wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# தீபை

## வரலாறு

கள்: துலூசு அருங்காட்சியகம்]]
தீபை நகரம் கிமு 3200 ஆம் ஆண்டளவிலிருந்தே மனிதக் குடியிருப்புக்களைக் கொண்டிருந்தது. உயர்நில எகிப்தின் நான்காவது மாகாணத்தின் புகழ் மிக்க தலைநகரமாக விளங்கியது வாசித் நகரின் மற்றொரு பெயரே தீபை என்பதாகும். 11 ஆம் அரச மரபு (எகிப்தின் நடுவரசு) ஆட்சி செய்த காலம் முழுவதிலும் அதன் பின்னர் எகிப்தின் பதினெட்டாம் வம்ச (எகிப்தின் புத்தரசு]]) ஆட்சியில் **வாசித் நகரமே** தலைநகராக விளங்கியது. புத்தரசு காலப்பகுதியிலேயே *ஃகத்சிபுசுத்து* மன்னன் தீபையின் செங்கடற் துறைமுகமான *இலிம்*, அதாவது இன்றைய காசிர் நகருக்கும் அகபா வளைகுடாவின் ஒரு முனையில் அமைந்திருந்த *ஈலாம்* நகருக்கும் இடையில் வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவதற்காக செங்கடலில் கப்பற் தொகுதியொன்றை ஏற்படுத்தினான். இதன் மூலம் நறுமணப் பொருட்கள், கத்தூரி, மென் பட்டுக்கள், மணமான எண்ணெய்கள் மற்றும் ஈமச் சடங்குகளுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்ட செப்புத் தகடுகள் மற்றும் நூபியா தங்கம் போன்றவற்றை வணிகர்கள் கொண்டு வந்தனர். 19 ஆம் அரச மரபின் ஆட்சியில் எகிப்தின் தலைநகரம் நைல் ஆற்றின் முகத்துவாரப் பகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது. எகிப்திய நாகரிகம் அதன் உயர் நிலையில் எவ்வாறிருந்தது என்பதை நன்கு புலப்படுத்துவனவாகவே தீபையில் காணப்படும் தொல்பொருள் எச்சங்கள் உள்ளன. கிரேக்கக் கவி ஹோமர் தம் காவியமான இலியட் இன் 9 ஆம் பகுதியில் (கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டு): "... எகிப்தின் தீபையில் குவியல்களாய் உள்ளனவே அரிய பல மணிகள், ஆயிரம் வாயில்களைக் கொண்ட தீபை நகரே" என்று தீபையின் செல்வச் செழிப்பை வெகுவாகப் புகழ்கிறார்.  
தீபை என்பது பண்டைய எகிப்தின் கிப்திய மொழியில் "கர்னக் ஆலயத்தைக்" (குறிப்பதற்காக வழங்கப்பட்ட தாப்பே என்பதன் கிரேக்க மொழி வடிவமாகும். அமூன், மூத், குன்சு ஆகிய கடவுளர்களைக் கொண்ட தீபையின் தொன்மக் கதையில் அந்நகரம் பண்டைய எகிப்திய மொழியில் *நிவுத்திமூன்* அதாவது "அமூனின் நகரம்" என்றே அழைக்கப்பட்டது. இதுவே எபிரேய விவிலியத்தில் נא אמון (*நோ ஆமொன்*), அதாவது "ஆமொனின் நகரம்" என தீபை நகரம் அழைக்கப்படக் காரணமாயிற்று. பண்டைய எபிரேய மொழியில் נא "நோ" என்பதன் பொருள் நகரம் என்பதாகும். மேற்படி கடவுளே எகிப்திய மொழியில் ஆமொன்-ரா எனவும் வழங்கப்பட்டது.  
தற்காலத்தில், நைல் ஆற்றின் மேற்குக் கரையில் அமைந்துள்ள கல்லறை ஆலயங்கள் மற்றும் கல்லறைகள் என்பனவும் தீபை நகரின் ஒரு பகுதியாகவே கருதப்படுகின்றன.  
1979 ஆம் ஆண்டு, பண்டைய தீபை நகரின் சிதைவுகள் உலக பாரம்பரியக் களமொன்றாக யுனெசுக்கோவினால் அறிவிக்கப்பட்டது. பண்டைய எகிப்தின் மிகப் பெரும் அடைவுகளில் இன்று அல்-உக்சுர் கோயில் (அரபு மொழியில்: الأقصر, *அல்-உக்சுர்*, அதாவது "அரண்மனைகள்") எனப்படும் அரசர் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அல்-கர்னக் (الكرنك) எனப்படும் அரசியர் பள்ளத்தாக்கு என்பன அடங்கும்.
# தீபை

## பண்டைய எகிப்திய நகரங்கள்

- மெம்பிஸ்
- கீசா
- அல்-உக்சுர்
- அபிதோஸ்
- அமர்னா
- அலெக்சாந்திரியா
- அஸ்வான்
- ஆவரிஸ்
- இட்ஜ்தாவி
- சக்காரா
- சைஸ்
- தனீஸ்
- தினீஸ்
- பை-ராமேசஸ்
- மென்டிஸ்
- ஹெராக்கிலியோபோலிஸ் மக்னா
- ஹெல்லியோபோலிஸ்
# தீபை

## இதனையும் காண்க

- மன்னர்களின் சமவெளி
- அரசிகளின் சமவெளி
- பாரோக்களின் பட்டியல்
- பண்டைய எகிப்திய அரசமரபுகள்
# மொறட்டுவை

