# பேட்மேன்

## வெளியீட்டு வரலாறு

### *த டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்* மற்றும் அதற்குப்பிறகு

பிராங்க் மில்லரின் 1986 வரையறைக்குட்பட்ட தொடர் *Batman: The Dark Knight Returns* ஆகும், அதில் 50-வயதுடைய பேட்மேன் எதிர்கால சாத்தியத்தில், மறுவூக்கம் பெற்ற பாத்திரமாக ஓய்விலிருந்து திரும்பவருவது போல் கதை அமைக்கப்பட்டிருந்தது. *த டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ்* வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, மேலும் அது இன்றும் ஊடகத்தின் மிகவும் குறிப்பிடப்படும் அளவுகோலாக இருக்கிறது. இந்தக் கதாப்பாத்திரம் பிரபலமாவதற்கு இந்தத் தொடரும் ஒரு தீப்பொறியாக பெரிய மறுமலர்ச்சியைக் கொடுத்தது.  
அந்த ஆண்டு டென்னிஸ் ஓ'நெயில் பேட்மேன் புத்தகங்களின் பதிப்பாளராக பொறுப்பேற்றார், மேலும் பேட்மேனின் உருவத்திற்கான மாதிரிகளை அமைத்து தொடர்ந்து வந்த DCயின் நடைமுறைநிலை *கிரிசிஸ் ஆன் இன்பைனைட் எர்த்ஸ்* குறுந்தொடரில் திருத்தம் செய்யப்பட்டது. ஓ'நெயில் செயல்பாடுகளின் அனுமானத்தின் கீழ் இவர் பாத்திரத்தை சீரமைப்பதற்காக அமர்த்தப்பட்டிருந்தார், மேலும் இவர் முந்தைய பழைய புத்தகங்களைக் காட்டிலும் வலிமைமிக்க வேறுபட்ட நேர்த்தியை இறுதியாகக் கொடுப்பதற்கு முயற்சி செய்தார். அவருடைய புதிய அணுகுமுறையில் ஒரு விளைவாக "இயர் ஒன்" *பேட்மேன்* #404-407 (பிப்ரவரி-மே 1987) கதைக்கருவில், ப்ரான்க் மில்லர் மற்றும் ஓவியர் டேவிட் மஜூச்சில்லியால் பாத்திரத்தின் தோற்றம் மீண்டும் வரையறுக்கப்பட்டது. எழுத்தாளர் ஆலன் மூர் மற்றும் ஓவியர் பிரைன் போலந்த் 1988இல் 48-பக்க ஒன்-சாட் *Batman: The Killing Joke* இல் இந்த இருண்ட பாணியைத் தொடர்ந்திருந்தனர், இதில் ஜோக்கர், ஆணையாளர் கார்டனை பித்து நிலைக்கு கொண்டு செல்லுதல், கார்டனின் மகள் பார்பராவை முடங்கச் செய்தல், மேலும் ஆணையாளரைக் கடத்தி உடல் ரீதியாகவும் உளரீதியாகவும் சித்திரவதை செய்தல் போன்றவற்றிற்கு முயற்சித்தார்.  
1988 இல் ஜாசன் டோட், இரண்டாவது ராபின் ஆகியோர் வாழ்ந்தனரா அல்லது இறந்தனரா என வாசகர்கள் அழைத்து வாக்களிக்க 900 எண்ணை DC காமிக்ஸ் உருவாக்கியபோது த பேட்மேன் காமிக்ஸ் மாபெரும் கவனத்தைத் திரட்டியது. குறைந்த அளவான 28 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வாக்காளர்கள் ஜாசனின் இறப்புக்கு ஆதரவாக தீர்மானித்தனர் (பார்க்க *Batman: A Death in the Family* ). தொடர்ந்து வந்த ஆண்டில் டிம் பர்டானின் *பேட்மேன்* முழுநீளத் திரைப்படம் வெளியானபோது, பாத்திரம் பொதுமக்களின் பார்வைக்கு மீண்டும் உறுதியாக கொண்டுவரப்பட்டது, இந்தத் திரைப்படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மில்லியன் டாலர்களைத் தாண்டியது, மேலும் வணிகரீதியாக மில்லியன்களையும் தாண்டியது. எனினும், அதைத் தொடர்ந்து வந்த மூன்று திரைப்படங்களான, டிம் பர்டனின் *பேட்மேன் ரிட்டர்ன்ஸ்* மற்றும் ஜோல் சூமேக்கரின் *பேட்மேன் ஃபார்எவர்* மற்றும் *பேட்மேன் &amp; ராபின்* , பாக்ஸ் ஆபிஸில் நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை. *பேட்மேன்* திரைப்படமானது 2005 இல் கிரிஸ்டொபர் நோலனின் *பேட்மேன் பிகின்ஸ்* மற்றும் 2008 இல் *த டார்க் நைட்* மூலம் அதன் உரிமை மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. 1989 இல், அநேகமாய் ஐம்பது ஆண்டுகளின் முதல் புதிய தனித்த பேட்மேன் புத்தகமான *லிஜெண்ட்ஸ் ஆப் த டார்க் நைட்டின்* முதல் வெளியிடப்பட்டது, இந்தப் பிரதிகளின் விற்பனை மில்லியனை நெருங்கியது.  
