# பிஃபா 09



***FIFA 09*** என்பது எலக்ட்ரானிக் ஆர்ட்ஸ் நிறுவனத்தினால் 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட *FIFA* தொடர்களின் கால்பந்து வீடியோ விளையாட்டு ஆகும். இது EA கனடாவில் உருவாக்கப்பட்டு, எலக்ட்ரானிக் ஆர்ட்ஸால் EA விளையாட்டுகளுக்கான குறியீடுடன் உலகம் முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது. மேலும் இது 2008 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி ஆஸ்திரேலியாவிலும், 2008 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி ஐரோப்பாவிலும், அக்டோபர் 14 ஆம் தேதி வடக்கு அமெரிக்காவிலும் வெளியிடப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 18 ஆம் தேதி N-Gage பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது.  

இதன் PC க்கான செய்முறை பதிப்பு 2008 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 10 ஆம் தேதியும், ப்ளேஸ்டேஷன் 3 மற்றும் Xbox 360 களுக்கான செய்முறை பதிப்பு 2008 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 11 ஆம் தேதியும் வெளியிடப்பட்டது. PS3 மற்றும் Xbox 360 ஆகிய இரண்டும் ஒரே மாதிரியான செயல்முறைகளுடன் ஆனால் விளையாட்டு மைதானத்தில் மட்டும் வேறுபட்டு இருந்தன PS3 முறையானது FIWC மைதானத்தையும் Xbox 360 பதிப்பு புதிய வெம்ப்லே மைதானத்தையும் கொண்டிருந்தன. விளையாட்டிற்கான குறிச்சொல்லாக *"லெட்'ஸ் FIFA 09"* இருந்தது.  

## திருத்தங்கள்
இந்த விளையாட்டில் 250க்கும் மேற்பட்ட திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளதாக இந்த விளையாட்டை உருவாக்கியவரான டேவிட் ருட்டர் (David Rutter) ஒரு பேட்டியின் போது கூறினார்.  

FIFA வில் செய்யப்பட்ட புதிய திருத்தங்கள் காரணமாக விளையாடுபவர்கள் பந்தை வேகமாக வெளிவிட்டு, வேகமாக நகர்த்த முடியும். புதிய நெருக்கித்தள்ளும் அமைப்பின் மூலம் வீரர்கள் தோள்பட்டையில் மோதிக் கொள்ளும் போது அதிக சக்தி அளிக்கலாம், நேர்த்தியான அசைவூட்டம் மூலம் விளையாடுபவர்கள் படங்களை எடுத்துக் கொள்ளலாம்.  

இந்த பதிப்புகளில் உள்ள மற்றொரு மாற்றம் சீரமைக்கப்பட்ட மோதல் அமைப்பு ஆகும். ஒவ்வொரு வீரருக்கும் தனித்த பலம் மற்றும் உடல் திறன்கள் இருக்கும். எனவே இந்த அமைப்புகள் மோதிக் கொள்ளும் வீரர்களின் வேகம், எடை மற்றும் திறன் ஆகியவற்றை கணக்கிட்டு அதன்படி செயல்படுகின்றன.  

இவைகளின் மூலம் கோல்கீப்பரை குறிப்பிட்ட இடத்தில் நிற்க வைத்தல், பந்தை பாதுகாப்பதில் சிறந்த விளைவுகள் மற்றும் பந்தைப் பாதுகாத்த பிறகு வேகமாக மீட்சி பெறுதல் போன்ற புதிய கோல்கீப்பர் தொழில்நுட்பமும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.  

*FIFA 08* இல் இருந்து மற்றுமொரு திருத்தம், காலநிலையும் நேரமும் ஆகும். கிக்-ஆப் பகுதியிலிருந்து மழை மற்றும் பனி போட்டிகளை விளையாட முடியும். மேனேஜர் பகுதியில் காலநிலை விளைவுகள் இல்லை. மைதானங்களின் தேர்வைப் பொறுத்து விளையாட்டுகளை பகல் பொழுது, அந்திப் பொழுது அல்லது இரவு நேரங்களில் விளையாடலாம்.  

*FIFA 09* விளையாட்டில் "10 vs. 10" "பி எ ப்ரோ" ஆன்லைன் விளையாட்டுகள் உள்ளன. ப்ளேஸ்டேஷன் 3 மற்றும் Xbox 360 பதிப்புகளில் *UEFA யூரோ 2008* என்ற பயனாளி-கட்டுப்படுத்தும் விளையாட்டு கொண்டாட்டங்கள் போன்ற சிறப்பியல்புகள் உள்ளன.  

விளையாட்டின் த "பி எ ப்ரோ" பகுதியும் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஒற்றை விளையாட்டு வீரராக PC, Xbox360 மற்றும் PS3 பதிப்புகளில் நான்கு பருவங்களில் விளையாட இயலும். வீரர்களின் திறமையை பொறுத்து தாங்கள் விளையாடும் நாடு மற்றும் குழுக்களை PS3 மற்றும் Xbox 360 முனையங்களில் மாற்றிக் கொள்ள இயலும். PC பதிப்புகளில் இந்த சிறப்பியல்பு இல்லை.  