**மொறட்டுவை** (*Moratuwa*) இலங்கையின் தென்மேற்குக் கரையிலுள்ள ஒரு நகரமாகும். இது கொழும்பிலிருந்து 18 கி.மீ. தெற்காக கொழும்பு-காலி நெடுஞ்சாலையிலுள்ளது. மொறட்டுவை வடக்கில் நிலத்தினாலும், மற்றைய மூன்று பக்கங்களும் இந்தியப் பெருங்கடல் மற்றும் பொல்கொட வாவி ஆகியவற்றாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. 2001 ஆம் ஆண்டு மக்கட்தொகைக் கணக்கெடுப்பின் படி இதன் மக்கட்தொகை 177,190 ஆகும்.
# மென்பொருட் சோதனை

**மென்பொருள் சோதனை** (*Software testing*) மென்பொருளின் தரத்தை உறுதிப்படுத்தும் ஓர் படிமுறையாகும். மென்பொருட் சோதனையானது அளந்தறிமுறையிலான மென் வழுக்களை ஆய்ந்தறியும் ஓர் வழிமுறையாகும். இப்படிமுறையில் மென்பொருள் அல்லது நிரலானது சோதிக்கப்படுவதுடன். சோதனை மூலம் எழுமாற்ற மென்பொருளின் பிழைகள் எல்லாவற்றையும் கண்டறிய இயலாது.  
காலஓட்டத்தில் மென்பொருளானது கூடுதல் வசதிகளுடனும் அளவிலும் பெருகி வந்துள்ளது. ஒவ்வொரு மென்பொருளும் அதற்குரிய வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக கணினி விளையாட்டு மென்பொருளானது ஓர் வணிக வங்கி ஒன்றின் வாடிக்கையாளர்களை விட முற்றிலும் மாறுபட்ட வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டுள்ளது. மென்பொருட் சோதனையானது மென்பொருளை மதிப்பீடு செய்யும் ஓர் படிமுறையாகும்.
# மென்பொருட் சோதனை

## எல்லைகள்

இப்படிமுறையானது மென்பொருட் தர உறுதிப்பாட்டு வழிமுறையில் ஓர் முக்கிய படிமுறையாகக் கருதப்படுகின்றது. ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட வழுவீதம் ஆனது மென்பொருளுக்கு மென்பொருள் மாறுபடும். எடுத்துக்காட்டாக கணினி விளையாட்டு மென்பொருளில் விமானம் ஒன்றின் பறப்பில் பிழைகள் இருப்பின் பெரிதான விடயமாகக் கருதவேண்டியதில்லை ஆயினும் இது உண்மையான விமானம் ஒன்றை இயக்குவதோ அல்லது கண்காணிப்பதற்கான மென்பொருள் எனின் கூடுதல் கவனம் மேற்கொள்ள வேண்டும்.
# மென்பொருட் சோதனை

## மேலிருந்து கீழ்வரும் மற்றும் கீழிருந்து மேற்செல்லும் அணுகுமுறைகள்

பொதுவாக நிரலாக்கலின் பகுதிகள் சோதிக்கப்பட்டபின்னரே முழுமையான நிரலாக்கம் ஆனது சோதிக்கப்படும். பெரிய நிரலாக்கல்கள் பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்படாவிட்டால் எங்கே பிழைகள் இருக்கின்றன எனக் கண்டறிவது கடினம் ஆகும். பொதுவாகப் பகுதிகளாகப் பிரித்தே நிரலாக்கர்கள் நிரலை எழுதுவதாக எடுத்துக்கொண்டு சோதனையைத் தொடங்கலாம்.  
மேலிருந்து கீழான அணுகுமுறையில் முதலில் நிரலாக்கலில் மேலிருந்து சோதனையை ஆரம்பித்து ஒவ்வொரு பகுதிகள் (மாடியூல்கள் Modules) தேவைக்கேற்பக் கோரும் இடத்தில் சோதித்து முழுமையான தொகுதியையும் சோதிக்கலாம். இதன்போது பகுதிக்கான நிரலாக்கத்தை எழுதி அந்தப் பகுதியை அபிநயித்துக் காட்டுமாறு கோரப்படும்.  
கீழிருந்து மேல்நோக்கிச் செல்லும் சோதனையில் கீழுழ்ள பகுதிகள் முதலில் சோதிக்கப்படும். முதலில் ஆகவும் கீழே உள்ள வேறு ஒரு பகுதியில் இல்லாதது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு சோதிக்கப்படும்.
# மென்பொருட் சோதனை

## உசாத்துணைகள்

1. மென்பொருட் பொறியியல், மதுரை காமராசர் பல்கலைக் கழகம் .  
kk:Тестілеу
# சகப் பிணைப்பு

