wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# பேரிடர் மேலாண்மை

## தேசிய அமைப்புகள்

### நியூசிலாந்து

#### சொல்லியல்

நியூசிலாந்து மற்ற ஆங்கிலம் பேசும் பகுதிகளைப் போலவே அவசரநிலை நிர்வகித்தலுக்கான தனித்த சொல்லியலைக் கொண்டிருக்கிறது.  
:**4Rகள்** என்பது அவசரநிலை நிர்வகித்தல் சுழற்சியை இடஞ்சார்ந்து விவரிப்பதற்கான வார்த்தை ஆகும். நியூசிலாந்தில் பயன்படுத்தப்படும் நான்கு பிரிவுகள் பின்வருமாறு:
::
::* குறைப்பு = மட்டுப்படுத்தல்
::* தயார்நிலை = ஆயத்தமாயிருத்தல்
::* பிரதிசெயல்
::* மீட்பு
::**அவசரநிலை நிர்வகித்தல்** என்ற வார்த்தை இங்கு அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது; பல அரசாங்க வெளியீடுகள் குடியியல் பாதுகாப்பு என்ற வார்த்தையைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்துகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, குடியியல் பாதுகாப்பு அமைச்சர், மத்திய அரசாங்கத்தின் அவசரநிலை நிர்வகித்தல் அமைப்புக்கான, MCDEM பொறுப்பு வகிக்கிறார்.
:::**குடியியல் பாதுகாப்பு அவசரநிலை நிர்வகித்தல்** என்ற வார்த்தை அதன் சொந்த உரிமையுடன் இருக்கிறது. பொதுவாக CDEM என சுருக்கப்படும் இது பேரழிவுகளில் இருந்து தீங்கேற்படாமல் காப்பதற்கான அறிவின் பயன்பாடாக இயற்றுச் சட்டம் மூலமாக விவரிக்கப்படுகிறது.
::::**பேரழிவு** என்பது அதிகாரப்பூர்வ வெளியீடுகளின் மிகவும் அரிதாகவே காணப்படுகிறது. நியூசிலாந்து சூழலில் **அவசரநிலை** மற்றும் **நிகழ்வு** என்ற வார்த்தைகள் பொதுவாக பேரழிவுகளைப் பற்றிப் பொதுவாகப் பேசும்போது காணப்படுகிறது. அவசரநிலையை விவரிக்கும் போது அது ஆணையத்திடம் இருந்து பிரதிசெயலைக் கொண்டிருக்கிறது, **சம்பவம்** என்ற வார்த்தையும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, “சென்டர்பரி பனிப்பொழிவு சம்பவம் 2002” ஐ வெளியீடுகள் குறிப்பிட்டிருந்தது.
# பேரிடர் மேலாண்மை

## தேசிய அமைப்புகள்

### ரஷ்யா

ரஷ்யாவில் அவசரநிலை சூழ்நிலைகள் அமைச்சகம் (EMERCOM) தீயணைப்பு, குடியியல் பாதுகாப்பு, இயற்கையான மற்றும் மனிதனால்-உருவாக்கப்பட்ட பேரழிவுகளுக்குப் பிறகு மீட்பு சேவைகள் உள்ளடக்கிய தேடல் மற்றும் மீட்பு ஆகியவற்றைச் செயல்படுத்துகிறது.
# பேரிடர் மேலாண்மை

## தேசிய அமைப்புகள்

### ஐக்கிய இராச்சியம்

ஐக்கிய இராச்சியம் 2000 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சிய எரிபொருள் எதிர்ப்புகள், அதே ஆண்டில் தீவிர வெள்ளப்பெருக்கு மற்றும் 2001 யுனைட்டட் கிங்டம் ஃபூட்-அண்ட்-மவுத் நெருக்கடிநிலை ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து அவசரநிலை நிர்வகித்தலின் மீது அதன் கவனத்தைச் செலுத்தியது. இதன் விளைவாக குடியியல் எதிர்பாராச் செலவினச் சட்டம் 2004 (CCA) உருவாக்கப்பட்டது. அது சில நிறுவனங்களை பகுப்பு 1 மற்றும் 2 பிரதிசெயல் புரிபவர்களாக வரையறுக்கிறது. இந்தப் பிரதிசெயல் புரிபவர்கள், அவசரநிலை ஆயத்தமாயிருத்தல் மற்றும் பிரதிசெயல் தொடர்பான சட்டமியற்றலின் கீழ் பொறுப்புக்களைக் கொண்டிருக்கின்றனர். CCA, மண்டல மீள்திறன் மன்றம் மற்றும் உள்ளூர் அதிகார நிலை வழியாக குடியியல் எதிர்பாராச் செலவினச் செயலகம் மூலமாக நிர்வகிக்கப்படுகிறது.  
பேரழிவு நிர்வகித்தல் பயிற்சி, ஏதேனும் ஒரு பிரதிசெயலில் தொடர்புடைய நிறுவனங்கள் மூலமாக உள்ளூர் நிலையில் பொதுவாக நடத்தப்படுகிறது. இது வணிகரீதியான பயிற்சிவகுப்புகள் மூலமாகத் தொகுக்கப்பட்டு, அவை அவசரநிலைத் திட்டமிடல் கல்லூரியால் பொறுப்பேற்கப்படலாம். இதற்கு மேலும் டிப்ளமாக்கள், இளங்கலைப் பட்டம் மற்றும் முதுகலைப் பட்டத் தகுதிகள் நாடு முழுவதும் பெறப்படுகின்றன - இந்த வகையில் முதல் பயிற்சி வகுப்பானது 1994 ஆம் ஆண்டில் கோவன்ட்ரி பல்கலைக்கழகத்தால் உருவாக்கப்பட்டது. அவசரநிலை நிர்வகித்தல் நிறுவனம் என்பது ஒரு அறநிலை நிறுவனம் ஆகும். அரசாங்கம், ஊடகம் மற்றும் வணிக ரீதியான துறைகள் ஆகியவற்றுக்கான ஆலோசனைச் சேவைகள் வழங்குவதற்காக இது 1996 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது.  
அவசரநிலைத் திட்டமிடுபவர்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ சமூகம் என்பது அவசரநிலைத் திட்டமிடல் சமூகம் ஆகும்.  
ஐக்கிய இராச்சியத்தில் மிகப்பெரிய அவசரநிலை பயிற்சிகளில் ஒன்று 20 மே 2007 அன்று வடக்கு அயர்லாந்தில் பெல்ஃபாஸ்டுக்கு அருகில் நடத்தப்பட்டது. மேலும் அது பெல்ஃபாஸ்ட் சர்வதேச விமானநிலையத்தில் தரையிறங்கல் விமான விபத்தின் விளக்கக்காட்சி தொடர்புடையதாக இருந்தது. ஐந்து மருத்துவமனைகளில் இருந்து பணியாளர்கள் மற்றும் மூன்று விமானநிலையங்கள் இந்தப் பயிற்சியில் பங்குபெற்றன. மேலும் கிட்டத்தட்ட 150 சர்வதேசப் பார்வையாளர்கள் அதன் செயல்திறனை மதிப்பிட்டார்கள்.
# பேரிடர் மேலாண்மை

## தேசிய அமைப்புகள்

### அமெரிக்கா

உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையின் (DHS) கீழ் ஒருங்கிணைந்த அவசரநிலை நிர்வகித்தல் அமைப்பு (FEMA) அவசரநிலை நிர்வகித்தலுக்கானத் தலைமை அமைப்பாக இருக்கிறது. FEMAவால் உருவாக்கப்பட்ட HAZUS மென்பொருள் தொகுப்பு இந்த நாட்டில் இடர் மதிப்பீட்டுச் செயல்பாட்டில் மையமாக இருக்கிறது. அமெரிக்கா மற்றும் அதன் பிரதேசங்கள் FEMAவின் அவசரநிலை நிர்வகித்தல் நோக்கங்களுக்கான பத்து மண்டலங்களில் ஒன்றாக உள்ளடக்கப்படுகின்றன. பழங்குடி, மாநில, நாட்டு மற்றும் உள்ளூர் அரசாங்கங்கள், அவசரநிலை நிர்வகித்தல் செயல்திட்டங்கள்/துறைகளை உருவாக்கியிருக்கின்றன. மேலும் அவை ஒவ்வொரு மண்டலத்தினுள்ளும் மரபு ரீதியாக இயக்கப்படுகின்றன. அவசரநிலைகள், அருகாமையில் உள்ள அதிகார எல்லைகளுடன் பரஸ்பர உதவி ஒப்பந்தங்களைப் பயன்படுத்தி சாத்தியமுள்ளவரை மிகவும்-உள்ளூர் நிலைகளில் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. அவசரநிலை, தீவிரவாதம் சார்ந்ததாக இருந்தால் அல்லது "தேசியச் சிறப்பு நிகழ்வாக" அறிவிக்கப்பட்டதாக இருந்தால் உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பின் செயலர் தேசிய பிரதிசெயல் கட்டமைப்பை (NRF) உட்படுத்துவார். இந்தத் திட்டத்தின் கீழ் ஒருங்கிணைந்த வளங்களின் பங்களிப்பு உள்ளூர், நாட்டு, மாநில அல்லது பழங்குடி உட்பொருட்களுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு சாத்தியமான வகையில் உருவாக்கப்படும். நிர்வகித்தல், தேசிய நிகழ்வு மேலாண்மை அமைப்பைப் (NIMS) பயன்படுத்தி குறைவான சாத்தியமுள்ள நிலையில் தொடர்ந்து கையாளப்படும்.  
சிட்டிசன் கார்ப்ஸ் என்பது தன்னார்வலர் சேவை செயல்திட்டத்தின் அமைப்பு ஆகும். இது DHS மூலமாக உள்ளூரில் நிர்வகிக்கப்பட்டு மற்றும் தேசியளவில் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. இது பேரழிவுக்கான மட்டுப்படுத்தலைத் தேடுகிறது. மேலும் பொதுக்கல்வி, பயிற்சி மற்றும் எல்லை கடந்து செல்லுதல் மூலமாக அவசரநிலை பிரதிசெயலுக்கான மக்களை உருவாக்குதல் ஆகியவற்றைச் செய்கிறது. சமூக அவசரநிலை பிரதிசெயல் அணிகள், பேரழிவு ஆயத்தமாயிருத்தல் மற்றும் அடிப்படைப் பேரழிவு பிரதிசெயல் திறன்களைப் பயிற்றுவித்தல் ஆகியவற்றின் மீது கவனம் செலுத்தும் சிட்டிசன் கார்ப்ஸ் செயல்திட்டத்துடன் இருக்கின்றன. இந்த தன்னார்வலர் அணிகள், பேரழிவானது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட அவசரநிலைச் சேவைகளை மீறும் போது அவசரநிலை ஆதரவு வழங்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.  
அமெரிக்க ஒன்றிய காங்கிரஸ், பேரழிவு நிர்வகித்தல் மற்றும் மனிதநேய உதவியில் சிறப்புக்கான மையத்தை (COE) நிறுவியது. இது ஆசியா-பசிபிக் மண்டலத்தில் பேரழிவு ஆயத்தமாயிருத்தல் மற்றும் சமுதாய நெகிழ்ச்சியை ஊக்குவிப்பதற்கான அடிப்படை அமைப்பாக இருக்கிறது. அதன் அதிகாரத்திற்கு உட்பட்ட பகுதியாக COE, பேரழிவு ஆயத்தமாயிருத்தல், உள்நாட்டை மேம்படுத்துவதற்கான பின்விளைவு நிர்வகித்தல் மற்றும் உடல்நலப் பாதுகாப்பு, வெளிநாட்டு மற்றும் சர்வதேசச் செயல்திறன் மற்றும் தகுதி ஆகியவற்றில் கல்வி மற்றும் பயிற்சி வசதிகளை வழங்குகிறது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

