</code></bdi> API will be deprecated with the new MediaWiki version. Bots or scripts calling that API should use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>action=growthmanagementorlist</code></bdi> API now.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W29"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:07, 17 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-30</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W30"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- On July 18, the Wikimedia Foundation launched a survey about the technical decision making process for people who do technical work that relies on software that is maintained by the Foundation or affiliates. If this applies to you, please take part in the survey. The survey will be open for three weeks, until August 7. You can find more information in the announcement e-mail on wikitech-l.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W30"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 02:19, 25 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-31</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W31"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Synchronizer tool is now available to keep Lua modules synced across Wikimedia wikis, along with updated documentation to develop global Lua modules and templates.
- The tag filter on [[]] and revision history pages can now be inverted. For example, you can hide edits that were made using an automated tool.
- The Wikipedia ChatGPT plugin experiment can now be used by ChatGPT users who can use plugins. You can participate in a video call if you want to talk about this experiment or similar work.

**Problems**  
- It was not possible to generate a PDF for pages with non-Latin characters in the title, for the last two weeks. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Tuesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W31"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:53, 31 சூலை 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-32</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W32"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Mobile Web editors can now edit a whole page at once. To use this feature, turn on "" in your settings and use the "" button in the "" menu.

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W32"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:20, 7 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-33</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W33"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Content translation system is no longer using Youdao's machine translation service. The service was in place for several years, but due to no usage, and availability of alternatives, it was deprecated to reduce maintenance overheads. Other services which cover the same languages are still available.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

**Future changes**  
- A few gadgets/user scripts which add icons to the Minerva skin need to have their CSS updated. There are more details available including a search for all existing instances and how to update them.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W33"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 05:59, 15 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-34</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W34"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The GDrive to Commons Uploader tool is now available. It enables securely selecting and uploading files from your Google Drive directly to Wikimedia Commons.
- From now on, we will announce new Wikimedia wikis in Tech News, so you can update any tools or pages.
  - Since the last edition, two new wikis have been created:
    - a Wiktionary in Pa'O (<code>wikt:blk:</code>)
    - a Wikisource in Sundanese (<code>s:su:</code>)
  - To catch up, the next most recent six wikis are:
    - Wikifunctions (<code>f:</code>)
    - a Wiktionary in Mandailing (<code>wikt:btm:</code>)
    - a Wikipedia in Ghanaian Pidgin (<code>w:gpe:</code>)
    - a Wikinews in Gungbe (<code>n:guw:</code>)
    - a Wiktionary in Kabardian (<code>wikt:kbd:</code>)
    - a Wikipedia in Fante (<code>w:fat:</code>)

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- There is an existing stable interface policy for MediaWiki backend code. There is a proposed stable interface policy for frontend code. This is relevant for anyone who works on gadgets or Wikimedia frontend code. You can read it, discuss it, and let the proposer know if there are any problems.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W34"/>  
</div>  

15:24, 21 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-35</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W35"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- As part of the changes for the better diff handling of paragraph splits, improved detection of splits is being rolled out. Over the last two weeks, we deployed this support to group0 and group1 wikis. This week it will be deployed to group2 wikis.
- All [[]] pages now show the user's local edit count and the account's creation date.
- Wikisource users can now use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>prpbengalicurrency</code></bdi> label to denote Bengali currency characters as page numbers inside the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> tag.
- Two preferences have been relocated. The preference "" is now shown on the "" tab at all wikis. Previously it was shown on the "" tab at some wikis. The preference "" is now also shown on the "" tab at all wikis, instead of the "" tab.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- New signups for a Wikimedia developer account will start being pushed towards <bdi lang="en" dir="ltr">idm.wikimedia.org</bdi>, rather than going via Wikitech. Further information about the new system is available.
- All -to- language wikis, plus Korean, Armenian, Ukrainian, Russian, and Bulgarian Wikipedias, will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener. This feature will come to more wikis in future weeks.

**Future changes**  
- The removal of the DoubleWiki extension is being discussed. This extension currently allows Wikisource users to view articles from multiple language versions side by side when the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><=></code></bdi> symbol next to a specific language edition is selected. Comments on this are welcomed at the phabricator task.
- A proposal has been made to merge the second hidden-categories list (which appears below the wikitext editing form) with the main list of categories (which is further down the page). More information is available on Phabricator; feedback is welcome!

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W35"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 13:59, 28 ஆகத்து 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-36</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W36"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- EditInSequence, a feature that allows users to edit pages faster on Wikisource has been moved to a Beta Feature based on community feedback. To enable it, you can navigate to the beta features tab in Preferences.
- As part of the changes for the Generate Audio for IPA and Audio links that play on click wishlist proposals, the inline audio player mode of Phonos has been deployed to all projects.
- There is a new option for Administrators when they are changing the usergroups for a user, to add the user’s user page to their watchlist. This works both via [[]] and via the API.
- One new wiki has been created:
  - a in Talysh (<code>w:tly:</code>)
**Problems**  
- The LoginNotify extension was not sending notifications since January. It has now been fixed, so going forward, you may see notifications for failed login attempts, and successful login attempts from a new device.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W36"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:33, 4 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-37</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W37"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- ORES, the revision evaluation service, is now using a new open-source infrastructure on all wikis except for English Wikipedia and Wikidata. These two will follow this week. If you notice any unusual results from the Recent Changes filters that are related to ORES (for example, "" and ""), please report them.
- When you are logged in on one Wikimedia wiki and visit a different Wikimedia wiki, the system tries to log you in there automatically. This has been unreliable for a long time. You can now visit the login page to make the system try extra hard. If you feel that made logging in better or worse than it used to be, your feedback is appreciated.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Technical Decision-Making Forum Retrospective team invites anyone involved in the technical field of Wikimedia projects to signup to and join one of their listening sessions on 13 September. Another date will be scheduled later. The goal is to improve the technical decision-making processes.
- As part of the changes for the Better diff handling of paragraph splits wishlist proposal, the inline switch widget in diff pages is being rolled out this week to all wikis. The inline switch will allow viewers to toggle between a unified inline or two-column diff wikitext format.

**Future changes**  
- All wikis will be read-only for a few minutes on 20 September. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.
- The Enterprise API is launching a new feature called "breaking news". Currently in BETA, this attempts to identify likely "newsworthy" topics as they are currently being written about in any Wikipedia. Your help is requested to improve the accuracy of its detection model, especially on smaller language editions, by recommending templates or identifiable editing patterns. See more information at the documentation page on MediaWiki or the FAQ on Meta.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W37"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:07, 11 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## நீக்கல் பதிவுகள்

அண்மைய மாற்றங்கள் பகுதியில் "நீக்கல் பதிவுகள்" எதுவும் இப்போது காட்டப்படுவதில்லை போல் தெரிகிறது. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 03:49, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: வணக்கம் ஐயா, நான் தானியங்கியாக செயல்படுவதால் எனது நீக்கல் பதிவுகள் மட்டும் காட்டப்படுவதில்லை ஐயா.நன்றி--தாமோதரன் (பேச்சு) 04:43, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::, நீக்கல் பதிவுகளை மட்டுமல்ல, பொதுவான தொகுப்புகளைத் தானியங்கிக் கணக்கு மூலம் செயல்படுத்துவது விரும்பத்தக்கதல்ல. தானியங்கிக் கணக்கைத் தவறாகப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் போல் தெரிகிறது. எப்போது உங்களுக்குத் தானியங்கி அணுக்கம் கிடைத்தது? இங்கு உங்கள் கோரிக்கை இல்லையே?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:09, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::, Almighty34 என்ற பயனர் கணக்கின் தானியங்கி அணுக்கத்தை நீக்கி விடுங்கள். தவறுதலாகச் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம் என நம்புகிறேன். நன்றி.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:15, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: ஐயா நிர்வாகி அணுக்கம் நீட்டிப்பு (03 ஆகத்து 2023) செய்யப்பட்ட அன்று எனக்கு தவறுதலாக தானியங்கி அணுக்கம் வழங்கப்பட்டது. அதன் மறுநாள் (04 ஆகத்து 2023) எனக்கு வழங்கப்பட்ட தானியங்கி அணுக்கத்தைத் நீக்கம் செய்ய சுந்தர் அவர்களிடம் கோரிக்கை விடுத்தேன் ஐயா. அவர்களும் முயன்று பார்க்கிறேன் என்று பதிலளித்தார்.--தாமோதரன் (பேச்சு) 06:08, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::நன்றி. Almighty34 என்ற பயனர் கணக்கின் தானியங்கி அணுக்கத்தை மட்டும் நீக்கி விடுங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 06:32, 16 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::நன்றி, நீக்கியுள்ளேன். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 12:32, 17 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-38</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W38"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- MediaWiki now has a stable interface policy for frontend code that more clearly defines how we deprecate MediaWiki code and wiki-based code (e.g. gadgets and user scripts). Thank you to everyone who contributed to the content and discussions.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- All wikis will be read-only for a few minutes on September 20. This is planned at 14:00 UTC.
- All wikis will have a link in the sidebar that provides a short URL of that page, using the Wikimedia URL Shortener.

