# டாம் அண்ட் ஜெர்ரி

## கதாப்பாத்திரங்கள்

### தலைப்பு கதாப்பாத்திரங்கள்

#### டாம் மற்றும் ஜெர்ரி

டாம் என்பது ரஷ்யன் நீல டாம் பூனை ஆகும். அது செல்லமான வாழ்க்கை வாழ்கின்றது. அதே வேளையில் ஜெர்ரி என்பது சிறிய பழுப்பு நிற வீட்டு எலி ஆகும். அது டாமிற்கு எப்போதும் அருகில் வாழ்கின்றது. "டாம்" என்பது ஆண் பூனைக்கு அல்லது *டாம் பூனை*க்கு இனப்பெயராகும் (வார்னர் பிரதர்ஸ் கார்ட்டூன் கதாப்பாத்திரமான சில்வெஸ்டர் தொடக்கத்தில் "தாமஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டது). முதல் குறும்படமான *புஸ் கெட்ஸ் த பூட்* படத்தில் டாம் முதலில் "ஜாஸ்பர்" என்றழைக்கப்பட்டது. அப்போது ஜெர்ரிக்கு *ஜின்க்ஸ்* என்று பெயரிடப்பட்டது.
டாம் மிகவும் விரைவில் கோபப்படக்கூடிய அடிக்கடி தாக்கக்கூடியதாக இருக்கின்றது. அதே நேரத்தில் ஜெர்ரி சுதந்திரமான சந்தர்ப்பவாதியாக இருக்கின்றது. ஜெர்ரி அதன் அளவிற்கு வியக்கத்தக்க வலிமையையும் கொண்டிருக்கின்றது. இரும்புப்பட்டடைகள் போன்றவற்றை மற்றவைகளுடன் ஒப்பிடுகையில் எளிதாகத் தூக்குகின்றது மேலும் அவற்றுடன் ஈடுகொடுக்கக்கூடிய தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றது. டாம் மிகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் துணிகரமாகவும் இருந்தாலும் ஜெர்ரியின் மூளைக்கும் அறிவுக்கும் அது ஈடுகொடுக்காது. இறுதியாக ஒவ்வொரு கார்ட்டூனின் முடிவும் "ஐரிஸ் அவுட்டாக" அல்லது "பேடு அவுட்டாக, ஜெர்ரி வழக்கமாக வெற்றிக் களிப்பில் மிதப்பதாகவும், டாம் தோல்வியடைந்ததாகவும் தோன்றுகின்றது. இருப்பினும், பிற முடிவுகளும் ஏற்படுகின்றன. அரிதான நேரங்களில் வழக்கமாக ஜெர்ரி சண்டையை ஆரம்பிக்கும் போது அல்லது அது பல வகையில் எல்லை மீறும் போது டாம் வெற்றியடைகின்றது (இந்த மாதிரியான நிகழ்வுக்கு உதாரணம் த மில்லியன் டாலர் கேட் படத்தில் உள்ளது. எலி உட்பட எந்த விலங்கை தாக்கினாலும் டாம் பெற்றுள்ள செல்வம் இழக்கப்படும் என்பதைத் தெரிந்துகொண்டு ஜெர்ரி டாமிற்கு அதன் கோபம் இறுதியாக இழக்கும் வரையில் கடும்தொல்லை கொடுத்து இறுதியில் டாம் ஜெர்ரியைத் தாக்குகின்றது). சிலநேரங்களில் வழக்கத்திற்கு மாறாக இரண்டுமே தோற்கின்றன. வழக்கமாக ஜெர்ரியின் கடைசி ஆயுதமாக முடிந்தவரையில் டாமின் மீது தாக்குதல் நடத்திய பின்னர் அது ஜெர்ரியையும் பாதிக்கின்றது (இதற்கு எடுத்துக்காட்டாக சக் ஜோன்ஸின் பைலெட் மியாவ் குறும்படத்தில் ஜெர்ரி