**நீலக்கதிர் வட்டு** (பிடி அல்லது ப்ளூ-ரே என்றும் அறியப்படுகிறது) என்பது ஒரு தரநிலையாக்கப்பட்ட எண்மிய ஒளியியல் வட்டு (டிவிடி) வடிவமைப்புக்கு பதிலாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு ஒளியியல் வட்டு சேமிப்பு ஊடகம் ஆகும்.  
உயர் வரையறை வீடியோ, பிளேஸ்டேஷன் 3 வீடியோ விளையாட்டுக்கள் மற்றும் பிற தரவுகளை, ஒவ்வொரு ஒற்றை அடுக்கிற்கும் 25 ஜி.பை மற்றும் ஒவ்வொரு இரட்டை அடுக்கிற்கும் 50 ஜி.பை வரையில் தரநிலையில் சேமிப்பதே இதன் முக்கிய பயன்பாடுகள் ஆகும். இருப்பினும் இந்த எண்ணிக்கைகள் நீலக்கதிர் இயக்கிகளுக்கான தரநிலைச் சேமிப்பைக் குறிக்கின்றது. விவரக்குறிப்பானது திறந்த நிலையாக தெளிவற்ற கொள்கை ரீதியான சேமிப்பு வரம்புடன் உள்ளது. 200 ஜி.பை வட்டுகள் வரை கிடைக்கின்றன, மேலும் 100 ஜி.பை வட்டுக்களை எந்தவித கூடுதல் உபகரணமின்றி அல்லது மாற்றியமைக்கப்பட்ட மென்பொருள் உதவியின்றி படிக்க முடிகின்றது. வட்டானது தரநிலையாக்கப்பட்ட எண்மிய ஒளியியல் வட்டுக்கள் மற்றும் குறுவட்டுக்கள் போன்ற அதே இயல்புப் பரிமாணங்களைக் கொண்டிருக்கின்றது.  
*நீலக்கதிர் வட்டு* என்ற பெயர் வட்டைப் படிக்கப் பயன்படுகின்ற நீலக்கதிர் லேசரில் இருந்து பெறப்பட்டது. தரநிலையான எண்மிய ஒளியியல் வட்டு (டிவிடி) 650 நானோமீட்டர் சிவப்பு லேசரைப் பயன்படுத்தும் வேளையில், நீலக்கதிர் குறைந்த அலைநீளம் கொண்ட, 400 நா.மீ நீல-வெள்ளை லேசரைப் பயன்படுத்துகின்றது, மேலும் இது எண்மிய ஒளியியல் வட்டை (டிவிடி) விட பத்து மடங்கு அதிகமான தரவைச் சேமிக்க அனுமதிக்கிறது.  
உயர் வரையறை ஒளியியல் வட்டுக்களிடையேயான வடிவமைப்பு போர்|உயர் வரையறை ஒளியியல் வட்டுக்களிடையேயான வடிவமைப்பு போரில், நீலக்கதிர் வட்டு உயர் வரையறை எண்மிய ஒளியியல் வட்டு வடிவமைப்புடன் (HD DVD) போட்டியிடுகின்றது. உயர் வரையறை எண்மிய ஒளியியல் வட்டை ஆதரிக்கின்ற முக்கிய நிறுவனமான தோஷிபா (Toshiba), 2008 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில் உடன்படிக்கையை உருவாக்கியது, இதனால் வடிவமைப்புப் போர் முடிவுக்கு வந்தது; 2009 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் தனது சொந்த நீலக்கதிர் வட்டு சாதனத்தை வெளிக்கொணரும் திட்டத்தை 2009 ஆம் ஆண்டு ஜூலையில் தோஷிபா நிறுவனம் அறிவித்தது.  
*நீலக்கதிர் வட்டு* ஆனது நீலக்கதிர் வட்டுக் கழகம் மூலமாக உருவாக்கப்பட்டது. இந்த அமைப்பானது நுகர்வோர் மின்னணுவியல் சாதனங்கள், கணினி வன்பொருள் மற்றும் அசையும் திரைப்படங்கள் ஆகியவற்றின் தயாரிப்பாளர்களைக் குறிக்கின்ற குழுவாகும். 2009 ஆம் ஆண்டு ஜூன் மாதம் கணக்கின்படி, ஆஸ்திரேலியாவில் 1,500 நீலக்கதிர் வட்டுத் தலைப்புகளுக்கு மேலாகக் கிடைக்கின்றன. அத்துடன் ஜப்பானில் 2,500, இங்கிலாந்தில் 1,500 மற்றும் அமெரிக்க ஒன்றியம் மற்றும் கனடா போன்ற நாடுகளில் 2,500 நீலக்கதிர் வட்டுத் தலைப்புகளுக்கு உள்ளன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## வரலாறு

வணிகரீதியான HDTV குழுக்கள் 1998 ஆம் ஆண்டில் நுகர்வோர் சந்தையில் தோன்றத் தொடங்கின. ஆனால் HD உள்ளடக்கத்தைப் பதிவுசெய்ய அல்லது இயக்க பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட மலிவான வழியெதுவும் இருக்கவில்லை. உண்மையில், JVC இன் டிஜிட்டல் VHS மற்றும் சோனியின் HDCAM தவிர HD கோடெக்குகளை (codecs) ஏற்றுக்கொள்ள சேமிப்பு அவசியத்துடனான மீடியம் எதுவுமிருக்கவில்லை. இருப்பினும், அது ஒளியியல் சேமிப்பை உயர் அடர்த்தியில் இயக்கும் குறைந்த அலைநீளங்களுடன் கூடிய லேசர்களைப் பயன்படுத்துகின்றது என்பது நன்கு அறிந்ததே. சுஜி நகமுரா (Shuji Nakamura) நடைமுறை ப்ளூ லேசர் இருவாயியை கண்டுபிடித்தார். இது கணினி சேமிப்பு ஊடக சமூகத்திடையே உணர்வு ரீதியாக இருந்தது, இருப்பினும் நீண்ட காப்புரிமை வழக்கானது வணிகரீதியான அறிமுகத்தை தாமதமாக்கியது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## வரலாறு

### மூலங்கள்

சோனி நிறுவனம் புதிய இருவாயிகளைப் பொருத்துவதற்கு இரண்டு திட்டங்களை தொடங்கியது: UDO (Ultra Density Optical) மற்றும் DVR ப்ளூ (பயோனியர் உடன் இணைந்து), இது இறுதியில் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் (மிகவும் குறிப்பாக, BD-RE) ஆக மீண்டும் எழுதக்கூடிய டிஸ்குகளின் வடிவமைப்பு ஆகும். இந்த வடிவமைப்புகளின் மைய தொழில்நுட்பங்கள் அடிப்படையில் ஒன்றாக உள்ளன.  
முதல் DVR ப்ளூ முன்மாதிரிகள் 2000 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் மாதம் CEATEC பொருட்காட்சியில் வெளியிடப்பட்டது. 2002 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 19 அன்று அந்தத் திட்டமானது அதிகாரப்பூர்வமாக ப்ளூ-ரேயாக அறிவிக்கப்பட்டது, மேலும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பவுண்டர்ஸ் ஒன்பது தொடக்கநிலை உறுப்பினர்களால் நிறுவப்பட்டது.  
முதல் நுகர்வோர் கருவியானது 2003 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 10 அன்று முதல் கடைகளில் கிடைத்தது. இந்த சோனி BDZ-S77 கருவியானது, ஜப்பானில் மட்டுமே கிடைக்கும்படியான BD-RE பதிவியாக உருவாக்கப்பட்டது. இதன் பரிந்துரைக்கப்பட்ட விலை US$3800 ஆக இருந்தது; இருப்பினும், முன்னர் பதிவுசெய்யப்பட்ட வீடியோவிற்கான எந்தத் தரநிலையும் இதில் இருக்கவில்லை, மேலும் இந்த பிளேயருடன் எந்த படமும் வெளியிடப்படவில்லை. ப்ளூ-ரே டிஸ்க்களின் தரநிலை இன்னும் பல ஆண்டுகள் பழையதாக இருந்தது. ஹாலிவுட் ஸ்டூடியோக்கள் இதனை ஏற்கும் முன்னர் புதியதான, மிகவும் பாதுகாப்பான டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை (DRM) அமைப்புகளுக்கு அவசியமாகியது— தரநிலை டிவிடிகள் பயன்படுத்துகின்ற உள்ளடக்க ஸ்கரம்பிள் அமைப்பின் தோல்விகளை மீண்டும் செயல்படுத்த அவசியமில்லை. 2004 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 4 அன்று, ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பவுண்டர்ஸ் என்பது அதிகாரப்பூர்வமாக ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அசோசியேஷன் (BDA) என்று மாற்றப்பட்டது. மேலும் 20 சென்சூரி பாக்ஸ் (20th Century Fox) நிறுவனம் BDA இன் இயக்குநர்கள் குழுவில் இணைந்தது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## வரலாறு

### இறுதியாக்கப்பட்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வடிவமைப்பு

ப்ளூ-ரே டிஸ்கின் வடிவமைப்பு விளக்கக்குறிப்புகள் 2004 ஆம் ஆண்டில் நிறைவு செய்யப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம், ப்ளூ-ரே டிஸ்குகளுக்கான ஹார்டு மேற்பூச்சு பாலிமரை உருவாக்கியதாக சோனி நிறுவனம் அறிவித்தது. கேட்ரிட்ஜ்கள் உண்மையில் ஸ்கிராட்ச் பாதுகாப்பிற்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. அவை நீண்டகாலம் தேவைப்படவில்லை மேலும் ஸ்கிராப் செய்யப்பட்டன.
BD-ROM விவரக்குறிப்புகள் 2006 ஆம் ஆண்டு ஆரம்பத்தில் இறுதி செய்யப்பட்டன. AACS LA, கூட்டமைப்பானது 2004 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்டது, அது பாதுகாக்கப்பட்ட பகிரப்பட்ட படங்களைப் நுகர்வோர் பயன்படுத்த வகைச் செய்யும் DRM தளத்தை உருவாக்கியது. இருப்பினும், இறுதி AACS தரநிலையானது தாமதமானது. அதன் பின்னர் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் குழுவின் முக்கிய உறுப்பினர் குரல் கருதுகோள்களின் போது மீண்டும் தாமதமாகியது. தோஷிபா (Toshiba), பயோனியர் (Pioneer) மற்றும் சேம்சங் (Samsung) உள்ளிட்ட தொடக்க வன்பொருள் உற்பத்தியாளர்களின் கோரிக்கையில், ஒரு இடைப்பட்ட தரநிலையானது நகலை நிர்வகிப்பது போன்ற சில அம்சங்களை இணைக்காமல் வெளியிடப்பட்டது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## வரலாறு

