# 82ஆவது அகாதமி விருதுகள்


**82ஆவது அகாதமி விருதுகள் ** விழா, அகாதமி ஆப் மோசன் பிக்சர் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் (AMPAS), ஆல் 2010 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய அமெரிக்காவில் வெளிவந்த சிறந்த திரைப்படங்களை பாராட்டுவதற்கு நடத்தப்பட்டது. மார்ச்சு 7, 2010 அன்று டால்பி திரையரங்கம், ஹாலிவுட், லாஸ் ஏஞ்சலஸ் இல் 19:30 ப.நே.வ. / 20:30 கி.நே.வ. மணியளவில் நடைபெற்றது. 2010 குளிர்கால ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகளுக்காக மார்ச்சிற்கு தள்ளி வைக்கப்பட்டது.  

சிறந்த திரைப்படம் மற்றும் சிறந்த இயக்குநர் விருதுகளையும் சேர்த்து *த ஹர்ட் லாக்கர்* ஆறு விருதுகளை வென்றது. இயக்குநர் *கேத்தரின் பிகலோ* சிறந்த இயக்குனருக்கான விருதினை வென்ற முதல் பெண் ஆவார். *அவதார்* மூன்று விருதுகளையும், *கிரேஸி ஹார்ட்*, *பிரெசியசு*, மற்றும் *அப்*, இரண்டு விருதுகளையும் வென்றன.  

## தேர்வு மற்றும் பரிந்துரை

பரிந்துரைகள் பிப்ரவரி 2, 2010, அன்று காலை 5:38 மணியளவில் ப.நே.வ. (13:38 ஒருங்கிணைந்த அனைத்துலக நேரம்) அறிவிக்கப்பட்டது. *அவதார்* மற்றும் *த ஹர்ட் லாக்கர்* திரைப்படங்கள் ஒன்பது விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டன.  

மார்ச்சு 7, 2010 அன்று நிகழ்ந்த விழாவில் விருதுகளை வென்றவர்கள் அறிவிக்கப்பட்டனர். காத்தரின் பிகலோ சிறந்த இயக்குநர் விருதினை வென்ற முதல் பெண் ஆனார். *அப்* திரைப்படம் சிறந்த திரைப்படத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இரண்டாவது அசைவூட்டத் திரைப்படமாகும். 1991 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த *பியூட்டி அண்ட் த பீஸ்ட்* இவ்விருதிற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதலாவது அசைவூட்டத் திரைப்படமாகும்.  

### விருதுகள்

, சிறந்த நடிகர்|alt=Photo of Jeff Bridges in 2013.]]  
, சிறந்த நடிகை|alt=Photo of Sandra Bullock in 2013.]]  
, சிறந்த துணை நடிகர்|alt=Photo of Christoph Waltz in 2010.]]  

வெற்றியாளர்கள் **தடித்த எழுத்துகளில்** பட்டியலின் முதலில் இடப்படுள்ளனர். மேலும் என்று குறியிடப்படுள்ளது..  

