wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# பையா (திரைப்படம்)

## விருதுகள்

| 2011 பெரிய தமிழ் பொழுதுபோக்கு விருதுகள் | சிறந்த இசையமைப்பாளர் | யுவன் சங்கர் ராஜா | வெற்றி |
| --- | --- | --- | --- |
| சிறந்த பாடலாசிரியர் | நா.முத்துகுமார் | வெற்றி |  |
| 2011 விஜய் இசை விருதுகள் | சிறந்த இசையமைப்பாளர் (ஜூரி) | யுவன் சங்கர் ராஜா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |
| சிறந்த ஆண் பாடகர் (ஜூரி) | "துளி துளி"க்காக ஹரிசரண் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான ஆல்பம் | பையா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான பாடல் | "துளி துளி" | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| "என் காதல் சொல்ல" | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான மெலடி | "துளி துளி" | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான டூயட் | "அடடா மழைடா" ராகுல் நம்பியார் & சைந்தவி | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| இசையமைப்பாளர் பாடிய பிரபலமான பாடல் | "என் காதல் சொல்ல" யுவன் ஷங்கர் ராஜா | வெற்றி |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபல ஆண் பாடகர் | "அடடா மழைடா" ராகுல் நம்பியார் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| "துளி துளி"க்காக ஹரிசரண் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான பெண் பாடகி | "அடடா மழைடா" சைந்தவி | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| 2010 ஆம் ஆண்டின் மிர்ச்சி கேட்பவரின் தேர்வு | "துளி துளி" யுவன் ஷங்கர் ராஜா & ஹரிசரண் | வெற்றி |  |
| 58வது பிலிம்பேர் விருதுகள் தென் | சிறந்த நடிகர் | கார்த்தி | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |
| சிறந்த நடிகை | தமன்னா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| சிறந்த இசையமைப்பாளர் | யுவன் சங்கர் ராஜா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| சிறந்த ஆண் பின்னணி | "அடடா மழைடா" ராகுல் நம்பியார் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| சிறந்த பெண் பின்னணி | "அடடா மழைடா" சைந்தவி | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| 5வது விஜய் விருதுகள் | சிறந்த இசையமைப்பாளர் | யுவன் சங்கர் ராஜா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |
| சிறந்த ஆண் பின்னணிப் பாடகர் | ஹரிசரண் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| சிறந்த ஸ்டண்ட் இயக்குநர் | கனல் கண்ணன் | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| பிடித்த இயக்குநர் | என்.லிங்குசாமி | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| பிடித்த நாயகி | தமன்னா | பரிந்துரைக்கப்பட்டது |  |
| பிடித்த பாடல் | "என் காதல் சொல்ல" - யுவன் சங்கர் ராஜா | வெற்றி |  |
| மிர்ச்சி இசை விருதுகள் | ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம் | பையா | வெற்றி |
| மிர்ச்சி கேட்பவரின் சாய்ஸ் – ஆண்டின் சிறந்த பாடல் | "என் காதல் சொல்ல" | வெற்றி |  |
| மிர்ச்சி கேட்பவரின் சாயஸ்- ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பம் | பையா | வெற்றி | } |
# யோகி

செய்யும் ஒரு யோகியின் வெண்கலச் சிலை]]  
**யோகி** (*Yogi*) என்பவர் ஒரு யோகக் கலை பயிற்சியாளர் ஆவார். இந்திய சமயங்களில் கூறப்படும் சன்னியாசி அல்லது தியானம் செய்பவராகவும் இவரைக் கருதலாம். பெண் யோகிகள், யோகினி என அழைக்கப்படுவர். இந்த சொல் ஆண்பால் யோகியின் பெண்பால் சமசுகிருத வார்த்தையாகும். அதே நேரத்தில் "யோகினி" என்பது நடுநிலை, ஆண்பால் அல்லது பெண்பால் அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்து சமயத்தில், யோகி என்ற சொல் யோகக் கலையைப் பின்பற்றுபவரைக் குறிக்கிறது.  
யோகி என்ற சொல் கி.பி 12 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து இந்து சமயம் நாத சைவம் சித்தம் போன்ற பாரம்பரியத்தின் உறுப்பினர்களையும், பௌத்தம் மற்றும் சைன மதத்தில், தாந்திரீகரப் பயிற்சியாளரையும் குறிக்கிறது. இந்து புராணங்களில், சிவன் மற்றும் பார்வதி ஆகியோர் ஒரு சின்னமாக யோகி-யோகினி இணையாகச் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள்.
# யோகி

## சொற்பிறப்பு

யோகி என்ற வார்த்தை சமசுகிருத வார்த்தையான யோகினிலிருந்து பெறப்பட்டது. இது யோகப் பயிற்சியாளரைக் குறிக்கிறது. யோகி என்பது தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஆண், யோகினி என்பது பெண் பயிற்சியாளர்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் சொல். இரண்டு சொற்களும் அந்த அர்த்தங்களுடன் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஆனால் யோகி என்ற சொல் ஆண் மற்றும் பெண் யோகா பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் எந்த மதம் அல்லது ஆன்மீக முறையிலும் தொடர்புடைய தியான நடைமுறைகளைக் குறிக்கவும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.  
யோகினி என்ற சொல் புராண தெய்வங்கள் மற்றும் அறிவாற்றல் பெற்ற தாய்மார்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இவை அனைத்தும் தாய் தெய்வமான தேவியின் அம்சங்களாக மதிக்கப்படுகின்றன. சந்நியாசம் மற்றும் அதிகப்படியான சுயமரியாதையை கடைப்பிடிப்பவர்களுடன் யோகியை தொடர்புபடுத்தி குழப்பமடையக்கூடாது என பானர்ஜி கூறுகிறார்  
அமர்ந்திருக்கும் சோழர் கால யோகினி சிலை.]]
# யோகி

## உரைக் குறிப்புகள்

யோக-சூத்திரத்தின் மிகப் பழமையான வர்ணனையான யோகா-பாஷ்யம் (400 கி.பி), யோகிகளின் பின்வரும் நான்கு மடங்கு வகைப்பாட்டை வழங்குகிறது:  
1. பிரதமம்-கல்பிகம் (திறமை/தொடக்க, பக்தி)
1. மது-பூமிகா (முயற்சியின்றி ஆன்மீக நோக்கங்களை அனுபவிக்கத் தொடங்கியவர்)
1. பிரஜ்னா-ஜோதி (ஆன்மீக கருத்துக்களை அறிந்த மேம்பட்ட பயிற்சியாளர்)
1. அதிகிர்ந்தன்-பவானியா (கற்பிக்கக்கூடியதை அடைந்தவர்கள், சித்தத்தை அடைந்தவர்கள் மற்றும் இறுதி நுண்ணறிவுக்கான தனிப்பட்ட பாதையில் இருப்பவர்கள்)
# யோகி

## உரைக் குறிப்புகள்

### பாலியல் நிலை

ஒரு யோகி அல்லது யோகினி பிரம்மச்சரியத்தை விரும்புகிறார் (அதாவது தனிமையில் இருந்தால் பிரம்மச்சரியம் அல்லது கொண்ட துணையை ஏமாற்றாமல் இருத்தல்.)  
ஒரு யோகி மற்றும் யோகினிக்கான பாலுறவு பற்றி இந்து நூல்களில் இரண்டு இணையான கருத்துக்கள் உள்ளன. ஒரு பார்வை, துறவி மற்றும் அருட்சகோதரி போன்றவர்களிடையேயான பாலியல் செயல்பாடுகளில் கட்டுப்பாட்டை வலியுறுத்துகிறது. இது உலக ஆசைகளிலிருந்து விலகி ஆன்மீக பாதையில் மாறும் ஒரு செயலாகும். டேவிட் கார்டன் வைட்டின் கூற்றின்படி குறிப்பாக தாந்திரீக மரபுகளில் காணப்படும் இரண்டாவது பார்வை, ஒரு யோகி அல்லது யோகினிக்கு "ஒருவர் தன்னை உணர்ந்து கொண்ட கடவுள்-உணர்வின்" பேரின்பத்தை நோக்கி பயணிப்பதற்கும் அனுபவிப்பதற்கும் பாலுணர்வு ஒரு கூடுதல் வழி என்று வலியுறுத்துகிறது. இரண்டாவது பார்வையில், பாலுறவு என்பது ஒரு யோகப் பயிற்சியாகும். மேலும் இந்து புராணங்களில் தெய்வீக யோகி-யோகினியான சிவன் - பார்வதிதியின் இலிங்கம் - யோனி உருவம் பரவலாக மதிக்கப்படுகிறது.  
ஒரு யோகி அல்லது யோகினி இயமம் மற்றும் நியமம் எனப்படும் பிற தன்னார்வ நெறிமுறை விதிகளின்படி வாழ்கின்றனர். :  
- அகிம்சை (अहिंसा): அறப் போராட்டம், மற்ற உயிரினங்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்காதது
- சத்யம் (सत्य): உண்மை, பொய்யற்ற தன்மை
- திருத்தி ( धृति ): மன உறுதி
- மிதகாரம் (मितहार): அளவு மற்றும் தரம் ஆகிய இரண்டிலும் உணவில் மிதமான தன்மை
- Śauca (शौच): தூய்மை, தூய்மை
- தவம் : விடாமுயற்சி
- சந்தோசம் : மனநிறைவு, மற்றவர்களை ஏற்றுக்கொள்வது மற்றும் ஒருவருடைய சூழ்நிலைகளை அப்படியே ஏற்றுக்கொள்வது, சுய நம்பிக்கை
- தானம் : தாராள மனப்பான்மை, தொண்டு, மற்றவர்களுடன் பகிர்தல்
# யோகி

## இதனையும் பார்க்கவும்

- அதிதி
- இந்துச் சான்றோர் பட்டியல்
- ரிஷி
# சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதல்

**சாரியட் நடவடிக்கை** (*Operation Chariot*) என்றழைக்கப்படும் **சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதல்** (*St. Nazaire Raid*) என்பது இரண்டாம் உலகப் போரின் மேற்குப் போர்முனையில் நிகழ்ந்த ஒரு திடீர்த்தாக்குதல். மார்ச் 1942ல் நடந்த இந்தத் தாக்குதலில் நேச நாட்டுப் படைகள் நாசி ஜெர்மனியின் ஆக்கிரமிப்பிலிருந்த பிரான்சு நாட்டுத் துறைமுகம் சென் நசேர் மீது இத்தாக்குதலை நிகழ்த்தின. சென் நசேர் துறைமுகத்திலிருந்த நார்மாண்டி உலர் கப்பல்கூடத்தை செயலிழக்கச் செய்வதே இத்தாக்குதலின் நோக்கம்.  
பிரித்தானியக் கடற்படையினரும், கமாண்டோக்களும் இணைந்து இத்தாக்குதலைத் திட்டமிட்டு நடத்தினர். மார்ச் 28, 1942ல் *ஹெச். எம். எஸ் காம்பெல்டவுன்* என்ற பழைய டெஸ்ட்ராயர் வகைப் போர்க்கப்பலை நார்மாண்டி கப்பல்கூடத்தின் கதவுகள் மீது மோதவிட்டனர். இதற்கடுத்த நாள் காம்பெல்டவுனில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த வெடிகுண்டுகள் வெடித்து சிதறியதால் ஜெர்மனி படையினருக்குப் பெரும் உயிர்ச்சேதம் ஏற்பட்டது. *காம்பெல்டவுன்* கப்பல்கூடத்தின் மீது மோதும்போது ஜெர்மன் பாதுகாப்புப் படையினரிடையே குழப்பத்தை ஏற்படுத்த சிறு கமாண்டோ குழுக்கள் சென் நசேர் நகரம் முழுவதும் தாக்குதல்கள் நடத்தின. இந்த நடவடிக்கையின் விளைவாக நார்மாண்டி கப்பல்கூடம் பல ஆண்டுகளுக்கு செயலிழந்து போனது. வரலாற்றாளர்களால் இத்தாக்குதல் உலக திடீர்த்தாக்குதல்களுள் முதன்மையானதாகக் கருதப்படுகிறது.
# சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதல்