**சகப் பிணைப்பு** அல்லது **பங்கீட்டு வலுப்பிணைப்பு** (*covalent bond*) என்பது இரு அணுக்கள் எலக்ட்ரான்களை சமமாக வழங்கி சமமாகப் பகிர்ந்து கொள்வதால் உருவாகும் பிணைப்பு ஆகும்.  
வேதிப்பிணைப்புகளுள் ஒன்று. இரண்டு அணுக்கள் எதிரெதிர் சுழலெண் (spin) கொண்ட இணையான எதிர்மின்னிகளைத் தங்களுக்குள் பங்கிட்டுக் கொள்வதால் பகிர்வுப்பிணைப்பு அல்லது **பகிர்பிணைப்பு** அல்லது **சகப்பிணைப்பு** என்னும் வகையான வேதியியல் பிணைப்பு உண்டாகிறது. இப் பிணைப்பில் பங்கு கொள்ளும் இரு அணுக்களுமே எதிர்மின்னிகளை தங்கள் அணுக்கருவில் உள்ள நேர்மின்னிகளில் விசையால் கவர முயலும். இதனால் உருவாகும் நிகர விசை சகப் பிணைப்பை உண்டாக்குகிறது.  
ஐதரசன் மூலக்கூறில் உள்ள இரண்டு ஐதரசன் அணுக்களுமே ஒரே மாதிரியான எதிர்மின்னிக் கவர்மை கொண்டவை. எனவே எதிர்மின்னிகள் (எலக்ட்ரான்கள்) உண்மையிலேயே இரு அணுக்களுக்கும் பொதுவாக இருக்கின்றன (இயங்குகின்றன). இங்கு சகப் பிணைப்பு உருவாகிறது.  
மேலும் ஒரு எடுத்துக்காட்டை நோக்குவோம்.  
Cl + Cl ----> Cl2  
குளோரின் அணு ஒவ்வொன்றும் 2,8,7 எலக்ட்ரான்களை மூன்று வட்டப்பாதைகளில் முறையே பெற்றுள்ளன. தங்களது கடைசி வட்டப்பாதையில் உள்ள 7 எலக்ட்ரான்களில் ஒன்றை ஒவ்வொரு குளொரின் அணுவும் வழங்கி, அவ்விரு எலக்ட்ரான்களை இரன்டு குளோரின் அணுக்களும் சமமாகப் பகிர்ந்து கொள்வதன் மூலம் சகப் பிணைப்பு உருவாகி குளோரின் மூலக்கூறு உருவாகிறது. ஆனால்
ஓர் அணு எதிர்மின்னியை முழுமையாகத் தன்பக்கம் இழுத்துக் கொள்ளுமாயின், அது அயனிப் பிணைப்பு எனப்படும். எடுத்துக்காட்டு: சோடியம் குளோரைடு
# சகப் பிணைப்பு

## சகப்பிணைப்பு (பங்கீட்டு வலு) சேர்மங்களின் பௌதீகப் பண்புகள்

| பௌதீகப் பண்புகள் | பங்கீட்டு வலுச் சேர்மங்கள் |  |
| --- | --- | --- |
| பௌதீக நிலை (அறை வெப்பநிலையில்) | திண்மம், திரவம், வாயு |  |
| மின்கடத்துதிறன் | பொதுவாக மின்னைக் கடத்தாது |  |
| உருகும், கொதிக்கும் வெப்பநிலை | வேறுபடும், பொதுவாக அயன் சேர்மங்களினதை விடக் குறைவு |  |
| நீரில் கரைதிறன் | மாறுபடும், பொதுவாக அயன் சேர்மங்களினதை விடக் குறைவு |  |
| வெப்பக் கடத்துதிறன் | பொதுவாகக் குறைவு | } |
# சகப் பிணைப்பு

## சகப்பிணைப்புகளில் முனைவாக்கம்

சகப்பிணைப்பில் ஈடுபடும் அணுக்களின் மின்னெதிர்த்தன்மையைப் பொறுத்து மூலக்கூறுகள் முனைவாக்கமுடையனவாகவோ, முனைவாக்கமற்றதாகவோ காணப்படலாம். H-H பிணைப்பு போல அணுக்களிடையே மின்னெதிர்த்தன்மை சமமாக இருந்தால், அது முனைவாக்கமற்ற சகப்பிணைப்பாகும். H-Cl பிணைப்பு போல அணுக்களின் மின்னெதிர்த்தன்மை சமமற்றதாக இருந்தால், அது முனைவாக்கமுடைய சகப்பிணைப்பாகும்.
# எஸ். எஸ். சில்வா

**எஸ். எஸ். சில்வா** (*SS Silva*), இலங்கை, கொழும்புப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1996/97 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை சிங்க விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# எஸ். எஸ். சில்வா

## மூலம்

- எஸ். எஸ். சில்வா - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

சர் **பிரான்சிஸ் டிரேக்** (*Francis Drake*, 1540- ஜனவரி 27, 1596) ஒரு ஆங்கிலேய கப்பல் தலைவர், மாலுமி, அடிமைகளை ஏற்றிச்செல்லும் கப்பலுக்குச் சொந்தக்காரர், இங்கிலாந்து கடற்படை துணைத் தளபதி மற்றும் எலிசபெத் காலத்திய அரசியல்வாதி. இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத், 1581-இல் டிராக்கை படைத்தளபதியாக நியமித்தார். 1588-இல் ஸ்பானிஷ் ஆர்மடாவிற்கு எதிரான ஆங்கிலேய கப்பற்படையில் இரண்டாம்நிலைத் தளபதியாக இருந்தார். அவர் 1577-1580 இடையே இரண்டாவதாக கப்பலில் உலகை வலம் வந்தவர் ஆவர். 1596-இல் போர்டோ ரிக்கோவின் சான் ஜுவானை தாக்குவதில் தோல்வியுற்ற பிறகு, பேதியால் இறந்து போனார்.  
அவருடைய அத்துமீறல்கள் ஆங்கிலேயர்களால் பாராட்டப்பட்டது. ஆனால், ஸ்பானியர்கள் அவரை கடற்கொள்ளையர் என்று அழைத்தனர். ஸ்பானிய மொழியில் அவரது பெயர் எல் டிராக் *El Draque* எனவும் இலத்தீனில் *Franciscus Draco* எனவும் அழைக்கப்பட்டார். இரண்டாம் பிலிப் அரசர் இவரது உயிருக்கு 20,000 டுகாட்ஸை விலையாக வைத்தார். இன்றைக்கு அதன் மதிப்பு £4,000,000 (யுஎஸ் $6.5மில்லியன்) ஆகும்.
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