**Future changes**  
- The team investigating the Graph Extension posted a proposal for reenabling it and they need your input.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W38"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 19:19, 18 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## Lua error in Module:Citation/CS1

தாவர வகைப்பாட்டியலில் மேற்கோள்களை எளிமையாகப் பயன்படுத்த Module:Citation/CS1 என்ற லுவா(Lua) மொழி கட்டகம் உதவுமென நம்புகிறேன். இதன் வழுவை நீக்கித் தருக. வழுவைக் காண மல்லிகை இனங்களின் பட்டியல் என்ற கட்டுரையைக் காணவும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 18:25, 23 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

: அந்த வார்ப்புரு இணைக்கப்பட்ட அனைத்துக் கட்டுரைகளிலும் வழுக்கள் வருகின்றன. நீங்கள் இந்த வார்ப்புருவை இன்று திருத்துவதற்கு முன்னரும் இவ்வழுக்கள் காணப்பட்டனவா? கவனியுங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 23:56, 23 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::சில கட்டுரைகளில் இருந்தன. வார்ப்புரு இறக்குமதி வசதியைப் பயன்படுத்திய போது, ஏற்கனவே இருந்த அந்த வார்ப்புருவில் எந்த மாற்றமும் நிகழவில்லை. ஆனால், இப்பொழுது பல கட்டுரைகளில் வழுக்கள் தோன்றியுள்ளன. இதற்கு முன் 2019 ஆம் ஆண்டு மாற்றங்கள் ஏற்படுத்தினேன். அதன் பிறகு மீடியாவிக்கியினர் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியுள்ளனர் நீங்கள் முன்னிலைப் படுத்தியும் எந்த மாற்றங்களும் நிகழவில்லை என்பதால் மேலும் குழப்பமாக உள்ளது. இங்கு பிறரின் உதவி கிடைத்தால் இது போன்ற லுவா மொழி மேற்கோள் நிரற்கூறு(Module) தொடர்புடைய வார்ப்புருக்களும், பிற நிரற்கூறுகளும் மேம்படும். அதனால் மேற்கோள் பராமரிப்பு எளிதாகும் என்றே எண்ணுகிறேன். எனக்கு 30% மட்டுமே தெரியும். @Neechalkaran Wikimedia Phabricator தளத்தில் உதவி கேட்க வேண்டுமா? <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:09, 24 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

: இல் மட்டுமே இந்த வழுக்கள் புதிதாக வருகின்றன. இல் இல்லை. இரண்டு வார்ப்புருக்களுக்கும் இடையே பெரும் வித்தியாசம் இல்லை. ஆதலால், Cite web ஐத் திருத்தும் வரை, அதனை Cite news இற்கு வழிமாற்றியிருக்கிறேன். இதனால் ஏதேனும் ஒரு கட்டுரையில் வழுக்கள் தோன்றினால் தெரியப்படுத்துங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 05:06, 24 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::சரி. மிக்க நன்றி. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:32, 25 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
: இப்போது சரிசெய்துள்ளேன். Module:Citation/CS1/Utilities நிரற்கூற்றில் ஆங்கிலத்தில் சில புதிய மாற்றங்களைச் செய்துள்ளனர். அதனை இப்போது சேர்த்தவுடன் காட்டு மல்லி பக்கத்தில் சரியாகி விட்டது.--சிவக்குமார் (பேச்சு) 07:57, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:: நன்றி சிவகுமார். முடிந்தால் //Archived from the original on YYYY-MM-DD. Retrieved 26 செப்டம்பர் 2023.// என்பதை //மூலத்தில் இருந்து 26 செப்டம்பர் 2023 அன்று பரணிடப்பட்டது.// என்று தமிழாக்கம் செய்ய முடியுமா எனப் பாருங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 09:20, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::@Kanags:முயன்று பார்க்கிறேன். சிவக்குமார் (பேச்சு) 15:07, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
::::@Kanags, @Info-farmer: மாற்றியிருக்கிறேன். மல்லிகை இனங்களின் பட்டியல் கட்டுரையில் சரியாகத் தெரிகிறது. சிவக்குமார் (பேச்சு) 07:32, 27 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  
:::::கவனித்தேன். மிக்க நன்றி. மல்லிகை வகைப்பாட்டியல் சார்ந்த குறுங்கட்டுரைகளை எழுதிய பின்பு அப்பட்டியலில் உள்ளனவற்றை படத்துடன் விரிவு படுத்துவேன். முதலில் படத்தினை பொதுவகத்திலும், ஆங்கில விக்கியிலும் இற்றைப்படுத்துகிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 09:01, 27 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-39</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W39"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Vector 2022 skin will now remember the pinned/unpinned status for the Table of Contents for all logged-out users.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The ResourceLoader <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> modules are now deprecated as part of the move to Vue.js and Codex. There is a guide for migrating from MediaWiki UI to Codex for any tools that use it. More details are available in the task and your questions are welcome there.
- Gadget definitions will have a new "namespaces" option. The option takes a list of namespace IDs. Gadgets that use this option will only load on pages in the given namespaces.

**Future changes**  
- New variables will be added to AbuseFilter: <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_groups</bdi></code> and <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">global_account_editcount</bdi></code>. They are available only when an account is being created. You can use them to prevent blocking automatic creation of accounts when users with many edits elsewhere visit your wiki for the first time.

**Meetings**  
- You can join the next meeting with the Wikipedia mobile apps teams. During the meeting, we will discuss the current features and future roadmap. The meeting will be on 27 October at 17:00 (UTC). See details and how to join.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W39"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 16:51, 26 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## விருப்பத்தேர்வுகள்-->தோற்றம்

நான் எனது விருப்பத்தேர்வுகளின் வழியே தோற்றம் என்ற தத்தலில்(tab) MonoBook என்ற பக்கத்தோற்றத்தினைப் பயன்படுத்துகிறேன். அதில் சில ஆங்கிலச்சொற்களுக்கு தமிழ் சொல்லை இட விரும்புகிறேன். எனவே, அதற்கான translatewiki இணைப்பினை என்னால் அடைய முடியவில்லை. அதற்குரிய இணைப்பினைத் தருக <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 07:49, 28 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Temporary accounts for unregistered editors</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="body" />  
*Read this in your language • <span class=plainlinks>[https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-IP+Editing%3A+Privacy+Enhancement+and+Abuse+Mitigation%2FUpdates%2F2023-09&language=&action=page&filter= ]</span> • Please tell other users about these changes*  

.]]  

In 2024, editors who have not registered an account will automatically begin using temporary accounts. These editors are sometimes called "IP editors" because the IP address is displayed in the page history.  

The Trust and Safety Product team gave a presentation at Wikimania about this change. You can watch it on YouTube.  

