wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-28</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W28"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Recent changes**
- At the Wikimedia Foundation a new task force was formed to replace the disabled Graph with more secure, easy to use, and extensible Chart. You can subscribe to the newsletter to get notified about new project updates and other news about Chart.
- The CampaignEvents extension is now available on Meta-wiki, Igbo Wikipedia, and Swahili Wikipedia, and can be requested on your wiki. This extension helps in managing and making events more visible, giving Event organizers the ability to use tools like the Event registration tool. To learn more about the deployment status and how to request this extension for your wiki, visit the CampaignEvents page on Meta-wiki.
- Editors using the iOS Wikipedia app who have more than 50 edits can now use the Add an Image feature. This feature presents opportunities for small but useful contributions to Wikipedia.
- Thank you to all of the authors who have contributed to MediaWiki Core. As a result of these contributions, the percentage of authors contributing more than 5 patches has increased by 25% since last year, which helps ensure the sustainability of the platform for the Wikimedia projects.  
**Problems**
- A problem with the color of the talkpage tabs always showing as blue, even for non-existent pages which should have been red, affecting the Vector 2022 skin, has been fixed.  
**Future changes**
- The Trust and Safety Product team wants to introduce temporary accounts with as little disruption to tools and workflows as possible. Volunteer developers, including gadget and user-script maintainers, are kindly asked to update the code of their tools and features to handle temporary accounts. The team has created documentation explaining how to do the update. Learn more.  
**Tech News survey**
- Please help us to improve Tech News by taking this short survey. The goal is to better meet the needs of the various types of people who read Tech News. The survey will be open for 1 more week. The survey is covered by this privacy statement. Some translations are available.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W28"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 21:31, 8 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-31</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W31"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Feature news**
- Editors using the Visual Editor in languages that use non-Latin characters for numbers, such as Hindi, Manipuri and Eastern Arabic, may notice some changes in the formatting of reference numbers. This is a side effect of preparing a new sub-referencing feature, and will also allow fixing some general numbering issues in Visual Editor. If you notice any related problems on your wiki, please share details at the project talkpage.  
**Bugs status**
- Some logged-in editors were briefly unable to edit or load pages last week. These errors were mainly due to the addition of new linter rules which led to caching problems. Fixes have been applied and investigations are continuing.
- Editors can use the IP Information tool to get information about IP addresses. This tool is available as a Beta Feature in your preferences. The tool was not available for a few days last week, but is now working again. Thank you to Shizhao for filing the bug report. You can read about that, and 28 other community-submitted tasks that were resolved last week.  
**Project updates**
- There are new features and improvements to Phabricator from the Release Engineering and Collaboration Services teams, and some volunteers, including: the search systems, the new task creation system, the login systems, the translation setup which has resulted in support for more languages (thanks to Pppery), and fixes for many edge-case errors. You can read details about these and other improvements in this summary.
- There is an update on the Charts project. The team has decided which visualization library to use, which chart types to start focusing on, and where to store chart definitions.
- One new wiki has been created: a in Czech (<code>voy:cs:</code>)  
**Learn more**
- There is a new Wikimedia Foundation data in São Paulo, Brazil which helps to reduce load times.
- There is new user research on problems with the process of uploading images.
- Commons Impact Metrics are now available via data dumps and API.
- The latest quarterly Technical Community Newsletter is now available.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W31"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:10, 29 சூலை 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-32</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W32"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Feature news**
- Two new parser functions will be available this week: <code>#dir</code> and <code>#bcp47</code>. These will reduce the need for <code>Template:Dir</code> and <code>Template:BCP47</code> on Commons and allow us to drop 100 million rows from the "what links here" database. Editors at any wiki that use these templates, can help by replacing the templates with these new functions. The templates at Commons will be updated during the Hackathon at Wikimania.
- Communities can request the activation of the visual editor on entire namespaces where discussions sometimes happen (for instance *Wikipedia:* or *Wikisource:* namespaces) if they understand the known limitations. For discussions, users can already use DiscussionTools in these namespaces.
- The tracking category "Pages using Timeline" has been renamed to "Pages using the EasyTimeline extension" in TranslateWiki. Wikis that have created the category locally should rename their local creation to match.  
**Project updates**
- Editors who help to organize WikiProjects and similar on-wiki collaborations, are invited to share ideas and examples of successful collaborations with the Campaigns and Programs teams. You can fill out a brief survey or share your thoughts on the talkpage. The teams are particularly looking for details about successful collaborations on non-English wikis.
- The new parser is being rolled out on wikis over the next few months. The and were switched to Parsoid last week. For more information, see Parsoid/Parser Unification.  
**Learn more**
- There will be more than 200 sessions at Wikimania this week. Here is a summary of some of the key sessions related to the product and technology area.
- The latest Wikimedia Foundation Bulletin is available.
- The latest quarterly Language and Internationalization newsletter is available. It includes: New design previews for Translatable pages; Updates about MinT for Wiki Readers; the release of Translation dumps; and more.
- The latest quarterly Growth newsletter is available.
- The latest monthly MediaWiki Product Insights newsletter is available.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W32"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 20:43, 5 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## விக்கிதானுலாவி பயன்பாடு

தானியங்கி ஊடாக விக்கிதானுலாவி பயன்படுத்தும்போது உங்கள் தானியங்கியை இங்கு சேர்த்துவிடுங்கள். விக்கிப்பீடியா:AutoWikiBrowser/CheckPageJSON AntanO (பேச்சு) 07:43, 9 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-33</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W33"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Feature news**
- AbuseFilter editors and maintainers can now make a CAPTCHA show if a filter matches an edit. This allows communities to quickly respond to spamming by automated bots.
- Stewards can now specify if global blocks should prevent account creation. Before this change by the Trust and Safety Product Team, all global blocks would prevent account creation. This will allow stewards to reduce the unintended side-effects of global blocks on IP addresses.  
**Project updates**
- Nominations are open on Wikitech for new members to refresh the Toolforge standards committee. The committee oversees the Toolforge Right to fork policy and Abandoned tool policy among other duties. Nominations will remain open until at least 2024-08-26.
- One new wiki has been created: a in West Coast Bajau (<code>w:bdr:</code>)  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W33"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:21, 12 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## படிமங்களை இறக்குமதி செய்தல்