## இளமைக்காலம்

1540களில் (அவருடைய பிறந்த ஆண்டு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அறியப்படவில்லை) டேவிஸ்டாக்கில் உள்ள டேவொனில் பிரான்சிஸ் டிரேக் பிறந்தார். ஆனால் பிரான்சிஸ் டிரேக்கின் பிறப்பு பற்றிய தகவல்கள் முறையாகப் பதிவு செய்யப்படவில்லை. நிக்கோலஸ் ஹில்லார்டு என்ற ஓவியர் 1581 இல் வரைந்த டிரேக்கின் ஓவியத்தின் அவருக்கு அப்போது 42 வயது என்கிறது. 1594 இல் தீட்டப்பட்ட இன்னொரு ஓவியம் அப்போது டிரேக்குக்கு 53 வயது என்கிறது. இத்தரவுகளில் இருந்து டிரேக்கின் பிறப்பு ஆண்டு 1540 என்று தீர்மானிக்கப்பட்டுள்ளது.  
எட்மண்ட் டிரேக் கிருத்துவ புராட்டஸ்டன்டு வகுப்பைச் சேர்ந்த ஒரு விவசாயி. அவரது மனைவி மேரி மைல்வேய். இவர்களுக்கு 12 மகன்கள். இத்தம்பதியரின் மூத்த மகனே பிரான்சிஸ் டிரேக் ஆவார். அவரது ஞானத்தந்தையான் பிரான்சிஸ் ரஸ்ஸல் என்பவரின் பெயர் இவருக்கு இடப்பட்டது. 1549இல் நடந்த பிரேயர் புக் ரெபெலியன் எனப்படும் மத அடக்குமுறைக் கிளர்ச்சியால், டிரேக் குடும்பத்தினர் டெவோன்ஷயரில் இருந்து கெண்ட்டுக்கு தப்பியோடினர். அங்கு அவரது தந்தையார் இங்கிலாந்து கப்பற்படையில் சேர்ந்தார். பிரான்சுக்கு கப்பல்மூலமாக வாணிபம் செய்துவந்த பக்கத்து வீட்டுக்காரரிடம் பயிற்சிபெற டிரேக்கை அவரது தந்தை அனுப்பி வைத்தார். இளைஞன் டிரேக்கின் நடத்தை கப்பலின் எஜமானுக்கு மிகவும் திருப்தி அளித்ததால், அவர் தனது கப்பலை தான் இறந்த பின்னால் டிரேக்கிடம் ஒப்படைக்க உயில் எழுதி வைத்தார்.
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

## திருமணம்

பிரான்சிஸ் டிரேக், மேரி நியுமேன் என்பவரை 1569-இல் மணந்தார். 1585-இல் எலிசபெத் சிடென்ஹம் என்பவரை இரண்டாவதாக மணந்தார். டிரேக் இறந்த பிறகு, எலிசபெத் சர் வில்லியம் கோர்டெனெய் என்பவரை மறுமணம் செய்துகொண்டார். டிரேக்கிற்கு குழந்தை எதுவுமில்லை என்பதால், அவரது சொத்துகளும் உடைமைகளும் அவரது உடன்பிறந்தவர் ஒருவருடைய மகனுக்குச் சேர்ந்தது.
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

## மாலுமி

டிரேக் தமது 23ஆம் வயதில், தமது உறவினரான சர் ஜான் ஹாக்கின்ஸ் என்பவருடன், புதிய உலகத்திற்கு தமது முதல் கடற்பயணத்தை மேற்கொண்டார். அக்கப்பல் தமது உறவினரான ஹாக்கினஸ் குடும்பத்தாருக்குச் சொந்தமானது. மீண்டும் அவர் 1568-இல் ஜான் ஹாக்கின்ஸுடன் அதே கப்பலில் பயணம் செய்து மெக்சிகோவில் சான் ஜுவான் டி உலூவா துறைமுகத்தில் ஸ்பானியர்களிடம் மாட்டிக்கொண்டார். எப்படியோ ஹாக்கின்ஸுடன் தப்பித்துக் கொண்டார். அத்தோல்வியால், பழிவாங்க வேண்டும் என்று டிரேக் சபதம் ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 1570, 1571 ஆகிய ஆண்டுகளில் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு இரண்டு கடற்பயணத்தை மேற்கொண்டார்.  
1572-இல் ஆங்கிலேயர்களால் ஸ்பானிஷ் மெய்ன் என்று அழைக்கப்பட்ட பனாமா இடைநிலத்தை தாக்க திட்டமிட்டார். இந்த இடத்தில் இருந்துதான், பெரு நாட்டின் தங்கம், வெள்ளி பொக்கிஷங்கள் அனுப்பப்படும். நோம்ரு டி டயஸ் என்ற நகரில் இருந்து கப்பலில் ஸ்பானியர் ஏற்றிச் செல்வர். 24.5.1572-இல் இரண்டு சிறிய கப்பல்களில் 73 பேருடன் நோம்ரு டி டயஸைக் கைப்பற்ற டிரேக் பயணமானார்.
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