### சந்தைப்படுத்துதல் மற்றும் விற்பனை மேம்பாடுகள்

முதல் BD-ROM பிளேயர்கள் 2006 ஆம் ஆண்டின் ஜூன் மத்தியில் அனுப்பப்பட்டன, எனினும் சந்தைப் பந்தயத்தின் சில மாதங்களில் HD DVD பிளேயர்கள் அவற்றை வென்றன.  
முதல் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் தலைப்புகள் 2006 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 20 அன்று வெளியிடப்பட்டன. ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்ட முதல் திரைப்படம் 2003 ஆம் ஆண்டின் திரைப்படமான Charlie's Angels: Full Throttle ஆகும். முந்தைய வெளியீடுகள் MPEG-2 வீடியோ சுருக்கத்தைப் பயன்படுத்துகின்றது, இதே முறை தரநிலைப்படுத்தப்பட்ட DVDகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது.
முதல் வெளியீடுகள் செப்டம்பர் 2006 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட புதிய VC-1 மற்றும் AVC கோடெக்குகளைப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. முதல் மூவிக்கள் அக்டோபர் 2006 ஆம் ஆண்டு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட (50 ஜி.பை) இரட்டை அடுக்கு டிஸ்குகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. முதல் ஆடியோ மட்டுமே வெளியீடானது 2008 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் உருவாக்கப்பட்டது.  
PC க்கான முதல் பெரும் சந்தை மதிப்புடைய மீண்டும் எழுதக்கூடிய ப்ளூ-ரே டிஸ்க் டிரைவான BWU-100A 2006 ஆம் ஆண்டு ஜூலை மாதம் 18 அன்று சோனி நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டது. இது BD-RE டிஸ்க்குகள் போன்று ஒற்றை மற்றும் இரட்டை அடுக்கு இரண்டிலும் BD-R பதிவுசெய்யப்பட்டது, மேலும் அவை 699 அமெரிக்க டாலர்கள் என்ற விற்பனை விலைப் பரிந்துரையைக் கொண்டிருந்தது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## வரலாறு

### HD டிவிடி இலிருந்து போட்டி

டிவிடி மன்றம் என்ற அமைப்பு தோஷிபா நிறுவனத்தால் உருவாக்கப்பட்டது. இது ப்ளூ லேசர் தொழில்நுட்பத்தில் அதிக செலவை உருவாக்குகின்றதா இல்லையா என்பதை ஆழமாகப் பிரிக்கின்றது. இரட்டை அடுக்கு தரநிலை DVD-9 டிஸ்க்குகளில் HD உள்ளடக்கத்தை சுருக்குவதில் ஈடுபடும் வார்னர்ஸ் பிரதர்ஸ் மற்றும் பிற மோஷன் பிக்சர் ஸ்டூடியோக்கள் ஆகியவற்றால் ஆதரிக்கப்பட்ட முன்மொழிவை ஏற்பதற்கு இந்த மன்றம் 2002 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் வாக்களித்தது. இருப்பினும் இந்த முடிவின் மாறாக, டிவிடி மன்றத்தின் செயல்பாட்டுக் குழுவானது ஏப்ரலில் தனது சொந்த ப்ளூ-லேசர் உயர் வரையறை தீர்வை ஆதரிப்பதாக அறிவித்தது. ஆகஸ்டில், தோஷிபா மற்றும் NEC ஆகியவை அவற்றின் தரநிலையான மேம்பட்ட ஆப்டிக்கல் டிஸ்க்கை அறிவித்தது. இது இறுதியில் டிவிடி மன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, HD DVD என்று அடுத்த ஆண்டில் மறுபெயரிடப்பட்டது, ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அசோசியேஷன் உறுப்பினராக இருந்து டிவிடி மன்றத்தின் உறுப்பினராகவும் உள்ளவர்களால் இருமுறை வாக்களிக்கப்பட்டது— இது இந்த சூழ்நிலையில் அமெரிக்க நீதித்துறையானது தொடக்க விசாரணைகளை மேற்கொள்ளச் செய்தது.  
ப்ளூ-ரே டிஸ்க் விற்பனை சந்தை மதிப்பைப் பெறுவதற்கு தாமதமாகியதால், HD DVD ஆனது உயர் வரையறை வீடியோ சந்தையில் தலைதூக்க ஆரம்பித்தது. முதல் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயரானது விலை உயர்ந்ததாகவும் "பிழை நிறைந்ததாகவும்" அறியப்பட்டது. மேலும் சில தலைப்புகளே கிடைத்தன. ப்ளேஸ்டேஷன் 3 தொடங்கப்பட்ட போது இது மாற்றப்பட்டது எனவே ஒவ்வொரு PS3 அலகும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயராகவும் செயல்பட்டது. 2007 ஆம் ஆண்டு CES இல், வார்னர் நிறுவனம் மொத்த உயர் வரையறையை முன்மொழிந்தது—ஒரு கலப்பு டிஸ்க் (hybrid disc) ஆனது ஒரு பகுதியில் ப்ளூ-ரேயையும் HD DVD ஐ ஒரு பகுதியிலும் கொண்டிருக்கின்றது—ஆனால் இது ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை. 2007 ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம், ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகள் HD DVDகளின் விற்பனை அளவை விஞ்சியிருந்தன. மேலும் 2007 ஆம் ஆண்டில் முதல் மூன்று காலாண்டின் போதும், BD ஆனது HD DVDகளின் விற்பனை அளவை சுமார் இரண்டு முதல் ஒன்று வரையில் விஞ்சின. 2007 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 28 அன்று பத்திரிக்கை வெளியீட்டில் 20 சென்சுரி பாக்ஸ் (Twentieth Century Fox) நிறுவனமானது ப்ளூ-ரே டிஸ்கின் BD+ நகலெடுக்க இயலாத அமைப்பு, அவர்கள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வடிமைப்பினை ஆதரிக்கும் முடிவிற்கான முக்கிய காரணியாகக் கூறியது. 2008 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரியில், தோஷிபா நிறுவனம் அதன் HD DVD வடிவமைப்பிற்கான ஆதரவை விலக்கிக்கொண்டு, ப்ளூ-ரே நுட்பத்தில் வெற்றி பெற்றதாக அதை விட்டுவிட்டது.  
சில ஆராய்ச்சியாளர்கள் சோனியின் ப்ளேஸ்டேஷன் 3 வீடியோ கேம் கன்சோல் பார்மேட் வடிவமைப்பில் முக்கியப் பங்கு வகித்ததாகவும், ப்ளேஸ்டேஷன் 3 அதன் முதன்மை தகவல் சேமிப்பு மீடியமாக ப்ளூ-ரே டிஸ்க் டிரைவை பயன்படுத்துவதால் அது ப்ளூ-ரே டிஸ்கின் கேட்டலிஸ்டாக (catalyst) செயல்படுவதாகவும் நம்புகின்றனர். மேலும் சோனியின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் தாக்கம் ஏற்படுத்தும் சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சாரம் ஆகியவற்றிற்கு நன்மதிப்பை அளித்தனர்.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

| வகை | இயல்பு அளவு | ஒற்றை அடுக்குத் திறன் | இரட்டை அடுக்கு திறன் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| தரநிலையான வட்டு அளவு | 12&nbsp;செ.மீ | 25&nbsp;ஜி.பை / 23866 மெ.பை / 25025314816 பை | 50&nbsp;ஜி.பை / 47732 மெ.பை / 50050629632 பை |  |
| Mini disc size | &nbsp;8&nbsp;செ.மீ | 7.8&nbsp;ஜி.பை / 7430 மெ.பை / 7791181824 பை | 15.6&nbsp;ஜி.பை / 14860 மெ.பை / 15582363648 பை | } |  
உயர் வரையறை வீடியோவை ப்ளூ-ரே ROM டிஸ்குகளில் 1920×1080 பிக்சல் தெளிவுத்திறன் வரையில் விநாடிக்கு 60 பிரேம்கள் சுழற்சி வரையில் அல்லது விநாடிக்கு 24 பிரேம்கள் படிநிலை வரையிலும் சேமிக்கலாம்:  
| தெளிவுத்திறன் | பிரேம் வீதம் | உருவ விகிதம் | கோடெக் | NTSC | பிற பகுதிகள் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1920×1080 | 59.94-i<sup>1</sup> | 16:9 | &nbsp; | ஆம் | ஆம் |  |
| 1920×1080 | 50-i<sup>2</sup> | 16:9 | &nbsp; | இல்லை | ஆம் |  |
| 1920×1080 | 24-p<sup>1</sup>, 23.976-p<sup>1</sup> | 16:9 | &nbsp; | ஆம் | ஆம் |  |
| 1920×1080 | 25-p<sup>2</sup> | 16:9 | &nbsp; | இல்லை | ஆம் |  |
| 1440×1080 | 59.94-i<sup>1</sup> | 4:3 | MPEG-4 AVC / SMPTE VC-1 மட்டும் | ஆம் | இல்லை |  |
| 1440×1080 | 50-i<sup>2</sup> | 4:3 | MPEG-4 AVC / SMPTE VC-1 மட்டும் | இல்லை | ஆம் |  |
| 1440×1080 | 24-p<sup>1</sup>, 23.976-p<sup>1</sup> | 4:3 | MPEG-4 AVC / SMPTE VC-1 மட்டும் | ஆம் | இல்லை |  |
| 1440×1080 | 25-p<sup>2</sup> | 4:3 | MPEG-4 AVC / SMPTE VC-1 மட்டும் | இல்லை | ஆம் |  |
| 1280×720 | 24-p<sup>1</sup>, 23.976-p<sup>1</sup> | 16:9 | &nbsp; | ஆம் | இல்லை |  |
| 1280×720 | 25-p<sup>2</sup> | 16:9 | &nbsp; | இல்லை | ஆம் |  |
| 720×480 | 59.94-i<sup>1</sup> | 4:3 | &nbsp; | ஆம் | இல்லை |  |
| 720×576 | 50-i<sup>2</sup> | 4:3 | &nbsp; | இல்லை | ஆம் | } |  
குறிப்புகள்: <sup>1</sup> NTSC பகுதிகள் மட்டும்: <sup>2</sup> அனைத்து பிற பகுதிகள்
# நீலக்கதிர் வட்டு

## தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

### லேசர் மற்றும் ஆப்டிக்ஸ்

ப்ளூ-ரே டிஸ்க் "ப்ளூ" (தொழில்நுட்ப ரீதியில் வைலட்) லேசரைப் பயன்படுத்துகின்றது. இது தரவை எழுதவும் படிக்கவும் 405 நா.மீ. அலைநீளத்தில் இயக்கப்படுகின்றது. டயோடுகள் InGaN (இண்டியம் காலியம் நைட்ரைடு) லேசர்களாக உள்ளன. இவை அதிர்வெண் அதிகரிப்பு அல்லது பிற வரிசையற்ற ஆப்டிக்கல் இயந்திரநுட்பங்களின்றி நேரடியாக 405 நா.மீ. போட்டான்களை உருவாக்குகின்றன. வழக்கமான டிவிடிகள் மற்றும் சிடிகள் சிவப்பு மற்றும் அருகாமை அகசிவப்பு லேசர்களை முறையே, 650 நா.மீ மற்றும் 780 நா.மீ இல் பயன்படுத்துகின்றன.  
ப்ளூ-வைலட் லேசரின் குறைந்த அலைநீளம் 12 செ.மீ சிடி/டிவிடி அளவிலான டிஸ்கில் அதிகமான தகவலை சேமிப்பதைச் சாத்தியமாக்குகின்றது. மையப்படுத்த முடிந்த லேசரில் குறந்தபட்ச "ஸ்பாட் அளவானது" ஒளிவிலகல் மூலமாக கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றது, மேலும் ஒளியின் அலைநீளம் அடிப்படையிலானது மற்றும் அதை குவியப்படுத்த லென்ஸின் எண்ணிக்கையிலான துளை பயன்படுத்தப்படுகின்றது. அலைநீளத்தை குறைப்பதன் மூலமாக எண்ணிக்கை துளையை 0.60 இலிருந்து 0.85 ஆக அதிகரிக்கலாம். உறை அடுக்கை கடினமாக அமைத்தல் தேவையற்ற ஒளி விளைவுகளைத் தவிர்க்கும். லேசர் கற்றையானது சிறிய ஸ்பாட்டை மையப்படுத்த முடியும். இது அதே பகுதியில் அதிகமான தகவலை சேமிக்க அனுமதிக்கின்றது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க்கிற்கான ஸ்பாட் அளவு 580 நா.மீ ஆகும். ஆப்டிக்கல் மேம்பாடுகளில் கூடுதலாக, தரவு குறியீடாக்கலில் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகள் அம்ச மேம்பாடு செயல்திறனை மேலும் அதிகரிக்கின்றது. (ஆப்டிக்கல் டிஸ்க்கின் இயல்பு கட்டமைப்பில் தகவலுக்கான *கம்பேக்ட் டிஸ்க்* கைக் காண்க.)
# நீலக்கதிர் வட்டு

## தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

### வன்பூச்சு தொழில்நுட்பம்

ப்ளூ-ரே டிஸ்கின் தரவு அடுக்கானது டிவிடி தரநிலைக்கு ஒப்பிடப்பட்ட டிஸ்கின் மேல்தளத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பதால், அது கீறல்களால் முதலில் அதிகம் தீங்கிழைக்கப்படுவதாக இருந்தது. முதல் டிஸ்க்குகள் பாதுகாப்பிற்காக கார்ட்ரிட்ஜ்களில் சூழப்பட்டிருந்தது, அவை 2003 ஆம் ஆண்டில் சோனி நிறுவனத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தொழில்முறை டிஸ்க்குகளை நினைவு கூறுகின்றன.  
கார்ட்ரிட்ஜைப் பயன்படுத்துதல் ஏற்கனவே விலை அதிகமாகவுள்ள மீடியத்தில் விலையை மேலும் அதிகரிக்கும், எனவே அதற்குப் பதிலாக வன்பூச்சிட்ட எளிமையான தளம் தேர்வுசெய்யப்பட்டது. TDK என்பது ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளுக்கான செயல்நிலையிலுள்ள கீறல் பாதுகாப்பு பூச்சை உருவாக்கிய முதல் நிறுவனம் ஆகும். இது டுராபிஸ் (Durabis) என்று பெயரிடப்பட்டது. கூடுதலாக, சோனி மற்றும் பேனோசோனிக்கின் பிரதிபலிப்பு முறைகள் வன்பூச்சு தொழில்நுட்பங்களின் பண்பைச் சேர்த்தன. சோனியின் மீண்டும் எழுதக்கூடியா மீடியாவானது ஸ்பின்-பூச்சாக உள்ளன. இவை கீறல் தடை மற்றும் ஆண்டிஸ்டேடிக் பூச்சைப் பயன்படுத்துகின்றன. வெர்படிம் நிறுவனத்தின் பதிவு செய்யக்கூடிய மற்றும் மீண்டும் எழுதக்கூடிய ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகள் ஸ்கிராட்ச்கார்டு என்றழைக்கப்படும் அவற்றின் சொந்த வன்பூச்சு தொழில்நுட்ப பண்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.  
ப்ளூ-ரே டிஸ்க் ஊடகங்கள் அனைத்தும் கீறல் தடை கொண்டிருக்கும் படியான விவரக்குறிப்பைக் கொண்டிருப்பது அவசியமாகிறது. டிவிடி மீடியாவிற்கு கீறல்-தடை அவசியமில்லை, ஆனால் தொழில்நுட்ப மேம்பாடுகளினால் வெர்ப்படிம் போன்ற சில நிறுவனங்கள் பதிவு செய்யத்தக்க டிவிடிகளின் விலையுயர்ந்த வரிசைகளுக்காக வன்பூச்சை செயலாக்கப்படுத்தின.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

### பதிவுசெய்தல் வேகம்

| மெ.பிட்/வி | மெ.பை/வி | ஒற்றை-அடுக்கு | இரட்டை-அடுக்கு |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1× | 36 | 4.5 | 90 | 180 |  |
| 2× | 72 | 9 | 45 | 90 |  |
| 4× | 144 | 18 | 23 | 45 |  |
| 6× | 216 | 27 | 15 | 30 |  |
| 8× | 288 | 36 | 12 | 23 |  |
| 12× | 432 | 54 | 8 | 15 | } |
# நீலக்கதிர் வட்டு

## தொழில்நுட்ப விவரக்குறிப்புகள்

### பதிவுசெய்தல் வேகம்

#### பிற வீடியோ வடிவமைப்புகளுடன் ஒப்பீடு

பல்வேறு மீடியாக்களுக்கான நவீன பட்டியல், டிஜிட்டல்-வகை தெளிவுத்திறன்கள் (மற்றும் "ஒவ்வொரு பட உயரங்களுக்குமான பாரம்பரிய அனலாக் டிவி வரிசைகள்" அளவீடுகள்) கீழே தரப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பட்டியல் பிரபல வடிவமைப்புகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளது. அனைத்து மதிப்புகளும் தோராயமான NTSC தெளிவுத்திறன்களைக் கொண்டுள்ளன. PAL அமைப்புகளுக்கு, "480" க்கு பதிலாக "576" பதிலீடு செய்யவும்.  
- 350×240 (250 வரிகள் தாழ்வு வரையறையில்): வீடியோ சிடி
- 350×480 (250 வரிகள்): உமேட்டிக், பெட்டாமேக்ஸ், VHS, வீடியோ8
- 420×480 (300 வரிகள்): சூப்பர் பெட்டாமேக்ஸ், பெட்கேம் (புரப்பஷனல்)
- 460×480 (330 வரிகள்): அனலாக் அலைபரப்பு
- 590×480 (420 வரிகள்): லேசர்டிஸ்க், சூப்பர் VHS, Hi8
- 700×480 (500 வரிகள்): மேம்படுத்தப்பட்ட வரையறை பெட்டாமேக்ஸ்
டிஜிட்டல் வடிவமைப்புகள்:  
- 720×480 (500 வரிகள்): டிவிடி, மினிDV, டிஜிட்டல்8
- 720×480 (380 வரிகள்): அகன்றதிரை டிவிடி
- 1280×720 (680 வரிகள்): **ப்ளூ-ரே** , D-VHS
- 1440×1080 (760 வரிகள்): மினிDV (உயர்-வரையறை பதிப்பு)
- 1920×1080 (1020 வரிகள்): **ப்ளூ-ரே** , D-VHS
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### கோடெக்குகள்

BD-ROM விவரக்குறிப்பானது வன்பொருள் டிகோடர்கள் (பிளேயர்கள்) மற்றும் மூவி மென்பொருள் (உள்ளடக்கம்) ஆகிய இரண்டிற்கும் குறிப்பிட்ட கோடெக் இணக்கத் தன்மைகளை கட்டாயமாக்கியுள்ளது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### கோடெக்குகள்

#### வீடியோ

அனைத்து பிளேயர்களும் MPEG-2 பகுதி 2, H.264/MPEG-4 AVC, மற்றும் SMPTE VC-1 ஆகியவற்றை வீடியோவிற்காக ஆதரிப்பது அவசியமாகிறது. MPEG-2 என்பது வழக்கமான டிவிடிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்ற கோடெக் ஆகும். இது பின்போக்கு இணக்கத்தன்மையை அனுமதிக்கின்றது. MPEG-4 AVC என்பது MPEG மற்றும் VCEG ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்டது. VC-1 என்பது மைக்ரோசாப்ட் நிறுவனத்தால் முதன்மையாக உருவாக்கப்பட்ட கோடெக் ஆகும். வீடியோவைக் கொண்ட BD-ROM தலைப்புகள் கண்டிப்பாக இந்த மூன்று கோடெக்குகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி வீடியோவை சேமிக்க வேண்டும்; ஒரே தலைப்பில் பல்வேறு கோடெக்குகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன.  
கோடெக்குகளின் தேர்வானது ஒப்பீட்டு செயல்திறனில் உண்டாகும் வேறுபாடுகளைப் பொறுத்து, தயாரிப்பாளரின் உரிமம்/ஆதாய உரிமை மதிப்புகள் அந்த தலைப்பின் அதிகபட்ச இயக்க நேரம் ஆகியவற்றைப் பாதிக்கின்றது. MPEG-2 வீடியோவில் குறியீடாக்கம் செய்யப்பட்ட டிஸ்க்குகள் பொதுவாக ஒற்றை அடுக்கு (25 ஜி.பை) BD-ROM இல் உள்ளடக்கத் தயாரிப்பாளர்களை உயர் வரையறை உள்ளடக்கத்தை சுமார் இரண்டு மணிநேரமாக கட்டுப்படுத்துகின்றது. மிகவும் மேம்படுத்தப்பட்ட வீடியோ கோடெக்குகள் (VC-1 மற்றும் MPEG-4 AVC) பொதுவாக MPEG-2 வை விடவும் இரண்டு மடங்கு கூடுதல் வீடியோ இயங்கு நேரத்திற்கு ஒப்பிடக்கூடிய தரத்துடன் பெறுகின்றன.  
2006 ஆம் ஆண்டு முழுவதும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளின் முதல் வரிசைக்காக MPEG-2 முறையானது பல ஸ்டூடியோக்களால் (பாராமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் உள்ளிட்டவை, இந்த ஸ்டூடியோ தொடக்கத்தில் VC-1 கோடெக்கை HD DVD வெளியீடுகளுக்குப் பயன்படுத்தியது) பயன்படுத்தப்பட்டது. நவீன வெளியீடுகள் MPEG-4 AVC அல்லது VC-1 கோடெக்குகளில் இப்போது குறியீட்டாக்கம் செய்யப்படுகின்றன. இவை திரைப்பட ஸ்டூடியோக்களுக்கு அனைத்து உள்ளடக்கங்களை ஒரே டிஸ்கில் வைப்பதற்கு அனுமதிக்கின்றன, விலைகளை குறைக்கின்றன மேலும் பயன்படுத்துவதற்கு எளிதாக்குகின்றன. இந்த கோடெக்குகளைப் பயன்படுத்தி SD (480i/p) க்கு எதிராக HD (1080i/p) இல் உள்ளடக்க சேமிப்பில் நிறைய இடங்களை விடுவிக்க இயலும். வார்னர்ஸ் பிரதர்ஸ், போன்ற பல ஸ்டூடியோக்கள் முக்கிய அம்சமான தலைப்பு அல்லாமல் வேறுபட்ட கோடெக்கில் போனஸ் உள்ளடக்கத்தை டிஸ்க்கில் குறியீடாக்கம் செய்து வெளியிடுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, *சூப்பர்மேன் ரிட்டன்ஸின் (Superman Returns) * ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வெளியீடானது திரைப்படத்திற்கு VC-1 கோடெக்கையும் போனஸ் உள்ளடக்கத்திற்கு MPEG-2 ஐயும் பயன்படுத்துகின்றது. இன்று, வார்னர் மற்றும் பிற ஸ்டூடியோக்கள் பொதுவாக திரைப்படத்திற்குப் பொருந்தும் வீடியோ கோடெக்கில் போனஸ் உள்ளடக்கத்தை வழங்குகின்றன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### கோடெக்குகள்