### அடிடாஸ் நேரடிப் பருவம்
வீரர்களில் முந்தைய ஆட்டங்கள் நிகழ்காலத்தில் நிகழும் ஏற்றம் மற்றும் இறக்கங்களில் பிரதிபலிக்கும் வண்ணமும் மற்றும் வீரரின் திறன் மற்றும் பண்புகளை ஆற்றலுடன் புதுப்பிக்கும் படியும் 2008 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 20 ஆம் தேதி EA புதிய அடிடாஸ் நேரடி பருவம் என்ற முறையை துவக்கியது. நேரடி பருவங்கள் உயர் மதிப்பு சேவைகளுடன் ப்ளேஸ்டேஷன் 3, Xbox 360 மற்றும் PCகளுடன் பார்க்லேஸ் ப்ரீமியர் லீக், த லிகா BBVA, த லிக் 1, த புண்டெஸ்லிகா, த சீரி A மற்றும் த ப்ரைமா டிவிசன் டி மெக்ஸிகோ போன்ற ஆறு லீக்குகளில் கிடைக்கக்கூடியதாக இருந்தது. விளையாடுபவர்கள் ஒரு லீக்கை இலவச முறையில் பரிசோதனைக்காக தேர்ந்தெடுத்து 2008-09 ஆண்டு இறுதிப் பருவம் வரை விளையாடலாம். மற்ற லீக்குகளை தேர்ந்தெடுத்தால் ஒவ்வொரு லீக்கும் £4.99 விலையிலும், அனைத்து லீக்குகளையும் தேர்ந்தெடுத்தால் அவை மொத்தமாக £12.99 (US$20.00) விலையிலும் கிடைக்கும்.  

### பயனர்-கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கொண்டாட்டம்
பயனர்-கட்டுப்பாட்டில் உள்ள கோல் கொண்டாட்டங்கள் யூரோ 2008 இன் அதிகாரப்பூர்வ வீடியோ விளையாட்டுகளிலிருந்து சோதனை முறையில் முதன் முதலாக FIFA தொடர்களில் இணைக்கப்பட்டது. முன்பே-உள்ளிடப்பட்ட கொண்டாட்டங்களின் வகைகளை விளையாடுபவர் தேர்ந்தெடுக்கலாம். இந்த சிறப்பியல்பு ஏழாம் தலைமுறை முனையங்களில் மட்டும் உள்ளது (P மற்றும் Wii களில் கொள்திறன் வரம்பினால் இல்லை).  

### புதுப்பித்தல்
இடமாற்று விண்டோவில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களை தொடர்ந்து 2009 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதத்தில் *FIFA 09* இல் மாற்றங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன. இந்த புதுப்பித்தலானது 2009 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 10 முதல் ஆன்லைனில் நேரடியாக பதிவிறக்கம் செய்து விளையாட்டில் இணைத்துக் கொள்ளும் படி இருந்தது.  

ப்ளேஸ்டேஷன் 3க்கான கோப்பைகள் மற்றும் உச்சகட்ட அணி முறைகளுடன் 2009 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 19 அன்று *FIFA 09* 1.02 பதிப்பு புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஜூன் 6 ஆம் தேதி 1.03 பதிப்பு வெளிவிடப்பட்டது. முந்தைய விளையாட்டுகளில் ஏற்பட்ட பல்வேறு பிரச்சனைகளுக்கு இந்த பதிப்பு தீர்வு கண்டது.  

### உச்சகட்ட அணி முறை
*உச்சகட்ட அணிகள்* *FIFA 09* விரிவாக்கங்களுக்காக ப்ளேஸ்டேஷன் 3 மற்றும் Xbox 360 விளையாட்டு முறைகளுக்கு மட்டும் பதிவிறக்கம் செய்து கொள்ளலாம். இதே மாதிரியான விளையாட்டு முறை EA ஸ்போர்ட்ஸ் கால்பந்து விளையாட்டான UEFA சேம்பியன்ஷிப் லீக் 2006-2007 ஆம் ஆண்டு இருந்தது. ஆயிரக்கணக்கான பயனர்களிடமிருந்து வீரர்களை வாங்குவது, விற்பது, ஏலத்தில் எடுப்பது மற்றும் வியாபாரம் செய்வது போன்ற முறைகளில் பயனர்கள் தங்களின் அணிகளை உருவாக்கி கொள்ளலாம். தங்களது அணிகளுடன் ஆன்லைன் அல்லது ஆப்லைனில் மைக்ரோசாப்ட் புள்ளிகளின் உதவியால் அட்டைப் பொதிகளை வைத்து விளையாடி புள்ளிகளை பெறலாம் அல்லது நாணயங்களை உபயோகித்து விளையாடும் ஆட்டங்களில் இலாபம் பெறலாம். அட்டைப் பொதிகள் தங்கம் (5,000 புள்ளிகள்), வெள்ளி (2,500 புள்ளிகள்) அல்லது வெண்கலம் (500 புள்ளிகள்) என்று பிரிக்கப்பட்டு இருந்தன. அட்டைப் பொதிகள் தொடர்பில்லாத அட்டைகளை கொண்டிருந்தன. எனவே பயனர் தான் எந்த வகையான புள்ளியை பெறுகிறோம் என்பதை அறிய இயலாது. இது முழுமையாக அல்லது பயனர் விருப்பத்திற்கு ஏற்ப கட்டுபாடுகளை தங்கள் அணிகளுக்கான உச்சகட்ட அணியில் உருவாக்க பயனருக்கு உதவுகிறது. இதில் உலகில் உள்ள மற்ற அணிகளுடனும் நமது அணி பங்கு கொள்ளும் விதத்திலும் அமைக்கலாம்.  

