wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# பிராமிய குடும்பம்

## யூனிகோடில் உள்ள பிராமிய எழுத்துமுறைகள்

- பாலி எழுத்துமுறை
- பேபேயின் எழுத்துமுறை (டகலாக் மொழி - தற்காலத்தில் இது லத்தீன எழுத்துக்களை கொண்டு எழுதப்படுகிறது)
- புஹித் எழுத்துமுறை
- பர்மிய எழுத்துமுறை
- சாம் எழுத்துமுறை -Unicode 5.1 பதிப்பில் சேர்க்கப்பட உள்ளது
- தேவநாகரி
- கிழக்கு நாகரி
- குஜராத்தி எழுத்துமுறை
- குர்முகி எழுத்துமுறை
- ஹனனூ எழுத்துமுறை
- ஜாவா எழுத்துமுறை
- கன்னட எழுத்துமுறை
- குமெர் எழுத்துமுறை
- லாவோ எழுத்துமுறை
- லெப்சா எழுத்துமுறை -Unicode 5.1 பதிப்பில் சேர்க்கப்பட உள்ளது
- லிம்பு எழுத்துமுறை
- லோந்தார எழுத்துமுராஇ
- மலையாள எழுத்துமுறை
- புதிய தாய் லுவே
- ஒரிய எழுத்துமுறை
- பக்ஸ்பா எழுத்துமுறை
- ரேஜங் எழுத்துமுறை - Unicode 5.1 பதிப்பில் சேர்க்கப்பட உள்ளது
- சௌராஷ்டிர எழுத்துமுறை - Unicode 5.1 பதிப்பில் சேர்க்கப்பட உள்ளது
- சிங்கள எழுத்துமுறை
- சில்ஹெதி நகரி
- டக்வன்வா
- டாய் லெ
- தமிழ் எழுத்துமுறை
- தெலுங்கு எழுத்துமுறை
- தாய் எழுத்துமுறை
- திபெத்திய எழுத்துமுறை
# பிராமிய குடும்பம்

## பிற பிராமி எழுத்துமுறைகள்

- அஹொம் எழுத்துமுறை
- பதக் எழுத்துமுறை
- சக்மா எழுத்துமுறை
- கிரந்த எழுத்துமுறை
- ஜாவா எழுத்துமுறை
- கதம்ப எழுத்துமுறை
- கைத்தி
- லன்னா
- மிதிலாக்ஷரம்
- மோடி எழுத்துமுறை(மராத்தி கடந்த அரை நூற்றாண்டு முன்பு வரை இதில் தான் எழுதப்பட்டது. பிறகே தேவநாகரிக்கு மாறியது)
- நேபாள எழுத்துமுறை
- ரஞ்சனா எழுத்துமுறை
- சாரதா எழுத்துமுறை
- சித்தம் எழுத்துமுறை
- சொயொம்போ எழுத்துமுறை
- சுண்டய எழுத்துமுறை
- டாய் டம்
- வரங் க்ஷிதி
# பிராமிய குடும்பம்

## பிராமி போன்ற எழுத்துமுறை

- தோசாரியன்
- தானா
- கரோஷ்டி
# இயந்திரவியல் கலைச்சொற்கள்

## எளிமையான இயந்திர உறுப்புகள்

- நெம்புகோல் - Lever
- கப்பி - pulley
- சாய்தளம் - Inclined plane
- சில்லும் அச்சும் - Wheel and axle
- ஆப்பு - Wedge
- திருகு - Screw
# இயந்திரவியல் கலைச்சொற்கள்

## இயந்திர பாகங்கள்

- பற்சக்கரம் - gear
- நெம்புகோல் - Lever
- கயிறு - Rope
- சுருள்வில் - Spring
- சக்கரம்,ஆழி, சில்லு - Wheel
- அச்சாணி, இருசு, அச்சு - Axle
- கோணம்; தாங்கி; திசை கோணம்; திசைகோள்; - Bearings
- பட்டை ஓட்டி - Belt drive
- அடைப்பி - Seals
- உருளிணைவு சங்கிலி - Roller chains
- இணைவு சங்கிலி - Link chains
- பல்லோடியும், பற்சிலியும் - Rack and pinion
- இணைப்பான் - Fastener
- பிணைப்பி - Key
- காடி - keyway
# இயந்திரவியல் கலைச்சொற்கள்

## இயல்கள்

- இயந்திரவியல் - mechanics
மொழி பெயர்ப்பு செய்யப்படவேண்டிய இயந்திர பட்டியல்  
Lathe machine - உருளுருவாக்கி , கடைசல் எந்திரம்
- Turret lathe- சுழல்படுகை உருளுருவாக்கி
- Capstan lathe- நங்கூரவுருளை உருளுருவாக்கி
- CNC lathe- க.எ.க. உருளுருவாக்கி(க.எ.க.-கனிணி என் கட்டுப்பாடு)
- Semiautomatic lathe- பகுதானியங்கி உருளுருவாக்கி  
planer machine- இழைப்புளி எந்திரம்
- double housing planer- இரு தூண் பேரிழைப்பி
- open side planer- திறந்தவாய் பேரிழைப்பி
- pit planer- குழி பேரிழைப்பி
- Edge planer- ஓர பேரிழைப்பி
- Divided table Planner- பகுமேசை பேரிழைப்பி  
slotter - காடியிடு எந்திரம்  
Shaper - சிற்றிழைப்பு எந்திரம்  
milling machine - துருவல் எந்திரம்
- Horizontal milling machine - கிடை துருவி
- vertical milling machine - நிலை துருவி
- Universal milling machine - பொது துருவி
- Omniversal milling machine - பகுபொது துருவி  
grinding machine- சாணை எந்திரம்  
Drilling machine- துளையிடு எந்திரம்  
- Portable drilling machine- கையடக்க துளையிடு எந்திரம்
- Radial Drilling machine- ஆரச்சீர் துளையிடு எந்திரம்
- Automatic Drilling Machine- தன்னியக்க துளையிடு எந்திரம்
- Sensitive Drilling Machine- நுண் துளையிடு எந்திரம்
- Multiple Drilling Machine- பன் துளையிடு எந்திரம்
- Deep Hole Drilling Machine- ஆழ் துளையிடு எந்திரம்  
broaching machine- கொந்து எந்திரம்  
- இயந்திர மின்நுட்பவியல், இயந்திரணுவியல் - mechatronics
# இயந்திரவியல் கலைச்சொற்கள்

## மேலும் பார்க்க

- இயந்திரங்களின் வகைப்படுத்தல்
- இயந்திரவியல் உட்பிரிவுகள்
# இயந்திரவியல் கலைச்சொற்கள்

## மற்றயவை

- இயந்திரம் - machine
- மின்னோடி - motor
- விசைச்சில்லு-:en:Flywheel
- எக்கி-:en:Pump
- இதழ்-:en:Valve
- அம்போடி-:en:Driveshaft
- அகக் கனற்சிப் பொறி - Internal Combustion Engine
# மருத்துவக் கருவிகளின் பட்டியல்

மருத்துவ கருவிகள் நோயை கண்டுபிடிக்கவும் குணமாக்கவும் உதவுகின்றன.  
- வெப்ப அளவி (அல்லது) வெப்பமானி
- இதய துடிப்பலைஅளவி (ECG)
- மூளை மின்னலை வரைவி (EEG)
- புதிர்க்கதிர் படக்கருவி (எக்ஸ்-கதிர் படக்கருவி]]
- குழாய் உள்நோக்கி (Endoscopy)
- மூளை மேற்படல மின்னலை வரைவி (ECoG)
- கணிக்கப்பட்ட குறுக்குவெட்டு வரைவி வரிக் கண்ணோட்டம்
- மீயொலி வாருதல்
- Magnetic resonance imaging
- Artificial pacemaker
- Electronic heart - இயந்திர இதயம்
- செவிப்பறை நோக்கி
# கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்

**கலகத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்** என்பது இந்திய மொழிகளை லத்தீன எழுத்துக்களின் எழுத்துப்பெயர்ப்பு செய்வதற்கான ஒரு வழிமுறையாகும். இந்த வழிமுறையை **காங்கிரஸ் நூலகம்** என்று குறிப்பிடுவர். இது மற்றொரு ரோமனாக்க வழிமுறையான ISO 15919 உடன் பல ஒற்றுமைகள் உடையது. இந்திய மொழிகளுக்கு பொதுவான எழுத்துக்கள் தேவநாகரியிலும், திராவிட மொழிகளுக்கே உரிய ஒலிகள் திராவிட மொழிகளிலும் தரப்பட்டுள்ளன. இந்த வழிமுறை IASTயின் நீட்சியாகும்.  
<>
| अ | आ | इ | ई | उ | ऊ | ऋ | ಎ | ए | ऐ | ಒ | ओ | औ | अं | अः |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| a | ā | i | ī | u | ū | ṛ | e | ē | ai | o | ō | au | aṃ | aḥ | } |
| क | ख | ग | घ | ङ | च | छ | ज | झ | ञ |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ka | kha | ga | gha | ṅa | ca | cha | ja | jha | ña | } |
| ट | ठ | ड | ढ | ण | त | थ | द | ध | न |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ṭa | ṭha | ḍa | ḍha | ṇa | ta | tha | da | dha | na | } |
| प | फ | ब | भ | म | য | ழ | ಳ | റ | ன |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| pa | pha | ba | bha | ma | ẏa | ḻa | ḷa | ṟa | ṉa | } |
| य | र | ल | व | श | ष | स | ह |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ya | ra | la | va | śa | ṣa | sa | ha | } |
</>
# கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்