அண்மைய ஓர் உரையாடலின்படி ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவிலிருந்து படங்களைத் தானியக்கமாகத் தமிழ்க் கட்டுரைகளில் இணைக்க வேண்டிய தேவை வந்தது. தானியக்கமாகப் படங்களை இணைப்பதைவிட ஒரு பயனர் கருவியாக உருவாக்கினால் அனைவரும் பயன்படுத்துவது எளிதாகுமென இக்கருவியை உருவாக்கியுள்ளேன். இதை பயனரின் common.js இட்டுக் கொண்டால், மூலத்தைத் தொகு சாளரத்தில் "Pull Images" என்ற பொத்தான் வரும். அதைச் சொடுக்கினால் ஆங்கிலப்பக்கத்தில் இருந்து தமிழில் இல்லாத படிமங்களை ஆங்கில விளக்கமுடன் . நாம் மொழிபெயர்த்துக் கொண்டு சேமிக்கலாம்.
<syntaxhighlight lang="JavaScript">
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Neechalkaran/imageimporter.js&action=raw&ctype=text/javascript');
</syntaxhighlight>
இதைப் பயன்படுத்திப் பார்த்து ஏதேனும் சிக்கலோ பரிந்துரையோ இருந்தால் தெரிவிக்க வேண்டுகிறேன். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:06, 15 ஆகத்து 2024 (UTC)  
:தமிழ் விக்கிப்பீடியாக் கட்டுரைகளில் பொதுப் படிமங்களை கொண்டு வர எளிதாக உள்ளது. பல படிமங்கள் உள்ள ஆங்கில விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகள் எனில் தமிழ் விக்கிப்பீடியாக் கட்டுரைகள் அதற்கேற்றவாறு விரிவாக எழுதியிருந்தால் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.-- சா. அருணாசலம் (உரையாடல்) 10:59, 15 ஆகத்து 2024 (UTC)
:வணக்கம் நீச்சல், இந்த வசதியினை ஏற்படுத்தித் தந்தமைக்கு மனமார்ந்த பாராட்டுகளும் நன்றிகளும். Pull Images எனக் கொடுத்தால் விக்கிப் பொதுவகம், விக்கிமூலம் ஆகியவற்றின் படிமங்களும் சேர்ந்தே வருகிறது (படத்தில் உள்ளவாறு). இதனை வடிகட்டி உதவவும். நன்றி-- <font face="Casteller" size="4">ஸ்ரீதர். ஞா</font> 💬உரையாடுக 16:24, 17 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## Coming soon: A new sub-referencing feature – try it!

<section begin="Sub-referencing"/>  
<span lang="en" dir="ltr">Hello. For many years, community members have requested an easy way to re-use references with different details. Now, a MediaWiki solution is coming: The new sub-referencing feature will work for wikitext and Visual Editor and will enhance the existing reference system. You can continue to use different ways of referencing, but you will probably encounter sub-references in articles written by other users. More information on the project page.</span>  
<span lang="en" dir="ltr">**We want your feedback** to make sure this feature works well for you:</span>  
- <span lang="en" dir="ltr">Please try the current state of development on beta wiki and let us know what you think.</span>
- <span lang="en" dir="ltr">Sign up here to get updates and/or invites to participate in user research activities.</span>  
<span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Deutschland’s Technical Wishes team is planning to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We will reach out to creators/maintainers of tools and templates related to references beforehand.</span>  
செய்தியைப் பரப்ப எங்களுக்கு உதவுங்கள். --Johannes Richter (WMDE) (talk) 10:36, 19 August 2024 (UTC)
<section end="Sub-referencing"/>
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## 3rd Wikimedia Technology Summit (WTS 2024)

m:3rd Wikimedia Technology Summit (WTS 2024) கலந்து கொள்ள உள்ளேன். தமிழ் விக்கிமீடியாவின் நீச்சல்காரனின் பெயரினை பார்த்தேன். வேறு யாரேனும் கலந்து கொள்கிறீர்களா? பின்வரும் பங்களிப்புகளை எளிமையாகச் செய்ய பைத்தான்3 வழி செய்ய உள்ளேன்.
- <font>**த<font color = "red">♥</font>உழவன்**</font><sup><big><font> **(உரை)** </font></big></sup> 05:26, 23 ஆகத்து 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-36</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W36"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Weekly highlight**
- Editors and volunteer developers interested in data visualisation can now test the new software for charts. Its early version is available on beta Commons and beta Wikipedia. This is an important milestone before making charts available on regular wikis. You can read more about this project update and help to test the charts.  
**Feature news**
- Editors who use the [[]] page can now filter out pages which are expected to be there permanently, such as sandboxes, test-cases, and templates that are always substituted. Editors can add the new magic word <code dir="ltr"></code> to a template page to hide it from the listing. Thanks to Sophivorus and DannyS712 for these improvements.
- Editors who use the New Topic tool on discussion pages, will now be reminded to add a section header, which should help reduce the quantity of newcomers who add sections without a header. You can read more about that, and other community-submitted tasks that were resolved last week.
- Last week, some Toolforge tools had occasional connection problems. The cause is still being investigated, but the problems have been resolved for now.
- Translation administrators at multilingual wikis, when editing multiple translation units, can now easily mark which changes require updates to the translation. This is possible with the new dropdown menu.  
**Project updates**
- A new draft text of a policy discussing the use of Wikimedia's APIs has been published on Meta-Wiki. The draft text does not reflect a change in policy around the APIs; instead, it is an attempt to codify existing API rules. Comments, questions, and suggestions are welcome on the proposed update’s talk page until September 13 or until those discussions have concluded.  
**Learn more**
- To learn more about the technology behind the Wikimedia projects, you can now watch sessions from the technology track at Wikimania 2024 on Commons. This week, check out:
- Charts, the successor of Graphs - A secure and extensible tool for data visualization (25 mins) – about the above-mentioned Charts project.
- State of Language Technology and Onboarding at Wikimedia (90 mins) – about some of the language tools that support Wikimedia sites, such as Content/Section Translation, MinT, and LanguageConverter; also the current state and future of languages onboarding.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W36"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 01:06, 3 செப்டெம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-37</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W37"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Feature news**
- Starting this week, the standard syntax highlighter will receive new colors that make them compatible in dark mode. This is the first of many changes to come as part of a major upgrade to syntax highlighting. You can learn more about what's to come on the help page.
- Editors of wikis using Wikidata will now be notified of only relevant Wikidata changes in their watchlist. This is because the Lua functions <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>entity:getSitelink</code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mw.wikibase.getSitelink(qid)</code></bdi> will have their logic unified for tracking different aspects of sitelinks to reduce junk notifications from inconsistent sitelinks tracking.  
**Project updates**
- Users of all Wikis will have access to Wikimedia sites as read-only for a few minutes on September 25, starting at 15:00 UTC. This is a planned datacenter switchover for maintenance purposes. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks.
- Contributors of 11 Wikipedias, including English will have a new <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS</code></bdi> namespace added to their Wikipedias. This improvement ensures that links beginning with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>MOS:</code></bdi> (usually shortcuts to the Manual of Style) are not broken by Mooré Wikipedia (language code <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code>mos</code></bdi>).  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W37"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 18:52, 9 செப்டெம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## 'Wikidata item' link is moving. Find out where...