## அட்டைகள்
*FIFA 09* மண்டல பதிப்புகளுக்கு வேறுபட்ட அட்டைகள் உள்ளன. ஸ்பெயின் வட்டாரத்தை தவிர்த்து ஒவ்வொரு வட்டாரத்தின் அட்டையிலும் ரொனால்டினோ மற்றும் பல்வேறு வீரர்களின் படங்கள் இருக்கும். இங்கிலாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியா அட்டைகளில் வைனி ரூனே; ஜெர்மன் அட்டைகளில் கெவின் குரான்யி; இத்தாலி அட்டைகளில் டானிலி டி ரோசி; ஐரிஷ் அட்டைகளில் ரிச்சர்ட் டுனே; செக் அட்டைகளில் பீடர் செக்; பிரான்ஸ் அட்டைகளில் ப்ரான்க் ரிப்ரி மற்றும் கரீம் பென்சிமா; ஹங்கேரியன் அட்டைகளில் பாலஸ் டிஷ்சுஷாக்; போர்ச்சுகீஸ் அட்டைகளில் ரிக்கார்டோ கியர்ஸ்மா; ஸ்பானிஷ் அட்டைகளில் கான்சோலோ ஹிக்யன்; ஸ்விஷ் அட்டைகளில் ட்ரான்க்யூலோ பர்நெட்டா; வடக்கு அமெரிக்கா பதிப்புகளில் கில்லர்மோ ஓச்சோ மற்றும் மௌரைஸ் எடு ஆகியோர் இடம் பெற்றுள்ளனர். ஸ்காட்டிஷ் அணியான ரேஞ்சர்களாக எஜு ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். ஆனால் அமெரிக்கா தேசிய அணியின் சட்டைகளில் எஜுவின் படம் மாற்றப்பட்டது மற்றும் ரொனால்டினோ, மிலன் அணிக்கான சட்டைகளில் இடம்பெற்றுள்ளார்.  

## லீக்குகள் மற்றும் அணிகள்
500 அணிகள் மற்றும் 30 லீக்குகள் விளையாட்டில் உள்ளன. *FIFA 08* போட்டிகளை விட இரண்டு அணிகள் குறைந்து 41 தேசிய அணிகள் உள்ளன.  

### லீக்குகள்

- ஹுண்டாய் A-லீக்
- T-மொபைல் புடன்ஸ்லிகா
- ஜூலிபர் ப்ரோ லீக்
- கேம்பியனோடோ பிரேசிலிரோ<sup>2</sup>
- காம்ப்ரினஸ் லிகா
- SAS லிகான்
- பார்க்லேஸ் பிரீமியர் லீக்
  - கோக-கோலா சேம்பியன்ஷிப்
  - கோக-கோலா லீக் ஒன்
  - கோக-கோலா லீக் டு<sup>3</sup>
- லீக் 1
  - லீக் 2
- புடன்ஸ்லிகா
  - 2. புடன்ஸ்லிகா
- லீக் ஆப் ஐயர்லாந்த்

- சீரி A<sup>4</sup>
  - சீரி B<sup>5</sup> <sup>6</sup>
- K-லீக்
- ப்ரிமேரா டிவிசன் டி மெக்சிகோ
- எரிடிவிசி
- டிப்லிகேன்
- எக்ட்ரக்லாசா<sup>7</sup>
- லிகா சாக்ரஸ்
- க்ளிடெஸ்டேல் பேங் ப்ரீமியர் லீக்
- லிகா BBVA
  - லிகா அடிலண்டி
- அல்ஸ்வென்ஸ்கன்<sup>8</sup>
- ஆக்போ சூப்பர் லீக்
- ட்ரக்செல் சூப்பர் லீக்
- மேஜர் லீக் சாக்கர்

<sup>1</sup><small>ரெக்ட்ரோப் அல்டாக் மற்றும் ஸ்ட்ரம் க்ராஸ் உரிமம் பெறாத முத்திரைகளில் தோற்றம்.</small>  

