wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*  
Hello,  
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election.  
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:  
- North America (USA and Canada)
- –
- Northern and Western Europe
- Ghilt
- Latin America and Caribbean
- –
- Central and East Europe (CEE)
- —
- Sub-Saharan Africa
- –
- Middle East and North Africa
- Ibrahim.ID
- East, South East Asia and Pacific (ESEAP)
- 0xDeadbeef
- South Asia
- –  
The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:  
- Barkeep49
- Superpes15
- Civvì
- Luke081515
- –
- –
- –
- –  
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.  
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on Meta-wiki.  
On behalf of the UCoC project team,<section end="announcement-content" />
</div>  
RamzyM (WMF) 08:15, 3 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Wikimedia Technology Summit (WTS) 2024 - Scholarships

*Note: Apologies for cross-posting and sending in English.*  
Wikimedia Technology Summit (WTS) 2024 is focused on using technology to enhance inclusivity across Wikipedia and its associated projects. We aim to explore strategies for engaging underrepresented communities and languages while also strengthening the technical foundation. By fostering collaboration between developers, users, and researchers, we can unite our efforts to create, innovate, and advance the technology that drives open knowledge.  
We invite community members residing in India who are interested in attending WTS 2024 in person to apply for scholarships by July 10, 2024. The summit will be held at IIIT Hyderabad, India, in October 2024.
To apply, please fill out the application form by clicking this link].
On behalf of the WTS 2024 Scholarship Committee : Kasyap (பேச்சு) 07:57, 11 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">The final text of the Wikimedia Movement Charter is now on Meta</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*
Hi everyone,  
The final text of the Wikimedia Movement Charter is now up on Meta in more than 20 languages for your reading.  
**What is the Wikimedia Movement Charter?**  
The Wikimedia Movement Charter is a proposed document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.  
**Join the Wikimedia Movement Charter “Launch Party”**  
Join the “Launch Party” on **June 20, 2024** at **14.00-15.00 UTC** (your local time). During this call, we will celebrate the release of the final Charter and present the content of the Charter. Join and learn about the Charter before casting your vote.  
**Movement Charter ratification vote**  
Voting will commence on SecurePoll on **June 25, 2024** at **00:01 UTC** and will conclude on **July 9, 2024** at **23:59 UTC.** You can read more about the voting process, eligibility criteria, and other details on Meta.  
If you have any questions, please leave a comment on the Meta talk page or email the MCDC at [mailto:mcdc@wikimedia.org mcdc@wikimedia.org].  
On behalf of the MCDC,<section end="announcement-content" />
</div>  
RamzyM (WMF) 08:45, 11 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## புதிய நிருவாகிகளைப் பரிந்துரைக்க வேண்டுகோள்

கடந்த ஆறு ஆண்டுகளில் ஒரே ஒரு புதிய நிருவாகி தான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுளது போல் தெரிகிறது. அதே வேளை, புதிதாக ஆர்வமுடம் இயங்கும் பல பயனர்களைக் காண முடிகிறது. நிருவாகி பொறுப்பு ஏற்று திறம்படச் செயற்கூடிய பயனர்களைக் கண்டால், இங்கு பரிந்துரையுங்கள். நன்றி. இரவி (பேச்சு) 13:03, 13 சூன் 2024 (UTC)  
கடந்த 6 ஆண்டுகளில் 10 பேர் தெரிந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளனர்.
தொகுதி 1:
- Neechalkaran
- Balajijagadesh
- Hibayathullah
- கி.மூர்த்தி
- Gowtham Sampath
- Arularasan. G  
தொகுதி 2: (கடந்த வருடம்)
- சா அருணாசலம்
- சத்திரத்தான்
- Sridhar G
- Almighty34  
நிருவாகி பள்ளி நடைமுறைக்கு ஏற்புடையதாயில்லை. வழிகாட்டல் நோக்கத்திற்கும், நோக்கம் நடைமுறைக்கும் எதிர்மறையாகவுள்ளன. அங்குள்ள சிக்கல்கள் தொடர்பில் கலந்துரையாடப்பட்டு இற்றைப்படுத்த வேண்டும். நிர்வாகிகள் தொடர்பான பக்கமும் இற்றைப்படுத்த வேண்டும். நிர்வாகப் பள்ளியிலுள்ள சிக்கல் இங்கும் உள்ளது. ஆகவே உரையாட வேண்டும். --AntanO (பேச்சு) 06:29, 17 சூன் 2024 (UTC)  
:கடந்த ஆறு ஆண்டுகள் என்று நான் சொன்னது தகவல் பிழை தான். அதே வேளை, கடைசியாகப் புதிய நிருவாகிகள் தேர்தல் நடந்தும் பல ஆண்டுகள் ஆகி விட்டன. ஒவ்வொரு ஆண்டும் தொடர்ந்து புதியவர்களை இனங்கண்டு நிருவாகி ஆக்கினாலே தமிழ் விக்கிச் சமூகம் துடிப்புடன் செயற்பட முடியும். இல்லையெனில், ஒரு சில நீண்ட நாள் நிருவாகிகளின் பணிச்சுமையே அதிகரிக்கும். நான் கவனித்த வரை, விக்கி நிருவாகிகள் பள்ளித்திட்டத்தில் சிக்கல் எதுவும் தென்படவில்லை. நீங்கள் கவனித்த சிக்கல்கள், அதற்கான தீர்வுகளை முன்வையுங்கள். அவற்றைக் கலந்துரையாடி திட்டத்தை மேம்படுத்துவோம். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 17:33, 23 சூன் 2024 (UTC)  
:முக்கியமான ஒரு விக்கி நிர்வாகிகள் பள்ளி குறிப்பு குறித்து உரையாட விரும்புகிறேன். *பொதுவாக, தமிழ் விக்கிமீடியா திட்டங்கள் வளர்ச்சியைக் காணும் வகையில், அதற்காக கட்டுரை ஆக்கத்துக்குக் கூடுதலாக பிற பயனர்களுக்கு உதவ முனைதல், பயிற்சிப் பட்டறைகளில் பங்கேற்றல் போன்றவற்றைச் செய்ய முனைபவராகவும்* எனும் குறிப்புள்ளது. இது இந்தியாவிற்கு வெளியில் இருப்பவர்களுக்கு ஏற்புடையதல்ல. இலங்கையில் அல்லது இங்கிலாந்தில் இருக்கும் ஒருவர் எவ்வாறு இதில் உள்வாங்கப்பட முடியும்? --AntanO (பேச்சு) 04:54, 18 சூலை 2024 (UTC)
::இது வெளிநாட்டுப் பயனர்களுக்கு ஏற்படையதல்லது தான். இதிலிருந்து விலக்களிக்க விக்கிப்பீடியா பேச்சு:விக்கி நிர்வாகிகள் பள்ளி பக்கத்தில் கருத்திட்டு ஆதரவு/எதிர்ப்பு கருத்துகள் அடிப்படையில் நடைமுறைப்படுத்தலாம்.-- சா. அருணாசலம் (உரையாடல்) 13:53, 18 சூலை 2024 (UTC)
::பொதுவாக, நிருவாக அணுக்கம் உடையோர் பிற பயனர்களுக்கு நுட்ப வகையிலும் பிற வகைகளிலும் உதவும் நோக்கம் உடையவராக இருத்தல் வேண்டும் என்பதே நோக்கம். அது இணைய வழி பயிற்சிப் பட்டறைகள், ஒத்தாசைப் பக்கம், பேச்சுப் பக்க உதவியாகக் கூட இருக்கலாம். இந்தியாவில் மட்டுமல்ல இலங்கையிலும் சில பயிற்சிப்பட்டறைகள் நடந்திருக்கின்றன. நேரடியாக முகம் காட்டி ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில் கட்டாயம் பயிற்சிப் பட்டறையில் பங்கு பெற வேண்டும் என்று எந்தக் கட்டாயமும் இல்லையே? நேரடியாக ஒரு முறை கூட பார்த்திராத, உண்மையான பெயர் கூட உறுதிப்படுத்தப்படாத எத்தனையோ பேர் உலக விக்கிகளில் நிருவாகிகளாக இருக்கிறார்களே! ஆகவே, இதில் உள்ளூர், வெளியூர் என்று பிரித்துப் பார்க்கும் சிக்கல் எழ வாய்ப்பில்லை. இது போன்ற குறிப்புகள் மறுப்புக்குரியதாக இருந்தால், அவற்றைச் சுட்டிக் காட்டி உரையாடுவதை வரவேற்கிறேன். நிச்சயம், அவற்றை அனைவருக்கும் ஏற்புடைய வகையில் மாற்றி அமைக்க முடியும். நன்றி.--இரவி (பேச்சு) 22:48, 12 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## குறிபிடத்தக்கமை