There is more information at m:IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation.<section end="body" />  
</div>  

<span dir=ltr>SGrabarczuk (WMF) ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|]])</span> 02:05, 30 செப்டம்பர் 2023 (UTC)  

## வார்ப்புருவின் வெளியிணைப்பில் இணைப்பு வழு

வார்ப்புரு பேச்சு:WCSP இதற்குரிய தீர்வினைப் பெற உதவுங்கள் <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 00:51, 1 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-40</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W40"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- There is a new user preference for "". This setting will make pages load without including any on-wiki JavaScript or on-wiki stylesheet pages. It can be useful for debugging broken JavaScript gadgets.
- Gadget definitions now have a new "<var>contentModels</var>" option. The option takes a list of page content models, like <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">wikitext</bdi></code> or <code><bdi lang="zxx" dir="ltr">css</bdi></code>. Gadgets that use this option will only load on pages with the given content models.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- The Vector 2022 skin will no longer use the custom styles and scripts of Vector legacy (2010). The change will be made later this year or in early 2024. See how to adjust the CSS and JS pages on your wiki.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W40"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:26, 3 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-41</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W41"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- One new wiki has been created: a in Fon (<code>w:fon:</code>)

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.
- At some wikis, newcomers are suggested images from Commons to add to articles without any images. Starting on Tuesday, newcomers at these wikis will be able to add images to unillustrated article sections. The specific wikis are listed under "Images recommendations" at the Growth team deployment table. You can learn more about this feature.
- In the mobile web skin (Minerva) the CSS ID <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> will be replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>. This change is to make it consistent with other skins and to improve support for gadgets and extensions in the mobile skin. A few gadgets may need to be updated; there are details and search-links in the task.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W41"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 14:39, 9 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## TemplateStyles' src attribute must not be empty.

வார்ப்புரு:Taxonomy/Polysporangiophytes என்ற வார்ப்புரு பல கட்டுரைகளில் பயன்படுகிறது. காண்க: Pagers என்ற பயனர் நேற்றும் இன்றும் வார்ப்புருக்களிலும், Module களிலும் பல மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியிருக்கிறார். இதன் மூலமே இவ்வழுக்கள் தோன்றியிருக்கின்றன. பல்லாயிரக்கணக்கான கட்டுரைகளிலும் பகுப்புகளிலும் வழுக்கள் தோன்றுகின்றன. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 10:21, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நான் en wiki இலிருந்து திருத்தங்கள் இறக்குமதி செய்தேன் Pagers (பேச்சு) 10:27, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::: எதற்காக அவ்வாறு செய்தீர்கள்? என்ன தேவையிருந்தது? இவ்வாறு செய்வதால் கட்டுரைகளில் ஏற்படும் வழுக்களையும் நீங்கள்தானே சரிசெய்ய வேண்டும்?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 10:31, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::::பல Module களின் தொகுப்புகள் பழையதாக இருந்தது அதை update செய்தேன் Pagers (பேச்சு) 10:34, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:Pagers, ஏற்கெனவே வார்ப்புருக்கள், moduleகள் பல தேவையான மொழிபெயர்ப்புகளுடன் உள்ளன. இவற்றை நீங்கள் வெறுமனே புதிதாக இறக்குமதி செய்வதால், மீண்டும் அவை மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டாமா? பாருங்கள்: Birth date, Birth date and age, Death date, Death date and age ஆகிய வார்ப்புருக்கள் இணைக்கப்பட்ட கட்டுரைகளில் இப்போது ஆங்கிலத்தில் மாதங்கள் வருகின்றன. இது எவ்வாறு வருகிறது? உடனடியாகத் திருத்துங்கள். இல்லையேல் நிரந்தரமாகத் தடை செய்யப்படுவீர்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:11, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::Module தொகுப்புகளை நான் மீளமைப்பு செய்துவிட்டேன் Pagers (பேச்சு) 11:38, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:இன்று இறக்குமதி செய்யப்பட்டவை. --AntanO (பேச்சு) 12:40, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## இறக்குமதி

இந்த இறக்குமதிகளின் நோக்கம் என்ன? இறக்குமதி செய்யும்போது மிகுந்த அவதானம் தேவை. ஆ.வி.யில் இருந்து இறக்குமதி செய்யும்போது அவை எவ்விதம் த.வி.யில் தாக்கம் என்பது செய்கிறது உட்பட தேவையான மாற்றங்களையும் இறக்குமதி செய்பவர் மேற்கொள்ள வேண்டும். இது தெரியாவிட்டால் தயவுசெய்து இறக்குமதி போன்ற நுட்பமாக செயற்பாடுகளைத் தவிர்த்தல் வேண்டும். இதுதொடருமாயின் இறக்குமதி செயற்பாட்டை நிர்வாகிகளிடமிருந்து நீக்கி, *interface administrator* அனுக்கம் உள்ளவர்களுக்கு கொடுக்கலாம். எல்லா நிர்வாகிகளுக்கும் நுட்பம் தெரிய வாய்ப்பில்லை. AntanO (பேச்சு) 12:51, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:பலர் இறக்குமதி செய்துள்ள பக்கத்தில் நானும் நேற்று இறக்குமதி செய்துள்ளேன். கிளைவித்தகத் தாவரம் என்ற கட்டுரைக்காக என்பதை இறக்குமதி செய்தேன். அப்பொழுது src வழு வந்ததது. அக்கட்டுரையில் உள்ள தகவற்பெட்டியை இற்றைப்படுத்தியவுடன், அவ்வழு மறைந்து விட்டது. என்ன நடந்துள்ளது என தொடர்ந்து அறிய முற்படுகிறேன். இற்றைப்படுத்த வேண்டிய நுட்பங்களை நாம் எண்ணுதல் வேண்டும். அதற்கு வழுக்கள் உதவும் என்றே எண்ணுகிறேன். நுட்பம் அறிந்தோர் தெளிவு படுத்தினால், தமிழ் விக்கிப்பீடிய தளம் பிற மொழி தளங்களைப் போல செம்மையுற என்னால் இயன்றதை செய்ய ஏதுவாக இருக்கும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:14, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## பயனர் அணுக்கம்

இவ்வாறு எல்லாப் பயனரும் *Module* போன்ற நுட்ப பெயர்வெளிகளில் தொகுக்க முடியாதவாறு *phabricator* வழு பதிய வேண்டும். அத்துடன் முக்கியமான வார்ப்புருக்களும் காப்பிடப்பட வேண்டும். த.வி.யில் சில இடங்கள் (தவறுதலாகவும்) விசமத்தாக்ககுதலுக்குள்ளாகக்கூடிய சாத்தியமுள்ளது. AntanO (பேச்சு) 13:05, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

