# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு111

## இரண்டு நாள் விக்கித்தரவு பயிற்சி

வரும் சூன் 10, 11 ஆகிய தேதிகளில் பெங்களூரில் இரண்டு நாள் விக்கித்தரவு பயிற்சி நடைபெறுகிறது. தமிழ் விக்கிப்பீடியா சார்பாக இருவர் கலந்து கொள்ளலாம். ஆனால், விக்கித்தரவில் இது வரை போதிய அறிமுகம் இல்லாதவர்களாக இருக்க வேண்டும். நடைமுறைக் காரணங்களை முன்னிட்டு, தென்னிந்தியப் பகுதியில் வாழ்வோருக்கு மட்டுமே இந்தப் பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது. தங்கும் வசதி, இரயில் அல்லது பேருந்து மூலம் போக்குவரத்து பொறுப்பேற்றுக் கொள்ளப்படும். ஆர்வமுள்ள விக்கிப்பீடியர்கள் இங்கு தங்கள் விருப்பத்தைக் குறிப்பிடவும். கடந்த ஆண்டு நடைபெற்ற விக்கி நுட்பத் திறன்கள் பயிற்சிப் பட்டறையில் கலந்து கொள்ள இயலாதவர்கள் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். --இரவி (பேச்சு) 14:56, 26 மே 2017 (UTC)  
:குறிப்பாக ஒரு துணைத்திட்டத்திற்கு CIS பயிற்சி அளிப்பது இது முதல் முறை என்றே எண்ணுகிறேன். அதனால் இத்திட்டம் சார்ந்த பலவற்றை அதிகம் தெரிந்து கொள்ளலாமென்ற ஆர்வத்தால், இதில் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 16:03, 26 மே 2017 (UTC)  
:விக்கித்தரவுப் பயிற்சிப் பட்டறையில் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.மறுப்பு இருப்பின் தகவல் தெரிவிக்கவும்.நன்றி!மணி.கணேசன்  
:: ஆர்வத்துக்கு நன்றி. ஓரிரு நாளில் உறுதிப்படுத்துகிறேன். --இரவி (பேச்சு) 18:24, 1 சூன் 2017 (UTC).  

:விக்கித்தரவுப் பயிற்சிப் பட்டறையில் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறேன்.மறுப்பு இருப்பின் தகவல் தெரிவிக்கவும்.நன்றி! - கார்த்திக் கோயம்புத்தூர்  

:பயிற்சிப்பட்டறையில் கலந்து கொள்ள விருப்பமாக உள்ளேன். விக்கித்தரவுகளில் போதிய அறிமுகம் இல்லை.  
மறுப்பு இருப்பின் தெரியப்படுத்தவும். - விஜய் சென்னை. vijaykumarparameswaran@gmail.com  

::இப்பயிற்சிக்கு தகவல் உழவன், மணி கணேசன் பெயர்களைப் பரிந்துரைத்துள்ளேன். ஆர்வம் தெரிவித்த மற்ற இரு பயனர்களுமான கார்த்திக்கும் விசயும் விக்கியில் இன்னும் நேரடியாகப் பங்களித்து அனுபவம் பெற்ற பின் இது போன்ற பயிற்சிகளில் கலந்து கொள்வது கூடுதல் பயனைத் தரும். --இரவி (பேச்சு) 10:55, 5 சூன் 2017 (UTC)  

### விக்கித்தரவு கூடல் இற்றைகள்
ஈத்தர்பேட் : https://etherpad.wikimedia.org/p/wikidataindia  

முதல் நாள் : தமிழ்மொழிக்காக நான் மட்டுமே கலந்து கொண்டுள்ளேன். மணி கணேசன் வரவில்லை. அவரது அலைப்பேசி எண் உள்ளோர், எனது எண்ணுக்கு(ஒன்பது சுழியம் 953433நாற்பத்திரண்டு)அலைப்பேசி எண்களை, எனக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புக.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 06:48, 10 சூன் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி - கட்டுரை முற்பதிவு
இந்த விடயம் தொடர்பில் ஒரு உரையாடல் இங்கு உள்ளது. கருத்துக்கள் தேவை. நன்றி.--கலை (பேச்சு) 10:33, 28 மே 2017 (UTC)  

## மற்றொரு நம்மவர்க்கு இயல் விருது
தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலும் தமிழில் கட்டற்ற இயக்கத்தை முன்நகர்த்திச் செல்வதிலும் உழைக்கும் சீனிவாசனுக்கு 2016 இக்கான தமிழ் இலக்கியத் தோட்டத்தின் "தமிழ் கணிமைக்கான சுந்தர ராமசாமி விருது" கிடைத்துள்ளது. அவரது அயராப் பணியையும் உழைப்பையும் மனதாரப் பாராட்டுகிறேன்.--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 10:18, 31 மே 2017 (UTC)  

: இயல் விருது பெறும் எம்மவர் சீனிவாசன் அவர்களுக்கு வாழ்த்துகள்!--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 15:07, 31 மே 2017 (UTC)  

::சீனிவாசனுக்கு வாழ்த்துகள். சஞ்சீவி சிவகுமார், இயல் விருது என்பது படைப்புலகம் சார்ந்து அளிப்பட்டும் விருது. சென்ற ஆண்டு இதனை மயூரநாதன் பெற்றார். சீனிவாசன் பெற்றிருப்பது தமிழ்க் கணிமைக்கான சுந்தர ராமசாமி விருது. இவ்விரு விருதுகளும் ஒரே அமைப்பால் வழங்கப்படுகின்றன.--இரவி (பேச்சு) 18:44, 1 சூன் 2017 (UTC)  
:தெளிவிப்புக்கு நன்றிகள் இரவி --சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 03:53, 2 சூன் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : ஒரு மாதம் : கண்ணோட்டம்

--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 23:58, 31 மே 2017 (UTC)  

:ஸ்ரீஹீரன். அருமை. விவரங்களுக்கு நன்றி. ஓர் ஆலோசனை: போட்டியன் நடுவர், ஒருங்கிணைப்பாளர் என்ற முறையில் தாங்கள் புள்ளிவிவரங்களை மட்டும் தருவதே தகும். பயனர்களை ஊக்குவிக்கும் விதமாகத் தரும் விவரணை கூட சில வேளை தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படலாம். உலோ. செந்தமிழ்க்கோதை மூத்தவர். ஆண் பயனர். --இரவி (பேச்சு) 18:42, 1 சூன் 2017 (UTC)  

:சரி, ஆலோசனைக்கு மிக்க நன்றி! தவறுக்கு வருந்துகின்றேன். நீங்கள் போட்டியில் பங்குபெற ஆரம்பிக்கவில்லையா?--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 23:20, 1 சூன் 2017 (UTC)  

::வருத்தம் வேண்டாம், ஸ்ரீஹீரன் ! நாம் முழுமையை நோக்கி பயணிக்கிறோம். அவ்வளவே. உங்களது ஈடுபாடும், வேகமும் எனக்கு உந்துதலாக உள்ளது. என்னுள் புத்துணர்ச்சியை தந்தமைக்கு நன்றி நண்பரே!!--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:55, 2 சூன் 2017 (UTC)  

:::பதிலுக்கும், ஆறுதலுக்கு நன்றி! நீங்கள் போட்டியில் பங்குபெற ஆரம்பிக்கவில்லையா?--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 08:29, 2 சூன் 2017 (UTC)-  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : மைல்கல்

<onlyinclude>  
<div>  

<>தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டியில், 200 ஆம் கட்டுரையை விரிவாக்கியதன் மூலம், 33 நாட்களில், எமது இலக்கை பூர்த்திசெய்துள்ளோம். </>  
<>பங்குபெறுவோர் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கின்றோம்!...</>  
</div>  
</onlyinclude>  

</div>  
</div>  
--ஒருங்கிணைப்புக் குழு (பேச்சு) சார்பாக ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 05:54, 3 சூன் 2017 (UTC)  
:அட்டகாசம்! தொடர் அறிவிப்புகள் மூலம் போட்டியை உற்சாகத்துடன் வழிநடத்திச் செல்வதற்கு நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 09:26, 3 சூன் 2017 (UTC)  

## தமிழ் விக்கிப்பீடியர் இணையச் சந்திப்புகள்

வணக்கம். நீண்ட இடைவெளிக்குப் பிறகு இணையத்தில் தமிழ் விக்கிப்பீடியர் கூடலை மீண்டும் முன்னெடுக்கிறோம். இயன்றோர் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறேன். கூடுதல் விவரங்களை இங்கு காணலாம். மாதம் ஒரு முறை இவ்வாறு உரையாடுவோம். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 09:25, 3 சூன் 2017 (UTC)  

## What do you care for most? What are you concerned with? Take part in the strategy discussion

வணக்கம்! I'm sorry that I'm not writing in Tamil. !  

The more involved we are, the more ideas or wishes concerning the future of Wikipedia we have. We want to change some things, but other things we prefer not to be changed at all, and we can explain why for each of those things. At some point, we don’t think only about the recent changes or personal lists of to-dos, but also about, for example, groups of users, the software, institutional partners, money!, etc. When we discuss with other Wikimedians, we want them to have at least similar priorities that we have. Otherwise, we feel we wasted our time and efforts.  

We need to find something that could be predictable, clear and certain to everybody. A uniting idea that would be more nearby and close to the every day’s reality than the Vision (*every human can freely share in the sum of all knowledge*).  

But people contribute to Wikimedia in so many ways. The thing that should unite us should also fit various needs of editors and affiliates from many countries. What’s more, we can’t ignore other groups of people who care about or depend on us, like regular donors or “power readers” (people who read our content a lot and often).  

That’s why we’re running the movement strategy discussions. Between **2019** and **2034**, the main idea that results from these discussions, considered by Wikimedians as the most important one, will influence big and small decisions, e.g. in grant programs, or software development. For example: are we more educational, or more IT-like?  

We want to take into account everybody’s voice. Really: each community is important. We don’t want you to be or even feel excluded.  

Please, if you are interested in the Wikimedia strategy, follow these steps:  
- Have a look at **this page**. There are drafts of 5 *potential* candidates for *the strategic priority*. You can comment on the talk pages. Languages other than English **are OK**.
- Tell those Wikipedians who don't know English that we're waiting for their comments as well!
- The last day for the discussion is June, 12. Later, we’ll read all your comments, and shortly after that, there’ll be another round of discussions (see the timeline). I will give you more details before that happens.
- If you have any questions, ask me. If you ask me here, mention me please.

Friendly disclaimer: this message wasn't written by a bot, a bureaucrat or a person who doesn't care about your project. I’m a Polish Wikipedian, and I hope my words are straightforward enough. SGrabarczuk (WMF) (பேச்சு) 09:52, 8 சூன் 2017 (UTC)  
## ஆர் தி ரானா கட்டுரை தொடர்பானது
மேற்படி கட்'டுரை தலைப்பு முடகபட்டிருந்தது.ஏற்கனவே ஆலமரத்தடி அறிவிப்பில் குறிபிடபட்டது அவதானித்தேன் நானும் அதை பிரதியாக தற்பொழுது குறிபிட்டுள்ளேன் கவனிக்க மேற்படி கட்டுரையை கட்டுரையை குறிப்பிடதக்க தன்மையோடு தொகுத்துள்ளேன். மேற்படி கட்டுரையை நீக்குவதற்கு முன்பு ஏனைய பயனுனர்களுடைய கருத்தொற்றுமை பெறப்பட்டு நீக்கலாம் என முடிவு எட்டப்பட்ட பின்பு நீக்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.  
: ஆர். தி. ரானா உள்ளது. நீக்கப்படவில்லை. சரியான தலைப்புக்கு(ஆர் .தி . ரானா --> ஆர். தி. ரானா ) நகர்த்தப்பட்டுள்ளது. கீழுள்ள நீலநிற எழுத்துக்களைக் கவனிக்கவும். தலைப்புகளில் புள்ளி வைக்கும் பொழுது, தற்பொழுது செய்தபடி பின்பற்றவும். --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 12:50, 10 சூன் 2017 (UTC)  
::இக்கட்டுரை குறிப்பிடத்தக்கமை நிறுவப்படாததால் ஏற்கனவே பலமுறை நீக்கப்பட்டுள்ளது. மீண்டும் இதனை நீக்கியுள்ளேன். குறிப்பிடத்தக்கமைக்கான நம்பத்தகுந்த மேற்கோள்கள் தரப்பட வேண்டும்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 12:53, 10 சூன் 2017 (UTC)  
கனகேசு அறிவிப்பாளர் #ஆர். ஜே. பவித்ரா கட்டுரைக்கு நமபதகுந்த மேற்கோள் இருகின்றதா இதில் நீங்களும் பங்களிப்பு செயதுள்ளீர்கள்.நீக்கவில்லை . மேற்படி கட்டுரையை மட்டும் நீக்கியுள்ளீர்கள் விளக்கம் தேவை  
ஐரொப்பா கலைஞர்களுக்கு நம்ப தகுந்த மேற்கோள் தேவையில்லை. இலங்கையில் இருகின்ற கலைஞஞர்களுக்கு மட்டும் நம்ப தகுந்த மேற்கோள் வேண்டும் ஏன் இந்த வேறுபாடு. அக் கடடுரையை விட மேற்கோள்கள் நிறைய சேர்த்து தான் தொகுத்தேன் அழிக்கலாம என நினைத்தால் மேற்கோள் இருந்தால் என்ன அல்லாவிடில் என்ன அழித்து வீடுவிர்கள்.  