குறிபிடத்தக்கமை, நம்பகமான சான்று பற்றி இங்கு தொடர் பங்களிப்பாற்றி வரும் பங்களிப்பாளர்கள் அதுபற்றிய தங்கள் பார்வையை மேம்படுத்திக் கொள்வது அவசியம். குறிப்பாக நிருவாகிகள் இது தொடர்பில் போதிய வழிகாட்டல் விளக்கம் பெறுவது அவசியம். சிலவேளைகளில் குறிபிடத்தக்கமை அற்ற கட்டுரையை நீங்களே தொகுத்து திருத்தி விடுகிறீர்கள். ஆனால் முதலில் குறிபிடத்தக்கமை உள்ளதா எனக் கவனியுங்கள். இணையத்தளம் ஒன்றை இணைப்பதால் அது நம்பகமான சான்றாகாது.  
எழுத்தாளர்களும், தனிநபர்களும் தங்களைப்பற்றி அல்லது தங்களுக்கு வேண்டியவர்கள் பற்றி விக்கியில் கட்டுரை எழுதியே ஆகவேண்டும் என்ற ஆதங்கத்தில் உள்ளனர். குறிபிடத்தக்கமையாயின் மாற்றுக் கருத்து இல்லை. ஆனால், நான் அல்லது அவர் 1000 நூல்கள் எழுதியுள்ளார். ஆகவே கட்டுரையை எழுத அனுமதி என்று தேவையற்ற ஏரண விளக்கம் அளித்தல், இழிசொற்கள் பயன்படுத்துவோருக்கு தமிழ் விக்கி ஏற்ற களம் அல்ல. மாற்றுக் கருத்து இருந்தால் குறிப்பிடுங்கள். தேவையாயின் வழிகாட்டல்களை விக்கி சம்மதத்தோடு மாற்றலாம். AntanO (பேச்சு) 07:13, 17 சூன் 2024 (UTC)  
://குறிப்பிடத்தக்கமை// குறித்த வழிகாட்டல்கள் தெளிவாக தமிழில் இன்னும் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். சிறந்த கோட்பாடாகவே அது உள்ளது. எளிய வழிகாட்டுதல்களே, சமூக வளர்ச்சியைப் பேணும். <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 04:41, 13 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## அநாகரீகப் பதிவுகள்

கடந்த சில மாதங்களாக அநாகரீகப் பதிவுகள் தொடருகின்றன. பொதுவாக நிருவாகிகள் தனிமனிதத் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகின்றனர். சில நிருவாகிகள் குறிப்பிடும்படியான தாக்குதலுக்கு உள்ளாகின்றனர். ஒரு குழந்தையின் படிமம் விசமியினால் காட்சிக்குட்படுத்தப்பட்டது. அக்குழந்தை இங்குள்ள எவருக்கும் தொடர்புபட்டவரா? இவ்வாறாக செயல்களை தடுக்க விக்கியில் இடம் உள்ளது. காண்க: :en:Wikipedia:Child protection
- இப்போக்கு தொடருமாயின் தமிழ் விக்கி சில கொள்கை மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டும். அல்லது விசமிகளுக்கு த.வியை கொடுத்துவிடலாம்.
- ஒரு சில நிருவாகிகள் மாத்திரம் இங்கு "தலையைக்" கொடுத்துக் கொண்டிருக்க முடியாது. இச்சந்தர்ப்பங்களில் மற்ற நிருவாகிகளின் வகிபாகம் முக்கியம்.
- நிருவாகிகள் மாத்திரம் அல்ல, நிருவாகியாக வர முனைப்புள்ளவனர்களும் இங்கு செயலாற்றலாம்.  
நிற்க, தற்போதைக்கு https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:AbuseFilter என்பதை த.விக்கு ஏற்ப மாற்ற வேண்டும். AbuseFilter ஐ இங்கு கொண்டு வருவதால் global வடிகட்டல் பாதிக்கப்படுமா? இதனைச் சற்று கவனிக்க முடியுமா? தமிழிலுள்ள அநாகரீகச் சொற்களை வடிகட்ட வேண்டும். AntanO (பேச்சு) 04:41, 21 சூன் 2024 (UTC)  
:ஒரு குறிப்பிட்ட நபரே ஆய் கட்டுரையிலும், உரையாடல் பக்கங்களிலும் அண்மைக்காலத்தில் இந்த அவதூறை செய்துவருவதாக தெரிகிறது. இந்த நபர் உலகின் எந்தப் பகுதியிலிருந்து இதனைச் செய்கிறான் என்பதனை கண்டறிய வழியுள்ளதா? இன்னொரு ஐயம்: இந்த நபரின் கணக்குகளை முடிவிலியாக தடை செய்துவருகிறேன். இக்கணக்குகளுக்குரிய (தானியக்கமாக உருவான) உரையாடல் பக்கங்களையும் நீக்கிவிடலாம் தானே? - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 04:50, 21 சூன் 2024 (UTC)  
::முற்றிலுமாக நீக்குங்கள். ஆ.வியிலும் இவரின் / இவர்களின் சேட்டை தொடர்கிறது. மின்னஞ்சல் அனுப்பியுள்ளேன். AntanO (பேச்சு) 05:02, 21 சூன் 2024 (UTC)  
:மற்ற நிருவாகிகள், பயனர்கள் இந்தச் சிக்கலை எதிர்கொள்ள எப்படி இணைந்து செயற்படலாம் என்பது தொடர்பான உங்கள் பரிந்துரைகளை முன்வைக்க வேண்டுகிறேன். நுட்ப அடிப்படையிலா தடுப்பு நடவடிக்கைகளை நிச்சயம் மேற்கொள்ளலாம். நிருவாகி நிலையில் உள்ளவர்கள் இச்சிக்கலை எதிர்கொள்வது குறித்து கூடுதல் விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தலாம். நிருவாகிகள் மட்டும் அல்ல, பொதுவாகவே இணையத்தில் முனைப்பாக இயங்குபவர்கள் தங்கள் தனிப்பட்ட தகவல்களைப் பொதுவெளியில் பகிராமல் இருப்பது நல்லது.--இரவி (பேச்சு) 17:34, 23 சூன் 2024 (UTC)
:@AntanO வெளிநாட்டுப் பயணத்திலிருந்ததால் உடனே கவனிக்க முடியவில்லை. முறைகேட்டு வடிகட்டி த.வி.யில் ஏற்கனவே உள்ளது அதில் நமது புதிய வடிகட்டியை உருவாக்குகிறேன். தொடர்ந்து கண்காணித்து விதிகளை மேம்படுத்துகிறேன்.-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 19:59, 23 சூன் 2024 (UTC)
:: AntanO (பேச்சு) 12:41, 24 சூன் 2024 (UTC)  
:அதே நபர் / அதே குழுவே கியூ 4 இயக்கு தளம் எனும் கட்டுரையிலும் தனது அநாகரிகப் பதிவுகளைச் செய்துள்ளது. - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 02:03, 24 சூன் 2024 (UTC)  
உங்களுக்கு நேரமிருந்தால், வடிகட்டி முறையாகச் செயற்படுகின்றதா எனப்பாருங்கள். லினசு டோர்வால்டுசு கட்டுரையின் வரலாற்றைப் பாருங்கள். வடிகட்டி சில சொற்களைத் தடுக்கவில்லை போலுள்ளது. மேலும், சில ஆங்கில, தமிழ்ச் சொற்களையும் இணைக்க வேண்டும். --AntanO (பேச்சு) 10:56, 17 சூலை 2024 (UTC)  
:தமிழுக்கு சரியாக வேலை செய்துள்ளது இப்பது சில ஆங்கிலச் சொற்களைச் சேர்த்துள்ளேன். விடுபட்டவற்றைத் தனியாக அனுப்புங்கள் சேர்த்துவிடுகிறேன்-நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 17:48, 17 சூலை 2024 (UTC)
:: AntanO (பேச்சு) 04:14, 18 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is now open – cast your vote</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*
Hello everyone,  
The voting to ratify the **Wikimedia Movement Charter** is now open. The Wikimedia Movement Charter is a document to define roles and responsibilities for all the members and entities of the Wikimedia movement, including the creation of a new body – the Global Council – for movement governance.  
The final version of the Wikimedia Movement Charter is available on Meta in different languages and attached here in PDF format for your reading.  
Voting commenced on SecurePoll on **June 25, 2024** at **00:01 UTC** and will conclude on **July 9, 2024** at **23:59 UTC**. Please read more on the voter information and eligibility details.  
After reading the Charter, please **vote here** and share this note further.  
If you have any questions about the ratification vote, please contact the Charter Electoral Commission at [mailto:cec@wikimedia.org **cec@wikimedia.org**].  
On behalf of the CEC,<section end="announcement-content" />
</div>  
RamzyM (WMF) 10:52, 25 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## சூன் மாதத்திற்குரிய இணையவழிச் சந்திப்பு

