wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# பைரவி இராய்ச்சுரா

## தொலைக்காட்சி தொடரில்

| *ஹம் பாஞ்ச்* | காஜல் மாத்தூர் அல்லது காஜல்பாய் | ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| --- | --- | --- | --- |
| *கிருஷ்ணா* | குவாலன் | டிடி மெட்ரோ / ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| *ஏக் ராஜா ஏக் ராணி* | ஸ்வேதா மேத்தா | டிடி மெட்ரோ / ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| *பாத் பான் ஜாயே* | டோலி | ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| *வோ ரெஹ்னே வாலி மெஹ்லோன் கி* | ஜான்கி/மேனகா | சஹாரா ஒன்று |  |
| *பாலிகா வது* | பகவதி சிங் | கலர்ஸ் தொலைக்காட்சி |  |
| *குட்குடீ* | நிக்கி | ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| *சசுரல் கெண்டா பூல்* | ரஜினி காஷ்யப் | ஸ்டார் பிளஸ் |  |
| *நகைச்சுவை சர்க்கஸ்* | பங்கேற்பாளர் | சோனி தொலைக்காட்சி |  |
| *அஸ்தித்வா.* *.* *.* *ஏக் பிரேம் கஹானி* | ஊர்மிளா | ஜீ தொலைக்காட்சி |  |
| *லௌட் ஆவோ த்ரிஷா* | வர்ஷா/ஜான்வி | லைப் ஓகே |  |
| ராஜகுமாரி அம்பா | ஷிகண்டி | திரியர்கா தொலைக்காட்சி |  |
| *ஆம் பாஸ்* (2005-2007) | கவிதா வினோத் வர்மா | *சப் தொலைக்காட்சி* |  |
| *குடூர் கு* | இனியவளே | *சப் தொலைக்காட்சி* |  |
| *முக்கோட்* | கலை | *டிடி நேஷனல்* |  |
| *வணக்கம் இன்ஸ்பெக்டர்* | எபிசோடிக் பாத்திரம் | *டிடி மெட்ரோ* |  |
| *சி.ஐ.டி* | எபிசோடிக் பாத்திரம் | சோனி தொலைக்காட்சி | } |
# பைரவி இராய்ச்சுரா

## விருதுகள்

| 2010 | இந்தியா நே பனா டி ஜோடி விருதுகள் | பூஜா கன்வால் மஹ்தானியுடன் சிறந்த ஜெதானி-தேவ்ராணி | *சசுரல் கெண்டா பூல்* |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2011 | ஐடிஏ விருதுகள் | சிறந்த துணை நடிகை | *சசுரல் கெண்டா பூல்* | } |
# சுசுமிதா முகர்ஜி

**சுசுமிதா முகர்ஜி** (*Sushmita Mukherjee*) என்பவர் இந்திய நடிகை மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். இவர் பல இந்தி திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடித்துள்ளார்.  
சுசுமிதா தில்லி பல்கலைக்கழகத்தின் இயேசு மேரிக் கல்லூரியில் பயின்றார். தேசிய நாடகப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவியான இவர் 1983-ல் தேர்ச்சி பெற்றார். சுசுமிதா இயக்குநர் சுதிர் மிசுராவை திருமணம் செய்து கொண்டார். விவாகரத்துக்குப் பிறகு, இவர் நடிகர், தயாரிப்பாளர் மற்றும் குடிமை ஆர்வலர் ராஜா பண்டேலாவை மணந்து இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். இவரது புத்தகம் பான்சிக்-இன்கம்பீளிட்டு லைவ்சு ஆப் கம்ளீட்டு வுமன் ('Baanjh: Incomplete Lives of Complete Women') சனவரி 2021-ல் வெளியான இவரது 11 சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். தற்போது, சோனி தொலைக்காட்சியில் ஜகன்நாத் அவுர் பூர்வி கி தோஸ்தி அனோகியில் குசும் மிசுரா என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்து வருகிறார். தற்போது, இவர் *ஸ்டார் பாரத்* தொடரான *மேரி சாஸ் பூத் ஹையில்* காஜல் சவுகான் மற்றும் விபவ் ராய்க்கு எதிராக நடிக்கிறார்.
# சுசுமிதா முகர்ஜி

## திரைப்படவியல்

### திரைப்படங்கள்

| 2019 | *மைண்ட் தி மல்கோத்ரா* | ரிஷப்பின் தாய் |
| --- | --- | --- |
| 2018 | *பட்டி குல் மீட்டர் சாலு* | நீதிபதி |
| *பிர் சே* |  |  |
| 2016 | *தில் தோ தீவானா ஹை* |  |
| *1920 லண்டன்* | கேசர் மா |  |
| *மஸ்திஜாடே* | சீமா லேலே |  |
| *க்யா கூல் ஹை ஹம் 3* | சிந்தூர் புவா |  |
| 2015 | *தோடா லுட்ஃப் தோடா இஷ்க்* |  |
| 2014 | *சோல்ட்* | மும்தாஜ் |
| 2013 | *காமசூத்ரா 3டி* | ராணி |
| 2010 | *ரக்த் சரித்ரா* | கோமதி |
| *ரக்த் சரித்ரா 2* |  |  |
| *பாத்ஷாலா* | திருமதி. போஸ் |  |
| 2009 | *தேரி சாங்* | சுஷ்மா பஞ்சாபி |
| 2008 | *தோஸ்தானா* | நேஹாவின் அத்தை |
| *அசிங்கமான அவுர் பக்லி* |  |  |
| *தி அதர் எண்ட் ஆப் லைப்* | பிரியாவின் அம்மா |  |
| 2007 | *குட் பாய் பேட் பாய்* | பேராசிரியர் பெபோ சாட்டர்ஜி |
| *கோயா கோயா சந்த்* | சாரதா |  |
| *ஆஜா நாச்லே* | திருமதி. சோஜர் |  |
| 2006 | *வினாஷ்* |  |
| *கோல்மால்* | தாடி ஜி/மங்களா |  |
| 2005 | *கோய் ஆப் சா* |  |
| *க்யா கூல் ஹை ஹம்* | திருமதி. ஹிங்கோராணி |  |
| 2004 | *இன்டெகாம்* |  |
| 1999 | *தில்லாகி* |  |
| 1994 | *பர்மாத்மா* |  |
| 1993 | *சார்* | சுவீட்டி |
| *கிங் அங்கிள்* | சாந்தி |  |
| *கீதாஞ்சலி* |  |  |
| *ஆத்மி கிலோனா ஹை* | ரூப்மதி |  |
| *ருடாலி* | புத்வாவின் மனைவி |  |
| 1992 | *கல்நாயக்* | திருமதி. பாண்டே |
| *கர் ஜமாய்* |  |  |
| 1991 | *பிரதிகர்* | பால் குமாரி திவானி |
| 1988 | *மெயின் ஜிந்தா ஹூன்* | நண்பர் |
| 1987 | *யே வோ மன்சில் தோ நஹின்* | சபீதா, பத்திரிக்கையாளர் |
# ஈ. கே. சாகினா

**ஈ. கே. சாகினா** (*hahina E. K..*) (ிறப்பு 29 சூன் 1978) என்பவர் இந்தியாவில் கேரளாவைச் சேர்ந்த சமகால சிறுகதை எழுத்தாளர் ஆவார். இவர் மலையாள இலக்கியத்தில் குறிப்பிடத்தக்க எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். இவர் கேரளாவில் மலப்புரம் மாவட்டத்தில் உள்ள பெரிந்தல்மன்னாவில் பிறந்தார். இவரது கதைகள் சாதாரண மக்கள் மற்றும் அவர்களுடன் தொடர்புடைய பிரச்சினைகள் பற்றிப் பேசுகின்றன. ஆசிரியரின் எழுத்து முறை மிகவும் கூர்மையானது மற்றும் சக்தி வாய்ந்தது.  
மொழிபெயர்ப்பு, நாவல், குழந்தை இலக்கியம், கவிதை போன்றவை இவரது ஆர்வமுள்ள பிற வகைகளாகும். இவரது புத்தகம், *புதுமழை சூருள்ள சும்பனங்கள்* 2015-ல் விருது பெற்றது.
# ஈ. கே. சாகினா

## நூல் பட்டியல்

### சிறுகதைகளின் தொகுப்புகள்

- பாண்டம் பாத்
- அனந்தபத்மன்பானின் மரக்குதிரகள் (மலையாளம்:അനന്തപദ്മന്ഭാന്റെ മരക്കുതിരകൾ)
- புதுமழ சூருள்ள சும்பனங்கள்-(மலையாளம்:പുതുമഴ ചൂരുള്ള ചുംബനങ്ങൾ)
- பிரணயத்தின் தீக்கடினுமப்புரம்
- நீலத்தீவண்டி - (மலையாளம்:നീലത്തീവണ്ടി)
- மலையாளம்:உண்ணி எக்ஸ்பிரஸ் டெல்ஹீன் முத்தச்சி வீட்டிற்கு - குழந்தைகள் இலக்கியம் -நாவல் (மலையாளம்:ഉണ്ണി എക്സ്പ്രസ്സ് ഡെൽഹീന്ന് മുത്തശ്ശി വീട്ടിലേക്ക്)
# ஈ. கே. சாகினா

## நூல் பட்டியல்

### மொழிபெயர்ப்பு பணிகள்

- பிரதெசன் (மலையாளம்:പ്രവാചകൻ)
# ஈ. கே. சாகினா

## நூல் பட்டியல்

### கவிதைகள்

- தனிநொடி கவிதைகள் (மலையாளம்: ഒറ്റഞൊടി കവിതകൾ)
# சகீன் கான்

**சகீன் கான்** (*Shaheen Khan*) என்ப**வர் சந்தியா** என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். இவர் தெலுங்கு, தமிழ் மற்றும் கன்னட படங்களில் நடித்த இந்திய நடிகை ஆவார். மூன்று மொழிகளில் மூன்று படங்களில் சந்தியா என்ற வேடத்தில் நடித்தார். இந்த படங்கள் அனைத்தும் ஒரே கதையம்சம் கொண்டவை.  
இவர் சங்கர் மகாதேவனின் இசை காணொலித் தொகுப்புகளிலும் தோன்றியுள்ளார். மேலும் *பேர் அண்டு லவ்லியில்* வடிவழகியாகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.  
சாகின் சித்தந்த் மொகாபத்ராவுடனான திருமணத்திற்குப் பிறகு திரைப்படத் துறையிலிருந்து விலகினார்.
# சகீன் கான்

## திரைப்படவியல்

| 2000 | *சிறு நவ்வுதோ* | சந்தியா | தெலுங்கு |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2001 | *பிரேமக்கே சாய்* | சந்தியா | கன்னடம் | *சிறு நவ்வுடோ* படத்தின் மறு ஆக்கம் |  |
| *டார்லிங் டார்லிங்* | கேமலதா | தெலுங்கு |  |  |  |
| 2002 | *யூத்* | சந்தியா | தமிழ் | *சிறு நவ்வுடோ* படத்தின் மறு ஆக்கம் | } |
# ஆர்கண்டி