:ஆம். வழுக்களைக் கண்டறிந்து phabricator பக்கத்தில் வழு பதிய வேண்டும் என்பதை முழு மனத்துடன் ஏற்கிறேன். ஓரிரு வழிகாட்டுதல் தந்தால் அப்பொறுப்பினை நான் ஏற்கிறேன். அப்பொழுதே பிற தளங்களைப் போல நாமும் புதிய நுட்பங்களின் வழி செல்ல ஏதுவாகும். //அனுக்கம்// அல்ல. அணுக்கம் என்பதே சரியென்று எண்ணுகிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:19, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நன்றி, @AntanO, @Info-farmer; இதை மாதிரியாகக் கொண்டு வழு பதியுங்கள். @Tshrinivasan @Neechalkaran போன்றோரும் வழிகாட்டலாம். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 03:36, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
: இத்தகைய அணுக்கக் கட்டுப்பாடுகளை விதிக்க இந்த விதிப்படி சமுகத்தின் ஒப்புதல் வேண்டும் என அண்மையில் வலுயுறுத்தினர். சமுக ஒப்புதலைக் கோரும் முன்னர் கவனிக்க வேண்டிய சில தரவுகளை அளிக்க விரும்புகிறேன். இதுவரை உருவான இப்பெயர்வெளிப் பக்கங்களில் கணிசமான திருத்த உருவாக்கத்தைப் பிற மொழி நுட்பப் பயனர்களே உருவாக்கிவிட்டுள்ளனர். இவை இனி தடைபடலாம். தமிழில் 1263 பக்கங்கள் இப்பெயர்வெளியில் உள்ளன. மேலும் பல உருவாகும் வாய்ப்புமுள்ள நிலையில் ஒரு சிலரிடம் மட்டும் இதன் அணுக்கம் இருக்குமானால் எப்படி மேம்படுத்துவதெனச் சிந்திக்க வேண்டும். மேலே சுட்டிக்காட்டப் பட்ட பயனரைத் தவிர வேறு யாரும் பிழையான தொகுப்புகளைச் செய்யாவிட்டால் தேவையான பக்கங்களைக் காப்பிட்டு மட்டும் கொள்ளலாமா? -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 07:30, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::@Sundar வழிகாட்டலுக்கு நன்றி. @Neechalkaran //தமிழில் 1263 பக்கங்கள் இப்பெயர்வெளியில் உள்ளன// என்பவையில் உள்ள வழுவை சீராக்க முதலில் முயற்சி எடுக்க விரும்புகிறேன். அப்பக்கங்களுக்கான இணைப்பு தருக. மேலும் ஒரு எடுத்துக்காட்டு மூலம் வழிகாட்டினால், இன்னும் விரைவாக அவற்றைக் களைய முடியுமென்றே எண்ணுகிறேன். நுட்பத்திற்காக பிற மொழியினரைச் சாரந்து இருத்தலை விட, சுய கற்றல் நம் சமூகத்திற்கு நல்லது என்றே எண்ணுவதால் வழிகாட்டுக. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:03, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:::அந்தப் பக்கங்களில் பிழை எனச் சொல்ல வில்லை. மேலே பரிந்துரைத்தவாறு அணுக்கக் கட்டுப்பாட்டினை விதித்தால் இப்பக்கங்களைத் திருத்த முடியாமல் போகலாம் எனப் பொதுவாகச் சொன்னேன். https://quarry.wmcloud.org/ தளத்தில் 'select * from page where page_namespace =828' என்ற வினவலைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இட்டால் அந்தப் பெயர்வெளிப் பக்கங்கள் கிடைக்கும். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:49, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## MONTHNAME

முதல் பக்கம் உட்பட பல்லாயிரக்கணக்கான கட்டுரைகளில் சிவப்பு இணைப்பு (மாதம் ஆங்கிலத்தில்) வருகிறது. உடனடியாகக் கவனிக்கப்பட வேண்டும். கடைசியாக வார்ப்புரு:MONTHNUMBER, வார்ப்புரு:MONTHNNAME ஆகியன இறக்குமதி செய்யப்பட்டுள்ளன. .--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 22:20, 14 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
:வார்ப்புரு:MONTHNAME ஐ 2016 இல் உள்ள திருத்தத்திற்கு முன்னிலையாக்கியிருக்கிறேன். இப்போது வழு இல்லை. மாதங்கள் தமிழில் வருகின்றன. இதனால் வேறு வழுக்கள் வருகிறதா எனப் பார்க்க வேண்டும்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:39, 15 அக்டோபர் 2023 (UTC)  
::நன்றி <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:37, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-42</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W42"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Unified login system's edge login should now be fixed for some browsers (Chrome, Edge, Opera). This means that if you visit a new sister project wiki, you should be logged in automatically without the need to click "Log in" or reload the page. Feedback on whether it's working for you is welcome.
- Edit notices are now available within the MobileFrontend/Minerva skin. This feature was inspired by the gadget on English Wikipedia. See more details in T316178.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- In 3 weeks, in the Vector 2022 skin, code related to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> that was deprecated one year ago will be removed. If you notice tools that should appear next to the "Discussion" tab are then missing, please tell the gadget's maintainers to see instructions in the Phabricator task.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W42"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:46, 16 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## பிற மொழிச் சொற்களுக்கான இணைப்புகளை களைய நுட்பக்கருவி தேவை

நாம் பெரும்பாலும் நம் கட்டுரை வளத்தினைக்கூட்ட பிற மொழி கட்டுரைகளையே பயன்படுத்துகிறோம். அப்பொழுது இதுபோன்று உள் இணைபுகளைக் களைய நேரமாகிறது. இந்நிக்கலைச் செய்யக்கூடிய பொத்தான் ஒன்று அமைத்தால் தொகுப்பவருக்கு எளிமையாக இருக்கும். யாவாகிறிப்டில்(javascript), இதற்கென ஒரு பொத்தான் செய்ய இயலும் என்றே எண்ணுகிறேன். அதனை எழுதவல்ல நிரலர் உதவுக. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 03:40, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-43</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W43"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- There is a new Language and internationalization newsletter, written quarterly. It contains updates on new feature development, improvements in various language-related technical projects, and related support work.
- Source map support has been enabled on all wikis. When you open the debugger in your browser's developer tools, you should be able to see the unminified JavaScript source code.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W43"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:16, 23 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-44</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W44"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The Structured Content team, as part of its project of improving UploadWizard on Commons, made some UX improvements to the upload step of choosing own vs not own work (T347590), as well as to the licensing step for own work (T347756).
- The Design Systems team has released version 1.0.0 of Codex, the new design system for Wikimedia. See the full announcement about the release of Codex 1.0.0.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- Listings on category pages are sorted on each wiki for that language using a library. For a brief period on 2 November, changes to categories will not be sorted correctly for many languages. This is because the developers are upgrading to a new version of the library. They will then use a script to fix the existing categories. This will take a few hours or a few days depending on how big the wiki is. You can read more.
- Starting November 1, the impact module (Special:Impact) will be upgraded by the Growth team. The new impact module shows newcomers more data regarding their impact on the wiki. It was tested by a few wikis during the last few months.

**Future changes**  
- There is a proposed plan for re-enabling the Graph Extension. You can help by reviewing this proposal and sharing what you think about it.
- The WMF is working on making it possible for administrators to edit MediaWiki configuration directly. This is similar to previous work on Special:EditGrowthConfig. A technical RfC is running until November 08, where you can provide feedback.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W44"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:21, 30 அக்டோபர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-45</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W45"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- In the Vector 2022 skin, the default font-size of a number of navigational elements (tagline, tools menu, navigational links, and more) has been increased slightly to match the font size used in page content.

**Problems**  
- Last week, there was a problem displaying some recent edits on a few wikis, for 1-6 hours. The edits were saved but not immediately shown. This was due to a database problem.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).
- The Growth team will reassign newcomers from former mentors to the currently active mentors. They have also changed the notification language to be more user-friendly.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W45"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:05, 6 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-46</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W46"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- Four new wikis have been created:
  - a Wikipedia in Moroccan Amazigh (<code>w:zgh:</code>)
  - a Wikipedia in Dagaare (<code>w:dga:</code>)
  - a Wikipedia in Toba Batak (<code>w:bbc:</code>)
  - a Wikiquote in Banjar (<code>q:bjn:</code>)

**Problems**  
- Last week, users who previously visited Meta-Wiki or Wikimedia Commons and then became logged out on those wikis could not log in again. The problem is now resolved.
- Last week, some pop-up dialogs and menus were shown with the wrong font size. The problem is now resolved.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- Reference Previews are coming to many wikis as a default feature. They are popups for references, similar to the PagePreviews feature. You can opt out of seeing them. If you are using the gadgets Reference Tooltips or Navigation Popups, you won’t see Reference Previews. Deployment is planned for November 22, 2023.
- Canary (also known as heartbeat) events will be produced into Wikimedia event streams from December 11. Streams users are advised to filter out these events, by discarding all events where <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi>. Updates to Pywikibot or wikimedia-streams will discard these events by default.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W46"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:52, 13 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-47</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W47"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.
- Starting on Wednesday, a new set of Wikipedias will get "Add a link" . This is part of the progressive deployment of this tool to more Wikipedias. The communities can configure how this feature works locally.
- The Vector 2022 skin will have some minor visual changes to drop-down menus, column widths, and more. These changes were added to four Wikipedias last week. If no issues are found, these changes will proceed to all wikis this week. These changes will make it possible to add new menus for readability and dark mode. Learn more.