## இவற்றையும் காண்க

- IAST
# கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்

## இலக்கியம்

- Aggarwal, Narindar K. 1985 (1978). A Bibliography of Studies on Hindi Language and Linguistics. 2nd edition. Indian Documentation Service / Academic Press: Gurgaon, Haryana.
# கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்

## வெளியிணைப்பு

- Typing a macron – page from Penn State University about typing with accents
# நிகழ்படக்கருவி

**நிகழ்படக்கருவி** ஒரு காட்சியை நிகழ்படமாக ஒலியுடன் சேர்த்துப் பதிவு செய்யும் ஒரு இலத்திரனியல் கருவி ஆகும். நிகழ்ச்சிகளை அசைவற்ற படிமங்களாக தொடர்ச்சியாக வேகமாகப் பதிவு செய்வதன் மூலம் நிகழ்படங்கள் உருவாகின்றன.  
ஆரம்பத்தில் analog கருவிகளாக இருந்த நிகழ்படக்கருவிகள் இன்று பெரும்பாலும் இலக்கமுறை கருவிகளாகவே உற்பத்தி செய்யப்படுகின்றன.
# சர்வதேச சமசுகிருத ரோமனாக்க அரிச்சுவடி

**சர்வதேச சமசுகிருத ரோமனாக்க அரிச்சுவடி** (*International Alphabet of Sanskrit Transliteration*) சுருக்கம்: IAST என்பது சமஸ்கிருதம் மற்றும் பாளி மொழிகளை ரோமனாக்கம் செய்வதற்கு மிகப்பரவலாக பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வழிமுறையாகும். இந்த வழிமுறை சமஸ்கிருதம் மற்றும் பாளி மொழிகள் தொடர்புடைய புத்தகங்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சில சமயங்களில் தேவநாகரியை விடுத்து முழுவதுமாகவே IASTயிலும் எழுதப்படுவது உண்டு. யூனிகோடு முறை அறிமுகமான பிறகு பல மின்னூல்கள் IASTஐ பயன்படுத்த துவங்கியுள்ளன.  
IAST ஏத்தென்ஸ் நகரில் 1912ஆம் ஆண்டு *'கிழக்கத்திய காங்கிரஸில்*(*Congress of Orientalists*) ஏற்படுத்தப்பட்டது. இது தேவநாகரி மற்றும் அதைப்போன்ற எழுத்துமுறைகளின் அனைத்து ஒலியன்களையும் இழப்பற்ற முறையில் ரோமனாக்கம் செய்ய இது வழிவகை செய்கிறது.  
கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம் என்பது அனைத்து தேவநாகரி எழுத்துமுறை மொழிகளுக்கான ரோமனாக்கம் வழிமுறையாகும். இது IASTன் நீட்சியாகும்.
# சர்வதேச சமசுகிருத ரோமனாக்க அரிச்சுவடி

## IAST அரிச்சுவடி

IAST எழுத்துப்பெயர்ப்பு வழிமுறையை விளக்கும் வகையில் தேவநாகரி எழுத்துக்களும் அதன் உச்சரிப்பை குறிக்கும் வகை சர்வதேச உச்சரிப்பு அரிச்சுவடி(IPA) எழுத்துக்களும் தரப்பட்டுள்ளது.  
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp;[ɹ̩]
]]</font> | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | vowels | } |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |  
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | diphthongs | } |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |  
| &nbsp; | anusvara |  |
| --- | --- | --- |
| &nbsp; | visarga | } |  
| velars | palatals | retroflexes | dentals | labials |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | unvoiced stops |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | aspirated unvoiced stops |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | voiced stops |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | aspirated voiced stops |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | nasal |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | semi-vowels |  |
| &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | sibilants |  |
| &nbsp;[ɦ]
]]</font> | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | &nbsp; | voiced fricative | } |  
குறிப்பு: பிற ரோமனாக்கத்தை போல் அல்லாது இந்த வழிமுறை தலைப்பெழுத்துக்களின் பயன்பாட்டை ஆதரிக்கிறது.
# சர்வதேச சமசுகிருத ரோமனாக்க அரிச்சுவடி

## ISO 15919 உடன் ஒப்பீடு

IAST ISO 15919இன் குறுக்கமாகும். இந்த வழிமுறைக்கும் ISO ரோமனாக்க வழிமுறைக்கும் சில அடிப்படை வேறுபாடுகள் உள்ளன. ISO சமஸ்கிருதத்தை மட்டும் அல்லாமல் பிற இந்திய எழுத்துமுறைகளையும் எழுத்துப்பெயர்ப்பு செய்வதற்கு வழிவகை செய்கிறாது.  
| தேவநாகரி!IAST | ISO 15919 | Comment |
| --- | --- | --- |
| o | ō | ISO *o* *ஒ*கரத்த்டை குறிக்கிறாது |
| ISO ** குர்முகி திப்பியை குறிக்கிறது. |  |  |
| ISO ** ड़/ɽ/ஐ குறிக்கிறது |  |  |
| ** உடன் ஒருங்கிணைப்புக்காக. |  |  |
# சர்வதேச சமசுகிருத ரோமனாக்க அரிச்சுவடி

## இவற்றையும் காண்க

- தேவநாகரி எழுத்துப்பெயர்ப்பு
- ஹார்வர்டு=கியோட்டோ
- ஐடிரான்ஸ்
- கல்கத்தா தேசிய நூலக ரோமனாக்கம்
- ISO 15919
- சிவ சூத்திரம்
# தொடர்வரிசை

ஒரு குறிப்பிட்ட சீரான அமைப்புள்ள எண் வரிசைகள் **தொடர்வரிசை** அல்லது **தொடர்முறை** (*Sequence*) எனப்படும்.  
- 1,2,3,4,5... - எண் வரிசை
- 1,3,5,7,9... - ஒற்றைபடை
- 2,4,6,8,10... - இரட்டைப்படை
- 1,4,7,10,13... - பொது வித்தியாசம் 3
- 2,5,7,11,13... - பகா எண்
- 1,4,9,16,25... - சதுர வர்க்கம் - <math>n^2</math>
- 1,8,27,64,125... - 3 வர்க்கம் - <math>n^3</math>
- 2,4,8,16,32... - <math>2^n</math>
- 1,2,6,24,120... - n! (தொடர் பெருக்கம்)
- <math>\tfrac{2}{1},\tfrac{4}{3},\tfrac{8}{5},\tfrac{16}{7},\tfrac{32}{9}...\tfrac{2^n}{(2n-1)}</math>
- 1,3,6,10,15...<math>\tfrac{n(n+1)}{2}</math> அடுத்துவரும் எண்களின் கூட்டுத்தொகை
- 1, 2, 2, 3, 3, 4, 4, 4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 6, 7, 7, 7, 7, 8, 8, 8, 8, - Golomb's sequence: a(n) is the number of times n occurs, starting with a(1) = 1
- 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, 34... பிபனாச்சி எண்கள்
- 1, 3, 6, 10, 15, 21... - முக்கோண எண்கள்
# மிசிசிப்பி ஆறு

**மிசிசிப்பி ஆறு** வட அமெரிக்காவில் மிகப்பெரிய வடிகாலமைப்பையுடைய பிரதான ஆறாகும். ஐக்கிய அமெரிக்காவில் உள்ள ஆறுகளில் நீளத்தின் அடிப்படையில் இரண்டாவது பெரிய ஆறு ஆகும். மினசோட்டாவில் உள்ள இத்தாஸ்கா ஏரியில் இருந்து உற்பத்தியாகி மெக்சிக்கோ குடாவில் கலக்கும் இது 2,320 மைல்கள் (3,734 கி.மீ.) நீளம் கொண்டது. ஐக்கிய அமெரிக்காவிலேயே அதிக நீளம் கொண்ட மிசோரி ஆறு இதன் கிளை ஆறு ஆகும்.  
மிசிசிப்பி ஆறு, வட அமெரிக்காவின் மிகப் பெரிய ஆற்றுத் தொகுதியும், உலகின் பெரிய ஆற்றுத் தொகுதிகளுள் ஒன்றும் ஆகிய ஜெபர்சன்-மிசூரி-மிசிசிப்பி ஆற்றுத் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாகும். நீள அடிப்படையில், 3,900 மைல்கள் (6,275 கி.மீ.) நீளம் கொண்ட இத்தொகுதி உலகின் நான்காவது பெரியதும், 572,000 க.அடி/செ (16,200 கமீ/செ) சராசரி நீர் வெளியேற்ற அளவுடன், உலகின் 10 ஆவது பெரிய தொகுதியாகவும் இது விளங்குகின்றது.  
பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் நீண்ட காலமாக மிசிசிப்பி மற்றும் துணை ஆற்றுப் பிரதேசங்களில் வாழ்ந்துள்ளனர்.அவர்களின் பெரும்பாலானவர்கள் வேட்டைக் குழுக்களாகவும், மந்தை மேய்ப்பாளர்களமாக காணப்பட்டனர்.எனினும் சில மலைகளில் வீடுகள் அமைக்கும் குழுவினர் போன்றவர்கள் செழிப்பான விவசாய சமூகங்களை உருவாக்கியிருக்கின்றனர்.1500இல் ஐரோப்பியர்களின் வருகையானது அப்பிரதேச மக்களின் பூர்வீக வாழ்வின் பாதையை மாற்றியது.  
மிசிசிப்பி ஆற்றின் கிளை ஆறுகளுள் மிக நீளமானது மிசோரி ஆறும், அதிக கன அளவு கொண்ட கிளை ஆறு, ஒஹைய்யோ ஆறும் ஆகும்.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெயர் வந்த காரணம்

