wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## விக்கிமீடியா இந்தியா பணியில் இருந்து விலகல்

ஒரு குறிப்புக்கு: விக்கிமீடியா இந்தியா பணியில் இருந்து விலகியுள்ளேன்.--இரவி (பேச்சு) 20:17, 11 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
:உங்களது பணிக்காலத்தில் கண்ட தமிழ் இணையக் கழகத்துடனான புரிந்துணர்வு உடன்பாடு தமிழ்விக்கிக்கான மிகச் சிறந்த சேவையாகும். பிற இந்திய விக்கிகளின் வளர்ச்சியிலும் ஈடுபாடு காட்டிய உங்களது சேவை குறிப்பிடத்தக்கது. விக்கிமீடியா இந்தியாவிற்கு தகுந்த நிதி ஆதாரங்கள் கிடைத்தவுடன் தொடரும் என எதிர்பார்க்கிறேன். --மணியன் (பேச்சு) 05:06, 14 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
:பல சிறப்பான செயல்பாடுகளை இக்காலத்தில் செய்தது பாராட்டத்தக்கது.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 02:15, 16 பெப்ரவரி 2016 (UTC)  
:: எளிமையாக, மிகவும் சிறப்பாக பணி ஆற்றி இருந்தீர்கள். குறிப்பாக தமிழ் விக்கிக்கு. விக்கி/சமூக விருத்தி/நிர்வாகம் தொடர்பாக மிகவும் வரேற்கத்தக்க முதிர்ச்சியை ரவியிடம் என்னால் காணமுடிந்தது. --Natkeeran (பேச்சு) 14:21, 16 பெப்ரவரி 2016 (UTC)  
இந்தியவிக்கியில் குறிப்பாக தமிழ்விக்கியில் சிற்பான முறையில் பணியாறிய இரவியின் பணிகள் பாராட்டத் தக்கது arulghsr Arulghsr (பேச்சு) 14:25, 16 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
:இந்திய விக்கிமீடியாவில் தங்களின் இருப்பு தமிழ்விக்கிக்குப் பலம் சேர்த்தது. நிதி நிலைமைகள் கைகூடும்போது மீண்டும் உங்கள் பணி தொடர விருப்புறுகின்றேன். இதுவரையான சிறப்பான பங்களிப்புகளுக்கு பாராட்டுகள்.--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 08:34, 19 பெப்ரவரி 2016 (UTC)  
: இரவி, நீங்கள் விக்கிமீடியாவின் பணியில் இருந்த காலத்தில் தமிழ் விக்கித் திட்டங்களின் வளர்ச்சியில் பெரும் அக்கறை எடுத்துக்கொண்டீர்கள். இதனால் தமிழ் விக்கித் திட்டங்கள் பல படிகள் முன்னேறிச் செல்வதற்கு வழி பிறந்தது. இதையிட்டு உங்களுக்கு எனது பாராட்டுக்கள். -- மயூரநாதன் (பேச்சு) 09:54, 19 பெப்ரவரி 2016 (UTC)  
அனைவரின் பாராட்டுகளுக்கும் நன்றி. தமிழ் விக்கிப்பீடியர் பங்கேற்புடன் என் பணியூடாகச் செய்ய இயன்ற பணிகள் மிகவும் நிறைவு தருவன. பல்வேறு அமைப்பு நோக்கிலான சிக்கல்கள் காரணமாக மீண்டும் விக்கிமீடியா இந்தியாவில் ஊழியராகச் சேர்ந்து பணியாற்றும் வாய்ப்பு குறைவே. மற்றபடி, வழமை போல தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்கான பங்களிப்புகள் தொடரும். --இரவி (பேச்சு) 17:25, 23 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## தானியங்கி கட்டுரையாக்கம்

ஐக்கிய அமெரிக்க நகரங்கள் மற்றும் நகரியங்கள் குறித்த கட்டுரைகளை MaathavanBOT மூலமாக பதிவேற்றவுள்ளேன். அதற்கான மாதிரிக்கட்டுரையையும் உருவாக்கியுள்ளேன். அனைவரது கருத்துக்களும் வரவேற்கப்படுகின்றன. இங்கு உங்களது கருத்துக்களை இடுக. --<span>&nbsp;**மாதவன்**&nbsp;</font></span> (<span>&nbsp;***பேச்சு***&nbsp;</font></span>) 15:45, 20 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Wikimania 2016: call for posters, discussions and trainings

Hi people,  
the calls for posters, discussions and trainings for Wikimania 2016 are officially opened, you can find all the relevant links on the conference wiki:  
https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Submissions  
The calls will be closed on March 20.  
Posters will be reviewed just to make sure that there aren't things which are too much out of scope. Since we have a whole village we will surely find places to attach them, even if we they will be a lot!  
Discussions will be managed by a guiding committee who will work on the wiki to meld all the proposals and suggestions.  
Trainings will be reviewed by the programme committee. Please note that we request that each training has at least 3-5 interested attendees in order to be put in the programme.  
By the beginning of April we will have a first list of all the accepted proposals.  
If you have questions we suggest you to ask them on the discussion pages on wiki, so that everyone will be able to see them (and their answers, of course).  
We are looking forward to read your ideas! --Yiyi (பேச்சு) 16:08, 29 பெப்ரவரி 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Teaching kids to program in their native language

- Teaching kids to program in their native language
- https://github.com/echeran/clj-thamil  
--Natkeeran (பேச்சு) 21:17, 4 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## வல்லமை இணையத்தளத்தின் வல்லமையாளர் விருதை பொறுப்பேற்கின்றார் பயனர் செல்வா

இணைப்பு:http://www.vallamai.com/?p=66714
:வாழ்த்துக்கள் --சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 09:12, 8 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## விக்கிமூலம்:தமிழக அரசின் நாட்டுடைமையாக்கப்பட்ட நூல்கள்-அணுக்கம் பெற வேண்டுகோள்

இதுவரை பதிவேறிய நூல்களை , குறும்பன் (பேச்சு) 04:09, 5 மார்ச் 2016 (UTC)
:வாழ்த்துகள், பார்வதி ஸ்ரீ !--மணியன் (பேச்சு) 04:36, 5 மார்ச் 2016 (UTC)  
: குறும்பன் , மணியன் இருவருக்கும் மனமார்ந்த நன்றிகள்.--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:42, 25 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Completion suggestor

<div lang="en" dir="ltr">
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Updates to wiki search auto completion are arriving 10 March