**ஆர்கண்டி** (*Organdy*, also spelled *Organdie*) என்பது ஒரு வகையான மெல்லிய இலகுரக பருத்தி துணி ஆகும்.
மிக இலேசாகவும், கம்பி போன்ற விரைப்பான தன்மையும், ஒளி புகவிடும் திறனும் உள்ள துணியான இது மிக மெல்லியது.
# ஆர்கண்டி

## பயன்

ஆர்கண்டி துணியானது திருமண ஆடைகள், பெண்களுக்கான விழா ஆடைகள், இரவிக்கை போன்றவை தைக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆர்கண்டி திரைத்துணி, ஆடைகளின் உள்ளடுக்கு போன்றவற்றிற்கு பயன்படுத்தும் ஒரு பொருளாக இருந்தது. மேனாடுகளில் பெண்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் ஏற்ற ஆடைகளின் விளிம்பில் இது வைத்துத் தைக்கப்பட்டது. இன்று, மார்க் ஜேக்கப்ஸ் போன்ற வடிவமைப்பாளர்களின் உயர் புதுப்பாங்கு சேகரிப்புகளில் ஆர்கன்டி பெரும்பாலும் காணப்படுகிறது.
# நந்தினி ஸ்ரீகர்

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை

இவர் இந்தியாவின் ஐதராபாத்தில் பிறந்து அங்கேயே தனது கல்வியைக் கற்றார். இவரது தாயார், சகுந்தலா செல்லப்பா, ஒரு கர்நாடக இசை பாடகரும், இந்துஸ்தானி சித்தார் கலைஞரும் ஆவார். குழந்தையாக இருக்கும்போதே பாரம்பரிய இசையை பயின்றார், மூன்று வயதில் வீணை வாசிக்க கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் சித்தார் மற்றும் கித்தார் மற்றும் பரதநாட்டியம் கற்றுக்கொண்டார். உசுமானியா பல்கலைக்கழகத்தில் கணிதத்தில் முதுகலைப் பட்டமும், தகவல் அமைப்பு மேலாண்மையில் பட்டமும் பெற்றார்.
# நந்தினி ஸ்ரீகர்

## தொழில்

நந்தினி பட்டப்படிப்பு முடிந்து புனேவில் பென்பொருள் துறையில் துறையில் பணியாற்றினார். முதலில் தொழில்முறை இசைக்கலைஞராகும் எண்ணம் இல்லாமல் இருந்தார்.  
1997 ஆம் ஆண்டில், பின்னணிப் பாடகர் ஹரிஹரன் இவரது பாடலைக் கேட்டு, இசையமைப்பாளர் வித்யாசாகரிடம் உயிரோடு உயிராக திரைப்படத்தில் பாடுவதற்கு பரிந்துரைத்தார். இப்படத்தில், கிருஷ்ணகுமார் குன்னத்துடன் சேர்ந்து "ஐ லவ் யூ" என்ற பாடலை பாடினார். அந்த பாடல் வெற்றி பெற்றது. பின்னர் தனது வேலையை விட்டுவிட்டு இசையில் கவனம் செலுத்தினார். ரஞ்சித் பரோட், திரிலோக் குர்து மற்றும் வாலி படாரூ ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றினார். விளம்பரத்திற்கான பாடல்களையும் எழுத ஆரம்பித்தார். 2001 இல், மஹ்மூத் கானின் *பனா* என்ற இசைத் தொகுப்பில் தோன்றினார்.  
2008 ஆம் ஆண்டில், *துரோணா*வின் பாடல்களுக்கான குரல் அமைப்பு மற்றும் இசையமைப்புடன் இசையமைப்பாளர் துருவ் கானேகருடன் இணைந்து பணியாற்றினார். இவரது முதல் தனி இசைத் தொகுப்பான *பீட் பால்* 2011 இல் வெளியிடப்பட்டது. அதில் இவர் அனைத்து பாடல்களையும் இசையமைத்து, நிரலாக்கம் செய்து, தயாரித்து நடித்திருந்தார்.
# நந்தினி ஸ்ரீகர்

## விருதுகள்

- "ரா.ஒன்" படத்தில் இடம் பெற்ற *பரே நைனா* பாடலுக்காக சிறந்த பின்னணிப் பாடகிக்கான விருதை வென்றார்.
- மூன்று பேர் மூன்று காதல் படத்தின் "ஆஹா காதல்" பாடலுக்காக *மிர்ச்சி மியூசிக் அவார்ட்ஸ் சவுத்* வழங்கிய 2014 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த பெண் பாடகிக்கான விருதை வென்றார்.
- *குயின்* திரைப்படத்தின் "ஹர்ஜையன்" பாடலுக்காக தென்னிந்திய ஒளிப்பதிவாளர்கள் சங்க விருது வழங்கிய 2015 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த பெண் பாடகிக்கான விருதை வென்றார்.
- றெக்க திரைப்படத்தில் இடம் பெற்ற "கண்ணம்மா" என்ற பாடலுக்காக நோர்வே தமிழ் விருதை வென்றார்.
# ராஜேஷ் நந்தினி சிங்

**ராஜேஷ் நந்தினி சிங்** ( *Rajesh Nandini Singh* ) (23 மார்ச் 1957 - 8 மே 2016) இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதி ஆவார். சத்தீசுகரின் ஜாஞ்சுகிர்-சாம்பா மாவட்டத்தில் உள்ள பிர்ரா கிராமத்தில் திவான் துர்கேஷ்வர் சிங், ராஜ்குமாரி பானு குமாரி தேவி ஆகியோரின் மூன்றாவது குழந்தையாக அம்பாகர் சௌகியின் அரச வீட்டில் பிறந்தார். 2009 தேர்தலில் மத்தியப் பிரதேசத்தின் ஷாதோல் மக்களவைத் தொகுதியிலிருந்து பதினைந்தாவது மக்களவைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முன்னதாக 1993-1998 காலகட்டத்தில் மத்தியப் பிரதேச சட்டமன்ற உறுப்பினராக இருந்தார்.  
அரசியல்வாதியான தல்பீர் சிங்கை மணந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, தீவிர அரசியலில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார். இவருக்கு ஒரு மகளும் ஒரு மகனும் உள்ளனர். இவரது மகள் ஹிமாத்ரி சிங் நவம்பர் 2016 இல் ஷாதோல் தொகுதியில் மக்களவை இடைத்தேர்தலில் போட்டியிட்டு தோல்வியடைந்தார்.  
ராஜேஷ் நந்தினி சிங் மே 2016 இல் தனது 59 வது வயதில் மாரடைப்பால் இறந்தார்.
# பி. வி. நந்தினி ரெட்டி

**பி. வி. நந்தினி ரெட்டி** ( *B. V. Nandini Reddy* ) ஓர் இந்தியத் திரைப்பட இயக்குநரும், திரைக்கதை எழுத்தாளரும் ஆவார், இவர் தெலுங்குத் திரைப்படத்துறை மற்றும் தொலைக்காட்சியில் பணியாற்றுகிறார். 2011 ஆம் ஆண்டு தெலுங்குத் திரைப்படமான *அலா மொதலைந்தி* மூலம் அறிமுகமானார்.
# பி. வி. நந்தினி ரெட்டி

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை

நந்தினி ரெட்டி, ஐதராபாத்தில் பிறந்தவர். இவரது தந்தை பரத். வி. ரெட்டி ஒரு பட்டயக் கணக்கறிஞர் ஆவார். சித்தூர் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த அவர் பெங்களூரில் குடியேறினார். இவரது தாயார் ரூபா ரெட்டி வாரங்கல் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த "பிங்கிள்" குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர். நந்தினிக்கு உத்தம் ரெட்டி என்ற ஒரு தம்பி இருக்கிறார்.  
புனித ஆன்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்த இவர்,கோட்டியில் உள்ள தெலங்காணா மகளிர் பல்கலைக்கழகக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்றார்.புது தில்லி, ஜவகர்லால் நேரு பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல் அறிவியலில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றுள்ளார். தனது பள்ளி மற்றும் கல்லூரி ஆண்டுகளில் நாடகங்கள், சொற்பொழிவு மற்றும் துடுப்பாட்டத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். தெலுங்கு உண்மை தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான *அதர்ஸ்* நிகழ்ச்சியில் நடுவர்களில் இவரும் ஒருவர்.
# பி. வி. நந்தினி ரெட்டி

## தொழில்

ரெட்டி ஒரு பரஸ்பர நண்பர் மூலம் கங்கராஜு குன்னத்திற்கு அறிமுகமானார். மேலும் 1995 இல் அவரது *லிட்டில் சோல்ஜர்ஸ்* என்ற குழந்தைகளுக்கான திரைப்படத்தில் உதவி இயக்குநராகப் பணியாற்றினார். அந்த படம் வெளியான பிறகு, ஒளிப்பதிவாளர் ரசூல் எல்லோர் கிருஷ்ண வம்சிக்கு அறிமுகப்படுத்தினார். நடிகை ரம்யா கிருஷ்ணன் வம்சியிடம் இவரை "சந்திரலேகா" படத்தில் இடம் பெற வற்புறுத்தினார். தற்போது "*அந்தபுரம் " படத்தின்* இந்தி ஆக்கமான "சக்தி" என்ற படத்தின் படப்பிடிப்பு உட்பட வம்சியின் குழுவில் இவர் ஒரு அங்கமாக இருந்தார்.
# சவுரியா சவுகான்

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை

சவுரியா சவுகான் ஒருங்கிணைந்த ஆந்திர மாநிலத்தின் ஹைதராபாத்தில் ராஜஸ்தானைச் சேர்ந்த ராஜபுத்திரக் குடும்பத்தில் பிறந்தவர். பள்ளி நாட்களிலேயே சிறந்த உடற்பயிற்சி வல்லுநராக இருந்த சவுரியா, உடற்பயிற்சியை மட்டுமல்லாமல் பாடல், நடனம், விளையாட்டு போன்ற பாடநெறிக்கு அப்பாற்பட்ட நடவடிக்கைகளில் தனது திறமையை வெளிப்படுத்தி மற்றும் உடற்பயிற்சி விளையாட்டுகளில் தனது பள்ளியின் பிரதிநிதியாக பல்வேறு போட்டிகளில் கலந்துகொண்டுள்ளார்.
# சவுரியா சவுகான்

## வாழ்க்கைப்பாதை

தொழில்முறை புகைப்படக்கலைஞரான அதுல் கஸ்பேகர் சவுரியாவின் திறமையையும், அழகையும் கண்டு, 2006 ஆம் ஆண்டில் கிங்ஃபிஷர் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட நீச்சலுடை நாட்காட்டியில் அமைந்துள்ள இவரது புகைப்படங்களை எடுத்துள்ளார்.
# சவுரியா சவுகான்