<sup>2</sup><small>கோயாஸ் மற்றும் சர்வதேச உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்கள் மற்றும் கருவி மற்றும் முத்திரைகளில் தோற்றம்.</small>  

<sup>3</sup><small>செஸ்டர் சிட்டி உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்களில் தோற்றம்.</small>  

<sup>4</sup><small>போலோக்னா, காட்டினா, காக்லியரி, ஜியோனோ, நாபோலி மற்றும் பலேர்மோ உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்கள் மற்றும் முத்திரைகளில் தோற்றம்.</small>  

<sup>5</sup><small>அன்கோனா, சிட்டாடெல்லா மற்றும் சலெர்னிடனா உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்கள் மற்றும் முத்திரைகளில் தோற்றம்.</small>  

<sup>6</sup><small>மடினா மற்றும் ட்ரிவிசோ சென்ற பருவத்தின் அதிகாரப்பூர்வ அணி கருவி தோற்றம்.</small>  

<sup>7</sup><small>பியாஸ்ட் கில்வைஸ், போலோனிய வர்ஷா மற்றும் ஸ்லாஸ்க் வொர்க்லா உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்கள், முத்திரைகள் மற்றும் கருவிகளில் தோற்றம்.</small>  

<sup>8</sup><small>AIK, டிஜுர்கார்டன், ஹாமர்பை மற்றும் IFK கோட்டிபோர்க் உரிமம் பெறாத அணிப் பெயர்கள், கருவிகள் மற்றும் முத்திரைகளில் தோற்றம்.</small>  

### மற்றயவை
விளையாட்டில் குறிப்பிடப்படாத லீக்குகளின் சங்கங்களைப் பற்றி இந்தப் பகுதி விவரிக்கிறது. இந்த லீக்கில் உள்ள வீரர்கள் எந்த அணியையும் சார்ந்து இருக்கலாம்.  

- AEK ஏதன்ஸ்
- போகா ஜூனியர்ஸ்
- கோரிந்தியன்ஸ்
- லுசானே
- செயிண்ட்.கலேன்
- ஃபோர்லேசா
- ஜுவெண்டியூட்
- கைசர் சீஃப்ஸ்
- ஒலிம்பிகாஸ்
- ஒர்லாண்டோ பிரேட்ஸ்

- பனதினைகோஸ்
- PAOK
- பரானா
- பேண்டே ப்ரேடா
- ரிவர் ப்ளேட்
- சா சியாடோனோ
- செர்வேடே
- ஜக்லீபி லூபின்
- க்ளாசிக் XI<sup>1</sup>
- வேர்ல்ட் XI<sup>1</sup>

<sup>1</sup><small>தற்போதைய ஜென் பதிப்பில், க்ளாசிக் XI மற்றும் வேர்ல்ட் XI தனியாக வேர்ல்ட் லீக்கில் உள்ளது.</small>  

### தேசிய அணிகள்
*FIFA 09* இல் 39 அணிகள் சர்வதேச பிரிவில் இருந்தன. இதில் ஜப்பான் விலகியது குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது (2002 ஆம் ஆண்டு உலகக்கோப்பையின் 16 ஆவது சுற்றில் இது நடைபெற்றது). எனினும் உரிமம் பெறுவது தற்போது கொனாமி வசம் உள்ளது. தற்போதைய தலைமுறை முனையங்களில் பின்வரும் சர்வதேச அணிகள் விளையாடுகின்றன. ஆனால் அனைத்து அணிகளும் முழுமையாக உரிமம் பெற்றவை அல்ல எ.கா. நெதர்லாந்து மற்றும் ரஷ்யா.  

- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 

- 
- 
- <sup>2</sup>
- 
- 
- 
- <sup>2</sup>
- 
- 
- 
- <sup>1</sup> <sup>2</sup>

- 
- 
- 
- 
- <sup>2</sup>
- 
- 
- <sup>1</sup>
- <sup>2</sup>
- 
- 

- <sup>2</sup>
- 
- <sup>3</sup>
- <sup>2</sup>
- 
- <sup>2</sup>
- 
- <sup>2</sup>
|}  

<sup>1</sup><small> ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கற்பனை வீரர்களை கொண்டது.</small>  

<sup>2</sup><small> விளையாட்டில் தேசிய பேரவையின் திட்டங்கள் சேர்க்கப்படவில்லை, தரமான கருவிகள் இல்லை.</small>  

<sup>3</sup><small> விளையாட்டில் தேசிய பேரவையின் திட்டங்கள் உண்டு, ஆனால் தரமான கருவிகள் இல்லை.</small>  

## ஸ்டேடியா
பின்வருவது ப்ளேஸ்டேஷன் 3 மற்றும் Xbox 360க்கான *FIFA 09* இன் முழுமையான ஸ்டேடிய பட்டியலாகும். இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள குழுக்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட ஸ்டேடியம் இருந்தது. பெரிய எழுத்துகளில் உள்ள ஸ்டேடியம் தேசிய அணிகளுக்கான ஸ்டேடியம்.  