## பின்புலம்

1942ல் இரண்டாம் உலகப்போரில் நாசி ஜெர்மனியின் கை ஓங்கியிருந்தது. மேற்கு ஐரோப்பா முழுவதும் அதன் ஆக்கிரமிப்பில் இருந்தது. ஐக்கிய இராஜ்யம் மட்டும் ஜெர்மனியை வெற்றிகரமாக எதிர்த்து வந்தது. ஜெர்மனி கடற்படை, ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரான்சின் துறைமுகங்களிலிருந்து அட்லாண்டிக் சண்டையில் ஈடுபட்டிருந்தன. இச்சண்டையில் ஜெர்மனியின் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களும் போர்க்கப்பல்களும் அமெரிக்காவிலிருந்து பிரிட்டனுக்குத் தளவாடங்களை ஏற்றிவரும் சரக்குக்கப்பல் கூட்டங்களைத் தாக்கி மூழ்கடிக்க முயற்சி செய்து வந்தன. அவ்வாறு அவை பயன்படுத்திய துறைமுகங்களில் முக்கியமானது சென் நசேர். நார்மாண்டி கப்பல்கூடம் என்றழைக்கப்பட்ட சென் நசேர் உலர் கப்பல்கூடம் ஒன்றுதான் பிரான்சில் ஜெர்மனியின் பெரும் போர்க்கப்பல்களைப் பழுது பார்க்கும் அளவுக்குப் பெரியது. ஜெர்மனியின் ஆக்கிரமிலிருந்த ஐரோப்பாவின் அட்லாண்டிக் கரையோரத்தில் பெரும் போர்க்கப்பல்களைப் பழுதுபார்க்கும் வசதி கொண்ட வேறு துறைமுகங்கள் இல்லை. எனவே இந்த கப்பல்கூடத்தைத் தகர்த்து விட்டால் *டிர்பிட்ஸ்* போன்ற பெரும் ஜெர்மன் போர்க்கப்பலகள் அட்லான்டிக் கடலில் சுதந்திரமாகச் செயல்பட முடியாது.  
சென் நசேர் நகரத்தில் துறைமுகத்தின் அருகாமையில் சாதாரண குடிமக்கள் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் குடியிருந்தனர். விமானங்களைக் கொண்டு கப்பல்கூடத்தின் மீது குண்டுவீசினால், அப்பாவி மக்களுக்கு பெருத்த உயிர்ச்சேதம் ஏற்படுமென்பதால் வேறுவழியில் அதனைத் தகர்க்க பிரிட்டனின் ஒருங்கிணைந்த நடவடிக்கைகள் தலைமையகம் முடிவு செய்தது. கப்பல்கூடத்தைத் தகர்க்க நூற்றுக்கணக்கான கிலோக்கள் வெடிமருந்துகள் தேவைப்பட்டன. இதனால் சிறு கமாண்டோ குழுக்களாலும் இதனை சாதிக்க முடியாதென்பது புலனானது. இக்காரணங்களால் வேகமாகச் செல்லும் கப்பலலைக் கொண்டு மோதித் தகர்ப்பதென்று முடிவு செய்யப்பட்டது.
# சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதல்

## நிகழ்வுகள்

இந்த திடீர்த்தாக்குதலுக்கு மூன்று முக்கிய இலக்குகள் நிர்ணயிக்கப்பட்டன:
1. நார்மாண்டி கப்பல் கூடத்தைத் தகர்க்க வேண்டும்
1. பேசின் டி சென் நசேர் என்றழைக்கப்பட்ட துறைமுகப் படுகையின் கதவுகள், நீரேற்றிகள் மற்றும் பிற கட்டமைப்புகளைத் தகர்க்க வேண்டும்
1. அப்பகுதியில் தென்படும் ஜெர்மன் நீர்மூழ்கிகள் மற்றும் பிற கப்பல்களை மூழ்கடிக்க வேண்டும்  
நார்மாண்டி கப்பல்கூடத்தின் கதவுகளில் மோத *ஹெச். எம். எஸ். காம்பெல்டவுன்* என்ற பழைய கப்பல் தேர்வு செய்யப்பட்டது. ஒரு ஜெர்மானிய டெஸ்டிராயர் வகைக்கப்பலைப் போல அதன் தோற்றம் மாற்றப்பட்டது. அதன் மேல்தட்டில் பதுங்கியிருக்கும் கமாண்டோக்களை குண்டுவீச்சிலிருந்து பாதுகாக்க கவசங்கள் பொருத்தப்பட்டன. அதன் முன்புறத்தில் நான்கரை டன் வெடிமருந்து மறைத்து வைக்கப்பட்டது. 173 கமாண்டோ வீரர்கள் இந்த நடவடிக்கையில் பங்கேற்க ஏற்பாடானது. மார்ச் 26, 1942 அன்று *காம்பெல்டவுன்* மற்றுமிரு டெஸ்டிராயர் வகைக் கப்பல்களுடனும் பதினாறு சிறு படகுகளுடனும் ஃபால்மவுத் துறைமுகத்திலிருந்து புறப்பட்டது. மார்ச் 27 நள்ளிரவில் இச்சிறுபடை சென் நசேர் துறைமுகத்தை அடைந்தது. ஜெர்மன் பாதுகாப்புப் படையினரை ஏமாற்ற காம்பெல்டவுனில் ஜெர்மனியின் கடற்படைக் கொடி ஏற்றப்பட்டது. இதனால் ஏமாந்த ஜெர்மனி படைகள் பல முக்கியமான நிமிடங்கள் பிரித்தானிய தாக்குதல் படையைத் தாக்காமல் விட்டனர். சிறிது நேரத்தில் குட்டு வெளிப்பட்டாலும் அதற்குள் *காம்பெல்டவுன்* நார்மாண்டி கப்பல்கூட கதவுகளை நோக்கி வெகுதூரம் முன்னேறி விட்டது. அதனுடன் வந்த மற்ற படகுகள் ஜெர்மன் பாதுகாப்பு நிலைகளின் மீது குண்டு மழை பொழிந்தன. கமாண்டோ குழுக்கள் சென் நசேர் நகரத்தினுள் ஊடுருவி ஆங்காங்கே நாசம் விளைவிக்கத் தொடங்கினர்.  
மே 28, அதிகாலை 1.34 மணிக்கு *காம்பெல்டவுன்* நார்மாண்டி கப்பல்கூடத்தின் கதவுகளின் மீது மோதியது. அப்போது அது மணிக்கு 35 கி.மீ வேகத்தில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்ததால் அதன் உந்தம் பல நூற்றுக்கணக்கான கிலோ வெடிமருந்தின் வெடிவிளைவுக்கு சமமாக இருந்தது. மோதிய வேகத்தில் 10 மீட்டர் வரை கப்பல்கூடத்தின் இரும்புக் கதவுகளை உள்நோக்கி நெளியச் செய்து நன்றாக சிக்கிக் கொண்டது. தாக்குதலில் முக்கியமான் இலக்கு நிறைவேறியதால் கமாண்டோக்களும் மற்ற கப்பல்களும் பின்வாங்கத் தொடங்கின. ஜெர்மன் அரண்வீரர்களின் கடுமையான எதிர்த்தாக்குதலால் பல சிறுபடகுகள் மூழ்கின; பெரும்பாலான கமாண்டோக்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது பிடிபட்டனர். ஃபால்மவுத்திலிருந்து புறப்பட்ட 16 சிறு படகுகளில் மூன்று மட்டுமே பத்திரமாகத் திரும்பி வந்து சேர்ந்தன. ஆனால் தாக்குதல் இத்துடன் முடிவடையவில்லை. மார்ச் 28, நண்பகலில் காம்பெல்டவுனில் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த நான்கரை டன் எடையுள்ள வெடிகுண்டுகள் வெடித்து சிதறின. நார்மாண்டி கப்பல்கூடம் முழுதும் தகர்க்கப்பட்டது. கூடத்தில் அப்போதிருந்த இரு ஜெர்மன் எண்ணெய்க் கப்பல்களும் தகர்க்கப்பட்டன. கப்பலைப் பார்வையிட வந்த ஜெர்மன் அதிகாரிகள், பார்வையாளர்கள் உட்பட 360 பேர் இந்த குண்டுவெடிப்பில் பலியானார்கள். இரு நாட்கள் கழித்து (மார்ச் 30ம் தேதி) பிரித்தானிய நீர்மூழ்கிக் குண்டு படகுகள் வீசிவிட்டுப் போயிருந்த தாமதத் திரி (delayed fuse) டோர்பீடோக்கள் சென் நசேர் நீர்மூழ்கிக்கப்பல் கட்டுந்தளங்களில் வெடித்துச் சிதறி அவற்றைத் தகர்த்தன. இதனால் சில நாட்கள் சென் நசேர் நகரில் பெரும் குழப்பம் நிலவியது.
# சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதல்

## விளைவுகள்

தகர்க்கப்பட்ட நார்மாண்டி கப்பல் கூடத்தை ஜெர்மானியர்களால் இரண்டாம் உலகப்போர் 1945ல் முடியும் வரை மீண்டும் செயல்பட வைக்க இயலவில்லை. இத்தாக்குதலின் விளைவாக ஹிட்லரும் அவரது தளவாட அமைச்சர் ஸ்பீரும் ஐரோப்பாவின் மேற்கு அரணான அட்லாண்டிக் சுவரை பலப்படுத்தத் தொடங்கினர். 1942ல் தொடங்கி பல்லாயிரக்கணக்கான பதுங்கு குழிகளும் அரண் நிலைகளும் மேற்குக் கடற்கரையோரமாக கட்டப்பட்டன. *டிர்பிட்ஸ்* போர்க்கப்பல் அட்லாண்டிக் கடலை அடையவேயில்லை. 1944ல் நார்வே கடலோரத்தில் பிரித்தானிய விமானங்களால குண்டு வீசி மூழ்கடிக்கப்பட்டது.  
சென் நசேர் திடீர்த்தாக்குதலில் ஈடுபட்ட 622 பிரித்தானிய வீரர்களில் 233 பேர் மட்டுமே பத்திரமாக இங்கிலாந்து திரும்பினர். இத்தாக்குதலில் ஈடுபட்ட பலருக்கு பிரிட்டனின் உயரிய ராணுவ பதக்கங்கள் வழங்கப்பட்டன. ஃபால்மவுத் துறைமுகத்தில் இத்தீடீர்த்தாக்குதலின் நினைவு கூறும் வகையில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் எழுப்பப்பட்டுள்ளது. *காம்பெல்டவுன்* கப்பலின் நினைவாக 1987ல் புதிதாக ஹெச். எம். எஸ். காம்பெல்டவுன் என்ற ஃபிரிகேட் வகைக் கப்பல் பிரித்தானிய கப்பல்படையில் சேர்த்துக் கொள்ளப்பட்டது.
# பாகனேரி