Hello!  
.  
The completion suggester beta feature will become the default at the first group of wikis on **Thursday, 10 March**. This initial rollout will start with some of the smaller wikis to ensure the change happens in an organized way. The remaining wikis will receive the update on Wednesday, 16 March. This update brings three major improvements to search. Improved search result ordering, a tolerance for a small number of spelling errors, and suggests fewer typos.  
Since December 2015, 19,000 editors have already opted into the completion suggester beta feature. Contributors are encouraged to try out the feature ahead of the release. Please share any comments on the Completion Suggester discussion page in any language.  
To learn more about the work of the Discovery department and other improvements to search, please check out the Wikimedia blog. Read about CirrusSearch, the MediaWiki extension that makes wiki search possible.</div> - User:CKoerner (WMF) (talk) 22:09, 7 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## இரங்கல்: புன்னியாமீன் மறைவு

தமிழ் விக்கிப்பீடியா பயனர் புன்னியாமீன் இன்று காலமானதாக சமூக ஊடக நண்பர்கள் வாயிலாக அறிந்து வருந்துகிறேன். தொடர்ந்து பல காலமாகவே உடலநலம் குன்றியிருந்த புன்னியாமீன், அதன் காரணமாகவே தமிழ் விக்கிப்பீடியா உள்ளிட்ட பல்வேறு களங்களில் தான் அறிந்தவற்றைப் பதிவு செய்வதில் துடிப்புடன் செயற்பட்டார். பயனர்கள் தம் இரங்கலை அவரது பேச்சுப் பக்கத்தில் தெரிவிக்க வேண்டுகிறேன். யாராவது தமிழ் விக்கிப்பீடியர் சார்பாக அவரது குடும்பத்தினரைத் தொடர்பு கொண்டு இரங்கலைப் பதிவு செய்ய இயன்றால் ஆறுதலாக இருக்கும். நன்றி.--இரவி (பேச்சு) 09:52, 10 மார்ச் 2016 (UTC)  
நானும் செய்தியைப் படித்த பின்னரே இங்கு வந்தேன்.--பாஹிம் (பேச்சு) 10:13, 10 மார்ச் 2016 (UTC)
ஞர
வருந்துகிறேன்.--ஹிபாயத்துல்லா (பேச்சு) 14:40, 10 மார்ச் 2016 (UTC)  
: ஆழ்ந்த அனுதாபங்கள். புன்னியாமீன் பல களங்களில் அரிய பங்களிப்புக்களை வழங்கி உள்ளார். --Natkeeran (பேச்சு) 14:27, 11 மார்ச் 2016 (UTC)
: ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன். --மயூரநாதன் (பேச்சு) 18:39, 11 மார்ச் 2016 (UTC)
: மரணச் செய்தி மிகுந்த வருத்தமளிக்கின்றது.--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 23:53, 11 மார்ச் 2016 (UTC)
: ஆழ்ந்த இரங்கலைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.--குறும்பன் (பேச்சு) 16:35, 13 மார்ச் 2016 (UTC)
: இரங்கலைத் தெரிவிக்கிறேன்--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 08:19, 17 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## பதிப்புரிமை குறித்த தமிழ் விக்கிப்பீடியர் உரையாடல்

தமிழ் விக்கிமீடியா சமூகத்தின் ஊடாட்டத்தைக் கூட்டும் வகையிலும் பல்வேறு விக்கி சார் தலைப்புகள், திறன்கள் குறித்து உரையாடும் வகையிலும் வலையுரைகளை (webinar) ஏற்பாடு செய்யலாம். இத்தொடரின் முதல் வலையுரையில் பதிப்புரிமை குறித்து உரையாடுவோம். பெயர் பதியவும் உங்கள் கேள்விகளைப் பகிரவும் வலையுரைகள் பக்கத்துக்கு வாருங்கள்.--இரவி (பேச்சு) 09:26, 12 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## தமிழகத் திருக்கோவில் தரவுகள்

இதுவொரு சிறிய முன்னறிவிப்பு. த.இ.க.வின் பல மாத முயற்சியில் இந்து அறநிலையத் துறையிடமிருந்து சுமார் 38000 திருக்கோவில்கள் பற்றிய தரவுகள் எட்டு வகையான படிவத்தில், பன்னிரண்டு எக்சல் கோப்பில், ஔவையார் எழுத்துருவில் கிடைத்துள்ளன. இதுதான் அவர்களால் தரமுடிந்த சிறந்தவடிவம். ஓவன் நுட்பத்தைக் கொண்டு தரவுகளை ஒருங்குறியாக்கிச் சீர்படுத்தி வருகிறேன். அதன் மாதிரித் தரவுகள் முழுமையாகச் சீராக்கிய பின்னர் எப்படி, எவ்வளவை, எவ்வாறு கட்டுரையாக்கலாம் என்று விவாதிக்கலாம்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 13:11, 13 மார்ச் 2016 (UTC)
:நீச்சல்காரன், தகவலுக்கும் முயற்சிக்கும் நன்றி. ஊராட்சிக் கட்டுரைகளைப் பதிவேற்ற பின்பற்றிய அதே முறையைப் பின்பற்றலாம். கோயில்களின் குறிப்பிடத்தக்கமை வரையறை, தரவுகளைக் கட்டற்ற முறையில் வழங்குவது குறித்து உரையாட வேண்டி இருக்கும்.--இரவி (பேச்சு) 11:15, 16 மார்ச் 2016 (UTC)
::நல்ல முயற்சி. போதுமான தகவல்கள் இருக்கும் பட்சத்தில் கோவில்களுக்குக் குறிப்பிடத்தக்கமை வரயறையைத் தளர்த்துவது நல்லது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 19:55, 16 மார்ச் 2016 (UTC)
::முயற்சியைப் பாராட்டுகின்றேன். தமிழக அறநிலைத்துறை தனது பராமரிப்பில் எடுத்துக் கொண்டுள்ள கோவில்கள் என்றால் குறிப்பிடத்தகமை இருக்கும். தொன்மை காரணமாகவும் பணவரவு காரணமாகவுமே இக்கோயில்களை அவர்கள் தங்கள் கீழ் எடுத்துக் கொள்கின்றனர். வெகுசில பாரம்பரியக் கோவில்களே விடுபட்டிருக்கும். --மணியன் (பேச்சு) 03:47, 17 மார்ச் 2016 (UTC)
:: படங்களும் கிடைக்குமா? --மயூரநாதன் (பேச்சு) 21:08, 18 மார்ச் 2016 (UTC)
:::படங்கள் இதுவரை நமக்குக் கிடைக்கவில்லை. ஆனால் படங்களையும் வாங்கித்தருவதற்கு த.இ.க.வினர் முயல்கின்றனர்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 16:40, 23 மார்ச் 2016 (UTC)
:நல்ல முயற்சி. பாராட்டுகள்--நந்தகுமார் (பேச்சு) 19:04, 23 மார்ச் 2016 (UTC)
:::இதர விவாதங்களை இத்திட்டப் பக்கத்தில் தொடரலாம். விக்கிப்பீடியா பேச்சு:தானியங்கிக் கட்டுரையாக்கம்/தமிழகத் திருக்கோவில்கள்-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 14:20, 30 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Art & Feminism Wikipedia Edit-a-thon @ Chennai