Ravidreams Natkeeran விக்கிபீடியா அதிகாரிகள் கவனத்திற்கு ஆர் தி ரானா மேற்படி நபரின் கட்டுரை ஓரவஞசனயோடு அழிக்கபடுகின்றது அதை என்பவரின்  
பேச்ச பக்கத்தில் ஈருந்து தறபொழுது அறிந்து கொண்டேன். இதில் முக்கியமாக இருவர் இணைந்து செயற்படுவது அறியக்கூடியதாகவுள்ளது ஒருவருக்கு ஆதரவாக கனகேசு இதை சொன்னாலும் எனது பேச்சு பக்கமும் முடக்கப்படலாம் பயமாகவுள்ளது தமிழ் விக்கிபீடியாவில் என்ன நடக்கின்றது என என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. இந்திய நிர்வாகிகள் ஆதரவளிக்கும் பக்கங்களுக்கு இலங்கையை சேர்ந்த நிர்வாகிகள் எதிர்கிறார்கள் இதற்கு அடிமாடாக ஆர்தி ரானா போன்ற கடடுரைகள் மாட்டுபடுகின்றன. வேண்டாம் இப்படியான சம்பவங்கள் மேற்படி விடயத்தை கருத்தில் கொண்டு பதில் வழங்குமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன் Sjrahem (பேச்சு) 13:52, 10 சூன் 2017 (UTC)  
கவனத்திற்கு மீண்டும் மேற்படி கட்டுரையை தொகுத்துள்ளேன் விக்கித் தரவிலும் இணைத்துள்ளேன் தவறுகள் இருப்பின் மன்னிக்கவும் அறியதரவும் அதற்காக எனது பக்கத்தையும் முடக்கவேண்டாம் ஏனைய விக்கி பீடியாகளில் பங்களிப்பு செய்வது பொல தமிழிலும் பங்களிப்பு சேய்ய மிகவும் விருப்பம் நன்றிSjrahem (பேச்சு) 03:34, 11 சூன் 2017 (UTC)  

## விக்கியூடக அறக்கட்டளை தொழிற்கலைகள் செயற்திட்டத்துக்கு ஆதரவளித்துள்ளது

நல்ல செய்தி விக்கியர்களே. விக்கிப்பீடியா:இலங்கையின் கிழக்கு-வடக்கு-மலையக தொழிற்கலைகளை பல்லூடக முறையில் ஆவணப்படுத்தல் செயற்திட்ட முன்மொழிவினை Approve செய்துள்ளது. சுமார் 32 செயதிட்ட முன்மொழிவுகளில் 10ச் செயற்திட்ட முன்மொழிவுகளுக்கு நல்கை வழங்கப்படுகிறது. அதில் ஒன்றாக நமது செயற்திட்டம் தெரிவுசெய்யப்பட்டு இருப்பது சமூக ஒத்துளைப்புடன் கூடிய செயற்திறனே காரணம். இந்தச் செயற்திட்டத்தை மேலாண்மை செய்யும் அலுவலகர் இது அவரது தனிப்பட்ட விருப்பமான செயற்திட்டங்களில் ஒன்றாக விபரித்துள்ளார். மேலதிக விபரங்கள் இங்கே: https://blog.wikimedia.org/2017/06/09/project-grants-round-one-2017/. இந்தச் செயற்திட்டம் ஊடாக மலையகம், கிழக்கு, மன்னார், வன்னி உட்ப்பட்ட பகுதிகளில் விக்கியை எடுத்துச் செல்லவோமாகா. Offline மற்றும் Online இல் பரந்துபட்ட பணிகள் உள்ளன. இந்தச் செயற்திட்டத்தில் அனைவரும் பங்களித்து நல்ல அடைவுகளை எட்ட உதவுமாறு வேண்டிக் கொள்கிறோம். விரைவில் கூடிய தகவல்களைப் பகிர்கிறோம். நன்றி. --Natkeeran (பேச்சு) 14:07, 11 சூன் 2017 (UTC)  
:மகிழ்ச்சி. இந்தத் திட்ட முன்மொழிவை மிகச் சிறப்பாக ஒருங்கிணைத்தீர்கள். தொடர்ந்து சிறப்பாக திட்டத்தை முன்னெடுப்போம். --இரவி (பேச்சு) 07:51, 15 சூன் 2017 (UTC)  

## IMPORTANT: Admin activity review
Hello. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on smaller wikis. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.  

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for more than 2 years):  
1. Arafath.riyath (administrator)
1. Karthickbala (administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.  

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, **Rschen7754** 02:38, 13 சூன் 2017 (UTC)  

## சிங்கப்பூரில் மாணவர்களுக்கான தமிழ் விக்கிப்பீடியா போட்டி

சிங்கப்பூரில் மாணவர்களுக்கான தமிழ் விக்கிப்பீடியா போட்டி நடந்ததாக இந்த ஒளிப்பதிவின் மூலம் அறிய முடிகிறது. கட்டுரைப் பதிவேற்றங்களில் இதனைக் கவனித்தீர்களா? வேறு தகவல் தெரிந்தாலும் பகிரவும். --இரவி (பேச்சு) 07:50, 15 சூன் 2017 (UTC)  
:மாணவர்களின் பேட்டி உள்ள இன்னொரு ஒளிப்பதிவு. தொடர்புடைய நிறுவனத்தாருடன் பேசி கூடுதல் விவரங்கள் பெற முனைகிறேன். --இரவி (பேச்சு) 07:56, 15 சூன் 2017 (UTC)  

::இங்குள்ள் உரையாடலைப் பாருங்கள்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 08:04, 15 சூன் 2017 (UTC)  

## சந்திப்பு 2 - தொழிற்கலைகள் ஆவணப்படுத்தல் - தொடக்க உரையாடல்கள் (சனிக் கிழமை யூன் 17, 2017, இலங்கை/தமிழ்நாடு நேரம் பிப: 5:30)

வரும் சனிக்கிழமை இலங்கை/சென்னை நேரம் பி:ப 5:30 அப்படி ஸ்கைப் ஊடாக சந்தித்து உரையாடவுள்ளோம். பெரும்பாலும் brainstorm தான். கலந்து கொள்ள முடிந்தவர்கள் இங்கு விக்கிப்பீடியா பேச்சு:இலங்கையின் கிழக்கு-வடக்கு-மலையக தொழிற்கலைகளை பல்லூடக முறையில் ஆவணப்படுத்தல் அறியத் தரவும். நன்றி. --Natkeeran (பேச்சு) 15:07, 15 சூன் 2017 (UTC)  

## விக்கித்தரவு மாநாடு

விக்கித்தரவு மாநாடு நடைபெற உள்ளது. ஆர்வமுள்ளோர் பயண உதவிக்கு விண்ணப்பியுங்கள்.--இரவி (பேச்சு) 07:21, 16 சூன் 2017 (UTC)  

## விழுப்புரத்தில் விக்கி அறிமுகம்

ஞாயிறு ( 18-06-2017 ) காலை 10 மணிக்கு, போதி IAS அகாடமி, விழுப்புரத்தில் விக்கிப்பீடியா பற்றிய அறிமுகம் என்ற தலைப்பில் பேசுகிறேன். அருகில் உள்ளோர் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறேன். நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்த விழுப்புரம் கட்டற்ற மென்பொருள் பயனர் குழுமம், புதுவை கட்டற்ற மென்பொருள் பயனர் குழுமம் நண்பர்களுக்கு நன்றி. தொடர்புக்கு - 995 253 4083 , 750 227 3418 --த.சீனிவாசன் (பேச்சு) 15:51, 17 சூன் 2017 (UTC)  

## ஆசிரியர்களுக்கான அடுத்த கட்ட விக்கிப்பீடியா பயிற்சிகள் அறிவிப்பு

ஆசிரியர்களுக்கான அடுத்த கட்ட விக்கிப்பீடியா பயிற்சிகள் அறிவிப்பு. மேலும் விவரங்களுக்கு இங்கு பார்க்கவும். --இரவி (பேச்சு) 14:07, 19 சூன் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : மைல்கல்

<onlyinclude>  
<div>  

<>தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டியில், 300 கட்டுரைகள் விரிவாக்கப்பட்டுள்ளன. </>  
<>பங்குபெறுவோர் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கின்றோம்!...</>  
</div>  
</onlyinclude>  

</div>  
</div>  
--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 01:15, 24 சூன் 2017 (UTC)  
:வெற்றி! வெற்றி!! வெற்றி!!! :) --இரவி (பேச்சு) 13:12, 25 சூன் 2017 (UTC)  

## ஆசிரியர்களுக்கான விக்கிப்பீடியா பயிற்சிகள் குறிந்த கூகுள் உரையாடல்

ஆசிரியர்களுக்கான விக்கிப்பீடியா பயிற்சிகள் குறிந்த கூகுள் உரையாடல் இன்று நடைபெறுகிறது (இன்னும் 50 நிமிடங்களில்). உரையாடல் ஒலிப்பதிவு செய்யப்பட்டு யூடியூபில் கிடைக்கும். ஆர்வமுடைய அனைவரும் பங்கேற்க வேண்டுகிறேன். விவரங்கள் இங்கு. கூகுள் உரையாடலுக்கான வலைமுகவரி நிகழ்வு தொடங்க ஓரிரு மணித்துளிகளுக்கு முன் பகிரப்படும். --இரவி (பேச்சு) 13:12, 25 சூன் 2017 (UTC)  

## மாதாந்த தமிழ் விக்கிப்பீடியர் உரையாடல்

வணக்கம். ஒவ்வொரு மாதமும் முதல் சனியன்று கூடிப் பேசலாம் என்று போன முறை நடந்த கூடலில் எண்ணியிருந்தோம். அதன் படி இன்று (சனி, 01 சூலை 201) மாலை இந்திய/இலகங்கை நேரம் 7:30 மணிக்குத் தமிழ் விக்கிப்பீடியர் கூடல் நடைபெறும். அனைவரும் வருக. மேலும் விவரங்களுக்கும் பெயர் பதிவுக்கும் இங்கு வாருங்கள். பெயர் பதிபவர்கள் முன்கூட்டியே உங்கள் கூகுள் மின்மடல் முகவரியை அனுப்பி வைத்தால் உங்களை அழைக்க வசதியாக இருக்கும். கவனிக்க: , --இரவி (பேச்சு) 20:06, 30 சூன் 2017 (UTC)  

## CIS-A2K Technical Wishes 2017 Announcement

: *Sorry for posting this message in English, please feel free to translate the message*  

Greetings from CIS-A2K!  

CIS-A2K is happy to announce the **Technical Wishes Project** beginning July 2017. We now welcome requests from Indic language communities on our **Technical Request page**. This project, inspired by WMDE, is an effort to document and hopefully resolve the technical issues that have long plagued Indian Wikimedians. For more details, please check our Technical Requests page. Please feel free to ask questions or contact us at tito@cis-india.org and manasa@cis-india.org. Regards. --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 18:05, 1 சூலை 2017 (UTC)  

## தொழிற்கலைகள் செயற்திட்ட ஸ்கைப் சந்திப்பு அழைப்பு

தொழிற்கலைகள் ஆவணப்படுத்தல் செயற்திட்டம் தொடர்பாக வரும் சனிக்கிழமை (நாளை யூலை 8; @இலங்கை/தமிழ்நாடு நேரம் 5:30 பிப) ஸ்கைப் சந்திப்பு ஒன்று நடைபெறவுள்ளது. ஆர்வம் உள்ள அனைத்து விக்கியர்களும் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். மேலதிக தகவல்கள்; விக்கிப்பீடியா பேச்சு:இலங்கையின் கிழக்கு-வடக்கு-மலையக தொழிற்கலைகளை பல்லூடக முறையில் ஆவணப்படுத்தல் --Natkeeran (பேச்சு) 12:40, 7 சூலை 2017 (UTC)  

## Accessible editing buttons

<div lang="en" dir="ltr">The MediaWiki developers have been slowly improving the accessibility of the user interface. The next step in this transition will change the appearance of some buttons and may break some outdated (non-updated or unmaintained) user scripts and gadgets.  

You can see and use the old and new versions now. Most editors will only notice that some buttons are slightly larger and have different colors.  