*மெசிப்பி* என்ற ஒபிஜிவே மொழியின் பிரேஞ்சு மொழிபெயர்ப்பிலிருந்தே ஆற்றின் பெயர் அதனடிப்படையிலே தோண்றியதாக கூறப்படுகின்றது.பல வளைவுகள் கொண்ட இந்த ஆற்றுக்கு மிசிசிப்பி என்ற பெயர் இந்திய வழிமுறையின் அடிப்படையில் ஏற்பட்டது.மிசிசிப்பி என்ற சொல் அல்கொன்றியன் இந்திய சொல்லாகும்.மிசி என்பது விசாலம்.சிப்பி என்பது தண்ணீர் என்றும் பொருள்படுகின்றது.
மிசிசிப்பி ஒரு வசதியான ஆறாகக் கருதப்படுகின்றது.ஏனெனில்,இது ஏறத்தாழ கிழக்கு,தெற்கு,மத்திய மேற்கு அமரிக்கா மற்றும் மேற்கு அமெரிக்காவை பிரிக்கும் கோடாக காணப்படுகின்றது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெளதீக புவியியல்

மிசிசிப்பி ஆற்றின் புவியியல் அமைப்பானது ஆற்றின் போக்கு, அதன் நீர்க்கொள்ளளவு, அதன் வெளியேற்றளவு, வரலாற்று ரீதியான மற்றும் வரலாற்று மாற்றங்கள் மற்றும் எதிர்கால மாற்றங்களின் சாத்தியக்கூறுகளின் சாத்தியக்கூறுகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. ஆற்றின் ஊடாக செல்லும் புதிய மாட்ரிட் நில அதிர்வு மண்டலம் குறிப்பிடத்தக்கதாகும்.இவ்வாறான பல்வேறு பல அடிப்படை புவியியல் அம்சங்கள் மனித வரலாற்றுக்கான அடிப்படையிலமைந்து அதன் நீர்வழிகள் மற்றும் அருகில் இருக்கும் நிலங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கும் காரணமாக விளங்குகின்றன..
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெளதீக புவியியல்

### பிரிவுகள்

மிசிசிப்பி நதி மூன்று பிரிவுகளாக பிரிக்கப்படுகிறது.
1. உயர் மிசிசிப்பி: அதன் உற்பத்தி இடத்திலிருந்து மிசோரி ஆற்றறோடு சேரும் பகுதி வரை
1. மத்திய மிசிசிப்பி: இது மிசோரியிலிருந்து ஓஹியோ நதிக்கு நோக்கி கீழாக பாய்கிறது மற்றும்
1. கீழ் மிசிசிப்பி: இது ஓஹியோவிலிருந்து மெக்ஸிகோ வளைகுடாவிற்கு செல்கிறது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெளதீக புவியியல்

### பிரிவுகள்

#### உயர் மிசிசிப்பி

மேல் மிசிசிப்பி, மிசோரியில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள இடாசுகா ஏரியில் (lake Itasca) தொடங்குகிறது.
மினசோட்டா, கிளியர்வாட்டர் கவுண்டியில் உள்ள இட்டாசுகா மாநிலப் பூங்காவில் கடல் மட்டத்திலிருந்து 1,475 அடி (450 மீ)
அமைந்துள்ள எரியாகும்.இல்தஸ்கா எனும் சொல் ,உண்மை(veritas) என்ற இலத்தீன் சொல்லின் இறுதி நான்கு எழுத்தின் சேர்க்கையாவதுடன்,தலைக்கான(caput )இலத்தீன் சொல்லின் முதல் இரண்டு எழுத்துக்களாகும்.  
இது இரண்டு பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.  
1. பிறப்பிடம்-மின்னசோட்டாவின் மின்னியாபொலிஸின் செயிண்ட் ஆந்தோனி நீர்வீழ்ச்சியிலிருந்து 493 மைல்கள் (793 கி.மீ.) மற்றும்
1. மனிதனால் (1,069&nbsp;km). உருவாக்கப்பட்ட தொடரான ஏரிகள் போக்குவரத்து கால்வாயாக பயன்படுகின்றன.இது மின்னபொலிசுக்கும் மிசொரியின் செயின்ட் லூயிசுக்கும் இடையேயான 669 மைல்கள் (1,069 கி.மீ)  
இல்தஸ்கா ஏரியில் ,இதன் ஆரம்ப உருவாக்க இடத்திலிருந்து சென்.லுயிஸ்,மிசூரி வரையான நீர்ப்பாதைகள் 43 அணைக்கட்டுகளால் மறிக்கப்பட்டுள்ளது.இவற்றில் 14அணைகள் மினியாப்பொலிஸ்ஸிற்கு மேல் முகத்துவாரப் பகுதயில் அமைந்துள்ளதுள்ளதுடன் மின்உற்பத்தி,உல்லாசப் பயணத்துறை போன்ற பல்வேறு நோக்கங்களுக்காக இவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன.எஞ்சிய 29அணைகளும் மினியாப்பொலிஸ்ஸின் நகரின் கீழ்பகுதியில் ஆரம்பிக்கின்றன.இவை அனைத்தும் பூட்டுகளைக் கொண்டுள்ளதுடன், மேல் ஆற்றின் வணிக வழிசெலுத்தலை அதிகரிப்பதற்காக கட்டப்பட்டுள்ளன.  
உயர் மிசிசிப்பியானது தனிச்சிறப்பான பல இயற்கை மற்றும் செயற்கையான ஏரிகளைக் கொண்டுள்ளது.இதன் மிகப்பெரிய ஏரியாக மினசோட்டாவின்,கிராண்ட் ராபிட் நகருக்கு அருகில் அமைந்துள்ள வின்னிபிகோசிஸ் காணப்படுகின்றது.இது 7மைலுக்கும்(11கி.மீ.)அதிகமான நீளத்தையுடையது.ஒனலஸ்கா ஏரி(ஏழாம் இலக்க அணையால் உருவாக்கப்பட்டது) விஸ்கோன்ஸினின், லா குரேஸ்ஸே அருகில் அமைந்துள்ளதுடன், நான்கு மைலுக்கும்(3.2 கி.மீ.) அதிகமான அகலத்தைக் கொண்டது.அதற்கு அடுத்தபடியாக,இயற்கை ஏரியாக பேபின் ஏரி காணப்படுகின்றது.இது வின்கோன்ஸினின் சிப்பேவா ஆற்றின் கலிமுகத்தினால் ,மிசிசிப்பியின் மேல் பகுதயில் நுழையும் போது உருவாக்கப்படுகின்றது. இது இரண்டு மைலுக்கும் அதிகமான(3.2 கி.மீ.)அகலத்தைக் கொண்டது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெளதீக புவியியல்

### பிரிவுகள்

#### மத்திய மிசிசிப்பி

மிசோரியில் உள்ள செயின்ட் லூயிசில் மிசிசிப்பி ஆறு மிசோரி ஆற்றுடன் கலக்கும் இடம் தொடங்கி இலினாய்ஸ் மாகானம் கெய்ரோவின் ஓகியோ ஆறு வரையிலான 190 மைல்கள் (310 கி.மீ.) வரை பாயும் மிசிசிப்பி மத்திய மிசிசிப்பி என்றழைக்கப்படடுகிறது..
மத்திய மிசிசிப்பி ஒப்பீட்டளவில் தடையின்றி பாய்கிறது. செயின்ட் லூயிஸில் இருந்து ஒஹாயோ ஆற்றுடன் கலக்கமிடத்தில், மத்திய மிசிசிப்பி 180 மைல் (290 கி.மீ.) மேல் மைல் (23 செமீ / கி.மீ.) சராசரியாக 1.2 அடிக்கு 220 மீட்டர் (67 மீ) விழும். ஓஹியோ ஆற்றுடன் சேருமிடத்தில், மிசிசிப்பி கடல் மட்டத்திலிருந்து 315 அடியில் (96 மீ) அமைந்துள்ளது. இல்லினாய்ஸ் மிசூரி மற்றும் மெரமேக் ஆறுகள் மற்றும் இல்லினாய்சின் கஸ்கஸ்கியா ஆறு ஆகியவற்றை தவிர, மிசிசிப்பி ஆற்றின் மத்திய பகுதியில் எந்த பெரிய கிளை நதிகளும் பாயவில்லை.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## பெளதீக புவியியல்