*Apologies for posting in English.*
To improve content on women and to encourage female editorship, Wikipedia came up with the **'Art & Feminism Campaign**'. The idea is to conduct multiple edit-a-thons focused on improving content in Wikipedia on women and the arts. This usually happens in March (around women's day) and in last couple of years the event has been organized in 17+ countries and 75+ locations.  
This year, we plan to host one such edit-a-thon in Chennai (the first in India) on March 20 (Sunday). The aim is to bring together artists and Wikipedians to edit Wikipedia articles on women and the arts. The event will be a collaboration of people with subject matter expertise and those with familiarity of Wikipedia eco-system to address the common issue of gender gap.  
The details about the event can be found here - **Art And Feminism 2016 - Chennai Meetup**  
We invite people of all gender identities and expressions, particularly trans- and cis - gendered women, to be a part of this in-person, communal updating of Wikipedia’s entries on art and feminism.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கான நுட்பப் பயிற்சிப் பட்டறைக்கான பங்கேற்பாளர் பதிவு தொடக்கம்

**மிகவும் முக்கியம்**: தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கான நுட்பப் பயிற்சிப் பட்டறைக்கான பங்கேற்பாளர் பதிவு தொடங்கியுள்ளது. பெயரைப் பதியவும் கூடுதல் விவரங்களுக்கும் இங்கு வாருங்கள். --இரவி (பேச்சு) 12:09, 17 மார்ச் 2016 (UTC)  
நுட்பப் பயிற்சிப் பட்டறையில் 3 நாள்களிலும் கலந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். என் இல்லம் சென்னையில் இருப்பதால் தங்கல், போக்குவரத்து ஏந்துகள் தொடர்பான ஏற்பாடுகள் தேவையில்லை. --Semmal50 (பேச்சு) 09:02, 18 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## முதற்பக்கம்

முதற்பக்க உ.தெ. அறிவிப்பு 1 மாதமாகியும் இன்றைப்படுத்தாதல், அதனை தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தியுள்ளேன். அந்த இடைவெளியை நிரப்ப, ஒவ்வொரு வாரமும் முதற்பக்கக் கட்டுரைகளை தொய்வு இன்றி இற்றைப்படுத்தலாம். அதற்காக தகுந்த கட்டுரைகளை இங்கு இற்றைப்படுத்துங்கள். பல துறைகளிலும், புதிய, சுவாரசியமாக நீங்கள் எழுதிய, மற்றவர்கள் எழுதிய கட்டுரைகளைப் பரிந்துரையுங்கள். கவனத்திற்கு: --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 15:41, 21 மார்ச் 2016 (UTC)
:அன்ரன். உ.தெ பக்கத்தை தொடர்ந்து உரியவேளைக்கு இற்றைப்படுத்த முடியாதமை கவலைதருகின்றது. தொய்வு இன்றி முதற்பக்கத்தை சீர் செய்ய தங்கள் செய்த முறைமை சரியே. ஆயினும் உ. தெ பக்கத்தை மீண்டும் கொண்டு வரவேண்டும்.அதற்குரிய சரியான முறையொழுங்கை செய்யவேண்டும். --சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 08:01, 23 மார்ச் 2016 (UTC)
::புதிய கட்டுரைகளை அறிமுகப்படுத்த உ.தெ அறிவிப்பு முக்கியம்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 08:28, 23 மார்ச் 2016 (UTC)  
:: உ.தெ-வை இற்றைப்படுத்த, கட்டுரைகளை இனங் கண்டால் இற்றைப்படுத்த உதவியாக இருக்கும். என்னால் உதவக்கூடிய பகுதிகள் இருந்தால் தெரிவியுங்கள். --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 08:49, 23 மார்ச் 2016 (UTC)  
::எனக்கு சிறிது வேலை இருந்ததால் உங்களுக்குத் தெரியுமா? இற்றையை மறந்து விட்டேன். வருந்துகிறேன். ஏப்ரல் 4 இன் பின் என்னால் தொடர்ந்தும் இற்றைப்படுத்த முடியும். உங்களுக்குத் தெரியுமா அவசியமானது.--<span>&nbsp;**மாதவன்**&nbsp;</font></span> (<span>&nbsp;***பேச்சு***&nbsp;</font></span>) 09:18, 23 மார்ச் 2016 (UTC)  
:சூலை 31, 2016 வரைக்குமான ஒவ்வொரு வாரமும் என்ற அடிப்படையில் முதற்பக்கக் கட்டுரைகளை தயார் செய்துள்ளேன். முதற்பக்கக் கட்டுரை ஒழுங்கமைப்பு / பராமரிப்பு பணிகளில் ஈடுபட்டு வரும் பயனர்கள் பிற பராமரிப்பு பணிகளைச் செய்து உதவுங்கள். --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 16:33, 24 மார்ச் 2016 (UTC)  
:: பள்ளி மற்றும் தேசிய மக்கள் தொகைப்பதிவேடு, தேர்தல் பணி ஆகிய காரணங்களினால் மே மாதம் முடிந்த பின் தான் எனது பங்களிப்பு விக்கியில் தொடரும்--&#32;பார்வதிஸ்ரீ (பேச்சு) 16:37, 25 மார்ச் 2016 (UTC)
:சூன் 29, 2016 வரைக்குமான உங்களுக்குத் தெரியுமா கட்டுரைகளை தயார் செய்துள்ளேன். உங்களுக்குத் தெரியுமா ஒழுங்கமைப்பு / பராமரிப்பு பணிகளில் ஈடுபட்டு வரும் பயனர்கள் பிற பராமரிப்பு பணிகளைச் செய்து உதவுங்கள். , --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 17:33, 24 மார்ச் 2016 (UTC)  
: தங்கள் உதவிக்கு மிக்க நன்றி அன்டன். --<span>&nbsp;**மாதவன்**&nbsp;</font></span> (<span>&nbsp;***பேச்சு***&nbsp;</font></span>) 02:33, 25 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2016)