However, this change also affects some user scripts and gadgets. Unfortunately, some of them may not work well in the new system. <mark>If you maintain any user scripts or gadgets that are used for editing, please see **:mw:Contributors/Projects/Accessible editing buttons** for information on how to test and fix your scripts. Outdated scripts can be tested and fixed now.</mark>  

This change will probably reach this wiki on **Tuesday, 18 July 2017**. Please leave a note at :mw:Talk:Contributors/Projects/Accessible editing buttons if you need help.</div> Whatamidoing (WMF) (talk) 22:22, 10 சூலை 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : மைல்கல்

<onlyinclude>  
<div>  

<>தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டியில் 71 நாட்களில் 360 கட்டுரைகள் விரிவாக்கப்பட்டுள்ளன. </>  
<>பங்குபெறுவோர் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்!...</>  
</div>  
</onlyinclude>  

</div>  
</div>  
--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 11:04, 11 சூலை 2017 (UTC)  
:மகிழ்ச்சி. 34வது இடத்துக்கு முன்னேறி உள்ளோம். கடந்த மாத வளர்ச்சியில் இரண்டாம் இடம்!--இரவி (பேச்சு) 07:42, 12 சூலை 2017 (UTC)  

## ஆசிரியர்களுக்கான விக்கிப்பீடியா பயிற்சிகள் குறித்து அடுத்த கட்டத் திட்டமிடல்

நடைபெற்று முடிந்துள்ள ஆசிரியர் பயிற்சிகளின் அடுத்த கட்டம் குறித்து திட்டமிட வரும் சூலை 15, சென்னையில் உள்ள தமிழக அரசு பள்ளிக்கல்வித் துறை அலுவலகத்தில் ஆய்வுக் கூட்டம் நடைபெறுகிறது. இதில் கலந்து கொள்ள இயலும் அனைத்து விக்கிப்பீடியர்களையும் அழைக்கிறார்கள். மேலும் விவரங்களுக்கு, என்னைத் தொலைப்பேசி, மின்மடல் வழியாகத் தொடர்பு கொள்ள வேண்டுகிறேன். அனைவரும் இங்கு கருத்துகளை இட்டால் அவற்றைத் தொகுத்து கல்வித் துறைக்குத் தெரியப்படுத்தி அதன் அடிப்படையில் அடுத்த கட்டத்தைத் திட்டம் இடலாம். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 07:41, 12 சூலை 2017 (UTC)  

ஆய்வுக் கூட்டம் நடைபெறும் நேரம் குறிப்பிடவும்--கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 14:38, 12 சூலை 2017 (UTC)  

:கலந்தாய்வு முடிவுகளை, பலரும் அறிய சுருக்க அறிக்கையாகத் தருக. தமிழக அரசு செயலர் என்ன எதிர்பார்க்கிறார்? நாம் என்ன செய்ய உள்ளோம். --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:35, 17 சூலை 2017 (UTC)  

::, இங்கு இற்றைப்படுத்தி உள்ளேன். --இரவி (பேச்சு) 02:57, 17 சூலை 2017 (UTC)  

## தமிழக ஆசிரியர்களுக்கான விக்கிப்பீடியக் கட்டுரைகளுக்கான பக்க மேம்பாடு, துப்புரவு ..நமது பங்கு

பகுப்பு பேச்சு:தமிழக ஆசிரியர்கள் தொடங்கிய கட்டுரைகள் என்பதனைக் காணவும்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 02:38, 17 சூலை 2017 (UTC)  

## விக்கிப்பீடியா:புதியவர்களுக்கு மனஅழுத்தம் தராதீர்

50 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் இருக்கும் இந்த விக்கிமீடிய பக்கத்தினை(விக்கிப்பீடியா:புதியவர்களுக்கு மனஅழுத்தம் தராதீர்), அனைவரும் கண்டு, நம் சமூகம் வளர, அவரவர் எண்ணங்களையோ, மொழிபெயர்ப்போ இட, இருகரம் கூப்பி அழைக்கிறேன். ஒரு விக்கிப்பக்கத்தினை மதிப்பிடாமல், அதனை உருவாக்கியவரின் சூழ்நிலையை அறிந்து, நமது நோக்கத்தை வலியுறுத்த இது மிக மிக அவசியமென்று நான் இதனை படித்த பொழுது எழுந்த எண்ணங்களால் இதனை உருவாக்கினேன். இது குறித்து வழமை போல, அதன் உரையாடற்பக்கத்தில் உரையாட அழைக்கின்றேன். வணக்கம் --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 12:04, 19 சூலை 2017 (UTC)  

:புதியவர்களுக்கு மனஅழுத்தம் தராதீர்!! நீங்கள் கூறுவது சாதாரண சூழ்நிலையில் ஏற்றுக் கொள்ளக்கூடியதே. ஆனால், தமிழ் விக்கியில் இப்போது வரும் புதியவர்கள் அவ்வாறில்லையே. ஒரே நாளில் நூற்றுக்கு மேற்பட்டவர்கள் (ஒரு திட்டம் மூலம்) பதிவு செய்கிறார்கள். ஒவ்வொருவரும் 10 இற்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகளைத் தொடங்குகிறார்கள். இவர்களை நாம் மேல் குறிப்பிட்ட அளவுகோல் மூலம் எடை போட முடியாது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 12:31, 19 சூலை 2017 (UTC)  

::த. உழவன் உருவாக்கிய பக்கத்தைப் பொதுப்பட விரிவாக்குவோம். ஆசிரியர்கள் கட்டுரைகள் உருவாக்கும் வேகம், நோக்கம், தன்மை ஆகியவற்றைப் பொருத்து மாறுபட்ட அணுகுமுறையும் தேவைப்படலாம். எடுத்துக்காட்டுக்கு, ஒருவர் தான் உருவாக்கிய பழைய கட்டுரைகளை மேம்படுத்த முனையாமல் விக்கி முறைகளைப் புரிந்து கொள்ளாமல் **புதிய கட்டுரைகளின் எண்ணிக்கையைக் கூட்டுவதை மட்டுமே நோக்கமாகக் கொண்டு செயற்பட்டால் nocreate பயனர் குழுவில் சேர்க்கலாமா என்று அறிய விரும்புகிறேன்**. புதிய பயனர்கள் நன்னோக்குடன் நம்முடன் ஒத்திசைந்து செயற்படுவது அவசியம். இல்லாவிட்டால், துப்புரவில் ஈடுபடும் ஒரு சில பயனர்களும் கடுமையான உளைச்சலுக்கு உள்ளாவார்கள் என்பதையும் கவனிக்க வேண்டும். --இரவி (பேச்சு) 14:29, 19 சூலை 2017 (UTC)  

## Nocreate பயன்பாடு

வாட்சாப்பு, பேச்சுப் பக்கம், நேரடிப் பயிற்சிகள் என்று பல வழிகளில் வலியுறுத்தினாலும் சில ஆசிரியப் பயனர்கள் பொருத்தமற்ற கட்டுரைகளை உருவாக்கி வருகின்றனர். இவற்றில் காணப்படும் சிக்கல்கள்:  

- தானியங்கித் தமிழாக்கம்
- பதிப்புரிமைச் சிக்கல்கள்
- கலைக்களஞ்சிப் பொருத்தமற்ற தலைப்புகள்
- தான் ஏற்கனவே உருவாக்கிய கட்டுரைகளை மேம்படுத்த கவனம் செலுத்தாமல் எண்ணிக்கையை மட்டும் கருத்திற் கொண்டு ஒரே மாதிரியான பிழைகளோடு புதிய கட்டுரைகளை எழுதிக் குவித்தல்.

குவியும் துப்புரவுப் பணியின் சுமையைக் கருத்திற் கொண்டு ஒரே அறிவிப்புடன் இத்தகைய பயனர்களை nocreate பயனர் குழுவுக்கு மாற்றலாமா என்று எண்ணுகிறேன். இதன் மூலம் அவர்கள் புதிய கட்டுரைகளை உருவாக்குவதைத் தடுக்கலாம். மற்றவர்களின் கருத்து தேவை. கூகுள் மொழிபெயர்ப்புத் திட்டத்தின் போதும் இந்த முடிவை எடுக்க வேண்டியிருந்தது.--இரவி (பேச்சு) 11:25, 20 சூலை 2017 (UTC)  
: --Dineshkumar Ponnusamy (பேச்சு) 17:54, 20 சூலை 2017 (UTC)  

: சில பயனர்கள் தொடர்ந்து அதே தவறுகளை சுட்டிக்காட்டிய பிறகும் புதிய கட்டுரைகளை உருவாக்குவதில் மட்டுமே முனைப்பை காட்டுகிறார்கள். இதை தவிர்க்க வேறு ஏதேனும் வழிகள் உள்ளதா? --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 16:45, 26 சூலை 2017 (UTC)  
: --சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 03:48, 27 சூலை 2017 (UTC)அத்தகைய மீறல்களை தொடர்ந்து மேற்கொள்ளும் பயனர்களை அறிவிப்பின் பின் nocreate பயனர் குழுவுக்கு மாற்றுவது பயன்தரும்.  
: --<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 16:17, 27 சூலை 2017 (UTC)  

## 'ஆரி', 'ஆாி' வேறுபாடு
கடந்து சூலை முதல் பல்வேறு கட்டுரைகளில் 'ர'கர வேறுபாடு பார்க்க இயல்கின்றது. ர முதல் ர் வரையிலான அனைத்து எழுத்துகளும் வேறுவிதமாக தோற்றமளிக்கின்றது. இந்த வழுவினை விரைந்து சீர் செய்ய வேண்டும். பார்க்க: , . நன்றி. --Dineshkumar Ponnusamy (பேச்சு) 21:40, 20 சூலை 2017 (UTC)  

:ஆம், புதிய ஆசிரியப் பயனர்கள் பலர் பாமினி எழுத்துருவைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் போல் தெரிகிறது. அதில் வழு உள்ளது. இலங்கை ஆசிரியப் பயனர்கள் சிலர் அண்மையில் கட்டுரைகள் எழுதிய போதும் இவ்வாறு வழு ஏற்பட்டது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 22:25, 20 சூலை 2017 (UTC)  

:: பேப்ரிக்கேட்டரில் வழு ஒன்றை உருவாக்கியுள்ளேன். நன்றி. --Dineshkumar Ponnusamy (பேச்சு) 17:35, 21 சூலை 2017 (UTC)  

## Page Previews (Hovercards) update

<div lang="en" dir="ltr">  

Hello,  

A quick update on the progress of enabling Page Previews (previously named Hovercards) on this project. Page Previews provide a preview of any linked article, giving readers a quick understanding of a related article without leaving the current page. As mentioned in December we're preparing to remove the feature from Beta and make it the default behavior for logged-out users. We have recently made a large update to the code which fixes most outstanding bugs.  

Due to some issues with our instrumentation, we delayed our deployment by a few months. We are finally ready to deploy the feature. Page Previews will be off by default and available in the user preferences page for logged-in users the week of July 24th. The feature will be on by default for current beta users and logged-out users. If you would like to preview the feature, you can enable it as a beta feature. For more information see Page Previews. Questions can be on the talk page in your preferred language.  

Thank you again.  
</div>CKoerner (WMF) (talk) 22:32, 20 சூலை 2017 (UTC)  

## துப்புரவு மாரத்தான்

எனக்குத் தெரிந்து குறைந்த பட்சம் 1500 கட்டுரைகளை துப்புரவு செய்ய வேண்டியுள்ளது. இந்த மாத(சூலை) இறுதியில் அல்லது அடுத்த மாத (ஆகத்து) துவக்கத்தில் ஒரு துப்புரவு மாரத்தான் நிகழ்த்தலாமா?  

எனக்குத் தெரிந்து துப்புரவில் உடனே செய்ய வேண்டியவை:  

- பதிப்புரிமை தகவலை நீக்குவது
- தேவையற்ற கட்டுரைகளை நீக்குவது (ஒரே பெயரில் இரண்டு கட்டுரைகள், வெவ்வேறு பெயர்களில் அதே கட்டுரை)
- கட்டுரை இணைப்புகள் (Merging)
- கட்டுரை தமிழாக்கம்
- மாற்றி எழுதுதல் (Rewriting)
- பகுப்பு சேர்த்தல், நீக்குதல்
- எழுத்துப்பிழை நீக்கம்
- மேற்கோள் இணைப்பது
- வேறு மொழி இணைப்புகளை சேர்ப்பது
- சுற்றூக்காவல் செய்வது
- தேவையற்ற இணைப்புகளை நீக்குவது

எவ்வளவு காலம் தாழ்த்தி செய்கிறோமோ அவ்வளவு கடினமாக மாறக்கூடிய பணி இது. விருப்பமுள்ளோர் கருத்துகளை தெரிவிக்கவும். இரவி , சிவகோசரன் , <span>&nbsp;**மாதவன்**&nbsp;</font></span>, <font>அன்பு**மு**னுசாமி, அருளரசன், நந்தினிகந்தசாமி, Bodhi Gowtham, உலோ.செந்தமிழ்க்கோதை , மணியன், எஸ். பி. கிருஷ்ணமூர்த்தி , கலைவாணன் , மலாக்கா முத்துக்கிருஷ்ணன், சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன்  
இரா.பாலா , Kanags, இரத்தின சபாபதி , பயனர்:semmal50, சக்திகுமார் லெட்சுமணன் , பா.ஜம்புலிங்கம், ஜுபைர் அக்மல்(, மா. செல்வசிவகுருநாதன் , தென்காசி சுப்பிரமணியன் , &#32;பார்வதிஸ்ரீ , <font color="red"><big>☤</big></font>சி.செந்தி<font color="red"><big>☤</big></font>, ஹிபாயத்துல்லா , Booradleyp1, கி.மூர்த்தி, பாஹிம் , சரவணன் பெரியசாமி , கிரேச் குமார் கவணிக்கவும். நன்றி. --Dineshkumar Ponnusamy (பேச்சு) 20:36, 21 சூலை 2017 (UTC)  