**உரிமம் பெற்ற ஸ்டேடியா**  
; பெல்ஜியம்  
- கான்ஸ்டண்ட் வந்தேன் ஸ்டாக் ஸ்டேடியம் (ஆண்டர்லிசெட்)

; இங்கிலாந்து  
- செயிண்ட். ஜேம்ஸ் பார்க் (நியூகாஸ்டில் யுனெட்டேட்)
- எமிரேட்ஸ் ஸ்டேடியம் (ஆர்சனல்)
- ஆன்ஃபீல்ட் (லிவர்ஃபூல்)
- ஒல்ட் ட்ராஃபோர்ட் (மான்செஸ்டர் யுனைட்டெட்)
- ஸ்டாம்ஃபோர்ட் (செலிசா)
- வையிட் ஹர்ட் லேன் (தோதென்ஹம்)<sup>3</sup>
- **விம்லே ஸ்டேடியம்**

; பிரான்ஸ்  
- **பார்க் டெஸ் பிரன்சஸ்** (பாரிஸ் செயிண்ட்-ஜெர்மைன்)
- ஸ்டேட் ஜெர்லேண்ட் (லைன்)
- ஸ்டேட் வெலோட்ரோம் (மார்சிலி)
- ஸ்டேட் ஃபிலிஸ் போலர்ட் (லென்ஸ்)<sup>3</sup>

; இத்தாலி  
- ஸ்டேடியோ டிலீ அல்பி (ஜுவெண்ட்ஸ், டொரினோ)<sup>1</sup>
- **ஸ்டேடியோ ஒலிம்பிகோ** (ரோமா, லாசியோ)
- ஸ்டேடியோ ஜியூஸ்ப்பி மியாஸா "சான் சிரோ" (மிலன், இண்டர்நேசனலி)

; ஜெர்மனி  
- அலையன்ஸ் அரினா (பைரன் முனிக், 1860 முனிக்)
- சிக்னல் இதுனா பார்க் (பொருசியா டார்ட்மண்ட்)
- HSH நார்ட்பேங் அரினா (ஹம்பர்க்)
- **ஒலிம்பியஸ்டேடியன்** (ஹெர்தா பெர்லின்)
- பேஅரினா (பேயர் லெவர்க்சென்)
- வெல்டின்ஸ்-அரினா (சால்கி 04)
- காமர்ஸ்பேங்-அரினா (எயிண்ட்ராக்ட் ஃப்ராங்ஃப்ர்ட்)<sup>3</sup>
- மெர்சிடெஸ்-பென்ஸ் அரினா (ஸ்டட்கார்ட்)<sup>3</sup>
- AWD-அரினா (ஹனோவர் 96)<sup>3</sup>

; ஸ்பெயின்  
- **எஸ்டாடியோ மெஸ்டல்லா** (வேலன்சியா)
- எஸ்டாடியோ விசெண்டி கால்டெரான் (அட்லிடிகோ மேட்ரிட்)
- கேம்ப் நவ் (FC பார்சிலோனா)

; மெக்சிகோ  
- **எஸ்டாடியோ அஸிடிகா** (க்ளப் அமெரிக்கா)
- எஸ்டாடியோ ஜாலிஸ்கோ (குடலஜாரா, அட்லஸ்)<sup>3</sup>

; நெதர்லாந்து  
- {0அம்ஸ்டர்டாம் அரினா{/0} (அஜாக்ஸ்)<sup>2</sup>

; போர்ச்சுகல்  
- எஸ்டாடியோ டா லஸ் (பெனிஃபிசியா)<sup>3</sup>
- எஸ்டாடியோ டு பெஸ்ஸா (போவிஸ்டா)<sup>3</sup> <sup>4</sup>
- **எஸ்டாடியோ டு ட்ராகோ (ஃபோர்டோ)** <sup>3</sup>
- எஸ்டாடியோ ஜோஸ் அல்வாலடி (ஸ்போர்டிங் CP)<sup>3</sup>

; தென் கொரியா  
- டேகு ஸ்போர்ட்ஸ் காம்ப்ளக்ஸ் (டேகு FC)<sup>3</sup>
- **சியோல் வேர்ல்ட் கப் ஸ்டேடியம்** (FC சியோல்)<sup>3</sup>

; வேல்ஸ்  
- **மில்லேனியம் ஸ்டேடியம்** <sup>4</sup>
; அமெரிக்கா  
- **ஹோம் டிபாட் செண்டர்** (லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கேலக்ஸி, சிவாஸ் அமெரிக்கா)<sup>3</sup>
**ஜெனரிக் ஸ்டேடியா**  
; ஜெனரிக்  