<div lang="en" dir="ltr">
*Apologies for writing in English. *  
Hello Wikimedians!  
The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access accounts to published research as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for access to research materials from:
- **Cambridge University Press** - a major publisher of academic journals and e-books in a variety of subject areas. Access includes both Cambridge Journals Online and Cambridge Books. 25 accounts.
- **Alexander Street *Academic Video Online*** - a large academic video collection good for a wide range of subjects, including news programs (such as PBS and BBC), music and theatre, lectures and demonstrations, and documentaries. 25 accounts.
- **Baylor University Press** - a publisher of academic e-books primarily in religious studies and the humanities. 50 accounts.
- **Future Science Group** - a publisher of medical, biotechnological and scientific research. 30 accounts.
- **Annual Reviews** - a publisher of review articles in the biomedical sciences. 100 accounts.
- **Miramar Ship Index** - an index to ships and their histories since the early 19th century. 30 accounts.  
**Non-English**
- **Noormags** - Farsi-language aggregator of academic and professional journals and magazines. 30 accounts.
- **Kotobna** - Arabic-language ebook publishing platform. 20 accounts.  
**Expansions**
- **Gale** - aggregator of newspapers, magazines and journals. 50 accounts.
- **Elsevier ScienceDirect** - an academic publishing company that publishes medical and scientific literature. 100 accounts.
Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, De Gruyter, EBSCO, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better research and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!  
--The Wikipedia Library Team 20:30, 17 மார்ச் 2016 (UTC)  
:*You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).*
:<small>This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.</small>
</div>
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Open Call for Individual Engagement Grants

:  
Greetings! The **Individual Engagement Grants (IEG) program is accepting proposals** until April 12th to fund new tools, research, outreach efforts, and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.
Whether you need a small or large amount of funds (up to $30,000 USD), IEGs can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.
- **Submit** a grant request or **draft** your proposal in IdeaLab
- **Get help** with your proposal in an upcoming Hangout session
- **Learn from examples** of completed Individual Engagement Grants  
With thanks, I JethroBT (WMF) 15:47, 31 மார்ச் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் பயன்பாடுகளும், சிறப்புகளும்...

2016 தமிழக சட்டமன்றத் தேர்தலுக்கான தனது சிறப்புப் பக்கத்தில் தி இந்து (தமிழ்) நாளிதழ் அனைத்துத் தொகுதிகள் குறித்த தகவல்களை இங்கு ஒருங்கிணைத்துத் தருகிறது. புவியியல் வரைபடத்தில் தேனி மாவட்டத்தைச் சொடுக்கி, கம்பம் தொகுதி குறித்த தகவல்களைப் பார்த்தால்... நமது விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள தகவல்கள் அப்படியே எடுத்தாளப்பட்டுள்ளதைக் காணலாம். உதாரணமாக *தொகுதியில் அடங்கியுள்ள பகுதிகள் :*, *தொகுதி கடந்து வந்த தேர்தல்கள் ( 1977 - 2011 ) குறித்தான அட்டவணை*. பிறகு, ஆண்டிப்பட்டி தொகுதியையும் கவனித்தேன். தமிழ் விக்கிப்பீடியா பயன்படுத்தப்பட்டிருப்பதை உணரமுடிகிறது.  
முன்பு ஒருமுறை இரவி தெரிவித்திருந்தது நினைவுக்கு வருகிறது: "*தமிழகத்து ஊடகவியளாலர்கள் தங்களின் பயன்பாட்டிற்கு தமிழ் விக்கிப்பிடியாவினை பெருமளவிற்கு பயன்படுத்துகின்றனர்.*"  
நமது கட்டுரைகளுக்கு மேற்கோள் தர அச்சு/ மின்னணு ஊடகங்களை நாம் பயன்படுத்துகிறோம்; நமது ஒட்டுமொத்தத் தொகுப்பினை (Compilation) இந்த ஊடகங்கள் தமக்கு பயன்படுத்திக் கொள்கின்றன. இவர்களின் பணிகளுக்கு நாம் உறுதுணையாக இருப்பது பெருமை தரும் அதே நேரத்தில்... நமக்கு இருக்கும் பொறுப்பினையும் உணர்கிறேன்! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 10:35, 8 ஏப்ரல் 2016 (UTC)  
:இதே போன்றே இன்றைய நாள் தகவல்களும் பல அச்சு, இணைய வானொலி, மற்றும் தொலைக்காட்சிகளில் எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் எடுத்தாளப்படுகின்றன.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:00, 8 ஏப்ரல் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## CIS-A2K Newsletter 2016 March

Hello,  
CIS-A2K has published their March 2016 newsletter. The edition includes details about these topics:
1. CIS-A2K's work-plan for the year 2016-2017
1. National-level Wikipedia Education Program review workshop conducted in Bangalore in mid-January;
1. BHASHA-Indian Languages Digital Festival event and CIS-A2K's participation;
1. A learning pattern describing the importance of storytelling over demonstration in a Wikipedia outreach;
Please read the complete newsletter **here**.
<small>If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.</small> --MediaWiki message delivery (பேச்சு) 12:58, 13 ஏப்ரல் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## தமிழ் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்̝

நண்பர்கள் அனைவருக்கும் இனிய தமிழ் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்!--நந்தகுமார் (பேச்சு) 07:57, 14 ஏப்ரல் 2016 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Server switch 2016

<div lang="en" dir="ltr">
The Wikimedia Foundation will be testing its newest data in Dallas.
This will make sure Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.
To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to conduct a planned test. This test will show whether they can reliably switch from one data to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.  
They will switch all traffic to the new data on **Tuesday, 19 April**.  
On **Thursday, 21 April**, they will switch back to the primary data .  
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop during those two switches.
We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.  
**You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.**  
- You will not be able to edit for approximately 15 to 30 minutes on Tuesday, 19 April and Thursday, 21 April, starting at 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 07:00 PDT).  
If you try to edit or save during these times, you will see an error message.
We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.
If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.
Then you should be able to save your edit.
But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.  
*Other effects*:  
- Background jobs will be slower and some may be dropped.
Red links might not be updated as quickly as normal.
If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual.
Some long-running scripts will have to be stopped.
- There will be a code freeze for the week of 18 April.
No non-essential code deployments will take place.  
This test was originally planned to take place on March 22.
April 19th and 21st are the new dates.
You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org.
They will post any changes on that schedule.
There will be more notifications about this.
**Please share this information with your community.** /User:Whatamidoing (WMF) (talk) 21:07, 17 ஏப்ரல் 2016 (UTC)
</div>
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு106