### பிரிவுகள்

#### கீழ் மிசிசிப்பி

ஓகியோ ஆற்றுடன் சங்கமிக்கும் இடத்திலிருந்து மெக்சிகோ வளைகுடாவின் முகத்துவாரம் வரையிலான மிசிசிப்பி ஆறானது மீழ் மிசிசிப்பி என்றழைக்கப்படுகிறது.இது தெற்கு நோக்கி 1000 மைல்கள் (1.600 கி.மீ) தூரத்திற்குப் பாய்ந்தோடுகிறது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## வடிகால் பரப்பு

மிசிசிப்பி ஆறானது உலகிலேயே நான்காவது வடிநிலப்பரப்பைக் கொண்ட ஆறாகும். இந்த வடிநிலப்பகுதியின் பரப்பளவானது 1,245,000 சதுர மைல்களுக்கும் (3,220,000 km2) அதிகமாகும்.இது அமெரிக்காவின் 30 மாநிலங்களையும் கனடாவின் 2 மாகானங்களையும் உள்ளடக்கிப் பரவியுள்ளது.இவ்வடிநில அமைப்பிலுள்ள ஆற்று நீரானது மெக்சிக்கோ வளைகுடாவில் அத்துலான்டிக் பெருங்கடலில் கலக்கிறது.மிசிசிப்பி ஆற்றின் மொத்த நீர்ப்பிடிப்பு பகுதியானது அமெரிக்க கண்டத்தின் 40% நிலப்பரப்பை ஆக்கிரமித்துள்ளன.நிச்பிடிப்பு பகுதியின் மிக உயரத்தில் அமைந்த புள்ளி ராக்கி மலைத்தொடரிலுள்ள மவுண்ட் எல்பெர்ட் ஆகும். அதன் உயரம் 14,440 அடி (4,400 மீ).
# மிசிசிப்பி ஆறு

## வெளியேற்றம்

மிசிசிப்பி ஆறானது வருடத்திற்குச் சராசரியாக வினாடிக்கு 200 முதல் 700 ஆயிரம் கன அடி (7,000–20,000 மீ<sup>3</sup>/வி) வரை நீரை வெளியேற்றுகிறது.இருப்பினும் இந்த ஆறு கொள்ளளவு அடிப்படையில் உலகின் 5 ஆவது பெரிய ஆறாகவும் , அமேசானின் வெளியீட்டில் சிறு பங்கினைப் போன்றதாகவும் உள்ளது,மழை பருவ காலங்கலில் விநாடிக்கு கிட்டத்தட்ட 7 மில்லியன் கன அடி (சுமார் 200,000 மீ<sup>3</sup> / வி) நீரை வெளியேற்றுகிறது. அமேசான் ஆற்றின் ஓட்டத்தில் மிசிசிப்பி 8% அளவாக உள்ளது.  
மிசிசிப்பி ஆற்றின் நன்னீரானது மெக்சிகோ வளைகுடாவில் அத்துலான்டிக் பெருங்கடலில் கலக்கும் போது உடனடியாக உப்பு நீரில் கரைந்துவிடுவதில்லை.நாசாவின் வானிலைப் புகைப்படங்களை ஆராயும் போது கடலின் நெடுந்தூரத்திற்கு கருமையான நாடா போன்று இந்த நன்னீரானது உப்பு நீருடன் கலக்காமல் செல்கிறது. கடல் நீரானது இதனைச் சூழ்ந்து வெளிர் நீல நிறத்தில் காணப்படுகிறது.இதன் மூலம் கடலில் மிசிசிப்பி ஆற்று நீரானது உடனடியாக கலக்கவில்லை என அறிய முடியும். இது மெக்சிகோ வளைகுடாவில் கலந்து புளோரிடா நீரினை வழியாகச் சென்று வளைகுடா நீரோட்டத்தில் கலக்கிறது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## கலாச்சார புவி்யியல்

### மாநில எல்லைகள்

மிசிசிப்பி ஆறானது அமெரிக்காவின் மின்னசோட்டா முதல் லூசியானா வரை 10 மாநிலங்களின் வழியாகப் பாய்கிறது. மேலும் விசுக்கொசின், இலினாய்சு, டென்னிசி, மற்றும் மிசிசிப்பி மாநிலங்கள் இந்த ஆற்றின் கிழக்குப்பகுதியிலும் அயோவாஈ மிசோரி,மற்றும் அர்க்னசாஸ் மாநிலங்கள் மேற்குப்பகுதியிலுமாக மாநில எல்லைகளை வரையறை செய்வதில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கிறது.மினசோட்டா மற்றும் லூசியானா ஆகிய இரு மாநிலப் பகுதிகள் ஆற்றின் இரு பக்கங்களிலும் அமைந்துள்ளன. இந்த இரு மாநிலங்களில் எல்லைகள் மிசிசிப்பி ஆற்றினால் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது.
# மிசிசிப்பி ஆறு

## ஆற்றோரம் நகரங்கள் மற்றும் வாழும் சமூகங்கள்

| பெருநகரப் பகுதி | மக்கட்தொகை |  |
| --- | --- | --- |
| மின்னபொலிஸ் செயின்ட் பவுல் Minneapolis-Saint Paul | 3,615,901 |  |
| பெருநகர செயின்ட் லூயிசு St. Louis | 2,916,447 |  |
| மெம்பிசு பெருநகர் பகுதி Memphis | 1,316,100 |  |
| புதிய ஓர்லீன்சு பெருநகர் பகுதி New Orleans | 1,214,932 |  |
| பேட்டன் ரவுஜ் பெருநகர் Baton Rouge | 802,484 |  |
| குவாது நகரம் Quad Cities, IA-IL | 382,630 |  |
| செயின்ட் கிளவுடு பெருநகர் பகுதி St. Cloud, MN | 189,148 |  |
| லா கிராசி பெருநகர் பகுதி La Crosse, WI | 133,365 |  |
| கிரார்டியூ-சாக்சன் பெருநகர் பகுதி Cape Girardeau–Jackson MO-IL | 96,275 |  |
| துபுக்கு கவுன்டி, ஐயோவா Dubuque, IA | 93,653 | } |
# வார்ப்புரு:Geobox transclude

<includeonly><div class><small>*The section below is transcluded from Template:Geobox }* [<span>[ edit]</span>]</small></div>}</includeonly><noinclude>
This template is used within the main templates of the Geobox series and it isn't intended to be used outside them neither to be used on its own.  
The template transcludes a template page defined in the first parameter and prints a notice in front of it saying so. It can contain further parameters that are passed over to the transluded template.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Geobox title

<div>All Geoboxes in this series have been superseded by **Geoboxes 2**. These old Geoboxes are still functional but all development has been moved to the new series.  
Not much changes for the common user, most field names, logic, functionality are kept. However, the Geoboxes offer more functions and versatility. There are no more specific templates for each feature but just one master template that can handle all type data. Nonetheless, the code is much more efficient and the Geoboxes render much faster (the average pre-expand size is 3-4 times smaller) and thus the switch is highly recomended.  
To convert from Geobox 1 to Geobox 2 simply replace the template call, e.g. ***' becomes ***'. Or there is a semi-automatic tool. </div>
<div><div></div><div><div></div>This is an infobox template for <b>}</b>. It belongs to the Geobox series of templates, which are designated to be used for various geography related articles. They all use the same layout, internal logic and coherently named fields and provide some automated tasks such as unit conversion and automated located dot placement into a blank map. All templates can have a name on top, picture below, then section on Country, Region etc. followed by fields which are specific for every geographic feature, with a map at the bottom.</div></div>
# வார்ப்புரு:Geobox title

## General instructions

### How to fill out

- Copy the appropriate blank template into the edited page and fill in appropriate fields. Do not re-use a template from another page.
- **Do not** erase empty fields, other editors might supply the missing data. The empty fields are not displayed and don't hinder anything.
# வார்ப்புரு:Geobox title

## General instructions

### General field behavior

- There exist base fields whose output can be modified or extended by adding additional fields, these always bear the name of the base field plus the name of the additional field starting with an underscore ("_"). The additional fields are not present in the blank templates, their existence is nonetheless marked in the field list of every Geobox. Following additional fields are defined for all base fields:  
:* **_type** - for redefining the default label, e.g. the default label for the *region* field is *Region*, adding *region_type* it can be changed to display *Province, Department …*. N.B.: keep the text short, it is always displayed on one line, if it is too long, the column of the geobox is too wide.  
:* **_note** - any sort of note which is printed after the field value, it can be even a reference, though the author of Geoboxes discourages from doing so as the implementation of ** tags is very poor. The note is printed in a bit different font, currently implemented as 90% italics.  
:* **_label** : puts the HTML title property on the item (the text displays on hover).  
- Some fields might contain multiple values, these are not to be put in a single field and separated by commas but using numbered additional fields (e.g. for the *country* field there also exist *country1, country2, country3 …*. The additional "indexed" fields are usually not present in the blank templates.  
- The fields that link to existing articles don't need to be put between **' and **' markup, this is added automatically if the page exists. However, the markup can be used when the text of the link is different form the link itslef, e.g. **.  
- All figures can be in either metric (default) or imperial (miles, feet etc) units; the Geoboxes display both, automatically calculating imperial figures from metric or metric from imperial ones. Unformated numbers (i.e. without commas) must be entered, otherwise the auto-conversion produces an error. The output is "nicely" formatted. Following additional fields can be used:
- **_imperial** - for input in imperial/customary units
- **_round** - for changing the rounding precision of auto-converison, it's the position from the decimal point to which the figure is rounded, negative values can be used when the input figure is rounded/approximate, default value is 0
- **_unit** - for changing the default unit, appropropriate unit abbreviation should be used; the default unit for e.g. *area* is usually sqaure kilometre (or square mile respectively), this can be changed to *ha* for hectare, *acre* for acre etc.
The last two additoinal fields are defined for every field using any units, if there is a set of similar fields, e.g. for area (*area*, *area_land*, *area_water* etc., the *_round* and *_unit* fields of the basic one are applied on all of them if they aren't specifically set)  
- **geobox_width** - width of the Geobox in pixels (without px, just the figure), it can be used when there are more Geoboxes or images stacked below each other and the same width is desirable; not in blank templates
# வார்ப்புரு:Geobox title