சுறாமீனிடம், டாம் தங்கமீனை சாப்பிடுவதிலிருந்து விரட்ட திடீரென பயம் காட்டும்படி உத்தரவிடுகின்றது. அதன்பிறகு சுறாமீன் ஜெர்ரியையும் பயமுறுத்தி விரட்டுகின்றது) அல்லது ஜெர்ரி நிகழ்வின் முடிவில் ஏதாவது ஒன்றைத் கவனிக்காமல் விடுகிறது. சிலநேரங்களில் இரண்டும் முடிவில் நண்பர்களாகின்றன (ஏதாவது நடக்கும் வரை மட்டுமே, பின்னர் டாம் ஜெர்ரியை மீண்டும் துரத்தும்). இரண்டு கதாப்பாத்திரங்களும் துன்புறத்தல் அணுகுமுறைகளைக் காட்டுகின்றன. அவை இரண்டுமே ஒன்றுக்கொன்று கடும்தொல்லை கொடுத்து இன்பமடைகின்றன. இருப்பினும் கார்ட்டூனைப் பொறுத்தமட்டில் ஒரு கதாப்பாத்திரம் மிகவும் ஆபத்தான நிலைமையில் (ஆபத்தான சூழ்நிலை அல்லது மூன்றாம் நபரால் ஆபத்து) இருப்பதாகத் தோன்றினால் மற்றொரு கதாப்பாத்திரம் அதன் மீது அனுதாபப்பட்டு அதனைக் காப்பாற்றும். சிலநேரங்களில் அவை மகிழ்ச்சியற்ற அனுபவத்தின் போது ஒரு பொதுவான பாச உணர்வால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை ஒன்றுக்கொன்று தாக்கிக்கொள்வது உண்மையாகத் தாக்குவதுபோல இல்லாமல் நடிப்பு போலவே உள்ளது. பல்வேறு குறும்படங்கள் கொஞ்சம் பிரச்சினை ஏற்படும் சமயத்தில் அவை இரண்டும் இணைந்து செயல்படுவதாகக் காண்பிக்கின்றன. மேலும் தேவைப்படும் சூழ்நிலைகளில் அவை ஒருங்கிணைந்து செயல்படுவதில் அவை திறனுடையவையாக உள்ளன. வழக்கமாக ஒரு மூன்றாம் தரப்பு பாத்திரம் அவர்கள் இருவரையும் சித்தரவதை செய்யும் போது அல்லது அவமானப்படுத்தும் போது இவ்வாறு கூட்டிணைகின்றன. ஒரு குறும்படத்தில் டாம் முதலில் ஒரு முட்டாளைச் சந்திக்கிறது. மேலும் டாமும் கீழ்த்தரமான கலப்பின நாயும் சேர்ந்து ஜெர்ரியைப் பிடிக்க முயற்சிக்கின்றன. ஆனால் டாமின் தீய எண்ணம் முட்டாள் நாயின் தலையை வெட்டிக் கொல்ல நினைக்கிறது. அப்போது அந்த முயற்சியில் தலை வெட்டப்படாமல் ஒரு கட்டி மட்டுமே ஏற்படுகின்றது.  
ஐந்து குறும்படங்கள் டாம் இறப்பது போலக் காண்பித்தாலும் அதன் இறப்பு எப்போதும் நிரந்தரமில்லை. ஜெர்ரிஸ் டைரி படத்தில் ப்ளாஷ்பேக்கில் டாம் அதன் இறப்பைப் பற்றி அதுவே படிக்கின்றது. டாம் வெடி விபத்தில் இறப்பதாக மவுஸ் ட்ரபிள் படத்திலும் (பின்னர் அது சொர்க்கத்தில் தோன்றுகின்றது) யாங்கீ டூட்லி மவுஸ் படத்திலும் காண்பிக்கப்படுகிறது. தி டூ மவுஸ்கெட்டீர்ஸ் படத்தில் வெட்டும் கருவியால் வெட்டப்படுவதாக மறைமுகமாகக் காண்பிக்கப்படுகின்றது.  