## வாழ்க்கைப்பாதை

### திரைப்பட வாழ்க்கை

இந்தி மொழி திரைப்படமான கியோன் கி-யில் சிறிய கதாபாத்திரத்தில் நடிக்க ஆரம்பித்துள்ள இவர், மும்பை சல்சா திரைப்படத்தில் முக்கிய வேடத்தில் நடித்துள்ளார். ஹார்ன் ஓகே ப்ளீஸ் என்ற படத்திலும் நடித்துள்ளார். சரி யா தவறு என்ற படத்தில் நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்திருந்தாலும், பாத்திர வடிவமைப்பு பிடிக்காத காரணத்தினால் அத்திரைப்படத்திலிருந்து வெளியேறியுள்ளார். ராகேஷ் ரோஷன் தயாரித்த கிரிஷ் 3 திரைப்படத்தில் முக்கிய எதிரி கதாபாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார்.
# சவுரியா சவுகான்

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

சவுரியா, ரிஷி சவுஹானை மணந்துள்ளார்.
# சவுரியா சவுகான்

## திரைப்படவியல்

- *கியோன் கி* (சிறப்புதோற்றம்)
- *மும்பை சல்சா*
- *ஹார்ன் ஓகே ப்ளீஸ்*
- *சத்தா அடா*
- *க்ரிஷ் 3*
# தசரா யானைகள்

தசரா யானைகள் ( *Dasara elephants*) மைசூரு தசரா திருவிழாவில் யானைகள் ஒரு அங்கம். விஜயதசமி நாளில் மைசூர் தசரா ஊர்வலத்தில் யானைகள் முக்கிய இடம்பிடித்துள்ளன. முன்னணி யானை சாமுண்டேசுவரி தேவியுடன் தங்க அம்பாரியை சுமந்து செல்கிறது. இது, 750 கிலோகிராம் எடை கொண்டது. மேலும் தங்கத்தால் ஆனது.
# தசரா யானைகள்

## வருகை

தசரா பண்டிகைக்காக வருகின்ற யானைகள் குழுவாக மைசூர் நகருக்கு வரத் தொடங்குகின்றன. அவை, விழா தொடங்குவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே மைசூருக்கு வந்து, இறுதி நாளில் தங்கள் அணிவகுப்புக்கான பயிற்சியை மேற்கொள்கின்றனர். யானைகளுடன் அந்தந்த காவலர்கள் அல்லது யானைப்பாகன்கள் உள்ளனர். யானைகள் வழக்கமாக லாரிகளில் கொண்டு வரப்பட்டு, நாகர்ஹோளே தேசிய பூங்காவிலிருந்து மைசூர் வரை 70 கிலோமீட்டர் தூரம் நடந்து சென்று வருகின்றன. கிராம மக்கள் தங்கள் நியமிக்கப்பட்ட மலையேற்ற பாதையில் புனித விலங்குகளை வாழ்த்துகிறார்கள். வனப்பகுதியில் இருந்து அன்சூரு தாலுகாவில் உள்ள வீராண ஹோசஹள்ளி வனச் சோதனைச் சாவடிக்கு ஒவ்வொரு பிரிவைச் சேர்ந்த யானைகள் வரும்போது, மாவட்ட அமைச்சர், மைசூரில் இருந்து ஏராளமான அதிகாரிகள், முக்கிய பிரமுகர்கள் மற்றும் அருகிலுள்ள கிராமங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் வரவேற்கின்றனர். கிராம மக்கள் யானைகளை வரவேற்க நாட்டுப்புற நடனம் ஆடியும், மேளம் அடித்தும், பாடல்கள் பாடியும் ஆடுகிறார்கள். இது மைசூர் மகாராஜாக்களின் அரச மரபுக்கு ஏற்றதாக கருதப்படுகிறது.
# தசரா யானைகள்

## அரச விருந்து

யானைகளுக்கு அந்தந்த முகாம்களில் இருக்கும் போது, கேழ்வரகு, குதிரைவாலி மற்றும் தீவனக் கிளைகளின் கலவையான ' கேழ்வரகுக் களி
வழங்கப்படுகிறது. ஆனால் அவைகள் தசராவிற்கு தயாராகும் அரச நகரமான மைசூரில் அரச விருந்தினராக இருக்கும் போது, தசரா இறுதிப் போட்டி - ஜம்பூ சவாரி வரை 'அரச' உணவு பரிமாறப்படுகிறது. யானைகள் காலை மற்றும் மாலை வேளைகளில் உளுந்து, பச்சைப்பயறு, கோதுமை, புழுங்கல் அரிசி, வெங்காயம் மற்றும் காய்கறிகளை உண்ணும். பின்னர், வழக்கமான ஒத்திகையில் இருந்து திரும்பிய பிறகு, அவைகளின் உணவில் சுவை சேர்க்க அரிசி, நிலக்கடலை, தேங்காய், வெல்லம் மற்றும் கரும்பு ஆகியவை கலந்து தரப்படுகிறது. இந்த உணவு ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை வழங்கப்படுகிறது. ஆலமர இலைகள் போன்ற கிளைத் தீவனங்களும் கிடைக்கும். ஜம்போக்களுக்கு உணவு பரிமாறும் போது கூடுதல் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. யானைகளின் உடல் ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்த அதிக கலோரி மற்றும் புரதம் நிறைந்த உணவுகள் வழங்கப்படுகின்றன. அவைகள் ஊர்வலத்தில் அதிக எடையை சுமக்கின்றன. அதற்கு வலிமை தேவை. அதனால் அவைகளுக்கு வளமான உணவு அளிக்கப்படுகிறது. காலையில் பரிமாறப்படும் உணவில் சுவைக்காக சுத்தமான வெண்ணெய் கலந்திருக்கும். சத்தான உணவைத் தவிர, உயிர்ச்சத்து மருந்துகளும் உட்செலுத்தப்படுகின்றன, இதனால் உணவு சமநிலைப்படுத்தப்படுகிறது. ஒரு யானை காடுகளில் ஒரு நாளைக்கு 400 கிலோ தீவனத்தை உண்ணும். மைசூரில் அவைகளுக்கு வழங்கப்படும் உணவில் அதிக கலோரிகள் உள்ளன மேலும், இது, காட்டில் சாப்பிடுவதை விட அளவில் அதிகம்.
# தசரா யானைகள்

## யானைகளைத் தேர்ந்தெடுப்பது

தசரா யானைகள் கெத்தா நடவடிக்கை மூலம் யானைப் பயிற்சியாளர்களால் பிடிக்கப்படுவது வழக்கம். உடையார் ஆட்சியின் போது, இவ்வாறு பிடிபட்ட யானைகள் வலிமை, ஆளுமை மற்றும் பண்புக்காக திறந்தவெளியில் பரிசோதிக்கப்பட்டன. யானைகளின் நடையழகு, மயக்கும் பலவீனங்கள், முக கவர்ச்சி ஆகியவை தேர்வுக்குக் கருதப்பட்ட சில காரணிகளாகும். பின்னர் தேர்வு செய்யப்பட்ட யானைகளுக்கு திருவிழாவிற்கான பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது. ராஜாவே பயிற்சியை மேற்பார்வையிடுவார் என்று கூறப்படுகிறது. சில சமயங்களில் கைவிடப்பட்ட இளம் யானைகளுக்கும் தசரா பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது.
# தசரா யானைகள்

## உறைவிடம்

ஆண்டு முழுவதும் யானைகளின் தங்குமிடம் பொதுவாக அவற்றின் பயிற்சி முகாம்கள் மற்றும் சுற்றியுள்ள தேசிய பூங்காக்கள் ஆகும். துபாரே, ஹெப்பல்லா, மூர்கல், கல்லல்லா, நாகரஹோளே, வீரனஹோசஹள்ளி, மெட்டிகுப்பே, சுங்கடகட்டே, பந்திப்பூர், மூலேஹோல், கே.குடி மற்றும் பீமேஸ்வரி ஆகிய இடங்களில் உள்ள பிரத்யேக முகாம்களில் 70 பழக்கப்பட்ட யானைகள் உள்ளன. சுமார் 240 யானைப்பாகன்கள் மற்றும் காவடிகள் இந்த யானைகளின் தேவைகளை கவனித்து அவற்றுடன் ஒரு பிணைப்பை வளர்த்துக் கொள்கின்றனர்.
# தசரா யானைகள்

## யானைகள்

இந்த யானைகள் கன்னடத்தில் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. இவை பொதுவாக இந்துக் கடவுள்கள் மற்றும் வரலாற்று நபர்களின் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளன. யானைகள் துரோணரும் பலராமரும் மொத்தமாக 30 ஆண்டுகளாக தங்க அம்பாரியில் உள்ள சாமுண்டேசுவரி தேவியின் சிலையை சுமந்தனர். 1998 ஆம் ஆண்டு நாகரஹோளே தேசியப் பூங்காவில் துரோணர் யானைக்கு மின்சாரம் தாக்கியதை அடுத்து பலராமன் அந்தப் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டது. பலராமனுக்கு 13 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஓய்வு அளிக்கப்பட்டுள்ளது. 52 வயதான அர்ச்சுனன் அக்டோபர் 24, 2012 அன்று மைசூரில் நடந்த தசரா விழாவில் ஜம்பூ சவாரி ஊர்வலத்தின் போது பலராமனுக்குப் பதிலாக தங்க அம்பாரியை எடுத்துச் சென்றது. இந்நிகழ்ச்சியில் பரதா, காந்தி, காயத்திரி, கோகிலா, ஸ்ரீராமன், அபிமன்யு, கஜேந்திரா, பிலிகிரிரங்கா, விக்ரம், வரலட்சுமி, சரோஜினி ஆகிய யானைகள் பங்கேற்றன.
# தசரா யானைகள்

## சர்ச்சை

தசரா ஊர்வலம் அதன் சர்ச்சைக்குரிய யானைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துமாறு ஆர்வலர்கள் மற்றும் பிரச்சாரகர்களிடமிருந்து அதிக அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டது. ஊர்வலம் செல்லும் யானைகளும், 'மாவுத்தன்கள்' என்று அழைக்கப்படும் அவற்றின் கையாளுபவர்களும், பல ஆண்டுகளாக பல அதிர்ச்சிகரமான சம்பவங்களால் இறந்துள்ளனர்.  
2018 ஆம் ஆண்டில், யானைகளின் பயிற்சி மைதானத்தில் இருந்து கசிந்த காட்சிகள் யானை துன்பத்தில் தள்ளாடுவதைக் காட்டியது. சர்வதேச பத்திரிகைகள் இந்தக் காணொளியை "இதயத்தை உடைக்கும்" என்று முத்திரை குத்தியது. மேலும் யானைகள் தசரா ஊர்வலத்தில் பங்கேற்பதற்காக இரண்டு மாதங்கள் "கடுமையான பயிற்சியை" எப்படி மேற்கொள்ள இயலும் என்றும் தெரிவித்தது.
# சோகராபென் சாவ்தா

**சோகராபென் அக்பர்பாய் சாவ்தா** ,இந்தியாவின் குஜராத் மாநிலத்தில் 1923 முதல் 1997 ஆண்டு வரை வாழ்ந்த, காந்திய சமூக சீர்திருத்தவாதியும், மருத்துவச்சியும் சமூக சேவகரும், அரசியல்வாதியுமாவார். இவர், பனசுகந்தா தொகுதியிலிருந்து மூன்றாவது மக்களவை உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார்.
# சோகராபென் சாவ்தா