## General instructions

### Specific fields

- Coordinates can be entered in two ways:  
:# using separate *_d, _m, _s…*fields, *_s* and *_m* can be dropped out, the coordinate display template is adjusted accordingly
:# using just *_d* field and a decimal number, the hemispehere can be defined by either *_NS, _EW* fields or by using negative figures for western and southern hemisphere (these two systems mustn't be combined)  
- For every location type which can be described in coordinates, there exist two additional fields
- **_type** (named *coordinates_type* for the main location), which can contain any paramteres that are passed to the mapping service, especially the scale of the map, the possible parameters are described here: .
- **_format** (named *coordinates_format* for the main location) to override how the coordinates are diplayed, if the input is decimal the output is decimal too, if the input is DMS so is the output, the possible values are self-explanatory *dms* and *dec*
Both *_type* and *_format* fields can be defined for every location with coordinates separately or by the general *coordinates_type* and *coordinates_format* fields  
- The **map** field should be used for a location map of the feature, i.e. where it is located within a country. The location map can be of three types:
:# Self-contained location map. As in e.g. Greater Fatra.
:# Semi-automated locator dot. The *map* field contains background map, whereas *locator_x* and *locator_y* contain relative coordinates of the locator dot (as a percent of the map width, inserted without the % symbol), this system can be used when the map is not (or cannnot be) calibrated for the automated locator dot.
:# Fully automated locator dot. If coordinates of the location are defined in the Geobox and a calibrated map exists the locator dot is placed automatically based on the coordinates (*map_locator* field defines the appropriate map calibration). As in e.g. Ostrá. The same locator calibration can be used for all maps derived form one base map, e.g. Lysá hora and Plasy share the same calibration though the background map is different. The existing calibrations are listed here: Geobox location.
# வார்ப்புரு:Geobox title

## General instructions

### Help

- If anything doesn't work as it should, feel free to contact me, the author of the Geobox system, either on my userpage or here at the talkpage or at the appropriate Geobox talkpage. Caroig 22:40, 2 March 2007 (UTC)
# வார்ப்புரு:Geobox River/Blank

| Metric values, 1 source | Imperial values, 1 source |  |
| --- | --- | --- |
| <pre>
</pre> | <pre>
</pre> |  |
| <pre>
</pre> | <pre>
</pre> | } |
# வார்ப்புரு:Geobox image

<includeonly>
|-
| | <div></div></includeonly><noinclude>
This is a supportive template for various infoboxes from the :Category:Geobox series, not intended to be used on its own. Please, see the instructions there. It's a project under construction so the instructions might not be available or up-to-date yet.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Geobox row

<includeonly></includeonly><noinclude>This is a supportive template for various infoboxes from the :Category:Geobox series, not intended to be used on its own. Please, see the instructions there. It's a project under construction so the instructions might not be available or up-to-date yet.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Geobox link

<includeonly>}</includeonly><noinclude>
A simple template to ease manipulation of wikilinked data in the :Category:Geobox series of infoboxes. If the first parameter is just a name of an existing page it prints it between **' and **' thus creating a wikilink. If the page doesn't exist it prints just the value. The idea behind this is that the author doesn't need to wrap text between **' and **' if they want a the link to have the page name. However, if they want a link pointing to another page, it enables the use the standard wiki syntax, i.e. *page | text to display *. Furthermore, some text can be prepended or appended to the linked value (parameters 2 and 3). If a fourth parameter is set, this functionality is switched off.  
This is a supportive template for various infoboxes from the :Category:Geobox series, not intended to be used on its own. Please, see the instructions there.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Geobox note

<includeonly></includeonly><noinclude>
This is a supportive template for various infoboxes from the :Category:Geobox series, not intended to be used on its own. Please, see the instructions there. It's a project under construction so the instructions might not be available or up-to-date yet.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Unit height

<includeonly></includeonly><noinclude>
This template displays length (or height, it is aliased as ) measurement units used within various :Category:Geobox templates, automatically converting between metric/imperial values. The input must be unformatted numeric values (i.e. without commas, the commas are automatically added to output).  
It can display and convert following units:
- **m** to **ft** (**metres** to **feet**) and vice-versa
- **km** to **mi** (**kilometres** to **miles**) and vice-versa
- **mm** to **in** (**milimetres** to **inches**) and vice-versa  
The template has 3 unnamed parameters: <code></code>'''. Their meaning is as follows:
1. **unit** … unit (<code>m, ft, km, mi, mm, in</code>) of the <code>value</code> parameter, it will get displayed first
1. **value** … numerical value
1. **round** … number of decimal digits (negative numbers can be used for rounded figures); if not specified 0 is assumed  
For examples see discussion.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Unit length

<includeonly></includeonly><noinclude>
This template displays length (or height, it is aliased as ) measurement units used within various :Category:Geobox templates, automatically converting between metric/imperial values. The input must be unformatted numeric values (i.e. without commas, the commas are automatically added to output).  
It can display and convert following units:
- **m** to **ft** (**metres** to **feet**) and vice-versa
- **km** to **mi** (**kilometres** to **miles**) and vice-versa
- **mm** to **in** (**milimetres** to **inches**) and vice-versa  
The template has 3 unnamed parameters: <code></code>'''. Their meaning is as follows:
1. **unit** … unit (<code>m, ft, km, mi, mm, in</code>) of the <code>value</code> parameter, it will get displayed first
1. **value** … numerical value
1. **round** … number of decimal digits (negative numbers can be used for rounded figures); if not specified 0 is assumed  
For examples see discussion.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Unit area

<includeonly></includeonly><noinclude>
This template displays area measurement units used within various :Category:Geobox templates, automatically converting between metric/imperial values. The input must be unformatted numeric values (i.e. without commas, the commas are automatically added to the output).  
It can display and convert following units:
- **m²** to **sq&nbsp;ft** (**square metres** to **square feet**) and vice-versa
- **ha** to **acres** (**hectares** to **acres**) and vice-versa
- **km²** to **sq&nbsp;mi** (**square kilometres** to **square miles**) and vice-versa  
The template has 3 unnamed parameters: <code></code>. Their meaning is as follows:
1. **unit** … obligatory, unit (<code>sqm/m, sqft/ft, ha, acre, sqkm/km, sqmi/mi</code>, slashes delimit alternatives) of the <code>value<code> aprameter, it will get displayed first
1. **value** … obligatory, numerical value
1. **round** … mandatory, number of decimal digits (negative numbers can be used for rounded figures); if not specified 0 is assumed  
For examples see discussion.  
</noinclude>
# வார்ப்புரு:Unit discharge

<includeonly></includeonly><noinclude>
This template displays area measurement units used within various :Category:Geobox templates, automatically converting between metric/imperial values. The input must be unformatted numeric values (i.e. without commas, the commas are automatically added to the output).  
It can display and convert following units:
- **m²** to **sq&nbsp;ft** (**square metres** to **square feet**) and vice-versa
- **ha** to **acres** (**hectares** to **acres**) and vice-versa
- **km²** to **sq&nbsp;mi** (**square kilometres** to **square miles**) and vice-versa  
The template has 3 unnamed parameters: <code></code>. Their meaning is as follows:
1. **unit** … obligatory, unit (<code>sqm/m, sqft/ft, ha, acre, sqkm/km, sqmi/mi</code>, slashes delimit alternatives) of the <code>value<code> aprameter, it will get displayed first
1. **value** … obligatory, numerical value
1. **round** … mandatory, number of decimal digits (negative numbers can be used for rounded figures); if not specified 0 is assumed  
For examples see discussion.  
</noinclude>
# கூ சிங்தாவ்

**கூ சிங்தாவ்** (*Hu Jintao*, சீன மொழி: 胡锦涛), பி: டிசம்பர் 21, 1942) சீன மக்கள் குடியரசின் தற்போதைய தலைவரும் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொதுச் செயலாளரும் சீனாவின் மத்திய ராணுவக் கமிஷனின் தலைவரும் ஆவார்.  
கூ சிந்தாவ், ஹென் இனத்தைச் சேர்ந்தவராவார். 1942 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த இவர் 1964 ஆம் ஆண்டில், சீனக் கம்யூனிஸ்த் கட்சியில் சேர்ந்தார். இவர் இளங்கலைப் பட்டத்தையும் பொறியியலாளர் பட்டத்தையும் பெற்றவர்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

**பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா,** உண்மைக் காதலையும், காதலரையும் போற்றிக் கொண்டாடிய திருவிழாவாகக் கொண்டாடப்பட்டது. அத்திருவிழா தமிழர் பண்பாட்டுடன் நெருங்கிய தொடர்பைக் கொண்டிருந்தது. காதலும், வீரமும் தமிழர் பண்பாடு என்பதனால், தமிழர்தம் மறத்தையும் காதல் அறத்தையும் இணைத்து உலகுக்கு உணர்த்தும் திருவிழாவாக இது கொண்டாடப்பட்டுள்ளது.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## சோழன் செம்பியன் எடுத்த திருவிழா

தூங்கெயில் எறிந்த தொடித்தோட் செம்பியன், இவன் கடைச் சங்கக் காலத்துக்கும் முற்பட்டவன் என்பர். இவனைச் சோழன் குளமுற்றத்துத் துஞ்சிய கிள்ளிவளவன் பரம்பரையின் முன்னோர்களில் ஒருவன் என்று புறநானூற்றுப் புலவர் (49) மாற்றோக்கத்து நப்பசலையார் கூறுகிறார்.  
பொதியை மலையில் குடிகொண்டிருந்த தமிழ் முனிவன் அகத்தியன் இட்ட ஆணையை ஏற்று, தூங்கெயில் எறிந்த தொடித்தோட் செம்பியன், காதல் திருவிழாவைக் கொண்டாடினான் என்று சங்க இலக்கியம் கூறுகிறது. ஒழுக்கங்களாலும் பெருஞ்சிறப்புகளாலும் போற்றப்பட்டும் சிறப்புகளைக் கொண்ட பெருமக்கள் வாழ்ந்திருந்த மாநகரமாகிய காவிரிப் பூம்பட்டினத்தை விழாக்கோலங்கொள்ளச் செய்து காதல் விழாநகரமாக மாற்றியவன் தொடித்தோட் செம்பியன். அவன், காதல் திருவிழாவை காதல் திங்கள் விழாவாக இருபத்தெட்டு நாட்கள் கொண்டாடினான்.  
தூங்கெயில் எறிந்த தொடித்தோட் செம்பியன் கொண்டாடிய அவ்விழாவைப் பற்றிக் கூறும் இளங்கோ அடிகள், 'வெள்ளிப் பெருமலையின் வடபுறத்தில், மது ஒழுகும் மலர்களை உடைய பூம்பொழிலில், தனது காதலியுடன் அமர்ந்திருந்த காமக் கடவுளாகிய மன்மதனுக்குப் படைக்கும் விருந்தாகக் காதல் திருவிழாவை விரும்பிச் செய்வான் ஓர் விச்சாதர வீரன் என்று குறிப்பிடுகின்றார்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## இந்திர விழா அல்லது காமன் விழா

தொடித்தோட் செம்பியன் எடுத்த காதல் விழாவைக் **காமன் விழா** என்றும், இந்திர விழா என்றும் குறிப்பிடுகின்றனர். அவ்விழா, இருபத்தெட்டு நாள் 'நாளேழ் நாளினு நன்கறிந்தீர் என'க் குறிப்படுவர். அவ்விழா விருந்தாட்டு விழா என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. ஆகையால் அதனை ஆண்டுதோறும் கொண்டாடப்படும் விழா என்று பொருள் கொள்ளலாம்.  
மேலும், காமதேவனுக்காக எடுக்கப் பட்ட அந்த விழா, பங்குனி மாதம் இருபத்தொன்பதில் சித்திரை நாளில் (சித்திரை விண்மீன் கூடிய நன்னாளில்) நிறைவு பெற்றுள்ளது. அதேபோல், பங்குனித் திங்களுக்கு முன், மாசித் திங்கள் சித்திரை நாளில் விழாவிற்கான கால்கொண்டு கொடியெடுத்துள்ளனர் என்பதை அடியார்க்கு நல்லார் தரும் விளக்கத்தால் அறியலாம்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## பின்பனிக் காலம்

மகளிரும் மைந்தரும் தங்கள் மாடமாளிகையில் இளநிலா முற்றத்தில் அமர்ந்து கொண்டு இளவெயிலை அனுபவிக்கும் காலம் பின்பனிக் காலம். அக்காலத்தை ஆதித்த மண்டலம் மிதுன வீதியில் இயங்கும் காலமே பின்பனிக் காலம் என்று கூறினர். அத்தகைய பின்பனிக் காலமே, காதல் திருவிழா நடத்துதற்கு உரிய காலம் எனக் கண்டனர்.  
குணதிசையில் அமைந்துள்ள தொண்டி நகரின் அரசன், வங்கத்திரளோடு திரையாக அளிக்கும் பொருள்களாகிய அகில், சந்தனம், வாசனைப்பொருள், கருப்பூரம் முதலிய பொருளைச் சுமந்து கொண்டு கொண்டல் என்னும் காற்று நண்பனோடு கூடல் மாநகரில் வந்து புகுந்தான். காமவேளுக்கு எடுக்கப்படும் வில்விழாவைக் காண வந்த பின்பனிக் காலம் என்னும் அரசன் எவ்விடத்துள்ளான்? என்று இளங்கோ வினவுகின்றது நயமான இலக்கிய விருந்தாகும்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## வில்விழா

காதல் விழா, காமவேள் கையிலுள்ள கரும்பு வில்லைக் குறிக்கும் விதத்தில், அவ் வில்விழா என்றும் வழங்கப்பட்டுள்ளது.  
கரிகால் வளவன் மகள் ஆட்டனந்தி, ஆதிமந்தி என்னும் சேரனிடம் காதல் கொண்டாள். அவர்கள் இருவரும் காவிரிப்பூம் பட்டினத்தில் காதல் திருவிழாவின் போது புனலாடிக் கொண்டிருந்தனர். அப்போது, ஆதிமந்தியை காவிரி ஆற்றுநீர் அடித்துச் சென்றது. ஆதிமந்தியைத் தேடிய ஆட்டனந்தி, காவிரி நதிக்கரை வழியே தேடிச் சென்றாள். அவள் தேடிச் சென்றபோது, காமனுக்கு வில்விழா நடந்து கொண்டிருந்தது என்று ஆதிமந்தி தன் பாடலில் குறிப்பிடுகின்றாள்.  
சிறந்த புகழுக்குரிய சோழ மன்னர்களில் கரிகால் சோழனும் ஒருவன். அவனின் ஆட்சிக்கு உட்பட்ட பூம்புகார் பெருநகரில் வில்விழா நடந்தது என்று ஆதிமந்தி கூறும் கூற்றுக்கு சான்றுகள் எதுவும் தேவையில்லை.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## விழா ஏற்பாடுகள்

காதல் விழாவின் போது நடைபெற்ற ஏற்பாடுகளை மணிமேகலை பட்டியலிட்டு காட்டுகிறது. அது, விழா நடத்தும் மன்னனுக்கும் மக்களுக்கும் அவ்விழாவில் இருந்த ஈடுபாட்டை உரைப்பதாக அமைந்துள்ளது.  
காதலர்கள் கூடிக் களிக்கும் பந்தல்களில் மணற் பரப்புங்கள், ஊரம்பலங்களை மரங்களினால் மூடி நிழல் பரப்புங்கள், விழா அரங்கங்களில் இன்பம் பொங்கும் நல்லுரை ஆற்றுங்கள், உரையாற்றும் வல்லமை கொண்டோரெல்லாம் உரையாற்றுங்கள், சமயங்கள் கூறும் தத்துவங்களை காதலர்களுக்கு விளக்கிக் கூறுங்கள், கருத்துகளுக்குக் கருத்துகளை எடுத்துக் கூறி வாதிடுங்கள், வாதத்தை வாதத்தால் வாதிட்டு வாதத்தைத் தீர்த்து வையுங்கள், பகைவர்களைக் கண்டால் அவர்களுடன் பகையும் பூசலும் கொள்ளாதீர்கள், அவர் இருக்கும் இடத்தை விட்டு அகன்று போய்விடுங்கள், வெண்மையான மணற் குன்றுகளில், மலர்ச் சோலைகளில், குளிர்ந்த மணலை உடைய ஆற்றங் கரையில், மரம் தாழ்ந்து நிழல் செய்திருக்கும் நீர்த்துறையில் கூடும் மக்கள் அனைவரும் தம்முள் பேதம் இன்றி ஒற்றுமையாகச் சேர்ந்து இருப்பதற்கு வேண்டிய காவல் ஏற்பாடுகளைச் செய்யுங்கள் என்று செம்பியன் ஆணை பிறப்பிக்கிறான் என்பதில் இத்திருவிழாவிற்கு இருந்த மதிப்பும் ஏற்பாடுகளும் தெரியவருகின்றன.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## விழா ஏற்பாடுகள்