பல துணை மற்றும் சிறிய பாத்திரங்கள் பேசினாலும், டாம் மற்றும் ஜெர்ரி அரிதாகவே பேசுகின்றன. டாம் பெண் பூனைகளை வசியம் செய்ய பாடுவது மிகவும் பிரபலமானது. எடுத்துக்காட்டாக 1942 ஆம் ஆண்டின் குறும்படமான *சாலிட் செருனேட்* படத்தில் லூயிஸ் ஜோர்டனின் "இஸ் யூ இஸ் ஆர் இஸ் யூ எய்ந்த் மை பேபி" என்ற பாடலை டாம் பாடுகின்றது. சில படங்களில் டாம் பெண் பூனையுடன் காதல் புரிகையில் திரைப்பட நடிகர் சார்லஸ் போயரை ஒத்த குரலில் பிரெஞ்சு பாணியில் பாடுகின்றது. இணை இயக்குநர் வில்லியம் ஹன்னா, தொடரிலிருந்து மிகவும் பிரபலமான சவுண்ட் எஃபெக்ட்ஸ்கள், டாமின் அதிறவைக்கும் அலறல் (ஹன்னாவின் அலறல் பதிவிலிருந்து தொடக்க மற்றும் இறுதிப்பகுதியை நீக்கிவிட்டு ஒலித்தடத்தின் வலிமையான பகுதியை மட்டுமே வைத்துக்கொள்ளுதல்) மற்றும் ஜெர்ரியின் பதற்றமான விழுங்கல் உட்பட பெரும்பாலான கீச்சிடுதல்கள், பெருமூச்சுகள் மற்றும் ஜோடிக்கான பிற வாய் மொழியான சத்தங்களை வழங்கினார். டாம் பேசுவதாகக் கூறக்கூடிய பொதுவான வசனம், டாமின் திட்டங்கள் கண்டிப்பாக வெற்றியடைய முடியாதது என்று யாராவது கூறும்போது அது டாமின் திட்டங்களைத் தடுக்கும் விதத்தில் நிகழ்ந்தால் அப்போது டாம் பேசும் வசனமே ஆகும் - இந்த இடத்தில் ஈரமும் அழுக்குமாக முட்டிமோதிக் கொண்டு டாம் தோன்றி மீண்டும் மீண்டும் மனதில் கேட்கும் எதிரொலிக்கும் குரலில் "டோண்ட் யூ பிலீவ் இட்!" என்று கூறுகின்றது. இது 1940களில் பிரபலமான இரண்டாம் உலகப்போர் பிரசாரம் குறும்படங்கள் பலவற்றின் குறிப்பாக உள்ளது. ஒரு பகுதியில் டாம் ஒரு எலியைக் கொல்பவனை அழைக்கின்றது. அவன் எலியைக் கொல்ல எடுத்த பல முயற்சிகளில் தோல்வியடைந்த பின் தனது பட்டியலில் இருந்து "எலி" என்பதனை அழித்துவிட்டு "பூனை" என்று எழுதி தனது தொழிலை *பூனையைக்* கொல்பவனாக மாற்றிக்கொள்கிறான். இதன் விளைவாக டாம் அந்த வார்த்தையை வேண்டா விருப்பாக அவனை அழைப்பதற்கு முன்னர் சத்தமாக உச்சரித்தது. 1956 ஆம் ஆண்டின் ஒரு குறும்படமான *ப்ளூ கேட் ப்ளூஸ்* ஜெர்ரி மூலம் குரல் வழியில் கதை கூறப்படும் உத்தியில் உருவாக்கப்பட்டது (அதற்கான குரலை பால் ப்ரீஸ் அளித்தார்). 1943 ஆம் ஆண்டின் *த லோன்சம் மவுஸ்* குறும்படத்தில் ஜாம் மற்றும் ஜெர்ரி இரண்டும் ஒருமுறைக்கு மேல் பேசின. *டாம் அண்ட் ஜெர்ரி: த மூவி* திரைப்படம் பிரபலமான பூனை மற்றும் எலி இணை மனிதர்களையும் பிற மனிதனாக உருவகப்படுத்தப்பட்ட விலங்களிடையே பேசிய தொடரின் முதல் (இதுவரையில்) படைப்புப் பகுதியாகும். இது டாம் மற்றும் ஜெர்ரி முழுமையான பேச்சுத்திறனைக் கொண்டிருப்பதற்கு வாய்ப்பாக அமைந்தது. ஆனால் அவற்றை சில காட்சிகளுக்காகப் பயன்படுத்தாமல் பிற கதாப்பாத்திரங்கள் பேசுவதற்கு முன்னுரிமை அளித்து பேசுவதைக் குறைப்பதற்குத் தேர்வு செய்யப்பட்டன.