சூன் மாதத்திற்குரிய **இணையவழிக் கலந்துரையாடல்** சூன் 30 ஞாயிறு அன்று, காலை 11 மணியளவில் நடைபெறும். சந்திப்பிற்கான இணைப்பு: https://meet.google.com/bxh-jhny-ffk
- மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 15:15, 25 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## A2K Monthly Report for May 2024

Dear Wikimedians,  
We are pleased to present our May newsletter, showcasing the impactful initiatives undertaken by CIS-A2K throughout the month. This edition offers a comprehensive overview of our events and activities, providing insights into our collaborative efforts and community engagements.  
; In the Limelight: Openness for Cultural Heritage  
; Monthly Recap
- Digitisation Workshop
- Commons:Tribal Culture Photography Competition
- Wiki Technical Training  
; Dispatches from A2K
; Coming Soon
- Future of Commons Convening  
You can access the newsletter here.  
<small>To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click here. </small>  
Regards MediaWiki message delivery (பேச்சு) 12:36, 27 சூன் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## முறையற்று வாதம் புரிந்த பயனர் ஒருவரின் வன்மம் நிறைந்த செயல்

தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் ஆக்கப்பூர்வமாக பங்களிக்கும் பயனர்களின் கவனத்திற்கு -  
பயனர்:Gunamurugesan என்பவருக்கு விக்கிப்பீடியாவின் கொள்கைகளுக்கு உட்பட்டு, உதவி புரிந்தேன். காண்க: **விளக்கமும் வழிகாட்டலும்**. அவர் செய்த மாற்றங்களைத் திருத்தி, ஒழுங்குபடுத்திக் கொண்டிருக்கும்போதே... மேல்-விக்கி பக்கத்திற்குச் சென்று, நான் விண்ணப்பித்துள்ள நிதி கோரிக்கைக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்து கருத்திட்டுள்ளார். இவ்வாறு தேடிப் பிடித்து, என் மீது வன்மம் காட்டுகிறார். காண்க: **Endorsement from மு. குணசேகரன் மு. குணசேகரன் **  
இதனை தகவலுக்காக இங்கு அறிவிக்கிறேன். நிதிக் கோரிக்கையை கையாளும் விக்கிமீடியா அலுவலர் இது குறித்து கேட்டால், அவருக்கு என்னால் விளக்கம் தர இயலும். எனவே இப்போதைக்கு நாம் யாரும் எதுவும் செய்யவேண்டியது இல்லை. இது குறித்து ஏதேனும் உதவிகள் தேவைப்பட்டால், இங்கு கேட்கிறேன். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 18:14, 27 சூன் 2024 (UTC)  
நான் பொறுமையாக பதிலளித்துக் கொண்டே இருந்தேன். அவர் தொடர்ந்து தனது கோபத்தை வெளிக்காட்டிக் கொண்டே இருந்தார். உரையாடல்களை இந்தப் பதிப்பில் காணலாம். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 18:54, 27 சூன் 2024 (UTC)  
:இன்று தான் கவனித்தேன். இந்த எதிர்ப்பு நிதிக் கோரிக்கையைப் பாதிக்காது என நம்புகின்றேன். பயனர்கள் புரிதலின்றி தவறாக தொகுக்கும் நிலை தொடரும் போது அதைத் தடுப்பது அவசியம். அதைத் தான் நீங்கள் செய்துள்ளீர்கள். --சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 17:26, 1 சூலை 2024 (UTC)
::இது புரிதலின்றி தொகுத்தது போல் தெரியவில்லை. அவர் வேண்டுமென்றே தொகுத்தது போலத்தான் தெரிகிறது. அடிப்படை புரிதல் இல்லாதவர்கள் மேல் விக்கியில் எதிர்ப்பை மட்டும் எப்படி தெளிவாக பதிவிட முடிகிறது?-- சா. அருணாசலம் (உரையாடல்) 15:04, 2 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## 3rd Wikimedia Technology Summit (WTS 2024)

தமிழ் விக்கிப்பீடியர்களுக்கு வணக்கம். இந்த மாநாட்டில் கலந்துகொள்வதற்கான விவரங்கள்:
- **3rd Wikimedia Technology Summit (WTS 2024)**
- நடைபெறும் நாட்கள்: 4 & 5 அக்டோபர் 2024
- நடைபெறும் இடம்: ஐதராபாத்து
- விண்ணப்பிக்க கடைசி நாள்: 10 சூலை 2024
- மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 12:23, 2 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Claude.ai தானியங்கித் தமிழாக்கம்

ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவில் தென் கொரியா குறித்து உள்ள அறிமுகப் பகுதியை Claude.ai துணை கொண்டு மொழிபெயர்த்துப் பார்த்தேன். இக்கருவியின் செயற்பாடு கூகுள் தமிழாக்கத்தை விடச் சிறப்பாகக் காணப்படுகிறது. சில ஆங்கிலச் சொற்கள் கலந்திருந்தாலும், நாம் இவற்றை இலகுவாக உரை திருத்திப் பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும். இதைச் சமூகத்தின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வரும் பொருட்டு இங்கு பதிந்து வைக்கிறேன்.  
பொறுப்பு துறுப்பு: ஏற்கனவே நாம் பல ஆண்டுகளாகக் கூகுள் தமிழாக்கக் கட்டுரைகளைத் திருத்தி வருவதால், மேலும் ஒரு தானியங்கித் தமிழாக்கத்தை ஊக்குவிக்கும் வகையில் இத்தகவலை நான் பகிரவில்லை. எனினும் துப்புரவப் பணியில் ஈடுபடுவோர், புதிய கட்டுரைகளை உருவாக்க முனைவோர் உரிய கவனிப்பிற்குப் பிறகு ஒரு உரையைத் திருத்திச் செம்மையாக்க இக்கருவி உதவியாக இருக்கலாம் என்கிற அடிப்படையில் பகிர்கிறேன். நன்றி. --இரவி (பேச்சு) 21:48, 5 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Voting to ratify the Wikimedia Movement Charter is ending soon</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*
Hello everyone,  
This is a kind reminder that the voting period to ratify the Wikimedia Movement Charter will be closed on **July 9, 2024**, at **23:59 UTC**.  
If you have not voted yet, please vote on SecurePoll.  
On behalf of the Charter Electoral Commission,<section end="announcement-content" />
</div>  
RamzyM (WMF) 03:46, 8 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">U4C Special Election - Call for Candidates</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*  
Hello all,  
A special election has been called to fill additional vacancies on the U4C. The call for candidates phase is open from now through July 19, 2024.  
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members are invited to submit their applications in the special election for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.  
In this special election, according to chapter 2 of the U4C charter, there are 9 seats available on the U4C: **four** community-at-large seats and **five** regional seats to ensure the U4C represents the diversity of the movement. No more than two members of the U4C can be elected from the same home wiki. Therefore, candidates must not have English Wikipedia, German Wikipedia, or Italian Wikipedia as their home wiki.  
Read more and submit your application on Meta-wiki.  
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>  
-- Keegan (WMF) (talk) 00:03, 10 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## தொடரும் தீச்சொல் பயனர் கணக்குகள்