- அலோகா பார்க்
- க்ளோஸ்ட் ஸ்கொயர் ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- க்ரவுன் லேன்
- Div1 யூரோ ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- Div2 யூரோ ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- Div3 யூரோ ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- Div1 யூகே ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- Div2 யூகே ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- Div3 யூகே ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- El பாம்பாஸ்டிகோ
- El மீடியோ
- El ரேடெக்டோ
- எஸ்டாடியோ டி லாஸ் ஆர்டெஸ்
- எஸ்டாடியோ டெல் ப்யூப்லோ
- எஸ்டாடியோ லாடினோ
- யூரோ அரினா
- யூரோ பார்க்
- FIWC ஸ்டேடியம்
- புட்பால் கிரவுண்ட்

- ஃபுஸ்பால் ஸ்டேடியன்
- ஜெனரிக் மார்டன்<sup>2</sup>
- ஐவி லேன்
- மார்டன் யூரோ<sup>2</sup>
- மார்டன் சௌத் அமெரிக்கா<sup>2</sup>
- ஒ ட்ரோமோ
- ஒலிம்பிகோ ஜெனரிட்டிகோ
- ஒலிம்பிக் ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- ஒபன் ஸ்கொயர் ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- ஒவல் ஸ்டைல்<sup>2</sup>
- ஸ்கொயர் கிரவுண்ட்
- ஸ்டாடி கொகோடோ
- ஸ்டாடி முனிசிபல்
- ஸ்டாடியோ க்ளாசிகோ
- ஸ்டேடியன் 23. மாஜ்
- ஸ்டேடியன் யூரோபா
- ஸ்டேடியன் ஹான்ஹக்
- ஸ்டேடியன் நீடெர்
- ஸ்டேடியன் ஒலிம்பிக்
- டவுன் பார்க்

<sup>1</sup><small>கடந்த இரண்டு பருவங்களில் ஜூவண்டெஸ் மற்றும் டொரினோ இந்த மைதானங்களை உபயோகப்படுத்தவில்லை.</small><small>ஸ்டேடியோ ஒலிம்பிகோ டி டொரினோவில் இரண்டு அணிகளும் விளையாடியது விளையாட்டில் இடம்பெறவில்லை.</small>  

<sup>2</sup><small>PC, PS2, Wii மற்றும் PSP மட்டும். </small><small>PS2 மற்றும் Wii பதிப்புகளில் இவைகள் தான் ஜெனிரிக் ஸ்டேடியங்கள்.</small>  

<sup>3</sup><small>PS2 மற்றும் Wii மட்டும்</small>  

<sup>4</sup><small>அணிகள் விளையாட்டில் சேர்க்கப்படவில்லை எனினும் அவைகளின் மைதானங்கள்.</small>  
<small></small>  

## வர்ணனையாளர்கள்
மார்டின் டெய்லர் மற்றும் அண்டி க்ரே விளையாட்டிற்கான ஆங்கில-மொழி வர்ணனையை மேற்கொண்டனர். சிலைவ் டைல்டெஸ்லே PC, நிண்டெண்டோ DS, ப்ளேஸ்டேசன் 2 மற்றும் Wii பதிப்புகளுக்கு டெய்லருக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டார். ப்ளேஸ்டேஷன் ஸ்டோர் (ப்ளேஸ்டேஷன் 3) மற்றும் Xbox லைவ் மார்கெட்ப்ளேஸ் (Xbox 360) போன்றவற்றிலிருந்து பயனர்கள் தங்களுக்கு தேவையான மொழிகளின் வர்ணனைகளை பதிவிறக்கம் செய்து கொள்ளலாம். ஆங்கில மொழிக்கான மற்றொரு தேர்வு சிலைவ் டைல்டெஸ்லே மற்றும் அண்டி டவுன்செண்ட். மற்ற மொழிகளுக்கான வர்ணனையாளர்கள்:  

- **பிரான்ஸ்** - ஹெர்வ் மாத்வுக்ஸ் மற்றும் ப்ராங்க் சவுஸி
- **இத்தாலி** - ஜியூஸ்பி பெர்கோமி மற்றும் ஃபோபியா கரேஸா
- **ஜெர்மன்** - டாம் பேயர் மற்றும் செபஸ்டியன் ஹெல்மேன்
- **ஸ்பானிஷ்** - பாகோ கோன்சாலெஸ் மற்றும் மனாலோ லாமா
- **மெக்சிகன் ஸ்பானிஷ்** - என்ரிக்யூ "எல் பெர்ரோ" பெர்முட்ஸ் மற்றும் ரிக்கார்டோ பிலாய்ஸ்
- **டச்சு** - எவர்ட் டென் நாபெல் மற்றும் யூரி மல்டர்
- **போர்ச்சுகீஸ்** - டேவிட் கார்வல்ஹோ மற்றும் ஹெல்டர் காண்டுடோ
- **ஹங்கேரியன்** - ரிச்சர்ட் ஃபாராகோ மற்றும் இஸ்ட்வன் பி. ஹஜ்டு
- **ரஷ்யன்** - வைஷ்லி உட்கின் மற்றும் வைஷ்லி சோலோவ்ஜோவ்
- **ஸ்வீடிஷ்** - க்லென் ஹைசென் மற்றும் ஹென்ரிக் ஸ்ட்ரோம்பாலட்
- **சிசெக்** - ஜரோம்ரி போசக் மற்றும் பிடர் ஸ்விசெனி
- **போலிஷ்** - வுலோடிஸிமிரெஸ் ஸ்ரானோவிஸ் மற்றும் டாரியுஸ் ஸ்பாகோஸ்கி
- **பிரேசிலியன் போர்ச்சுகீஸ்** -நிவால்டோ ப்ரீட்டோ மற்றும் பாலோ வினிசியஸ் கோலிஹோ