## புவியினை சுற்றி வருதல் (1577-1580)

பனாமா இஸ்த்மஸ் தாக்குதலின் வெற்றிக்குப்பிறகு, 1577இல் இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத் இவரை அமெரிக்காவின் பசிபிக் கடற்கரையில் இருந்த எசுப்பனியர்களுக்கு எதிராக போர்புரிய அனுப்பினார். அவர் 15 நவம்பர் 1577 இல் பிளைமவுத் இருந்து தனது பயணத்தை துவங்கினார், ஆனால் மோசமான வானிலை அவரையும் அவரது கப்பற்படை அச்சுறுத்தியது. ஆதலால் ஃபலாமவுத், கார்ன்வாலில் தஞ்சம் எடுக்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு தள்ளப்பட்டார்கள். அங்கிருந்து அவர்கள் கப்பலை பழுது பார்க்க பிளைமவுத் திரும்பினார்.  
இப்பெரும் பின்னடைவின் பின்னர், அவர் *பெலிகன்* என்ற தனது கப்பலோடு மற்ற நான்கு கப்பல்கள் மற்றும் 164 ஆண்களோடு, டிசம்பர் 13 அன்று மீண்டும் புறப்பட்டார். அவர் விரைவில் ஆறாவது கப்பலாக, *மேரி*யினை (முன்பு சாண்டா மரியா) இனைத்தார். கேப் வேர்டே தீவுகள் அருகே ஆப்பிரிக்கா கடற்கரையில் கைப்பற்றப்பட்ட என்று ஒரு போர்த்துகீசியம் வணிக கப்பல் இது. அவர் தன் மாலுமி, நூனோ டா சில்வாவை தென் அமெரிக்க கடலில் அனுபவம் மிக்கவராக இருந்ததால் தனது படையில் சேர்த்துக்கொண்டார்.  
டிரேகின் கப்பற்படையின் பெரும் ஆட்கள் பற்றாக்குரையினால் பாதிக்கப்பட்டது; அவர் தானாகவே தனது கப்பலான கிறிஸ்டோபர் மற்றும் ஸ்வான் ஆகியற்றை மூழ்கடித்தார். அட்லாண்டிக் கடப்பில் படையினர் பலரை இழந்தார். அவர் இப்போது அர்கெந்தீனா என இப்போது அழைக்கப்படும் சான் ஜூலியன் வளைகுடாவில் இவரின் கப்பல் தரைக்கட்டியது. டிராகின் படையினர் வானிலையாலும் மற்றும் குற்றவாளிகளின் எலும்புக்கூடுகளினையும் கண்டனர். அவர்கள் *மேரி* கப்பலின் மரம் அழுகிவருவதை அறிந்து, அக்கப்பலை கப்பல் எரித்தனர். டிரேக் மகெல்லன் நீரிணையினைக்கடப்பதற்கு முன் சான் ஜூலியனில் குளிர்காலத்தை கடத்த முடிவு செய்தார்.
# பிரான்சிஸ் டிரேக்

## இறப்பு

டிரேகின் கடல் வாழ்க்கை அவரது 50 அகவைக்கும் மேல் தொடர்ந்தது. 1595ல், அவர் லாஸ் பல்மாஸ் துறைமுகப்போரில் அதனை கைப்பற்ற தவறினார். எசுப்பானிய அமெரிக்காவுக்கு எதிராக நடத்திய போர்களில் பல தோல்விகளை தழுவினார். 1595இல் சான் ஜூவான் போர்தோரிக்கோ போரில் தோல்வியினைத்தழுவினார்.  
எல் மோரோ கோட்டையிலிருந்து எசுப்பானியர்கள் டிராகின் கப்பல் அறையினை ஒரு பீரங்கி குண்டு சுட்டனர். அவர் இத்தாக்குதலிலிருந்து பிழைத்தார். ஆயினும் ஜனவரி 1596இல், இவர் இரத்தக்கழிசலால் தனது 55ஆம் அகவையில் மறித்தார்.  
அவரது இறப்பினை தொடர்ந்து, ஆங்கில கப்பற்படை இப்போரிலிருந்து விலகினார். இறக்கும் முன், அவர் தனக்கு முழு கவச உடையினை அணிவிக்க வேண்டும் என்றார். அவர் போர்த்தோபெல்லோ அருகே ஒரு ஈய சவப்பெட்டியில் கடலில் புதைக்கப்பட்டார். மூழ்காளர்கள் இன்றளவும் இவரின் சவப்பெட்டியின் தேடலினை தொடர்கின்றனர்.
# டாட்டா ஸ்கை

**டாட்டா ஸ்கை** (*Tata Sky*) என்பது இந்தியாவில் உள்ள ஒரு டி. டீ. எச் மற்றும் செயற்கைக்கோள் தொலைக்காட்சி ஆகிய சேவைகளை வழங்கும் நிறுவனம் ஆகும். இது இன்சாட் (INSAT) 4A செயற்கைக்கோள் உதவியுடன் எம்பெக்-4 தொழில்நுட்பத்தின் அடிப்படையில் இயங்குகிறது.  
கேபிள் தொலைக்காட்சி, மற்றும் மற்ற டி. டீ. எச். சேவை வழங்கிகளான ஏர்டெல் டிஜிட்டல் டிவி, ரிலையன்ஸ் பிக் டிவி, டிடி டைரக்ட் +, டிஷ் டிவி, சன் டைரக்ட் மற்றும் வீடியோகான் டி2எச் போன்றவை அதன் முக்கிய போட்டி நிறுவனங்கள் ஆகும். டாடா ஸ்கை தற்போது மொத்தம் 601 சேனல்கள், 495 எஸ்டி சேனல்கள் மற்றும் 99 எச்டி சேனல்களை வழங்குகிறது.
# டாட்டா ஸ்கை