லினசு டோர்வால்டுசு, உபுண்டு அல்டிமேட் பதிப்பு ஆகியவற்றில் பங்களித்திருக்கும் நபர்கள் ஒருவரே அல்லது குழு. ஆரம்பத்தில் குறுப்பற்ற தொகுத்தல் செய்த பின், அவர்கள் பண்பு மாறிவிடும். கியூ 4 இயக்கு தளம் கட்டுரையின் வரலாற்றைக் கவனியுங்கள். Sreeram, Neoshine அகிய பெயர்களில் உருவாகும் பயனர்களையும், லினக்சு தொடர்பான கட்டுரைகளிலும் இவர்களின் பங்களிப்பு இருக்கும். இதுவரைக்கும் சுமார் 20 கணக்குகள் இங்கும், உலகளாவிய அளவிலும் தடை செய்யப்பட்டுள்ளன. AntanO (பேச்சு) 04:32, 18 சூலை 2024 (UTC)  
:விக்கிப்பீடியா - இதன் வரலாற்றுப்பக்கத்தைப் பாருங்கள். நசகார, கேவலமாக தொகுப்பை இறுதியாகச் செய்துவிட்டு, புது கணக்கை உருவாக்கும் வேடிக்கை மாந்தர், . இத்தீய எண்ணம் கொண்டவர்களுக்கு இங்கு இடமில்லை. --AntanO (பேச்சு) 18:30, 23 சூலை 2024 (UTC)  
:இங்கும் வேறு பெயர்களில் தாக்குதல் தொடர்கிறது. --AntanO (பேச்சு) 18:32, 23 சூலை 2024 (UTC)
::@AntanO விசமி / விசமிகளின் விசமத்தனம், இப்படி உருமாறியுள்ளது: பயனர்:Selvasivagurunathan m2 - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 15:26, 5 ஆகத்து 2024 (UTC)
:::தொடர்ந்து கண்காணிப்போம்.-- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> 💬உரையாடுக 15:37, 5 ஆகத்து 2024 (UTC)
:::AntanO2, Selvasivagurunathan m2 என குறிப்பிட்ட சில நிர்வாகிகளின் 2வது கணக்குகள் தொடரும்போல் உள்ளது. மனநல சிக்கல் உள்ளவர்களின் தீச்செயல்கள் அப்படித்தான் இருக்கும். வியப்பில்லை. AntanO (பேச்சு) 14:03, 6 ஆகத்து 2024 (UTC)  
::குறித்த விசமியின் குறிப்பிட்ட சில சொற்களையும் வடிகட்டலுக்கு உட்படுத்தலாம். யார் செய்வதென்று தெரியவில்லை. ஒரு குறிப்பிட்ட விசமி பல மாதங்களாக தன் அசாதாரண, தரங்கெட்ட பழக்கத்தை நிறுத்துவதாயில்லை. சில நிர்வாகிகள் அதனை தடுத்துக் கொண்டு இருக்கிறோம். --AntanO (பேச்சு) 14:12, 6 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Movement Charter ratification voting results</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*
Hello everyone,  
After carefully tallying both individual and affiliate votes, the Charter Electoral Commission is pleased to announce the final results of the Wikimedia Movement Charter voting.  
As communicated by the Charter Electoral Commission, we reached the quorum for both Affiliate and individual votes by the time the vote closed on **July 9, 23:59 UTC**. We thank all 2,451 individuals and 129 Affiliate representatives who voted in the ratification process. Your votes and comments are invaluable for the future steps in Movement Strategy.  
The final results of the Wikimedia Movement Charter ratification voting held between 25 June and 9 July 2024 are as follows:  
**Individual vote:**  
Out of 2,451 individuals who voted as of July 9 23:59 (UTC), 2,446 have been accepted as valid votes. Among these, **1,710** voted “yes”; **623** voted “no”; and **113** selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 73.30% voted to approve the Charter (1710/2333), while 26.70% voted to reject the Charter (623/2333).  
**Affiliates vote:**  
Out of 129 Affiliates designated voters who voted as of July 9 23:59 (UTC), 129 votes are confirmed as valid votes. Among these, **93** voted “yes”; **18** voted “no”; and **18** selected “–” (neutral). Because the neutral votes don’t count towards the total number of votes cast, 83.78% voted to approve the Charter (93/111), while 16.22% voted to reject the Charter (18/111).  
**Board of Trustees of the Wikimedia Foundation:**  
The Wikimedia Foundation Board of Trustees voted **not to ratify** the proposed Charter during their special Board meeting on July 8, 2024. The Chair of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, Nataliia Tymkiv, shared the result of the vote, the resolution, meeting minutes and proposed next steps.  
With this, the Wikimedia Movement Charter in its current revision is **not ratified**.  
We thank you for your participation in this important moment in our movement’s governance.  
The Charter Electoral Commission,  
Abhinav619, Borschts, Iwuala Lucy, Tochiprecious, Der-Wir-Ing<section end="announcement-content" />
</div>  
MediaWiki message delivery (பேச்சு) 17:52, 18 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## மருத்துவ பயன்கள்

மருத்துவ பயன்கள் என்ற பகுதிகளை கட்டுரைகளில் இணைக்கும் தவகல்கள் தகுந்த ஆதரம் அற்று இருந்தால் நீக்கிவிடுங்கள். மருத்துவர்களே இல்லாத போலி இணைத்தளங்கள், யூடியுப் காணொளிகளையும் தவிர்க்கலாம். Wikipedia is not a manual, guidebook, textbook, or scientific journal AntanO (பேச்சு) 04:43, 20 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## 'தொடர்-தொகுப்பு 2024' நிகழ்வு

தமிழ் விக்கிப்பீடியா பயனர்கள் அனைவருக்கும் வணக்கம்.  
தமிழ் விக்கிப்பீடியாவிலுள்ள கட்டுரைகளை மேம்படுத்தும் நோக்கில், தொடர்-தொகுப்பு நிகழ்வு (Edit-a-thon) ஒன்றினை நடத்த இருக்கிறோம். தமிழ்நாட்டின் சேலம் மாவட்டத்திலுள்ள ஏற்காடு நகரத்தில் செப்டம்பர் 28, 29 ஆகிய இரு நாட்கள் இந்த நிகழ்வு நடைபெறும். இந்த நிகழ்வில் கலந்துகொள்ள தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் பங்களிக்கும் பயனர்களை அழைக்கிறோம்.  
நிகழ்வு குறித்த விவரங்களுக்கும், நிகழ்வில் கலந்துகொள்வதற்கான விண்ணப்பத்திற்கும் இந்த இணைப்பில் சென்று காணுங்கள்:
**தொடர்-தொகுப்பு 2024.** நன்றி! - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 03:19, 22 சூலை 2024 (UTC)  
முன்பதிவு தொடங்கிய நாள்: **22-சூலை-2024**  
முன்பதிவு நிறைவடையும் நாள்: **05-ஆகத்து-2024 (இந்திய நேரம் இரவு 11.30 மணி)** - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 04:54, 22 சூலை 2024 (UTC)  
நிகழ்வு ஏற்பாடுகள் குறித்து, சிஐஎஸ் அமைப்பினருடன் கலந்துரையாடல்கள் நடந்துவருவதால், பட்டியல் வெளியிடப்படும் நாள் 11-ஆகத்து-2024 என்பதிலிருந்து 18-ஆகத்து-2024 என்பதாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 15:26, 11 ஆகத்து 2024 (UTC)  
**20-ஆகத்து-2024 அன்றைய நிலவரம்**: விக்கிமீடியா அறக்கட்டளையிடமிருந்து சிஐஎஸ் அமைப்பு நிதியைப் பெறுவது குறித்து, அவர்களுக்கிடையே கலந்துரையாடல்கள் நடந்துவருகின்றன. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டோரின் பட்டியல் தயாராக உள்ளது. சிஐஎஸ் அமைப்பு உறுதிசெய்ததும், இப்பட்டியல் வெளியிடப்படும். -மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 07:39, 20 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## A2K Monthly Report for June 2024

Dear Wikimedians,  
We are excited to share our June newsletter, highlighting the impactful initiatives undertaken by CIS-A2K over the past month. This edition provides a detailed overview of our events and activities, offering insights into our collaborative efforts and community engagements and a brief regarding upcoming initiatives for next month.  
; In the Limelight- Book Review: Geographies of Digital Exclusion  
; Monthly Recap
- Wiki Technical Training
- Strategy discussion (Post-Summit Event)  
; Dispatches from A2K
- Future of Commons  
;Coming Soon - Upcoming Activities
- Gearing up for Wikimania 2024
- Commons workshop and photo walk in Hyderabad  
; Comic  
You can access the newsletter here.  
<small>To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click here. </small>  
Regards MediaWiki message delivery (பேச்சு) 06:23, 26 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Vote now to fill vacancies of the first U4C</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*  
Dear all,  
I am writing to you to let you know the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is open now through **August 10, 2024**. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.  
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.  
Please share this message with members of your community so they can participate as well.  
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>  
RamzyM (WMF) 02:48, 27 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## சூலை மாதத்திற்குரிய இணையவழிச் சந்திப்பு