:ஏற்கனவே ஓடிக்கொண்டுதான் இருக்கிறோம். எனினும் மாரத்தான் பரிந்துரையும் நன்று! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 20:51, 21 சூலை 2017 (UTC)  
::எவ்வளவு நாள் தான் வலிக்காத மாதிரியே நடிக்கிறது. ஒரு நாலு பேரா சேர்ந்து ஓடுனா கொஞ்சம் சீக்கிரம் வேலை முடியும். அம்புட்டுதான். :) --Dineshkumar Ponnusamy (பேச்சு) 21:09, 21 சூலை 2017 (UTC)  
:::நான் சொல்ல நினைத்ததை சிவகுரு சொல்லி விட்டார் :) கடந்த இரு மாதமாகவே அறிவிக்கப்படாத மாரத்தான் தான். 1000+ கட்டுரைகள் நீக்கப்பட்டுள்ளன. உருவாக்கப்பட்டுள்ள 9000+ கட்டுரைகளிலுமே குறைந்தபட்சம் விக்கியாக்கமாவது செய்ய வேண்டியுள்ளது. இது நால்வர் மட்டும் சேர்ந்து செய்யக்கூடிய பணி இல்லை. தொடர்ந்து பங்களிக்கும் ஒவ்வொரு புதிய பயனரும் தான் உருவாக்கிய கட்டுரைகளையாவது மேம்படுத்த முனைய வேண்டும். ஒரு சில ஆசிரியர்கள் துப்புரவில் ஆர்வம் காட்டுகிறார்கள். அவர்களுக்கு வழி காட்ட வேண்டும். ஒவ்வொரு விக்கிப்பீடியரும் தத்தம் சொந்த மாவட்டக் கட்டுரைகளையாவது துப்புரவு செய்ய முன் வர வேண்டும். அந்தந்த மாவட்ட வாட்சாப்புக் குழுக்களில் வழிகாட்டுவது உதவுகிறது. ஆர்வமுள்ளோர் குறிப்பிடுங்கள். உங்களை இணைக்கிறேன். --21:17, 21 சூலை 2017 (UTC)  

காலம் தாழ்த்தாமல் உடனடியாக செய்ய வேண்டிய செயல். பிழைகள், வழுக்கள், இணைப்புகள் போன்றவற்றை நண்பர் கூறியது போல அவ்வப்ப்பொது செய்யவேண்டும்.--Semmal50 (பேச்சு) 17:35, 23 சூலை 2017 (UTC)Semmal50 (பேச்சு) 17:34, 23 சூலை 2017 (UTC)  

:::துப்புரவு செய்ய விருப்பம், வார்ப்புருக்கள் இடுதல் மற்றும் வாட்சப் குழுக்களில் இணைதல் பற்றி குறிப்பிடவும். மேலும் கட்டுரைப் போட்டியிடைப் பணியாக துப்புரவுக் கட்டுரைகளுக்குதவ இயன்ற அளவு முயற்சிக்கிறேன்.04:39, 24 சூலை 2017 (UTC)(சரவணன் பெரியசாமி)  

:துப்புரவில் என்னால் இயன்றதைச் செய்து வருகிறேன். தொடர்ந்து செய்வேன். --பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 09:42, 26 சூலை 2017 (UTC)  

:அவசியமான வேலை இது மலைபோல துப்புரவுப் பணிகள் குவிந்துள்ளன நான் கிருஷ்ணகிரி மாவட்டக் கட்டுரைகளை துப்புறவு செய்து வருகிறேன் பலரும் இந்த வேலையில் ஈடுபட்டால்தான் விரைவில் முடியும் இல்லையேல் மிகவும் கடினமாகிவிடும் பல தாவரவியல் கட்டுரைகள் எழுதப்படுகின்றன இத்துறையைப் பற்றி தெரிந்தவர்கள் யார் என்று தெரிந்தால் அவர்களின் உதவியை நாட இயலும் --அருளரசன் (பேச்சு) 10:52, 26 சூலை 2017 (UTC)  

::::: அனைவரும் இணைந்து செயற்பட்டால் விரைவில் துப்பரவு செய்திடலாம். இல்லாவிடில் கட்டுரைகள் தேங்கிவிடும். விரைவாக ஆரம்பிக்கப்பட வேண்டிய பணி! முடிந்தளவு துப்பரவுகளை செய்துவருகிறேன். அனைவரும் ஒருமித்து ஆரம்பிக்கும் போது பணியில் குதிக்க நான் தயாருங்கோ! Dineshkumar Ponnusamy, துப்பரவு மாரத்தான் ஒன்றை நிகழ்த்துவதற்கும் எனது ஆதரவு! பகுப்பிட்டு துப்புரவை மேற்கொள்வதை விட, பட்டியலிட்டு ஆரம்பித்தோம் என்றால் நன்றாக இருக்கும்! பணிகள் முடிவதை காணவும் முடியும். விரைவில் தொடங்குவோம்! --<font color="#FC89AC" face="Comic Sans MS">**♥ ஆதவன் ♥**</font> <sub><font color="#5150AC" face="Comic Sans MS">**｡◕‿◕｡**</font></sup> <sup><font color="green" face="Comic Sans MS">**♀ பேச்சு ♀**</font></sup> 11:23, 8 ஆகத்து 2017 (UTC)  

## முக்கியம்: புதிய நிருவாகிகள் தேர்தல்

புதிய நிருவாகிகள் தேர்ந்தெடுப்பது தொடர்பான உங்கள் கருத்துகளை இங்கு பதிய வேண்டுகிறேன். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 16:51, 27 சூலை 2017 (UTC)  

## தொழிற்கலைகள் - தொடக்க உரையாடல்கள் தொடர் 3 - யூலை 29, 2017

ஈழத்தின் தொழில்கலைகள் ஆவணப்படுத்தல் குறித்த மற்றொரு உரையாடலை எதிர்வரும் யூலை 29, 2017, இலங்கை/இந்திய நேரம்: பிப: 5:30 - 7:00 . வரை மேற்கொள்வது செயற்திட்ட முன்னெடுப்புகளை தொடங்க அவசியம் என நினைக்கின்றேன். நற்கீரன் சற்று பணிப்பழுவில் உள்ளதால் என்னிடம் கூட்ட ஒழுங்கமைப்பை செய்யக் கோரியுள்ளர். வழமையான ஸ்கைப் இழையில் உரையாடலாம்.மேலதிக தகவல்கள்; விக்கிப்பீடியா பேச்சு:இலங்கையின் கிழக்கு-வடக்கு-மலையக தொழிற்கலைகளை பல்லூடக முறையில் ஆவணப்படுத்தல்.  

அனைவரையும் அன்புடன் அழைக்கிறோம்.--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 15:11, 28 சூலை 2017 (UTC)  

### நிகழ்ச்சி நிரல்
- விக்கியூடக நல்கை paper work தொடர்பான இற்றை - 10 நிமிடம்
- செயற்திட்ட ஆரம்ப ஒழுங்குகள் - 10 நிமிடங்கள்
- செயலொழுங்கு/ முறைப்படுத்தல் ஒழுங்கு-20 நிமிடங்கள்
- ஆர்வலர்களை இனங்காணல், இணைபு, பயிற்சிகள் - 30 நிமிடங்கள்
- தொடர்பான ஏனைய விடயங்கள் - 20 நிமிடங்கள்
### கலந்துகொள்வோர்
1. சஞ்சீவி சிவகுமார்

### கருத்துகள்
1. இதனை இப்போது தான் கவனித்ததால் கலந்து கொள்ள இயலவில்லை. அடுத்த முறை நிச்சயல் முயல்கிறேன். இவற்றை Google Hangouts on Airல் நடத்தினால் யூடியூபில் சேமிக்கலாம். நிகழ்வில் கலந்து கொள்ள முடியாதவர்களும் பிறகு கேட்கலாம். ஆனால், இவ்வாறு பதிவு செய்யப்பட்ட உரையாடல்களை நடத்துவதில் நடைமுறை, அகவுரிமை சிக்கல் இருக்குமானால் Skypeல் நடத்துவது சரி. கவனிக்க: --இரவி (பேச்சு) 16:32, 29 சூலை 2017 (UTC)

## 2030ல் விக்கிமீடியா இயக்கம் குறித்த உரையாடல்

நாளை, ஞாயிற்றுக் கிழமை - 30 சூலை 2017 அன்று, 2030ல் விக்கிமீடியா இயக்கம் குறித்த வியூகக் கலந்துரையாடல் குறித்து தமிழ் விக்கிப்பீடியர் கருத்துகளைப் பகிரலாம். ஆர்வம் உள்ளோர் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறேன். விவரங்களுக்கு, இங்கு பார்க்கவும். நன்றி.--இரவி (பேச்சு) 16:38, 29 சூலை 2017 (UTC)  
:இந்நிகழ்வு போதிய பங்கேற்பின்மையால் ஒத்திவைக்கப்பட்டுள்ளது. மீண்டும் வரும் புதன் மாலை 07:30 மணிக்கு ஒருங்கிணைக்கப்படும். 2030ல் விக்கிமீடியா இயக்கம் எதிர்கொள்ளக்கூடிய சவால்களை இங்கு பதிவிட்டுள்ளார்கள். இவற்றைத் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் நோக்கில் இருந்து பார்த்து தீர்வுகளையும் கருத்துகளை முன்வைப்பது இவ்வுரையாடலின் நோக்கமாக இருக்கும். அனைவரும் பங்கேற்க வேண்டுகிறேன். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 14:29, 30 சூலை 2017 (UTC)  
::மீண்டும் ஒரு நினைவூட்டல். இந்நிகழ்வு இன்று மாலை கூகுள் Hangoutsல் நடைபெறுகிறது. அனைவரும் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறேன். விவரங்களுக்கு இங்கு பார்க்கவும்.--இரவி (பேச்சு) 10:15, 2 ஆகத்து 2017 (UTC)  

## CIS-A2K Newsletter June 2017

<div lang="en" dir="ltr">  
Hello,  

CIS-A2K has published their newsletter for the months of June 2017. The edition includes details about these topics:  
- Wikidata Workshop: South India
- Tallapaka Pada Sahityam is now on Wikisource
- Thematic Edit-a-thon at Yashawantrao Chavan Institute of Science, Satara
- Asian Athletics Championships 2017 Edit-a-thon
Please read the complete newsletter **here**.  
<small>If you want to subscribe/unsubscribe this newsletter, click here. </small> --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 04:01, 5 ஆகத்து 2017 (UTC)</div>  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி : மைல்கல்

<onlyinclude>  
<div>  

<>தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டியில் 97 நாட்களில் 421 கட்டுரைகள் விரிவாக்கி மேல்விக்கியில் 32 ஆம் இடத்திற்கு முன்னேறிவிட்டோம். </>  
<>பங்குபெறுவோர் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள்!...</>  
</div>  
</onlyinclude>  

</div>  
</div>  
--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 07:33, 6 ஆகத்து 2017 (UTC)  

: போட்டியாளர்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்கள். --கலை (பேச்சு) 12:52, 6 ஆகத்து 2017 (UTC)  

: மகிழ்ச்சி -- <font color="green"><big>**T**</big></font><font color="meroon"><big>**h**</big></font><font color="orange"><big>**I**</big></font>yA<font color="darkblue"><big>**G**</big></font><font color="red"><big>**U**</big></font> 16:47, 9 ஆகத்து 2017 (UTC)  

:மிக்க மகிழ்ச்சி. இது மற்ற விக்கிப்பீடியாக்களுக்கு ஒரு முன்னோடித் திட்டமாக இருக்குப் போகிறது. --இரவி (பேச்சு) 10:30, 14 ஆகத்து 2017 (UTC)  

## Share your thoughts on the draft strategy direction

வணக்கம்! I'm sorry that I'm not writing in Tamil. !  

At the beginning of this year, we initiated a broad discussion to form a strategic direction that will unite and inspire people across the entire movement. This direction will be the foundation on which we will build clear plans and set priorities. More than 80 communities and groups have discussed and gave feedback on-wiki, in person, virtually, and through private surveys. We researched readers and consulted more than 150 experts. We looked at future trends that will affect our mission, and gathered feedback from partners and donors.  

In July, a group of community volunteers and representatives from the strategy team took on a task of synthesizing this feedback into an early version of the strategic direction that the broader movement can review and discuss.  

**The first draft is ready**. Please read, share, and discuss on the talk page. Based on your feedback, the drafting group will refine and finalize this direction through August.  

. We researched readers and consulted more than 150 experts. We looked at future trends that will affect our mission, and gathered feedback from partners and donors.  

A group of community volunteers and representatives from the strategy team synthesized this feedback into an early version of the strategic direction that the broader movement can review and discuss.  

**The second version of the direction is ready**. Again, please read, share, and discuss on the talk page on Meta. Based on your feedback, the drafting group will refine and finalize the direction.  

SGrabarczuk (WMF) (பேச்சு) 11:14, 11 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## Featured Wikimedian [September 2017]

Greeting, on behalf of Wikimedia India, I, Krishna Chaitanya Velaga from the Executive Committee, introduce you to the Featured Wikimedian of the Month for September 2017, Swapnil Karambelkar.  