<div lang="en" dir="ltr"><i>Apologies for cross-posting in English. Please consider translating this message.</i>  
Hello everyone, a small change will soon be coming to the user-interface of your Wikimedia project.
The Wikidata item sitelink currently found under the <span><u>*General*</u></span> section of the **Tools** sidebar menu will move into the <span><u>*In Other Projects*</u></span> section.  
We would like the Wiki communities feedback so please let us know or ask questions on the Discussion page before we enable the change which can take place October 4 2024, circa 15:00 UTC+2.
More information can be found on the project page.  
We welcome your feedback and questions.
MediaWiki message delivery (பேச்சு) 18:57, 27 செப்டெம்பர் 2024 (UTC)
</div>
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## விக்கி உருமாற்றி

அனைவருக்கும் வணக்கம். நீச்சல்காரன் அவர்களின் முயற்சியால் ஒரு சில :en:User:Neechalkaran/Tools (கருவிகள்) உருவாக்கப்பட்டுள்ளன. அதில் குறிப்பாக விக்கி உருமாற்றியின் வழியாக அட்டவணை உருவாக்கம், ஆங்கில உள் இணைப்புகளை தமிழ் உள் இணைப்புகளாக மாற்றுதல், உரலியை விக்கிப்பீடியாவிற்கு தகுந்தாற் போல் தகுந்த மேற்களாக மாற்றுதல் போன்றவை பயனுள்ளதாக உள்ளது. நீச்சல்காரன் அவர்களுக்கு என் நன்றிகள். நீங்களும் பயன்படுத்திப் பாருங்கள். நன்றி. --[[பயனர்:சா அருணாசலம்|சா. அருணாசலம்] (உரையாடல்) 06:04, 1 அக்டோபர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-41</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W41"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Weekly highlight**
- Communities can now request installation of Automoderator on their wiki. Automoderator is an automated anti-vandalism tool that reverts bad edits based on scores from the new "Revert Risk" machine learning model. You can read details about the necessary steps for installation and configuration.  
**Updates for editors**
- Translators in wikis where the mobile experience of Content Translation is available, can now customize their articles suggestion list from 41 filtering options when using the tool. This topic-based article suggestion feature makes it easy for translators to self-discover relevant articles based on their area of interest and translate them. You can try it with your mobile device.
- View all community-submitted that were resolved last week.  
**Updates for technical contributors**
- It is now possible for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> code blocks to offer readers a "Copy" button if the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code></code></bdi> attribute is set on the tag. Thanks to SD0001 for these improvements.
- Customized copyright footer messages on all wikis will be updated. The new versions will use wikitext markup instead of requiring editing raw HTML.
- Later this month, temporary accounts will be rolled out on several pilot wikis. The final list of the wikis will be published in the second half of the month. If you maintain any tools, bots, or gadgets on these 11 wikis, and your software is using data about IP addresses or is available for logged-out users, please check if it needs to be updated to work with temporary accounts. Guidance on how to update the code is available.
- Rate limiting has been enabled for the code review tools Gerrit and GitLab to address ongoing issues caused by malicious traffic and scraping. Clients that open too many concurrent connections will be restricted for a few minutes. This rate limiting is managed through nftables firewall rules. For more details, see Wikitech's pages on Firewall, GitLab limits and Gerrit operations.
- Five new wikis have been created:
- a in Komering (<code>w:kge:</code>)
- a in Mooré (<code>m:mos:</code>)
- a in Madurese (<code>wikt:mad:</code>)
- a in Gorontalo (<code>q:gor:</code>)
- a in Shan (<code>n:shn:</code>)  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W41"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 23:42, 7 அக்டோபர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## 'Wikidata item' link is moving, finally.