சூலை மாதத்திற்குரிய **இணையவழிக் கலந்துரையாடல்** சூலை 28 ஞாயிறு அன்று, காலை 11 மணியளவில் நடைபெறும். சந்திப்பிற்கான இணைப்பு: https://meet.google.com/acy-vwbr-bev
- மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 03:19, 27 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Train-the-Trainer (TTT) 2024: Call for Applications

*Apologies for writing in English, please feel free to post this into your language.*  
Dear Wikimedians,  
We are thrilled to announce the 9ninth iteration of the Train-the-Trainer (TTT) program, co-hosted by CIS-A2K and the Odia Wikimedians User Group. TTT 2024 will be held from October 18-20, 2024, in Odisha.  
This event aims to enhance leadership and training skills among active Indian Wikimedians, with a focus on innovative approaches to foster deeper engagement and learning.  
; Key Details:  
- Event Dates: October 18-20, 2024
- Location: Odisha, India
- Eligibility: Open to active Indian Wikimedians
- Scholarship Application Deadline: Thursday, August 15, 2024  
We encourage all interested community members to apply for scholarships. Please review the event details and application guidelines on the Meta page before submitting your application.
Apply Here: Scholarship Application Form
For any questions, please post on the Event talk page or email nitesh@cis-india.org.  
We look forward to your participation and contributions!  
Regards MediaWiki message delivery (பேச்சு) 10:45, 31 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## <span lang="en" dir="ltr">Reminder! Vote closing soon to fill vacancies of the first U4C</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
:*You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-&language=&action=page&filter= ]*  
Dear all,  
The voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is closing soon. It is open through 10 August 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility. If you are eligible to vote and have not voted in this special election, it is important that you vote now.  
**Why should you vote?** The U4C is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community input into the committee membership is critical to the success of the UCoC.  
Please share this message with members of your community so they can participate as well.  
In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>  
-- Keegan (WMF) (talk) 15:31, 6 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## தானியங்கித் தமிழாக்கம்

தமிழே தெரியாதவர்கள் கூட தமிழில் கட்டுரை உருவாக்கும் நிலையை விக்கி கருவிகள் ஏற்படுத்திக் கொடுத்து, இங்கு குப்பைகள் அதிகரிக்கின்றன. தானியங்கித் தமிழாக்கம் உடன் நீக்கப்பட வேண்டும். அண்மைய பங்களிப்பு: பயனர்:BlueWave1979 AntanO (பேச்சு) 06:49, 9 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## தேவையற்ற தொகுப்புகள்

துடுப்பாட்ட வீரர்கள், இந்து சமய கட்டுரைகளில் தேவையற்ற தொகுப்புகள் செய்த (பேச்சு:பிலிப் ஹியூஸ், எ.கா: தசாவதாரம் (இந்து சமயம்)) நபர் தானியங்கி பயன்படுத்துகிறார் போல் உள்ளது. தேவையற்ற வடமொழிப்பாவனை, பயனர்களை அஃறிணையில் விழிப்பது போன்றவை இவருடைய தொகுப்பு வடிவங்களாகும். தயவுசெய்து இவ்வாறான நபர்களுடன் பேச்சுக் கொடுக்க வேண்டாம். மீளமைத்தல், தடை என்பன இவ்வாறான பயனர்களுக்கு என உள்ள கருவிகளாகும். AntanO (பேச்சு) 14:39, 18 ஆகத்து 2024 (UTC)  
தொடர்புடைய கணக்கு (கைப்பாவை): . ஆ.வி.யிலும் இதே பெயரில் உள்ளது (:en:User:Vishal Kandassamy).  
:நல்லெண்ண அடிப்படையில் பயனர்களை வழிநடத்த நாம் முயற்சி செய்கிறோம். எனினும், சில விடாப்பிடி மனிதர்களை அடையாளங் கண்டு, அவர்களுடன் பேச்சு கொடுக்காது, கருவிகளை பயன்படுத்தி பராமரிப்பு செய்துவிட்டுச் செல்லுதலே நன்று! - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 07:43, 20 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!

<section begin="Sub-referencing"/>  
<span lang="en" dir="ltr">Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.</span>  
<span lang="en" dir="ltr">**We want your feedback** to make sure this feature works well for you:</span>  
- <span lang="en" dir="ltr">Please try the current state of development on beta wiki and let us know what you think.</span>
- <span lang="en" dir="ltr">Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.</span>  
<span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.</span>  
செய்தியைப் பரப்ப எங்களுக்கு உதவுங்கள். --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>  
:--Kanags <sup>\உரையாடுக</sup> 11:15, 19 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Reminder: Apply for TTT 2024 Scholarships by August 22

Dear Wikimedians,  
**Important Reminder**: The scholarship application deadline has been extended till Thursday, August 22, 2024. We encourage active Wikimedians to submit their applications before the deadline.  
Please ensure you review the essential details on Meta page regarding this event.  
Scholarship Application form  
For any questions, please reach out on the Event talk page or via email at nitesh@cis-india.org or Chinmayee at chinumishra70@gmail.com.  
Regards,  
TTT 2024 Organising team  
MediaWiki message delivery (பேச்சு) 20:15, 20 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## அறிவிப்பு வழங்கல்

தயவுசெய்து விசமத்தொகுப்பு உள்ளிட்ட விக்கிக்கு தேவையற்ற தொகுப்புச் செய்யும் பயனர்களுக்கு பொருத்தமான அறிவிப்பை வழங்கிவிடுங்கள். மின்னல் கருவியும் இதற்கு உதவும். இதனால் அவர்கள் அதே தவறை மீளவும் செய்யாமல் தடுக்கும். அத்தோடு துப்புரவு பணியில் ஈடுபடுபவர்களுக்கு தொடர உதவியாகவிருக்கும். AntanO (பேச்சு) 04:00, 22 ஆகத்து 2024 (UTC)
: --சா. அருணாசலம் (உரையாடல்) 04:21, 22 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## WikiConference India 2025 நிகழ்வைத் திட்டமிடுவது தொடர்பான கருத்துக் கேட்பு

அனைவருக்கும் வணக்கம்.  
WikiConference India 2025 நிகழ்வை நடத்துவதற்கு திட்டமிடல் நடைபெற்று வருகிறது. இதற்காக 'கருத்துக் கேட்பு' முயற்சி ஒன்றினை சிஐஎஸ் அமைப்பினர் எடுத்துள்ளனர்.  
தமது கருத்துக்களை தெரிவிக்க விரும்பவர்கள் இந்தப் படிவத்தை நிரப்பி தாக்கல் செய்யலாம்:  
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1HnpyN_ViIkfdVpAz83e_doFQyE6Pvty1miydTdMg-dxkDg/viewform  
தாக்கல் செய்வதற்கான இறுதி நாள்: 23-ஆகத்து-2024  
- மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 04:44, 22 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## Sign up for the language community meeting on August 30th, 15:00 UTC

Hi all,  
The next language community meeting is scheduled in a few weeks—on August 30th at 15:00 UTC. If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page.  
This participant-driven meeting will focus on sharing language-specific updates related to various projects, discussing technical issues related to language wikis, and working together to find possible solutions. For example, in the last meeting, topics included the Language Converter, the state of language research, updates on the Incubator conversations, and technical challenges around external links not working with special characters on Bengali sites.  
Do you have any ideas for topics to share technical updates or discuss challenges? Please add agenda items to the document here and reach out to ssethi(__AT__)wikimedia.org. We look forward to your participation!  
MediaWiki message delivery (பேச்சு) 23:19, 22 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு126

## தெற்காசிய விக்கிமீடியர்களுக்கான மாதாந்திரக் கூட்டம்.

இன்று இந்திய நேரம் 6 மணியளவில் இக்கூட்டம் நடைபெறுகிறது. கூகுள் இணைப்பு: https://meet.google.com/ffs-izis-bow  
தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் நடத்தப்பட்ட இரு திட்டங்கள் குறித்து இந்தக் கூட்டத்தில் நாம் விளக்க இருக்கிறோம். - மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 11:33, 25 ஆகத்து 2024 (UTC)
# தயாள் பத்மநாபன்