**பாகனேரி** தமிழ்நாடு மாநிலத்தின் சிவகங்கை மாவட்டத்திற்குட்பட்ட, சிவகங்கை வட்டம், காளையார்கோயில் ஊராட்சி ஒன்றியத்திலுள்ள ஊராகும்.
# பாகனேரி

## அமைவிடம்

'பாகனேரி நாடு (Paganeri Nadu)' (தற்போதைய சிவகங்கை) மாவட்டத்தில் காளையார் கோவில், கல்லல், திருப்பத்தூர், சிவகங்கை ஊராட்சி ஒன்றியங்களின் பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. சற்றேறக்குறைய 750 சதுர கிலோமீட்டர் பரப்பில் விரிந்த பகுதியாகும். அதாவது கிழக்கில் அரண்மனை சிறுவயல், காளையார் கோவில், தெற்கில் மறவமங்கலம், ராஜசிம்ம மங்கலம், மேற்கில் சிவகங்கை, சோழபுரம், வடமேற்கில் திருக்கோட்டியூர், வடக்கில் பட்டமங்கலம் வரை விரவிக் காணப்படுகிறது. இவற்றுள் காளையார் கோயிலில் எட்டில் மூன்று பங்கு பாகனேரி நாட்டினுள் அடங்கும். தவிர கல்லல், திருப்பத்தூர், சிவகங்கை ஊராட்சி ஒன்றியங்களின் சிறு பகுதிகளும் இந்நாட்டில் இடம் பெறுகின்றன. இதன் எல்லைகளைக் குறிக்கச் சூலக்குறி பொறித்த எல்லைக்கற்கள் எல்லை நெடுகிலும் ஒரு குறிப்பிட்ட இடைவெளியில் நடப்பட்டுள்ளன.  
இந்நாடு ஏறத்தாழ நானூறு ஆண்டுகளுக்கு முன் உருவாக்கப்பட்டு, இங்கு வாழும் மக்களால் ஒருவகை தன்னாட்சி முறையில் பேணிக் காக்கப்பட்டு வருகிறது.
# பாகனேரி

## 22 1/2 சிற்றூர்கள்

பாகனேரி, நகரம்பட்டி, காடனேரி, மாங்காட்டுப்பட்டி, நெற்புகப்பட்டி, புலவன்பட்டி, கற்றப்பட்டு, வடக்குக் காடனேரி, அம்மன்பட்டி, வீளநேரி, காளையார்மங்கலம், கருங்காலக்குடி, கௌரிப்பட்டி, பனங்குடி, கோவினிப்பட்டி, கீழக்கோட்டை, கீரனூர், முத்தூர், பையூர், விராணியூர், அல்லூர், சித்ததூர், பெரியகண்ணனூர், கூமாட்சிப்பட்டி.  
இவற்றுள் கருங்காலக்குடிக்கு மட்டும் நாட்டமைப்பு உருவாக்கிய காலத்தில் இருந்த மக்கள் தொகையின் அடிப்படையில் அரைச் சிற்றூர் என்ற தகுதி வழங்கப்பட்டது. மொத்தம் 22 1/2 சிற்றூர்கள் இந்நாட்டிற்கு உட்பட்டுள்ளன, எனவே 22 1/2 சிற்றூர் எனப்பட்டது.  
இருபத்து இரண்டரைச் சிற்றூர்கள் கொண்டு உருவாக்கப்பட்ட இந்நாட்டில் தற்போது சிறியனவும், பெரியனவுமாக 128 ஊர்கள் உள்ளன. சில ஊர்கள் தனி ஊர்கள் என்ற தகுதியையும் வேறு ,சில ஊர்கள் உட்கடைச்சிற்றூர்களையும் சேர்த்து ஊர் என்னும் தகுதியையும் பெற்றன.  
மேலவெள்ளிஞ்சம்பட்டி, கீழவெள்ளிஞ்சம்பட்டி, தச்சன் புதுப்பட்டி, புத்திரிப்பட்டி, கோவில்பட்டி, ஆளவளத்தான் பட்டி ஆகிய ஆறு உட்கடைக் கிராமங்கள் கத்தப்பட்டு ஊரைச் சேர்ந்தவை. திருத்திப்பட்டி, பிளாமிச்சாம்பட்டி, மும்முடிசன்பட்டி, சக்கரவர்த்திப்பட்டி, சீவூரணி, சூரம்பட்டி, வீரநேந்தல் ஆகிய ஏழு உட்கடைக் கிராமங்கள் பனங்குடி, கோவினிப்பட்டி ஊரின் கீழ் உள்ளன. இவை தற்போது பாகனேரி நாட்டில் இருந்து பிரிந்து தனித்து இயங்குகின்றன.  
பெரிச்சிக்கோயில், ஆளவிலாம்பட்டி, சடையன்பட்டி, கொலாம்பட்டி, கொங்கராம்பட்டி, ஊடேந்தல்பட்டி, பொய்யாமணிப்பட்டி, கொட்டகுடி ஆகிய எட்டு உட்கடைக் கிராமங்கள் கீழக்கோட்டை கிராமத்தைச் சேர்ந்தவைகளாகும். இவையும் தற்போது பாகனேரி நாட்டில் இருந்து பிரிந்து தனித்து இயங்குகின்றன  
பாகனேரி நாட்டின் தென்பகுதியில் அமைந்துள்ள கீரனூர், முத்தூர், பையூர், விராணியூர், அல்லூர், சித்ததூர், பெரியகண்ணனூர் ஆகிய ஏழு ஊர்களும் அவற்றின் உட்கடைக் கிராமங்களும் ஏழூர்ப்பற்று என வழங்கப்படுகின்றன. இவற்றுள் கீரனூர் என்ற ஊர் ஏழூர்ப்பற்றுக்கு தலைமை இடமாகும்.
# பாகனேரி

## நட்பு மற்றும் பகை நாடுகள்

பாகனேரி நாட்டுப் பெருநான்கெல்லையைச் சூழ்ந்து மற்ற பிற நாடுகளும் அமைந்துள்ளன. அவற்றுள் சில நட்பாகவும் சில பகைமை உணர்வுடன் இருந்தன, இருக்கின்றன. இவற்றுள் மயில்ராயன்கோட்டை, கண்டரமாணிக்கம், குன்னங்கோட்டை, மங்கலம், பூக்குழி ஆகிய நாடுகள் பாகனேரி நாட்டுடன் நீண்ட காலமாக நட்புறவு கொண்டுள்ளன. ஆறூர்வட்டகை, பட்டமங்கலம் நாடுகள் பகைமை உணர்வுடன் உடையன. உதாரணத்திற்கு வாளுக்குவேலி அம்பலத்திற்கும் வல்லத்தராயனுக்கும் ஏற்பட்ட விரோதத்தால் இன்றளவும் இவ்விரு நாடுகளும் பகைமை உணர்வுடனேயே இருந்து வருவது குறிப்பிடத்தக்கது.  
பாகனேரியில் பாண்டியர் கால சிவன் கோயில் உள்ளது
# மதுரைத் தமிழ்

**மதுரைத் தமிழ்** அல்லது மதுரை பேச்சுத் தமிழ் என்பது தமிழ் மொழியின் ஒரு வட்டார வழக்கு ஆகும். தென் தமிழகத்தில் மதுரை மற்றும் அதனை சுற்றியுள்ள திண்டுக்கல், சிவகங்கை, இராமநாதபுரம், விருதுநகர், தேனி ஆகிய மாவட்ட மக்களால் பேசப்படும் தமிழுக்கு பொதுவாக மதுரைத் தமிழ் என்று பெயர். மதுரைத் தமிழ் பிற வட்டார வழக்குகளை போல இருந்தாலும் இந்த வட்டாரத்தில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் ஒருசில வார்த்தைகளைக் கொண்டு இவற்றை அடையாளம் காணலாம்.  
- வந்தாங்கெ (வந்தார்கள்)
- போனாங்கெ (போனார்கள்)
- அங்கனக்குள்ள (அங்கே)
- இங்ஙனக்குள்ள (இங்கே)
- அங்கிட்டு (அந்த இடத்தில)
- இங்கிட்டு (இந்த இடத்தில்) போன்ற வார்த்தைகளை உதாரணமாக கூறலாம்.  
மதுரை மக்களின் பேச்சு வழக்கு இசைப் பின்னணி வாய்ந்தது. சொற்கள் மற்ற மாவட்டங்களில் பேசுவதைவிட சற்று நீண்டு ஒலிக்கும். 'ய' கர 'இ'கரத்தின் தாக்கம் ஒவ்வொரு சொல்லிலும் காணப்படுவதால் மதுரை அல்லாதோர் பொருள் கொள்வதில் பிறழ்வு ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது.  
மதுரை தமிழ் பேசும் ஊர்கள் :-
1. மதுரை
1. திண்டுக்கல்
1. திருமங்கலம்
1. நத்தம்
1. நிலக்கோட்டை
1. பெரியகுளம்
1. தேனி
1. மேலூர்
1. பேரையூர்
1. உத்தமபாளையம்
1. கம்பம்
1. மேகமலை
1. வாடிப்பட்டி
1. சிவகங்கை
1. காளையார் கோவில்
1. திருப்பத்தூர்
1. இளையான்குடி
1. பரமக்குடி
1. காரைக்குடி
1. திருவாடனை
1. தேவகோட்டை
1. மானாமதுரை
1. இராமநாதபுரம்
1. கிழக்கரை
1. கடலாடி
1. முதுகுளத்தூர்
1. கமுதி
1. இராமேஸ்வரம்
1. அருப்க்கோட்டை
1. விருதுநகர்
1. துவரங்குறிச்சி
1. மணப்பாறை
1. புதுக்கோட்டை மற்றும்
1. அறந்தாங்கி.
# மதுரைத் தமிழ்

## சில மதுரைத் தமிழ் வழக்குகள்

- அவன் இருந்தான் - அவென் இருந்த்யான் -(அவன் இருந்தேன் எனப் பிறழ்ந்து ஒலிக்க நேரும்)
நான் வந்தேன் - நான் வந்தீன்; நாங்கள் இருக்கிறோம் - நாங்க இருக்கம்
- அல்லவா என்பது 'ல' என்று ஒரு எழுத்தாகக் குறுகிவிடும் (சொல்றம்ல, வருவம்ல)
- எவ்வளவு - எம்புட்டு . என்னுடைய - 'என்வீட்டு' (ஏமுட்டு)
- 'ர' கரச் சிதைவு ( ஆங்கிலத்தில் 'கார்' என்பது கா என்பதுபோல்) - அவர்கள் வந்தார்கள்; இருப்பார்கள் - அவக வந்தாக..; இருப்பாக..  
மதுரைப் பகுதிகளில் நடைபெறும் கதைகளை சித்தரிக்கும் படங்களால் மதுரை வட்டார வழக்கு சிலகாலமாக பிரபலமடைந்து வருகிறது. (எ.கா - 'இப்பவே கண்ணக் கட்டுது')
# மதுரைத் தமிழ்