Hello everyone, I previously wrote on the 27th September to advise that the *Wikidata item* sitelink will change places in the sidebar menu, moving from the **General** section into the **In Other Projects** section. The scheduled rollout date of 04.10.2024 was delayed due to a necessary request for Mobile/MinervaNeue skin. I am happy to inform that the global rollout can now proceed and will occur later today, 22.10.2024 at 15:00 UTC-2. Please let us know if you notice any problems or bugs after this change. There should be no need for null-edits or purging cache for the changes to occur. Kind regards, -Danny Benjafield (WMDE) 11:29, 22 அக்டோபர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-44</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W44"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Updates for editors**
- Later in November, the Charts extension will be deployed to the test wikis in order to help identify and fix any issue. A security review is underway to then enable deployment to pilot wikis for broader testing. You can read the October project update and see the latest documentation and examples on Beta Wikipedia.
- View all community-submitted that were resolved last week. For example, Pediapress.com, an external service that creates books from Wikipedia, can now use Wikimedia Maps to include existing pre-rendered infobox map images in their printed books on Wikipedia.  
**Updates for technical contributors**
- Wikis can use the Guided Tour extension to help newcomers understand how to edit. The Guided Tours extension now works with dark mode. Guided Tour maintainers can check their tours to see that nothing looks odd. They can also set <code>emitTransitionOnStep</code> to <code>true</code> to fix an old bug. They can use the new flag <code>allowAutomaticBack</code> to avoid back-buttons they don't want.
- Administrators in the Wikimedia projects who use the Nuke Extension will notice that mass deletions done with this tool have the "Nuke" tag. This change will make reviewing and analyzing deletions performed with the tool easier.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W44"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 20:56, 28 அக்டோபர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-45</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W45"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Updates for editors**
- Stewards can now make global account blocks cause global autoblocks. This will assist stewards in preventing abuse from users who have been globally blocked. This includes preventing globally blocked temporary accounts from exiting their session or switching browsers to make subsequent edits for 24 hours. Previously, temporary accounts could exit their current session or switch browsers to continue editing. This is an anti-abuse tool improvement for the Temporary Accounts project. You can read more about the progress on key features for temporary accounts.
- Wikis that have the CampaignEvents extension enabled can now use the Collaboration List feature. This list provides a new, easy way for contributors to learn about WikiProjects on their wikis. Thanks to the Campaign team for this work that is part of the 2024/25 annual plan. If you are interested in bringing the CampaignEvents extension to your wiki, you can follow these steps or you can reach out to User:Udehb-WMF for help.
- The text color for red links will be slightly changed later this week to improve their contrast in light mode.
- View all community-submitted that were resolved last week. For example, on multilingual wikis, users can now hide translations from the WhatLinksHere special page.  
**Updates for technical contributors**
- XML data dumps have been temporarily paused whilst a bug is investigated.  
**In depth**
- Temporary Accounts have been deployed to six wikis; thanks to the Trust and Safety Product team for this work, you can read about the deployment plans. Beginning next week, Temporary Accounts will also be enabled on seven other projects. If you are active on these wikis and need help migrating your tools, please reach out to User:Udehb-WMF for assistance.
- The latest quarterly Language and Internationalization newsletter is available. It includes: New languages supported in translatewiki or in MediaWiki; New keyboard input methods for some languages; details about recent and upcoming meetings, and more.  
**Meetings and events**
- MediaWiki Users and Developers Conference Fall 2024 is happening in Vienna, Austria and online from 4 to 6 November 2024. The conference will feature discussions around the usage of MediaWiki software by and within companies in different industries and will inspire and onboard new users.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W45"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 20:50, 4 நவம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-46</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W46"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Updates for editors**
- On wikis with the Translate extension enabled, users will notice that the FuzzyBot will now automatically create translated versions of categories used on translated pages.
- View all community-submitted that were resolved last week. For example, the submitted task to use the SecurePoll extension for English Wikipedia's special administrator election was resolved on time.  
**Updates for technical contributors**
- In <code dir="ltr">1.44.0-wmf-2</code>, the logic of Wikibase function <code>getAllStatements</code> changed to behave like <code>getBestStatements</code>. Invoking the function now returns a copy of values which are immutable.
- Wikimedia REST API users, such as bot operators and tool maintainers, may be affected by ongoing upgrades. The API will be rerouting some page content endpoints from RESTbase to the newer MediaWiki REST API endpoints. The impacted endpoints include getting page/revision metadata and rendered HTML content. These changes will be available on testwiki later this week, with other projects to follow. This change should not affect existing functionality, but active users of the impacted endpoints should verify behavior on testwiki, and raise any concerns on the related Phabricator ticket.  
**In depth**
- Admins and users of the Wikimedia projects where Automoderator is enabled can now monitor and evaluate important metrics related to Automoderator's actions. This Superset dashboard calculates and aggregates metrics about Automoderator's behaviour on the projects in which it is deployed. Thanks to the Moderator Tools team for this Dashboard; you can visit the documentation page for more information about this work.  
**Meetings and events**
- 21 November 2024 (8:00 UTC & 16:00 UTC) - Community call with Wikimedia Commons volunteers and stakeholders to help prioritize support efforts for 2025-2026 Fiscal Year. The theme of this call is how content should be organised on Wikimedia Commons.
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W46"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 00:07, 12 நவம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-47</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W47"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Updates for editors**
- Users of Wikimedia sites will now be warned when they create a redirect to a page that doesn't exist. This will reduce the number of broken redirects to red links in our projects.
- View all community-submitted that were resolved last week. For example, Pywikibot, which automates work on MediaWiki sites, was upgraded to 9.5.0 on Toolforge.  
**Updates for technical contributors**
- On wikis that use the FlaggedRevs extension, pages created or moved by users with the appropriate permissions are marked as flagged automatically. This feature has not been working recently, and changes fixing it should be deployed this week. Thanks to Daniel and Wargo for working on this.  
**In depth**
- There is a new Diff post about Temporary Accounts, available in more than 15 languages. Read it to learn about what Temporary Accounts are, their impact on different groups of users, and the plan to introduce the change on all wikis.  
**Meetings and events**
- Technical volunteers can now register for the 2025 Wikimedia Hackathon, which will take place in Istanbul, Turkey. Application for travel and accommodation scholarships is open from **November 12 to December 10 2024**. The registration for the event will close in mid-April 2025. The Wikimedia Hackathon is an annual gathering that unites the global technical community to collaborate on existing projects and explore new ideas.
- Join the Wikimedia Commons community calls this week to help prioritize support for Commons which will be planned for 2025–2026. The theme will be how content should be organised on Wikimedia Commons. This is an opportunity for volunteers who work on different things to come together and talk about what matters for the future of the project. The calls will take place **November 21, 2024, 8:00 UTC and 16:00 UTC**.
- A Language community meeting will take place **November 29, 16:00 UTC** to discuss updates and technical problem-solving.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W47"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 02:00, 19 நவம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## விக்கிதரவு இணைப்பு தொடர்பாக