| * **ஜெப் பிரிட்ஜஸ்&nbsp;– *கிரேஸி ஹார்ட்***
** ஜார்ஜ் குளூனி&nbsp;– *அப் இன் த ஏர்*
** கொலின் பிர்த்&nbsp;– *எ சிங்கிள் மேன்*
** மார்கன் ஃபிரீமன்&nbsp;– *இன்விக்டசு* இல் நெல்சன் மண்டேலா ஆக
** ஜெரமி ரெனர்&nbsp;– *த ஹர்ட் லாக்கர்* | * **சாண்ட்ரா புல்லக்&nbsp;– *த பிளைண்ட் சைடு***
** ஹெல்ன் மிர்ரென்&nbsp;– *த லாஸ்ட் ஸ்டேசன்*
** கேரி முல்லிகன்&nbsp;– *ஆன் எடுகேசன்*
** கபாரி சிடிபே&nbsp;– *பிரெசியசு*
** மெரில் ஸ்ட்ரீப்&nbsp;– *சூலி & சூலியா* |  |
| --- | --- | --- |
| * **கிறிசுடாப் வால்ட்சு&nbsp;– *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு* இல் கொலோனல் ஹான்சு லாண்டாவாக**
** மேட் டாமன்&nbsp;– *இன்விக்டசு*
** வுட்டி ஹார்ரெல்சன்&nbsp;– ''த மெஸ்செஞ்சர்
** கிறிசுடோபர் பிளம்மர்&nbsp;– *த லாஸ்ட் ஸ்டேசன்* இல் லியோ டால்ஸ்டாய் ஆக
** ஸ்டான்லி துச்சி&nbsp;– *த லவ்லி போன்சு* | * **மோனீக்&nbsp;– *பிரெசியசு* இல் மேரி லீ சான்ஸ்டன் ஆக**
** பெனெலோப் குரூசு&nbsp;– *நைன்*
** வெரா ஃபார்மிகா&nbsp;– *அப் இன் த ஏர்*
** மேக்கி ஜில்லன்ஹால்&nbsp;– *கிரேஸி ஹார்ட்*
** அனா கென்ட்ரிக்&nbsp;– *அப் இன் த ஏர்* |  |
| * ***த ஹர்ட் லாக்கர்*&nbsp;– மார்க் போல்**
** *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு*&nbsp;– குவெண்டின் டேரண்டினோ
** ''த மெஸ்செஞ்சர்
** *எ சீரியசு மேன்*
** *அப்* | * ***பிரெசியசு*&nbsp;– ஜியாப்ரி பிளெட்சர்**
** *டிஸ்ட்ரிக்ட் 9*&nbsp;– நெயில் புலோம்கம் மற்றும் டெர்ரி டாட்செல்லி
** *ஆன் எடுகேசன்*
** *இன் த லூப்*
** *அப் இன் த ஏர்* |  |
| * ***அப்*&nbsp;– இயக்குநர்ள: பீட் டாக்டர்**
** *கோரலைன்*
** *பென்டாசுடிக் மிசுடர் ஃபாக்சு*
** *தி ப்ரின்சஸ் அண்ட் தி ஃப்ராக்*
** *த சீகிரெட் ஆஃப் கெல்சு* | * ***த சீக்ரெட் இன் தெயர் ஐஸ்* (எசுப்பானியம்)&nbsp;– உகான் ஓசே கேம்பனெல்லா**
** *அஜாமி* (அரபு மொழி மற்றும் எபிரேயம்)
** *த மில்க் ஆஃப் சார்ரோ* (கெச்சுவா)
** *எ பிராபெட்* (அரபு மொழி)
** *த வைட் ரிப்பன்* (செருமன்) |  |
| * ***த கோவ்*&nbsp;– லூயி ப்சிஹொயோசு மற்றும் பிஷ்சர் சுடீவன்சு** | * ***மியூசிக் பை புரூடன்சு*&nbsp;– ராஜர் ராசு வில்லியம்சு மற்றும் எலினார் பர்கெட்** |  |
| * ***த நியூ டெனன்ட்சு*&nbsp;– ஜோக்கிம் பேக் மற்றும் டிவி மாக்னஸ்சன்** | * ***லோகோராமா*&nbsp;– நிக்கோலசு சிமெர்கின்** |  |
| * ***அப்*&nbsp;– மைக்கேல் கியாச்சீனோ**
** *அவதார்*&nbsp;– ஜேம்சு ஹோமர்
** *பென்டாசுடிக் மிசுடர் ஃபாக்சு*&nbsp;– அலெக்சாண்டர் டெசுபிளாத்
** *த ஹர்ட் லாக்கர்*&nbsp;– மார்கோ பெல்ட்ராமி மற்றும் பக் சாண்டர்சு
** *செர்லாக் ஹோல்ம்சு*&nbsp;– ஹான்ஸ் சிம்மர் | * **"த வியரி கைன்ட்" - *கிரேஸி ஹார்ட்*&nbsp;– ரையன் பிங்கம் மற்றும் டி போன் பர்னெட்**
** "ஆல்மோசுட் தேர்" - *தி ப்ரின்சஸ் அண்ட் தி ஃப்ராக்*
** "டவுன் இன் நியூ ஆர்லியன்சு" - *தி ப்ரின்சஸ் அண்ட் தி ஃப்ராக்*
** "லோயின் டெ பனாமா" - *பாரிசு 36*
** "டேக் இட் ஆல்" - *நைன்* |  |
| * ***த ஹர்ட் லாக்கர்*&nbsp;– பவுல் ஒட்டோசன்**
** *அவதார்*
** *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு*
** *ஸ்டார் டிரெக்*
** *அப்* | * ***த ஹர்ட் லாக்கர்*&nbsp;– பவுல் ஒட்டோசன் மற்றும் ரே பெக்கெட்**
** *அவதார்*
** *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு*
** *ஸ்டார் டிரெக்*
** *டிரான்ஸ்ஃபார்மஸ்: ரிவென்ஞ்ச் ஆஃப் த ஃபாலன்* |  |
| * ***அவதார்*&nbsp;– கலை இயக்கம்: ரிக் கார்டர் மற்றும் ரோபர்ட் ஸ்ட்ரோம்பெர்க்; திரை அமைப்பு: கிம் சின்கிளேர்**
** *த இமாசினேரியம் ஆஃப் டாக்டர் பார்னஸ்சசு*
** *நைன்*
** *செர்லாக் ஹோல்ம்சு*
** *த யங் விக்டோரியா* | * ***அவதார்*&nbsp;– மவுரோ பியோரி**
** *ஆரி பாட்டர் அண்டு த காப் பிளட்டு பிரின்சு*
** *த ஹர்ட் லாக்கர்*
** *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு*
** *த வைட் ரிப்பன்* |  |
| * ***ஸ்டார் டிரெக்*&nbsp;– பார்னி பர்மன், மிண்டி ஹால் மற்றும் ஜோயல் ஹார்லோவ்**
** *இ டிவோ*
** *த யங் விக்டோரியா* | * ***த யங் விக்டோரியா*&nbsp;– சாண்டி பாவெல்**
** *பிரைட் ஸ்டார்*
** *கோகோ பிஃபோர் சனேல்*
** *த இமாசினேரியம் ஆஃப் டாக்டர் பார்னஸ்சசு*
** *நைன்* |  |
| * ***த ஹர்ட் லாக்கர்*&nbsp;– பாப் முராவ்ஸ்கி மற்றும் கிறிசு இன்னிசு**
** *அவதார்*&nbsp;– சுடீவன் ரிவ்கின், சான் ரெஃபவுவா மற்றும் ஜேம்ஸ் கேமரன்
** *டிஸ்ட்ரிக்ட் 9*&nbsp;– சூலியன் கிளார்க்
** *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு*&nbsp;– சாலி மென்க்
** *பிரெசியசு*&nbsp;– ஜோயி கிளொட்சு | * ***அவதார்*&nbsp;– ஜோயி லெட்டெரி, சுடீவன் ரோசன்பாவும், ரிச்சர்டு பேன்ஹாம் மற்றும் ஆன்ட்ரு ஜோன்சு**
** *டிஸ்ட்ரிக்ட் 9*
** *ஸ்டார் டிரெக்* | } |