### காதலர் தங்குமிடம்

விழாவிற்குச் செல்லும் காதலர்கள் தங்குவதற்காக அமைக்கப்பட்ட இடத்திற்குப் பொதுப்பெயராக, "மூதூர்ப் பொழில்" என்று பெயரிடப் பட்டிருந்தது. அவ்விடத்திற்கு, "இளவந்திகை" என்னும், சிறப்புப் பெயரும் இடப்பட்டிருந்தது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது..  
காமதேவனுக்கு விழா எடுக்கும் தொடித்தோட் செம்பியனுக்குத் திறை செலுத்த காமதேவனே வருகின்றான் என்று விழாவைச் சிறப்பித்துக் கூறும் புலவர், காமதேவன், வேனிலொடும் தென்றலொடும் சேர்ந்து திறை கொண்டு வந்தான் என்கிறார். காமதேவனின் விழாவுக்கு வரும் காதலர்கள் வந்து தங்கும் பூங்கா அழகுமிக்க சோலையாக அமைக்கப் பட்டிருந்தது! அந்த மலர்ச் சோலையில் இளவேனில் காலங்களில் மலரும் மலர்களான நுணவம் (நுணா), கோங்கம், குரா, அதிரல், பாதிரி, புங்கம், வலஞ்சுரி மராஅம் (வெண்கடம்பு), வேம்பு, செருந்தி, காஞ்சி, ஞாழல் ஆகிய மலர்களை மலர்விக்கும் மரங்களையும் மலர்க் கொடிகளையும் பயிரிட்டிருந்தனர்.  
காதற் கடவுளாகிய மன்மதனுக்கு உரிய பொழுது இளவேனில் என்பதால், காதல் விழாவும் இளவேனில் காலத்திலேயே தொடங்கப் பட்டது!
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## விழா ஏற்பாடுகள்

### காமன் கோட்டம்

மன்மதன் கோயில் இராசகிரியத்தின் புறநகரத்திலுள்ளதொரு சோலையில் இருந்தது. அதில், தலைவன் தலைவியர் கூடியிருப்பதற்காக மணவறைகள் இருந்தன. இத்தெய்வத்திற்கு இராசகிரியத்தில் விழா நடத்தப்பட்டதை பெருங்கதை உரைக்கிறது.  
காதலன் வரவுக்காகக் காத்திருந்த பதுமாபதி, உதயணனைக் கண்டு மகிழ்ந்த பின்னர் தன் காதற் தலைவனைக் கண்ட மகிழ்ச்சியில் வேதியர்க்கும் மற்றவக்கும் அவர்கள் வேண்டிய பொருளைத் தானமாக வழங்கினாள் என்பதயும் அறியலாம்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## இளவேனில்

இலக்கியத்தில் காதல் தலைவியர், தங்கள் காதல் தலைவனைக் காதலித்து விரும்பியது போலவே இளவேனிலும் அவர்களைக் காதலால் விரும்புகின்றது என்ற கற்பனை இடம்பெற்றுள்ளது. எவ்வாறென்றால், காதலரைக் கூடிக் களித்து மகிழும் மகளிர், தங்கள் காதல் தலைவனை அணைத்த கை நெகிழ்ந்து விடாமல் பின்னிக் கிடக்கச் செய்வதே இளவேனில் தான் என்பர். தம்மை விரும்பும் நல்லவராகிய காதல் தலைவர்க்கு தாம் நல்லவர் ஆனது போல, காதல் திருவிழாவின் வரவை எதிர் நோக்கி காத்திருக்கும் காதலர்க்கும் இளவேனில் நல்லையே என்று கலித்தொகை பாராட்டுகிறது.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## விழா பரம்பல்

இந்திர விழாவைக் காமதேவன் விழா என்றும், வில் விழா என்றும், வேனில் விழா என்றும் கொண்டாடப்பட்ட காதல் திருவிழா, பூம்புகார்ப் பட்டினத்தில் மட்டும் கொண்டாடப் படவில்லை. தமிழ்க் கூடல் நகரமாகிய மதுரை மாநகரிலும் கொண்டாடப்பட்டது மதுரைப் பட்டணத்தில் நிகழ்ந்த வில்விழாவைச் சிலப்பதிகாரம் குறிப்பிடப்படுகிறது.  
காதல் திருவிழாவின் போது, பங்குனித் திங்களைப் பனி அரசாளும் என்று கூறப் பட்டிருப்பது குறிப்பிடத் தக்கது. புகார் நகரத்தில் திருவிழா நடைபெற்ற அதே நாளில் கூடல் மாநகரமும் விழாக் கோலம் கொண்டிருந்தது என்று அறியப்படுவதனால், காதலர்த் திருவிழா தமிழகம் முழுமைக்கும் பொதுவானது என்றே குறிப்பிட வேண்டும்.  
பழங்கதைகளின்படி தன் நகரத்தில் காதல் தெய்வத் திருவிழா கொண்டாட அருள் செய்ய வேண்டும் என்று இந்திரனை வேண்டினான் சோழன். அவனின் வேண்டுகோளை ஏற்ற இந்திரன், அதற்கு உடன்பட்டான். அந்நாள் தொடங்கி காவிரிப்பூம் பட்டினத்தில் காதல் திருவிழா நடைபெற்று வந்துள்ளது.  
அச்செய்தியை மணிமேகலை *விழாவறை காதை* விளங்குகிறது. அவ்விழாவை பற்றிய செய்திகளை, வான்மீகியும் காளிதாசரும் தத்தம் நூல்களில் குறிப்பிடுகின்றனர். நச்சினார்க்கினியர், "மருத நிலத்திற்குத் தெய்வமாக விளங்கும் இந்திரனுக்கு, 'ஆடலும் பாடலும் ஊடலும் உணர்தலும்' உள்ளிட்ட இன்ப விளையாட்டுகள் என்கிறார். ஆகையினால், "இனிதின் நுகரும் இமையோர்க்கும் இன்குரல் எழிலிக்கும் இறைவனாகிய இந்திரனுக்கு விழவு செய்து அவர்களை சோழ மன்னரும் மக்களும் அழைத்தனர்" என வரைவு காண்கின்றார்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## காதல் தேவனை வணங்கும் பெண்கள்

வினையின் காரணமாகவும் போரின் காரணமாகவும் பிரிந்திருக்கும் காதலரை மீண்டும் கூடி இன்பமடைய வேண்டும் என விரும்பும் பெண்கள், தங்கள் காதல்தேவனை வணங்கி, "காமன் திருநாளில், அவரும் அவருக்குத் துணையான நானும் சேர்ந்திருந்து மகிழ்ந்துகளிக்க அருள் செய்ய வேண்டும்" என்று வேண்டுகின்றனர்.  
'காதலன் தன்னை, தன் கண்ணால் காணுமாறு காணச் செய்யவேண்டும்! அவன், பனை ஈன்ற மடற்குதிரையில் ஏறி விரைந்து வரச் செய்ய வேண்டும், காதலனின் வருகையைப் பெறச் செய்வதற்காகக் காமனின் கால்களைக் கட்டிக் கொண்டு, இரப்பேன் அவனின் அம்புகள் எனக்குக்கிடைக்க அருள் செய்ய வேண்டும்!என்று காமனை இன்று மட்டுமல்ல என்றும் இரப்பேன்' என்று கலித்தொகையில் ஒருத்தி உரைக்கக் காணலாம்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## காம தேவன் விழாவில் பூம்புனல் விளையாட்டு

காதலர் திருவிழாவின் போதில் ஆண்கள் தங்கள் காதலியுடனேயிருந்து புனலாடி மகிழ்ந்திருப்பர் என்பது பெறப்படுகிறது. அதுபோது, வினையாற்ற வேற்று நிலம் சென்ற வலவர் மீண்டு வந்து காதலியருடன் கூடியிருப்பர். அந்த நாளை எண்ணியே காதற்பெண்டிர் காத்திருப்பர் என்பது கலித்தொகையால் அறியலாம். தோழியிடம் தலைவி கீழ்க் கண்டவாறு உரைக்கின்றாள்.  
'ஒளிரும் இழையினை உடைய தோழி, நீர் கொண்ட காரியம்வெற்றி உண்டாவதாக என்று கூறித் தொழுது நம் காதலரை நாம் விடுத்தக்கால், அவர் நம்மிடத்தேவருதும் என்று உரைத்தக்காலம், நீர் நிறைந்த ஆற்றிடைக் குறையிலே அவர் தம்மை மகிழும் பரத்தையரைக்கூடிக் காமனுக்கு நிகழ்த்துகின்ற விழாவினிடத்தே, அவருடனே விளையாடும் இவ் இளவேனிற் காலமல்லவோ?' என்று காதலன் வரவை எதிர் நோக்கிக் காத்திருப்பது புலனாகிறது.  
நம் காதல் இளைஞர்கள், பூம்புனலில் நீராடும் போது இல்லக் கிழத்தியுடன் மட்டுமல்லாது காதல் கிழத்தியுடன் சேர்ந்து புனலாடிக் கொண்டிருந்தனர். காதல் திருவிழா காதலர்க்குப் பெருவிழா என்பது புலப்படும்.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## கடற்கோள்

இத்துணைச் சிறப்புகளுடன் கொண்டாடப்பட்ட காதல் தேவனின் திருவிழா நின்றுவிட்டதை அறிந்து கோபம் கொண்ட இந்திரன், சாபம் இடுகின்றான். அதனால், பூம்புகார் துறைமுகப் பட்டினத்தைக் கடல் கொண்டது என்று நாட்டார் பழங்கதைகள் கூறுகின்றன.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## கரிகால் வளவனின் மகன் சோழன் நெடுமுடிக் கிள்ளி