Swapnil Karambelkar is one of the most active Wikimedians from the Hindi community. Swapnil hails from Bhopal, Madhya Pradesh, and by profession a Mechanical Engineering, who runs his own firm based on factory automation and education. Swapnil joined Wikipedia in August 2016, through "Wiki Loves Monuments". He initially started off with uploading images to Commons and then moved onto Hindi Wikipedia, contributing to culture and military topics. He also contributes to Hindi Wikibooks and Wikiversity. Soon after, he got extensively involved in various outreach activities. He co-organized "Hindi Wiki Conference" in January 2017, at Bhopal. He delivered various lectures on Wikimedia movement in various institutions like Atal Bihari Hindi University, Sanskrit Sansthanam and NIT Bhopal. Along with Suyash Dwivedi, Swapnil co-organized the first ever regular GLAM project in India at National Museum of Natural Heritage, Bhopal. Swapnil is an account creator on Hindi Wikipedia and is an admin on the beta version on Wikiversity. Swapnil has been instrumental in establishing the first Indic language version of Wikiversity, the Hindi Wikiversity. As asked regarding his motivation to contribute to the Wikimedia movement, Swapnil says, "It is the realization that though there is abundance of knowledge around us, but it is yet untapped and not documented".  

## RfC regarding "Interlinking of accounts involved with paid editing to decrease impersonation"

There is currently a RfC open on Meta regarding "requiring those involved with paid editing on Wikipedia to link on their user page to all other active accounts through which they advertise paid Wikipedia editing business."  

Note this is to apply to Wikipedia and not necessarily other sister projects, this is only to apply to websites where people are specifically advertising that they will edit Wikipedia for pay and not any other personal, professional, or social media accounts a person may have.  

Please comment on meta. Thanks. Send on behalf of User:Doc James.  

MediaWiki message delivery (பேச்சு) 21:07, 17 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## Discussion on synced reading lists

<div lang="en" dir="ltr">  
**Discussion on synced reading lists**  

Hello,  

The Reading Infrastructure team at the Wikimedia Foundation is developing a cross-platform reading list service for the mobile Wikipedia app. Reading lists are like bookmark folders in your web browser. They allow readers using the Wikipedia app to bookmark pages into folders to read later. This includes reading offline. Reading lists do not create or alter content in any way.  

To create Reading Lists, app users will register an account and marked pages will be tied to that account. Reading List account preferences sync between devices. You can read the same pages on different mobile platforms (tablets, phones). This is the first time we are syncing preference data between devices in such a way. We want to hear and address concerns about privacy and data security. We also want to explain why the current watchlist system is not being adapted for this purpose.  
### Background
In 2016 the Android team replaced the simple Saved Pages feature with Reading Lists. Reading Lists allow users to bookmark pages into folders and for reading offline. The intent of this feature was to allow "syncing" of these lists for users with many devices. Due to overlap with the Gather feature and related community concerns, this part was put on hold.  

The Android team has identified this lack of synching as a major area of complaint from users. They expect lists to sync. The iOS team has held off implementing Reading Lists, as syncing was seen as a "must have" for this feature. A recent technical RfC has allowed these user stories and needs to be unblocked. Initially for Android, then iOS, and with web to potentially follow.  

Reading lists are private, stored as part of a user's account, not as a public wiki page. There is no sharing or publishing ability for reading lists. No planned work to make these public. The target audience are people that read Wikipedia and want to bookmark and organize that content in the app. There is a potential for the feature to be available on the web in the future.  

### Why not watchlists

Watchlists offer similar functionality to Reading Lists. The Reading Infrastructure team evaluated watchlist infrastructure before exploring other options. In general, the needs of watchlists differ from Reading Lists in a few key ways:  
- Reading lists focus on Reading articles, not the monitoring of changes.
- Watchlists are focused on monitoring changes of pages/revisions.
  - The Watchlist infrastructure is key to our contributor community for monitoring content changes manually and through the use of automated tools (bots). Because of these needs, expanding the scope of Watchlists to reading purposes will only make the project harder to maintain and add more constraints.
- By keeping the projects separate it is easier to scale resources. We can serve these two different audiences and prioritize the work accordingly. Reading Lists are, by their nature, less critical to the health of Wikipedia/MediaWiki.
- Multi-project support. Reading Lists are by design cross-wiki/project. Watchlists are tied to specific wikis. While there have been many discussion for making them cross-wiki, resolution is not in the near term.
More information can be found on MediaWiki.org where feedback and ideas are welcome.  

Thank you  
</div> CKoerner (WMF) (talk) 20:36, 20 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி நீடிப்பு

தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி மிகச்சிறப்பாக நடைபெற்று வருகிறது. இதன் காலத்தை நீடிப்பது குறித்த உரையாடலில் கலந்துகொண்டு கருத்துகளை முன்வைக்கவும். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 09:21, 23 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## பிறந்தநாள் வாழ்த்து

ஏதோ விளையாட்டாகத் தொடங்கப்பட்டாலும் செப் 30 தமிழ் விக்கியின் முதல் தொகுப்பு தொடங்கப்பட்ட நாள். இன்றோடு பதினான்காண்டுகள் நிறைவு செய்து வளர்ந்துவரும் விக்கிப்பீடியாவிற்கும் அதன் சமூகத்திற்கும் அதன் முன்னாள் இன்னாள் பங்களிப்பாளர்களுக்கும் வாழ்த்துக்களைப் பதிவு செய்கிறேன் -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 08:28, 30 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

. தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்குப் பிறந்தநாள் வாழ்த்துகள்! --சிவகோசரன் (பேச்சு) 15:23, 30 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  
:பலநாளாய் தலையைக்காட்டாவிட்டாலும் இன்னாளில் குறைந்தது இந்தப்பதிவின்மூலம் கொண்டாட்டத்தில் கலந்துகொள்வதில் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 15:24, 30 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  
. பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள் தமிழ் விக்கிப்பீடியா :) --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 17:49, 30 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## Wikimedia Movement Strategy phase 2, and a goodbye

வணக்கம்,  

As phase one of the Wikimedia movement strategy process nears its close with the strategic direction being finalized, my contractor role as a coordinator is ending too. I am returning to my normal role as a volunteer (Tar Lócesilion) and wanted to thank you all for your participation in the process.  

The strategic direction should be finalized on Meta late this weekend. The planning and designing of phase 2 of the strategy process will start in November. The next phase will again offer many opportunities to participate and discuss the future of our movement, and will focus on roles, resources, and responsibilities.  

நன்றி, SGrabarczuk (WMF) (பேச்சு) 21:42, 30 செப்டம்பர் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி: இன்னும் ஒரு மாதம்

--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 00:00, 1 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

## புவனேசுவரம் பாரம்பரியத்தை கொண்டாடும் தொகுத்தல் 2017

வணக்கம்,  

அக்டோபர் 12 முதல், நவம்பர் 10, 2017 வரை ஒடிய விக்கிமீடியா குழுமமும் சிஐஎசு-ஏ2கே நிறுவனமும் இணைந்து புவனேசுவரம் பாரம்பரியத்தை விள்ளக்கும் தொகுத்தலை கொண்டாடுகின்றனர்.  

புவனேசுவரம் குறித்த தகவல்களை உருவாக்குவது, விரிவாக்கவும், அதை குறித்த கட்டுரைகளை உருவாக்குவதும் இதன் நோக்கமாகும்.  

இந்நிகழ்வினை குறித்து **இங்கு** காணலாம்.  

இந்த எடிட்டத்தானில் கலந்துகொள்ள **இங்கு** பதிவுசெய்யவும்.  

மேன்மைபத்துவதற்கான கட்டுரை பட்டியலை  
**இங்கு** காணலாம்.  

ஏதேனும் சந்தேககமிருப்பின் எங்களைத்தொடர்பு கொள்ளவும். -- User:Titodutta (sent using MediaWiki message delivery (பேச்சு) 09:20, 4 அக்டோபர் 2017 (UTC))  

## சென்னையில் மென்பொருள் விடுதலை விழா - விக்கி பற்றி பேச தன்னார்வலர் தேவை

வரும் ஞாயிறு அன்று, அக்டோபர் 8, 2017 சென்னை லயோலா கல்லூரியில் 'தமிழ்நாடு கட்டற்ற மென்பொருள் அறக்கட்டளை' (FSFTN) குழுவினர் நடத்தும் மென்பொருள் விடுதலை விழாவில் விக்கி பற்றி பேச தன்னார்வலர் தேவை.  
நமக்கென ஒரு சிறு அரங்கு (stall) கிடைக்கும். அதில் வரும் பார்வையாளர்களுக்கு விக்கி பற்றி அறிமுகம் செய்யலாம்.  
ஆர்வமுள்ளோர் இங்கு பதில் தருக. நன்றி. --த.சீனிவாசன் (பேச்சு) 04:23, 6 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

## கவனத்திற்கு...
வணக்கம். தமிழகத்தைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள் குறித்து ஆங்கில விக்கியிலும், தமிழ் விக்கியிலும் தீய குறும்புகள் செய்யப்பட்டு வருகின்றன. 2 கட்டுரைகளை இங்கு காத்துள்ளேன். தொகுப்புகளை கண்காணிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன்; நன்றி! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 09:10, 23 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

நடிகர் விஜய் குறித்தான கட்டுரையிலும் காலித்தனமான தொகுப்புகள் செய்யப்பட்டிருந்தன. கட்டுரையை மீளமைத்துள்ளேன். --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 19:28, 24 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

மு. கருணாநிதி மற்றும் சுப்பிரமணியன் சுவாமி ‎ஆகிய இரு கட்டுரைகளிலும் இடம்பெற்ற விஷமத் தொகுப்புகளை மீளமைத்துள்ளேன். தமிழக அரசியல் தலைவர்கள் அனைவரின் கட்டுரைகளையும் புகுபதிகை செய்த பயனர்கள் மட்டும் தொகுக்குமாறு பூட்டக் கோருகிறேன்.--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 15:41, 26 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

பொன். இராதாகிருஷ்ணன் கட்டுரையில் செய்யப்பட்ட விசமத் தொகுப்பினை மீளமைத்துள்ளேன். தமிழக அரசியல்வாதிகளின் கட்டுரைகளை புகுபதிகை செய்த பயனர்கள் மட்டுமே பங்களிக்குமாறு பூட்டவும்.--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 09:04, 31 அக்டோபர் 2017 (UTC)  

## விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம்
வணக்கம். விக்கிப்பீடியா:ஆசிய மாதம், வரும் நவம்பர் 1 தேதியில் தொடங்க இருக்கின்றது. அனைவரையும் பங்களிக்க அன்போடு அழைக்கிறோம். நன்றி. --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 02:12, 28 அக்டோபர் 2017 (UTC)  
:நிர்வாகிகளின் கவனத்திற்கு, தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி நிறைவுபெற்றது. எனவே, மேற்பகுதியிலுள்ள அறிவிப்பை நீக்கிவிட்டு விக்கிப்பீடியா ஆசிய மாதம் குறித்த தகவலை இடலாம்.--சிவகோசரன் (பேச்சு) 04:40, 1 நவம்பர் 2017 (UTC)  

தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி, ஆசிய மாதம் போட்டிக்கான கட்டுரைகள் எழுதத் தொடங்கலாமா? அவ்வாறு தொடங்கினால் எவ்வாறு அதைப் பதிவு செய்வது? - மகாலிங்கம்  
:பங்களிக்கலாம், நவம்பர் 1 முதல் தொடங்கியது. பங்களிப்பாளர்கள் பக்கத்தில் பதிவு செய்யலாம். தீக்குறும்பு காரணமாக அப்பக்கம் முடக்கப்பட்டுள்ளது. நிருவாகிகளின் உதவியுடன் அதை மீளமை செய்ய வேண்டும். நன்றி. --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 17:39, 7 நவம்பர் 2017 (UTC)  

## தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி

தொடர்பங்களிப்பாளர் போட்டி மிகச்சிறப்பாக நடைபெற்று முடிந்துள்ளது. வெற்றி பெற்றவர்களின் விபரங்களும் புள்ளிவிபரங்களும் சில நாட்களில் அறிவிக்கப்படும். போட்டியில் கலந்துகொண்ட அனைவருக்கும் சிறப்பாக ஒருங்கமைத்த கலை, ஸ்ரீஹீரன், தினேஷ்குமாருக்கும் நன்றி! --சிவகோசரன் (பேச்சு) 04:44, 1 நவம்பர் 2017 (UTC)  