#### ஆடியோ

ஆடியோவிற்கு, BD-ROM பிளேயர்களுக்கு டால்பி டிஜிட்டல் (AC-3), DTS மற்றும் லீனியர் PCM ஆகியவற்றின் ஆதரவு அவசியமாகின்றன. பிளேயர்கள் டால்பி டிஜிட்டல் பிளஸ் மற்றும் DTS-HD உயர் தெளிவுத்திறன் ஆடியோ அதே போன்ற இழப்பற்ற வடிவமைப்புகளான டால்பி ட்ரூ HD மற்றும் DTS-HD மாஸ்டர் ஆடியோ ஆகியவற்றின் ஆதரவை விருப்பத்திற்கேற்பவும் கொண்டிருக்கலாம். BD-ROM தலைப்புகள் முதன்மை சவுண்ட் டிராக்கிற்காக கட்டாயமான அம்சங்களில் ஒன்றைக் கண்டிப்பாகப் பயன்படுத்த வேண்டும். ஒரு இரண்டாம்பட்ச ஆடியோடிராக் வழங்கப்படுகின்றது எனில், கட்டாயமான அல்லது விருப்ப கோடெக்குகளில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்தலாம்.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### கோடெக்குகள்

#### பிட்வீதம்

டிஜிட்டல் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் பதிவுசெய்யும் பயனர்களுக்காக, பதிவுசெய்யத்தக்க ப்ளூ-ரே டிஸ்க் தரநிலை தொடக்க தரவு வீதமான 36 மெ.பிட்/வி ஆனது எந்த ஆதாரத்திலிருந்தும் (IPTV, கேபிள்/சேட்டிலைட், அல்லது மண்டலஒளிபரப்பு) உயர் வரையறை ஒலிபரப்புகளை பதிவுசெய்ய போதுமானதாக உள்ளது. BD வீடியோ மூவிகள் 54 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச தரவு வீதம், 48 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச AV பிட்வீதம் (ஆடியோ மற்றும் வீடியோ இரண்டிற்கும்) மற்றும் 40 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச வீடியோ பிட்வீதம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கின்றன. இது HD DVD திரைப்படங்களுடன் ஒப்பிடுகையில், அவை 36 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச தரவு வீதம், 30.24 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச AV பிட்வீதம் மற்றும் 29.4 மெ.பிட்/வி என்ற அதிகபட்ச வீடியோ பிட்வீதம் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருக்கின்றன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### கண்டெய்னர் வடிவமைப்பு

ஆடியோ, வீடியோ மற்றும் பிற ஸ்ட்ரீம்கள் ஆகியவை ஒன்றாகக் கலக்கப்பட்டு, MPEG டிரான்ஸ்போர்ட் ஸ்ட்ரீம் அடிப்படையில் கண்டெய்னர் வடிவமைப்பில் ப்ளூ-ரே வீடியோ டிஸ்க்குகளில் சேமிக்கப்படுகின்றன. இது BDAV MPEG-2 டிரான்ஸ்போர்ட் ஸ்ட்ரீம் என்றும் அறியப்படுகின்றது, மேலும் இது .m2ts என்ற கோப்புப்பெயர் நீட்சியைப் பயன்படுத்தும். மெனு ஆதரவைக் கொண்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வீடியோ தலைப்புகள் BDMV (ப்ளூ-ரே டிஸ்க் மூவி) வடிவமைப்பில் உள்ளன, மேலும் அவை கொண்டிருக்கும் ஆடியோ, வீடியோ மற்றும் பிற ஸ்ட்ரீம்கள் BDAV கண்டெய்னரில் உள்ளன. மேலும் BDAV (ப்ளூ-ரே ஆடியோ/விஷூவல்) டிஸ்க் வடிவமைப்பும் உள்ளது, இது நுகர்வோர் சார்ந்த மூவி வெளியீட்டிற்காக உருவாக்கப்பட்ட BDMV டிஸ்க்குகளுக்கு மாற்றாகும். BDAV டிஸ்க் வடிவமைப்பானது ஆடியோ/வீடியோ பதிவுசெய்தலுக்காக BD-RE மற்றும் BD-R டிஸ்க்குகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது. பதிவுசெய்யப்பட்ட டிஜிட்டல் ஒலிபரப்பின் நெகிழ்தன்மையுள்ள திருத்தத்தையும் செயல்படுத்துகின்றது, மேலும் அதில் தரவை பிளேபேக் ஸ்ட்ரீமை மீண்டும் எழுதுதல் மூலமாகத் திருத்த முடியவும் செய்கின்றது. இருப்பினும் அது சற்று இயல்பானது, உயர்வேகத்திற்கான மற்றும் பயன்படுத்துவதற்கு எளிதான செயல்பாடு மீட்பானது கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வீடியோவானது MPEG டிரான்ஸ்போர்ட் ஸ்ட்ரீம்களைப் பயன்படுத்துகின்றது இது DVD இன் MPEG நிரல் ஸ்ட்ரீம்களுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது பல்வேறு வீடியோ நிரல்களை அதே கோப்பில் சேமிக்க அனுமதிக்கின்றது, எனவே அவற்றை தொடர்ச்சியாக பிளேபேக் செய்ய முடியும் (உ.ம்., "படத்தில் படம்" விளைவுடன்).
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### ஜாவா மென்பொருள் ஆதரவு

2005 ஆம் ஆண்டு ஜாவாஒன் டிரேட் ஷோவில், சன் மைக்ரோசிஸ்டம்ஸின்' ஜாவா கிராஸ் பிளாட் பார்ம் (Java cross-platform)மென்பொருள் சூழலானது தரநிலையின் கட்டாயப் பகுதியாக அனைத்து ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்களிலும் சேர்க்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளில் ஊடாடக்கூடிய மெனுக்கள் செயலாக்க ஜாவாவில் பயன்படுகின்றது. இது டிவிடி வீடியோ டிஸ்க்குகளில் பயன்படுத்தப்படும் வழிமுறைகளுக்கு எதிராக உள்ளது. DVDகள் முன்னதாக ரெண்டர் செய்யப்பட்ட MPEG பிரிவுகளையும் தேர்ந்தெடுக்கூடிய துணைத்தலைப்பு படங்களையும் பயன்படுத்துகின்றன. இவை கருதக்கூடிய வகையில் மிகவும் பழைமையானதாகவும் அரிதான விளிம்பற்றதாகவும் உள்ளன. ஜாவா விர்ச்சுவல் இயந்திரத்தின் (Java Virtual Machine) சேர்க்கை, அதே போன்று சில BD சாதனங்களில் வலைத்தள இணைப்பு இணையம் வழியாக ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளுக்கு புதுப்பிப்புகளை அனுமதிக்கும், அழுத்தும் நேரத்தில் கூடுதல் துணைத்தலைப்பு மொழிகள் மற்றும் வழங்கப்படும் அம்சங்கள் போன்ற உள்ளடக்கங்களின் சேர்க்கை டிஸ்கில் சேர்க்கப்படுவதில்லை என்பதை மாநாட்டில் ஜாவா மென்பொருள் உருவாக்குனரான ஜேம்ஸ் காஸ்லிங் (James Gosling) பரிந்துரைத்தார். இந்த ஜாவா பதிப்பானது BD-J என்று அழைக்கப்படுகின்றது, மேலும் அது உலகளவில் இயக்கக்கூடிய MHP (GEM) தரநிலையின் துணைக்குழுவாக உள்ளது; GEM என்பது மல்ட்டிமீடியா ஹோம் பிளார்ட்பார்ம் தரநிலையின் உலகளாவிய பதிப்பாகும். BD-J மெனுக்களைக் கொண்ட பெரும்பாலான ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயரை ஒரு மூவி அது நிறுத்தப்பட்ட புள்ளியில் இருந்து தானாகவே மீண்டும் இயக்கப்படுவதை அனுமதிப்பதில்லை.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### மண்டலக் குறியீடுகள்

டிவிடிகளுக்கான மண்டலக் குறியீடின் செயலாக்கத்தைப் போன்று, குறிப்பிட்ட வரைவியல் மண்டலத்தில் விற்கப்பட்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்கள் அந்த மண்டல உள்ளடக்க வழங்குநர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட டிஸ்க்குகளை மட்டுமே இயக்குமாறு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. இது உள்ளடக்க வழங்குநர்களை (மோஷன் பிக்சர் ஸ்டூடியோக்கள், மற்றும் பல.) அனுமதிபெறும் நோக்குடையது, உள்ளடக்கம், விலை, வெளியீட்டு தேதி இன்னும் பலவற்றில் தயாரிப்பு வேறுபாடுகளை மண்டலங்களின் மூலமாக ஆதரிக்கும் திறனுடையது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அசோசியேஷன் கருத்துப்படி, "அனைத்து ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்களும்...(மற்றும்) ப்ளூ-ரே டிஸ்க் உபகரணமாக்கப்பட கணினி அமைப்புகளும் மண்டலக் குறியீட்டை ஆதரிப்பது அவசியமாகின்றன." இருப்பினும், "மண்டல பிளேபேக் குறியீடுகளின் பயன்பாடு உள்ளடக்க வழங்குநர்களுக்கான விருப்பமே ஆகும்..." சில தற்போதைய மதிப்பீடுகளானவை, முக்கியமான ஸ்டூடியோக்களில் இருந்து கிடைக்கும் ப்ளூ-ரே (மூவி) டிஸ்க்குகளில் 70% மண்டல-குறியீடு-அற்றவையாக உள்ளன, மேலும் அவற்றை எந்த மண்டலத்திலும் எந்த ப்ளூ-டிஸ்க் பிளேயரிலும் இயக்க முடியும் என்பதைப் பரிந்துரைக்கின்றன.  
மூவி ஸ்டூடியோக்கள் வேறுபட்ட மண்டலக் குறியீட்டுக் கொள்கைகளைக் கொண்டுள்ளன. அமெரிக்க ஒன்றியத்தின் முக்கிய ஸ்டூடியோக்களிடையே, பாராமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் மற்றும் யுனிவர்சல் ஸ்டூடியோஸ் ஆகியவை அவற்றின் தலைப்புகள் அனைத்தையும் மண்டலம் சாராதவையாகவே வெளியிட்டு வருகின்றன. சோனி பிக்சர்ஸ் மற்றும் வார்னர் பிரதர்ஸ் ஆகியவை தங்களின் பெரும்பாலான தலைப்புகளை மண்டலம் சாராதவைகளாகவே வெளியிட்டு வருகின்றன. லயன்ஸ்கேட் (Lionsgate) மற்றும் வால்ட் டிஸ்னி (Walt Disney) பிக்சர்ஸ் ஆகியவை மண்டலம் அற்ற மற்றும் மண்டலக் குறியீட்டு ஆகியவற்றின் கலவையில் தலைப்புகளை வெளியிட்டு வருகின்றன. 20 சென்சுரி பாக்ஸ் தங்களின் பெரும்பாலான தலைப்புகளை மண்டலக் குறியீட்டுடன் வெளியிட்டு வருகின்றது.  
ப்ளூ-ரே டிஸ்க் மண்டலக் குறியீட்டு திட்ட உலகம் 3 மண்டலங்களாகப் பிரிக்கப்படுகிறது, அவை 'A', 'B' மற்றும் 'C' என்று குறிக்கப்படுகின்றன.  
- மண்டலம் A பெரும்பாலும் வடக்கு, மத்திய மற்றும் தெற்கு அமெரிக்கா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளுடன் தைவான், ஹாங்காங், ஜப்பான் மற்றும் கொரியா போன்ற நாடுகளை உள்ளடக்கியது.
- மண்டம் B ஆனது பெரும்பாலான ஐரோப்பிய, ஆப்பிரிக்க மற்றும் தென்மேற்கு ஆசிய நாடுகளுடன் ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்து ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.
- மண்டலம் C ஆனது மீதமுள்ள மத்திய மற்றும் தெற்காசிய நாடுகளையும் அதே போன்று சீனா மற்றும் ரஷ்யா ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது.  
மண்டலக் குறியீட்டுக் கட்டுப்பாடுகளைத் தந்திரமாக மீறும் முயற்சிகளில், முழுமையான ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்கள் மூன்றாம் தரப்பினர்களால் *எந்த* மண்டலக் குறியீட்டையும் கொண்ட ப்ளூ-ரே (மற்றும் டிவிடி) டிஸ்க்குகளின் பிளேபேக்கை அனுமதிக்கும் படி மாற்றியமைக்கப்படுகின்றன. எவ்வாறு சில கணினி BD டிஸ்க் பிளேயர்களின் ப்ளூ-ரே மண்டல பரிமாற்றகத்தை பல்வேறு மண்டலமாக முடிவற்ற வகையில் மாற்றுவது என்பதை விவரிக்கின்ற தகவல் ('ஹேக்ஸ்') வீடியோ சார்ந்த வலைத்தளங்கள் மற்றும் ஃபோரங்களில் வழக்கமாக இடுகையிடப்படுகின்றன. டிவிடி மண்டலக் குறியீடுகள் போன்று இல்லாமல், ப்ளூ-ரே மண்டலக் குறியீடுகள் பிளேயர் மென்பொருள் மூலமாகவே சரிபார்க்கப்படுகின்றன. மாறாக டிரைவ் மற்றும் கணினி இயக்க முறைமையால் சரிபார்க்கப்படுவதில்லை. குறியீடானது பிளேயர் நிரலின் கோப்பில் அல்லது பதிவேட்டில் சேமிக்கப்படுகின்றது. முழுமையான பிளேயர்கள், தள நிரலின் பகுதியாகவே உள்ளன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை

ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வடிவமைப்பானது டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மையின் பல்வேறு அடுக்குகளைப் பயன்படுத்துகின்றது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை

#### ஏ.ஏ.சி.எஸ் (AACS)

மேம்பட்ட அணுகல் உள்ளடக்க அமைப்பு (AACS) என்பது உள்ளடக்க வழங்கல் மற்றும் டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை ஆகியவற்றுக்கான தரநிலையாகும். இது, டிஸ்னி, இண்டெல், மைக்ரோசாப்ட், பேனோசோனிக், வார்னர் பிரதர்ஸ்., IBM, தோஷிபா மற்றும் சோனி ஆகிய நிறுவனங்களின் கூட்டமைப்பான AS லைசென்சிங் அட்மினிஸ்ரேட்டர், LLC (AACS LA) மூலமாக உருவாக்கப்பட்டது.  
2006 ஆம் ஆண்டு கருவிகளில் தோன்றியதிலிருந்து, வடிவமைப்பில் பல்வேறு வெற்றிகரமான தாக்குதல்கள் நடைபெற்றிருக்கின்றன. முதலில் அறியப்பட்ட தாக்குதலானது நம்பகமான வாடிக்கையாளர் சிக்கலாகக் கருத்தப்பட்டது. கூடுதலாக, குறியீட்டு நீக்க திறவுசொற்கள் பலவீனமாக பாதுகாக்கப்பட்ட பிளேயரில் (WinDVD) இருந்து பெறப்பட்டது. திறவுச்சொற்களை புதிய வெளியீடுகளில் திரும்பப்பெற முடிவதால், இது வெறும் தற்காலிக தாக்குதல், மேலும் புதிய திறவுச்சொற்கள் கண்டிப்பாக தொடர்ந்து சமீபத்திய டிஸ்க்குகளை குறியீட்டு நீக்கம் செய்வதிலிருந்து கண்டுபிடிக்கலாம். இந்த பூனை மற்றும் எலி விளையாட்டு பல்வேறு சுழற்சிகள் வரையில் செல்கின்றது, மேலும் ஆகஸ்ட் 2008 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, தற்போதைய AACS குறியீட்டு நீக்க திறவுசொற்கள் அனைத்தும் இணையத்தில் கிடைக்கின்றன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை

#### BD+

BD+ என்பது கிரிப்டோகிராபி ரிசர்ஜ் இங்க். மூலமாக உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இது அவர்களின் சுய பாதுகாப்பு டிஜிட்டல் உள்ளடக்க கொள்கையின் அடிப்படையிலானது. BD+ அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிளேயர்களில் உட்பொதிக்கப்பட்டுள்ள வலிமையான சிறிய கற்பனை இயந்திரம், இது உள்ளடக்க வழங்குநர்கள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளில் இயக்கக்கூடிய நிரல்களை சேர்க்க அனுமதிக்கின்றது. இது போன்ற நிரல்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்யலாம்:
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மென்பொருள் தரநிலைகள்

### டிஜிட்டல் உரிமைகள் மேலாண்மை

#### BD-ROM குறியீடு

BD-ROM குறியீடு என்பது இயல்பான ப்ளூ-ரே டிஸ்க் தரவிலிருந்து தனிப்பட்டதாக சேமிக்கப்பட்டுள்ள சிறிய எண்ணிக்கையிலான தகவல் மறைப்பியல் (cryptographic) தரவு ஆகும். BD-ROM குறியீட்டை பிரதிபலிக்காத பிட்-பை-பிட் பிரதிகள் குறியீட்டு நீக்கம் செய்வதற்கு சாத்தியமற்றவை. வன்பொருளின் தனியாக உரிமம் பெற்ற பகுதிக்கு பிரதிபலிப்பின் போது மீடியாவில் ROM குறியீட்டை செருகுதல் அவசியம். இருப்பினும் தனிப்பட்ட வன்பொருள் கூறின் உரிமம்பெறுதல், அங்கீகாரமின்றி BD-ROMகளின் பெரும்திரளான தயாரிப்பைக் குறைக்குக்கூடிய சாத்தியமுள்ளதாக BDA நம்புகின்றது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## பிளேயர் சுயவிவரங்கள்

BD-ROM விவரக்குறிப்பானது நான்கு ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர் சுயவிவரங்களை வரையறுக்கின்றது, அவை ஆடியோ-மட்டுமே பிளேயர் சுயவிவரத்தை (BD-ஆடியோ) கொண்டுள்ளன, இதற்கு வீடியோ டீகோடிங் அல்லது BD-J அவசியமில்லை. மற்ற மூன்று வீடியோ அடிப்படையிலான பிளேயர் சுயவிவரங்களுக்கும் (BD-வீடியோ), பல்வேறுபட்ட அளவிலான வன்பொருள் ஆதரவுடன் கூடிய BD-J இன் முழுசெயலாக்கங்களைக் கொண்டிருப்பது அவசியமாகின்றன.  
| அம்சம் | BD-ஆடியோ | BD-வீடியோ |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| *கருணைக் காலம்* | *போனஸ் காட்சி* | *BD-லைவ்* |  |  |  |
| சுயவிவரம் 3.0 | சுயவிவரம் 1.0 | சுயவிவரம் 1.1 | சுயவிவரம் 2.0 |  |  |
| உள் கட்டமைக்கப்பட்ட நிலையான நினைவகம் | இல்லை | 64 கி.பை | 64 கி.பை | 64 கி.பை |  |
| உள் சேமிப்புத் திறன் | இல்லை | விருப்பம் | 256 மெ.பை | 1 ஜி.பை |  |
| இரண்டாம்பட்ச வீடியோ டீகோடர் (PiP) | இல்லை | விருப்பம் | கட்டாயம் | கட்டாயம் |  |
| இரண்டாம்பட்ச ஆடியோ டீகோடர் | இல்லை | விருப்பம் | கட்டாயம் | கட்டாயம் |  |
| கற்பனைக் கோப்பமைப்பு | இல்லை | விருப்பம் | கட்டாயம் | கட்டாயம் |  |
| இணைய இணைப்புத்திறன் | இல்லை | இல்லை | இல்லை | கட்டாயம் | } |
<small>**a** இது ஆடியோ/வீடியோ மற்றும் தலைப்பு புதுப்பிப்புகளைச் சேமிக்கப் பயன்படுகின்றது. </small><small>இது நினைவக அட்டை அல்லது USB ப்ளாஷ் நினைவகம் போன்று உள்கட்டமைக்கப்பட்ட நினைவகமாக அல்லது அகற்றக்கூடிய நினைவகமாக இருக்கலாம். </small>
<small></small>
<small>**b** இரண்டாம் பட்ச ஆடியோ டீகோடர் பொதுவாக ஊடாடல் ஆடியோ அல்லது வர்ணனைக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றது.</small>
<small></small>
<small>**c** சுயவிவரம் 3.0 என்பது தனிப்பட்ட ஆடியோவை மட்டுமே இயக்கும் சுயவிவரமாக உள்ளது. </small><small>முதல் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் ஆல்பமாக வெளியிட இருந்த *டைவெர்டிமெண்டி* , லிண்ட்பெர்க் லைடு லேபிளால் பதிவு செய்யப்பட்டது, மேலும் இது PS3 இல் செயல்புரிவது உறுதிப்படுத்தப்பட்டது.</small>
<small>**d** தொடக்க தரநிலை சுயவிவரம் என்றும் அறியப்பட்டது.</small>
<small></small>
<small>**e** இறுதி தரநிலை சுயவிவரம் என்றும் அறியப்பட்டது.</small>  
2007 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 1 அன்று, சலுகை கால சுயவிவரமானது போனஸ் காட்சிக்குப் பதிலாக சந்தைக்கு வெளியிடப்பட்ட புதிய BD-வீடியோ பிளேயர்களுக்கான குறைந்தபட்ச சுயவிவரமாக உள்ளது. அங்கீகரிக்கப்படாத போனஸ் காட்சி அல்லது BD-நேரடி வன்பொருள் செயல்திறன்களைப் பொறுத்த ஊடாடல் அம்சங்களுடன் கூடிய ப்ளூ-ரே டிஸ்க் மென்பொருள் சுயவிவரம் 1.0 பிளேயர்களில் இயக்கப்படும் போது, அது டிஸ்கின் முக்கிய அம்சத்தை இயக்க முடிகின்றது. ஆனால் அது சில கூடுதல் அம்சங்கள் கிடைக்காமல் போகலாம் அல்லது கட்டுப்படுத்தப்பட்ட செயல்திறனைக் கொண்டிருக்கும்.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## பிளேயர் சுயவிவரங்கள்