தமிழில் தொகுக்கப்பட்ட ஒரு சில தொகுப்புகள் இணையான ஆங்கிலப் பக்கத்துடன் இணைக்கப்படாமல் விக்கித்தரவில் தனி உருப்படியாகப் பதிவு பெற்றுத் தனி எண்களுடன் உள்ளன. இது போன்ற தொகுப்புகளைக் காண நேரிட்டு தொடர்புடைய ஆங்கிலத் தொகுப்புடன் இணைக்கும் போது (inter-language link) நாம் இணைக்க முற்படும் தமிழ்த் தொகுப்பிற்கு ஏற்கனவே விக்கித்தரவில் தனி எண் உள்ளதால் சிக்கல் எழுகிறது. இத்தகைய சூழலில் விக்கித்தரவு எண்ணை நீக்கிவிட்டு ஆங்கிலத் தொகுப்புடன் இணைக்கலாமா அல்லது merge வசதியுள்ளதா. உ.ம். Pethanaickenpalayam தொகுப்பிற்கு இணையான தமிழ்த் தொகுப்பான பெத்தநாயக்கன்பாளையம் இணைக்கும் போது விக்கித்தரவு உருப்படியினை நீக்கிவிட்டு இணைத்துள்ளேன். இது சரியான நடைமுறையா? தெரிவிக்கவும். நன்றி. சத்திரத்தான் (பேச்சு) 01:40, 13 திசம்பர் 2024 (UTC)  
:விக்கித்தரவு உருப்படிகளை இணைக்கும் அணுக்கம் நமக்கில்லை. எனவே நீங்கள் செய்திருப்பதே சரியான வழிமுறையாகக் கருதுகிறேன். -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 02:38, 13 திசம்பர் 2024 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி (தொழினுட்பம்)/தொகுப்பு15

## <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2024-51</span>

<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="technews-2024-W51"/><div>
Latest **tech news** from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.  
**Weekly highlight**
- Interested in improving event management on your home wiki? The CampaignEvents extension offers organizers features like event registration management, event/wikiproject promotion, finding potential participants, and more - all directly on-wiki. If you are an organizer or think your community would benefit from this extension, start a discussion to enable it on your wiki today. To learn more about how to enable this extension on your wiki, visit the deployment status page.  
**Updates for editors**
- Users of the iOS Wikipedia App in Italy and Mexico on the Italian, Spanish, and English Wikipedias, can see a personalized Year in Review with insights based on their reading and editing history.
- Users of the Android Wikipedia App in Sub-Saharan Africa and South Asia can see the new Rabbit Holes feature. This feature shows a suggested search term in the Search bar based on the current article being viewed, and a suggested reading list generated from the user’s last two visited articles.
- The global reminder bot is now active and running on nearly 800 wikis. This service reminds most users holding temporary rights when they are about to expire, so that they can renew should they want to. See the technical details page for more information.
- The next issue of Tech News will be sent out on 13 January 2025 because of the end of year holidays. Thank you to all of the translators, and people who submitted content or feedback, this year.
- View all community-submitted that were resolved last week. For example, a bug was fixed in the Android Wikipedia App which had caused translatable SVG images to show the wrong language when they were tapped.  
**Updates for technical contributors**
- There is no new MediaWiki version next week. The next deployments will start on 14 January.  
***Tech news** prepared by Tech News writers and posted by bot&nbsp;• Contribute&nbsp;• Translate&nbsp;• Get help&nbsp;• Give feedback&nbsp;• Subscribe or unsubscribe.*
</div><section end="technews-2024-W51"/>
</div>  
<bdi lang="en" dir="ltr">MediaWiki message delivery</bdi> 22:24, 16 திசம்பர் 2024 (UTC)
# மேற்கு வங்காளத்தில் இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள்

**மேற்கு வங்காளத்தில் இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள்** (*Anti-Hindi agitations of West Bengal*) என்பது இந்திய மாநிலமான மேற்கு வங்கத்தில் நடைபெற்ற தொடர்ச்சியான போராட்டங்கள் ஆகும். மேற்கு வங்கத்தில் இந்தித் திணிப்புக்கு எதிரான இயக்கங்களானது முதன்மையாக சமூக ஊடகங்கள், தெருமுனைக் கூட்டங்கள், ஆர்ப்பாட்டங்கள் போன்றவற்றின் மூலம் நடத்தப்பட்டது. தெருமுனைக் கூட்டங்கள் போன்ற நிகழ்ச்சிகள் துவக்கத்தில் கொல்கத்தா நகரம் அல்லது கொல்கத்தா பெருநகரப் பகுதியை மையமாகக் கொண்டிருந்தன. ஆனால் பின்னர் மேற்கு வங்கத்தின் பல்வேறு கோட்ட நகரங்கள் மற்றும் மாவட்ட நகரங்களுக்கு பரவியது. இந்த இயக்கங்கள் அனைத்தும் *அம்ரா பங்காலி, பங்களா போக்கோ, ஜாதியோ பங்களா சம்மேளன்* போன்ற அமைப்புகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன.  
2010களின் முடிவில் இருந்து, மேற்கு வங்காளத்தின் பல்வேறு கல்வி நிறுவனங்கள், தேசிய நெடுஞ்சாலைகள், வங்கிகள், கொல்கத்தா மெட்ரோவின் பெயர்ப் பலகைகள் போன்றவற்றில் வங்க மொழி தவிர இந்தி மற்றும் ஆங்கில மொழிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு எதிராக பல்வேறு அமைப்புகள் தெருமுனைக் கூட்டங்கள், போராட்டங்கள் போன்றவற்றை ஏற்பாடு செய்தன.
# மேற்கு வங்காளத்தில் இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள்

## 1980கள்

1980 களில் வங்காள மொழியை முதன்மைப்படுத்த *அம்ரா பங்காலி* என்ற ஒரு அரசியல் கட்சித் தொடங்கப்பட்டது. இருப்பினும், இந்த கட்சியின் செயல்பாடுகள் பொதுவாக மேற்கு வங்கத்தின் வட பகுதியில் மட்டுமே இருந்தன.
# மேற்கு வங்காளத்தில் இந்தித் திணிப்பு எதிர்ப்புப் போராட்டங்கள்

## 2021 இல் பிற போராட்டங்கள்

இந்திய அறிவியல் வளர்ச்சிக் கழகத்தில் 2021, மார்ச் 19 அன்று கல்வி நிறுவன ஊழியர்களுக்கு ஒரு அறிவிப்பை வெளியிடப்பட்டது, நிறுவனங்களில் 55% எழுத்துத் தொடர்புகள் இந்தியில் செய்யப்பட வேண்டும் என்று அது கூறியது. பல்கலைக்கழகத்தின் இந்தித் திணிப்புக்கு எதிராக ஊழியர்கள் போராட்டம் நடத்தினர். கல்லூரி வளாகத்தில் 'இந்தித் திணிப்பு வேண்டாம்' என எழுதி சமூக இடைவெளியை கடைபிடித்து மாணவர்கள் போராட்டம் நடத்தினர். ஆனால் இந்த அறிவிப்பு நிருவாக ஊழியர்களுக்கு மட்டுமே ஆகும் என்று விளக்கமளிக்கபட்டது.
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 427 (இந்தியா)