## Wikipedia to the Moon

<div lang="en" dir="ltr">
Hello! Sorry that this is in English only, but we are using village pump messaging in order to reach as many language communities as possible. Wrong page? Please fix it here.  
This is an invitation to all Wikipedians: Wikimedia Deutschland has been given data space to include Wikipedia content in an upcoming mission to the Moon. (No joke!) We have launched a community discussion about how to do that, because we feel that this is for the global community of editors. Please, **join the discussion on Meta-Wiki** (and translate this invitation to your language community)! Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 15:35, 21 ஏப்ரல் 2016 (UTC)
</div>
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2014-W45"/> 17:28, 3 நவம்பர் 2014 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## நகல்: விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#விக்கிதரவில் தமிழ் கட்டுரைகளை இணைப்பதற்கான கருவி

விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி#விக்கிதரவில் தமிழ் கட்டுரைகளை இணைப்பதற்கான கருவி என்ற உட்பிரிவு விக்கித்தரவில் பங்களிக்கப்பவர்களுக்கு உதவும். தொழல் நுட்பம் குறித்த செய்தி என்பதால் இங்கு நகலிடுகிறேன். வணக்கம்.--≈ <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><font> **( கூறுக )** </font></sup> 00:57, 4 நவம்பர் 2014 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## நகல்: பொதுவகத்தில் இருப்பது போல, தொகுக்குறியீடுகளை தொகுப்புச்சாளரத்தின் மேலே அமைக்க உதவுக

- பொதுவகத்தில் தொகுக்குறியீடுகள் தொகுத்தல் சாளரத்துக்குள்ளே தோன்றும் படி உள்ளது. அவ்வசதி இங்கிருந்தால் பங்களிப்பாளர் பலமுறை தொகுப்பானின் அடிப்புறம் செல்ல தங்களது சுட்டியை நகர்த்தத் தேவையில்லை. இதனால் மணிகட்டில் ஏற்படும் வலி தோன்றாது அல்லது வெகுவாகக் குறையும். --≈ <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><font> **( கூறுக )** </font></sup> 15:50, 21 திசம்பர் 2014 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## நகல்: படிமப் பதிவேற்ற வழிகாட்டி

புதிய படிமப் பதிவேற்ற வழிகாட்டி (File Upload Wizard) தற்போது நடைமுறைக்கு வந்துள்ளது. 1 ஆம், 2 ஆம் பகுதிகளை மொழிபெயர்த்துள்ளேன். ஏனையவை மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும். உதவி செய்யக்கூடியவர்கள் விக்கிப்பீடியா:File Upload Wizard என்பதைத் தொகுப்பதன் மூலம் மிகுதியான மொழிபெயர்ப்புக்களைச் செய்து முற்றிலும் தமிழால் ஆன படிமப் பதிவேற்ற வழிகாட்டிக்கு உதவலாம். நன்றி! --<span>Anton</span><font color="red"><sup>Talk</sup></font> 04:43, 7 சனவரி 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## நகல்: தொகுத்தல் சாளரத்தின் வலப்புறம் வரும் தேடு-மாற்று வசதியின் மூலநிரலை, எங்கு காண்பது?

நமது விக்கித்தொகுத்தல் சாளரத்தில் வலப்புறம், படத்தில் காட்டியுள்ள, குறுவிவரப்படத்தைச் சொடுக்குவதன் மூலம் தோன்றும் சாளரம் வழியே, நாம் தொகுப்பானில் உள்ள தரவில், ஒன்றைத் தேடி மாற்ற இயலும். அதன் மூலநிரலை எங்கு காண்பது? --≈ <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 07:41, 1 பெப்ரவரி 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## விரைவுத் தொகுப்பி

விரைவுத் தொகுப்பி எனக்கு வேலை செய்யவில்லை ! ஏதாவது காரணம் ? எனது முகப்புறையில் ஏதேனும் சிக்கல் உள்ளதா ? எவ்வாறு களைவது ?--மணியன் (பேச்சு) 11:21, 2 அக்டோபர் 2015 (UTC)  
:மணியன் அவர்களே விரைவுத் தொகுப்பி எனக்கு வேலைசெய்கின்றது எனினும் தொடுப்பிணைப்பி வேலைசெய்யவில்லை--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 15:56, 3 அக்டோபர் 2015 (UTC)  
தற்போது வேலைசெய்கின்றது--ஸ்ரீஹீரன் (பேச்சு) 16:10, 3 அக்டோபர் 2015 (UTC)
:எனக்கு இன்னமும் விக்கிப்பீடியா:விரைவுப்பகுப்பி, தொடுப்பிணைப்பி, முதற்பத்தியில் தொகு போன்ற விக்கி விருப்பத்தேர்வு கருவிகள் வேலை செய்யவில்லை. யாவாக்கிறிட்டில் ஏதேனும் விடுப்பட்டுள்ளதா ?--மணியன் (பேச்சு) 03:23, 4 அக்டோபர் 2015 (UTC) பி.கு:இதே கருவிகள் ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் எனக்கு வேலை செய்கின்றன.--மணியன் (பேச்சு) 03:24, 4 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-41

<section begin="technews-2015-W41"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- The link editor in the visual editor now shows results below the search box. This improves the usability on desktop and mobile.
- The description at Special:ChangeEmail now clearly explains that the page can also be used to remove your email.  
**Changes this week**
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from October 6. It will be on non-Wikipedia wikis from October 7. It will be on all Wikipedias from October 8 (calendar).
- UploadWizard will remind users to add a category.
- UploadWizard's category selectors will be easier to use.
- A new Cite error will be shown if a named reference is defined more than once in the same article.  
**Meetings**
- You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs are the most important. The meeting will be on 6 October at 19:00 (UTC). See how to join.  
**Future changes**
- Wikidata requests your input on how to improve the editing of Wikidata's data in other locations, such as Wikipedias.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W41"/> 18:32, 5 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## விக்சனரி:மேலாண்மை வார்ப்புருவில் சிறுமாற்றம் தேவை