:மகிழ்ச்சி!, ஒருசில வேலைப்பளு காரணமாக விக்கிப்பக்கமே வருவதில்லை. சாதாரணமாக எதிர்பார்த்ததைவிட பலமடங்கு வெற்றி எமக்கு கிடைத்துள்ளது. இப்போட்டியினை முதலில் நான் திட்டமிட்டு, செயற்படுத்தி அறிவிப்புகள் மேற்கொள்ளும் போது பயமாக இருந்தது. இப்போது மிக்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது. இப்போட்டியின் முலம் நாம் பல விக்கிபீடியாகளுக்கு முன்னுதாரணமாக மாறியுள்ளோம். சிறப்பான இலக்கை சில நாட்களிலேயே அடைந்துள்ளோம். இப்போட்டியினை அறிமுகம் செய்ய உறுதுணையாய் இருந்த அனைவருக்கும் குறிப்பாக இரவி அவர்களுக்கும் நன்றி! மேலும் கேட்ட போது மனமுவந்து நடுவராக பெரும்பணியாற்றிய கலை அவர்களுக்கு நன்றி. சிவகோசரன், தினேஷ்குமார் ஆகியோருக்கும் எனது நன்றிகள்! மேலும் பங்குபற்றிய அனைவருக்கும் எனது வாழ்த்துக்கள். மகிழ்ச்சி--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 14:13, 1 நவம்பர் 2017 (UTC)  
::போட்டியில் பங்கெடுத்து, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவை முன்னேற்றிய அனைவருக்கும் மனம் நிறைந்த வாழ்த்துக்கள். அத்துடன் இப்போட்டியை ஒருங்கிணைத்து நடத்தி முடித்த அனைவருக்கும் நன்றிகள். முடிவு, மற்றும் புள்ளிவிபரத்தை நானும் எதிர் பார்த்திருக்கிறேன். --கலை (பேச்சு) 18:35, 1 நவம்பர் 2017 (UTC)  

: போட்டி முடிவுகள் இங்கு அறிவிக்கப்பட்டுள்ளன. 100 கட்டுரைகளை விரிவாக்கி தியாகு கணேஷ் முதற்பரிசையும் 98 கட்டுரைகளை விரிவாக்கி கி.மூர்த்தி இரண்டாம் பரிசையும் 85 கட்டுரகளை விரிவாக்கி உலோ.செந்தமிழ்க்கோதை மூன்றாம் பரிசையும் பெற்றுள்ளனர். வெற்றிபெற்ற பயனர்களுக்கு வாழ்த்துகளும் பாராட்டுகளும் உரித்தாகுக. வெற்றிபெற்ற பயனர்களை வாழ்த்தியும் பதக்கங்களை வழங்கியும் ஊக்கமளிக்க அனைத்துப் பயனர்களையும் வேண்டுகிறேன். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 07:09, 3 நவம்பர் 2017 (UTC)  

போட்டியில் பங்கெடுத்து, தமிழ் விக்கிப்பீடியாவை முன்னேற்றிய அனைவருக்கும் வாழ்த்துக்களும் நன்றிகளும், இப்போட்டியை ஒருங்கிணைத்த அனைவருக்கும் நன்றிகளும் வாழ்த்துக்களும். --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 12:55, 3 நவம்பர் 2017 (UTC)  

:மிக சிறப்பாக ஒருங்கமைத்த கலை, ஸ்ரீஹீரன், தினேஷ்குமாருக்கு ஆகியோருக்கு நன்றியும் பாராட்டுகளும். மற்ற விக்கிப்பீடியாக்களுக்கு முன்மாதிரியாக அமைந்துள்ளது இந்தப் போட்டி. வெற்றியாளர்கள் அனைவருக்கும் வாழ்த்துகள்.--இரவி (பேச்சு) 07:42, 20 திசம்பர் 2017 (UTC)  

:கலை, ஸ்ரீஹீரன், தினேஷ்குமார் ஆகியோருக்குப் பாராட்டுகள். வெற்றியாளர்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்.--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 09:27, 20 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## CIS-A2K Newsletter August September 2017

Hello,  

CIS-A2K has published their newsletter for the months of August and September 2017. Please find below details of our August and September newsletters:  

August was a busy month with events across our Marathi and Kannada Focus Language Areas.  

1. Workshop on Wikimedia Projects at Ismailsaheb Mulla Law College, Satara
1. Marathi Wikipedia Edit-a-thon at Dalit Mahila Vikas Mandal
1. Marathi Wikipedia Workshop at MGM Trust's College of Journalism and Mass Communication, Aurangabad
1. Orientation Program at Kannada University, Hampi

Please read our Meta newsletter **here**.  

September consisted of Marathi language workshop as well as an online policy discussion on Telugu Wikipedia.  

1. Marathi Wikipedia Workshop at Solapur University
1. Discussion on Creation of Social Media Guidelines & Strategy for Telugu Wikimedia

Please read our Meta newsletter here: **here**  
<small>If you want to subscribe/unsubscribe this newsletter, click here. </small>  

Sent using --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 04:23, 6 நவம்பர் 2017 (UTC)  

## ஆசிய மாதம் பங்கேற்பாளர்கள் பக்கம்
வணக்கம், ஆசிய மாதம் பங்கேற்பாளர்கள் பக்கத்தினை மீளமை செய்து, அதிலுள்ள தேவையற்ற பதிவுகளை மட்டும் நீக்கவும். நன்றி. நிருவாக அணுக்கம் இல்லாததால் என்னால் அதை செய்ய இயலாது. நன்றி. --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 17:39, 7 நவம்பர் 2017 (UTC)  

## Featured Wikimedian [November 2017]

On behalf of Wikimedia India, I hereby announce the Featured Wikimedian for November 2017.  

<span>**Balaji Jagadesh**</span> is one of the top contributors from the Tamil Wikimedia community. Though he started contributing since 2009, he was quite active after his participation in WikiConference India 2011. Initially he started contributing to Tamil Wikipedia, but was later attracted towards Tamil Wikisource, Tamil Wikitionary, and Wikidata. His global contributions count to whooping 2,50,000 edits. He is an admin on Tamil Wikitionary.  

After his interaction with Mr. Loganathan (<span>User:Info-farmer</span>), Balaji was very much motivated to contribute to Wikimedia projects. He says, "When I was editing in Tamil Wikipedia, I used to translate science articles from English to Tamil. But faced problem in finding equivalent Tamil words. The English to Tamil dictionaries were inadequate. Hence I felt the need to work in the Tamil Wikitionary. After a while there was a collaboration with Tamil Wikisource and Tamil Nadu Government through Tamil Virtual University through 2000 CC0 books were uploaded".  

As an active contributor to Wikidata, he says that the vision of Wikimedia movement is, "Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge", but with Wikidata we can make it, "Imagine a world in which every single human being *and every single machine* can freely share in the sum of all knowledge". Apart from regular contributions, he also created templates to Tamil Wikimedia projects, and also maintains <span>Tamil Wikisource's official Twitter handle</span>.  

Balaji hails from Coimbatore, Tamil Nadu, and is a post-graduate is Physics. He currently works as a Senior Geophysicist in Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC).  

<u>Any editor can propose a fellow to be a Featured Wikimedia at:</u> **http://wiki.wikimedia.in/Featured_Wikimedian/Nominations**  

MediaWiki message delivery (பேச்சு) 09:59, 10 நவம்பர் 2017 (UTC)  

## New print to pdf feature for mobile web readers

<div lang="en" dir="ltr">  
**New print to pdf feature for mobile web readers**  

The Readers web team will be deploying a new feature this week to make it easier to download PDF versions of articles on the mobile website.  

Providing better offline functionality was one of the highlighted areas from the research done by the New Readers team in Mexico, Nigeria, and India. The teams created a prototype for mobile PDFs which was evaluated by user research and community feedback. The prototype evaluation received positive feedback and results, so development continued.  

For the initial deployment, the feature will be available to Google Chrome browsers on Android. Support for other mobile browsers to come in the future. For Chrome, the feature will use the native Android print functionality. Users can choose to download a webpage as a PDF. Mobile print styles will be used for these PDFs to ensure optimal readability for smaller screens.  

The feature is available starting Wednesday, Nov 15. For more information, see the project page on MediaWiki.org.  

</div> CKoerner (WMF) (talk) 22:07, 20 நவம்பர் 2017 (UTC)  

## தமிழக புதிய பாடத்திட்டத்தில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா

வணக்கம், தமிழ்நாட்டில் 2017-ம் ஆண்டிற்கான பாடத்திட்டம் புதியதாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. கணினி குறித்த இரண்டு பாடத்திட்டத்திலும் தமிழ் விக்கிப்பீடியா குறித்த தலைப்பு உள்ளது. இணைப்பு 1 இணைப்பு 2. மகிழ்ச்சியான தருணம். --தினேஷ்குமார் பொன்னுசாமி (பேச்சு) 16:10, 22 நவம்பர் 2017 (UTC)  
: --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 18:45, 22 நவம்பர் 2017 (UTC)  
:--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 16:31, 3 திசம்பர் 2017 (UTC)  
:--<i><b><span>Maathavan</span> <small><sup><font color = "#2ECC40">Talk</font></sup></small></b></i> 15:10, 5 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## Featured Wikimedian [December 2017]

Greetings, on behalf of Wikimedia India, I, Krishna Chaitanya Velaga introduce you to the Featured Wikimedian of the Month for December 2017, Hrishikes Sen.  

<span>**Hrishikes Sen**</span> is one of the most active contributors from the Bengali community. Though he started editing English and Bengali Wikipedia in 2007, he had to take a long break due to professional constraints. Later he started working on Bengali Wikisource from 2012, and ever since, he has been an active contributor, and expanded to English Wikisource as well. With more than 45,000 global edits, he is an admin on English Wikisource.  

As a child, Hrishikes always found reading books as a fascinating task. He says that he finds reference books as interesting as mystery novels. That interest, over years motivated him to contribute to Wikisource. The journey and motivation behind his contributions to Wikisource can be read from a post on WMF's blog, <u>Why I contribute to Wikisource?</u>. He says that till date he's been only active online, but he plans to do outreach in the coming future. He hopes that attending the 10th Anniversary Celebratory Workshop of  
Bengali Wikisource in Kolkata on 10 December may be a harbinger to his future offline activities.  

Hrishikes believes that Wikisource will one day emerge as of the top digital libraries in the world, and says that as a store-house for primary and secondary source materials for Wikipedia, the importance of Wikisource is steadily becoming invaluable. Much of his time, Hrishikes spends working around Indian works, with a special focus on the works of Bankim Chandra Chattopadhyay, Jagadish Chandra Bose, and Rabindranath Tagore. Apart from being a proofreader, he uploaded more than <u>750 books spreading over five languages</u> to Wikimedia Commons.  

Hrishikes hails from Kolkata, but is presently based in Lucknow. By profession, he is a doctor serving in paramilitary forces. To his Bengali friends, he welcomes them to contribute to Bengali Wikisource which has more than 676,000 that have completed Optical Character Recognition and are waiting to be proofread.  

<u>Nomination can be made at:</u> **http://wiki.wikimedia.in/Featured_Wikimedian/Nominations**  

MediaWiki message delivery (பேச்சு) 13:09, 1 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## Train-the-Trainer 2018

*Apologies for writing in English, please consider translating the message*  

Hello,  

We are delighted to inform that the Train-the-Trainer (TTT) 2018 programme organised by CIS-A2K will be held from 26-28 January 2018, in Mysore, Karnataka, India.  

**What is TTT?**  
Train the Trainer or TTT is a residential training program. The program attempts to groom leadership skills among the Indian Wikimedia community (including English) members. Earlier TTT have been conducted in 2013, 2015, 2016 and 2017.  

Who should join?  
- An editor who is interested to conduct real-life and online Wiki-events such as outreach, workshop, GLAM, edit-a-thon, photowalk etc.
- Any active Wikimedian contributing to any Indic language Wikimedia project is eligible to apply.
- The editor must have 500+ global edits before 1 November 2017
- Anyone who has already participated in an earlier iteration of TTT, can not apply.

**Please learn more about this program** and apply to participate or encourage the deserving candidates from your community to do so. -- Titodutta using MediaWiki message delivery (பேச்சு) 17:03, 1 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## CIS-A2K Newsletter October 2017

Hello,  

CIS-A2K has published their newsletter for the months of October 2017. The edition includes details about these topics:  
- Marathi Wikipedia - Vishwakosh Workshop for Science writers in IUCAA, Pune
- Bhubaneswar Heritage Edit-a-thon
- Odia Wikisource anniversary
- CIS-A2K signs MoU with Telangana Government
- Indian Women Bureaucrats: Wikipedia Edit-a-thon
- Interview with Asaf Bartov
Please read the complete newsletter **here**.  
<small>If you want to subscribe/unsubscribe this newsletter, click here. </small>  
Sent using --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 05:44, 4 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## Supporting Indian Language Wikipedias Program: Needs Assessment Survey

:*Please translate this message if possible*  

Hello,  

We are extremely delighted to inform that the Wikimedia Foundation and CIS-A2K have come together in a partnership with Google to launch a pilot project Supporting Indian Language Wikipedias Program to address local online knowledge content gaps in India. In order to engage and support active Wikipedia volunteers to produce valuable new content in local Indian languages, we are conducting a needs assessment survey. The aim of this survey is to understand the needs of the Indic Wikimedia community and ascertaining their infrastructure requirements that we can fulfill during the course of this project.  

**Please help us by participating in the survey here**.  

Your opinion will help to make the program better. Kindly share this survey across your communities, user groups and network of fellow Indic Wikimedians. -- :m:User:Titodutta, sent using MediaWiki message delivery (பேச்சு) 08:51, 8 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## தமிழ் விக்கிமூலத்தில் 50க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்கள் மெய்ப்பு முடிப்பு

​அன்புடையீர்,  
விக்கிமீடியா-தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகக் கூட்டுமுயற்சி திட்டத்தின் கீழ் பதிவேற்றப்பட்ட நூல்களில் தற்பொழுது 50க்கும் அதிகமான நூல்கள் அண்மையில் மெய்ப்பு பார்க்கப்பட்டுள்ளது.  