## ஆரம்ப கால வாழ்க்கை

சோகராபென் 2 செப்டம்பர் 1923 அன்று குஜராத்தின் சபர்கந்தா மாவட்டத்திலுள்ள பிரந்திஜ் நகரில் ஜமியத்கான் உம்மர்கான் பதான் மற்றும் பிரந்திஜி ஆகியோருக்கு மகளாகப் பிறந்தவர். பள்ளிப்படிப்பின் பின்பாக தனது செவிலியர் பயிற்சி படிப்பை வர்தாவில் சோகராபென் படித்துள்ளார்.
# சோகராபென் சாவ்தா

## சமூக வாழ்க்கை

செவிலியர் பயிற்சியை முடித்த சோகராபென், குஜராத் வித்யாபீடத்தில் செவிலியராகப் பணியாற்றத் தொடங்கி, பின்னர் மகாத்மா காந்தியின் சபர்மதி ஆசிரமத்திற்கு பணியாளராக சென்றுள்ளார். காந்தியின் ஆலோசனையின் பேரில், அவரும் அவரது கணவரும் தாழ்த்தப்பட்டவர்களின் சமூக மற்றும் ஆரோக்கிய நிலையை மேம்படுத்தும் நோக்கத்துடன் சனாலி கிராமத்திற்குச் சென்று, அங்கேயே ஒரு *ஆசிரமம்* அமைத்து குழந்தைகளுக்கு கல்விசாலை வழியாக கற்பித்து வந்துள்ளனர். பனஸ்கந்தா மாவட்டத்தில் காங்கிரஸ் கமிட்டியின் தலைவராகவும், அம்மாவட்டத்தின் சமூக நலத் திட்டத்தின் தலைவராகவும் சோகராபென் பணியாற்றியுள்ளார்.  
3வது மக்களவைக்கான 1962 இந்தியப் பொதுத் தேர்தலின் போது, சோகராபென் இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் சார்பில்பனஸ்கந்தாவில் போட்டியிட்டு 1,15,931 வாக்குகளைப் பெற்று வெற்றி பெற்றுள்ளார், ஆனால் இரண்டாவது இடத்தை பிடித்த சுதந்திராக் கட்சியின் வேட்பாளர் வெறும் 60,975 வாக்குகளைளையேப் பெற்றிருந்தார். . அவரும் மைமூனா சுல்தானும் 3 வது மக்களவையில் இடம்பெற்றிருந்த இரு முஸ்லிம் பெண்கள் ஆவார்கள்.
# சோகராபென் சாவ்தா

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

சோகராபென், 1946 ஆம் ஆண்டில், சக காந்தியவாதியான அக்பர்பாய் தலுமியான் சாவ்தாவை குஜராத் வித்யாபீடத்தில் வைத்து திருமணம் செய்துள்ளார்.  
1997 ஆம் ஆண்டில் சோகராபென் மரணித்தார். அடுத்த ஆண்டிலேயே, அவரது கணவர் அக்பர்பாயும் மரணித்துள்ளார்,
# புந்தேலி உற்சவம்

**புந்தேலி உற்சவம்** (*Bundeli Utsav*) என்பது புந்தேல்கண்டி நாட்டுப்புறக் கலைகளை ஊக்குவிக்கும் ஒரு கலாச்சார விழாவாகும், இது இந்தியாவின் மத்தியப் பிரதேசத்தின் சத்தர்பூர் மாவட்டலுள்ள ராஜ்நகர் வட்டத்திலுள்ள பசரி கிராமத்தில் ஒவ்வொரு ஆண்டும் வசந்த பஞ்சமியில் தொடங்கி ஏழு நாட்களுக்கு நடைபெறுகிறது. மத்தியப் பிரதேச அரசின் கலாச்சாரத் துறை மற்றும் மத்தியப் பிரதேச மாநில சுற்றுலா வளர்ச்சிக் கழகத்தின் உதவியுடன், பல்வேறு சமூகச் செயல்பாடுகளைச் செய்வதற்கும், புந்தேலி கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் ஒரு நோக்கத்துடன் கூடிய ஒரு தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனமான புந்தேலி விகாஸ் சன்ஸ்தான் இதை ஏற்பாடு செய்துள்ளது. இந்த விழாவில் நாட்டுப்புற கலைகள், நாட்டுப்புற நடனங்கள், நாட்டுப்புற பாடல்கள், உணவு திருவிழா, பாரம்பரிய விளையாட்டுகள் மற்றும் வில்வித்தை நிகழ்வுகள் குறித்த பல்வேறு போட்டிகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன. மத்தியப் பிரதேசத்தின் சத்தர்பூர், ததியா, தாமோ, கட்னி, நர்சிங்பூர், பன்னா, சாகர், ஷிவ்புரி மற்றும் திகம்கர் போன்ற எட்டு மாவட்டங்களில் இருந்தும், உத்தரப் பிரதேசத்தின் பாந்தர், அமீர்ப்பூர், ஜலான், ஜான்சி மற்றும் லலித்பூர் போன்ற ஐந்து மாவட்டங்களிலிருந்தும் ஏராளமானோர் இந்த போட்டிகளில் பங்கேற்கின்றனர்.  
புந்தேலி உற்சவம் காட்சிப்படுத்திய மிகவும் பிரபலமான நாட்டுப்புறக் கலைகளில் சில கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
# புந்தேலி உற்சவம்

## நாட்டுப்புற நடனங்கள்

- புந்தேலி திருவிழாவில், *'திவாரி* ' எனப்படும் நடனம், ஒவ்வொரு ஆண்டும் சந்திர நாட்காட்டியின்படி அக்டோபர் இறுதியில் அல்லது நவம்பர் முதல் வாரத்தில் ஒளி பண்டிகையான தீபாவளியின் போது நிகழ்த்தப்படுகிறது. இது சம்பந்தமாக காவியக் கதை "கோகுலத்தில்" கிருஷ்ணர் தனது கூட்டாளிகளை காப்பாற்ற கோவர்தன மலையை விரலில் உயர்த்தியபோது அவர்கள் மகிழ்ச்சியில் நடனமாடினார்கள். நடனக் கலைஞர்கள் பல வண்ண ஆடைகளை அணிவார்கள். மேலும், கிருஷ்ணராக நடனமாடும் தலைமை நடனக் கலைஞர் தனது கைகளில் மயில் இறகுகளைப் பிடித்துள்ளார், மீதமுள்ளவர்கள் அந்த இறகுகளை தங்கள் அரைக் காலுறையில் ஒட்டிக்கொள்கிறார்கள். இந்த நடனத்தில் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய கருவிகள் 'தோலக்' மற்றும் 'நகாரியா' ஆகும். நீண்ட குச்சிகளைக் கொண்ட ஆண் நடனக் கலைஞர்கள் மார்ஷல் கலைகளைக் காட்டுகிறார்கள், அப்போது தோலக் மற்றும் நகாரியாவில் ஏற்படுத்தப்படும் ஒலியின் அதிர்வுகள் அவர்களின் ஆற்றலையும் உணர்ச்சிகளையும் தூண்டுகின்றன. இந்த நடனம் அறுவடைக்குப் பின் 'நன்றி' தெரிவிக்கும் விழாவாக ஆடப்படுகிறது.
- புந்தேல்கண்டில் **ராவாலா** நடனம் அடிப்படையில் ஒரு நடன நாடகம் ஆகும். புந்தேல்கண்டின் விவசாயத் தொழிலாளர் சமூகம் திருமணத்தின் போது ரவாலா நடனம் நடைபெறுகிறது. இது மிகவும் வேடிக்கையான வெளிப்பாடுகள் மற்றும் நகைச்சுவையான உரையாடல்களுடன் நிகழ்த்தப்படுகிறது. நடனத்தின் இந்த வெளிப்பாடுகள் மற்றும் நாடகத்தின் உரையாடல்களால் பார்வையாளர்கள் மகிழ்கிறார்கள்.
- **பாதையா** என்பது ஒரு சடங்கு நடனம் ஆகும். இது குழந்தை பிறப்பு, திருமணம் அல்லது பிற குழந்தைகளின் மகிழ்ச்சிக்கான சமூக ஒன்றுகூடல் போன்றவற்றிற்காக கொண்டாடப்படுகிறது. இதில் பங்கேற்கும் நடனக் கலைஞர்களின் கூட்டு தருணங்கள் அவர்களின் முகங்களின் தனித்துவமான வெளிப்பாடுகளைக் காட்டுகின்றன. தாளம் மற்றும் அசைவுகளுடன் அவர்கள் விழாவின் பங்கேற்பாளர்களை வாழ்த்துகிறார்கள்.
- பல நூற்றாண்டுகளாக **ராய்** என்பது பாரம்பரியமும் அதன் உச்சத்தைத் தொட்ட நாட்டுப்புற நடனமாகவும் உள்ளது. பின்னர் அதன் அழகியல் மதிப்புகளையும், பாரம்பரியத்தையும் இழந்து, இன்று அது ஒரு நாட்டுப்புற நடனமாகவே உள்ளது. ராய் என்றால் கடுகு விதை என்று பொருள். ஒரு கடுகு விதையை ஒரு சாஸரில் வீசும்போது, விதை சுற்றி ஆடத் தொடங்குகிறது. சாஸரில் கடுக்காய் அசையும் விதத்தில், நடனக் கலைஞர்களும் ஆடுகிறார்கள், பாடகர்கள் பாடலின் வரிகளைப் பாடும்போது, நடனக் கலைஞர்கள் அடிகளைப் பின்பற்றுகிறார்கள். இது ஒரு டூயட் மற்றும் நடனக் கலைஞரின் மேளம் மற்றும் கால் அடிகளுக்கு இடையே நடைபெறும் போட்டியாகும். டிரம்மரும் நடனக் கலைஞரும் ஒருவரையொருவர் வெல்வதற்கு முயற்சி செய்கிறார்கள், இந்த போட்டி பேரின்பத்தை நோக்கி செல்கிறது.
- **குதிரை நடனம்** என்பது ரபி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது, உரத்த மேள தாளங்களுடன் பயிற்சி பெற்ற குதிரையால் நிகழ்த்தப்படும் சடங்கு நடனம் ஆகும். அழகான அசைவுகளுடன், குதிரை அதன் நான்கு கால்களுடன் டிரம் அடிப்பதைப் பின்தொடர்கிறது மற்றும் குதிரை சவாரி செய்பவர் ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் சைகைகளை செய்கிறார். பொதுவாக குதிரை நடனச் சடங்கு திருமண ஊர்வலங்களைப் பின்பற்றுகிறது.
# புந்தேலி உற்சவம்