## இயக்க அமைப்புத் தகவல்
### Wii பதிப்பு
விளையாட்டின் Wii பதிப்பானது *FIFA 09 ஆல்-ப்ளே* (அமெரிக்காவில் *FIFA சூக்கர் 09 ஆல்-ப்ளே* ) என்ற பெயருடன் EA ஸ்போர்ட்ஸின் இயக்க அமைப்புகளுக்கான புதிய *ஆல்-ப்ளே* குறியாகும். மற்ற முனையங்களில் உள்ள பொதுவான 11 vs 11 கால்பந்து ஆட்டங்களைக் கொண்டும், "ஃபுட்டீ மேட்ச்" என்ற புதிய 8 vs 8 கால்பந்து ஆட்டமும் அறிமுகம் செய்யப்பட்டது. இந்த அமைப்பின் சிறப்பியல்பு உலகில் உள்ள மற்ற அணிகளை வென்று அவர்களது "சூப்பர்ஸ்டார் அணித் தலைவரை" விடுவிப்பதாகும். மற்ற இயக்க நிலைகளில் காணப்படும் "மேனேஜர் முறை" முதன் முறையாக *FIFA 09* இயக்க அமைப்பில் இடம் பெற்றது. முன் எப்போதும் இல்லாத முறையில் பயனர்கள் கேம்க்யூப் மற்றும் க்ளாசிக் கண்ட்ரோலர்களை Wii ரிமோட் மற்றும் நன்சக்குடன் உபயோகிக்கலாம். விளையாடுவதற்கு இரண்டு முறைகள் உள்ளன. முதலில், குறைந்த அனுபவம் உள்ளவர்களுக்கான ஆல்-ப்ளே அடிப்படை கட்டுப்படுத்து கருவிகளுடன் விளையாடுபவர் தங்களாகவே நன்சக் இணையும் வரை நகரலாம். மற்றொரு விளையாட்டு முறை மேம்பட்ட விளையாட்டு, இந்த முறையில் பயனர் நன்சக் மற்றும் ரிமோட் முறையில் தனக்கு தேவையான விளையாட்டு வீரருக்கு அனுப்பலாம்.  

### DS மற்றும் PSP
ப்ளேஸ்டேஷன் ஃபோர்டபில் மற்றும் நிண்டெண்டு DS பதிப்புகள் "பி ய ப்ரோ" முறைகளை முதன் முறையாக கொண்டிருந்தன.  

### PS3 பதிப்பு
ப்ளேஸ்டேஷன் 3 விளையாட்டு முறை FIFA உலக கோப்பை விளையாட்டை உள்ளடக்கமாக கொண்டதாகும். வலைத் தளத்தை மட்டும் சார்ந்திராமல் விளையாடுபவர் தங்களின் நிலையை மேம்படுத்தி கொண்டு விளையாட இந்த முறை பயன்படும். PS3க்கான FIFA 09 ரம்பிலுடன் டுயல்ஷாக் 3யையும் ஆதரவளிக்கும். முந்தைய FIFA விளையாட்டுகளைப் போல PS3 பிரிவு ஒரே திரையில் ஏழு வீரர்களை ஆதரவளிக்கும். 1.02 புதுப்பிக்கப்பட்ட பகுதியில், வெற்றிக் கோப்பைகளும் இணைக்கப்பட்டன.  

### PC மற்றும் PS2
PC மற்றும் ப்ளேஸ்டேஷன் 2 வகை பிரிவுகளில் சிறப்பு பந்தய விளையாட்டு முறைகள் அமைக்கப்பட்டு இருந்தன. இந்த 61 பந்தய விளையாட்டுகளில் 42 அதிகாரப்பூர்வ-உரிமம் பெற்றவைகளும் இருந்தன. விளையாடுபவர் தனக்கான பந்தய விளையாட்டுகளை உருவாக்கி கொள்ளலாம். கணினி வழி விளையாட்டு பிரிவில் விசைப்பலகை கட்டுப்பாடுகளுடன் கணினிச் சுட்டி கட்டுபாடுகளும் இணைக்கப்பட்டு, விளையாடுபவர் கணினிச் சுட்டியின் மையத்தில் இருக்கும் விசையின் உதவியுடன் தந்திரமான இயக்கங்களை இயக்கும் விதத்தில் அமைக்கப்பட்டது.  