இந்நூல்களின் விவரங்கள் <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 11:18, 13 திசம்பர் 2017 (UTC)  
1. தங்கள் தொடர்பங்களிப்புகளுக்கு வாழ்த்துக்கள். குறிப்பாக தொழினுட்ப அடித்தளப் பங்களிப்புகளை தொடர்ந்து செய்வது மிகுந்த மகிழ்ச்சித் தருகிறது. வணக்கம்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:54, 14 திசம்பர் 2017 (UTC)
1. மகிழ்ச்சி தரும் செய்தி. இதனைப் பரவலான மக்களுக்குக் கொண்டுசெல்வோம்.வாழ்த்துக்கள் -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:47, 18 திசம்பர் 2017 (UTC)
1. . மகிழ்ச்சி! --சிவகோசரன் (பேச்சு) 16:29, 19 திசம்பர் 2017 (UTC)
1. வாழ்த்துகள் பாலாஜி.--Kanags (பேச்சு) 22:51, 19 திசம்பர் 2017 (UTC)
1. வாழ்த்துகள் Balajijagadesh. முன்னின்று உழைத்த உங்களுக்கும் சீனி, த. உழவன், அனைத்துப் பங்களிப்பாளர்களுக்கும் நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 07:13, 20 திசம்பர் 2017 (UTC)

## விக்கிமேனியா உதவித்தொகைக்கான விண்ணப்பம்

விக்கிமேனியா 2018க்கான உதவித்தொகை விண்ணப்பங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகிறது.--**<font>சண்முகம்</font><font color="#D7111F">ப7</font>** <sup><font color="#0A6F04">(பேச்சு) </font></sup> 12:05, 18 திசம்பர் 2017 (UTC)  

:சண்முகம், தாங்கள் இணைத்துள்ள சுட்டி விக்கிமேனியா 2017 ஆம் ஆண்டிற்குரியது. நீங்கள் குறிப்பிட விரும்பியது விக்கிமேனியா 2018 என நினைக்கிறேன். நன்றி.--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 10:01, 19 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## Call for Wikimania 2018 Scholarships

Hi all,  

We wanted to inform you that scholarship applications for Wikimania 2018 which is being held in Cape Town, South Africa on July 18–22, 2018 are now being accepted. **Applications are open until Monday, 22 January 2018 23:59 UTC.**  

Applicants will be able to apply for a partial or full scholarship. A full scholarship will cover the cost of an individual's round-trip travel, shared accommodation, and conference registration fees as arranged by the Wikimedia Foundation. A partial scholarship will cover conference registration fees and shared accommodation. Applicants will be rated using a pre-determined selection process and selection criteria established by the Scholarship Committee and the Wikimedia Foundation, who will determine which applications are successful. To learn more about Wikimania 2018 scholarships, please visit: :wm2018:Scholarships.  

To apply for a scholarship, fill out the multi-language application form on: **https://scholarships.wikimedia.org/apply**  

It is highly recommended that applicants review all the material on the Scholarships page and the associated FAQ before submitting an application. If you have any questions, please contact: wikimania-scholarships at wikimedia.org or leave a message at: :wm2018:Talk:Scholarships. Please help us spread the word and translate pages!  

Best regards, David Richfield and Martin Rulsch for the Scholarship Committee 19:24, 20 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## User group for Military Historians

Greetings,  

"Military history" is one of the most important subjects when speak of sum of all human knowledge. To support contributors interested in the area over various language Wikipedias, we intend to form a user group. It also provides a platform to share the best practices between military historians, and various military related projects on Wikipedias. An initial discussion was has been done between the coordinators and members of WikiProject Military History on English Wikipedia. Now this discussion has been taken to Meta-Wiki. Contributors intrested in the area of military history are requested to share their feedback and give suggestions at Talk:Discussion to incubate a user group for Wikipedia Military Historians.  

MediaWiki message delivery (பேச்சு) 10:46, 21 திசம்பர் 2017 (UTC)  

## தமிழ் விக்கிப்பீடியா 15ஆம் ஆண்டு நிறைவு நிகழ்வு

அனைவருக்கும் வணக்கம்!  
தமிழ் விக்கிப்பீடியா 2018 செப்டெம்பரில் 15 ஆண்டுகளைப் பூர்த்தி செய்யவுள்ளது. பயனர்:Shriheeran 2017 இல் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் ஆரம்பித்த தொடர் பங்களிப்பாளர் போட்டி வெற்றிகரமாக நிறைவேறியது. விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா 15 ஆண்டுகள் நிறைவுக் கொண்டாட்டம்/காலக்கோடுகள் - இந்தப் பக்கத்தில் உள்ளவாறு நிகழ்வுகளை மேற்கொண்டு ஒருங்கமைத்து பதினைந்தாம் ஆண்டுக் கொண்டாட்டம் ஒன்றை நடாத்த வேண்டும். இறுதி நிகழ்வை இலங்கைலா அல்லது இந்தியாவிலா நடத்தலாம் என்பது குறித்தும் முன்னின்று நடாத்தவும் முனைப்புடன் பங்கேற்கவும் ஆர்வலர்கள் முன்வரவேண்டும். இதற்கான கலந்துரையாடல்கள் ஆரம்பிக்கப்ப்ட்டு நல்கை விண்ணப்பம் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். பத்தாமாண்டுக் கொண்டாட்டங்களில் கற்றுக்கொண்ட பாடங்களின் அடிப்படையில் பதினைந்தாம் ஆண்டுக் கொண்டாட்டங்களுக்கான வேலைகளை விரைந்து ஆரம்பிக்க நண்பர்கள் அனைவரையும் கருத்திடுமாறு வேண்டுகிறேன். இதற்காக விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தமிழ் விக்கிப்பீடியா 15 ஆண்டுகள் நிறைவுக் கொண்டாட்டம் பேச்சுப்பக்கத்தையோ அல்லது வேறொடு பக்கத்தையோ பயன்படுத்தலாம். --சிவகோசரன் (பேச்சு) 14:44, 7 சனவரி 2018 (UTC)  

:--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 08:56, 8 சனவரி 2018 (UTC)  
: -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 14:41, 11 சனவரி 2018 (UTC)  
: --கலை (பேச்சு) 17:03, 15 சனவரி 2018 (UTC)  
- ஹிபாயத்துல்லா 17:22, 15 சனவரி 2018 (UTC)  
: ---அருளரசன் (பேச்சு) 04:35, 16 சனவரி 2018 (UTC)  
:--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 03:40, 17 சனவரி 2018 (UTC)  
:--<font><font color="#ffe67300"><b>இரா. பாலா</b></font><font color="#8000"><sup>பேச்சு</sup></font></font> 03:01, 18 சனவரி 2018 (UTC)  
:--அஸ்வின் (பேச்சு) 17:43, 19 சனவரி 2018 (UTC)  
:----தமிழ்ப்பரிதி மாரி (பேச்சு) 17:54, 19 சனவரி 2018 (UTC)  
:--நந்தினிகந்தசாமி (பேச்சு) 04:07, 30 சனவரி 2018 (UTC)  

## தொடர் கட்டுரைப்போட்டியின் பரிசுத்தொகை பெற்றவர்?

ஒருங்கிணைப்பு செய்த, தொடர் கட்டுரைப்போட்டியில் வெற்றி பெற்றவர்களுக்கு, உரிய பணத்தொகை ஒப்படைத்தாகி விட்டதா?--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 03:21, 8 சனவரி 2018 (UTC)  

:இல்லை, இது பற்றி இரவியுடன் கதைத்தேன். அவர் வெற்றி பெற்றவர்களைத் தனிப்பட்ட முறையில் அணுகுவதாகக் கூறினார். பின்னர் அவரிடம் இருந்து பதில் கிடைக்கவில்லை. பதில் கிடைத்ததும் அறிவிக்கின்றேன். தங்கள் ஆதரவுக்கு நன்றி--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 08:54, 8 சனவரி 2018 (UTC)  

:இந்தப் போட்டி தமிழ் விக்கிப்பீடியா 15ஆம் ஆண்டு நிறைவை ஒட்டிய நிகழ்வுகளின் முதற்கட்டமாக நடைபெற்றது. போட்டிப்பக்கத்தில் பரிசுத்தொகை அறிவிக்கப்பட்டிருந்தாலும் அதனைப் பணமாக வழங்கக்கூடாதென விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை தமது நல்கை வழங்கலில் தெரிவித்துள்ளனர். எனவே, அவர்களுக்குரிய பரிசினைப் புத்தகங்களாகவோ அல்லது வேறு பயனுள்ள பொருத்தமான பரிசுப்பொருளாகவோ வெற்றி பெற்றோர் விருப்பத்திற்கேற்ப வழங்கப்பட வேண்டும். இதனை தமிழ் விக்கி 15 இறுதி நிகழ்வுக் கொண்டாட்டங்களில் வைத்து வழங்குவது பொருத்தமானது. --சிவகோசரன் (பேச்சு) 15:21, 11 சனவரி 2018 (UTC)  
::--கலை (பேச்சு) 17:04, 15 சனவரி 2018 (UTC)  

## Wikigraphists Bootcamp (2018 India)

Greetings,  

It is being planned to organize Wikigraphists Bootcamp in India, please fill out the survey form to help the organizers. Your responses will help organizers understand what level of demand there is for the event (how many people in your community think it is important that the event happens). At the end of the day, the participants will turn out to have knowledge to create drawings, illustrations, diagrams, maps, graphs, bar charts etc. and get to know to how to tune the images to meet the QI and FP criteria. **For more information and link to survey form, please visit Talk:Wikigraphists Bootcamp (2018 India)**. MediaWiki message delivery (பேச்சு) 12:43, 15 சனவரி 2018 (UTC)  

## Wikigraphists Bootcamp Survey Reminder

Greetings,  

As it has already been notified about Wikigraphists Bootcamp in India, for training related to creation drawings, illustrations, diagrams, maps, graphs, bar charts etc. and to tune the images to meet the QI and FP criteria, **please fill the survey form linked from Talk:Wikigraphists Bootcamp (2018 India)**. It'll help the organizers to assess the needs of the community, and plan accordingly. Please ignore if already done. Krishna Chaitanya Velaga 03:03, 21 சனவரி 2018 (UTC)  

## தானியங்கிக் கட்டுரைகள்

அதிகளவான தானியங்கிக் கட்டுரைகள் உருவாக்கப்படுகின்றன. யாருக்காவது காரணம் தெரியுமா? --AntanO (பேச்சு) 20:15, 25 சனவரி 2018 (UTC)  

## இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியா ஊக்கத்திட்டம்
- இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியா ஊக்கத்திட்டம் (https://meta.wikimedia.org/wiki/Supporting_Indian_Language_Wikipedias_Program/Support) மூலம் மடிக்கணினியும், இணைய இணைப்பும் வழங்கி விக்கிப்பங்களிப்பை அதிகரிக்க வாய்ப்பளிக்கிறார்கள். தேவையுள்ள விக்கிப்பயனர்கள் விண்ணப்பிக்கலாம். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 11:27, 27 சனவரி 2018 (UTC)
## மடிக்கணினி தேவை
- என்னிடம் உள்ள பத்தாண்டு பழமையான மேசைக் கணினி பழுதடைந்துவிட்டது. அச்சூழலில் பயன்படுத்தப்பட்ட கணினி வழங்க இருப்பதாக விக்கிமீடியாவில் அறிவித்தபோது விண்ணப்பித்தேன் Hardware donation program/arulghsr விக்கி தமிழ்ச் சமூகமும் அதை ஆதரித்தது ஆனால் அது கிடைக்கவில்லை. அப்போதிருந்து தற்போதுவரை அலுவலகத்தில் உள்ள கணினியில் வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது என் பங்களிப்பை வழங்கி வருகிறேன் இதை நீண்ட காலத்துக்குத் தொடர இயலாத நிலை உள்ளது. ஒரு சில வாரங்களில் என் பங்களிப்புகளை நிறுத்தும் நிலை ஏற்படும். என் பங்களிப்புகளைத் தொடர மடிக் கணினி நிச்சம் தேவை எனவே தமிழ்விக்கிப்பீடிய சமூகம் என் மடிக்கணினி வேண்டும் விண்ணப்பத்தை இங்கு வாக்கிட்டு ஆதரவளிக்குமாறு வேண்டுகிறேன்.--Arulghsr (பேச்சு) 14:08, 27 சனவரி 2018 (UTC)
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 14:24, 27 சனவரி 2018 (UTC)  
:--கலை (பேச்சு) 09:37, 28 சனவரி 2018 (UTC)  
: --மணியன் (பேச்சு) 07:09, 3 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  