## வரலாறு

இது டாட்டா குழுமம் நிறுவனமும், ஸ்டார் டிவி நிறுவனமும் இணைந்து உருவாக்கிய ஒரு கூட்டு நிறுவனம் ஆகும். இந்த நிறுவனம் 2004ல் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. எனினும் இது 2006ல் தான் செயல்படத்தொடங்கியது. இது தற்போது 196 சேனல்களை (டிசம்பர் 2010 வரை) வழங்குகிறது.
# டாட்டா ஸ்கை

## டாட்டா ஸ்கை எச்டி

டாட்டா ஸ்கை எச்டி சூன் 14, 2010, அன்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இதன் மூலம் நிகழ்ச்சிகளை மிகத் தெளிவாகக் காண முடியும்.
# பாண்டிருப்பு

**பாண்டிருப்பு** (*Pandiruppu*) இலங்கையின் கிழக்கு மாகாணத்தின் அம்பாறை மாவட்டத்திலுள்ள கல்முனை வடக்கு பிரதேச செயலாளர் பிரிவுக்குட்பட்ட ஒரு கரையோர கிராமமாகும். இது வடக்கே மருதமுனையையும், கிழக்கே இந்துப் பெருங்கடலையும் தெற்கே கல்முனை நகரத்தையும் எல்லையாகக் கொண்டது. தமிழ்க் கிராமமான இங்கு உள்ள அநேக மக்கள் இந்து சமயத்தைப் பின்பற்றுகின்றனர். அத்துடன் குறிப்பிட்ட அளவு கிறித்தவர்களும் உள்ளனர்.  
மீன்பிடி, வேளாண்மை, நகைக் கைத்தொழில் போன்ற பல்வேறு தொழில்களை இங்குள்ள மக்கள் செய்து வருகின்றனர். 2004 சுனாமி தாக்குதலில் மிகவும் பாதிப்புக்குள்ளான கிழக்கு மாகாண கிராமங்களில் இதுவும் ஒன்று.  
இங்குள்ள பாண்டிருப்பு திரௌபதை அம்மன் கோயில் மிகவும் புகழ் பெற்றது.
# பாண்டிருப்பு

## பாண்டிருப்பில் பிறந்தவர்கள்

- சண்முகம் சிவலிங்கம், கவிஞர்
- உமா வரதராஜன், எழுத்தாளர்
# சி. சிரிவர்தன

**சி. சிரிவர்தன** (*C. Siriwardene*) இலங்கை கண்டிப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1992/93 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை கண்டி விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# சி. சிரிவர்தன

## மூலம்

- சி. சிரிவர்தன - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# பிரதீப் சிரிவர்தன

**பிரதீப் சிரிவர்தன** (*Prathapa Siriwardene*, பிறப்பு: சூலை 2 1989), இலங்கை காலிப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் இரண்டு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 2009/10 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை சிங்க விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# பிரதீப் சிரிவர்தன

## மூலம்

- பிரதீப் சிரிவர்தன - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# சத்துரங்க சோமபால

**சத்துரங்க சோமபால** (*Chaturanga Somapala*, பிறப்பு: சனவரி 18 1985), இலங்கை கொழும்புப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 2005/06 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை கொழும்பு விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# சத்துரங்க சோமபால

## மூலம்

- ஷதுரங்க சோமபால - கிரிக்கட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# டொன் சோமசிரி

**டொன் சோமசிரி**), இலங்கை கொழும்புப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1989/90 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை சிங்களீஸ் விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# டொன் சோமசிரி

## மூலம்

- டொன் சோமசிரி - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# ருக்சான் சோசா

**ருக்சான் சோசா** (*Rukshan Soza*, பிறப்பு: திசம்பர் 24 1966), இலங்கை, கொழும்புப் பிரதேச அணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1996/97 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை கொழும்பு விளையாட்டுக் கழக அணி உறுப்பினராகப் பங்குகொண்டார்.
# ருக்சான் சோசா

## மூலம்

- ருக்சான் சோசா - கிரிக்கட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டு வீரர் விபரக்குறிப்பு
# டி. சுபசிங்க

**டி. சுபசிங்க** (*D. Subasinghe*), இலங்கை கொழும்புப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் குச்சக்காப்பாளர். ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1995-96 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை மொரட்டுவை விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# டி. சுபசிங்க

## மூலம்

- டி. சுபசிங்க - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# சுமுது சுரங்க

**சுமுது சுரங்க** (*Sumudu Suranga*, பிறப்பு: பிப்ரவரி 1 1982), இலங்கை மாத்தறைப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் மூன்று முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 2010/11பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை ஷரசென்ட் விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# சுமுது சுரங்க

## மூலம்

- சுமுது சுரங்க - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# தரங்க சுரேஷ்

**தரங்க சுரேஷ்** (*Tharanga Suresh*, பிறப்பு: அக்டோபர் 8 1981), இலங்கை கொழும்புப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர். இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 2003/04 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை சிங்க விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# தரங்க சுரேஷ்