இந்த வார்ப்புரு நடுபக்கத்தில் அமைகிறது. இதனை இடப்பக்கமாக அமையுமாறு செய்க. வலப்பக்கம் ஊடகம் வருவதால், இம்மாற்றம் தேவை. --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 05:40, 10 அக்டோபர் 2015 (UTC)
: --மதனாகரன் (பேச்சு) 07:09, 10 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-42

<section begin="technews-2015-W42"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- The database size lists have been updated. These control special page update frequency and which wikis use global abuse filters.  
**Changes this week**
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from October 13. It will be on non-Wikipedia wikis from October 14. It will be on all Wikipedias from October 15 (calendar).
- You will be able to upload images to Wikimedia Commons using the visual editor. When the image is uploaded it will be added to the article you're editing.
- Pages that show citation error messages will automatically be placed in a hidden category.  
**Meetings**
- You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 13 October at 19:00 (UTC). See how to join.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W42"/> 16:28, 12 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## விக்கித்தரவில் சேர்க்கப்படாத கட்டுரைகள்

பல கட்டுரைகளை ஆ.வி.யில் இருந்தே மொழிபெயர்க்கிறோம். ஆயினும் சில வேளைகளில் இவற்றை விக்கித்தரவில் சேர்க்கப்படாது விடுகிறோம். இதனால், இன்னுமொருவர் அதே கட்டுரையை மீளவும் எழுத வேண்டி ஏற்படுகிறது. நான்கூட அவ்வாறு சில கட்டுரைகளை எழுதி பின் இணைக்க வேண்டி ஏற்பட்டது. கட்டுரைகளை ஒன்றிணைக்கும்போது இது பலருக்கும் ஏற்பட்டுள்ளதை அவதானிக்கக் கூடியதாகவுள்ளது. குறைந்த வளம் உள்ள நமக்கு இது வீண் விரயமே (நேரம், பராமரிப்பு, இரட்டிப்பு வேலை). அத்துடன், பிறமொழி இணைப்புத் தெரியாததால் பரமரிப்பு, இற்றை, மேம்படுத்தல் ஆகியவற்றை கட்டுரைக்கும் செய்வதில் இடையூறு உள்ளது. எனவே, ஒவ்வொரு நாளுக்கும் தானியங்கியை இயங்கச் செய்து விக்கித்தரவில் சேர்க்கப்படாத கட்டுரைகளில் என்ற வார்ப்புருவை இணைப்பதன் மூலம் குறித்த கட்டுரைகளை இப்பக்கத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம். --மதனாகரன் (பேச்சு) 16:20, 13 அக்டோபர் 2015 (UTC)  
:விக்கித்தரவில் இணைக்கப்படாத புதிய பக்கங்களை சிறப்பு:UnconnectedPages பக்கத்தில் காணலாம். பெயர்வெளி வாரியாகவும் பக்கங்களைத் தெரிவுசெய்து பார்வையிடலாம்.--<span><big></big></span> 04:29, 14 அக்டோபர் 2015 (UTC)
::அப்படியானால், மேற்குறித்த வார்ப்புருவை இணைப்பதன் தேவை குறைவானது. கட்டுரையாளருக்குத் தகவல் தெரிவிப்பதற்காக வார்ப்புருவை இணைப்பது தொடர்பில் பிறரது கருத்துகளையும் அறிந்து செயற்படலாம். --மதனாகரன் (பேச்சு) 05:04, 14 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-43

<section begin="technews-2015-W43"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- Tech News is trying to make reading the newsletter easier. The icon means the item is in the newsletter every week, but with new dates. The icon means the item is mainly relevant for readers with technical knowledge. You can leave feedback on this change.
- Timestamps in the protection log will now be in the user's timezone. Previously they would show Coordinated Universal Time (UTC).
**Problems**
- A problem with MediaWiki made some pages show no content on October 14. This has now been fixed.
- Some templates were misplaced in the Flow description bar. This could make it impossible to click on links. This will be fixed this week.
- The deployment of the new MediaWiki version was stopped on October 14. No new code was deployed for the rest of week. This meant planned changes did not happen.  
**Changes this week**
- Changes that were planned to happen last week will happen this week.
- Wikispecies, Meta and MediaWiki.org will be able to use Wikidata for sitelinks.  
**Meetings**
- You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 20 October at 19:00 (UTC). See how to join.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W43"/> 16:02, 19 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-44

<section begin="technews-2015-W44"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Changes this week**
- The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from October 27. It will be on non-Wikipedia wikis from October 28. It will be on all Wikipedias from October 29 (calendar).
- The first time you use the visual editor, pop-ups will explain why and when you should use the citation and link tools.
- You will be able to upload images to Wikimedia Commons from inside the wikitext editor by clicking "Upload" in the "" dialog. You will also be able to drag and drop them into an article when using the visual editor.
- When you edit a code block in visual editor, you will have the syntax highlighted.
- Index and Page namespaces on Wikisource will be defined as content namespaces in <code></code>.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W44"/> 18:04, 26 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## VisualEditor News #5—2015

<div lang="ta" dir="ltr">
*Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter*  
<div>  
**Did you know?**
<div>  
You can use the visual editor on smartphones and tablets.  
Click the pencil icon to open the editor for a page. Inside that, use the gear menu in the upper corner to "".  
The editing button will remember which editing environment you used last time, and give you the same one next time. The desktop site will be switching to a system similar to this one in the coming months.  
You can read and help translate the user guide, which has more information about how to use the visual editor.
</div></div>
Since the last newsletter, the VisualEditor Team has fixed many bugs, added new features, and made some small design changes. They post weekly status reports on mediawiki.org. Their workboard is available in Phabricator. Their current priorities are improving support for languages like Japanese and Arabic, making it easier to edit on mobile devices, and providing rich-media tools for formulæ, charts, galleries and uploading.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## VisualEditor News #5—2015