**தேசிய நெடுஞ்சாலை 427** (**தே. நெ. 427**)(*National Highway 427 (India)*) என்பது இந்தியாவின் கிழக்கிருந்து-மேற்கு நோக்கிப் பயணிக்கும் ஒரு தேசிய நெடுஞ்சாலை ஆகும். இது கவ்லியில் தொடங்கி ஜலுக்பாரியில் முடிவடைகிறது. இந்த நெடுஞ்சாலை மேற்கு அசாமின் வடக்கரை மாவட்டங்கள் வழியாகச் செல்கிறது. தேசிய நெடுஞ்சாலை 427 அமைக்கப்பட்டது. இந்த நெடுஞ்சாலை மத்திய பொதுப்பணித் துறை மூலம் பராமரிக்கப்படுகிறது.
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 427 (இந்தியா)

## சந்திப்புகள்

: கவ்லி அருகே முனையம்
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 427 (இந்தியா)

## மேலும் பார்க்கவும்

- தேசிய நெடுஞ்சாலை வளர்ச்சி திட்டம்
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 527 (இந்தியா)

**தேசிய நெடுஞ்சாலை 527** (**தே. நெ. 527**)(*National Highway 527 (India)*) என்பது இந்தியாவில் உள்ள ஒரு தேசிய நெடுஞ்சாலை ஆகும். இது முழுவதுமாகப் பீகார் மாநிலத்தில் பயணிக்கும் ஒரு மிகக் குறைவான நீளமுடையச் சாலை ஆகும். இதன் மொத்த நீளம் 9.26 கி.மீ. ஆகும். தேசிய நெடுஞ்சாலை 527, பீகார் மாநிலம் போர்பெசுகஞ்ச் அருகில் தேசிய நெடுஞ்சாலை 27-ல் தொடங்கி ஜோக்பானியில் முடிவடைகிறது.
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 527 (இந்தியா)

## சந்திப்புகள்

: போர்பெசுகஞ்ச் அருகே முனையம்
# தேசிய நெடுஞ்சாலை 527 (இந்தியா)

## மேலும் பார்க்கவும்

- தேசிய நெடுஞ்சாலை வளர்ச்சி திட்டம்
# ஒட்டநத்தம்

**ஒட்டநத்தம்** என்பது இந்தியா தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் தூத்துக்குடி மாவட்டத்திலுள்ள ஒட்டப்பிடாரம் ஊராட்சி ஒன்றிய ஒட்டநத்தம் ஊராட்சி ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும். சின்னப் பாஞ்சாலங்குறிச்சி என்ற பெயராலும் இவ்வூர் அழைக்கப்படுகிறது.
# ஒட்டநத்தம்

## அமைவிடம்

கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 84.15 மீ. உயரத்தில், என்ற புவியியல் ஆள்கூறுகள் கொண்டு ஒட்டநத்தம் அமையப் பெற்றுள்ளது.
# ஒட்டநத்தம்

## மக்கள்தொகை பரம்பல்

2011 இந்திய மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பு அடிப்படையில், ஒட்டநத்தம் ஊரின் மொத்த மக்கள்தொகை 2,126 பேர் ஆகும். இதில் 1,025 பேர் ஆண்கள் மற்றும் 1,101 பேர் பெண்கள் ஆவர்.
# ஒட்டநத்தம்

## சமயம்

### இந்துக் கோயில்

கங்காதேவி மற்றும் மாரியம்மன் கோயில் என்ற அம்மன் கோயில் ஒன்று ஒட்டநத்தம் பகுதியில் அமைந்துள்ளது.
# ஒட்டநத்தம்

## அரசியல்

ஒட்டநத்தம் பகுதியானது, ஓட்டப்பிடாரம் (சட்டமன்றத் தொகுதி) வரம்புக்கு உட்பட்டதாகும். மேலும் இப்பகுதி, தூத்துக்குடி மக்களவைத் தொகுதி சார்ந்தது.
# போவெலைட்டு

**போவெலைட்டு** (*Powellite*) என்பது CaMoO<sub>4</sub> என்ற மூலக்கூற்று வாய்பாட்டால் விவரிக்கப்படும் ஒரு கனிமம் ஆகும். கால்சியம் மாலிப்டேட்டு வகை கனிமமாக இது வகைப்படுத்தப்படுகிறது. நாற்கோணக இரட்டை கூர்கோபுர படிக வடிவில் இது படிகமாகிறது. விடாப்பிடியான நீலம், பச்சை-பழுப்பு, மஞ்சள்-சாம்பல் நிறத்தில் பொதுவாக ஒளிபுகும் தன்மை கொண்ட வடிவமற்ற வடிவங்களாக காணப்படுகிறது. போவெலைட்டு கனிமம் தனித்துவமான பிளவுகளைக் காட்டுகிறது. உடையக்கூடிய தன்மை முதல் சங்குருவ முறிவையும், 3.5 முதல் 4 வரையான மோவின் அளவுகோல் கடினத்தன்மையையும் 4.25 என்ற ஒப்படர்த்தியையும் கொண்டுள்ளது. இது சுகீலைட்டுடன் (கால்சியம் டங்சுடேட்டு, CaWO<sub>4</sub> சேர்ந்து ஒரு திண்ம கரைசல் தொடரை உருவாக்குகிறது. மேலும் இது nω=1.974 மற்றும் nε=1.984 என்ற ஒளிவிலகல் குறியீட்டு மதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. என்ற குறியீட்டால் அடையாளப்படுத்துகிறது.  
1891 ஆம் ஆண்டு இடாகோ மாநிலத்தின் ஆடம்சு மாகாணத்தில் உள்ள பீகாக்கு சுரங்கத்தில் முதன் முதலில் போவெலைட்டு கண்டறியப்பட்டு விவரிக்கப்பட்டது. வில்லியம் ஆர்லோ மெல்வில்லே என்பவர் இதைக் கண்டறிந்தார். அமெரிக்க ஆய்வாளர் மற்றும் புவியியலாளர் இயான் வெசுலி போவெலின் (1834–1902) நினைவாகப் கனிமத்திற்கு போவெலைட்டு எனப் பெயரிடப்பட்டது.  
மேற்பரப்புக்கு அருகில் உள்ள ஆக்சிசனேற்ற மண்டலங்களுக்குள் உள்ள மாலிப்டினத்தின் நீர்வெப்ப தாது படிவுகளில் போவெலைட்டு தோன்றுகிறது. பெக்மாடைட்டு, டேக்டைட்டு மற்றும் பாசால்ட்டு ஆகியவற்றில் ஓர் அரிய கனிம கட்டமாகவும் தோன்றுகிறது. மாலிப்டினைட்டு, பெரிமாலிப்டைட்டு, சிடில்பைட்டு, லாமோன்டைட்டு மற்றும் அப்போபிலைட்டு ஆகியவற்றுடன் கலந்து போவெலைட்டு கனிமம் காணப்படுகிறது.
# முறம்பன்