## கருத்தாழமுள்ள சொற்கள்

மதுரை மக்களின் உரையாடல்களில் போகிற போக்கில் கருத்தாழமுள்ள சொற்கள் வெளிப்படும். சில எடுத்துக்காட்டுகள் :  
| **மதுரைத் தமிழ்** | **விளக்கம்** |  |
| --- | --- | --- |
| அக்கப்போர் | அகப்போர், உள்நாட்டுப் போர் |  |
| குண்டக்க மண்டக்க | குன்றுக்கும் மண்ணுக்குமான வேறுபாடு |  |
| குத்துமதிப்பு | அளவிடு பொருளை துலாக்கோல் இட்டு எடை போடாமல் குத்துயரத்தால் மதிப்பிடல் |  |
| வெஞ்சனம் | தொட்டுக்கொள்ள, வியஞ்சனம், துணை உணவு, Side Dish |  |
| நூனாயம் பேசுறான் | நூல்நயம் பேசுகிறான் |  |
| எகனக்கி மொகன பேசுறான் | எதுகை மோனை பேசுகிறான் |  |
| அகராதி | எல்லாம் தெரிந்தவன் |  |
| கோளாறு தெரிஞ்சவன் | நுட்பம் அறிந்தவன் |  |
| லந்து | கிண்டல்(லொள்ளு) |  |
| வெஞ்சாமரம் | விளக்குமாறு |  |
| சீமைஎண்ணெய் | மண் எண்ணெய் |  |
| பலபட்டறை | தனித்தன்மை அற்றவன் |  |
| தொம்பறை | தொய்வான ஆடை |  |
| நொடியான சாலை | மேடு பள்ளம் உள்ள சாலை |  |
| நொக்கிப்பிட்டான் | நையப்புடைத்தான் |  |
| கூறு கெட்டவன் | பகுத்தறிவு கெட்டவன் |  |
| பட்டறை (பட்டறைய போடுராங்ய) | கூட்டமாக பேசுதல் |  |
| சீர் செனத்தி | பட்டியலிட்ட சீர்ப் பொருள் |  |
| கொண்டேபுடுவேன் | கொன்று விடுவேன் |  |
| பைய | மெதுவாக |  |
| செத்த நேரம் | கொஞ்ச நேரம்,சிறிது நேரம் |  |
| சீனி | சர்க்கரை |  |
| மண்டை | தலை |  |
| வெள்ளனே | சீக்கிரம், காலைலயே |  |
| கருக்கல் | சாயங்காலம்(6- 7 மணி) |  |
| உசுப்பு | எழுப்பு |  |
| வைய்யிரது | திட்டுவது |  |
| ஆணம் | குழம்பு |  |
| சாயா | டீ |  |
| ஒசக்க | மேலே |  |
| உறக்கம் | தூக்கம் |  |
| காண கதவடைக்க | பார்க்கும் பொழுது கதவை சாத்துவது |  |
| சாத்தி வை | ஓரமாக வைப்பது |  |
| பொல்லாமிருகம், வைவது,வசவு | திட்டுவது |  |
| தாயேன் | கேட்பது |  |
| ஊரணி | குளம்(ஊருணி) |  |
| அங்குட்டு | அங்கே |  |
| இங்குட்டு | இங்கே |  |
| எங்குட்டு | எங்கே |  |
| சோறு தின்டாச்சா | சாப்புட்டாச்சா |  |
| அப்படிதேஇருக்கு | நல்லா இருக்கு |  |
| அங்குட்டு நாடி | அந்தபக்கம் |  |
| கொல்லை | வீட்டின் பின் பக்கம் |  |
| கொலக்காடு | காலைக்கடமை முடிக்கும் இடம் |  |
| நல்லாராகத்தா இருக்கு | நல்லா விசித்திரமா இருக்கு |  |
| பஸ் புடுச்சு போகனும் | பேருந்து ஏறிப் போகனும் |  |
| குறுக்கு | இடுப்பு |  |
| தடுமம் பிடிச்சிருக்கு | சளி (ஜலதோஷம்) |  |
| -சீனி அவரைக்காய் | கொத்தவரங்காய் |  |
| சோகை | கரும்பில் தோகை |  |
| பகுமானம் | பெருமை பேசும்போது |  |
| வவுத்த வலிக்குது | வயிறு வலிக்குது |  |
| களவானிப்பைய | திருடன் |  |
| களவானி | திருடன் |  |
| களவாண்ட்டாங்கே | திருடிவிட்டார்கள் |  |
| களவு | திருட்டு |  |
| மச்சி வீடு | அறை உள்ள வீடு |  |
| எங்கணக்குள்ள? | எங்கே? |  |
| அலப்பறை | அலட்டல் |  |
| சூதானம் | ஜாக்கிரதை |  |
| நேக்கு | நுட்பம் |  |
| ரவைக்கு | இரவுக்கு |  |
| கோக்கு மாக்கான | விவகாரமான | } |  
கருத்தாழமுள்ள சொற்கள் என்று ஜாரி, ஜாரி ஜோக்கர், ஜென்ட் ஆயிடுவோம் என்ற சொற்களை சேர்த்திருப்பது தவறானது என கருதுகிறேன். இந்த சொற்கள் பிற மதுரை சொற்களை போல அனைத்து தரப்பு மதுரை மக்களும் பயன்படுத்தும் பொது வார்த்தை அல்ல என்பதும் எனது கருத்து. தயவு கூர்ந்து சரிபார்க்கவும்.
# மதுரைத் தமிழ்

## உசிலம்பட்டி தமிழ்

மதுரைத் தமிழில் மதுரை மாவட்டம் உசிலம்பட்டி பகுதியிலுள்ள பிரமலைக் கள்ளர் எனும் சாதியினர் பயன்படுத்தும் பேச்சு வழக்கு தனியானது. சற்று வித்தியாசமானதும் கூட. இந்த சாதியினர் உசிலம்பட்டி பகுதியில் அதிகமாக இருப்பதால் இவர்கள் பயன்படுத்தும் பேச்சு வழக்கு இந்தப் பகுதியில் இருக்கும் அனைத்து சாதியினரிடம் பரவலாகி இருப்பதுடன் அனைவராலும் பேச்சு வழக்கில் தொடர்ந்து கொண்டிருக்கிறது. சில தமிழ் சொற்கள் மிகவும் வித்தியாசமாகவும் உண்மையான பொருளைத் தவிர்த்துப் புதிய பொருள் தருவதாகவும் உள்ளது. உதாரணமாக சில சொற்கள்.  
- **கோளாறு** - இந்தச் சொல் பழுதடைந்ததைக் குறிக்கப் பெரும்பான்மையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால் இவர்கள் இந்தச் சொல்லை "அறிவுடன் செயல்பட" அறிவுறுத்தப் பயன்படுத்துகின்றனர்.
- **சியான்** - தாத்தா
- **மொக்கப்பன்** - தாத்தா
- **மொக்கத்தாள்** - பாட்டி
- **நல்லப்பன்** - சிற்றப்பா (அப்பா உடன் பிறந்த சகோதரன்)
- **நல்லத்தாள்** - சித்தி (அம்மா உடன் பிறந்த சகோதரி)
# மதுரைத் தமிழ்

## பிற வட்டார வழக்குகள்

தமிழ் மொழியில் ஏறத்தாழ 22 வட்டார வழக்குகள் உள்ளன. ஆதி திராவிடர், ஐயர், ஐயங்கார், அரவா, பருகண்டி, கசுவா, கொங்கர், கொரவா, கொர்சி, மதராஸி, பரிகலா, பாட்டு பாஷை, இலங்கைத் தமிழ், மலேயா தமிழ், பர்மா தமிழ், தென்னாப்பிரிக்கா தமிழ், திகாலு, அரிஜன், சங்கேதி, கெப்பார், மதுரை, திருநெல்வேலி, கொங்கு மற்றும் குமரித்தமிழ் என வகைப்படுத்தலாம்.
# பி. ஜெயச்சந்திரன்

**பி. ஜெயச்சந்திரன்** (*P. Jayachandran*, , 3 மார்ச்சு 1944 – 9 சனவரி 2025)) தென்னிந்தியத் திரைப்படப் பின்னணிப் பாடகர். தமிழ், மலையாளம், கன்னடம், தெலுங்கு, இந்தி ஆகிய மொழித் திரைப்படங்களில் பாடியவர். இவர் இந்திய தேசிய திரைப்பட விருதை ஒருமுறையும், தமிழக அரசின் திரைப்பட விருதை நான்கு முறையும் கேரள அரசின் திரைப்பட விருதை நான்கு முறையும் பெற்றார். 1997 ஆம் ஆண்டு தமிழக அரசின் கலைமாமணி விருது பெற்றார்.
# பி. ஜெயச்சந்திரன்

## வாழ்க்கைச் சுருக்கம்

ஜெயச்சந்திரன் எர்ணாகுளத்தின் இரவிபுரம் பகுதியில் புகழ்பெற்ற இசைக்கலைஞரும் கொச்சி அரச பரம்பரையைச் சேர்ந்தவருமான இரவிவர்மா கொச்சனியன் தம்புரானுக்கும் சுபத்திரா குஞ்சம்மாவிற்கும் மகனாகப் பிறந்தார். அன்னையின் தூண்டலால் ஆறு வயதிலேயே மிருதங்கம் வாசிக்கக் கற்றுக்கொண்டார். எட்டு வயதில் கிறித்தவ தேவாலயங்களில் பக்திப் பாடல்களைப் பாடத்தொடங்கினார். இரிஞ்சாலகுடாவில் வளர்ந்த ஜெயச்சந்திரன் அங்குள்ள தேசியப் பள்ளியில் படித்து வந்த நேரத்தில் பள்ளிப் போட்டிகளில் மிருதங்கம், மெல்லிசை போட்டிகளில் பல பரிசுகளைப் பெற்று வந்தார். மாநில பள்ளிச்சிறுவர்களுக்கான ஒரு போட்டியில் 1958ஆம் ஆண்டு சிறந்த மிருதங்கக் கலைஞராகப் பரிசு பெற்றார். இதே போட்டியில் பின்னணிப் பாடகர் யேசுதாஸ் சிறந்த செவ்விசைப் பாடகராகத் தேர்வு பெற்றார்.  
விலங்கியலில் இளநிலை பட்டப்படிப்பை முடித்துக் கொண்டு 1965இல் ஜெயச்சந்திரன் சென்னை வந்து சேர்ந்தார்.
# பி. ஜெயச்சந்திரன்

## திரை வாழ்வு

1965 இல் இந்திய பாக்கித்தான் போர் நிதி நிகழ்ச்சி ஒன்றில் கலந்து கொண்டு ஜெயச்சந்திரன் பாடினார். அந்த நிகழ்ச்சிக்கு வந்திருந்த ஏ. வின்சென்ட், தயாரிப்பாளர் ஆர். எஸ். பிரபு ஆகியோர் ஜெயச்சந்திரனை அவர்களின் *குஞ்சாலி மரக்கார்* என்ற மலையாளப் படத்தில் பாட வைத்தார்கள். இப்படம் வெளிவரும் முன்னரே ஜெயச்சந்திரன் பாடிய *களித்தோழன்* படம் வெளி வந்தது. 1972ஆம் ஆண்டு "பணிதீராத வீடு" என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தில் எம். எஸ். விஸ்வநாதன் இசையமைப்பில் பாடிய *நீலகிரியுடே* என்ற பாடலுக்காக முதல் கேரள மாநில விருது பெற்றார்.1985ஆம் ஆண்டு "ஸ்ரீ நாராயண குரு" என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தில் அவரது பாடல் *சிவசங்கர சர்வ சரண்ய விபோ*, தேசியத் திரைப்பட விருதினைப் பெற்றுத் தந்தது. ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையில் கிழக்குச்சீமையிலே படத்தில் அவரது பாடல் *கத்தாழம் காட்டுவழி* தமிழ்நாடு மாநில திரைப்படவிருது பெற்றது.  
1975ஆம் ஆண்டு ஏ. ஆர். ரகுமானின் தந்தை ஆர். கே. சேகர் இசையமைத்த "பெண்படா" என்ற மலையாளத் திரைப்படத்தில் *வெள்ளி தேன் கிண்ணம் போல்* என்ற இவரது பாடல், ஒன்பது வயதில் **திலீப் சேகர்** என்ற ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையமைத்த முதல் பாடலாகக் கருதப்படுகிறது.
1. 1973ம் ஆண்டு வெளியான அலைகள் தமிழ் படத்தில் ""பொன்னென்ன பூவென்ன பெண்ணே..."" என்ற பாடலை எம் எஸ் வி இசையில் அறிமுகம்.
# பி. ஜெயச்சந்திரன்

