# மரபு வியட்நாமிய இசைக் கருவிகள்

**மரபு வியட்நாமிய இசைக் கருவிகள்** *(Traditional Vietnamese musical instruments)* மரபு, செவ்வியல் வியட்நாமிய இசையில் பயன்படும் இசைக் கருவிகள் ஆகும். இவற்றில் பல்வேறு நரம்பு (நாண்), காற்று, தட்டு இசைக் கருவிகள் அடங்கும். இவை வியட்நாமின் பெரும்பான்மை கின் இனக்குழு மக்களாலும் சிறுபான்மை இனக்குழு மக்களாலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.  

## நரம்பிசைக் கருவிகள்
### பொருத்திசைக் கருவிகள்
- தான் பாவு (Đàn bầu)-(ஒற்றைநாண் சித்தார்: பண் வேறுபடும் என்றாலும் எப்போதும் மேலை C3 பண்ணில் இசைக்கப்படுவது
- Đàn đáy - முந்நாண் நீள்கழுத்து சரிவக உடல் யாழ்: மேலை G3 C4 F4 பண்களில் இசைக்கப்படுகிறது
- தான் நிகுயேத் (Đàn nguyệt)-இருநாண் நிலாத் துளைக்குழல்: இது நிகுயேத் சாம் அல்லது தான் கிம் அல்லது குவான் து சாம் எனவும் வழங்கும். இதற்கு நிலையான பண் ஏதும் கிடையாது. நாண்கள் 4 ஆம், 5 ஆம், 7 ஆம் இறங்குமுகப் பண்களில் அல்லது சிறுபண்களில் இசைக்கப்படுகின்றன.
- தான் சேன் (Đàn sến)-இருநாண் துளைக்குழல்:பண் வேறுபட்டுக் கொண்டிருக்கும்.
- தான் தாம் (Đàn tam) -முந்நாண் பாம்புத்தோல் போர்த்திய உடல் அமைந்த துளையில்லா குழல்: மேலை F3 C4 F4 பண்களில் இசைக்கப்படுகிறது
- தான் திரான் (Đàn tranh) - நீள்சித்தார்
- தான் தி பா (Đàn tỳ bà)- பியர்ப்பழ வடிவ நான்கு நாண் துளைக்குழல்: தான் திபா எனவும் அழைக்கப்படும். மேலை C4 F4 G4 C5 பண்களில் இசைக்கப்படுகிறது.
- தான் தோவான் (Đàn đoản) ( *தான் தூ (đàn tứ)* எனவும் அழைக்கப்படும்) – வட்ட அல்லது சதுர வடிவமும் தட்டை முதுகும் குறுங்கழுத்தும் உள்ள நான்கு நாண் யாழ். மேலை C3 G3 D4 A4பண்களில் இசைக்கப்படுகிறது.


### வில் இசைக் கருவிகள்
- தான் காவோ (Đàn gáo) (இருநாண் ஊதல் கொட்டாங்கச்சி ஒத்திசைவியுடன்)
- தான் கோ (Đàn hồ) – குத்துநிலை இருநாண் வயலின், மர ஒத்திசைவியுடன்; *கோ (hồ)* சீன *கு (hu)* வில் இருந்து வந்த்து ஆகும்.)
- தான் நிகி (Đàn nhị) –குத்துநிலை இருநாண் வயலின்
- கிணி (K'ni) ) – ஒற்றைநான் குத்துநிலை ஊதல், வாயில் வைத்து ஊதும் ஒத்திசைவு வட்டுடன்; வியட்நாம் நடுவன் மேட்டுச்சமவெளி சாரை மக்கள் கருவி
### அடிப்பிசைக் கருவிகள்
- தான் தாம் தாப் உலூசு (Đàn tam thập lục) (36 நாண்கள் உள்ள சுத்தியடிப்பு இசைக் கருவி)