## ஒலித்தட்டு

முழுமையான *FIFA 09* ஒலித்தட்டு EA ஸ்போர்ட்ஸ் மூலம் 2008 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மாதம் 14 ஆம் நாள் வெளிவிடப்பட்டது. அதில் 22 வேறுபட்ட நாடுகளிலிருந்து 42 பாடல்கள் இடம் பெற்றன.  

- ப்ளாக் கிட்ஸ் - "ஐ'ம் நாட் கோனா டீச் யுவர் பாய்ஃப்ரண்ட் ஹவ் டு டேன்ஸ் வித் யூ (த டுவல்ஸ் ரீமிக்ஸ்)"
- காய்சர் பேலஸ் - "1நி"
- க்ரோமியோ - "போனஃபைட் லோவின்" (யூக்செக் ரீமிக்ஸ்)
- CSS - "ஜாகர் யோகா"
- க்ருமின் - "மக்ரெலா ஃபிவர்"
- கட் காஃபி - "லைட்ஸ் &amp; மியூசிக்"
- டாமியன் "ஜூனியர். காங்" மார்லே - "சம்திங் ஃபார் யூ (லோஃப் ஆப் ப்ரீட்)"
- டேட்டாராக் - "ட்ரு ஸ்டோரிஸ்"
- DJ பிட்மேன் - "மி கஸ்டன்"
- டஃபி - "மெர்சி"
- ஃபோல்ஸ் - "ஒலிம்பிக் ஏர்வேஸ்"
- கன்ஸால்ஸ் - "வொர்கிங் டுகெதர்" (பாய்ஸ் நாய்ஸ் ரிமிக்ஸ்)
- ஹாட் சிப் - "ரெடி ஃபார் த ஃப்ளோர்" (சோல்வாக்ஸ் ரிமிக்ஸ்)
- ஜகோபினார்னினா - ஐ'ம் அ வில்லன்"
- ஜுன்கி XL - "மேட் பர்சூட்"
- ஜூப்பிடர் ஒன் - "ப்ளாட்ஃபார்ம் மூன்"
- கசபியன் - "ஃபாஸ்ட் ஃபியூஸ்"
- லேடிட்ரான் - "ரன்னவே"
- லைக்கி லி - "ஐ'ம் குட் ஐ'ம் கான்"
- மாகாகோ - "மூவிங்"
- MGMT - "கிட்ஸ்"

- மை ஃபெடரேசன் - "வாட் காட்ஸ் ஆர் தீஸ்"
- நஜ்வாஜீன் - "டிரைவ் மி"
- ப்ளாஸ்டினா மோஷ் - "லெட் யூ நோ"
- ரேடியோபைலட் - "பஹ்ராட்"
- ரிவரெண்ட் அண்ட் த மேக்கர்ஸ் - "ஓபன் யுவர் விண்டோ"
- சாம் ஸ்பாரோ - "ப்ளாக் அண்ட் கோல்ட்"
- சீனர் ஃபலாவியோ - "லோ மிஜர் டெல் முண்டோ"
- சோப்ரானோ - "விக்ட்ரி"
- த ஏர்போர்ன் டாக்சிக் ஈவண்ட் - "காசோலைன்"
- த ப்ளடி பீட்ரூட்ஸ் - "பட்டர்"
- த ஃப்ராடிலிஸ் - "டெல் மி ய லை"
- த ஹெவி - "தேட் கைண்ட் ஆப் மேன்"
- த கிஸ்அவே ட்ரெயில் - "61"
- த கூக்ஸ் - "ஆல்வேஸ் வேர் ஐ நீட் டு பி"
- த பிங்கர் டோன்ஸ் - "த விசிலிங் சாங்"
- த ஸ்கிரிப்ட் - "த எண்ட் வேர் ஐ பிகின்"
- த தின்ங் தின்ங்ஸ் - "கீப்ஸ் யுவர் ஹெட்"
- த வெரானிகாஸ் - "அண்டச்சுடு"
- த விஃப் - மசில் #1"
- டாம் ஜோன்ஸ் - "ஃபீல்ஸ் லைக் மியூசிக் (ஜன்கி XL ரிமிக்ஸ்)"
- உன்குடோம்ஸ்குலன் - "மார்டன் ட்ரம்மர்"

## வரவேற்பு
IGN மூலம் 10க்கு 8.6 என்ற மதிப்பீடு வழங்கப்பட்டு தொகுப்பாளர் விருப்ப தேர்வு விருதை *FIFA 09* பெற்றது. IGN மூலம் 2008 ஆம் ஆண்டு நிண்டெண்டு DS இல் நடைபெற்ற வீடியோ கேம்களுக்கான விருதுகள் வழங்கும் விழாவிற்கு பரிந்துரை செய்யப்பட்ட சிறந்த விளையாட்டு கேம் இது. கூடுதல் செய்தியாக, 10 க்கு 8.5 என்ற கேம்ஸ்பாட் மதிப்பீட்டை *FIFA 09* பெற்றிருந்தது.  

## குறிப்புதவிகள்