## மூலம்

- தரங்க சுரேஷ் - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு  
en:Tharanga Suresh
# ஷரித் சில்வெஸ்டர்

**ஷரித் சில்வெஸ்டர்** (*Charith Sylvester*, பிறப்பு: திசம்பர் 30 1982), இலங்கை பதுளைப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர், குச்சக்காப்பாளர். இவர் 87 முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும், 70 ஏ-தர துடுப்பாட்டப் போட்டிகளிலும் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 2001, 2001/02 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை பதுளை, கொழும்பு,சிங்க விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# ஷரித் சில்வெஸ்டர்

## மூலம்

- ஷரித் சில்வெஸ்டர் - கிரிக்இன்ஃபோவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# என். தளிரி

**என். தளிரி** (*N. Thaliry*), இலங்கை குருனாகலைப் பிரதேசஅணியின் துடுப்பாட்டக்காரர், குச்சக்காப்பாளர். களத்தடுப்பிலும் இவரின் பணி குறிப்பிடத்தக்கது. இவர் ஒரு முதல்தர துடுப்பாட்டப் போட்டியில் கலந்து கொண்டுள்ளார். இவர் 1992-93 பருவ ஆண்டுகளில், இலங்கை குருனாகலை விளையாட்டுக்கழக அணி உறுப்பினராக பங்குகொண்டார்.
# என். தளிரி

## மூலம்

- என். தளிரி - கிரிக்க்ட் ஆக்கைவில் இருந்து விளையாட்டுவீரர் விபரக்குறிப்பு
# இந்தோனேசியத் தமிழ்ச் சங்கம்

**இந்தோனேசியத் தமிழ்ச் சங்கம்** 2011 ம் ஆண்டு ஆகத்து மாதம் இந்தோனேசியத் தலைநகர் சகார்த்தாவில் உசுமர் இசுமாயில் அரங்கில் தொடங்கப்பட்டது. இத் தமிழ்ச் சங்கத்தின் முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்று தமிழ்மொழிக் கல்வி வளர்ச்சி ஆகும். இதன் தற்போதைய தலைவர் சந்திரசேகரன் ஆவார்.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

**திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை** அல்லது **அப்போஸ்தலர்களின் விசுவாசப் பிரமாணம்** (Apostles' Creed = இலத்தீன்: *Symbolum Apostolorum* அல்லது *Symbolum Apostolicum*) என்பது கிறித்தவ சமயத்தின் பண்டைக்காலக் கொள்கைத் தொகுப்புகளுள் ஒன்றாகும்.  
இந்த நம்பிக்கைத் தொகுப்பு **அப்போஸ்தலர்களின் விசுவாச அறிக்கை** அல்லது **அப்போஸ்தலர்களின் விசுவாசப் பிரமாணம்** என்றும் பெயர்கொண்டுள்ளது.
பல கிறித்தவ சபைகள் இந்த நம்பிக்கை அறிக்கையைத் தம் வழிபாட்டு நிகழ்ச்சிகளிலும், மறைக்கல்விப் பாடங்களிலும் பயன்படுத்துகின்றன. உரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபை, ஆங்கிலிக்க சபை, லூதரன் சபை, மேற்கு மரபுவழித் திருச்சபை, மெதடிஸ்டு சபை, மூப்பர் சபை (Presbyterianism), மக்கள் சபை (Congregational Church) போன்றவை இந்த நம்பிக்கை அறிக்கையை ஏற்றுக்கொள்கின்றன.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கையின் அடித்தளம்

இந்த நம்பிக்கை அறிக்கை கிறித்தவர்கள் ஏற்கின்ற திருவிவிலியத்தின் போதனைச் சுருக்கமாக உள்ளது. குறிப்பாக, புதிய ஏற்பாட்டின் நூல்களாகிய நற்செய்தி நூல்கள், திருமுகங்கள் என்பவற்றையும், குறைந்த அளவுக்கு பழைய ஏற்பாட்டு நூல்களையும் அடித்தளமாகக் கொண்டுள்ளது.  
இந்த நம்பிக்கை அறிக்கை அதற்கு முற்பட்ட "உரோமை நம்பிக்கை அறிக்கை" என்னும் தொகுப்பைப் பின்பற்றுவதாகத் தெரிகிறது. கிறித்தவ சமய வரலாற்றின் பிற்காலத்தில் (4ஆம் நூற்றாண்டு) இயேசு கிறித்துவின் மனித இயல்பு, இறை இயல்பு போன்றவை பற்றிய விவாதங்களின் தடயங்கள் இந்தப் பண்டைய நம்பிக்கை அறிக்கையில் இல்லை. இருப்பினும், கிறித்தவ சமயம் கடவுள் பற்றி எடுத்துக்கூறுகின்ற "மூவொரு கடவுள் கொள்கை" (Trinity) இந்த நம்பிக்கை அறிக்கையில் அடங்கியுள்ளது.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## பெயர்க் காரணம்