- இங்கும் உங்கள் ஆதரவை பயனர்:Uksharma3 அவர்களுக்குத் தெரிவிக்க வேண்டுகிறேன்.--Kanags (பேச்சு) 08:36, 3 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
: நன்றி --<font>*UK</font><font><strike>Sharma</strike>3*</font> <small>உரையாடல்</small> 13:44, 3 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:--கலை (பேச்சு) 10:52, 3 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
::அன்பு நண்பர்களே, எனக்கு இன்னும் சில நாட்களில் ஒரு ஆப்பிள் மடிக்கணனி கிடைக்கவிருக்கிறது. அதனால் என் விண்ணப்பத்தை திரும்பப் பெற்றுள்ளேன். ஆதரவளித்த அனைத்து அன்பு நண்பர்களுக்கும் என் மனமார்ந்த நன்றி. உங்கள் ஆதரவுக்கும் முயற்சிக்கும் நன்றிகள். என் விண்ணப்பத்தை எப்படித் திரும்பப் பெறுவது என்று தெரியவில்லை. இங்கே கோரியுள்ளேன். அந்தப் பக்கத்தை நீக்கி விட்டால் கோரிக்கை தானாக அழிந்துவிடும் என நினைக்கிறேன். தயவு செய்து ஆவன செய்யவும். நன்றி. வணக்கம். --<font>*UK</font><font><strike>Sharma</strike>3*</font> <small>உரையாடல்</small> 02:24, 5 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:::வாழ்த்துகள் சர்மா ஐயா. நீங்கள் அங்கு எழுதியுள்ளதே போதுமானது என நம்புகிறேன். .--Kanags (பேச்சு) 11:20, 5 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
## மடிக்கணினிக்கு ஆதரவு தேவை
- என்னிடம் உள்ள பழமையான மேசைக் கணினி பழுதடைந்துவிட்டது. தற்போது அலுவலகத்தில் உள்ள கணினியில் வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது என் பங்களிப்பை வழங்கி வருகிறேன் இதை நீண்ட காலத்துக்குத் தொடர இயலாத நிலை உள்ளது. ஒரு சில வாரங்களில் என் பங்களிப்புகளை நிறுத்தும் நிலை ஏற்படும். என் பங்களிப்புகளைத் தொடர மடிக் கணினி நிச்சயம் தேவை எனவே தமிழ்விக்கிப்பீடிய சமூகம் என் மடிக்கணினி வேண்டும் விண்ணப்பத்தை இங்கு வாக்கிட்டு ஆதரவளிக்குமாறு வேண்டுகிறேன்.--ஹிபாயத்துல்லா (பேச்சு)ஹிபாயத்துல்லா 18:47, 10 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 19:58, 10 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  

## ஒலிப்பீடியா

காரைக்குடி குனு/லினக்ஸ் குழு ஒலிபீடியா திட்டத்தை உருவாக்கியுள்ளனர். இத்திட்டத்தின் மூலம் தன்னார்வலர்களின் உதவியோடு தமிழ் விக்கிபீடியா கட்டுரைகள், அதன் பின்பு படிப்படியாக தமிழில் நாட்டுடமையாக்கப்பட்ட புத்தகங்களை ஒலி (Audio Book) வடிவில் உருவாக்குவது இதற்காக தனி இணையதளம் ஒன்று தொடங்க இருக்கிறோம். இந்த ஒலி புத்தகங்கள் பார்வையற்றவர்கள் / பார்வை குறைபாடுடையோருக்கு மிகப்பெரிய உதவியாக இருக்கும் என்பதில் ஐயமில்லை. நாம் அனைவருமே ஒலி புத்தகத்தைக் கேட்டுப் பயன்பெறலாம். Librevox.org என்ற இணையதளம் மூலம் ஏறக்குறைய ஆங்கிலத்தில் உள்ள ஏறக்குறைய ஆங்கிலத்தில் உள்ள அனைத்து இலக்கியங்களும் ஒலி வடிவில் மாற்றப்பட்டுவ்விட்டன. தமிழகத்ததில் அரசும், ஒரு சில தன்னார்வ அமைப்புகள் இதுபோன்ற பணிகளில் ஈடுபட்டுள்ளன. இருந்தாலும் தமிழில் ஒலிப்புத்தகங்கள் என்பது மிகக்குறைவே. சென்னை ஐஐடி மற்றும் எஸ்.எஸ்.என் கல்லூரி இணைந்து தயாரித்த உரை-ஒலி-மாற்றி (TTS-Text to Speech) கட்டற்ற மென்பொருள் மூலம் இத்திட்டத்தை தற்போது செயல்படுத்தி வருகிறோம். இத்திட்டத்தின் மூலம் வெளியாகும் அனைத்து ஒலிப்புத்தகங்களும் காப்புரிமை அல்லாத படைப்பாக்க பொது உரிமத்தின் (Creative Commons) கீழ் வெளியிடப்படும் என்பதை மகிழ்வுடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். இத்திட்டத்திற்கு தங்களது ஆலோசனைகளையும், கருத்துக்களையும் தெரிவிக்கவும்.  
- தற்போது 20 விக்கிபீடியா கட்டுரைகள் ஒலி வடிவில் மாற்றப்பட்டுள்ளன. கீழ்க்கண்ட தளத்தில் கேட்டு தங்களது கருத்துக்களை தெரிவிக்கவும்.
- Olipedia.org - Archive link
- Olipedia demo site
- த.சீனிவாசன் எழுதிய python script மூலமும், ffmpeg மூலமும் இந்த ஒலிப்புத்தகங்கள் உருவாக்கப்பட்டு வருகின்றன. இணையதளத்தை வேலுச்சாமி உருவாக்கியுள்ளார்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 12:25, 4 பெப்ரவரி 2018 (UTC)

### எண்ணமிடுக
1. மிக்க மகிழ்ச்சி. ஓரிரண்டு ஒலிக் கட்டுரைகளைக் கேட்டேன். எந்தப் பிழையும் இல்லாது ஒலி வடிவமாக்கப்பட்டுள்ளன. வாழ்த்துகள்.--Kanags (பேச்சு) 09:32, 5 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
1. ஒலிக் கட்டுரைகளைக் கேட்டேன். குரலில் நடுக்கம் இருப்பது போல் தெரிகிறதே? (இணையம் மெதுவாக இருப்பதாலா?). ஆண் குறல்கள் மட்டுமா அல்லது பெண் குறல்களும் உள்ளனவா? -- <font face="Lucida Handwriting" size="3.5">பாலாஜி </font> <sup><font face="Lucida Handwriting" color="green">(பேசலாம் வாங்க!)</font></sup> 19:25, 21 பெப்ரவரி 2018 (UTC)

## மடிக்கணிப்பொறி தேவை
நண்பர்களுக்கு வணக்கம். என் மடிக்கணிப்பொறியினை தஞ்சை சரசுவதி மகால் நூலகத்தின் மின்னுருவாக்கப்பணிகளின் ஒருங்கிணைப்பிற்காக சென்ற போது பேருந்தில் யாரோ எடுத்து இரண்டாண்டுகள் ஆகிவிட்டன. தற்போது விக்கி சார்ந்த என் தொகுப்புப்பணிகளை என் அலுவலக கணிப்பொறி, இணைய இணைப்பு வாயிலாகவே மேற்கொண்டு வருகின்றேன். இச்சூழலில் இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியர்களுக்கான மடிக்கணினி, இணைய இணைப்பு உதவித் திட்டத்துக்கு விண்ணப்பித்துள்ளேன் மடிக்கணிப்பொறி (ம) இணைய இணைப்புக் கோரும் என் கோரிக்கையினை இங்கு வாக்களித்து ஆதரிக்க விழைகின்றேன். நன்றி.--Thamizhpparithi Maari (பேச்சு) 13:58, 11 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 14:04, 16 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  

## மடிக்கணிப்பொறி தேவை
நண்பர்களுக்கு வணக்கம். என் மடிக்கணிப்பொறி பழுதடைந்துள்ளது. தொடர்ந்து தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களிப்பது ஒரு அவசியமான செயல் என நினைக்கிறேன். ஏனெனில் தமிழில் உயர்கல்விக்கான மூலங்கள் அதிக அளவு இல்லாத நிலையில், தமிழ் மொழி வாயிலாக படித்து உயர் கல்விக்காக வரும் மாணவர்கள், போட்டித்தேர்வு எழுதும் மாணவர்கள், தமிழில் தகவலைத் தேடும் பொதுமக்கள் ஆகியோருக்கு தமிழ் விக்கப்பீடியா நல்ல ஒரு வளமாக உள்ளதால் இதை மேலும் விரிவாக்கம் செய்யும் பணியில் ஒரு ஆசிரியராக எனக்குக் கடமை உள்ளதை உணர்கிறேன். அறிவியல் மற்றும் பொது நடப்புகள் குறித்த தகவல்கள் கட்டுரைகளாக மாற்றுவதில் என்னாலான சிறு பணியை நான் செய்து வருகிறேன். இதைத் தொடரவும் நான் விரும்புகிறேன். இச்சூழலில் இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியர்களுக்கான மடிக்கணினி, இணைய இணைப்பு உதவித் திட்டத்துக்கு விண்ணப்பித்துள்ளேன் மடிக்கணிப்பொறி கோரும் என் கோரிக்கையினை இங்கு வாக்களித்து ஆதரிக்க விழைகின்றேன். நன்றி.--மகாலிங்கம்  
1. --நந்தகுமார் (பேச்சு) 16:57, 18 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
1. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 17:08, 18 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
1. தொடர்ந்து சிறப்பாக பங்களிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். ஆசிரியர்களின் பங்களிப்பு இங்கும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 20:19, 22 பெப்ரவரி 2018 (UTC)

## மடிக்கணினிக்கு ஆதரவு தேவை

என் வசிப்பிடம் வேலூர். பணிபுரிவது சென்னை. சனி, ஞாயிறு மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் மட்டுமே பங்களிக்க முடிகிறது. வீட்டில் இருப்பதும் பழமையான 10 ஆண்டுகளுக்கு மேற்பட்ட மேசைக் கணினி ஆகும். இக்கணிணி குடும்பத்தாருக்கும் பொதுப்பயன்பாட்டில் இருப்பதால் எனக்கு அதிக வாய்ப்பு கிடைப்பதில்லை. என் பங்களிப்புகளைத் மேலும் அதிகரிக்க ஒரு மடிக் கணினி நிச்சயம் உதவும் என்பது என் எண்ணம். தமிழ்விக்கிப்பீடிய சமூகமும் இதே எண்ணத்துடன் எனக்கு ஒரு மடிக்கணினியை பரிந்துரைக்க இங்கு வாக்கிட்டு ஆதரவளிக்குமென நம்புகிறேன்.-- நன்றியுடன்--கி.மூர்த்தி (பேச்சு) 18:57, 18 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  

1. --Kurinjinet (பேச்சு)
1. --நந்தகுமார் (பேச்சு) 19:50, 18 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
1. <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:39, 19 பெப்ரவரி 2018 (UTC)
1. --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 20:17, 22 பெப்ரவரி 2018 (UTC)

## இணைய இணைப்பு வசதி தேவை
வணக்கம்! நான் சென்னையில் இருந்து தொகுக்கிறேன். என் நெட் பேக்கில் போதிய டேட்டா கிடைக்காததால் தொகுப்பதில் சிக்கல் உள்ளது. ஏற்கனவே இவ்வுதவியை ஆறு மாதம் பெற்று பங்களித்தேன். பின்னர், நிதிநிலமை சீரடைந்த பின், உதவி தேவைப்படவில்லை. இப்போதும் எனக்கு இவ்வுதவி தேவைப்படுகிறது. இதன் மூலம் சிறந்த பங்களிப்பை வழங்குவேன் என உறுதியளிக்கிறேன்.  
இங்கு சென்று ஆதரவளியுங்கள். நன்றி! -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 04:57, 20 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 05:49, 20 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 16:47, 20 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  

## மடிக்கணினிக்கு ஆதரவு வேண்டல்

வணக்கம். நான் பயன்படுத்திவருகின்ற கணினி தொடர்ந்து பழுதடைந்துவருகிறது. வெளியூர் செல்லும்போதும் களப்பணியின்போதும் எடுக்கப்படும் புகைப்படங்களையும் தரவுகளையும் அவ்வப்போது பதிவு செய்யவும் மடிக்கணினி தேவைப்படுகிறது. பழுதாவதைச் சரிசெய்ய நேரம் கடந்துவிடும் நிலையில் சில சமயங்களில் பதிவேற்றம் செய்வது தாமதமாகிறது அல்லது தள்ளிப்போய்விடுகிறது.இந்நிலையில் இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியர்களுக்கான மடிக்கணினி உதவித் திட்டத்துக்கு விண்ணப்பித்துள்ளேன். இணைப்புக் கோரும் என் கோரிக்கைக்கு இங்கு வாக்களித்து ஆதரிக்க வேண்டுகிறேன். விக்கிபீடியாவின் பதிவுகளில் என்னை நெறிப்படுத்துகின்ற உங்களின் பங்களிப்பு, இங்கு உதவிக்கரம் நீட்டும் என்று நம்புகிறேன். உங்களின் ஆதரவு என்னை மென்மேலும் எழுதவைக்கும். நன்றி.--பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 09:21, 20 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:தங்களது புத்த ஆய்வுகள் மென்மேலும் வளர வாழ்த்துகிறேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 16:48, 20 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:--மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 20:16, 22 பெப்ரவரி 2018 (UTC)  
:--நந்தகுமார் (பேச்சு) 10:09, 23 பெப்ரவரி 2018 (UTC)