## இவர் பாடிய பாடல்கள்

| இளையராஜா |  |  |
| --- | --- | --- |
| 1973
!*மணிப்பயல்* | தங்கச்சிமிழ் போல் | ம. சு. விசுவநாதன் |
| 1973
!*அலைகள்* | பொன்னென்ன பூவென்ன | ம. சு. விசுவநாதன் |
| 1974
!*நான் அவனில்லை* | மந்தார மலரே | ம. சு. விசுவநாதன் |
| 1976
!*மூன்று முடிச்சு* | வசந்தகால நதிகளிலே | ம. சு. விசுவநாதன் |
| 1978
!*கிழக்கே போகும் ரயில்* | மாஞ்சோலைக் கிளிதானோ | இளையராஜா |
| ஒரு வானவில் | இளையராஜா |  |
| 1980
!*ஒரு தலை ராகம்* | கடவுள் வாழும் | டி. ராஜேந்தர் |
| 1981
!*கடல் மீன்கள்* | தாலாட்டுதே வானம் | இளையராஜா |
| தென்றலது உன்னிடத்தில் |  |  |
| 1983
!*சூரக்கோட்டை சிங்கக்குட்டி* | காளிதாசன் கண்ணதாசன் | இளையராஜா |
| 1984
!*அழகு* | மௌனமான மயக்கம் | ஜி. கே. வெங்கடேசு |
| 1985
!*பகல் நிலவு* | பூவிலே மேடை நான் | இளையராஜா |
| 1986
!*சம்சாரம் அது மின்சாரம்* | அழகிய அண்ணி | சங்கர் கணேஷ் |
| 1987
!*பூ பூவா பூத்திருக்கு* | பூ பூத்த செடிய காணோம் | டி. ராஜேந்தர் |
| 1988
!*செந்தூரப்பூவே* | சோதனை தீரவில்ல | மனோஜ் கியான் |
| *ஊரைத் தெரிஞ்சுக்கிட்டேன்* | தாலாட்டுவேன் கண்மணி பொன்மணி | கங்கை அமரன் |
| 1989
!*என் புருஷன்தான் எனக்கு மட்டும்தான்* | புல்லைக் கூட பாட வைத்த | இளையராஜா |
| 1990
!*இணைந்த கைகள்* | "அந்திநேரத் தென்றல்" | கியான் வர்மா |
| 1991
!*அர்ச்சனா ஐ. ஏ. எஸ்.* | "நாலு வார்த்தை" | எஸ். ஏ. ராஜ்குமார் |
| 1992
!*தெய்வ வாக்கு* | "ஊரெல்லாம் சாமியாக" | இளையராஜா |
| 1993
!*கிழக்குச் சீமையிலே* | கத்தாழங் காட்டுவழி | ஏ. ஆர். ரகுமான் |
| 1994
!*காதலன்* | கொல்லையில தென்னை வைத்து | ஏ. ஆர். ரகுமான் |
| *தாய் மாமன்* | ஆழ சமுத்திரம் | தேவா. |
| 1995
!*பசும்பொன்* | அடி ஆத்தி நெஞ்சு | வித்யாசாகர் |
| 1996
!*பூவே உனக்காக* | சொல்லாமலே யார் பார்த்தது | எஸ். ஏ. ராஜ்குமார் |
| 1998
!*அவள் வருவாளா* | இது காதலின் சங்கீதம் | எஸ். ஏ. ராஜ்குமார் |
| 2002
!*கன்னத்தில் முத்தமிட்டால்* | கன்னத்தில் முத்தமிட்டால் | ஏ. ஆர். ரகுமான் |
| 2003
!*சொக்கத்தங்கம்* | வெள்ளையாய் மனம் | தேவா |
| 2004
!*எங்கள் அண்ணா* | கொஞ்சி கொஞ்சி பேசும் | தேவா |
| 2005
!*மீசை மாதவன்* | காபூலிவாலா நாடோடி | பரணி |
| 2007
!*கிரீடம்* | கனவெல்லாம் | ஜி. வி. பிரகாஷ்குமார் |
| 2018
!*அமுதா* | கண்ணாடி மலை | அருண் கோபன் |
| வன்முறை'' | சின்ன பூ | சன்னி விசுவநாத் |
# பி. ஜெயச்சந்திரன்

## இறப்பு

கேரள மாநிலம் திருச்சூரில் தனியார் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றுவந்த ஜெயச்சந்திரன் தனது 80-ஆவது அகவையில், 9 சனவரி 2025 அன்று காலமானார்.
# பெரமியம்

**பெரமியம்** (ஆங்கிலம்:Peramiyam),இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள திருப்பூர் மாவட்டம் மூலனூர்பேரூராட்சியில் இருக்கும் ஒரு ஊராட்சி ஆகும்.
# பெரமியம்

## புவியியல்

இவ்வூரின் அமைவிடம் 10.80° N 77.63° E ஆகும்.
கடல் மட்டத்தில் இருந்து இவ்வூர் சராசரியாக 238 மீட்டர் (780 அடி) உயரத்தில் இருக்கின்றது.
# பெரமியம்

## மக்கள் வகைப்பாடு

இந்திய 2001 மக்கள் தொகைக் கணக்கெடுப்பின்படி 2000 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள். இவர்களில் 50% ஆண்கள், 50% பெண்கள் ஆவார்கள். மூலனூர் மக்களின் சராசரி கல்வியறிவு 61% ஆகும், இதில் ஆண்களின் கல்வியறிவு 71%, பெண்களின் கல்வியறிவு 50% ஆகும். இது இந்திய தேசிய சராசரி கல்வியறிவான 59.5% விட கூடியதே.
# பெரமியம்

## இறை வழிபாட்டுத் தலங்கள்

- வலஞ்சுழிநாதர் கோயில்.
# ஏ. எல். ராகவன்

**ஏ. எல். இராகவன்** (*A. L. Ragavan*; 1933 - சூன் 19, 2020), தென்னிந்தியாவின் பழம்பெரும் திரைப்பட நடிகரும், பின்னணிப் பாடகரும் ஆவார். இவர் 1950களில் இருந்து 1970கள் வரை தமிழ்த் திரைப்படங்களில் பல பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். இவரது மனைவி பிரபல நடிகை எம். என். இராஜம் ஆவார். இந்த இணையருக்கு பிரம்மா என்ற மகனும், நளினா என்ற மகளும் உண்டு.  
இவர் அ. லெட்சுமண பாகவதரின் மகனாக, 1933-இல் தஞ்சாவூர் மாவட்டம், பாபநாசம் வட்டம், அய்யம்பேட்டையில் பிறந்தார். ஏ. எல். இராகவன் 1947 ஆம் ஆண்டு கிருஷ்ண விஜயம் திரைப்படத்தில் நடிகராக அறிமுகமானார். அதன்பிறகு சுதர்ஸன் படத்தில் கண்ணனாக நடித்தார். 1950 ஆம் ஆண்டு வெளியான விஜயகுமாரி திரைப்படத்தில் குமாரி கமலாவுக்காக பெண் குரலில் பாடி பாடகராக அறிமுகமானார். அதன்பிறகு *எங்கிருந்தாலும் வாழ்க*..., *சீட்டுக்கட்டு ராஜா*..., *என்ன வேகம் நில்லு பாமா*..., *அங்கமுத்து தங்கமுத்து*... உள்ளிட்ட பல பாடல்களால் நன்கு அறியப்பட்டவர். ஏ. எல். இராகவன் சௌராட்டிர சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்.. அன்பே வா திரைப்படத்தில் எம்.ஜி.ஆர். உடன் சேர்ந்து, 'நாடோடி நாடோடி...' என்ற திரைப்பாடலுக்கு நடனம் ஆடினார். பிற்காலத்தில் *அலைகள்*, *அகல்யா* போன்ற தொலைக்காட்சித் தொடர்களில் நடித்துள்ளார். உடல்நிலை பாதிக்கப்பட்ட இராகவன் சென்னை தனியார் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதில், இவருக்கு கொரோனா வைரசு தொற்று கண்டறியப்பட்டது. இந்நிலையில் 2020 சூன் 19 இறந்தார்.
# எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

**எஸ். சி. கிருஷ்ணன்** (*S. C. Krishnan*) சௌராட்டிர சமூகத்தைச் சேர்ந்த தென்னிந்தியாவின் பழம்பெரும் திரைப்படப் பின்னணிப் பாடகர் ஆவார். 1950களில் தமிழ்திரைப்படங்களில் பல பாடல்களைப் பாடியுள்ளார். தமிழர் உள்ளத்தில் நீங்கா இடம் பிடித்த 'அத்தானும் நான் தானே', 'சித்தாடை கட்டிக்கிட்டு', 'மண்ணை நம்பி மரமிருக்கு' ஆகிய பாடல்களைப் பாடியுள்ளார்.
# எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

## இளமைக்காலம்

அப்போது இராமநாதபுரம் மாவட்டத்தின் கீழிருந்த சிவகங்கையில் 1929 ஆம் ஆண்டு செல்வம் ஆச்சாரி என்ற நகைத் தொழிலாளியின் நான்காவது மகனாகப் பிறந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டு டி. கே. எஸ். நாடகக் குழுவில் நடிகராகச் சேர்ந்தார். பின்னர் என். எஸ். கிருஷ்ணன், கே. ஆர். ராமசாமி ஆகியோரின் நாடகக் குழுக்களிலும் நடிகராக இருந்துள்ளார். அப்போது அறிஞர் அண்ணாவின் *வேலைக்காரி*, *ஓர் இரவு* ஆகிய நாடகங்களில் நடித்துள்ளார். இந்த இரண்டு நாடகங்களும் வேலைக்காரி, ஓர் இரவு என்ற பெயரிலேயே பின்னர் திரைப்படமாக்கப்பட்டன.
# எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