**தயாள் பத்மநாபன்** (*Dayal Padmanabhan*) என்பவர் ஒரு இந்திய திரைப்பட எழுத்தாளர், இயக்குநர், தயாரிப்பாளர் ஆவார். இவர் முதன்மையாக கன்னடத் திரைப்படங்களில் பணிபுரிகிறார். இவர் இரண்டு முறை கருநாடக அரசு விருதைப் பெற்றவர். ஒரு முறை இந்தியன் பனோரமா, ஐ.எஃப். எஃப். ஐ( கோல்டன் ஜூப்ளே பதிப்பு)நுழைந்தார்.  
இவரது படங்களில் *பா பாரோ ரசிகா (2004), யஷ்வந்த் (2005), சர்க்கஸ் (2009), ஹக்கட கோனே (2014), ஆக்டர் (2015), ஆ காராள ராத்திரி (2018), ரங்கநாயகி (2019)* ஆகியன அடங்கும். இயக்குநராக இவரது முதல் படம் *ஓகே சார் ஓகே*. இவர் *காலிபட்டா*, படத்தில் நடித்தார் அதில் இவர் ஏற்றிருந்த டிராகுலா கதாபாத்திரம் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டுகளைப் பெற்றது. இவரது திரைப்படமான *ஹக்கடா கோனே* மற்றும் *ஆ கரால ராத்திரி* ஆகியவை விமர்சன ரீதியான பாராட்டுகளைப் பெற்றன, மேலும் 2014 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே சிறந்த இயக்குநர் மற்றும் சிறந்த திரைப்படம் என்ற பிரிவின் கீழ் அந்தப் படங்களுக்காக கருநாடக அரசின் விருதுகளைப் பெற்றார். தயாள்பத்மநாபன் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான கன்னட பிக் பாஸ் பருவம் 5 இல் கலந்துகொண்டார். அதில் அவரது 21 வது நாளில் வெளியேற்றப்பட்டார். விமர்சன ரீதியாகப் பாராட்டப்பட்ட தமிழ்த் திரைப்படமான "குரங்கு பொம்மை"யை கன்னடத்தில் "லூஸ் மட" யோகி நடிப்பில் "ஒம்பத்தனே திக்கு" என்ற பெயரில் மறுஆக்கம் செய்தார். 2020 ஆம் ஆண்டில், தயாள், தான் கன்னடத்தில் இயக்கி வெற்றி பெற்ற ஆ கரால ராத்திரி படத்தின் மறுஆக்கங்களான "அனகனக ஓ அதீதி" மற்றும் "கொன்றால் பாவம்" மூலம் தெலுங்கு மற்றும் தமிழ்த் திரைப்படத் துறைகளில் நுழைந்தார்.
# தயாள் பத்மநாபன்

## திரைப்படவியல்

| - | 2001 | *கட்டிமேளா* | கன்னடம் |
| --- | --- | --- | --- |
| 2003 | *ஹுடுகிகாகி* | கன்னடம் |  |
| 2004 | *ஓம் கணேஷ்* | கன்னடம் |  |
| 2004 | *ஓக்கே சார் ஓக்கே* | கன்னடம் |  |
| 2004 | *பா பாரோ ரசிகா* | கன்னடம் | தயாள் என்று குறிப்பிடப்பட்டது |
| 2005 | *யஷ்வந்த்* | கன்னடம் | தயாள் என்று குறிப்பிடப்பட்டது |
| 2005 | *மசாலா* | கன்னடம் |  |
| 2005 | *சக சகி* | கன்னடம் |  |
| 2008 | *காலிபட்டா* | கன்னடம் | யோகராஜ் பட் இயக்கம் |
| 2009 | *சர்க்கஸ்* | கன்னடம் |  |
| 2010 | *ஸ்ரீ ஹரிகதே* | கன்னடம் |  |
| 2011 | *யோகராஜ் பட்* | கன்னடம் | சிறந்த திரைக்கதைக்கான டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா திரைப்பட விருதுகள் - கன்னடம், பெற்றது |
| 2014 | *கர்ஷனே* | கன்னடம் |  |
| 2014 | *ஹக்கடா கோன்* | கன்னடம் |  |
| 2016 | *ஆக்டர்* | கன்னடம் |  |
| 2017 | *டாஸ்* | கன்னடம் |  |
| 2017 | *சத்திய ஹரிச்சந்திரா* | கன்னடம் | *சிங் விசஸ் கவுர்* படத்தின் மறுஆக்கம் |
| 2018 | *ஆ கரால ராத்திரி* | கன்னடம் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது - சிறந்த இயக்குனருக்கான சைமா விருது - கன்னடம் |
| 2018 | *புட்டா 109* | கன்னடம் |  |
| 2019 | *திரயம்பகம்* | கன்னடம் |  |
| 2019 | *ரங்கநாயகி வால்யும் 1nbsp;: வெர்ஜினிட்டி* | கன்னடம் |  |
| 2020 | *அனகனக ஓ அதிதி* | தெலுங்கு | 'ஆ கரால ராத்திரி' படத்தின் மறுஆக்கம்  
தெலுங்குத் திரைப்படத்துறையில் அறிமுகம் |
| 2022 | *ஒம்பத்தனே திக்கு* | Kannada | *குரங்கு பொம்மை* பட்டத்தின் மறுஆக்கம் |
| 2023 | *கொன்றால் பாவம்* | Tamil | 'ஆ கரால ராத்திரி' படத்தின் மறுஆக்கம்  
Debut in தமிழகத் திரைப்படத்துறையில் அறிமுகம் |
| *மாருதி நகர் போலிஸ் ஸ்டேசன்* | தமிழ் |  |  |
# தயாள் பத்மநாபன்

## விருதுகள்

| 2011 | *யோகராஜ் பட்* | டைம்ஸ் ஆப் இந்தியா திரைப்பட விருதுகள் | சிறந்த திரைக்கதை-கன்னடம் |
| --- | --- | --- | --- |
| 2014 | *ஹக்கடா கோன்* | கர்நாடக அரசு திரைப்பட விருதுகள் | சிறந்த இயக்குநருக்கான கர்நாடக மாநில திரைப்பட விருது (ம) சிறந்த படம் |
| 2018 | *ஆ காராள ராத்திரி* | 2018 கர்நாடக அரசு திரைப்பட விருதுகள் | முதல் சிறந்த படம் |
| சிறந்த இயக்குநர் |  |  |  |
| 8வது சைமா விருதுகள் | சிறந்த இயக்குநர் |  |  |
# சேலம்பூர் மக்களவைத் தொகுதி

**சேலம்பூர் மக்களவைத் தொகுதி** (*Salempur Lok Sabha constituency*) என்பது வட இந்தியாவில் உத்தரப் பிரதேச மாநிலத்தின் தியோரியா மாவட்டத்தில் உள்ள 80 மக்களவைத் தொகுதிகளில் ஒன்றாகும்.
# சேலம்பூர் மக்களவைத் தொகுதி

## சட்டமன்றத் தொகுதிகள்

தற்போது, சேலம்பூர் மக்களவைத் தொகுதியில் ஐந்து சட்டமன்றத் தொகுதிகள் உள்ளன. இவை:
| 340 | பட்பர் ராணி | தியோரியா | சபா குசுவாகா | பாரதிய ஜனதா கட்சி |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 341 | சேலம்பூர் (ப.இ.) | விஜய் லட்சுமி கௌதம் | பாரதிய ஜனதா கட்சி |  |
| 357 | பெல்டாரா சாலை (ப.இ.) | பாலியா | அன்சு ராம் | சுகல்தேவ் பாரதிய சமாச் கட்சி |
| 359 | சிக்கந்தர்பூர் | ஜியாஉதீன் ரிசுவி | சமாஜ்வாதி கட்சி |  |
| 362 | பன்ஸ்டீக் | கேதகீ சிங் | பாரதிய ஜனதா கட்சி | } |
# சேலம்பூர் மக்களவைத் தொகுதி

## நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள்

| 1952 | பிஸ்வநாத் ராய் | இந்திய தேசிய காங்கிரசு |  |
| --- | --- | --- | --- |
| 1957 |  |  |  |
| 1962 | விசுவநாத் பாண்டே |  |  |
| 1967 |  |  |  |
| 1971 | தர்கேசுவர் பாண்டே |  |  |
| 1977 | இராம் நரேசு குசுவாகா | ஜனதா கட்சி |  |
| 1980 | ராம் நாகினா மிசுரா | இந்திய தேசிய காங்கிரசு |  |
| 1984 | இந்திய தேசிய காங்கிரசு |  |  |
| 1989 | அரி கேவல் பிரசாத் | ஜனதா தளம் |  |
| 1991 |  |  |  |
| 1996 | அரிவன்சு சகாய் | சமதா கட்சி |  |
| 1999 | பாபன் ராஜ்பர் | சமாஜ்வாதி கட்சி |  |
| 2009 | ராமசங்கர் ராஜ்பர் | இரவீந்திர குசுவாகா | பாரதிய ஜனதா கட்சி |
| 2019 |  |  |  |
| 2024 | இராமசங்கர் ராஜ்பர் | சமாஜ்வாதி கட்சி |  |
# நைஷதீய சரிதம்

**நைடத சரிதம்** அல்லது *'நைஷதீய சரிதம்* (நைஷதீய-சரிதம்) என்பது ஒரு சம்ஸ்கிருதக் கவிதை நூலாகும். இது நிசாத நாட்டின் மன்னன் *நளனின்* வாழ்க்கையைப் பற்றிய சமஸ்கிருத கவிதை. ஶ்ரீஹர்ஷரால் எழுதப்பட்ட நூல், சமஸ்கிருத இலக்கியத்தின் ஐந்து பெருங்காப்பியங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. இது கஹடவாள மன்னன் ஜயசந்திரனின் அரசவையில் இயற்றப்பட்டது.இந்நூலைப் படிப்பவர்களின் அல்லது கேட்பவர்களின் கலி (பெருந்துயரம்) நீங்கும் என்பது இந்து சமயத்தவர்களின் நம்பிக்கை ஆகும்.
# நைஷதீய சரிதம்

## உள்ளடக்கம்

நைஷத சரிதம் நளனின் ஆரம்ப வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. நளன் தமயந்தியை காதலித்தது, அவர்களின் திருமணம் மற்றும் தேனிலவு பயணம் ஆகியவற்றை விளக்குகிறது. இந்த மகாகாவியம் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.  
பூர்வ மற்றும் உத்தர என பிரிக்கப்பட்ட இரு பகுதிகள் ஒவ்வொன்றிலும் பதினொரு சர்க்கங்கள் அல்லது பிரிவுகள் உள்ளன. இதன் கதை நளன் மற்றும் தமயந்தி, விதர்ப்ப மன்னன் பீமனின் மகள் பற்றியதாகும். இந்தக் கதை முதலில் மஹாபாரதத்தின் வனபர்வத்தின் 3வது பகுதியில் கூறப்பட்டுள்ளது, அங்கு கதையாடல் முறை வேறுபட்டதாக உள்ளது. நைஷத சரிதத்தின் மொழி மிகவும் நுணுக்கமாகவும் மெருகேற்றப்பட்டதாகவும் உள்ளது. சொற்களின் தொடர்ச்சியான விளையாட்டு மற்றும் பல்வேறு யாப்பு வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளது.
# நைஷதீய சரிதம்

## கதை மாந்தர்கள்

இக்காவியத்தின் முக்கியக் கதைமாந்தர்கள்,  
நளன் - நிசாத நாட்டின் மன்னன்  
தமயந்தி - விதர்ப்ப நாட்டின் இளவரசி, நளனின் காதலி, பின்னர் அவனது மனைவி  
சரஸ்வதி - கல்வியின் தெய்வம்  
இந்திரன் - தேவலோக அரசன்  
தமயந்தியை மணமுடிக்க விரும்பும் தேவர்கள்
# நைஷதீய சரிதம்

## கதைச் சுருக்கம்

முதல் பாகம் நளனின் விரிவான விளக்கத்துடன் தொடங்குகிறது, அவனது உடல் அழகு, வீரம் மற்றும் பிற பண்புகளைப் பற்றி கூறுகிறது. நளனின் அரண்மனைக்கு வரும் பாணர்கள், மன்னன் பீமனின் மகள் தமயந்தியைப் பற்றிய செய்தியைக் கொண்டு வருகின்றனர், அவளை திறமையும் கவர்ச்சியும் மிக்க பெண்ணாக விவரிக்கின்றனர். இதனால் நளனின் மனதில் அந்த இளவரசியின் மீது காதல் தூண்டப்படுகிறது. அதைத் தாங்க முடியாமல், அவன் தனது அரண்மனையின் பூந்தோட்டத்திற்குச் சென்று, அங்கு பார்த்த அழகிய அன்னப் பறவையைப் பிடித்தான். அது பயத்தால் அலறியது, இரக்கமுள்ள இளவரசன் அதை விடுவித்தான். அந்த அன்னம் மன்னன் பீமனின் தலைநகரான குந்தினபுரத்திற்குச் சென்று, அங்குள்ள ஒரு தோட்டத்தில் தமயந்தியைக் கண்டுபிடித்தது. அந்த அன்னம் தமயந்திக்கு நளனைப் பற்றிய சிறந்த விளக்கத்தைக் கொடுத்து, அவளுக்கும் நளனுக்கும் இடையே பரஸ்பர அன்பை வளர்ப்பதில் தன் சேவைகளை வழங்குவதாக உறுதியளித்தது. பின்னர் அது நளனிடம் பறந்து சென்று, தமயந்தியின் பாராட்டத்தக்க திறமைகளைப் பற்றி அவனுக்குத் தெரிவித்தது. தமயந்தியின் அப்பாவித்தனம் மற்றும் அனுபவமற்ற தோழிகள் அவளது நோயைப் பற்றி மன்னன் பீமனுக்குத் தெரிவித்தனர், அது உண்மையில் காதல் நோயாக இருந்தது. அதன் பிறகு, பீமன் தன் மகளின் சுயம்வரத்திற்கு (ஒரு பெண் பல மாப்பிள்ளைகளில் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பழங்கால இந்திய நடைமுறை) ஏற்பாடுகளைச் செய்தான்.
# பிசுமத் குளோரைடு

**பிசுமத் குளோரைடு** (*Bismuth chloride*) என்பது BiCl<sub>3</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்ப்பாட்டால் விவரிக்கப்படும் ஒரு கனிம வேதியியல் சேர்மமாகும். பிசுமத் வெண்ணெய் என்ற பெயராலும் இச்சேர்மம் அறியப்படுகிறது. ஒரு சகப்பிணைப்புச் சேர்மமான இது Bi<sup>3+</sup> அயனியை வழங்கும் ஒரு பொது மூலமாகக் கருதப்படுகிறது. வாயு கட்டத்திலும், படிகத்திலும், இணைதிறன் கூடு எலக்ட்ரான் சோடி தள்ளுகைக் கோட்பாட்டின்படி, இந்த இனங்கள் ஒரு பிரமிடு அமைப்பைப் பின்பற்றுகின்றன.
# பிசுமத் குளோரைடு

## தயாரிப்பு

குளோரின் வாயுவை பிசுமத்தின் மீது நேரடியாகச் செலுத்தி வினைபுரியச் செய்வதன் மூலம் பிசுமத் குளோரைடைத் தயாரிக்கலாம்.  
:2 Bi + 3 Cl<sub>2</sub> → 2 BiCl<sub>3</sub>  
அல்லது பிசுமத் உலோகத்தை இராச திராவத்தில் கரைத்து ஆவியாக்கினால் பிசுமத் குளோரைடு இருநீரேற்று (BiCl<sub>3</sub>·2H<sub>2</sub>O) உருவாகும். இதை வாலை வடித்தலுக்கு உட்படுத்தி நீரற்ற பிசுமத் குளோரைடு தயாரிக்கலாம்.  
மாற்றாக, பிசுமத் ஆக்சைடுடன் ஐதரோகுளோரிக் அமிலத்தைச் சேர்த்து கரைசலை ஆவியாக்குவதன் மூலமும் பிசுமத் குளோரைடு தயாரிக்கப்படுகிறது.  
:Bi<sub>2</sub>O<sub>3</sub> + 6 HCl → 2 BiCl<sub>3</sub> + 3 H<sub>2</sub>O  
பிசுமத்தை அடர் நைட்ரிக் அமிலத்தில் கரைத்து பின்னர் கரைசலுடன் சோடியம் குளோரைடைச் சேர்த்து வினைபுரியச் செய்வதன் மூலமும் இதைத் தயாரிக்கலாம்.  
:Bi + 6 HNO<sub>3</sub> → Bi(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub> + 3 H<sub>2</sub>O + 3 NO<sub>2</sub>
:Bi(NO<sub>3</sub>)<sub>3</sub> + 3 NaCl → BiCl<sub>3</sub> + 3 NaNO<sub>3</sub>
# பிசுமத் குளோரைடு