**Future changes**  
- There is an update on re-enabling the Graph Extension. To speed up the process, Vega 2 will not be supported and only some protocols will be available at launch. You can help by sharing what you think about the plan.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W47"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 00:55, 21 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-48</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W48"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar). There is no new MediaWiki version next week.
- MediaWiki's JavaScript system will now allow <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>async</code>/<code>await</code></bdi> syntax in gadgets and user scripts. Gadget authors should remember that users' browsers may not support it, so it should be used appropriately.
- The deployment of "Add a link" announced last week was postponed. It will resume this week.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W48"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:08, 27 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## தேடு வார்ப்புருவில் வழு களைய உதவுக

வார்ப்புரு பேச்சு:உரலி-தாவரவியல்பெயர் <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 10:55, 28 நவம்பர் 2023 (UTC)  

: மீடியாவிக்கி நுட்பத்தால் வழு களையப்பட்டது. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:22, 18 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## வார்ப்புரு பேச்சு:Automatic taxobox

வார்ப்புரு பேச்சு:Automatic taxobox என்பதை இற்றைப்படுத்த வேண்டும். ஏனெனில் தொடர்புடைய கட்டுரைகள் தகவற்பெட்டியில் தற்போது தெரியவில்லை. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 09:14, 30 நவம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-49</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W49"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- The spacing between paragraphs on Vector 2022 has been changed from to to match the size of the text. This will make it easier to distinguish paragraphs from sentences.
- The "" feature in VisualEditor is working again. You no longer need to switch to source editing to edit <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> keywords.

**Changes later this week**  
- There is no new MediaWiki version this week.
- On 6 December, people who have the enabled the preference for "" will notice the talk page usability improvements appear on pages that include the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> magic word. If you notice any issues, please share them with the team on Phabricator.

**Future changes**  
- The Toolforge Grid Engine shutdown process will start on December 14. Maintainers of tools that still use this old system should plan to migrate to Kubernetes, or tell the team your plans on Phabricator in the task about your tool, before that date.
- Communities using Structured Discussions are being contacted regarding the upcoming deprecation of Structured Discussions. You can read more about this project, and share your comments, on the project's page.

**Events**  
- Registration & Scholarship applications are now open for the Wikimedia Hackathon 2024 that will take place from 3–5 May in Tallinn, Estonia. Scholarship applications are open until 5 January 2024.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W49"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:50, 4 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-50</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W50"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Recent changes**  
- On Wikimedia Commons, there are some minor user-interface improvements for the "choosing own vs not own work" step in the UploadWizard. This is part of the Structured Content team's project of improving UploadWizard on Commons.

**Problems**  
- There was a problem showing the Newcomer homepage feature with the "impact module" and their page-view graphs, for a few days in early December. This has now been fixed.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar).

**Future changes**  
- The 2023 Developer Satisfaction Survey is seeking the opinions of the Wikimedia developer community. Please take the survey if you have any role in developing software for the Wikimedia ecosystem. The survey is open until 5 January 2024, and has an associated privacy statement.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W50"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 02:12, 12 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## கணக்கை ஆக்கு

புதிய இடைமுகத்தில் **புதிய கணக்கை உருவாக்குக** என்பதற்குப் பதில் **கணக்கை ஆக்கு** எனவும், முன்னிலையாக்கு என்பதற்குப் பதில் திரும்பப்பெறு எனவும் வருகிறது. இது சரியா? இதனை மாற்ற வேண்டும் எனில் எங்கு தெரிவிக்க வேண்டும். தெரிந்தவர்கள் உதவவும். -- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 13:25, 16 திசம்பர் 2023 (UTC)  
: இடைமுக மாற்றங்களை https://translatewiki.net/ என்னும் இணையதளத்தில் செய்ய வேண்டும். அண்மையில் நிறைய மாற்றங்களை செய்தார். அதனால்தானா என்று தெரியவில்லை. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 05:31, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::தகவலுக்கு நன்றி @Balajijagadesh,  
::@Fahimrazick இது போன்ற மாற்றங்களை  
::சமூக ஒப்புதல் பெற்று மாற்றலாம். -- நன்றி <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 06:18, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::நான் ஆங்கிலத்தின் மொழிபெயர்ப்பையே வழங்கினேன். பழைய மொழிபெயர்ப்புகளில் ஏராளமான பிழைகள் காணப்பட்டதால் அவற்றிற் பலவற்றைத் திருத்தினேன். பிழை திருத்த மற்றவர்களின் ஒப்புதல் தேவையா? புதிய கணக்கை உருவாக்குக என்ற பொருளில் ஆங்கிலத்தில் கிடையாது. அது Create account என்றிருக்கிறது. புதிய என்ற சொல் கிடையாது. மற்றது, உருவாக்குக என்று இங்கே ஒருவரைப் பார்த்துக் கூறப்படுவதில்லை. மாறாக அது பயனர் இடைமுகத்துக்கே கட்டளையிடுகிறது. அதனாலேயே அது அஃறிணை ஒருமையிலேயே இருந்தாக வேண்டும். பாஹிம் (பேச்சு) 07:11, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::::நல்லது. ஆங்கிலத்தில் Sand box என்று இருப்பதால் மணல் பெட்டி எனவும் Village pump என்பதை கிராம அடிகுழாய் என மாற்றாமல் எளிதில் புரியும்படியும் காரணத்தோடும் இருக்க வேண்டும் என்பதற்காக தானே தகுந்த உரையாடல் நடைபெற்று வைத்துள்ளனர். இங்கும் உங்களது கருத்தினைக் கண்டேன். இது போல் மற்றவர்கள் கருத்தினைப் பெற்று இடைமுகத்தை மாற்றுவதே சரியாக இருக்கும். நன்றி வணக்கம். <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 05:47, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  