கடைச் சங்க காலத்தில் சோழ அரசில் வீற்றிருந்த சோழன்நெடுமுடிக் கிள்ளி, தன் குழந்தையைத் தவற விட்டுவிடுகிறான்! தன் குழந்தையைக் காணாமல் குழந்தையைத்தேடிக் கண்டு பிடிப்பதில் அதிக நாட்களாக ஈடுபட்டுக் கொண்டிருந்தான். அதனாலும், குழந்தையைக் காணவில்லையே என்ற ஏக்கத்தினாலும் ஆண்டுதோறும் நடத்த வேண்டிய காமதேவன் விழா நடைபெறவேண்டியதையும் மறந்தான்.  
தன்னைக் குறித்து எடுக்கப்பெற்ற விழாவானது தடைப்பட்டதால் கோபமுற்ற இந்திரன் சாபமிட்டதால், புகார் நகரைக் கடல் கொண்டது என்று, மேகலாதெய்வம் கூறியதாகவும் அதை, அறவணடிகள் மணிமேகலைக்குக் கூறியதாகச் சீத்தலைச் சாத்தனார் கூறுகிறார். நெடுமுடிக் கிள்ளிக்குப் பின் காதலர் திருவிழா நின்றுவிட்டதாகத் தெரிகிறது. என்றாலும், தமிழகத்தின் தென்பகுதிகளில், குறிப்பாக,சோழமண்டலத்தின் ஒவ்வொரு கிராமத்திலும் காமனுக்குக் கோயில் இருப்பதைக் காணலாம். ஆண்டு தோறும் மாசித் திங்களின் போதில், காமன் விழா சீறோடும் சிறப்போடும் நடைபெற்றுக் கொண்டு தானிருக்கிறது. பூம்புகார் பெருநகரப் பட்டினம் கடலால் சூழப்பட்டு கடலுக்கு இரையானாலும் காமதேவனுக்காக எடுக்கப்படும் விழா நின்றுவிடவில்லை.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## இன்றைய காதலர் நாள்

பழந்தமிழின் தொன்மையை ஆராய்ந்து கொண்டிருக்கும் அறிஞர் பெருமக்களில் ஒருவரான பேராசிரியர் கே. உலகநாதன், தமிழ் மொழியின் தொன்மை வடிவமாகிய சுமேரு இலக்கியத்திலும் இந்திர விழா பற்றிய குறிப்புகள் காணப் படுவதாகக் கூறியுள்ளார். அவரின் குறிப்புகளைக் கொண்டு பார்க்கும் போது, தமிழகம், "உலகில் நடக்கும் காதல் திருவிழா அனைத்திற்கும் மூலமாகவும் முன்னோடியாகவும் விளங்கிற்று" என்று கூறலாம்.  
உரோமாபுரியினரால் தொடங்கப்பட்டு நடத்தப்படுவதாகக் கூறப்படுகின்ற காதலர் நாள் (*VALENTINES DAY*) தமிழகத்திலிருந்து சென்றதாகவே இருக்க வேண்டும் வாய்ப்பு உள்ளது. காரணம், உரோமானியர்கள், காமதேவனுக்குத் திருவிழா நடத்திய சோழர்களின் காலத்தில், சோழர் மாளிகையில், மன்னர்க்கு மெய்க்காப்பாளர்களாக, போர் வீரர்களாக அமர்த்தப்பட்டுள்ளனர். அஃதோடல்லாமல், உரோமானிய வணிகர்கள் தமிழகத்தின் பொருள்களை வாங்கிச் செல்ல மரக்கலங்களில் வந்து சென்றனர் என்பது, காமதேவனுக்காக எடுக்கப்படும் விழாவைக் கண்டிருக்க வாய்ப்பிருந்திருக்கலாம்! அதனால், அவர்களிடத்திலும் அப்பழக்கம் தோன்றியிருக்கலாம்.  
உரோமாபுரி நாட்டினராகிய யவனரின் மரக்கலங்கள் முசிறித் துறைமுகத்திற்குப் பொன்னைக் கொண்டு வந்து இறக்கி விட்டு மிளகு மூட்டைகளை ஏற்றிச் சென்றன. (அகநானூறு. 149: 9-11) யவனர்கள் புகார் நகரத்திற்கு வாணிகத்தின் பொருட்டு வந்திருந்து தங்கியிருந்திருக்கின்றனர். (சிலப்பதிகாரம். 5:10)  
யவனர்கள், வாளைக் கையில் ஏந்திக் கொண்டு மதுரை மாநகர் கோட்டை வாயிலில் காவல் புரிந்து வந்துள்ளனர். (சிலப்பதிகாரம்.14:66-67)  
யவனர்களில் சிலர் தமிழ் நாட்டிலேயே தங்கி வாழ்ந்துள்ளனர். புகார் நகரில் தங்கியவர்கள் மாடமாளிகைகளிலும் மதுரையில் தங்கியவர்கள் கோட்டையைக் காவல் காக்கும் பணியிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர் என்பதால் தமிழகத்தின் தொன்மையான பழக்கவழக்கங்களில் பலவற்றை யவனர்கள் அறிந்திருக்க வாய்ப்புகள் உண்டு. அவற்றுள் சில பழக்கவழக்கங்கள் யவனர்கள் தங்கள் நாட்டிற்குக் கொண்டு சென்றிருக்கவும் கூடும். அவ்வாறு கொண்டு சென்றவற்றுள் "காதலர் தின விழா"வும் ஒன்றாக இருந்திருக்கூடும் என்ற கருத்தும் உள்ளது.
# பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

## உசாத்துணைகள்

<div>  
</div>
# பாபிலோன் (மென்பொருள்)

**பாபிலோன்** சுட்டி (மவுஸ்) இன் துணைகொண்டு சொற்களை மொழிபெயர்ப்பதும் அகராதி வசதி கொண்டதுமான ஒரு மென்பொருள் ஆகும். இதைப் பொதுவாக சொற்களைப் புரிந்து கொள்ளும் (OCR) தொழில்நுட்பமூடாக ஆங்கிலம் உட்பட பல ஐரோப்பிய மொழிகளை உணர்ந்துகொள்ளும் என்றாலும் தமிழ்மொழியை இன்றுவரை சரியாகச் சொற்களைப் புரிந்துகொள்ளாது. இம்மென்பொருளானது ஏறத்தாழ எல்லா விண்டோஸ் பிரயோகங்களிலுமே வேலைசெய்யும் எனினும் அடோபி அக்ரோபாட் PDF கோப்புக்களில் நகலெடுக்கப்படுவது தடைசெய்யப்பட்டிருந்தால் இதுவும் வேலை செய்யாது. இதை உயிர்பூட்டியதும் (Activate) திரையில் சிறியதோர் சாளர்ரத்தில் (விண்டோஸ்) அதன் பொருளை விளக்குவதாகவோ அல்லது மொழிபெயர்ப்பையோ காட்டும். புதிய 7 வது பதிப்பில் இருந்து தமிழ் உட்பட ஏறத்தாழ எல்லா இந்தியமொழிகளிலுமே ஒருங்குறி முறையில் அகராதியை உருவாக்குவது சாத்தியம் ஆகின்றது.
# ராபின் உத்தப்பா

**ராபின் உத்தப்பா** (*Robin Uthappa*, ; பிறப்பு: நவம்பர் 11, 1985) இந்தியத் துடுப்பாட்ட அணி வீரர் மற்றும் குச்சக் காப்பாளர் ஆவார். இவரது தந்தை வேணு உத்தப்பா ஒரு வளைதடிப் பந்தாட்ட நடுவர். இவர் கருநாடக அணிக்காகவும் இந்தியன் பிரீமியர் லீக் போட்டித் தொடர்களில் கொல்கத்தா நைட் ரைடர்ஸ் அணிக்காகவும் விளையாடிவருகிறார்.  
ஏப்ரல் 2006 இல் இந்தியாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்த இங்கிலாந்து துடுப்பாட்ட அணி ஏழு ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் விளையாடியது. இதில் ஏழாவது ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் இவர் அறிமுகமானார். துவக்கவீரராக களம் இறங்கிய இவர் 86 ஓட்டங்கள் எடுத்து *ரன் அவுட்* முறையில் ஆட்டமிழந்தார். இதன்மூலம் ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் இந்திய அறிமுக வீரர் ஒருவர் எடுக்கும் அதிகபட்ச ஓட்டங்கள் எனும் சாதனையைப் படைத்தார். இவர் பந்துவீச்சாளர்களை எதிர்கொள்ளும் முறையினால் *தி வாக்கிங் அசாசின்* எனும் புனைபெயர் கொண்டு அழைக்கப்படுகிறார். 2007 ஐசிசி உலக இருபது20 போட்டித் தொடரில் இந்தியத் துடுப்பாட்ட அணி வெற்றி பெற மிகமுக்கிய பங்காற்றினார். 2014-2015 ஆம் ஆண்டிகளுக்கான ரஞ்சிக் கோப்பையில் அதிக ஓட்டங்கள் எடுத்தவர்கள் தரவரிசையில் முதலிடம் பிடித்தார்.
# ராபின் உத்தப்பா

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை

ராபின் உத்தப்பா நவம்பர் 11, 1985 இல் குடகு மாவட்டம், கருநாடகத்தில் பிறந்தார். இவர் பெங்களூர், ஸ்ரீ பகவான் மஹாவீர் ஜெயின் கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்.