## கட்டமைப்பு

வாயு கட்டத்தில் பிசுமத் குளோரைடு பிரமிடு வடிவில் Cl–Bi–Cl கோணம் 97.5° மற்றும் பிணைப்பு நீளம் 242 பைக்கோமீட்டர் என்ற அளவுகளுடன் உள்ளது. திண்ம நிலையில், ஒவ்வொரு பிசுமத்து அணுவும் 250 பைக்கோமீட்டர் தொலைவில் மூன்று அண்டை அணுக்களைக் கொண்டுள்ளன. இவற்றில் இரண்டு 324 பைக்கோமீட்டர் தொலைவிலும் மூன்றின் சராசரியாக 336 பைக்கோமீட்டர் தொலைவிலும் உள்ளன. மேலே உள்ள படம் மூன்று நெருங்கிய அண்டை அணுக்களை முன்னிலைப்படுத்துகிறது. இந்த அமைப்பு AsCl<sub>3</sub>, AsBr3, SbCl<sub>3</sub> மற்றும் SbBr<sub>3</sub> சேர்மங்களைப் போன்றதாகும்.
# பிசுமத் குளோரைடு

## வேதிப் பண்புகள்

பிசுமத் குளோரைடு எளிதாக நீராற்பகுத்தலுக்கு உட்பட்டு பிசுமத் ஆக்சிகுளோரைடைக் (BiOCl) கொடுக்கிறது:  
:Bi<sup>3+</sup> (நீரிய) + Cl<sup>-</sup> (நீரிய) + H<sub>2</sub>O(நீர்மம்) ⇌ BiOCl (திண்மம்) + 2 H<sup>+</sup>(நீரிய)  
ஐதரோகுளோரிக் அமிலம் போன்ற ஓர் அமிலத்தைச் சேர்த்தால் இவ்வினை மீட்சியடைகிறது  
50 °செல்சியசுக்கும் குறைவான வெப்பநிலையில் நீராவியுடன் திண்ம BiCl<sub>3</sub> வினைபுரிந்து BiCl<sub>3</sub>·H<sub>2</sub>O என்ற வாய்பாட்டைக் கொண்ட இடைநிலை ஒற்றைநீரேற்றை உருவாக்குகிறது.  
பிசுமத் குளோரைடு ஒரு ஆக்சிசனேற்ற முகவராகும். எனவே ஒடுக்கும் முகவர்களை பயன்படுத்தி இச்சேர்மத்தை உலோக பிசுமத்தாக குறைக்க இயலும்.
# பிசுமத் குளோரைடு

## குளோரோ அணைவுச் சேர்மங்கள்

வழக்கமான எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மாறாக, குறிப்பிட்ட தனிமவரிசை அட்டவணைப் போக்குகளுக்கு ஒத்துப்போகும் வகையில், BiCl<sub>3</sub> என்பது ஓர் இலூயிசு அமிலமாகும். இது [BiCl<sub>6</sub>]<sup>3−</sup> போன்ற பல்வேறு குளோரோ அணைவுச் சேர்மங்களை இது உருவாக்குகிறது. எண்ம விதியை கடுமையாக மீறுகிறது. மேலும், இந்த ஒருங்கிணைப்பு அணைவின் எண்முக அமைப்பு இணைதிறன் கூடு எலக்ட்ரான் சோடி தள்ளுகைக் கோட்பாட்டின் கணிப்புகளைப் பின்பற்றவில்லை. ஏனெனில் பிசுமத்தில் உள்ள தனி சோடி எலக்ட்ரான் எதிர்பாராத விதமாக முப்பரிமான நிலையில் செயலற்றதாக உள்ளது. ஈரெதிர்மின் அயனி அணைவான [BiCl<sub>5</sub>]<sup>2−</sup> எதிர்பார்க்கப்படும் சதுர பிரமிடு அமைப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறது.  
| Cs<sub>3</sub>[BiCl<sub>6</sub>] | Cs<sub>3</sub>[BiCl<sub>6</sub>] | [BiCl<sub>6</sub>]<sup>3−</sup> | } |
| --- | --- | --- | --- |
# பிசுமத் குளோரைடு

## கரிம வினையூக்கி

பிசுமத் குளோரைடு கரிமத் தொகுப்பு வினைகளில் வினையூக்கியாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குறிப்பாக, இது மைக்கேல் வினை மற்றும் முகையாமா ஆல்டால் வினை ஆகியவற்றை ஊக்குவிக்கிறது. மற்ற உலோக அயோடைடுகளைச் சேர்ப்பதால் இதன் வினையூக்கச் செயல்பாடு அதிகரிக்கிறது.
# லானோ மொழி

**லானோ மொழி** (ஆங்கிலம்: *Lanoh Language*; Jengjeng; மலாய்: *Bahasa Lanoh*) என்பது ஆசுத்ரோ-ஆசிய மொழிக் குடும்பத்தின் அசிலியான் மொழிகள்; செனோய மொழிகள் துணைக் குடும்பங்களைச் சார்ந்த ஒரு மொழியாகும்.  
இது செனோய மொழிகளின் துணைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. இதில் சாபும் மொழி *(Sabüm language)* அதன் மிக நெருக்கமான மொழி ஆகும். ஆனால் இப்போது சாபும் மொழி அழிந்து விட்டது. செம்னாம் மொழி *(Semnam language),* தெமியார் மொழி *(Temiar language)* மற்றும் செமாய் மொழி *(Semai language)* ஆகிய அனைத்து மொழிகளும் பேராக் மாநிலத்தில் மட்டுமே பேசப்படுகின்றன.
# லானோ மொழி

## பொது

மலேசியா, பேராக் மாநிலத்தில் லானோ மொழி பேசப்படுகிறது. அழிந்து வரும் சில அசிலியான் மொழிகள் இதுவும் ஒன்றாகும். இருப்பினும், இந்த மொழி பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கை படிப்படியாகக் குறைந்து வருகிறது. லானோ மொழி மலேசியாவில் அழிந்துவரும் பூர்வீக மொழிகளில் ஒன்றாக வகைப்படுத்தப்பட்டு உள்ளது.  
அதற்கான நேரடிச் சான்றுகள் இல்லை, ஆனால் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான இளைஞர்களால் இந்த மொழி முதன் மொழியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. பள்ளிகளில் கற்பிப்பதாகத் தெரியவில்லை.
# சாபும் மொழி

**சாபும் மொழி** (ஆங்கிலம்: *Sabüm Language*; sabɨːm; மலாய்: *Bahasa Sabüm*) என்பது ஆசுத்ரோ-ஆசிய மொழிக் குடும்பத்தின் அசிலியான் மொழிகள்; செனோய மொழிகள் துணைக் குடும்பங்களைச் சார்ந்த ஒரு மொழியாகும்.  
சாபும் மொழி, செனோய மொழிகளின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மொழியாக இருந்தாலும், தற்போது அந்த மொழி அழிந்து விட்டது. இருப்பினும் சாபும் மொழியின் நட்பு மொழிகளான செம்னாம் மொழி *(Semnam language),* தெமியார் மொழி *(Temiar language)* மற்றும் செமாய் மொழி *(Semai language)* ஆகிய மொழிகள் பேராக் மாநிலத்தில் இன்றும் பேசப்படுகின்றன.
# சாபும் மொழி

## பொது

மலேசியா, பேராக் மாநிலத்தில் சாபும் மொழி பேசப்பட்டது. அழிந்து போன சில அசிலியான் மொழிகள் இதுவும் ஒன்றாகும். லானோ மொழி மலேசியாவில் அழிந்து போன பூர்வீக மொழிகளில் ஒன்றாக வகைப்படுத்தப்பட்டு உள்ளது.