## தொழில் வாழ்க்கை

1949 ஆம் ஆண்டு சேலம் மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் நிறுவனத்தில் நடிகராக வேலைக்குச் சேர்ந்தார். பெரிய திரைப்பட தயாரிப்பு நிறுவனங்களில் அக்காலத்தில் நடிகர்கள் மாதச் சம்பளத்தில் நியமிக்கப்படுவது வழக்கம். அங்கு வேலை செய்யும் காலத்தில் மாடர்ன் தியேட்டர்ஸ் தயாரித்த பல படங்களில் நடித்துள்ளார். 1952 ஆம் ஆண்டு இந்த நிறுவனம் கல்யாணி என்ற திரைப்படத்தைத் தயாரித்த போது அதில் முதன்முதலாக இரண்டு பாடல்கள் பாடினார். ஒரு பாடலைத் தனித்தும், மற்றப் பாடலை கே. ராணியுடன் இணைந்தும் பாடினார். தனித்துப் பாடிய *கலப்படம், கலப்படம்* என்ற பாடல் புகழ் பெற்றது. அதன் பின் பின்னணிப் பாடகராக விளங்கினார்.  
இவர் கருநாடக இசையில் நல்ல தேர்ச்சி பெற்றவராக இருந்தும் பெரும்பாலும் நகைச்சுவை நடிகர்களுக்குக் குரல் கொடுக்கவே இவரை இசையமைப்பாளர்கள் பயன்படுத்தினார். எனினும் அமுதவல்லி என்ற திரைப்படத்தில் இவர் டி. ஆர். மகாலிங்கத்துடன் இணைந்து பாடிய *தத்துவக் கலையுடன்* என்ற பாடல் இவரது சங்கீத ஞானத்தை வெளிப்படுத்துவதாக அமைந்தது.  
இவர் சிறிது காலம் சென்னை தொலைக்காட்சி நிலையத்தில் இசையமைப்பாளராகப் பணியாற்றினார்.
# எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

## விருதுகளும் பட்டங்களும்

1981 ஆம் ஆண்டு தமிழ் நாடு மாநில அரசால் கலைமாமணி விருது வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டார்.
# எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

## சொந்த வாழ்க்கை

இவருக்கு மனைவி, இரண்டு மகள்கள், ஒரு மகன் குடும்பமாக அமைந்தனர். டி. ஆர். மகாலிங்கம் இவரது சிறந்த நண்பராக இருந்தார். தொலைக்காட்சி நிலையத்தில் பணியாற்றிக் கொண்டிருந்தபோது பக்கவாத நோயால் பீடிக்கப்பட்டார். சுமார் 4 வருடங்கள் நோயால் அவதிப்பட்ட பின்னர் 1983 ஆம் ஆண்டு இயற்கை எய்தினார்.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

**மனாட்** (அசர்பைஜான் மொழி: manatı; சின்னம்: ; குறியீடு: **AZN**) அசர்பைஜான் நாட்டின் நாணயம். மனாட் என்ற சொல்லுக்கு அசேரி மொழியில் ”நாணயம்” என்று பொருள். அசர்பைஜான் நாட்டில் மனாட் என்ற பெயரில் மூன்று நாணய முறைகள் இருந்துள்ளன. முதன் முதலில் 1919ல் மனாட் என்ற பெயருள்ள நாணயமுறை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. 1923 வரை இது புழக்கத்திலிருந்தது. அதன் பின்னர் அசர்பைஜான் 1991 வரை சோவியத் யூனியனின் ஓரங்கமாக இருந்தது. அப்போது சோவியத் ரூபிள் நாணய முறையே அசர்பைஜானிலும் புழக்கத்திலிருந்தது. 1991ல் சோவியத் யூனியன் சிதறியதும், அசர்பைஜான் சுதந்திர நாடானாலும், 1992 வரை ரஷ்ய ரூபிள் நாணய முறையே அங்கு புழக்கத்திலிருந்தது. 1992ல் மனாட் என்ற புதிய நாணயம் அறிமுகபடுத்தப்பட்டது. பணவீக்கம் அதிமானதால் 2006ல் மனாட் என்ற பெயருடைய இன்னொரு புதிய நாணயமுறை அறிமுகபடுத்தப்பட்டது. இம்மூன்று நாணயங்களும் முதலாம், இரண்டாம், மூன்றாம் மனாட் என்றழைக்கப்படுகின்றன. ஒரு மனாட்டில் 100 கேப்பிக்குகள் உள்ளன. மனாட்டைக் குறிக்க என்ற சின்னம் பயன்படுத்தபடுகிறது.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## சொற்பிறப்பு

ரோமானிய புராணங்களில் "மோனெட்டா" (லத்தீன் மொனாட்டா) என்ற வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்ட மனாட் என்ற சொல், இரண்டு தனித்தனி தெய்வங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட தலைப்பு: நினைவக தெய்வம். பிந்தையவரின் பெயர் ஆங்கிலம் மற்றும் ரோமானிய மொழிகளில் "பணம்" மற்றும் "புதினா" உள்ளிட்ட பல சொற்களின் மூலமாகும். அஜர்பைஜான் மற்றும் துர்க்மென் மொழிகளில் சோவியத் ரூபிளின் பெயராகவும் மனாட் இருந்தார்.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## முதல் மனாட், 1919-1923

அஜர்பைஜான் ஜனநாயக குடியரசும் அதன் வாரிசான அஜர்பைஜான் சோவியத் சோசலிச குடியரசும் 1919 மற்றும் 1923 க்கு இடையில் தங்கள் சொந்த நாணயத்தை வெளியிட்டன. நாணயத்தை அஜர்பைஜானியில் மானட் (منات) என்றும் ரஷ்ய மொழியில் ரூபிள் (рубль) என்றும் அழைக்கப்பட்டது, இரு மொழிகளிலும் (மற்றும் சில நேரங்களில் பிரெஞ்சு மொழியிலும்) ரூபாய் நோட்டுகளில். மனாட் முதல் டிரான்ஸ்காகேசியன் ரூபிளை சமமாக மாற்றியது மற்றும் அஜர்பைஜான் டிரான்ஸ்காகேசிய சோவியத் ஃபெடரல் சோசலிச குடியரசின் ஒரு பகுதியாக மாறிய பின்னர் இரண்டாவது டிரான்ஸ்காகேசிய ரூபிள் மாற்றப்பட்டது. எந்த உட்பிரிவுகளும் வழங்கப்படவில்லை, மேலும் நாணயம் ரூபாய் நோட்டுகளாக மட்டுமே இருந்தது.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## முதல் மனாட், 1919-1923

### பணத்தாள்கள்

ஜனநாயகக் குடியரசு 25, 50, 100, 250 மற்றும் 500 மானட் ஆகிய பிரிவுகளில் குறிப்புகளை வெளியிட்டது, அதே நேரத்தில் சோவியத் சோசலிச குடியரசு 5 பிரிவுகளில் குறிப்புகளை வெளியிட்டது; 100; 1,000; 5,000; 10,000; 25,000; 50,000; 100,000; 250,000; 1 மில்லியன் மற்றும் 5 மில்லியன் மனாட்.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## இரண்டாவது மனாட், 1992-2006

இரண்டாவது மனாட் 1992 ஆகஸ்ட் 15 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. [1] இது ஐஎஸ்ஓ 4217 குறியீடு AZM ஐக் கொண்டிருந்தது மற்றும் சோவியத் ரூபிளை 10 ரூபிள் என்ற விகிதத்தில் 1 மனாட்டிற்கு மாற்றியது.  
2002 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலிருந்து 2005 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை, பரிமாற்ற வீதம் மிகவும் நிலையானது (ஒரு அமெரிக்க டாலருக்கு 4770–4990 மனாட் என்ற குழுவிற்குள் வேறுபடுகிறது). 2005 வசந்த காலத்தில் தொடங்கி அமெரிக்க டாலருக்கு எதிரான மானட்டின் மதிப்பில் சிறிதளவு ஆனால் நிலையான அதிகரிப்பு இருந்தது; உலக சந்தையில் பொதுவாக அதிக விலைக்கு எண்ணெய் விலையுடன், நாட்டிற்கு பெட்ரோடோலர்களின் அதிகரித்த ஓட்டம் தான் காரணம். 2005 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஒரு டாலர் மதிப்பு 4591 மனாட். கபிக் நாணயங்களைப் போலவே, 100 மனாட்டிற்குக் கீழே உள்ள பணத்தாள்கள் 2005 ஆம் ஆண்டளவில் திறம்பட மறைந்துவிட்டன.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## இரண்டாவது மனாட், 1992-2006

### இரண்டாவது மனாட்டின் கபிக் நாணயங்கள்

1992 மற்றும் 1993 தேதியிட்ட 5, 10, 20 மற்றும் 50 க்யூபிக் பிரிவுகளில் நாணயங்கள் வழங்கப்பட்டன. 1992 சிக்கல்களில் சிலவற்றிற்கு பித்தளை மற்றும் குப்ரோ-நிக்கல் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், பின்னர் பிரச்சினைகள் அனைத்தும் அலுமினியத்தில் இருந்தன. இந்த நாணயங்கள் புழக்கத்தில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்பட்டன.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## இரண்டாவது மனாட், 1992-2006

### பணத்தாள்கள்

இந்த நாணயத்திற்கு பின்வரும் ரூபாய் நோட்டுகள் வழங்கப்பட்டன  
1, 5, 10, 250 மனாட் (அனைத்தும் முதலில் 15 ஆகஸ்ட் 1992 இல் வெளியிடப்பட்டது)  
50, 100, 500, 1000 மனாட் (அனைத்தும் முதலில் 1993 இன் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்டது)  
10,000 மனாட் (முதலில் ஆகஸ்ட் 1994 இல் வெளியிடப்பட்டது)  
50,000 மனாட் (முதன்முதலில் மே 1996 இல் வெளியிடப்பட்டது)  
1 முதல் 250 மானட் வரையிலான ரூபாய் நோட்டுகளில் பாகுவின் மெய்டன் டவர் இடம்பெற்றது.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## மூன்றாவது மனாட், 2006

1 ஜனவரி 2006 அன்று, ஒரு புதிய மனாட் (ஐஎஸ்ஓ 4217 குறியீடு AZN, "மனாட் (தேசிய நாணயம்)" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) 1 புதிய மனாட் என்ற விகிதத்தில் 5,000 பழைய மனாட்டுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அக்டோபர் 1, 2005 முதல், மாற்றத்தை எளிதாக்க புதிய மனாட்டிலும் பழைய மனாட்டிலும் விலைகள் குறிக்கப்பட்டன. பணவீக்கம் காரணமாக 1993 முதல் பயன்படுத்தப்படாத qəpik இல் குறிப்பிடப்பட்ட நாணயங்கள் மறு மதிப்புடன் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. முன்னாள் மனாட் (ISO குறியீடு 4217 AZM) 31 டிசம்பர் 2006 வரை செல்லுபடியாகும். [2]
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## மூன்றாவது மனாட், 2006

### சின்னமாக

புதிய ரூபாய் நோட்டுகள் மற்றும் அஜர்பைஜானி மனாட் சின்னம், ₼, 2006 இல் ராபர்ட் கலினாவால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் 2008 மற்றும் 2011 க்கு இடையில் கூடுதலான முன்மொழிவுகள் தோல்வியடைந்த பின்னர், 2013 ஆம் ஆண்டில் இந்த குறியீடு யூனிகோட் (யு + 20 பிசி) இல் சேர்க்கப்பட்டது. [3] இறுதி அஜர்பைஜானி மனாட் சின்னம் வடிவமைப்பு யூரோ அடையாளம் (€) வடிவமைப்பால் ஈர்க்கப்பட்டது, இது மைக்கிட்டா யெவ்ஸ்டிஃபியேவின் ஆரம்ப திட்டத்தின் அடிப்படையில், [4] மற்றும் 90 ° கடிகார திசையில் சுழன்ற ஒற்றை-பட்டி யூரோ அடையாளத்தை ஒத்திருக்கிறது. மனாட் சின்னம் தொகையின் வலதுபுறத்தில் காட்டப்படும்.
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## மூன்றாவது மனாட், 2006