### BD-லைவ்

போனஸ் காட்சி மற்றும் BD-லைவ் ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான மிகப்பெரிய வேறுபாடு, BD-லைவ் இணைய அடிப்படையான உள்ளடக்கத்தை அணுக இணைய இணைப்பைக் கொண்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர் அவசியம் தேவைப்படுகின்றது. BD-லைவ் அம்சங்கள் இணைய அரட்டைகள், இயக்குநருடன் திட்டமிடப்பட்ட அரட்டைகள், இணைய விளையாட்டுகள், பதிவிறக்கக்கூடிய அம்சங்கள், பதிவிறக்கக்கூடிய வினாடிகள் மற்றும் பதிவிறக்கக்கூடிய திரைப்பட முன்னோட்டங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. அதே வேளை சில போனஸ் காட்சி பிளேயர்கள் ஈத்தர்னெட் போர்ட்டைக் கொண்டிருக்கலாம், அவை மென்பொருள் புதுப்பிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும் அவை இணைய அடிப்படையிலான உள்ளடக்கத்திற்காகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். கூடுதலாக, இந்த உள்ளடக்கத்தைக் கையாளும் பொருட்டு சுயவிவரம் 2.0 க்கு அதிகமான அக சேமிப்பு தேவைப்படுகின்றது.  
சமீபத்திய பிளேயர்கள் மற்றும் பிளேஸ்டேஷன் 3 தவிர, சுயவிவரம் 1.0 பிளேயர்களை போனஸ் காட்சி அல்லது BD-லைவ் (Bonus View or BD-Live) இணக்கமாகப் புதுப்பிக்க முடியாது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## பின்செல் இணக்கம்

காட்டாயமில்லை என்றாலும், ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அசோசியேஷனானது ப்ளூ-ரே டிஸ்க் டிரைவ்கள் பின்செல் இணக்கத்தன்மைக்காக தரநிலை டிவிடிகள் மற்றும் சிடிக்கள் ஆகியவற்றைப் படிக்கும் திறனைக் கொண்டிருப்பதைப் பரிந்துரைக்கின்றது. 2006 ஆம் ஆண்டு வெளியான முந்தைய சில ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்கள் தரநிலையான டிவிடிகளை இயக்க முடியும் ஆனால் சிடிக்களை இயக்காது.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மாற்று வடிவங்கள்

### மினி ப்ளூ-ரே டிஸ்க்

"மினி ப்ளூ-ரே டிஸ்க்" ("மினி-BD" மற்றும் "மினி ப்ளூ-ரே" என்றும் அழைக்கப்படுகின்றது) என்பது 8 செ.மீ சுருக்கப்பட்ட (~3அங்)-விட்டத்தைக் கொண்ட ப்ளூ-ரே டிஸ்கின் மாற்று வடிவம் ஆகும், அது தோராயமாக 7.5 ஜி.பி தரவை சேமிக்க முடியும். இது மினிடிவிடி (MiniDVD) மற்றும் மினிசிடி (MiniCD) ஆகியவற்றின் கருதுகோளை ஒத்துள்ளது. மினி ப்ளூ-ரே டிஸ்க்கின் பதிவுசெய்யக்கூடிய (BD-R) மற்றும் மீண்டும் எழுதக்கூடிய (BD-RE) பதிப்புகள் குறிப்பாக சுருக்கப்பட்ட கேம்கோடர்கள் (camcorders) மற்றும் சுருக்கப்பட்ட பதிவு சாதனங்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மாற்று வடிவங்கள்

### பதிவுசெய்யக்கூடிய ப்ளூ-ரே டிஸ்க்

"பதிவுசெய்யக்கூடிய ப்ளூ-ரே டிஸ்க்" என்பது ஆப்டிக்கல் டிஸ்க் பதிவியைக் கொண்டு பதிவுசெய்ய முடிந்த இரண்டு ஆப்டிக்கல் டிஸ்க் வடிவமைப்புகளைக் குறிக்கின்றது. BD-R டிஸ்க்குகளை ஒருமுறை எழுத முடியும், அதேவேளை BD-RE டிஸ்கில் அழித்துவிட்டு பல முறை மீண்டும் பதிவுசெய்ய முடியும். ப்ளூ-ரே டிஸ்கிற்கான தற்போதைய நடைமுறை அதிகபட்ச வேகம் சுமார் 12× ஆகும். உயர்வேக சுழற்சியானது (10,000+ rpm) டிஸ்க்குகளை சரியாகப் படிப்பதற்கான அதிகப்படியான அசைவாட்டத்தை விளைவிக்கின்றது, 20× மற்றும் 52× என்ற அதிகபட்ச வேகங்கள் முறையே தரநிலை டிவிடிகள் மற்றும் சிடிகளில் உள்ளன.  
2007 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் முதல், BD-RE ஆனது சிறிய 8 செ.மீ மினி ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அளவிலும் கிடைக்கின்றது.  
2007 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 18 அன்று, பயோனீர் (Pioneer) மற்றும் மிட்சுபிஷி (Mitsubishi) ஆகிய நிறுவனங்கள் இணைந்து BD-R LTH ஐ (பதிவுசெய்தலைப் புரிந்துகொள்ளுதலில் "தாழ்விலிருந்து உயர்வுக்கு") உருவாக்கியது. இது ஏற்கனவேயுள்ள CD-R மற்றும் DVD-R தயாரிப்பு உபகரணத்தை மாற்றுவதன் மூலமாக உற்பத்தி செய்யப்பட முடிந்த ஆர்கானிக் டை பதிவுசெய்தல் அம்சத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது உற்பத்திச் செலவை குறிப்பிடத்தக்க அளவு குறைக்கின்றது. பிப்ரவரி 2008 ஆம் ஆண்டு, தையோ யூடன், மிட்ஷூபிஷி மற்றும் மேக்செல் ஆகிய நிறுவனங்கள் முதல் BD-R LTH டிஸ்க்குகளை வெளியிட்டன, மேலும் 2008 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம், சோனியின் ப்ளேஸ்டேஷன் 3 BD-R LTH டிஸ்க்குகளின் அதிகாரப்பூர்வ ஆதரவை 2.20 மென்பொருள் புதுப்பிப்புடன் பெற்றது. மே 2009 ஆம் ஆண்டு வெர்படிம்/மிட்சுபிஷி துறையின் முதல் 6X BD-R LTH மீடியாவை அறிவித்தது, இது சுமார் 16 நிமிடங்களில் 25 ஜி.பை தகவல் பதிவுசெய்தலை அனுமதிக்கின்றது.  
முந்தைய 120 மி.மீ ஆப்டிக்கல் டிஸ்க்குகளின் வெளியீடுகளை (அதாவது, சிடிகள் மற்றும் தரநிலை டிவிடிகள்) போன்று இல்லாமல், ப்ளூ-ரே பதிவிகள் ப்ளூ-ரேயின் அறிமுகத்திலிருந்து பெரும்பாலும் தொடர்ச்சியாக சந்தையில் உள்ளன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மாற்று வடிவங்கள்

### பிடி9 (BD9) மற்றும் பிடி (BD5)

BD9 வடிவமைப்பானது 25/50ஜி.பை BD-ROM டிஸ்க்குகளுக்கு செலவு குறைந்த மாற்றாக வார்னர் ஹோம் வீடியோ மூலமாக ப்ளூ-ரே டிஸ்க் அசோசியேஷனிடம் முன்மொழியப்பட்டது. இந்த வடிவமைப்பானது ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வீடியோவின் அதே கோடெக்குகள் மற்றும் நிரல் கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துவதாகக் கருதப்பட்டது. ஆனால் குறைந்த செலவினையுடைய 9 ஜி.பை இரட்டை அடுக்கு டிவிடி டிஸ்க்கில் பதிவுசெய்யப்பட்டது. இந்த சிவப்பு லேசர் ஊடகத்தை, ஏற்கனவேயுள்ள டிவிடி தயாரிப்பு வரிசைகளில் 25/50 ஜி.பை ப்ளூ-ரே மீடியாவை விடவும் குறைந்த தயாரிப்புச் செலவினைக் கொண்டதாக உற்பத்தி செய்ய முடியும்.  
"அழுத்தப்பட்ட" டிஸ்குகளில் உள்ளடக்கங்களை வெளியிடுவதற்கான BD9 பயன்பாடானது ஒருபோதும் பிடிபடவில்லை. வடிவமைப்பு போட்டி நிறைவடைந்த பின்னர், முக்கியமான தயாரிப்பாளர்கள் ப்ளூ-ரே டிஸ்க்குகளின் உற்பத்தியை அதிகப்படுத்தி அவற்றின் விலையை டிவிடி டிஸ்க்குகளின் அளவிற்குக் குறைத்தனர். மாறாக, அதிக விலையற்ற டிவிடி மீடியாவைப் பயன்படுத்தும் சிந்தனையானது தனிப்பட்ட பயனர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானது. ஒற்றை அடுக்கு 4.5 ஜி.பை டிவிடி டிஸ்க்குகளைப் பயன்படுத்துகின்ற இந்த வடிவமைப்பின் குறைந்த திறன் பதிப்பானது அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் BD5 என்று அழைக்கப்படுகின்றது. இந்த இரண்டு வடிவமைப்புகளும் தனிப்பட்ட பயனர்களால் பதிவுசெய்யக்கூடிய டிவிடி மீடியாவில் ப்ளூ-ரே வடிவமைப்பில் உயர் வரையறை உள்ளடக்கத்தைப் பதிவுசெய்வதற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.  
BD-ROM அடிப்படை வடிவமைப்பின் பகுதியாக BD9 வடிவம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட காரணத்திற்கு முரண்பாடாக, ஏற்கனவேயுள்ள ப்ளூ-ரே பிளேயர் மாதிரிகள் எதுவும் அதை வெளிப்படையாக ஆதரிப்பதில்லை. அதே போன்று BD9 மற்றும் BD5 வடிவங்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட டிஸ்க்குகள் தரநிலை ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்களில் இயங்கும் என்பதை உறுதியளிக்க முடியாது.  
AVCHD மற்றும் AVCREC ஆகியவையும் டிவிடி டிஸ்க்குகளைப் போன்றே செலவுகுறைந்த மீடியாவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஆனால் BD9 மற்றும் BD5 போன்று இல்லாமல் இந்த வடிவமைப்புகள் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஊடாடல், கோடெக் வகைகள் மற்றும் தரவு வீதங்களைக் கொண்டுள்ளன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மாற்று வடிவங்கள்

### ஏ.வி.சி.எச்.டி (AVCHD)

AVCHD வடிவமைப்பானது உண்மையில் நுகர்வோர் டேப்பற்ற (tapeless) கேம்கோடர்களுக்காக உயர் வரையறை வடிவமைப்பாக உருவாக்கப்பட்டது. ப்ளூ-ரே டிஸ்க் விவரக்குறிப்பிலிருந்து பெறப்பட்டது. AVCHD ஆனது குறைந்த தரவு வீதம், எளிமையான ஊடாடல் மற்றும் மலிவான மீடியா ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகின்றது. AVCHD விவரக்குறிப்பானது AVC-குறியாக்கப்பட்ட வீடியோ பதிவு செய்தலை DVD டிஸ்க்குகளில் அதே போன்று SD/SDHC நினைவக அட்டைகள், "நினைவக ஸ்டிக்" அட்டைகள் மற்றும் வன்வட்டு இயக்கங்கள் போன்ற மாறுபட்ட அணுகல் மீடியாவின் பிறவகைகளில் அனுமதிக்கின்றது.  
முதன்மையான கையகப்படுத்தல் வடிவமைப்பாக இருப்பதால், வழக்கமான டிவிடி டிஸ்க்குகள் மற்றும் ப்ளாஷ் நினைவக அட்டைகள் போன்ற அதிக செலவற்ற மீடியாவைப் பயன்படுத்தி AVCHD ஐ உயர் வரையறை வீடியோவின் வழங்கலுக்குப் பயன்படுத்த முடியும். பல ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்கள் டிவிடி டிஸ்க்குகளிலிருந்து AVCHD பிளேபேக்கை ஆதரிக்கின்றன. பல பேனோசோனிக் மற்றும் JVC HD தொலைக்காட்சி தொகுப்புகள் மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிளேயர்கள் SDHC நினைவக அட்டைகளிலிருந்து AVCHD பிளேபேக்கை ஆதரிக்கின்றன.
# நீலக்கதிர் வட்டு