இந்தக் கதைஅமைப்பின் தொடர்ச்சியாக 1993 இல் "நைட்ஃபால்" இல் ப்ரூஸ் வேனே மிகவும் கடுமையாகத் தாக்கும் புதிய வில்லன் பேன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். அஸ்ரேல் என அழைக்கப்படும் ஜீன்-பால் வேலி, வைன் நலமாகி வரும் வரை பேட் உடையை அணிய அழைக்கப்பட்டார். எழுத்தாளர்கள் டக் மோன்ச், சக் டிக்சன், மற்றும் ஆலன் கிராண்ட் ஆகியோர் "நைட்ஃபாலின்" போது பேட்மேனின் புத்தகங்களுக்காக வேலை செய்தனர் மேலும் 1990கள் முழுவதும் மற்ற பேட்மேன் ஏறுக்குமாறான பங்களிப்பைக் கொடுத்திருந்தது. 1998 இன் "கட்டக்லிஸ்ம்" கதைக்கருவானது 1999 இன் "நோ மேன்'ஸ் லேண்டின்" முன்னோடியாக விளங்கியது, ஒரு ஆண்டுகாலத்திற்கு அனைத்து பேட்மேன் தொடர்புள்ள புத்தகங்களும் கோதம் நகரத்தின் நிலநடுக்க நாசத்தை கதைக்கருவாகக் கொண்டிருந்தன. "நோ மேன்'ஸ் லேண்டின்" தீர்வாக, ஓ'நெயில் பதிப்பாளர் வேலையிலிருந்து பதவியிறக்கம் செய்யப்பட்டு அவருக்குப் பதிலாக பாப் செரெக் கொண்டு வரப்பட்டார்.  
பிரபலமான பேட்மேன் காமிக் தொடர்களை உருவாக்கிய மற்றொரு எழுத்தாளர் ஜெப் லோப் ஆவார். நீண்ட காலமாக இணைந்து செயல்படுபவரான டிம் சேலுடன் இணைந்து, அவர்கள் இரண்டு குறுந்தொடர்களை எழுதினர் ("த லாங் ஹாலோவீன்" மற்றும் "டார்க் விக்டரி"), அதில் பேட்மேன் அவரது பகைவர்களின் முழுமையான கூடத்தில் (மிகவும் கவனிக்கத்தக்க வகையில் லோப்பினால் உருவாக்கப்பட்ட டூ-பேஸ்) அவர்களுக்கு எதிராக செயல்படும் அவரது முந்தைய தொழில்வாழ்க்கை இடம்பெற்றிருந்தது, பல்வேறு மர்மங்களில் தொடர்புடைய தொடர்கொலைகாரர்கள் ஹாலிடே மற்றும் ஹேங்மென் ஆகியோர் தொடர்பு கொள்ளும் பகுதி இடம்பெற்றது, இதில் பேட்மேன் ரசிகர்கள் இடையே ஹாலிடே பற்றிய கடுமையான வாக்குவாதங்கள் மற்றும் அபிப்ராயங்கள் எழுந்தன. 2003 இல், லோப், ஓவியர் ஜிம் லீயுடன் கூட்டமைத்து இந்தக் கதைகளின் தொடர்ச்சியாக மர்மக்கதை: முக்கிய பேட்மேன் புத்தகத்துக்கான "Batman: Hush" இன் வேலையில் ஈடுபட்டிருந்தனர். பேட்மேன் மற்றும் கேட்வுமன் ஆகியோர் பேட்மேனின் பகைவர்களின் முழுமையான கூடத்தை எதிர்த்து போருக்கு அழைக்கும் பன்னிரண்டு வெளியீடுகளைக் கொண்ட கதைக்கரு இடம் பெற்றிருந்தது, மேலும் மர்மம் நிறைந்த சூப்பர்-வில்லன் ஹஷின் அடையாளத்தைக் கண்டறிய முயலும் போது ஜேசன் டோட் வெளிப்படையாக உயிர்தெழுதல் உள்ளிட்ட பகுதியும் இடம் பெற்றிருந்தது. ஹஷ்ஷின் பாத்திரமானது வாசகர்களைக் கவர முடியாத போதும், இந்தக் கதைத்தொடர்ச்சி DCக்கு விற்பனை வெற்றியைத் தந்தது. அநேகமாய் பத்தாண்டு கால அளவில் இந்தக்கதைக்கரு ஜிம் லீயின் முதல் நிலையான காமிக் புத்தக வேலையாகும், *பேட்மேன்* #500 (அக்டோபர் 1993) இல் இருந்து முதல் தடவையாக டயமண்ட் காமிக் டிஸ்ட்ரிபியூட்டர்ஸ் விற்பனைத் தரவரிசையில் இந்தத் தொடர் #1வது இடத்தைப் பெற்றது, மேலும் ஜேசன் டோடின் தோற்றம் எழுத்தாளர் ஜட் வினிக் பேட்மேனின் எழுத்தாளராகத் தொடர்வதற்கு அடித்தளம் அமைத்தது, அது மற்ற பல்-வெளியீடு கதையான "அண்டர் த ஹூட்" பேட்மேன் #637-650 இலிருந்து தொடங்கியதிலிருந்து ஆரம்பித்தது.  