### நாணயங்கள்

புழக்கத்தில் உள்ள நாணயங்கள் 1, 3, 5, 10, 20 மற்றும் 50 qəpik. பெரும்பாலான நாணயங்கள் பல்வேறு யூரோ நாணயங்களின் அளவு மற்றும் வடிவத்தை நெருக்கமாக ஒத்திருக்கின்றன. மிக முக்கியமாக பைமெட்டாலிக் 50 qəpik (€ 2 நாணயத்தைப் போன்றது) மற்றும் 10 qəpik (ஸ்பானிஷ் மலர், 20 யூரோ சென்ட் நாணயம் போன்றது). ஜனவரி 2006 இல் நாணயங்கள் முதன்முதலில் புழக்கத்தில் விடப்பட்டன, அவை புதினா ஆண்டைக் கொண்டிருக்கவில்லை.
| முன் பக்கம் பின் பக்கம் | மதிப்பு |
| --- | --- |
| 1 கிப |  |
| 3 கிப |  |
| 10 கிப |  |
| 20 கிப |  |
| 50 கிப | } |
# அசர்பைஜானிய மனாட்

## பணத்தாள்கள்

புழக்கத்தில் உள்ள ரூபாய் நோட்டுகள் 1, 5, 10, 20, 50, 100 மற்றும் 200 மனாட் ஆகும். அவை வடிவமைக்கப்பட்டவை ஆஸ்திரிய பணத்தாள் வடிவமைப்பாளர் ராபர்ட் கலினா, அவர் யூரோ மற்றும் சிரிய பவுண்டின் தற்போதைய ரூபாய் நோட்டுகளையும் வடிவமைத்தார். குறிப்புகள் யூரோவின் குறிப்புகளுடன் மிகவும் ஒத்ததாக இருக்கின்றன, மேலும் கருவிகளின் தேர்வு யூரோ ரூபாய் நோட்டுகளால் ஈர்க்கப்பட்டது. [மேற்கோள் தேவை]  
2009 ஆம் ஆண்டில் அஸர்பாய்கான் மில்லி பாங்க் (அஜர்பைஜானின் நேஷனல் பாங்க்) என அழைக்கப்பட்டது 2010 ஆம் ஆண்டில், 1-மனாட் ரூபாய் நோட்டு வெளியிடும் வங்கியின் புதிய பெயருடன் வெளியிடப்பட்டது, 2012 இல் 5 மனாட் ரூபாய் நோட்டு வெளியிடும் வங்கியின் புதிய பெயருடன் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 2017 ஆம் ஆண்டில் 100 மனாட் பணத்தாள் 2013 தேதியுடன் வெளியிடப்பட்டது வழங்கும் வங்கியின் புதிய பெயர்.  
2011 ஆம் ஆண்டில் அஜர்பைஜானின் நிதி அமைச்சகம் 2 மற்றும் 3 மானட் குறிப்புகள் மற்றும் 100 மனாட்டை விட பெரிய மதிப்புகளைக் கொண்ட குறிப்புகளை வெளியிடுவது குறித்து பரிசீலிப்பதாக அறிவித்தது. [5] பிப்ரவரி 2013 இல், அஜர்பைஜான் மத்திய வங்கி குறைந்தது 2014 வரை பெரிய மதிப்புக் குறிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தப் போவதில்லை என்று அறிவித்தது. [6]  
2018 ஆம் ஆண்டில், ஹெய்தார் அலியேவின் 95 வது பிறந்தநாளை நினைவுகூரும் வகையில் 200 மனாட் பணத்தாள் வெளியிடப்பட்டது. [7]
| முன் பக்கம் பின் பக்கம் | மதிப்பு |
| --- | --- |
| 1 மனாட் |  |
| 5 மனாட் |  |
| 10 மனாட் |  |
| 20 மனாட் |  |
| 50 மனாட் |  |
| 100 மனாட் |  |
| 200 மனாட் | } |
# பல்கேரிய லெவ்

லெவ் (பல்கேரியன்: лев, பன்மை: лева, левове / லெவா, [2] லெவோவ்) பல்கேரியாவின் நாணயம். இது 100 ஸ்டோடிங்கியில் (стотинки, ஒருமை: ஸ்டோடிங்கா, стотинка) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. பழமையான பல்கேரிய மொழியில் "லெவ்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "சிங்கம்", இது நவீன மொழியில் லெவ் ஆனது (ஐபிஏ: [] f]; பல்கேரிய மொழியில்: лъв). பல்கேரிய மொழியில் ஸ்டோடிங்கா என்றால் "ஒரு ஹன்ட்ரெத்" என்று பொருள், உண்மையில் இது "சென்டைம்" என்ற பிரெஞ்சு வார்த்தையின் மொழிபெயர்ப்பாகும். இலக்கணப்படி "ஸ்டோடிங்கா" என்ற வார்த்தை "ஸ்டோ" (сто) - நூறு.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### முதல் லெவ் (1881-1952)

1881 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு பிராங்கிற்கு சமமான மதிப்புடன் லெவ் பல்கேரியாவின் நாணயமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. தங்கத் தரம் 1899 மற்றும் 1906 க்கு இடையில் இடைநிறுத்தப்பட்டு 1912 இல் மீண்டும் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது. 1916 வரை, பல்கேரியாவின் வெள்ளி மற்றும் தங்க நாணயங்கள் லத்தீன் நாணய ஒன்றியத்தின் அதே விவரக்குறிப்புகளுக்கு வழங்கப்பட்டன. 1928 வரை வழங்கப்பட்ட ரூபாய் நோட்டுகள் தங்கம் ("லெவா ஸ்லாடோ" அல்லது "ஸ்லாட்னி", "лева злато" அல்லது "златни") அல்லது வெள்ளி ("லெவா ஸ்ரேப்ரோ" அல்லது "ஸ்ரேபார்னி", "лева or" அல்லது "сребърни") ஆகியவற்றால் ஆதரிக்கப்பட்டன.  
1928 ஆம் ஆண்டில், 1 லெவ் = 10.86956 மி.கி தங்கத்தின் புதிய தங்கத் தரம் நிறுவப்பட்டது.  
இரண்டாம் உலகப் போரின்போது, 1940 ஆம் ஆண்டில், லெவ் 32.75 லெவா = 1 ரீச்மார்க் என்ற விகிதத்தில் ஜெர்மன் ரீச்ஸ்மார்க்குடன் இணைக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 1944 இல் சோவியத் ஆக்கிரமிப்புடன், லெவ் சோவியத் ரூபிளில் 15 லெவா = 1 ரூபிள் என இணைக்கப்பட்டது. யு.எஸ். டாலருக்கு தொடர்ச்சியான ஆப்புகள் பின்வருமாறு: அக்டோபர் 1945 இல் 120 லெவா = 1 டாலர், டிசம்பர் 1945 இல் 286.50 லெவா மற்றும் மார்ச் 1947 இல் 143.25 லெவா. 1943 க்குப் பிறகு நாணயங்கள் எதுவும் வெளியிடப்படவில்லை; 1952 நாணய சீர்திருத்தம் வரை ரூபாய் நோட்டுகள் மட்டுமே வழங்கப்பட்டன.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### முதல் லெவ் (1881-1952)

#### நாணயங்கள்

1881 மற்றும் 1884 க்கு இடையில், வெண்கலம் 2, 5 மற்றும் 20 ஸ்டோடிங்கி, மற்றும் வெள்ளி 50 ஸ்டோடிங்கி, 1, 2 மற்றும் 5 லெவாக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, தொடர்ந்து, 1888 இல், குப்ரோ-நிக்கல் 2 1⁄2, 5, 10 மற்றும் 20 ஸ்டோடிங்கி மூலம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. தங்கம் 10 மற்றும் 20 லெவா 1894 இல் வழங்கப்பட்டன. வெண்கல 1 ஸ்டோடிங்கா 1901 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது.  
1916 ஆம் ஆண்டில் வெள்ளி நாணயங்களின் உற்பத்தி நிறுத்தப்பட்டது, 1917 இல் 5, 10 மற்றும் 20 ஸ்டோடிங்கிகளில் துத்தநாகம் குப்ரோ-நிக்கலை மாற்றியது. 1923 ஆம் ஆண்டில், அலுமினியம் 1 மற்றும் 2 லெவா நாணயங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து 1925 இல் குப்ரோ-நிக்கல் துண்டுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1930 இல், குப்ரோ -நிக்கல் 5 மற்றும் 10 லெவா மற்றும் வெள்ளி 20, 50 மற்றும் 100 லெவாக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, 1937 வரை வெள்ளி நாணயங்கள் வழங்கப்பட்டன, அந்த ஆண்டில் அலுமினியம்-வெண்கல 50 ஸ்டோடிங்கி வழங்கப்பட்டது.  
1940 ஆம் ஆண்டில், குப்ரோ-நிக்கல் 20 மற்றும் 50 லெவாக்கள் வெளியிடப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து, 1941 இல், இரும்பு 1, 2, 5 மற்றும் 10 லீவாக்களால் வழங்கப்பட்டது. 1943 ஆம் ஆண்டில், நிக்கல்-உறை-எஃகு 5, 10 மற்றும் 50 லெவாக்கள் தாக்கப்பட்டன. லெவின் இந்த பதிப்பிற்காக வழங்கப்பட்ட கடைசி நாணயங்கள் இவை.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### முதல் லெவ் (1881-1952)

#### பணத்தாள்கள்

1885 ஆம் ஆண்டில், பல்கேரிய நேஷனல் வங்கி 20 மற்றும் 50 தங்க லெவாக்களுக்கான குறிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தியது, 1887 ஆம் ஆண்டில் 100 தங்க லெவாக்களும், 1890 ஆம் ஆண்டில் 5 மற்றும் 10 தங்க லெவா குறிப்புகளும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1899 ஆம் ஆண்டில், 5, 10 மற்றும் 50 சில்வர் லெவா நோட்டுகள் வழங்கப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து 1906 மற்றும் 1907 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே 100 மற்றும் 500 வெள்ளி லெவாக்கள் வழங்கப்பட்டன. 1907 இல் 500 தங்க லெவா குறிப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன.  
1916 ஆம் ஆண்டில், 1 மற்றும் 2 சில்வர் லெவா மற்றும் 1000 தங்க லெவா நோட்டுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து 1919 இல் 2500 மற்றும் 10,000 தங்க லெவா நோட்டுகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. 1928 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய தொடர் குறிப்புகள் (1922 மற்றும் 1925 தேதியிட்டவை) அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, இது லெவாவில் மட்டுமே பிரிவுகளை வழங்கியது. அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பிரிவுகள் 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 மற்றும் 5000 லெவா. இவை 1929 இல் 200 மற்றும் 250 லெவாக்களால் பின்பற்றப்பட்டன.  
1943 மற்றும் 1950 க்கு இடையில் 20-லெவ் நோட்டுகள் வழங்கப்பட்ட போதிலும், 1930 ஆம் ஆண்டில், 100 லெவா வரையிலான நாணயங்கள் மாற்றப்பட்டன. 1943 மற்றும் 1945 க்கு இடையில், 1000 மற்றும் 5000 லெவாக்களுக்கான மாநில கருவூல பில்கள் வழங்கப்பட்டன.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### இரண்டாவது லெவ் (1952-1962)