::::: வணக்கம். இடைமுகத்தில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள், விக்கிப்பீடியத் தளத்தில் பல்வேறு இடங்களில் பிரதிபலிக்கக்கூடியவையாக இருக்கின்றன. கண்டறியப்பட்டுள்ளத் திருத்தங்களை தமிழ் விக்கிப்பீடியா குமுகாயத்தில் உரையாடி, மாற்றுக் கருத்துகள் இருப்பின் அவற்றையும் கருத்திற்கொள்ள வேண்டும் என்பது எனது கருத்தாகும். *முன்னிலையாக்கு* என்பது *திரும்பப்பெறு* என மாற்றம் கண்டிருந்தது. இதனைச் செய்தது நீங்களா என்பது எனக்குத் தெரியவில்லை. withdraw எனும் ஆங்கிலச் சொல்லுக்கு இணையான தமிழ்ச் சொல்லாகவும் *திரும்பப்பெறு* என்பது அமைகிறது. ஏற்கனவே நடைமுறையிலிருக்கும் *முன்னிலையாக்கு* எனும் சொல் பொருத்தமானது என்றே நான் கருதுகிறேன் - *முன் இருந்த நிலைக்கு கொண்டுசெல்லல்*.  
:::::*புதிய கணக்கை உருவாக்கு* எனும் சொற்றொடர் அனைவருக்கும் எளிதில் புரியத்தக்கதாக உள்ளது. *கணக்கை ஆக்கு* என்பது வாசகர்களுக்குப் புரிந்துகொள்ள சற்றுக் கடினமானதாக இருக்கக்கூடும். இவ்வாறாக மாற்றுக் கருத்துகள் எழும் என்பதால் செய்ய விரும்பும் திருத்தங்களை அறிவித்து, உரையாடிய பிறகு மேற்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 13:07, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::::::நல்லது. அப்படியே முயல்கிறேன். ஆயினும் எல்லா இடங்களிலும் அது சாத்தியமில்லை. பெரும்பாலும் நான் ஆங்கிலத்தை அப்படியே மொழிபெயர்க்க முயல்கிறேன். ஏனென்றால் பல்வேறு இடங்களில் ஆங்கிலத்திற் கூறப்பட்டுள்ளதன் கருத்துக்குச் சற்றும் பொருத்தமில்லாத தமிழ் மொழியாக்கங்களைக் காண்கிறேன். அத்துடன் திரும்பப் பெறு என்பது ஏற்கனவே பல இடங்களிற் பயன்படுத்தப்பட்டிருந்தது. நானும் சில இடங்களிற் கவனிக்காமல் அதை அப்படியே எடுத்தாண்டு விட்டேன். ஆயினும் முன்னிலையாக்கு என்பது போன்ற பரவலான சொல்லாக்கங்களை நானும் முடிந்த வரை அப்படியே பேணவே முயல்கிறேன். பாஹிம் (பேச்சு) 16:26, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::::அன்பின் சிறீதர், மொழிபெயர்ப்பு என்பது சொல்லுக்குச் சொல் மொழிமாற்றம் செய்வதல்ல. கருத்துக்குக் கருத்து என மொழிமாற்றம் செய்வதே. சில இடங்களில் இலக்கணப் பிழையாக அல்லது தமிழ் மரபுக்குச் சற்றும் பொருந்தாத பயன்பாடுகள் இருக்கின்றன. அத்தகையவற்றைத் திருத்துவது தானே முறை. பாஹிம் (பேச்சு) 16:29, 19 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:::::://சில இடங்களில் இலக்கணப் பிழையாக அல்லது தமிழ் மரபுக்குச் சற்றும் பொருந்தாத பயன்பாடுகள் இருக்கின்றன. அத்தகையவற்றைத் திருத்துவது தானே முறை// முழுமையாக உடன்படுகிறேன். ஆலமரத்தடியிலாவது ஒரு தகவல் கொடுத்துவிட்டு செய்திருக்கலாம் என்பது தான் எனது கருத்து. தங்களது புரிதலுக்கு நன்றி <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 09:13, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)  
: ஒற்றோபர் (Otrober) என்பதற்கான ஒலிப்பெயர்ப்பு இலக்கணம் என்ன?--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 06:16, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::ககர மெய்யை அடுத்து டகரம் வருவதற்கான எந்த இலக்கணமும் இல்லை. பாஹிம் (பேச்சு) 17:38, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::தமிழிக்கணத்திற் ககர மெய்யை அடுத்து அதன் உயிர்மெய்யெழுத்து மட்டுமே வரலாம். அக்டோபர் என்றெழுதுவது எப்பொழுதும் இலக்கணப் பிழை. அதனாலேயே இலங்கை வழக்கான ஒற்றோபர் என்பதைப் பயன்படுத்தினேன். ஒற்றோபர் என்றெழுதுவதில் இலக்கணப் பிழை கிடையாது. இலங்கையில் தமிழ் மொழி மூலம் கல்வி கற்றவர்கள் அதை நன்கறிவர். பாஹிம் (பேச்சு) 17:54, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  
- **கணக்கை ஆக்கு** என்பதற்கான எனது நிலைப்பாடு: பொதுவாக புதிய பயனர்களுக்கான பயிற்சி வகுப்புகளில், 'கணக்கு உள்ளதா? புதிதாக உருவாக்க வேண்டுமா? எனக்கு கணக்கு உருவாக்குவது எப்படி?' போன்ற வினாக்கள் கேட்படுவது வழமையாக உள்ளன. எனவே, இடைமுகத்தில் உள்ள ஆங்கிலச் சொற்றொடருக்கு, 'கணக்கை ஆக்கு' என்பது பொருத்தமானது தான். ஆனால், அதனை தமிழ் சூழலுக்கு ஒப்ப குறிப்புச்சொல்லாக அமைக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். இடைமுகத்தில் ஓரிரு சொற்களால் அமைப்பது நன்று. கூகுள் உட்பட பலமுன்னணி இணையங்கள் தெளிவு வேண்டி, சொற்றொடர்களை (Sign up ---> Create a Google Account) மாற்றியுள்ளன. எனவே ஆங்கிலச் சொற்றொடர்களை மறப்போம். குறிச்சொல்லாக, 'புதிய கணக்கு' என மாற்றக் கோருகிறேன். 'கணக்கு ஆக்கு' என்பதை, நான் 'முன்னிலையாக்கு' என்ற சொல் போலவே எண்ணுகிறேன். இருப்பினும் புதியவர்களுக்காக இதனைக் கோருகிறேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 00:57, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)
- :தகவலுழவன் வேண்டிக் கொண்டதற்கு ஏற்ப வரலாற்றைக் காட்டு என்றிருந்ததைப் **பக்க வரலாறு** என்று மாற்றியுள்ளேன். அது சொல்லுக்குச் சொல் மொழிபெயர்ப்பல்லவாயினும் பக்கங்களுக்கும் இடைமுகத்துக்கும் தகும் என்பதால் அதனை ஏற்றேன். பாஹிம் (பேச்சு) 08:08, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)

இன்று முதல், வேண்டுகோள் வைத்தல் அல்லது மாற்றம் செய்ய விழைதல் ஆகியனவற்றிற்கு விக்கிப்பீடியா:இடைமுகப்பு மொழிபெயர்ப்பு/வேண்டுகோள்கள் எனும் பக்கத்தில் உரையாடுவோம். -மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 09:56, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)  