## மாற்று வடிவங்கள்

### ஏ.வி.ஆர்.இ.சி (AVCREC)

AVCREC வடிவமைப்பானது வழக்கமான டிவிடி டிஸ்க்குகளில் உயர் வரையறை உள்ளடக்கத்தை பதிவுசெய்ய BDAV கண்டெய்னரைப் பயன்படுத்துகின்றது. தற்சமயம் AVCREC வடிவமைப்பானது ஜப்பானிய ISDB ஒலிபரப்பு தரநிலையுடன் மிகவும் நெருக்கமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அது ஜப்பானிற்கு வெளியே சந்தைப்படுத்தப்படவில்லை. AVCREC வடிவமைப்பானது முதன்மையாக செட்-டாப் டிஜிட்டல் வீடியோ பதிவிகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது மேலும் இது HD REC உடன் ஒப்பிடும் வகையில் குறிப்பிடப்படுகின்றது.
# பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள்

**பொதுநலவாய (காமன்வெல்த்) விளையாட்டுக்கள்** (*Commonwealth Games*) என்பவை ஒரு பன்னாட்டு, பல-விளையாட்டுப் போட்டிகள் கொண்ட நிகழ்வாகும். ஒவ்வொரு நான்காண்டுகளுக்கொருமுறை நடத்தப்படும் அவை பொதுநலவாய நாடுகளின் உயர் மட்ட விளையாட்டு வீரர்களுக்கான போட்டிகளாகும். பொதுநலவாய விளையாட்டுக்களில் பங்கேற்கும் வீரர்களின் எண்ணிக்கை வழக்கமாக ஏறத்தாழ 5,000 மாக இருக்கும். **பொதுநலவாய விளையாட்டுக்களின் கூட்டமைப்பு** (CGF) இந்த விளையாட்டுக்களை இயக்கவும் கட்டுப்படுத்தவும் பொறுப்பான நிறுவனமாகும்.  
அத்தகைய முதல் போட்டி நிகழ்வாக, **பிரித்தானியப் பேரரசு விளையாட்டுக்கள்** என அறியப்பட்டு, கனடாவின் ஒண்டாரியோ மாகாணத்தின், ஹாமில்டனில் 1930 ஆம் ஆண்டு நடத்தப்பட்டது. 1954 ஆம் ஆண்டில் இப்பெயரானது **பிரித்தானியப் பேரரசு மற்றும் பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள்** என்றிருந்து. பின்னர் 1970 ஆம் ஆண்டு **பிரித்தானிய பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள்** என மாற்றப்பட்டது. தற்போதைய பெயரான பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள் என்பது 1978 ஆம் ஆண்டு முதல் அதிகாரபூர்வமாக்கப்பட்டது.  
பல ஒலிம்பிக் விளையாட்டுக்களைப் போல, இந்த விளையாட்டுப் போட்டிகள் பொதுநலவாய நாடுகளின் சில முக்கிய விளையாட்டுக்களை உள்ளடக்கியுள்ளது: அவை லான் பவல்ஸ், ரக்பி செவன்ஸ் மற்றும் நெட்பால் போன்றவையாகும்.  
தற்போது பொதுநலவாய நாடுகள் அமைப்பில் 54 உறுப்பினர்கள் உள்ளனர் மற்றும் 71 அணிகள் விளையாட்டுகளில் பங்கேற்கின்றனர். ஐக்கிய ராச்சியத்தின் நான்கு அங்கங்களான - இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து ஆகியவை (ஒலிம்பிக் போட்டிகளுக்கு ஐக்கிய இராச்சியம் ஒரே அணியை அனுப்புவது போலல்லாமல்) பொதுநலவாய விளையாட்டுக்களுக்கு தனித்தனியான அணிகளை அனுப்புகின்றன. மேலும் பிரிட்டன் சார்நிலைப்பகுதிகள் - குயெர்ன்சி, யேர்சி, மற்றும் மாண் தீவு - மற்றும் பல பிரித்தானிய கடல்கடந்த மண்டலங்கள் தனித்தனியான அணிகளை அனுப்புகின்றன. ஆஸ்திரேலியாவின் கடல்கடந்த பிரதேசமான நார்ஃபோக் தீவு அதன் தனி அணியை அனுப்புகிறது. நியூசிலாந்தின் இரு சுதந்திர கூட்டமைப்புக்களான குக் தீவுகள் மற்றும் நியுவே ஆகியவையும் அவ்வாறே செய்கின்றன.  
ஆறே அணிகள் மட்டுமே அனைத்து பொதுநலவாய விளையாட்டுகளிலும் பங்கேற்றுள்ளன. அவையாவன: ஆஸ்திரேலியா, கனடா, இங்கிலாந்து, நியூசிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸ் ஆகும். பதக்க எண்ணிக்கையைப் பொறுத்தவரை ஆஸ்திரேலியா அதிகபட்சமாகப் பத்துப் போட்டிகளில் எடுத்துள்ளது, இங்கிலாந்து ஏழு போட்டிகளிலும் கனடா ஒரேயொரு போட்டியிலும் எடுத்துள்ளது.  
1930 ஆம் ஆண்டு விளையாட்டில் பெண்கள் நீச்சல் போட்டிகளில் மட்டுமே போட்டியிட்டனர். 1934 ஆம் ஆண்டு முதல், பெண்கள் சில தடகள விளையாட்டுகளிலும் போட்டியிட்டனர்.  
அடுத்த பதிப்பு 2010 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவின் தில்லியில் நடைபெறவுள்ளது. இதற்கான முன்னேற்பாடுகளில் பெருமளவு நிதி விரயமும் ஊழலும் நடைபெற்றுள்ளதாக பத்திரிக்கை செய்திகள் வெளியாகி உள்ளன. பல்வேறு விளையாட்டுத் திடல்களும் சேவைமையங்களும் முடிவுறாத நிலையில் உள்ளதாகவும் பாதுகாப்பு தரத்தை எட்டவில்லை எனவும் தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.  
ஸ்காட்லாந்திலுள்ள கிளாஸ்கோவில் 2014 ஆம் ஆண்டிற்கான பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள் நடைபெறவுள்ளன.
# பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள்

## துவக்கம்

பிரித்தானியப் பேரரசின் உறுப்பு நாடுகளை ஒரு விளையாட்டு போட்டியின் மூலம் ஒன்று சேர்த்து கொண்டுவருவதை முதன்முதலாக 1891 ஆம் ஆண்டு, *தி டைம்ஸ்* இதழில் **ரெவரெண்ட் ஆஸ்ட்லெ கூப்பர்** (Reverend Astley Cooper) எழுதிய ஒரு கட்டுரையில், "அனைத்து பிரித்தானிய-அனைத்து ஆங்கிலேயரிடையே விளையாட்டுப் போட்டிகள் மற்றும் திருவிழா ஒன்றினை நான்காண்டிற்கொருமுறை நடத்தி பிரித்தானிய பேரரசின் நற்பெயரையும் கூடுதல் புரிந்துணர்வையும் வளர்க்கும் வழிமுறை"யாக பரிந்துரைத்தார்.  
1911 ஆம் ஆண்டு, இலண்டனில் பேரரசின் திருவிழா ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் முடிசூட்டு விழாவினை கொண்டாட நடத்தப்பட்டது. திருவிழாவின் ஒரு பகுதியாக பேரரசிற்கிடையிலான போட்டிகள் நடத்தப்பட்டன, அதில் ஆஸ்திரேலியா, கனடா, தென்னாப்பிரிகா மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியம் ஆகியன குத்துச் சண்டை, மல்யுத்தம், நீச்சல் மற்றும் தடகளப் போட்டிகள் போன்ற போட்டிகளில் போட்டியிட்டன.  
1928 ஆம் ஆண்டு, கனடாவின் மெல்விலே மார்க்ஸ் ராபின்சென் (Melville Marks Robinson) முதன் முதலான பிரித்தானிய பேரரசுப் போட்டிகளை ஏற்பாடு செய்யக் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். இரு வருடங்களுக்குப் பிறகு இவை ஒன்டாரியோவின் ஹாமில்டனில் நடத்தப்பட்டன.
# பொதுநலவாய விளையாட்டுக்கள்

## திறப்பு விழா மரபுகள்

- 1930 முதல் 1950 ஆம் ஆண்டு வரை, நாடுகளின் அணி வகுப்பில் பிரித்தானிய ஒன்றியக் கொடியை ஏந்திச் செல்லும் ஒருவர் மட்டுமே முன் செல்வார். அது பிரித்தானியப் பேரரசில் பிரிட்டனின் முதன்மையான இடத்தை அடையாளப்படுத்தியது.
- 1958 ஆம் ஆண்டிலிருந்து, பக்கிங்காம் அரண்மனையிலிருந்து துவக்க விழா நடைபெறும் இடம் வரை தடகள வீரர்கள் கோல் ஒன்றினை ஏந்திச் செல்லும் தொடர் ஓட்டம் ஒன்று இருந்துள்ளது. இந்தக் கோலினுள்ளே தடகள வீரர்களுக்கான ராணியின் வாழ்த்துச் செய்தி இருந்தது. கோலினை கடைசியாக ஏந்திச் செல்பவர் வழக்கமாக போட்டியினை நடத்தும் நாட்டின் பிரபல விளையாட்டு நபராக இருப்பார்.
- அனைத்து இதர நாடுகளும் ஆங்கில எழுத்துமுறை வரிசைப்படி அணி வகுக்கும். தவிரவும், முந்தைய விளையாட்டுக்களை நடத்திய நாட்டின் தடகளவீரர்கள் அணி வகுப்பில் முதலாவதாக நடந்து செல்வர், தற்போதைய விளையாட்டினை நடத்தும் நாடு கடைசியாக நடந்து செல்லும். 2006 ஆம் ஆண்டில் புவியியல் பகுதிப்படி ஆங்கில எழுத்துமுறை வரிசையில் நாடுகள் அணி வகுத்தன.
- பதக்கம் அணிவிக்கும் நிகழ்ச்சிக்கான மேடையில் இருக்கும் கம்பங்களில் மூன்று நாடுகளின் கொடிகள் பறக்கும்: முந்தைய போட்டியினை நடத்திய நாடு, தற்போதைய போட்டியினை நடத்தும் நாடு மற்றும் அடுத்தப் போட்டியினை நடத்தும் நாடு ஆகியவை இதிலடங்கும்.
- ஒலிம்பிக் போட்டிகளை விடத் துவக்க விழாவில் படைத்துறை மிக அதிகமாக செயலாற்றும். இது பழையப் பேரரசின் பிரித்தானிய இராணுவ மரபுகளைக் கௌரவப்படுத்தும் விதமானதாகும்.