1952 ஆம் ஆண்டில், போர்க்கால பணவீக்கத்தைத் தொடர்ந்து, ஒரு புதிய லெவ் அசல் லெவை 1 "புதிய" லெவ் = 100 "பழைய" லெவா என்ற விகிதத்தில் மாற்றியது. இருப்பினும் வங்கி கணக்குகளுக்கான வீதம் 100: 3 முதல் 200: 1 வரை வேறுபட்டது. பொருட்களுக்கான விலைகள் 25: 1 என்ற விகிதத்தில் மாற்றப்பட்டன. [3] புதிய லெவ் யு.எஸ். டாலருக்கு 6.8 லெவா = 1 டாலர் என்ற விகிதத்தில் இணைக்கப்பட்டது, இது ஜூலை 29, 1957 அன்று 9.52 லெவாவாக சரிந்தது.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### இரண்டாவது லெவ் (1952-1962)

#### நாணயங்கள்

1952 ஆம் ஆண்டில், நாணயங்கள் (1951 தேதியிட்டவை) 1, 3, 5, 10 மற்றும் 25 ஸ்டோடிங்கி ஆகிய பிரிவுகளில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, பித்தளைகளில் குறைந்த மூன்று பிரிவுகளும், குப்ரோ-நிக்கலில் அதிக மூன்று பிரிவுகளும் இருந்தன. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, 1952 தேதியிட்ட குப்ரோ-நிக்கல் 20 ஸ்டோடிங்கி நாணயங்களும் வெளியிடப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து 1959 இல் 50 ஸ்டோடிங்கி மற்றும் 1960 இல் 1 லெவ் ஆகியவை 1 லெவ் குறிப்பை மாற்றின (இரண்டும் குப்ரோ-நிக்கலில்). அனைத்து ஸ்டோடிங்கி நாணயங்களும் தலைகீழ் மற்றும் மாநில சின்னத்தில் கோதுமையின் தலையைக் கொண்டிருக்கின்றன, அதே நேரத்தில் லெவ் நாணயம் ஒரு ஆலிவ் கிளை மாலை அணிவதை சித்தரிக்கிறது.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### இரண்டாவது லெவ் (1952-1962)

#### பணத்தாள்கள்

1952 ஆம் ஆண்டில், மாநில குறிப்புகள் (1951 தேதியிட்டவை) [4] 1, 3 மற்றும் 5 லெவாக்களில் வழங்கப்பட்டன, மேலும் தேசிய வங்கியின் குறிப்புகள் 10, 25, 50, 100 மற்றும் 200 லெவாக்களுடன் வழங்கப்பட்டன. 500-லெவ் குறிப்புகள் அச்சிடப்பட்டன, ஆனால் வழங்கப்படவில்லை. 1960 இல் ஒரு நாணயம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் 1 லெவ் குறிப்புகள் திரும்பப் பெறப்பட்டன. 1, 3, மற்றும் 5 லெவாக்கள் மாநிலச் சின்னத்தை சித்தரிக்கின்றன, அதே சமயம் அனைத்து பிரிவுகளும் 10 லீவா மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவை ஜார்ஜி டிமிட்ரோவை சித்தரிக்கின்றன, அவர் அவரைச் சுற்றி ஒரு பிரேத பரிசோதனை ஆளுமை கொண்ட ஆளுமை கொண்டவர். கால கட்டம். 1 லெவ், 3 மற்றும் 5 லெவா குறிப்புகளின் தலைகீழ் பக்கமானது சுத்தியலையும் அரிவாளையும் உயர்த்திப் பிடிப்பதை சித்தரிக்கிறது, அதே நேரத்தில் உயர்ந்த வகுப்புகள் ஒவ்வொன்றும் பல்வேறு வர்த்தகங்களில் தொழிலாளர்களை சித்தரிக்கின்றன.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### மூன்றாவது லெவ் (1962-1999)

1962 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு மறுபெயரிடல் 10 முதல் 1 என்ற விகிதத்தில் நடந்தது, பரிமாற்ற வீதத்தை 1.17 லெவா = 1 யு.எஸ். டாலராக நிர்ணயித்தது, சுற்றுலா விகிதம் பிப்ரவரி 1, 1964 இல் 2 லெவாவாகக் குறைந்தது. ஐஎஸ்ஓ 4217 குறியீடு பிஜிஎல் ஆகும். இதற்குப் பிறகு, கிட்டத்தட்ட மூன்று தசாப்தங்களாக லெவ் மிகவும் நிலையானதாக இருந்தது. இருப்பினும், மற்ற கம்யூனிஸ்ட் நாடுகளின் நாணயங்களைப் போலவே, இது மேற்கத்திய நிதிகளுக்கு சுதந்திரமாக மாற்றப்படவில்லை. இதன் விளைவாக, கறுப்பு சந்தை விகிதங்கள் உத்தியோகபூர்வ விகிதத்தை விட ஐந்து முதல் பத்து மடங்கு அதிகமாக இருந்தன. இந்த காலகட்டத்தில், 1989 வரை லெவ் தங்கத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டது, மற்றும் ரூபாய் நோட்டுகளில் உரை உள்ளது: "வங்கிக் குறிப்பு தங்கம் மற்றும் வங்கியின் அனைத்து சொத்துக்களாலும் ஆதரிக்கப்படுகிறது" (பல்கேரியன்: "Банкнотата е обезпечена ").  
கம்யூனிசத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, பல்கேரியா கடுமையான பணவீக்கம் மற்றும் நாணய மதிப்புக் குறைப்பு ஆகியவற்றின் பல அத்தியாயங்களை அனுபவித்தது. இதை மாற்றுவதற்காக, 1997 ஆம் ஆண்டில், லெவ் டாய்ச் மார்க்குடன் இணைக்கப்பட்டது, 1,000 லெவ் 1 டிஎம் (ஒரு லெவ் 0.1 பிஃபெனிக்கிற்கு சமம்).  
1997 ஆம் ஆண்டு முதல், பல்கேரியா நாணய வாரிய அமைப்பில் உள்ளது, மேலும் புல்கேரிய நாணய வங்கியின் (பி.என்.பி) அந்நிய செலாவணி இருப்புக்களால் புழக்கத்தில் உள்ள அனைத்து நாணயங்களும் முழுமையாக ஆதரிக்கப்பட்டுள்ளன.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### மூன்றாவது லெவ் (1962-1999)

#### நாணயங்கள்

1962 ஆம் ஆண்டில், அலுமினியம்-வெண்கலம் 1, 2, மற்றும் 5 ஸ்டோடிங்கி, மற்றும் நிக்கல்-பித்தளை 10, 20 மற்றும் 50 ஸ்டோடிங்கி மற்றும் 1 லெவ் ஆகியவை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. நாணயத் தொடர் அதே காலகட்டத்தில் சோவியத் யூனியனின் நாணயங்களை வலுவாக ஒத்திருக்கிறது, குறிப்பாக வடிவமைப்பு மற்றும் அளவு.  
மாநில சின்னம் அனைத்து நாணயங்களின் மேற்புறத்திலும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது பல மாற்றங்களைச் சந்தித்தது. புதிய நாணயத்தை அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் 1962 இல் முதல் மாற்றம், 1974 இல் இரண்டாவது மாற்றம், ரிப்பன்கள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றமாகும்.  
இந்த காலகட்டத்தில் ஏராளமான நினைவு 2 லெவா நாணயங்களும் புழக்கத்தில் விடப்பட்டன, அவை ஒப்பீட்டளவில் அதிக உற்பத்தி எண்களையும் சிறிய சேகரிப்பாளரின் மதிப்பையும் கொண்டிருந்ததால் அவை பெரும்பாலும் புழக்கத்தில் விடப்பட்டன. வெள்ளி உட்பட மாறுபட்ட அளவுகள் மற்றும் உலோக கலவைகளுடன் ஒழுங்கற்ற அடிப்படையில் அதிக மதிப்புள்ள லெவ் நாணயங்களும் புழக்கத்தில் விடப்பட்டுள்ளன. பெரும்பாலும் நாணயவியல் நாணயங்கள் சேகரிப்பாளர்களுக்கு விற்கப்படாததால். இதேபோன்ற நிகழ்வுகளை அதே காலகட்டத்தில் கிழக்கு ஜெர்மனி மற்றும் போலந்திலிருந்து அதிக மதிப்புள்ள நாணயங்களுடன் காணலாம்.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### கம்யூனிசத்திற்கு பிந்தைய நாணயங்கள்

1992 ஆம் ஆண்டில், கம்யூனிச சகாப்தத்திற்குப் பிறகு, பழைய நாணயங்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டன, மேலும் 10, 20 மற்றும் 50 ஸ்டோடிங்கி, 1, 2, 5 மற்றும் 10 லெவாக்களில் ஒரு புதிய நாணயம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. குப்ரோ-நிக்கல் 10 லெவா தவிர அனைவரும் நிக்கல்-பித்தளைகளில் தாக்கப்பட்டனர். 1997 ஆம் ஆண்டில், நிக்கல்-பித்தளை 10, 20 மற்றும் 50 லெவாக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன.
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### கம்யூனிசத்திற்கு பிந்தைய நாணயங்கள்

#### பணத்தாள்கள்

1962 ஆம் ஆண்டில், தேசிய வங்கி 1, 2, 5, 10 மற்றும் 20 லெவாவிற்கான குறிப்புகளை வெளியிட்டது. அதே பிரிவுகளில் இரண்டாவது தொடர் 1974 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1990 இல் 50 லெவா குறிப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. மீண்டும், 10 லெவா மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட பிரிவுகளில் ஜார்ஜி டிமிட்ரோவ், 1, 2, மற்றும் 5 ஆகியவை மாநில சின்னத்தைக் கொண்டிருந்தன. கம்யூனிச ஆட்சியின் வீழ்ச்சிக்குப் பின்னர், 20, 50, 100 மற்றும் 200 லெவாக்களுக்கு புதிய குறிப்புகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. இவற்றைத் தொடர்ந்து 1993 இல் 500 லெவா குறிப்புகள், 1994 இல் 1000 மற்றும் 2000 லெவாக்கள், 1996 இல் 5000 மற்றும் 10,000 லெவாக்கள் (1997 இல் புதிய வடிவமைப்பு மற்றும் தோற்றத்துடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன), 1997 இல் 50,000 லெவாக்கள். மேலும், 20,000 மற்றும் இரண்டு புதிய ரூபாய் நோட்டுகள் 1997 மற்றும் 1998 ஆம் ஆண்டுகளில் 100,000 லெவா அறிமுகப்படுத்த திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் 1997 இல் நாணய வாரியம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவற்றின் உற்பத்தி ரத்து செய்யப்பட்டது. [5] [6]
# பல்கேரிய லெவ்

## வரலாறு

### நான்காவது லெவ் (1999 - தற்போது வரை)

5 ஜூலை 1999 இல், லெவ் 1000: 1 இல் மறுபெயரிடப்பட்டது, 1 புதிய லெவ் 1 டாய்ச் மார்க்குக்கு சமம். [7] புதிய பல்கேரிய லெவிற்கான ஐஎஸ்ஓ 4217 நாணயக் குறியீடு பிஜிஎன் ஆகும். நாணயம் இனி தங்கம் மற்றும் வெள்ளியால் ஆதரிக்கப்படவில்லை; இதனால் தங்கம் அல்லது வங்கி சொத்துக்களால் லெவின் ஆதரவைக் குறிப்பிடும் உரையை ரூபாய் நோட்டுகள் இழந்தன.