### அண்மைய முன்னேற்றங்கள்

**Educational features:** The first time ever you use the visual editor, it now draws your attention to the and tools. When you click on the tools, it explains why you should use them. (T108620) Alongside this, the welcome message for new users has been simplified to make editing more welcoming. (T112354) More in-software educational features are planned.  
**Links:** It is now easier to understand when you are adding text to a link and when you are typing plain text next to it. (T74108, T91285) The editor now fully supports ISBN, PMID or RFC numbers. (T109498, T110347, T63558) These "magic links" use a custom link editing tool.  
**Uploads:** Registered editors can now **upload images** and other media to Commons while editing. Click the new tab in the " " tool. You will be guided through the process without having to leave your edit. At the end, the image will be inserted. This tool is limited to one file at a time, owned by the user, and licensed under Commons's standard license. For more complex situations, the tool links to more advanced upload tools. You can also drag the image into the editor. This will be available in the wikitext editor later.  
**Mobile:** Previously, the visual editor was available on the mobile Wikipedia site only on tablets. Now, editors can use it on all devices regardless of size if they wish. (T85630) Edit conflicts were previously broken on the mobile website. Edit conflicts can now be resolved in both wikitext and visual editors. (T111894) Sometimes templates and similar items could not be deleted on the mobile website. Selecting them caused the on-screen keyboard to hide with some browsers. Now there is a new "" button, so that these things can be removed if the keyboard hides. (T62110) You can also edit table cells in mobile now.  
**Rich editing tools:** You can now add and edit **sheet** **music** in the visual editor. (T112925) There are separate tabs for advanced options, such as MIDI and Ogg audio files. (T114227, T113354) When editing **formulæ** and other blocks, errors are shown as you edit. It is also possible to edit some types of **graphs**; adding new ones, and support for new types, will be coming.  
On the **English Wikipedia**, the visual editor is now automatically available to anyone who creates an account. The preference switch was moved to the normal location, under Special:Preferences.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## VisualEditor News #5—2015

### எதிர்கால மாற்றங்கள்

You will soon be able to **switch from the wikitext to the visual editor** after you start editing. (T49779) Previously, you could only switch from the visual editor to the wikitext editor. Bi-directional switching will make possible a **single edit tab.** (T102398) This project will combine the "" and "" tabs into a single "" tab, similar to the system already used on the mobile website. The "" tab will open whichever editing environment you used last time.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## VisualEditor News #5—2015

### இணைந்து பணியாற்றுவோம்

- Share your ideas and ask questions at VisualEditor/Feedback. This feedback page uses Flow for discussions.
- <mark>Can you read and type in Korean or Japanese?</mark> Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at What to test if you can help, and report it on Phabricator (Korean - Japanese) or on Wikipedia (Korean - Japanese).
- Local admins can set up the Citoid automatic reference feature for your wiki. If you need help, then please post a request in the Citoid project on Phabricator. Include links to the TemplateData for the most important citation templates on your wiki.
- The weekly task triage meetings are open to volunteers. Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main VisualEditor project with the bug.  
If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!
</div>—Elitre (WMF), 18:18, 30 அக்டோபர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-45

<section begin="technews-2015-W45"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- You can now see how many editors are using a gadget on a wiki on Special:GadgetUsage.
- If you are using the mobile version of Wikipedia, you can now see Wikidata descriptions under article titles in search results.
- Editing conflicts are now detected when you edit on a mobile device. Before, this did not work properly on mobile.  
**Problems**
- On October 26 the Wikimedia sites went down for ten minutes.  
**Changes this week**
- <span title="Recurrent item"></span> The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from November 3. It will be on non-Wikipedia wikis from November 4. It will be on all Wikipedias from November 5 (calendar).  
**Meetings**
- <span title="Recurrent item"></span> You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 3 November at 19:00 (UTC). See how to join. You can also read the latest VisualEditor newsletter.  
**Future changes**
- <span title="Advanced item"></span> A help link will be added to Special:Search. Administrators might have to update the MediaWiki:Search-summary message to avoid two help links.
- Empty list items could be allowed in the future. If so, this could affect some templates.
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W45"/> 16:42, 2 நவம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## விக்கி நுட்பத் திறன்கள் கருத்தெடுப்பு

(your help in translation would be much appreciated.)  
Dear colleagues,  
As discussed a couple of months ago, the Wikimedia Foundation is interested in working with the Tamil community to build the community capacity, and while the community was interested in a number of different capacities, there was some preference for the On-wiki technical skills capacity.  
To plan the best possible investment in training the community (training would happen in-person, in Tamil Nadu, probably over a weekend; some domestic travel scholarships will be available), we ask that you fill out this survey (in Tamil). It will help us ensure we offer the most relevant training, and provide the most relevant trainer.  
Thank you, and I look forward to working with you! Asaf (WMF) (பேச்சு) 19:04, 4 நவம்பர் 2015 (UTC)  
(தமிழாக்கம்)  
அன்புள்ள தோழர்களே,  
சில மாதங்கள் முன்பு உரையாடியவாறு, விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை, தமிழ் விக்கிமீடியா சமூகத்தின் திறன்களை வளர்க்கும் பொருட்டு, அதனுடன் இணைந்து பணியாற்ற விரும்புகிறது. பல்வேறு திறன்கள் குறித்து தமிழ் விக்கிமீடியா சமூகம் ஆர்வம் கொண்டிருந்தாலும், விக்கி நுட்பத் திறன்கள் தொடர்பாக கூடுதல் ஆர்வம் புலப்பட்டது.  
சமூகத்தின் தேவை அறிந்து சரியான முறையில் பயிற்சியைத் திட்டமிட, இக்கருத்தெடுப்பில் கலந்து கொள்ள வேண்டுகிறோம். இது சரியான பயிற்றுநரைக் கொண்டு சரியான தேவைகள் தொடர்பாக பயிற்சி அளிக்க உதவும். இது, நேரடிப் பயிற்சியாக, தமிழ்நாட்டில், வார இறுதியில் அமையும் என்று எதிர்பார்க்கிறோம். இதற்காகச் சிலருக்கு பயண உதவித் தொகை முதலிய உதவிகளும் கிடைக்கலாம்.  
உங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதை எதிர்நோக்கியுள்ளேன். நன்றி. Asaf (WMF) (பேச்சு) 19:04, 4 நவம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## இருந்தும் கட்டுரை இல்லை!?