## நாட்டுப்புற இசை

- பயிர்கள் அறுவடைக்கு தயாராக இருக்கும் வசந்த காலத்தில் *ஃபாக்* பாடல்களும் அதன் தாள இசையும் பண்டேல்கண்ட் பகுதி முழுவதும் கேட்கப்படும். மார்ச்-ஏப்ரல் வசந்த காலம் இளைஞர்களின் மென்மையான இதயங்களில் மறைந்திருக்கும் துடிப்பான உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துகிறது, ஒருவரையொருவர் நெருங்கி வரவும், ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலான மாயப் பிணைப்பை வெளிப்படுத்தவும் அவர்களை அழைக்கிறது. இறுதியாக உணர்வுகள் பக்தியாக மாற்றப்பட்டு பக்தனை தெய்வீகமாக மாற்றுகிறது.
- மழைக்காலத்தில் விவசாயிகளை மகிழ்விப்பதற்காக *அல்ஹா* ஓதுதல் எப்போதும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. கடுமையான பருவமழைக் காலத்தில் விவசாயிகள் தங்கள் விவசாய வேலைகளில் இருந்து விடுபட்டு, எங்கும் செல்ல முடியாத நிலையில், ஒரே இடத்தில் அமர்ந்து அல்ஹா ஓதுவது, தங்கள் வரலாற்று நாயகர்களின் வீரச் செயல்களின் விளக்கத்தின் மூலம் அவர்களின் உணர்ச்சிகளை எழுப்புகிறது.
- *தாத்ரே மற்றும் கேரி* புந்தேல்கண்டின் முக்கிய நாட்டுப்புறக் கதையாக சொல்லப்படுகிறது. ஒரு 'காரி'யாக அவர்கள் மங்களகரமான திருமணம் நடைபெறும் போது பேரின்ப இயக்கத்திற்கான தங்கள் உணர்வை வெளிப்படுத்த மகிழ்ச்சியை காட்டுகிறார்கள். அவை மணமக்களின் இதயத்தில் உள்ள உணர்வுகளை அன்புடனும் காதலுடனும் தூண்டுகின்றன. புதுமணத் தம்பதிகளை ஆசிர்வதிப்பதற்காக பெண்கள் குழுவால் 'தாத்ரே' பாடப்படுகிறது.
- *லாம்தேரா* - எனப்படும் இந்த இசை, குளிர்காலத்தில் ராபி பயிர்க்குப் பிறகு ஜனவரி, பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களில் பண்டேல்கண்ட் பக்தி திருவிழாக்களில் புந்தேலி யாத்ரீகர்களால் பாடப்படுகின்றன. விவசாயிகள் தங்கள் பயிர்கள் பூத்துக் குலுங்குவதைப் பார்த்து அவர்களின் உள்ளமும் மனமும் பூவைப் போல மலர்கிறது. கடவுளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் விதமாக, பக்தர்கள் தங்கள் உணர்ச்சிகளின் மலர்களை கடவுளின் காலடித் தாமரைக்கு அர்ப்பணிக்கின்றனர். அன்றாட வாழ்வில் ஆண்டு முழுவதும் கடந்ததை உணர்ந்து, வசந்த கால உணர்வோடு, கோவில்களுக்குச் சென்று, நதிகளில் புனித நீராடி அருள் பெற விரும்புகின்றனர்.
- *கைல்* எனப்படும் 'கைல் கயாகி'யில், ஒரு பாடகர் புராணக் கதைகள், வீரச் செயல்கள், சமூக நிகழ்வுகள் மற்றும் ஆழமான குடும்ப உறவுகளைப் பற்றிப் பாடுகிறார். பாடல்களின் இந்த வெளிப்பாட்டில், மிகவும் சிறப்பான பறையான 'தாப்ளி' உணர்வுகளை ஒருங்கிணைக்கும் சிறப்பான துடிப்பை அளிக்கிறது.
- *கஹர்வா* - நாட்டுப்புறக் கதையான கஹர்வாவின் வெளிப்பாட்டில், இதயத்தின் உணர்வுகள் காதல் வெளிப்பாடாக உச்சம் பெறுகின்றன. ராயின் நடனக் கலைஞரைப் பின்தொடரும் ஒரு டிரம்மர் இந்தப் பாடலை எப்போதும் பாடுகிறார், அதனால் இந்த நடனம் ராய்-கஹர்வா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
# நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத்

**நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத்** (Nanda Devi Raj Jat) என்பது, இந்தியா<nowiki/>வின் உத்தராகண்டம் மாநிலத்தில் கொண்டாடப்படும் மூன்று வார கால புனித யாத்திரை மற்றும் திருவிழா ஆகும். சாமோலி கர்வால் மாவட்டத்தில் ராஜ்-ஜாத் கொண்டாடப்படுகிறது, பாரம்பரியமாக கர்வால் பிரிவின் தெய்வங்கள் மட்டுமே இதில் பங்கேற்றன. சில நேரங்களில், கர்வால் மற்றும் குமாவுன் ராஜ்ஜியங்களுக்கு இடையேயான அமைதியான காலகட்டங்களில், "அல்மோராவின் நந்தா" தேவி அழைக்கப்பட்டு, ராஜ்-ஜாத்தில் பங்கேற்றார், அதே நேரத்தில் குமாவுனில் தனித்தனி நந்தா-சுனந்தா கண்காட்சிகள் இருந்தன. தாமதமாக, உத்தரகாண்ட் உருவான பிறகு, மாநில அரசு கர்வால் மற்றும் குமாவுன் மக்களை கொண்டாட்டங்கள் மற்றும் திருவிழாக்களுக்கு ஒன்று சேர்க்க முயற்சிக்கிறது. எனவே, 2000 ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத்தில், "அல்மோரா கி நந்தா" தேவி 90 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பங்கேற்றார். மேலும் குமாவுனில் இருந்து பல தெய்வங்களும் அவருடன் வந்தன. இந்த மாற்றத்தை எளிதாக்க, யாத்ராவின் பாரம்பரிய பாதை கூட மாற்றியமைக்கப்பட்டது. மேலும் மாற்றுப்பாதையுடன் கூடிய கூடுதல் நிறுத்தம் அதாவது நானடகேஸ்ரீ சேர்க்கப்பட்டது, இந்த கட்டத்தில்தான், குமாவோனிலிருந்து தெய்வங்களும் பக்தர்களும் முக்கிய ஜாத்துடன் இணைகிறார்கள். இப்போது முழு கர்வால் பிரிவு - குமாவோன் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் இந்தியாவின் பிற பகுதிகள் மற்றும் உலகின் பிற பகுதிகள் நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத் யாத்திரையில் பங்கேற்கின்றனர்  
நந்தா தேவி கர்வால் மற்றும் குமாவுன் போன்ற இடங்களில் வழிபட்டாலும், சமோலி கர்வால் மாவட்டத்தில் இருக்கும் மவுண்ட் நந்தா தேவி மற்றும் அதன் சரணாலயத்தை சுற்றியுள்ள பகுதி நந்தா தேவியுடன் தொடர்புடைய முக்கிய பகுதியாகும். சாமோலி கர்வாலில், 12 ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத் நடத்தப்படுகிறது. ஜாத் என்றால் யாத்ரா அல்லது யாத்திரை என்று பொருள் ஆகும். கர்ன்பிரயாக் அருகே உள்ள நௌதி கிராமத்தில் இருந்து தொடங்கி ரூப்குண்ட் மற்றும் ஹோம்குண்டின் உயரம் வரை நான்கு கொம்பு ஆடுகளுடன் (கர்வாலியில் சௌசிங்யா-மேடா என்று அழைக்கப்படும்) செல்கிறது. ஹவன்-யக்ஞம் முடிந்த பிறகு, ஆடுகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆபரணங்கள், உணவு மற்றும் உடைகள் மற்றும் பிற பிரசாதங்களுடன் விடுவிக்கப்படுகின்றன.  
வருடாந்திர நந்தா ஜாத், லோக் ஜாத் என்றும் கொண்டாடப்படுகிறது. ஜாத் ஊர்வலம் கிராமங்கள் வழியாக செல்கிறது, அங்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட நந்தா தேவி கோவில் உள்ளது. கோட்டியில், பங்கேற்பாளர்களின் இரவு நிறுத்தம் நடைபெறுகிறது, அங்கு ஒரு இரவு முழுவதும் வழிபாடு மற்றும் கொண்டாட்டங்கள் நடைபெறும்.  
உத்தரகாண்டில் ஜூன் 2013 இல் பெய்த கனமழை மற்றும் மேக வெடிப்பு காரணமாக, பெரும் உயிர் மற்றும் பொருள் சேதம் ஏற்பட்டு அப்பகுதியில் பெரும் அழிவை ஏற்படுத்தியதால், ஆகஸ்ட் 29, 2013 இல் நடைபெறவிருந்த நந்தா தேவி ராஜ் ஜாத் யாத்திரை 2014 ம் ஆண்டிற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.
# பியா ராய் சவுத்ரி

| இந்தியன் |
| --- |
**பீயா ராய் சவுத்ரி** பியா ராய் சவுத்ரி இந்தியாவின் பெங்களுருவில் பிறந்த திரைப்பட நடிகையும், நடனக் கலைஞரும், நடன இயக்குநரும், தொழிலதிபருமாவார்.
குரிந்தர் சாதாவின் பிரைட் அண்ட் ப்ரெஜூடிஸில் லக்கி என்ற கதாபாத்திரத்திலும், தி பாங் கனெக்ஷன் திரைப்படத்தில் ரீட்டாவாகவும் நடித்து புகழ்பெற்ற இவர், ஹிப் ஹிப் ஹுரே என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் "கிரண்" ஆக நடித்ததன் மூலம் திரைத்துறையில் அறிமுகமாயுள்ளார்.
# பியா ராய் சவுத்ரி

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை

பெங்களூரில் பிறந்த பியா, மும்பை தேசிய கல்லூரியில் கல்லூரிப்படிப்பை முடித்துள்ளார். இவரது ஆறு வயதில் இருந்தே இந்திய பாரம்பரிய நடனக்கலையை பயிற்சி செய்து வந்துள்ளார்.
# பியா ராய் சவுத்ரி

## திரைப்பட வாழ்க்கை

தனது பதினேழாவது வயதில் ஹிப் ஹிப் ஹர்ரே என்ற பிரபலமான தொலைக்காட்சி தொடருடன் தனது திரைவாழ்க்கையை தொடங்கியுள்ள பியா, வி தொலைக்காட்சியில் காணொளி தொகுப்பாளராகவும் பணியாற்றி பெயர் பெற்றுள்ளார்.புது தில்லியில் அமைந்துள்ள தேசிய நாடகப் பள்ளியில் நாடக ஆசிரியர் அமல் அல்லானாவிடமும், நாடக குருவும் திரைப்பட இயக்குனருமான அலிக் பதம்சியிடமும் நாடகக்கலையை கற்றுள்ளார். நியூயார்க் திரைப்பட அகாடமியில் பல்வேறு நாடுகளிலிருந்து வந்த பதினைந்து வேறுபட்ட கலாச்சாரங்களைக் கொண்ட மாணவர்களில் ஒருவராக இருந்து நடிப்பு பயிற்சியை பெற்றுள்ளார்.  
பியாவின் கடின உழைப்பு மற்றும் பயிற்சியின் விளைவாக புகழ்பெற்ற நாடக இயக்குநர் அலிக் பதம்சியின் ரோமியோ மற்றும் ஜூலியட் நாடகத்தில் ஜூலியட் பாத்திரத்திலும் , ராம் கோபால் வர்மாவின் திரைப்படங்களான தர்னா மனா ஹை மற்றும் வாஸ்து சாஸ்த்ரா ஆகிய படங்களில் நடித்துள்ளார்.
மேலும் பிரபல பிரித்தானிய இயக்குநர் குரிந்தர் சத்தாவின், பெர்செப்ட் பிக்சர் நிறுவனத்தின் சர்வதேச திரைப்படமான ப்ரைட் அண்ட் ப்ரெஜுடிஸ், திரைப்படத்தில் லக்கி என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக ஸ்டார்டஸ்ட் விருதை வென்றுள்ளார். டிரக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ் மற்றும் இந்தோ-பெங்காலி திரைப்படம் பாங் கனெக்ஷன் மற்றும் பல திரைப்படங்களில் நடித்துள்ளார்.
# பியா ராய் சவுத்ரி