## காற்றிசைக் கருவிகள்

### குழல்கள்

- சாவோ (Sáo) அல்லது *சாவோ திரூசு (sáo trúc)*) – மூங்கில் அல்லது வன்மரத்தாலான குறுக்குவாட்ட யாழ்

### ஒபேக்கள் (Oboes)

- கியேன் (Kèn) - ஒபே போன்ற இரட்டைசடைநாக்கு இசைக் கருவி வகை. இது இந்தியச் செனாயை ஒத்த்து.
  - கியேன் பாவு (Kèn bầu) – சுரைக்காய் வடிவ வணரி அமைந்ண்ட கூம்பு ஒபே
  - கியேன் தாம் மா (Kèn đám ma) – பொன்ம மணியுள்ள கூம்பு வடிவ ஒபே; வடக்கு வியட்நாமில் இறுதிச் சடங்கில் இசைக்கப்படுகிறது

### கிளாரினெட்கள் (Clarinets)
- பீ தோய் (Bi doi0 –மூவோங் மக்கள் அரசவையில் பயன்படுத்தும் நடுவண் கிழக்குப் பகுதியின் மிய்விசை ஒத்த இரட்டைக் கிளாரினெட்.

### அசைநாக்கு ஒத்து ஊதிகள்
- திங் நாம் (Đing nǎm) -. மூங்கில் குழலும் சுரை வணரியும் அமைந்த அசைநாக்கு ஒத்து; மேட்டுச் சமவெளி சிறுபான்மையரால் இசைக்கப்படுகிறது.
- முபுவோத் - மூங்கில் குழலும் சுரை வணரியும் அமைந்த அசைநாக்கு ஒத்து; ; மேட்டுச் சமவெளி சிறுபான்மையரால் இசைக்கப்படுகிறது.

### கொம்பிசைக் கருவிகள்

- பூவா (Púa) – கவாடம் இல்லாத டிரம்பெட்
- ஓசு (Ốc) "நத்தை" – சங்கு டிரம்பெட்

## தட்டிசைக் கருவிகள்

### முரசுகள்
- திரோங் (Trống) – கொம்பால் அறைந்து இசைக்கும் முரசு
  - திரோங் சாய் (Trống cái) – வெண்கல முரசு
  - திரோங் சாவு (Trống chầu)அல்லது திரோங் தே (trống đế) –த்ப்பித் துவாங்கில் பயன்படும் மிகப் பெரிய முரசுகளின் தொகுதி.
  - திரோங் சோம் (Trống cơm) – நெல்தட்டு முரசு (rice drum)
  - திரோங் தோங் (அல்லது *திரோங் தோங் தோங் சோன்*) –பண்டைய தோங் சோன் பண்பாடு போற்ரிய வெண்கல முரசு
- நிருவாசு துவாகு (Nruas tuag) அல்லது *யூ சுவா (Ư chua)* – குமோங் இனக்குழு மக்கள் இறுதிச் சடங்கில் இசைக்கும் முரசு

### ஒத்திசைவுத் தட்டிசைக் கருவிகள்
'']]  

- திரூங் (T'rưng) – மூங்கில் பல்லியம் (சைலோபோன்)

### இசைவிலாத தட்டிசைக் கருவிகள்
- சேன் தியேன் (Sênh tiền) - நாணயந்தட்டி
- சோங் உலோவான் (Song loan) - மரப்பெட்டி

## பிற இசைக் கருவிகள்
- தான் மோய் (Đàn môi) - தாடை வில்யாழ்
- கிலோங் பூத் (Klông pút) – மூங்கில் குழல்களின் தொகுதி; முனைகளில் கையால் தட்டி இசைக்கப்படுகிறது
- தான் திரே (Đàn tre) "மூங்கில் கருவி" – தான் தின் போன்ற வியட்நாமியக் கூட்டிசைக் கருவி. இது நிகுயேன் மின் தாமால் உருவக்கப்பட்டது. இவர் 1982 இல் வியட்நாமில் இருந்து தப்பிச் சென்று ஆத்திரேலியாவில் வாழத் தொடங்கினார்.