# அல்லாஹ்

## பண்புகள்

அல்லாஹ் தன்னை பற்றி புனிதமிகு குர்ஆன்(இறை வேதத்தில்) அறிமுகம் செய்யும்பொழுது தனது அழகிய பண்புகளை வெளிப்படுத்துகிறான். அல்லாஹ்வின் திருநாமங்கள் (أسماء الله الحسنى) 'அஸ்மாஹுல் ஹுஸ்னா' எனப்படும் அவை *99* ஆகும். அவையாவன.
| பெயர்(அரபி மொழியில்) | மொழி பெயர்ப்பு(ஆங்கிலத்தில்) | ஆங்கிலத்தில் | தமிழில் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| الله | The Greatest Name | Allah | அல்லாஹ் |  |
| الرحمن | The All-Compassionate | Ar-Rahman | அளவற்ற அருளாளன் |  |
| الرحيم | The All-Merciful | Ar-Rahim | நிகரற்ற அன்புடையோன் |  |
| الملك | The Absolute Ruler | Al-Malik | உண்மையான அரசன் |  |
| القدوس | The Pure One | Al-Quddus | தூய்மையாளன் |  |
| السلام | The Source of Peace | As-Salam | சாந்தி அளிப்பவன் |  |
| المؤمن | The Inspirer of Faith | Al-Mu'min | அபயமளிப்பவன் |  |
| المهيمن | The Guardian | Al-Muhaymin | இரட்சிப்பவன் |  |
| العزيز | The Victorious | Al-Aziz | மிகைத்தவன் |  |
| الجبار | The Compeller | Al-Jabbar | அடக்கியாள்பவன் |  |
| المتكبر | The Greatest | Al-Mutakabbir | பெருமைக்குரியவன் |  |
| الخالق | The Creator | Al-Khaliq | படைப்பவன் |  |
| البارئ | The Maker of Order | Al-Bari' | ஒழுங்கு செய்பவன் |  |
| المصور | The Shaper of Beauty | Al-Musawwir | உருவமைப்பவன் |  |
| الغفار | The Forgiving | Al-Ghaffar | மிக மன்னிப்பவன் |  |
| القهار | The Subduer | Al-Qahhar | அடக்கி ஆள்பவன் |  |
| الوهاب | The Giver of All | Al-Wahhab | கொடைமிக்கவன் |  |
| الرزاق | The Sustainer | Ar-Razzaq | உணவளிப்பவன் |  |
| الفتاح | The Opener | Al-Fattah | வெற்றியளிப்பவன் |  |
| العليم | The Knower of All | Al-`Alim | நன்கறிந்தவன் |  |
| القابض | The Constrictor | Al-Qabid | கைப்பற்றுபவன் |  |
| الباسط | The Reliever | Al-Basit | விரிவாக அளிப்பவன் |  |
| الخافض | The Abaser | Al-Khafid | தாழ்த்தக்கூடியவன் |  |
| الرافع | The Exalter | Ar-Rafi | உயர்வளிப்பவன் |  |
| المعز | The Bestower of Honors | Al-Mu'izz | கண்ணியப்படுத்துபவன் |  |
| المذل | The Humiliator | Al-Mudhill | இழிவுபடுத்துபவன் |  |
| السميع | The Hearer of All | As-Sami | செவியுறுபவன் |  |
| البصير | The Seer of All | Al-Basir | பார்ப்பவன் |  |
| الحكم | The Judge | Al-Hakam | அதிகாரம் புரிபவன் |  |
| العدل | The Just | Al-`Adl | நீதியாளன் |  |
| اللطيف | The Subtle One | Al-Latif | நுட்பமானவன் |  |
| الخبير | The All-Aware | Al-Khabir | உள்ளூர அறிபவன் |  |
| الحليم | The Forbearing | Al-Halim | சாந்தமானவன் |  |
| العظيم | The Magnificent | Al-Azim | மகத்துவமிக்கவன் |  |
| الغفور | The Forgiver and Hider of Faults | Al-Ghafur | மன்னிப்பவன் |  |
| الشكور | The Rewarder of Thankfulness | Ash-Shakur | நன்றி அறிபவன் |  |
| العلي | The Highest | Al-Ali | மிக உயர்ந்தவன் |  |
| الكبير | The Greatest | Al-Kabir | மிகப்பெரியவன் |  |
| الحفيظ | The Preserver | Al-Hafiz | பாதுகாப்பவன் |  |
| المقيت | The Nourisher | Al-Muqit | கவனிப்பவன் |  |
| الحسيب | The Accounter | Al-Hasib | விசாரணை செய்பவன் |  |
| الجليل | The Mighty | Al-Jalil | மகத்துவமிக்கவன் |  |
| الكريم | The Generous | Al-Karim | சங்கைமிக்கவன் |  |
| الرقيب | The Watchful One | Ar-Raqib | காவல் புரிபவன் |  |
| المجيب | The Responder to Prayer | Al-Mujib | அங்கீகரிப்பவன் |  |
| الواسع | The All-Comprehending | Al-Wasi | விசாலமானவன் |  |
| الحكيم | The Perfectly Wise | Al-Hakim | ஞானமுள்ளவன் |  |
| الودود | The Loving One | Al-Wadud | நேசிப்பவன் |  |