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

2006 ஆம் ஆண்டில் சயான் முன்சி என்ற சக விளம்பரக் கலைஞரை திருமணம் செய்துள்ளார். 2010 ஆம் ஆண்டில் விவாகரத்தும் செய்துள்ளார். சயான் முன்சி ஜெசிகா லால் கொலை வழக்கில் சர்ச்சைக்குரிய சாட்சியாக கருதப்பட்டவர்.
# பியா ராய் சவுத்ரி

## திரைப்படவியல்

- பீயாவாக *பூட்* (2003).
- *சுப்கே சே* (2003) ஷீட்டலாக
- *தர்னா மனா ஹை* (2003) மெஹனாஸாக
- *வாஸ்து சாஸ்திரம்* (2004) (பியா ராய் சௌத்ரே என வரவு) ராதிகாவாக
- *மணமகள் மற்றும் தப்பெண்ணம்* (2004) (பெய ராய் சௌதுரி என வரவு) லக்கி பக்ஷி
- *ஹோம் டெலிவரி: ஆப்கோ.* ' *கர் தக்* (2005) அம்மாவின் பீட்சாவில் பணியாளராக
- *என் சகோதரன்.* *நிகில்* (2005) கேத்தரின்
- *தி பாங் இணைப்பு* (2006)
- *தி டிரக் ஆஃப் ட்ரீம்ஸ்* (2006)
# சலாமி வெட்டும் உத்திகள்

சலாமி வெட்டும் உத்திகள் அல்லது சலாமி தந்திரங்கள் அல்லது சலாமி தாக்குதல்கள் என்பது பல சின்னச் சின்ன செயல்கள் செய்வதன் மூலம் முடிவில் ஒரு பெரிய வெற்றியை பெரும் உத்தி ஆகும். எடுத்துக்காட்டாக எதிரி நாட்டின் எல்லைப்புறப் பகுதிகளில் மெல்ல மெல்ல அடி எடுத்து வைத்து உட்புகுந்து ஆக்கிரமிப்பு செய்தல். ஆக்கிரமிப்பை எதிரி தட்டிக் கேட்டால், ஆக்கிரமித்த இடத்திலிருந்து சிறிது தொலைவிற்கு பின்வாங்குவது போல் காண்பித்து, மீண்டும் எதிரி நாட்டின் எல்லைப்புற பகுதிகளில் உட்புகுந்து இராணுவ நிலைகளைப் பலப்படுத்தி, உள்கட்டமைப்பு வசதிகளை மேம்படுத்துவதுடன், ஆக்கிரமித்த பகுதிகளை தங்களதே என சொந்தம் கொண்டாடுவது சலாமி வெட்டும் உத்தியின் நோக்கமாகும்.  
அரசியல் ரீதியாக இந்த சொல்லானது, அண்டை நாடுகளின் எதிர்ப்பை சமாளிக்க பயன்படுத்தப்படும் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் கூட்டணிகளின் பிளவு மற்றும் வெற்றி செயல்முறையை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. சலாமி வெட்டும் திட்டத்தின் மூலம் ஒரு ஆக்கிரமிப்பாளர் ஒரு நிலப்பரப்பில் செல்வாக்கு செலுத்தி இறுதியில் அந்நிலத்தின் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துவர். சில சமயங்களில் ஒரு எதிர் அரசியல் கட்சியில் பல பிரிவுகளை உருவாக்குவதும், அதைத் தொடர்ந்து பாதிக்கப்பட்ட கட்சிகளுக்கு எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவோ அல்லது எதிர்வினையாற்றவோ வாய்ப்பளிக்காமல், உள்ளிருந்து சிதைப்பதும் சலாமி வெட்டும் தந்திரங்களில் அடங்கும். சலாமி தந்திரோபாயங்கள் வெற்றியடையும் போது அதன் குற்றவாளிகள் தங்களுடைய உண்மையான நீண்ட கால நோக்கங்களை மறைத்து வைத்துக்கொண்டு, படிப்படியான அடிபணியலில் ஈடுபடும் போது கூட்டுறவு மற்றும் பொருளதவி அல்லது பண உதவி செய்யும் செய்வர்  
நிதி ரீதியாக, "சலாமி தாக்குதல்" என்ற சொல், கண்ணுக்குத் தெரியாத சிறிய தொகைகளை திரும்பத் திரும்பப் பரிமாற்றம் செய்வதன் மூலம் பெரிய தொகைகள் மோசடியாகக் குவிக்கப்படும் திட்டங்களை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
# சலாமி வெட்டும் உத்திகள்

## சீனாவின் சலாமி ஸ்லைஸ் உத்தி

தென்சீனக் கடலில் சீனா தனது இருப்பை படிப்படியாக அதிகரிக்க சீனா சலாமி ஆக்கிரமிப்பு உத்தியைப் பயன்படுத்துகிறது என ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
# கீதா ஜோஹ்ரி

**கீதா ஜோஹ்ரி**, இந்தியாவின் குஜராத் மாநிலத்தைச் சேர்ந்த முதல் பெண் இந்தியக் காவல் அதிகாரியாவார். 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்திய காவல் பணிக்காக தேர்ச்சி பெற்ற கீதா, குஜராத்தைச் சேர்ந்த முதல் பெண் ஐபிஎஸ் அதிகாரியாவார். 2017 ஆம் ஆண்டில் குஜராத் மாநில காவல்துறையின் தலைமை இயக்குநராக பதிவு உயர்வு பெற்று அப்பதவியிலேயே ஓய்வும் பெற்று, முதல் பெண் காவல்துறை இயக்குநர் என்ற பெருமையையும் இவர் பெற்றுள்ளார். இவருக்கு முன்னதாக இஷ்ரத் ஜஹான் என்கவுன்டர் வழக்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட பிபி பாண்டே அம்மாநில காவல்துறையின் தலைமை இயக்குநராக இருந்துள்ளார்.  
செராபுதீன் போலி என்கவுண்டர் வழக்கை முதன்முதலில் விசாரித்து வந்த அதிகாரி கீதா ஆவார்.  
1992 ஆம் ஆண்டு தேடப்படும் குற்றவாளியான, அப்துல் லத்தீப்பை அவனது அகமதாபாத்தில் உள்ள தரியாபூரில் இருந்த மறைவிடத்தை தைரியமாக சோதனை செய்ததற்காக பிரபலமாவர் கீதா, இந்த சோதனையின் போது லத்தீப் தப்பித்துவிட்டாலும், அவனது மெய்க்காப்பாளனான ஷெரீப் கானை கைது செய்துள்ளார்.  
1998 ஆம் ஆண்டில், அவர் காந்திநகர் சரக காவல்துறை துணைத் தலைவராக இருந்தபோது, ஒரு வழக்கு விசாரணை தொடர்பாக சில உள்ளூர் அரசியல் தலைவர்களுடன் ஏற்பட்ட கருத்துத் வேறுபாடுகள் காரணமாக வதோதராவில் உள்ள காவல்துறை பயிற்சி கல்விக்கூடத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். காவல்துறை இயக்குநராக பதவி உயர்விற்கு முன்னதாக குஜராத் மாநில காவலர் வீட்டுவசதி கழகம் நிர்வாக இயக்குநராக பணியாற்றியிருந்தார்.  
கோத்ரா மற்றும் கோத்ராத்வுக்குப் பிந்தைய கலவரங்களை விசாரிக்க, முன்னாள் சிபிஐ இயக்குநர் ஆர்.ர்கே. ராகவனின் கீழ் உச்ச நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட சிறப்புப் புலனாய்வுக் குழுவின் (எஸ்ஐடி) கன்வீனராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார்.
# அலினா சல்தான்கா

**அலினா சல்தான்கா** (*Alina Saldanha*) என்பவர் இந்தியாவின் கோவா மாநிலத்தைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் கோவா சட்டமன்றத்தின் கோர்டலிம் சட்டமன்றத் தொகுதியின் முன்னாள் சட்டமன்ற உறுப்பினர் ஆவார்.
# அலினா சல்தான்கா

## அரசியல் வாழ்க்கை

சுல்தான்கா, 2012-ல் தனது கணவர் ஜோசு மாடன்கி தி சல்தான்காவின் மரணத்திற்குப் பிறகு அரசியலில் நுழைந்தார். இவர் கோர்டலிம் சட்டமன்றத் தொகுதியில் நடைபெற்ற இடைத்தேர்தல் மூலம் கோவா சட்டமன்றத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார்.
# அலினா சல்தான்கா

## அமைச்சகம்

கோவாவில் லட்சுமிகாந்த் பர்சேகர் தலைமையிலான அரசில் ஒரே பெண் அமைச்சராக இருந்தார்.
# அலினா சல்தான்கா

## துறைகள்

சல்தான்கா பொறுப்பு வகித்த துறைகள்  
- சுற்றுச்சூழல்
- கிராமப்புற வளர்ச்சி
- வனம்
- அருங்காட்சியகம்
- அறிவியல் & தொழில்நுட்பம்
# ஒய். எஸ். சர்மிளா

**எடுகுரி சண்டிந்தி ஷர்மிளா ரெட்டி** என்பவர் ஒய்எஸ்ஆர் தெலுங்கானா கட்சியின் நிறுவனர் மற்றும் தலைவர் மற்றும் ஒரு இந்திய அரசியல்வாதி ஆவார். இவர் ஆந்திரப் பிரதேச முதல்வர் ஜெகன் மோகன் ரெட்டியின் தங்கை மற்றும் ஒய்.எஸ்.ராஜசேகர ரெட்டி மற்றும் ஒய்.எஸ்.விஜயம்மா ஆகியோரின் மகள் ஆவார். ஒய்எஸ்ஆர் காங்கிரஸ் கட்சியின் தேசிய கூட்டுராக பணியாற்றினார்.
# பிலிசு பரியா

## தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

பிலிசு பரியா 1924ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 17ஆம் தேதி கல்வியாளர்களின் குடும்பத்தில் பிலிசு யோலண்டா வர்ஜீனியா டி சோசாவாக அல்போன்சசு லிகோரி டி சோசா மற்றும் எல்சி பீட்ரைசு மகளாகப் பிறந்தார். பிலிசு ஒரு ஆசிரியர் ஆவார். இவர் 25 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார்.  
பிலிசு பரியா வடக்கு கோவா மகளிர் காங்கிரசு தலைவராகவும் இருந்தார்.
# பிலிசு பரியா

## இறப்பு

பிலிசு பரியா 22 பிப்ரவரி 2018 அன்று கோவா மருத்துவக் கல்லூரியில் சிறிது கால நோய்க்குப்பின்னர் இறந்தார்.
# யசதாமினி விருது