மைய வணிகப் பகுதி என்ற கட்டுரை, (7,838 பைட்டுகளுடன் உள்ளது. ஆனால்,. எனக்கு தலைப்பு மட்டுமே தெரிகிறது. உள்ளடக்கம் தெரியவில்லை. தொகுவை அழுத்தியவுடன், கட்டுரைத் தெரிகிறது. இது போன்று எத்தனை கட்டுரைகள் இவ்வழுவோடு உள்ளன?--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 07:06, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)  
:எனக்குத் தெரிகிறது.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 07:16, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)  
::அங்கு சிறு தொகுப்பு தேவைப்பட்டது. எனவே வார்ப்புருவை இணைத்த பின்பே தெரிந்தது. --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 07:30, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)
:::! அத்தகையத் தொகுப்பை நானும் முயன்றபோது, அது காண முடிந்தது. இது போல இன்னும் எத்தனை கட்டுரைகளில் செய்ய வேண்டியத் தேவையுள்ளது என்பதை அறிய நம்மிடம் ஏதேனும் நுட்பம் இருக்கிறதா? என அறிந்து கொள்ளவே இங்கு வினவினேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 09:29, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)  
::இது பற்றி அறியேன். அல்லது வேறு யாராவது கருத்துத் தெரிவிக்கலாம். --Ant<font color="red">a</font>n<font color="red"><big>**O**</big></font> 09:38, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)
:::சில நாட்களுக்கு முன்பாக ஒரு வழு சரி செய்தலின் விளைவாக இந்த வழு வந்தது. ஆனால் இப்போது இது நிகழ்வதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் இல்லை. எனினும் இது நிகழ்ந்தாலும் user:legoktm கூற்றுப்படி, 10 நாட்களுக்குள் தானாகவே சரி செய்யப்படும்.---**<font>சண்முகம்</font><font color="#D7111F">ப7</font>** <sup><font color="#0A6F04">(பேச்சு) </font></sup> 18:08, 5 நவம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-46

<section begin="technews-2015-W46"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- Superprotect has been removed.
- You can now switch between the wikitext editor and the visual editor without saving. You will not lose the changes you have made.
- <span title="Advanced item"></span> JSON dumps of the production search indexes are now available. They can be imported to Elasticsearch.  
**Problems**
- Some translations for the Thanks and Echo extensions were missing. Translators have been asked to help and this should be solved soon.  
**Changes this week**  
- Thumbnails of 16-bit TIFF files will be displayed properly. Before, this didn't work.
- <span title="Recurrent item"></span> The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from November 10. It will be on non-Wikipedia wikis from November 11. It will be on all Wikipedias from November 12 (calendar).  
**Meetings**
- <span title="Recurrent item"></span> You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 10 November at 19:00 (UTC). See how to join.  
**Future changes**
- A new tool to navigate through diff pages is being developed. You can test it out and give feedback.
- The options on Special:Watchlist will look slightly different.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W46"/> 17:18, 9 நவம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## நபர்களின் பெயர்களைத் தமிழாக்கம் செய்ய இயலுமா?
: மேற்கூறிய நிரல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள ஒரு பக்கத்தைச் சுட்டிக்காட்டினால், நிரலின் செயற்பாட்டை அறிந்து கொள்ள உதவியாக இருக்கும். --மதனாகரன் (பேச்சு) 12:01, 1 திசம்பர் 2015 (UTC)
::சனவரி2014 ஆண்டு, தமிழ் சொல்லுக்கு ஏற்ற தானியக்க ஒலிப்பு மாற்றம், ஆங்கில விக்சனரியில் ஏற்படுத்தப்பட்டு, சிறப்பாக பயன்படுத்தப் படுகிறது. இதன் நிரலாக்கப்பக்கம். சோதிக்கவும்-->இதனை புதிய தத்தலில் திறந்து கொள்ளவும். அதில் என்ற வார்ப்புருவை உள்ளிட்டு, கீழுள்ள முன்தோற்றம் என்பதை அழுத்தவும். (cariyā) என்பது அங்கு தானாகவே தோன்றும். அத்தோன்றல், தமிழ் ஒலிப்புக்கு ஏற்ற, ஆங்கில ஒலிப்பு ஆகும். இதனையே மாற்றி அமைத்தும் செய்யலாம். அதுவே முதலில், மேற்கூறிய நிரலாக்கப் பக்கம் . முன்வந்தமைக்கு மிக்க நன்றி. ! இனி அது மேன்மையுறும் என்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சியே. --<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 12:37, 1 திசம்பர் 2015 (UTC)
:::ஆங்கில விக்சனரியின் மேற்கூறிய நிரலாக்கத்தினை, மேம்பட்ட இதுவரை செய்யப்பட்ட முயற்சிகளை அறிய விரும்புகிறேன்.--<font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 06:13, 12 திசம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## Tech News: 2015-47

<section begin="technews-2015-W47"/><div lang="en" dir="ltr"><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Changes this week**
- You can use TemplateData to indicate how you want a template to be displayed in wikitext. Tools like VisualEditor that edit templates will soon use this information.
- Echo notification icons in MonoBook will look more like other icons in the theme.
- The Community Tech team is doing a community wishlist survey to understand what they should be working on. They are now accepting proposals in all languages. You can create your proposal in the small box above the blue button and click it when you're done.
- Wikis can make the welcome notification link to a specific page.
- <span title="Recurrent item"></span> The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from November 17. It will be on non-Wikipedia wikis from November 18. It will be on all Wikipedias from November 19 (calendar).  
**Meetings**
- <span title="Recurrent item"></span> You can join the next meeting with the VisualEditor team. During the meeting, you can tell developers which bugs you think are the most important. The meeting will be on 17 November at 19:00 (UTC). See how to join.  
**Future changes**
- Internet Explorer 8 will no longer have JavaScript support. You will still be able to browse and edit Wikipedia, but will not be able to use some features. This can be solved by upgrading to a newer version or switching to a different browser. The change will happen in January 2016.  
***Tech news** prepared by tech ambassadors and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.*
</div></div> <section end="technews-2015-W47"/> 19:39, 16 நவம்பர் 2015 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு06

## கட்டுரை திருத்தங்கள் மீளமை கருவி பயன்பாடு

கட்டுரையை திருத்த முயலும் புதுப்பயனர்/புகுபதிகை செய்யாத பயனர் **மீளமை** கருவி பயன்பாடு கட்டுப்படுத்த வேண்டும். புதுப்பயனர் தொழில்நுட்பம் அறிந்து இருந்தாலும் தொடர் பங்களிப்பாளர் மட்டுமே இக்கருவியை கையாளுவது நன்று --ஸ்ரீதர் (பேச்சு) 03:01, 21 நவம்பர் 2015 (UTC)  
:அவ்வாறு செய்ய முடியாது. பொதுவாகப் புதுப்பயனர்களின் தொகுப்புகள் **அனைத்தும்** கண்காணிக்கப்பட வேண்டும். தொடர்ந்து இவ்வாறான தொகுப்புகளை செய்வோரை ஒரு வாரமோ அல்லது கூடுதலாகவோ தடை செய்யலாம்.--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 03:18, 21 நவம்பர் 2015 (UTC)