### சிறப்பு அகாதமி விருதுகள்
நவம்பர் 14, 2009 அன்று முதலாம் கவர்னர் விருதுகள் விழா நடைபெற்றது. இவ்விழாவில் சிறப்பு அகாதமி விருதுகள் வழங்கப்பட்டன.  
- சிறப்பு அகாதமி விருதுகள்
  - லாரன் பகால்லி
  - ரோசர் கொர்மன்
  - கோர்டன் வில்லிசு
- இர்விங் ஜி. தால்பர்க் நினைவு விருது
  - சான் கால்லி

### பல்வேறு பரிந்துரைகள் மற்றும் வெற்றிகள்

பின்வரும் திரைப்படங்கள் பல்வேறு பரிந்துரைகளை பெற்றன:  

| பரிந்துரைகள் | திரைப்படம் |
| --- | --- |
| 9 | *அவதார்* |
| *த ஹர்ட் லாக்கர்* |  |
| 8 | *இன்குளோரியசு பாசுடர்ட்சு* |
| 6 | *பிரெசியசு* |
| *அப் இன் த ஏர்* |  |
| 5 | *அப்* |
| 4 | *டிஸ்ட்ரிக்ட் 9* |
| *நைன்* |  |
| *ஸ்டார் டிரெக்* |  |
| 3 | *ஆன் எடுகேசன்* |
| *கிரேஸி ஹார்ட்* |  |
| *தி ப்ரின்சஸ் அண்ட் தி ஃப்ராக்* |  |
| *த யங் விக்டோரியா* |  |
| 2 | *த பிளைண்ட் சைடு* |
| *பென்டாசுடிக் மிசுடர் ஃபாக்சு* |  |
| *இன்விக்டசு* |  |
| *த இமாசினேரியம் ஆஃப் டாக்டர் பார்னஸ்சசு* |  |
| *த லாஸ்ட் ஸ்டேசன்* |  |
| ''த மெஸ்செஞ்சர் |  |
| *எ சீரியசு மேன்* |  |
| *செர்லாக் ஹோல்ம்சு* |  |
| *த வைட் ரிப்பன்* | } |

பின்வரும் திரைப்படங்கள் பல்வேறு விருதுகளை வென்றன:  
| விருதுகள் | திரைப்படம் |
| --- | --- |
| 6 | *த ஹர்ட் லாக்கர்* |
| 3 | *அவதார்* |
| 2 | *கிரேஸி ஹார்ட்* |
| *பிரெசியசு* |  |
| *அப்* | } |

## *நினைவஞ்சலி*
*நினைவஞ்சலி* நடிகை டெமி மூர் ஆல் வழங்கப்பட்டது. பாடகர் ஜேம்சு டெய்லர் பீட்டில்ஸ்' இன் *இன் மை லைஃப்* பாடலை பாடினார்.  

- மைக்கல் ஜாக்சன் – இசைப்பாடகர்