**யசதாமினி விருது** (*Yashadamini Puraskar*) என்பது இந்தியாவில் கோவா மாநில அரசால் வழங்கப்படுகிறது. இது கோவா அரசின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் மேம்பாட்டு இயக்குநரகத்தால் வழங்கப்படும் வருடாந்திர விருது ஆகும். இந்த விருது 2001-ல் நிறுவப்பட்டது.
# யசதாமினி விருது

## விளக்கம்

பல்வேறு துறைகளில் பெண்களை ஊக்குவிக்கும் வகையில் இந்த விருது வழங்கப்படுகிறது. விளையாட்டு, கல்வி, கலை மற்றும் கலாச்சாரம், சமூகப் பணி, கூட்டுறவு இயக்கம், பெண்கள் அதிகாரமளித்தல், ஆசிரியர் மற்றும் பிற தொழில்கள் போன்ற பல்வேறு துறைகளில் முத்திரை பதித்த பெண்களுக்கு இது வழங்கப்படுகிறது.
|-
|2002
| பிலிசு பரியா
|-
|2002
| மீனா ககோட்கர்
|-
|2002
|சன்யோகிதா ரானே
|-
|2003
| ஆடா விகாசு
|-
|2004
| சுதா அமோன்கர்
|-
|2004
| லாலானா பகலே
|-
|2006
| நிஷ்தா தேசாய்
|-
|2006
| ஜோதி குங்கோலியன்கர்
|-
|2011
| கிருஷ்ணி வால்கே
|-
|2011
|சீமா பெட்னேகர்
|-
|2012
|மாலினி சாரி
|-
|2013
| மங்கள மோர்
|-
|}
# வந்தனா ஜெயின்

**வந்தனா ஜெயின்** ஒரு இந்திய வெண்படல, கண்புரை மற்றும் சீரொளி கண் நிபுண மருத்துவராவார். இவர் நவி மும்பையில் உள்ள உயர்தர கண் மருத்துவமனை மற்றும் நிறுவனத்தின் நிறுவன இயக்குனருமாவார்.
# வந்தனா ஜெயின்

## மருத்துவப் பயிற்சி

வந்தனா, புது டெல்லியில் பிறந்து அங்கேயே வளர்ந்தவர். புகழ்பெற்ற மௌலானா ஆசாத் மருத்துவக் கல்லூரியில் தனது இளங்கலை மருத்துவப் பயிற்சி பெற்றுள்ள வந்தனா, மௌலானா ஆசாத் மருத்துவக் கல்லூரியுடன் இணைந்த குருநானக் கண் மையத்தில் கண் மருத்துவத்தில் தனது முதுகலை பயிற்சியைப் பெற்றுள்ளார். ஹைதராபாத்தில் உள்ள புகழ்பெற்ற எல்வி பிரசாத் கண் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்து முன்புறப் பிரிவு சேவைகளில் நீண்ட கால நிதியுதவியைப் பெற்று சிறப்பு மருத்துவ பயிற்சியை நிறைவு செய்துள்ளார்.
# வந்தனா ஜெயின்

## வெளியீடுகள்

- வந்தனா முப்பதுக்கும் மேற்பட்ட தேசிய மற்றும் சர்வதேச இணை மதிப்பாய்வு ஆய்வு வெளியீடுகளை வெளியிட்டுள்ளார்.
- கருவிழிப்படலம் சம்பந்தப்பட்ட கண்நோய்களைப் பற்றி முன்னணி செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் விழிப்புணர்வு கட்டுரைகளை வெளியிட அப்பத்திரிகைகள் மேற்கோள் காட்ட தேர்வு செய்யும் பிரத்தியேகமாக பயிற்சி பெற்ற சில கண் மருத்துவர்களில் வந்தனாவும் ஒருவர்.
- முன்னணி இந்திய செய்தித்தாள் நிறுவனமான டெக்கான் ஹெரால்டு, இல் தொடர்ந்து கண்ணைப் பற்றிய மருத்துவ கட்டுரைகளை வந்தனா எழுதி வருகிறார்.
- மும்பையை தளமாகக் கொண்ட ஆங்கில நாளிதழான தினசரி செய்தி மற்றும் பகுப்பாய்வு (டி. என். ஏ) என்பதிலும் மருத்துவ கட்டுரைகளை தொடர்ந்து எழுதியுள்ளார்
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

**மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு** (மலாய்: *Kementerian Pengangkutan Malaysia*; ஆங்கிலம்: *Ministry of Transport Malaysia*) என்பது மலேசியாவின் சாலை போக்குவரத்து; தொடருந்து போக்குவரத்து; வானூர்திப் போக்குவரத்து துறைகள் தொடர்பான சேவைகள், நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றை நிர்வகிக்கும் மலேசிய அரசாங்கத்தின் அமைச்சு ஆகும்.  
இந்த அமைச்சு புத்ராஜெயாவில் மத்திய அரசாங்க நிர்வாக வளாகத்தில் (*Federal Government Administration Complex*) உள்ளது. இந்த அமைச்சின் அமைச்சர் அந்தோனி லோக் சியூ பூக்; பொதுச் செயலாளர் டத்தோ ஜனசந்திரன் முனியன்.
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## பொறுப்பு துறைகள்

- சாலை போக்குவரத்து (*Road Transport*)
- தொடருந்து போக்குவரத்து (*Rail Transport*)
- சிவில் வானூர்தி போக்குவரத்து (*Civil Aviation *)
- கடல்சார் (*Marine*)
- சாலை பாதுகாப்பு (*Road Safety*)
- துறைமுக ஆணையம் (*Port Authority*)
- தொடருந்து சொத்துக்கள் (*Railway Assets*)
- கடல்சார் (*Maritime*)
- வானூர்தி விபத்து விசாரணை (*Air Accident Investigation*)
- இருப்பியக்கம் (*Logistics*)
- கடல்சார் பாதுகாப்பு (*Maritime Safety*)
- கப்பல் போக்குவரத்து (*Shipping*)
- வானூர்தி நிலையங்கள் (*Airports*)
- வானூர்தி நிறுவனங்கள் (*Airlines*)
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைப்பு

- **போக்குவரத்து துறை அமைச்சர்**
- அமைச்சரின் அதிகாரத்தின் கீழ்
- வானூர்தி விபத்து விசாரணைப் பணியகம் (*Air Accident Investigation Bureau*)
- **துணை அமைச்சர்**
- **பொது செயலாளர்**
- பொதுச் செயலாளரின் அதிகாரத்தின் கீழ்
- உள் தணிக்கை பிரிவு (*Internal Audit Division*)
- சட்டப் பிரிவு (*Legal Division*)
- நிறுமத் தொடர்பு பிரிவு (*Corporate Communication Unit*)
- ஒழுங்கமைவு பிரிவு (*Integrity Division*)
- சிறப்புச் செயல்நிறைவு காட்டி பிரிவு (*Key Performance Indicator Unit*)
- **துணைப் பொதுச் செயலாளர்** (**கொள்கை**)
- உத்திசார் திட்டமிடல் மற்றும் பன்னாட்டு பிரிவு (*Strategic Planning and International Division*)
- கடல்சார் பிரிவு (*Maritime Division*)
- வானூர்திப் பிரிவு (*Aviation Division*)
- தளவாட மற்றும் தரைவழி போக்குவரத்து பிரிவுLogistic and Land Transport Division'')
- **துணைப் பொதுச் செயலாளர்** (**மேலாண்மை**)
- மனித வள மேலாண்மை பிரிவு (*Human Resource Management Division*)
- நிர்வாகம் மற்றும் நிதி பிரிவு (*Administration and Finance Division*)
- அபிவிருத்தி பிரிவு (*Development Division*)
- கணக்கு பிரிவு (*Account Division*)
- தகவல் மேலாண்மை பிரிவு (*Information Management Division*)
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## கூட்டரசு துறைகள்

- **மலேசிய சாலை போக்குவரத்து துறை**
- (*Road Transport Department Malaysia*)
- (*Jabatan Pengangkutan Jalan Malaysia*) (**JPJ**)
- Road Transport Department Malaysia  
- **சிவில் வானூர்தி போக்குவரத்து ஆணையம் மலேசியா**
- (*Civil Aviation Authority Malaysia*) (**CAAM**)
- (*Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia*)
- Civil Aviation Authority Malaysia  
- **மலேசிய கடல் துறை**
- (*Marine Department Malaysia*)
- (*Jabatan Laut Malaysia*) (**JLM**)
- Marine Department Malaysia  
- **மலேசிய சாலைப் பாதுகாப்புத் துறை**
- (*Road Safety Department of Malaysia*) (**RSDM**)
- (*Jabatan Keselamatan Jalan Raya Malaysia*) (**JKJR**)  
- **சபா வணிக வாகன உரிம வாரியம்**
- (*Sabah Commercial Vehicle Licensing Board*) (**CVLB**)
- (*Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan Sabah*) (**LPKP Sabah**)  
- **சரவாக் வணிக வாகன உரிம வாரியம்**
- (*Sarawak Commercial Vehicle Licensing Board*) (**CVLD**)
- (*Lembaga Pelesenan Kenderaan Perdagangan Sarawak*) (**LPKP Sarawak**)
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## கூட்டரசு நிறுவனங்கள்

- **மலேசிய கடல்சார் கழகம்**
- (*Maritime Institute of Malaysia*) (**MIMA**)
- (*Institut Maritim Malaysia*)
- Maritime Institute of Malaysia  
- **மலேசிய சாலை பாதுகாப்பு ஆய்வு நிறுவனம்**
- (*Malaysian Institute of Road Safety Research*) (**MIROS**)
- (*Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia*)
- Malaysian Institute of Road Safety Research  
- **பினாங்கு துறைமுக ஆணையம்**
- (*Penang Port Commission*) (**PPC**)
- (*Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang*) (**SPPP**)
- Penang Port Commission  
- **கிள்ளான் துறைமுக ஆணையம்**
- (*Port Klang Authority*) (**PKA**)
- (*Lembaga Pelabuhan Klang*) (**LPK**)
- Port Klang Authority  
- **ஜொகூர் துறைமுக ஆணையம்**
- (*Johor Port Authority*)
- (*Lembaga Pelabuhan Johor*) (**LPJ**)
- Johor Port Authority  
- **பிந்துலு துறைமுக ஆணையம்**
- (*Bintulu Port Authority*) (**BPA**)
- (*Lembaga Pelabuhan Bintulu*)
- Bintulu Port Authority  
- **குவாந்தான் துறைமுக ஆணையம்**
- (*Kuantan Port Authority*)
- (*Lembaga Pelabuhan Kuantan*) (**LPKtn**)
- Kuantan Port Authority  
- **தொடருந்து சொத்துகள் நிறுவனம்**
- (*Railway Assets Corporation*) (**RAC**)
- (*Perbadanan Aset Keretapi*)
- Railway Assets Corporation
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்

