# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு33

## மொழியின் உயிர்ப்பும் வழக்கறும் தீவாய்ப்புகளும் - யுனெசுக்கோ ஆவணம்

- காட்டாயம் பார்க்க வேண்டியது.
- அழியும் வாய்ப்புகள் மிக்க மொழிகளில் பல திராவிட மொழிகளாக இருப்பதையும் பார்க்க வேண்டுகிறேன்
- முதல் புள்ளியில் குறிப்பிட்ட ஐநாவின் கல்வி, அறிவியல் பண்பாட்டு நிறுவனம் (யுனெசுக்கோ) ஆவணத்தில் தொடக்கத்திலேயே கூறிய கீழ்க்காணும் குறைப்பைக் காண வேண்டுகிறேன்:  
திராவிட மொழிகள் அனைத்துமே சேர்ந்து உலக மக்கள்தொகையில் < 4% தான். தமிழர்கள் ஏறத்தாழ 1% தான். ஆகவே, தமிழில் பேசும்பொழுதும் எழுதும்பொழுதும் தமிழுக்கு இயல்பான வகையில் முன்னுரிமை தந்து செயல்படுவது தவறல்ல, கடமை ஆகும், பொறுப்புடைய செயலாகும். மொழிப் பாதுகாப்பு, உரிமை, பொறுப்பு என்பதனவற்றையும் மீறி தமிழ்ச்சொற்கள் மிகப் பெரும்பான்மையான தமிழர்களுக்கு புரிவதும், சொற்கள் தங்களுக்குள் ஒன்றுக்கு ஒன்று வலுவூட்டி நிற்பதும்(ஒருவகையான சிக்கனம் (economy), பொருள்திறன் (semantic efficiency) தருவதும்), தமிழ்ச்சொற்கள் எளிதாகவும் பன்முகத்துடனும் கிளைத்துப் பெருகுவதும் என பல நன்மைகளும் உண்டு.  
--செல்வா 17:18, 3 ஏப்ரல் 2010 (UTC)  
::பேராசிரியர் தோவெ இசுக்குட்னாபு-கங்காசு அவர்களுடைய பக்கத்தையும், மொழியுரிமைகள் நிறுவனம் பற்றியும் காண்க--செல்வா 22:43, 3 ஏப்ரல் 2010 (UTC)  
:: செல்வா, தரவுகளில் தமிழ் 4% மொழிகளுக்குள் வரும். தமிழ் ஒரு தேயும் மொழிதான். ஆனால் ஒப்பீட்டளவில், பேசும் மக்கள் தொகை அடிப்படையில் (முதல் 20 மொழிகளில் ஒன்று), அமைப்பு ஆதரவு அடிப்படையில் (மூன்று நாடுகளில் அலுவல் மொழி) தமிழால் மிஞ்சி நிற்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன். எத்தனையோ ஆபிரிக்க மொழிகள், வட தென் அமெரிக்க மொழிகள், சீன மொழிகள், இந்திய மொழிகள் தமிழை விட வலிந்த நிலையில் உள்ளன. அவைக்கு அழிவு நிச்சியம். --Natkeeran 01:28, 4 ஏப்ரல் 2010 (UTC)  
கட்டாயம் வலுவாக உயிர்ப்புடன் நிற்கும். முன் எப்பொழுதும் இல்லாத அளவுக்கு முன்னேகவும் முடியும், ஆனால் விழிப்புடன் உழைக்கவில்லை என்றால் நிலைமை மோசமாகவும் கூடும். அந்த ஐநா ஆவணத்தில் என் கணிப்பில் தமிழ் 5 ஆம் நிலையில் இல்லை, 4 இல் இல்லை, **3 இல் உள்ளது** (பக்கங்கள் 7, 8 பார்க்கவும்). திட்டமிட்ட அழிப்புகள் நெடுங்காலமாக நடந்து வந்துள்ளன, இன்று இன்னும் நுட்பமாகவும் நுணுக்கமாகவும் நடைபெறுகின்றன. அதே ஆவணத்தில், கூறுவதைக் கேளுங்கள் (சிலவற்றை நான்
அச்சு எழுத்தில் மாற்றிக்காட்டியுள்ளேன்):
In all parts of the world, members of ethnolinguistic minorities are** increasingly abandoning their native language in favour of another language, including in childrearing and formal education**.
Among ethnolinguistic communities, a variety of opinions on the future prospects of their languages can be observed. Some speakers of endangered languages** come to consider their own language backward and impractical. Such negative views are often directly related to the socioeconomic pressure of a dominant speech community.** Other speakers of endangered languages, however, attempt to directly counter these threats to their language, and commit themselves to language stabilization and revitalization activities. (பக்கம் 4)  
**Language endangerment may be the result of external forces such as military, economic, religious, cultural, or educational subjugation,** or** it may be caused by internal forces, such as a community’s negative attitude towards its own language**. Internal pressures often have their source in external ones, and **both halt the intergenerational transmission of linguistic and cultural traditions.** Many indigenous peoples, associating their disadvantaged social position with their culture, have come to believe that their languages are not worth retaining. (பக்கம் 2)  
தமிழர்களின் பண்பாட்டு அறிவுக்கூறுகள் பல்லாயிரக்கணக்கில் அழிந்துள்ளன. இவற்றை ஆவணப்படுத்தக் கூட இல்லை. நான் சிறுவனாக இருந்த பொழுது எனக்குத் தெரிந்த சீற்றூர்களில் மிகப்பலருக்கும் தெரிந்த செடிகொடிகளும், அவற்றின் பயன்பாடுகளும் இன்று யாருக்குமே தெரியவில்லை. பற்பல மருத்துவ நுட்பங்கள், பல்வேறு கலை நுட்பங்கள், பன்னூற்றுக்கணக்கான தொழிற்கலைகள் அழிந்துவிட்டன, இன்னும் அழிந்துகொண்டு வருகின்றன. கல்வித்துறைகளில் நம்மொழியில் கற்கும் நிலையை மிகவும் குன்றிய நிலையிலேயே பெற்றுள்ளோம். தமிழர்களில் சிறுகுறுக்களும், ஊடடகங்கள் பலவும் மிகக் கெடுதிகள் செய்து வருகின்றன. ஆனால் இவற்றை எல்லாம் விஞ்சி மிகத் துடிப்புடன் தமிழ் செழிக்கும் என்றே நானும் நம்புகின்றேன். ஆனால் விழிப்புணர்வும் விடா உழைப்பும் வேண்டும். அரசுகளும் பிற நல்ல நிறுவனங்களும் உதவக்கூடும். --செல்வா 03:05, 4 ஏப்ரல் 2010 (UTC) திராவிட மொழிகள் பேசுவோர் மொத்தம் 200 மில்லியன். உலக மக்கள்தொகை 6.8 பில்லியன் பார்க்கவும். எனவே 2.94% ஆனால் ஆனால் தமிழர்கள் 1.1% (75 மில்லியன் எனக்கொண்டால்). --செல்வா 03:10, 4 ஏப்ரல் 2010 (UTC)