**முறம்பன்** என்பது இந்தியா தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் தூத்துக்குடி மாவட்டத்திலுள்ள ஊராட்சி ஒன்றிய ஊராட்சி ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும்.
# முறம்பன்

## அமைவிடம்

கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 73.34 மீ. உயரத்தில், என்ற புவியியல் ஆள்கூறுகள் கொண்டு முறம்பன் அமையப் பெற்றுள்ளது.
# முறம்பன்

## மக்கள்தொகை பரம்பல்

2011 இந்திய மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பு அடிப்படையில், முறம்பன் ஊரின் மொத்த மக்கள்தொகை 696 பேர் ஆகும். இதில் 338 பேர் ஆண்கள் மற்றும் 358 பேர் பெண்கள் ஆவர்.
# முறம்பன்

## சமயம்

### இந்துக் கோயில்

கங்காதேவி மற்றும் மாரியம்மன் கோயில் என்ற அம்மன் கோயில் ஒன்று முறம்பன் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இக்கோயிலானது, தமிழ்நாடு அரசின் இந்து சமய அறநிலையத் துறை கட்டுப்பாட்டின் பராமரிப்பில் இயங்குகிறது.
# முறம்பன்

## அரசியல்

முறம்பன் பகுதியானது, ஓட்டப்பிடாரம் (சட்டமன்றத் தொகுதி) வரம்புக்கு உட்பட்டதாகும். மேலும் இப்பகுதி, தூத்துக்குடி மக்களவைத் தொகுதி சார்ந்தது.
# புனா, பதேகாபாத்

**புனா** என்பது இந்தியாவின் அரியானா மாநிலத்தின் பத்தேகாபாத் மாவட்டத்திலுள்ள ஒரு சிறிய நகரம் ஆகும். இது பதேகாபாத் நகரிலிருந்து இருந்து 26 கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. புனா என்பது பிஷ்னோய்கள், ஜாட்டுகள், பஞ்சாபியர்கள், சர்தார்கள் மற்றும் தலித்துகள் கொண்ட ஒரு பழைய கிராமமாகும். இங்கு பாபா இரணதீருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இரணதீர் கோயில் உள்ளது..
# பள்ளக்குறிச்சி

**பள்ளக்குறிச்சி** என்பது இந்தியா தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் தூத்துக்குடி மாவட்டத்திலுள்ள சாத்தான்குளம் ஊராட்சி ஒன்றிய பள்ளக்குறிச்சி ஊராட்சி ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும்.
# பள்ளக்குறிச்சி

## அமைவிடம்

கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 32.76 மீ. உயரத்தில், என்ற புவியியல் ஆள்கூறுகள் கொண்டு பள்ளக்குறிச்சி அமையப் பெற்றுள்ளது.
# பள்ளக்குறிச்சி

## சமயம்

### இந்துக் கோயில்

வருணபாண்டீசுவரர் கோயில் என்ற இந்துக் கோயில் ஒன்று பள்ளக்குறிச்சி பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இக்கோயிலானது, தமிழ்நாடு அரசின் இந்து சமய அறநிலையத் துறை கட்டுப்பாட்டின் பராமரிப்பில் இயங்குகிறது.
# பள்ளக்குறிச்சி

## அரசியல்

பள்ளக்குறிச்சி பகுதியானது, ஸ்ரீவைகுண்டம் (சட்டமன்றத் தொகுதி) வரம்புக்கு உட்பட்டதாகும். மேலும் இப்பகுதி, தூத்துக்குடி மக்களவைத் தொகுதி சார்ந்தது.
# பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு

**பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு ** அல்லது **அம்பாரான் கல்வெட்டு** (ஆங்கிலம்: *Plumpunga Inscription*; இந்தோனேசியம்: *Prasasti Plumpunga* அல்லது Prasasti Hampran) என்பது இந்தோனேசியா, மத்திய ஜாவா மாநிலம், சிடோரெஜோ மாவட்டம், சலதீகா நகரம், கௌமன் கிடுல் கிராமத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒற்றைக்கல் (Monolith) செதுக்கல் ஆகும்.  
தற்போது இந்த ஒற்றைக்கல், சலதீகா நகரத்திலிருந்து பெரிங்கின் கிராமத்தை நோக்கி சுமார் 4 கி.மீ தொலைவில், பிளம்பூங்கான் பூங்கா வளாகத்தில் உள்ளது. இந்தக் கல்வெட்டு சலதீகா நகரத்தின் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்துவதாக நம்பப்படுகிறது.  
எரிமலைப் படிகப்பாறையில் எழுதப்பட்ட இந்தக் கல்வெட்டு கிபி 750 சாலிவாகன ஆண்டு 672-ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. தற்போது ஜகார்த்தா, இந்தோனேசியா சலதீகா நகர கலாசார துறையின் பாதுகாப்பில் உள்ளது; கல்வெட்டு கணக்கெடுப்பு பதிவு எண் PO2014102300172. இந்தக் கல்வெட்டு சமசுகிருதம், பழைய ஜாவானிய மொழி ஆகிய இரு மொழிகளில் எழுதப்பட்டுள்ளது.
# பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு

## வரலாறு

கல்வெட்டின் எழுத்துகள், ஒவ்வொரு மூலையிலும் உள்நோக்கியும் வெளிப்புறமாகவும் நீண்டு செல்லும் இரட்டைக் கோடு கொண்ட செவ்வகக் கட்டத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன.  
அந்தக் காலக்கட்டத்தில் **பெர்டிக்கான்** *(Perdikan)* எனும் வரி இல்லாத நிலங்கள் வழங்கப்படுவது மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்த மற்றும் அரிதான நிகழ்வாகும்; ஏனெனில் அது அரசருக்கு உண்மையாகவே சேவை செய்த கிராமங்களுக்கு மட்டுமே அவ்வாறான தகுதி வழங்கப்பட்டது.  
அந்த நிகழ்வு அழியாமல் நினைவுபடுத்தும் வகையில், பானு மன்னர் பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டில் எழுதினார்: "அனைத்து மக்களும் மகிழ்ச்சியாகவும் பாதுகாப்பாகவும் இருக்கட்டும்" என்று பொருள்படும் ஒரு சமஸ்கிருத சொற்றொடர் *(Çrir Astu Swasti Prajabhyah*. கி.பி 750 சூலை 24 வெள்ளிக்கிழமை எழுதப்பட்டது.
# பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு

## பானு பிரதேசம்

**பெர்டிக்கான்** *(Perdikan)* எனும் வரி இல்லாத நிலங்கள் என்றால் ஒரு குறிப்பிட்ட இராச்சியத்திற்குள் உள்ள ஒரு பகுதி என்று பொருள். அந்தப் பகுதிக்கு சில சிறப்புப் பண்புகள் இருப்பதால், அதற்கு ஏற்ப பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.  
அத்துடன் அந்தப் பகுதிக்கு அனைத்து வரி விலக்குகள் அளிக்கப்படுகின்றன. மன்னர் பானு கொடுத்த பிரதேசம் என்பதால் பானு பிரதேசம் என்று அழைக்கப்பட்டது அந்தப் பிரதேசத்தில் சலதீகா மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களும் அடங்கும்.
# பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு

## கல்வெட்டின் ஜாவானிய சமசுகிருத எழுத்துகள்

1. *//Srir = astu swasti prajabyah sakakalatita 672/4/31/..(..)*
1. *Jnaddyaham //O//*
1. *//dharmmartham ksetradanam yad = udayajananam yo dadatisabhaktya*
1. *hampragramam triaramyamahitam = anumatam siddhadewyasca tasyah*
1. *kosamragrawalekhaksarawidhiwidhitam prantasimawidhanam*
1. *tasyaitad = bhanunamno bhuwi bhatu yaso jiwitamcatwa nityam*
# பிளம்பூங்கான் கல்வெட்டு

## கல்வெட்டின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

1. மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்! அனைத்து மக்களும்! சக ஆண்டு வெள்ளிக்கிழமை 672/4/31 (கி.பி. 760 சூலை 24) ஆகும்
1. மதியம்
1. அவரிடமிருந்து (பானு மன்னர்), நம்பிக்கைக்காக, சர்வவல்லமையுள்ள சபைக்காக, நிலம் அல்லது பூங்கா, அவர்களின் செழிப்புக்காக வழங்கப்பட்டது
1. அம்பரா கிராமம்; திரிகிராமியா (சலாதிகா) அருகே; சீதா தேவியின் (தெய்வம்) ஆசீர்வாதத்துடன் வரி இல்லாத நிலம் ஆகும்
1. எழுத்து அல்லது ஒற்றைக்கல் மூலம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது; இது உள்ளங்கையின் நுனியின் அமைப்பைக் கொண்டது
1. பானு என்று அழைக்கப்படுபவரிடம் இருந்து, இந்தப் புனித கட்டிடம் அல்லது கோயில், எப்போதும் அவரின் நித்திய ஆத்மாவைக் கொண்டிருக்கும்
# ஆஃபினியம்(IV) சல்பேட்டு

| Name =
| IUPACName =
| PIN =
| SystematicName =
| OtherNames =
| data page pagename =  
| ImageFile =
| ImageSize =
| ImageAlt =
| ImageName =
| ImageClass =
| ImageCaption =  
| Section1 =
| Section2 =
# பிச்சிவிளை

**பிச்சிவிளை** என்பது இந்தியா தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் தூத்துக்குடி மாவட்டத்திலுள்ள திருச்செந்தூர் ஊராட்சி ஒன்றிய பிச்சிவிளை ஊராட்சி ஒரு புறநகர்ப் பகுதியாகும்.
# பிச்சிவிளை

## அமைவிடம்

கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 33.78 மீ. உயரத்தில், என்ற புவியியல் ஆள்கூறுகள் கொண்டு பிச்சிவிளை அமையப் பெற்றுள்ளது.
# பிச்சிவிளை

## அரசியல்

பிச்சிவிளை பகுதியானது, திருச்செந்தூர் (சட்டமன்றத் தொகுதி) வரம்புக்கு உட்பட்டதாகும். மேலும் இப்பகுதி, தூத்துக்குடி மக்களவைத் தொகுதி சார்ந்தது.
# இந்தியாவில் ஆழ்துளைக் கிணறு குழந்தை இறப்புகள்

**இந்தியாவில் ஆழ்துளைக் கிணறு குழந்தை இறப்புகள்** (*Children Borewell Deaths in India*) அனைத்து மாநிலங்களிலும் பரவியிருக்கும் கைவிடப்பட்ட ஆழ்துளை கிணறுகளில் குழந்தைகள் விழுவதால் ஏற்படும் மரணங்களைக் குறிக்கிறது. தற்போது நாட்டில் 27 மில்லியன் ஆழ்துளை கிணறுகள் உள்ளன. அவற்றில் பெரும்பாலானவை குறிப்பாக கிராமப்புறங்களில் உள்ளன. சட்டவிரோதமாகவும் அவை தோண்டப்படுகின்றன. சில ஆண்டுகளில் அவை வறண்டும் போகின்றன.