2005 இல், முன்பே உள்ள DC யூனிவர்ஸின் வெளிபுற அமைப்பில் தனித்து நிற்கும் காமிக் தொடர் DC *ஆல்-ஸ்டார் பேட்மேன் மற்றும் ராபினை* நிறுவினர். இது பிராக் மில்லரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் ஜிம் லீயால் ஓவியம் வரையப்பட்டது, இந்தத் தொடர் DC காமிக்ஸின் வணிகரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது எனினும் இதன் எழுத்துக்கள் விமர்சகர்களால் பரவலாக மோசமாக விமர்சிக்கப்பட்டது.  
2006 இன் ஆரம்பத்தில், *பேட்மேன்* மற்றும் *டிடெக்டிவ் காமிக்ஸின்* வழக்கமான எழுத்தாளர்களான கிராண்ட் மோரிசன் மற்றும் பால் டினி, கிராண்ட் மோரிசனுடன் பேட்மேனின் நூலறிவு முரணான மூலங்களை மீண்டும் (மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில், 1950களின் பேட்மேன் காமிக்ஸில் அறிவியல் புனையக்கதையை பொருளாகக் கொண்ட கதைக் கருக்களில் பேட்மேன் பல்வேறு மனச்சிதைவு வாயுக்களின் தாக்கத்தினால் அவதிப்படுவதாகவும் மற்றும் மிகுந்த உணர்ச்சியுள்ள சித்திரவதைப் பயிற்சிக்கு ஆளாகியிருப்பதாகவும் மோரிசன் பேட்மேனின் மாயத்தோற்றங்களைத் திருத்தி அமைத்திருந்தார்) பாத்திரத்தில் ஒருங்கிணைத்தார். மோரிசன் "பேட்மேன் R.I.P." இன் உச்சகட்டத்தில், மனநிலைத் தடுமாற்றத்தில் இருந்து பேட்மேனை வெளித்தூண்டப்பட்டு கொடிய "ப்ளாக் குளோவ்" அமைப்புக்கு எதிராக பேட்மேன் போராடுவதாக அமைக்கப்பட்டிருந்தது. "பேட்மேன் R.I.P." *ஃபைனல் கிரிசிஸைத்* தொடர்ந்து எழுதப்பட்டிருந்தது (இதுவும் மோரிசனால் எழுதப்பட்டிருந்தது), டார்க்சீடின் கைகளில் பேட்மேனின் இறப்பு வெளிப்படையாக காணப்பட்டது. 2009 இன் *Batman: Battle for the Cowl* குறுந்தொடரில், வேனேவின் முந்தைய ஆதரவு பெறுபவரான டிக் கிரேசன் புதிய பேட்மேனாக உருவெடுத்தார், மேலும் வேனேவின் மகனான டேமியன் புதிய ராபினாக உருவெடுத்தார். ஜூன் 2009 இல், ஜூட் வினிக் *பேட்மேனை* எழுதுவதற்கு மீண்டும் திரும்பினார், இதற்கிடையில் கிராண்ட் மோரிசன் தன் சொந்தத் தொடரின் தலைப்புக்கு *பேட்மேன் அண்ட் ராபின்* எனப்பெயர் வைத்திருந்தார்.  
மற்றொரு பேட்மேன் கதையில் பேட்மேன் தலைப்பிடப்பட்ட பேட்மெனில் ப்ரூஸ் மீண்டும் ஒருமுறை நட்சத்திரமானார்: காண இயலாத ப்ரூஸ் வேனேவின் முந்தைய தொழில் வாழ்க்கையைக் கையாளுதலுடன் மேலும் அவர் கண்ணுக்குத் தெரியாத மனிதனுடன் போராடுவது போல் அதில் அமைக்கப்பட்டிருந்தது.