மலேசியாவின் சாலை போக்குவரத்து; தொடருந்து போக்குவரத்து; வானூர்திப் போக்குவரத்து துறைகள், நிறுவனங்கள் ஆகியவை தொடர்பான சேவைகள் சார்ந்த சட்டங்களை நிர்வகிக்கும் பொறுப்பு, இந்த அமைச்சிடம் உள்ளது.
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்

### வானூர்தி போக்குவரத்து

- **சிவில் வானூர்தி போக்குவரத்து சட்டம் 1969**
- Civil Aviation Act 1969 [Act 3]  
- **வானூர்தி சட்டம் 1974**
- Carriage by Air Act 1974 [Act 148]  
- **வானூர்தி போக்குவரத்துக் குற்றச் சட்டம் 1984**
- Aviation Offences Act 1984 [Act 307]  
- **வானூர்தி நிலையம் மற்றும் விமான சேவைகள் (இயங்கும் நிறுவனம்) சட்டம் 1991**
- Airport and Aviation Services (Operating Company) Act 1991 [Act 467]  
- **அசையும் சாதனங்களின் பன்னாட்டு நலன்கள் (விமானம்) சட்டம் 2006**
- International Interests in Mobile Equipment (Aircraft) Act 2006 [Act 659]
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்

### சாலை போக்குவரத்து

- **சாலை போக்குவரத்து சட்டம் 1987**
- Road Transport Act 1987 [Act 333]  
- **வணிக வாகனங்கள் உரிமம் வழங்கும் வாரிய சட்டம் 1987**
- Commercial Vehicles Licensing Board Act 1987 [Act 334]  
- **மலேசிய சாலை பாதுகாப்பு ஆய்வுக் கழகச் சட்டம் 2012**
- Malaysian Institute of Road Safety Research Act 2012 [Act 748]
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்

### தொடருந்து போக்குவரத்து

- **தொடருந்து சட்டம் 1991**
- Railways Act 1991 [Act 463]  
- **தொடருந்து (வாரிசு நிறுவனம்) சட்டம் 1991**
- Railways (Successor Company) Act 1991 [Act 464]
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## அமைச்சு சார்ந்த சட்டங்கள்

### கடல்சார் போக்குவரத்து

- **பினாங்கு துறைமுக வாரியச் சட்டம் 1955**
- Penang Port Commission Act 1955 [Act 140]  
- **பிந்துலு துறைமுக ஆணையச் சட்டம் 1981**
- Bintulu Port Authority Act 1981 [Act 243]  
- **கூட்டரசு நிலுவைகள் சட்டம் 1953**
- Federation Light Dues Act 1953 [Act 250]  
- **துறைமுகங்கள் (தனியார்மயமாக்கல்) சட்டம் 1990**
- Ports (Privatization) Act 1990 [Act 422]  
- **துறைமுக வாரியங்கள் சட்டம் 1963**
- Port Authorities Act 1963 [Act 488]  
- **வணிக கப்பல் (எண்ணெய் மாசுபாடு) சட்டம் 1994**
- Merchant Shipping (Oil Pollution) Act 1994 [Act 515]  
- **கடல் வழியாக பொருட்களை எடுத்துச் செல்லும் சட்டம் 1950**
- Carriage of Goods by Sea Act 1950 [Act 527]  
- **லங்காவி பன்னாட்டு படகுப் பதிவுச் சட்டம் 2003**
- Langkawi International Yacht Registry Act 2003 [Act 630]
# மலேசிய போக்குவரத்து அமைச்சு

## செயல்பாடுகள்

- கடல் போக்குவரத்து, தொடருந்து, துறைமுகங்கள் மற்றும் சிவில் வானூர்தி போக்குவரத்துக்கான கொள்கைகளைத் திட்டமிடுதல், வகுத்தல் மற்றும் செயல்படுத்துதல்;  
- உள்கட்டமைப்பு திட்டங்கள், தொடருந்து, கடல்சார், துறைமுகங்கள் மற்றும் சிவில் விமானப் போக்குவரத்து;  
- தடையற்ற பயணத்தை அடைய போக்குவரத்து முறைகளுக்கு இடையே ஒருங்கிணைப்பை ஒருங்கிணைத்தல்;  
- உரிம சேவைகளை வழங்குதல்;  
- சேவை வழங்குநர் மற்றும் சேவைச் சலுகையை வைத்திருப்பவரின் செயல்பாடுகளுக்கு உரிமம்/அனுமதி வழங்குதல் (வணிக வாகன சாலை தவிர);  
- தனிப்பட்ட உரிமம்-தனியார்/வணிக வாகன ஓட்டுநர்கள், பைலட் மற்றும் பிறர்;  
- உள்நாட்டு கப்பல் உரிமம்;  
- அனைத்து வகையான வாகனங்களின் பதிவு;  
- விலைக் கொள்கையைத் தீர்மானித்தல் (வணிக வாகன சாலை தவிர);  
- சலுகையாளர்/அரசு நிறுவனங்களின் கொள்கைகள் மற்றும் செயல்பாடுகளை ஒழுங்குபடுத்துதல்;  
- சேவை தரநிலைகள் சரிபார்ப்பு/கண்காணிப்பு; பாதுகாப்பு (சேவை மற்றும் பாதுகாப்பு தரநிலைகள்) மற்றும் சட்டம்;  
- போக்குவரத்து துறையில் வட்டார மற்றும் பன்னாட்டு ஒத்துழைப்பை செயல்படுத்துதல்;
# குடோபு மொழி

**குடோபு** அல்லது **போடோ கடபா மொழி** என்பது இந்தியாவின் ஆசுத்ரோ-ஆசிய மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த தென் முண்டா மொழியாகும், ஒடிசாவின் கோராபுட் மாவட்டம் மற்றும் ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் விசாகப்பட்டினம் மாவட்டங்களில் இம்மொழி பேசுபவர்கள் அதிக அளவில் உள்ளனர். இது வேறு வகையில் **கடபா மொழி** என்றும் அறியப்படுகிறது, ஆனால் இது திராவிட கடாபா மொழியிலிருந்து வேறுபட்டது. போடோ கடபா மொழிக்கான பிற பெயர்களில் **கட்பா**, **குடோப்**, **குட்வா**, **கோட்வா**, **கட்வா** மற்றும் **போய் கடபா** ஆகியவை அடங்கும்.
# குடோபு மொழி

## வகைப்பாடு

குடோபு மொழியானது ஆசுத்ரோ-ஆசிய மொழி குடும்பத்தின் முண்டா கிளையின் தெற்கு முண்டா துணைக்குழுவிற்குச் சொந்தமானது. இது போண்டோ மொழியுடன் மிக நெருங்கிய தொடர்புடையது.
# குடோபு மொழி

## பரவல்

குடோபு தெற்கு ஒடிசா மற்றும் வடக்கு ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் அருகிலுள்ள மாவட்டங்களில் பேசப்படுகிறது, மேலும் இம்மொழியைப் பேசுபவர்கள் முதன்மையாக தெற்கு ஒடிசாவின் கோராபுட் மாவட்டத்தில் உள்ள லாம்ப்டாபுட் தொகுதியில் குவிந்துள்ளனர். (கிரிஃபித்ஸ் 2008:634). சமீபத்திய நூற்றாண்டுகளில், குடோபு மொழி பேசுபவர்கள் ஆந்திரப் பிரதேசத்தின் சமவெளி மற்றும் ராயகடா மாவட்டத்திற்கு குடிபெயர்ந்துள்ளனர், இதில் மஜிகுடா (கல்யாண்சிங்பூருக்கு அருகில்) நகரம் உட்பட, இவர்கள் திராவிட மொழி பேசும் கொண்டா மக்களுடன் சேர்ந்து வாழ்கின்றனர்.  
*எத்னோலாக்* என்ற உலகில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் மொழிகளைப் பற்றிய கலைக்களஞ்சியம் ஒன்று இம்மொழி பேசுபவர்கள் வாழ்ந்து வரும் இடங்களாகப் பின்வரும் இடங்களைப் பட்டியலிடுகிறது.  
- தெற்கு ஒடிசாவின் கோராபுட் மாவட்டம், லாம்ப்டாபுட் தொகுதியின் 40 கிராமங்கள்
- கொய்ர்புட் தொகுதி, மல்கங்கிரி மாவட்டம், தெற்கு ஒடிசா
- விசாகப்பட்டினம் மாவட்டம், வடக்கு ஆந்திரப் பிரதேசம்
# குடோபு மொழி

## மொழியின் நிலை

குடோபு மொழியானது அழிந்து வரும் அல்லது அழிந்து வரும் அருகிய நிலையில் இருப்பதாகக் கருதப்படுகிறது, பல நீர்மின் திட்டங்களால் குடோபு மக்களை அவர்களது பாரம்பரிய கிராமங்களில் இருந்து வெளியேற்றி, முதன்மையாக தேசிய மொழி பேசும் கிராமங்களில் சிறுபான்மையினராக வாழ வேண்டிய கட்டாயம் உருவாகியுள்ளது. ஆண்டர்சன் (2008) இம்மொழி பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கையை சுமார் 10 முதல் 15,000 வரை என்று மதிப்பிடுகிறார், அதே சமயம் கோராபுட்டில் பணிபுரியும் ஆஷா கிரண் சமூகம் 5,000-இற்கும் குறைவான எண்ணிக்கையை மதிப்பிடுகிறது. 2011 ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பில் குடோபு மற்றும் ஒல்லாரி ஆகியவை ஒரே மொழியாகக் கணக்கிடப்ட்டுள்ளது. ஏனெனில், அவை இரண்டும் வெளியாட்களால் கடபா என்று அழைக்கப்படுகின்றன. குடோபு-மொழிக் கல்விக்கான முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டாலும், அது கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது. பெரும்பாலான பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகள் வெவ்வேறு மொழி பேசும் இயல்புள்ள கிராமங்களில் இருப்பதால் தேசிய மொழியைக் கற்க மட்டுமே விரும்புகிறார்கள்.
# பூக்குழி (புதினம்)

**பூக்குழி** (*Pyre)* என்பது பெருமாள் முருகன் எழுதிய புதினமாகும், இது சமூகம், சாதியால் தூண்டப்பட்ட வெறுப்புக்குள் ஆட்பட்ட ஒரு காதல் கதையை விவரிக்கிறது. இது முதலில் தமிழில் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் 2016 இல் அனிருத்தன் வாசுதேவனால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இந்தப் புதினம் 2017 ஆம் ஆண்டிற்கான தெற்காசிய இலக்கியத்திற்கான DSC பரிசுக்காகப் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 2023ஆம் ஆண்டிற்கான பன்னாட்டுப் புக்கர் பரிசுப் போட்டிக்கான பதின்மூன்று நாவல்கள் கொண்ட நெடும்பட்டியலில் இந்நாவல் இடம்பெற்றது. இப்பட்டியலில் இடம்பெற்ற முதல் தமிழ் நாவல் இதுவே.  
இந்தப் புதினத்தின் தமிழ் பதிப்பு R. இளவரசன் என்ற தலித் இளைஞருக்கு சமர்ப்பிக்கபட்டது. அவரது சாதி மறுப்புத் திருமணத்தினால் ஏற்பட்ட வன்முறைக்குப் பின்னர் அவர் இரயில் பாதையில் இறந்து கிடந்தார்.