@பாஹிம், இடைமுகத்தில் செய்யும் இவ்வாறான திருத்தங்கள் விக்கிப்பீடியாவில் உரையாடிய பின்னரே மாற்றவேண்டும். மாதங்களின் பெயர்களை உங்களுக்குத் தெரிந்த மொழிபெயர்ப்புகளில் மாற்றுவது தவறு. October என்பதைத் தமிழிலக்கணத்தின்படி ஒக்குதோபர் என எழுதவேண்டும் என நான் கூறலாம். அனால் அவ்வாறு எழுதவேண்டுமா என்பதை இங்கு உரையாடியே தீர்மானிக்கலாம். உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் எல்லாம் சரி என்று கூற இயலாது. உங்களுக்கு விரும்பியபடி இடைமுக மொழிபெயர்ப்புகளை மாற்றியதற்கு எனது எதிர்ப்பைப் பதிவுசெய்கிறேன். ஆங்கிலத்தில் உள்ளதெல்லாம் அப்படியே மொழிபெயர்க்க வேண்டியதில்லை. புதிய கணக்கை உருவாக்கு என்பது பயனர்களுக்கு எளிதில் புரியுமாறு இருந்தது. அதனைக் கணைக்கை ஆக்கு என மாற்றியிருக்கத் தேவையில்லை. மேலும், தமிழக வழக்குச் சரியா அல்லது இலங்கை வழக்குச் சரியா என்று வாதிடுவதில் பயனில்லை. இங்குள்ள தகவல்கள் பல கோடித் தமிழருக்குப் புரியாதிருந்தால் அவற்றாற் பயனேதுமில்லை. ஒரு சில பயனர்கள் இவ்வாறு தாம் நினைப்பதே சரி என மாற்றங்களை மேற்கொள்வது ஏனைய தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்கு அயர்ச்சியை உருவாக்குகிறது. நீங்கள் ஏற்படுத்திய தேவையற்ற மாற்றங்களை நீங்களே மீளமைத்துவிடுமாறு வேண்டுகிறேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கு ஆக்கபூர்வமான முறையில் உங்கள் பங்களிப்புகளை வழங்குமாறு வேண்டுகிறேன். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 15:19, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:சிவகோசரன், நீங்கள் கூறுவது தவறு. இந்த விக்கிப்பீடியாத் தளம் தமிழ் மொழிக்கானது தானே. நீங்கள் சொல்வது போன்று ஒக்குதோபர் என்று இதுவரை எவரும் எழுதுவது கிடையாது. வேண்டுமென்றே வீம்புக்காக ஒரு வார்த்தையைக் கூறுவது ஆக்கபூர்வமானதன்று. இங்கே நான் இலக்கணப் பிழையான ஒன்றுக்குப் பதிலாகப் புதிதாக ஒரு வழக்கத்தைத் திணிக்கவில்லை. மாறாக ஏற்கனவே புழக்கத்திலுள்ள இலக்கணப் பிழையில்லாத ஒரு சொல்லையே பயன்படுத்தியிருக்கிறேன். தேவையற்ற மாற்றங்கள் என்று எவ்வெவற்றை நீங்கள் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பது தெரியவில்லை. நான் செய்த எல்லா மாற்றங்களையுமா அப்படிக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பது தெரியாது. இங்கே நான் தமிழ் மொழிக்குத் தான் தொண்டு செய்கிறேனேயன்றி அதைச் சிதைப்போருக்கல்ல. பாஹிம் (பேச்சு) 15:57, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:இங்கே நான் மற்றுமொரு தகவலையும் கட்டாயம் ஆணித்தரமாகப் பதிவு செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. நான் செய்த மாற்றங்களும் மொழிபெயர்ப்புகளும் ஆக்கபூர்வமான நன்னோக்கிலேயே செய்திருக்கிறேனேயன்றி எதையும் சிதைக்கும் நோக்கத்திலல்ல. இலங்கை வழக்கா இந்திய வழக்கா என்பதைப் பற்றி ஏற்கனவே பல இடங்களில் நாம் உரையாடியிருக்கின்ற நினைவிருக்கிறது. இங்கே ஒரு வழக்கம் தமிழிலக்கணத்தைச் சிதைப்பதாகவும் மறு வழக்கம் தமிழிலக்கணத்துக்குப் பொருத்தமாகவும் இருந்தால் இலக்கணத்துக்குப் பொருத்தமான வழக்கத்தைக் கையாள்வதே ஏற்புடைமை என்றே விளங்கியிருக்கிறேன். பயனர் இத்தகைய நிலைமைகளைப் பற்றி இதற்கு முன்னர் விளக்கமளித்திருந்ததாக ஞாபகம். பாஹிம் (பேச்சு) 16:08, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:சிவகோசரன், நீங்கள் ஏன் என் மீது தனிப்பட்ட தாக்குதலை நிகழ்த்துகிறீர்கள் என்பது எனக்கு விளங்கவில்லை. நீங்கள் *உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகள் எல்லாம் சரி என்று கூற இயலாது* என்றும் *ஒரு சில பயனர்கள் இவ்வாறு தாம் நினைப்பதே சரி என மாற்றங்களை மேற்கொள்வது ஏனைய தொடர் பங்களிப்பாளர்களுக்கு அயர்ச்சியை உருவாக்குகிறது. நீங்கள் ஏற்படுத்திய தேவையற்ற மாற்றங்களை நீங்களே மீளமைத்துவிடுமாறு வேண்டுகிறேன்* என்றும் கூறுவது இங்கு பொருத்தமான உரையாடலல்ல. இவ்வாறான தனிப்பட்ட தாக்குதலை நான் வன்மையாக எதிர்க்கிறேன். நான் அங்கு மொழிபெயர்ப்பதையும் நிறுத்தி விட வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறதா என்பது தெளிவில்லை. பாஹிம் (பேச்சு) 16:16, 23 திசம்பர் 2023 (UTC)  
:: உங்கள் மீது தனிப்பட்ட தாக்குதல் நடாத்தும் நோக்கில் நான் இதை எழுதவில்லை. October என்பதை இலங்கையில் ஒக்ரோபர் என்றும் இந்தியாவில் அக்டோபர் என்றும் ஊடகங்களிலும் பேச்சு வழக்கிலும் வழங்கப்படுகிறது. இவை இரண்டுமே இலக்கணப்படி தவறு. இதற்குப் பொருத்தமான, இலக்கணப் பிழையற்ற சொல்லை இடைமுகத்தில் மாற்றம் செய்வதானால் அதனை உரையாடி மாற்றியிருக்கலாம். அதுபோலவே "புதிய கணக்கை உருவாக்கு" என்பது தெளிவான அறிவுறுத்தலாக இருந்தது. இவை பல ஆண்டுகளாகப் புழக்கத்திலுள்ள மொழிபெயர்ப்புகள். இவற்றை மாற்றச் சமூக ஒப்புதலைப் பெற்றிருக்க வேண்டும். அவ்வாறு செய்யாத தொகுப்புகளையே 'தேவையற்ற தொகுப்புகள்' என்கிறேன். சமூக ஒப்புதல் பெறப்படாததால் அவற்றை மீளமைக்க வேண்டுகிறேன். செப்டம்பர் என்றிருந்ததைச் செப்தெம்பர் என்று மாற்றியிருக்கிறீர்கள். இதுவும் இலக்கணப்படி தவறானதே. ஏற்கனவெ உள்ள மொழிபெயர்ப்புகளைத் தவறென நீங்கள் முடிவெடுத்து (உங்கள் முடிவு சரியானதாகவே இருந்தாலும்) மாற்றுவதில் எனக்கு உடன்பாடு இல்லை. இன்னும் ஆங்கிலத்தில் உள்ள பல சொற்கள்/தொடர்களைச் சரியான முறையில் நீங்கள் மொழிபெயர்க்கலாம். மேலும், வடமொழி எழுத்துக்களை முற்றாகப் பயன்படுத்தக் கூடாதென்று கருத்தொருமைப்பாடு எட்டப்படவில்லை. அண்மையில் ஒரு பயனரின் தொகுப்பில் பாகிஸ்தான் என்றிருந்ததைப் பாகித்தான் என்று மாற்றியதற்காகத் தான் இனி விக்கிப்பீடியாவில் பங்களிக்கப் போவதில்லை என்று தெரிவித்துவிட்டு விலகிவிட்டார். அவருக்குப் புரியவைக்க முயன்ற போதிலும் அவர் மீள வரவில்லை என்றே தோன்றுகிறது. தமிழக ஆவணங்களைக் கணக்கெடுக்க முடியாது என்று கூறியிருக்கிறீர்கள். அது பொருத்தமற்ற கூற்று. செய்ய விரும்பும் மாற்றங்களை உரையாடி மாற்றலாம் என்ற கருத்துக்குப் பதிலாக எல்லா இடங்களிலும் சாத்தியமில்லை என்று கூறியிருக்கிறீர்கள். இந்த உரையாடல்களின் அடிப்படையிலேயே உங்கள் திருத்தங்களை மீள்விக்கக் கோரினேன். எனது சொற்கள் உங்களைக் காயப்படுத்தியிருந்தால் அதற்கு வருந்துகிறேன். இங்கு பக்களிக்கும் விக்கிப்பீடியர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் தமிழுக்குத் தொண்டு செய்யும் நோக்கிலேயே பங்களிக்கின்றனர். அவ்வாறான நீண்டகாலப் பயனர்களின் கருத்துகளிற்கு மதிப்பளித்து மாற்றங்களைச் செய்வதே பொருத்தமாக இருக்கும். புரிதலுக்கு நன்றி. --சிவகோசரன் (பேச்சு) 13:18, 27 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::விக்கிப்பீடியா இற் சேர்க என்று தற்போது வருகிறது. ஏற்கனவே இருந்த விக்கிப்பீடியாவில் இணைக என்பது நன்றாகத் தானே இருந்தது. மேலும் பக்கத்தைப் பதிப்பிக்கும் போது பக்கத்தைப் பிரசுரிக்கவும், பக்கத்தைப் பதிப்பிக்கவும் என்று இருவிதமான சொல்லாடல்கள் வருவதைக் கவனிக்கவும். நன்றி -- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(✉)</font></sup> 14:42, 29 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:ஆம். தமிழக ஆவணங்களைக் கணக்கெடுக்க முடியாது என்று கூறுவது ஏற்புடையதல்ல. தமிழ் விக்கிப்பீடியா விக்கிப்பீடியர்களுக்கானது மட்டுமல்ல. பெரும்பான்மையின் அடிப்படையில்தான் நாம் முன்னேறிச் செல்ல முடியும். --கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 13:33, 27 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## Prove it