| المجيد | The Majestic One | Al-Majeed | பெருந்தன்மையானவன் |  |
| الباعث | The Resurrector | Al-Ba'ith | மறுமையில் எழுப்புபவன் |  |
| الشهيد | The Witness | Ash-Shahid | சான்று பகர்பவன் |  |
| الحق | The Truth | Al-Haqq | உண்மையாளன் |  |
| الوكيل | The Trustee | Al-Wakil | பொறுப்புள்ளவன் |  |
| القوى | The Possessor of All Strength | Al-Qawiyy | வலிமை மிக்கவன் |  |
| المتين | The Forceful One | Al-Matin | ஆற்றலுடையவன் |  |
| الولي | The Governor | Al-Waliyy | உதவி புரிபவன் |  |
| الحميد | The Praised One | Al-Hamid | புகழுடையவன் |  |
| المحصى | The Appraiser | Al-Muhsi | கணக்கிடுபவன் |  |
| المبدئ | The Originator | Al-Mubdi' | உற்பத்தி செய்பவன் |  |
| المعيد | The Restorer | Al-Mu'id | மீளவைப்பவன் |  |
| المحيي | The Giver of Life | Al-Muhyi | உயிரளிப்பவன் |  |
| المميت | The Taker of Life | Al-Mumit | மரிக்கச் செய்பவன் |  |
| الحي | The Ever Living One | Al-Hayy | என்றும்உயிரோடிருப்பவன் |  |
| القيوم | The Self-Existing One | Al-Qayyum | என்றும்நிலையானவன் |  |
| الواجد | The Finder | Al-Wajid | உள்ளமையுள்ளவன் |  |
| الماجد | The Glorious | Al-Majid | பெருந்தகை மிக்கவன் |  |
| الواحد | The One, the All Inclusive, The Indivisible | Al-Wahid | தனித்தவன் |  |
| احد | The One | Al-Ahad | அவன் ஒருவனே |  |
| الصمد | The Satisfier of All Needs | As-Samad | தேவையற்றவன் |  |
| القادر | The All Powerful | Al-Qadir | ஆற்றலுள்ளவன் |  |
| المقتدر | The Creator of All Power | Al-Muqtadir | திறமை பெற்றவன் |  |
| المقدم | The Expediter | Al-Muqaddim | முற்படுத்துபவன் |  |
| المؤخر | The Delayer | Al-Mu'akhkhir | பிற்படுத்துபவன் |  |
| الأول | The First | Al-Awwal | ஆதியானவன் |  |
| الآخر | The Last | Al-Akhir | அந்தமுமானவன் |  |
| الظاهر | The Manifest One | Az-Zahir | பகிரங்கமானவன் |  |
| الباطن | The Hidden One | Al-Batin | அந்தரங்கமானவன் |  |
| الوالي | The Protecting Friend | Al-Wali | அதிகாரமுள்ளவன் |  |
| المتعال | The Supreme One | Al-Muta'ali | மிக உயர்வானவன் |  |
| البر | The Doer of Good | Al-Barr | நன்மை புரிபவன் |  |
| التواب | The Guide to Repentance | At-Tawwab | மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள்பவன் |  |
| المنتقم | The Avenger | Al-Muntaqim | பழி வாங்குபவன் |  |
| العفو | The Forgiver | Al-'Afuww | மன்னிப்பளிப்பவன் |  |
| الرؤوف | The Clement | Ar-Ra'uf | இரக்கமுடையவன் |  |
| مالك الملك | The Owner of All | Malik-al-Mulk | அரசர்களுக்கு அரசன் |  |
| ذو الجلال و الإكرام | The Lord of Majesty and Bounty | Dhu-al-Jalal wa-al-Ikram | கண்ணியமுடையவன் |  |
| المقسط | The Equitable One | Al-Muqsit | நீதமாக நடப்பவன் |  |
| الجامع | The Gatherer | Al-Jami' | ஒன்று சேர்ப்பவன் |  |
| الغني | The Rich One | Al-Ghani | சீமான்-தேவையற்றவன் |  |
| المغني | The Enricher | Al-Mughni | சீமானாக்குபவன் |  |
| المانع | The Preventer of Harm | Al-Mani' | தடை செய்பவன் |  |
| الضار | The Creator of The Harmful | Ad-Darr | தீங்களிப்பவன் |  |
| النافع | The Creator of Good | An-Nafi' | பலன் அளிப்பவன் |  |
| النور | The Light | An-Nur | ஒளி மிக்கவன் |  |
| الهادي | The Guide | Al-Hadi | நேர்வழி செலுத்துபவன் |  |
| البديع | The Originator | Al-Badi | புதுமையாக படைப்பவன் |  |
| الباقي | The Everlasting One | Al-Baqi | நிரந்தரமானவன் |  |
| الوارث | The Inheritor of All | Al-Warith | உரிமையுடைவன் |  |
| الرشيد | The Righteous Teacher | Ar-Rashid | வழிகாட்டுபவன் |  |
| الصبور | The Patient One | As-Sabur | மிகப்பொறுமையாளன் | } |