Prove it கருவியில் cite web என்னும் தேர்வு திடீர் என்று வரவில்லை. மிகவும் உதவிகரமான தேர்வு அது. ஏன் வரவில்லை என்று தெரிய வில்லை. விசயம் தெரிந்தவர்கள் உதவவும். -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 05:33, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  

: Cite news என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து மேற்கோளை இணையுங்கள். மேற்கோள் கட்டுரைக்கு வந்த பின்னர் cite web என்பதற்கு மாற்றுங்கள்.-- சா. அருணாசலம் (பேச்சு) 06:24, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:: cite web என்பது இன்னும் பல சவுகரிகங்கள் உள்ளது. இணைப்பைக் கொடுத்து load என்பதை சொடுக்கினால் பல தரவுகள் தானாக வரும். Cite web ஏன் வருவதில்லை. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 09:06, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::: மேற்கோள்களின் பிழை காரணமாக kanags Cite news என்பதற்கு வழிமாற்று கொடுத்துள்ளார். அதனால் cite web தேர்வு செய்ய இயலாது.-- சா. அருணாசலம் (பேச்சு) 09:55, 17 திசம்பர் 2023 (UTC)  

:::: cite web இல் என்ன பிழை வருகிறது. தெரிந்தால் அதனை நிபுணர்கள் கொண்டு சரி செய்ய முயற்சி செய்கிறேன். cite web என்பதே வேண்டாம் என்பது சரியான தீர்வாகாது. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 06:50, 16 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)  

: Cite web வார்ப்புருவில் வழிமாற்றை நீக்கியிருக்கிறேன். கட்டுரைகளில் சில பிழைகள் தெரிகின்றன. பிழை தெரிந்தால் முடிந்தால் சரி செய்யுங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 07:39, 16 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)  

:: சரி. நான் பார்க்கிறேன். எந்த மாதிரி பிழை என்றால் நீங்களும் குறிப்பிடுங்கள். நன்றி. -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 07:44, 16 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)  
:archive-date = YYYY-MM-DD என்பதை மட்டும் ஏற்றுக் கொள்கிறது, Accessdate = YYYY-MM-DD அல்லது 15 August 2023 என்ற முறைமையை மட்டும் ஏற்றுக் கொள்கின்றது. இவ்வாறு அனைத்தும் archive பகுதியில்தான் தவறுள்ளது போல் தெரிகிறது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 07:58, 16 பெப்பிரவரி 2024 (UTC)  

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2023-51</span>

<div lang="en" dir="ltr">  
<section begin="technews-2023-W51"/><div>  
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  

**Tech News**  
- The next issue of Tech News will be sent out on 8 January 2024 because of the holidays.

**Changes later this week**  
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from . It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from . It will be on all wikis from (calendar). There is no new MediaWiki version next week.
- Starting December 18, it won't be possible to activate Structured Discussions on a user's own talk page using the Beta feature. The Beta feature option remains available for users who want to deactivate Structured Discussions. This is part of Structured Discussions' deprecation work.
- There will be full support for redirects in the Module namespace. The "Move Page" feature will leave an appropriate redirect behind, and such redirects will be appropriately recognized by the software (e.g. hidden from [[]]). There will also be support for manual redirects.

**Future changes**  
- The MediaWiki JavaScript documentation is moving to a new format. During the move, you can read the old docs using version 1.41. Feedback about the new site is welcome on the project talk page.
- The Wishathon is a new initiative that encourages collaboration across the Wikimedia community to develop solutions for wishes collected through the Community Wishlist Survey. The first community Wishathon will take place from 15–17 March. If you are interested in a project proposal as a user, developer, designer, or product lead, you can register for the event and read more.

***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*  
</div><section end="technews-2023-W51"/>  
</div>  

<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 16:17, 18 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## பிழையான தானியக்கப் பகுப்பினை மாற்றுக

விளக்கத்திற்கு காண்க : பகுப்பு பேச்சு:புகைப்படங்களை பயண்படுத்தும் பக்கங்கள் இதற்கான தீர்வு காணும் போது, ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகளில் உள்ள எழுத்துப்பிழை நீங்கும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 13:41, 20 திசம்பர் 2023 (UTC)  

: வேறு எந்த பிழைகளும் இல்லையென்றால் **புகைப்படங்களை பயண்படுத்தும் பக்கங்கள்** என்பதை **புகைப்படங்களைப் பயன்படுத்தும் பக்கங்கள்** என்று தானியங்கி கொண்டு மாற்றலாம். ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகள் என்பதால் பொறுமையாக, தெளிவாக மாற்ற வேண்டும்.-- சா. அருணாசலம் (பேச்சு) 01:28, 21 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::உங்கள் செய்திக்கு நன்றி. ஆனால், இங்கு தோற்றமே எங்கிருந்து வருகிறது எனப் புரியவில்லை. வார்ப்புருக்களில் பார்த்தேன். புலப்படவில்லை. நிரல் பொதியிலும்(Module) பார்த்தேன். அறிய முடியவில்லை. மூல இடத்தில் மாற்றினால் இங்கு தானாகவே மறைந்து விடும் என எண்ணுகிறேன். பின்பு சரியான தலைப்புக்கு, இப்பொழுதுள்ள பகுப்பினை நகர்த்தி விடலாமென்றே எண்ணுகிறேன். பிறர் கண்டறிவர் என்றே எண்ணுகிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:35, 21 திசம்பர் 2023 (UTC)  
- ஒலிப்பு வார்ப்புருவில் உள்ளீடு தரும் போது, அது செயற்படுகிறது. அப்பொழுது மட்டுமே, என்ற படம் தோன்றுகிறது. அதனால் பகுப்பு வருகிறது. --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:54, 21 திசம்பர் 2023 (UTC)
:எங்கிருந்து வருகிறது என்பதைக் கண்டுபிடித்து மாற்ற வேண்டும். தனித்தனியே மாற்ற முடியாது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 02:52, 21 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::: .ogg வகையைச் சார்ந்த படிமங்கள் இடம்பெற்றுள்ள கட்டுரைகளில் இந்தப் பகுப்பு சேர்ந்து கொள்கிறது. இந்தப் பகுப்பில் எழுத்துப்பிழை இருப்பதோடு, பொருட்பிழை இருக்கிறது. படிமம் என்பது வேறு, புகைப்படம் (ஒளிப்படம்) என்பது வேறுதானே. எனவே **மூலத்தில் உரிய திருத்தத்தைச் செய்யவேண்டும்.** -மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 03:19, 21 திசம்பர் 2023 (UTC)  

இப்பிழைக் கண்டறிவதற்கான எனது முயற்சிகளை, அப்பேச்சுப் பக்கத்தில் குறிப்பிட்டுள்ளேன். முதலில் மூலத்தினை கண்டறிய வேண்டும். பிறகு பெயர் வைப்பது குறித்து கலந்துரையாடுவோம். தொடர்ந்து அப்பக்கத்திலேய உரையாடினால் பின்னாளில் எடுத்துக் காண்பதற்கு வசதியாக இருக்கும். எனவே, அப்பக்கத்திலேயே உரையாடுவோம்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 01:05, 22 திசம்பர் 2023 (UTC)  

## தானியக்க தகவற்பெட்டி தவறான பகுப்பு காட்டுகிறது?

:  

: [[:வார்ப்புரு:Create taxonomy வார்ப்புருவில் இந்தப் பகுப்பு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. வார்ப்புருவில் ஏதும் தவறுள்ளதா எனப் பாருங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 08:51, 24 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::நன்றி. ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடைய வகைப்பாட்டியல் வார்ப்புருக்கள் ஏறத்தாழ 50 உள்ளன. மேற்கூறிய வார்ப்புரு உட்பட. அவைகளுக்காக, Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 01:39, 26 திசம்பர் 2023 (UTC)  
::நன்றி. சிறிய எண்ணிக்கைத் தொடர்புள்ள ஒரு வார்ப்புருவில், அறிவித்து விட்டு செய்து பார்த்துவிட்டு சொல்கிறேன். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:37, 28 திசம்பர் 2023 (UTC)