இந்த நம்பிக்கை அறிக்கை "திருத்தூதர்களின்" ("அப்போஸ்தலர்களின்") நம்பிக்கை அறிக்கை என்று அழைக்கப்படுவதற்கு ஐந்தாம் நூற்றாண்டில் எழுந்த மரபுசார்ந்த ஒரு விளக்கம் உள்ளது. அதாவது, தூய ஆவியின் ஏவுதலால் இயேசு கிறித்துவின் பன்னிரு திருத்தூதர்களும் ஆளுக்கு ஒரு பகுதியாக இந்த நம்பிக்கை தொகுப்பின் பன்னிரு பகுதிகளையும் அறிக்கையிட்டதாக கூறப்படுகிறது.  
கி.பி. 390இல் புனித அம்புரோசு என்பவர் இந்தக் கொள்கைத் தொகுப்பை "திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை" என்னும் பெயரால் அழைக்கின்றார்.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## வரலாறு

திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை என்னும் பெயரால் இன்று அழைக்கப்படுகின்ற இக்கொள்கைத் தொகுப்பு அதன் முழுவடிவத்தில் கி.பி. 710-714இல் புனித பிர்மீனியுஸ் எழுதிய ஒரு நூலில் தோன்றியது. அதற்கு முன்னரே, கி.பி. இரண்டாம் நூற்றாண்டிலிருந்தே இரனேயுஸ், தெர்த்தூல்லியன், நோவாசியன், மார்செல்லுஸ், ரூஃபீனுஸ், அம்புரோசு, அகுஸ்தீன் போன்ற கிறித்த அறிஞர்களின் நூல்களில் திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கையின் தனித்தனிப் பகுதிகள் உள்ளன.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கையின் இலத்தீன் மூலம்

உரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையும் பிற கிறித்தவ சபைகளும் தம் வழிபாட்டில் பயன்படுத்துகின்ற இலத்தீன் மற்றும் ஆங்கில பாடங்களை இங்கே காண்க:
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## நிசேயா நம்பிக்கை அறிக்கை

கத்தோலிக்க திருச்சபையும் பிற கிறித்தவ சபைகள் பலவும் ஏற்றுக்கொண்டு, தம் வழிபாட்டில் பயன்படுத்துகின்ற மற்றொரு பண்டைய கொள்கைத் தொகுப்பு நிசேயா நம்பிக்கை அறிக்கை (Nicene Creed) ஆகும்.  
இது கி.பி. 325இல் நிசேயா நகரில் கூடிய பொதுச்சங்கத்தாலும், பின்னர் 381இல் காண்ஸ்டாண்டிநோபுள் நகரில் கூடிய பொதுச்சங்கத்தாலும் அறிக்கையிடப்பட்டதால் இப்பெயர் பெற்றது.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## திருத்தூதர் நம்பிக்கை அறிக்கையின் பழைய தமிழ்ப் பெயர்ப்பு

கத்தோலிக்க திருச்சபையின் வழிபாட்டு நூலாகிய "திருப்பலிப் புத்தகம்" தரும் பாடம் இதோ:  
:1. பரலோகத்தையும் பூலோகத்தையும் படைத்த எல்லாம் வல்ல பிதாவாகிய சர்வேசுரனை விசுவசிக்கின்றேன்.
:2. அவருடைய ஏக சுதனாகிய நம்முடைய நாதர் இயேசு கிறிஸ்துவையும் விசுவசிக்கின்றேன்.
:3. இவர் பரிசுத்த ஆவியினால் கர்ப்பமாய் உற்பவித்து கன்னிமரியாயிடமிருந்து பிறந்தார்.
:4. போஞ்சு பிலாத்தின் அதிகாரத்தில் பாடுபட்டு, சிலுவையில் அறையுண்டு மரித்து அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
:5. பாதளத்தில் இறங்கி, மூன்றாம் நாள் மரித்தோரிடமிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார்.
:6. பரலோகத்திற்கு எழுந்தருளி எல்லாம் வல்ல பிதாவாகிய சர்வேசுரனுடைய வலது பக்கத்தில் வீற்றிருக்கிறார்.
:7. அவ்விடத்திலிருந்து சீவியரையும் மரித்தவரையும் நடுத்தீர்க்க வருவார்.
:8. பரிசுத்த ஆவியை விசுவசிக்கின்றேன்.
:9. பரிசுத்த கத்தோலிக்க திருச்சபையை விசுவசிக்கின்றேன்; அர்ச்சியசிஸ்டவர்களுடைய சமுதீதப் பிரயோசனத்தை விசுவசிக்கின்றேன்.
:10. பாவப் பொறுத்தலை விசுவசிக்கின்றேன்.
:11. சரீர உத்தானத்தை விசுவசிக்கின்றேன்.
:12. நித்திய சீவியத்தை விசுவசிக்கின்றேன்.
:- ஆமென்.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## திருத்தூதர் நம்பிக்கை அறிக்கையின் பழைய தமிழ்ப் பெயர்ப்பு

### அப்போஸ்தலர்களின் விசுவாச அறிக்கை: புதிய தமிழ்ப் பெயர்ப்பு

மேலே தரப்பட்ட தமிழ்ப் பெயர்ப்பில் வடமொழிச் சொற்கள் அதிகம் பயின்றுவருவதைத் தவிர்த்து, தூய தமிழில் கீழ்வரும் பெயர்ப்பு தமிழக ஆயர் குழுவால் செய்யப்பட்டது. அந்த "நம்பிக்கை அறிக்கை" பாடம் இதோ:  
:1. விண்ணகத்தையும் மண்ணகத்தையும் படைத்த / எல்லாம் வல்ல தந்தையாகிய கடவுளை நம்புகிறேன்.
:2. அவருடைய ஒரே மகனாகிய / நம் ஆண்டவர் இயேசு கிறிஸ்துவையும் நம்புகிறேன்.
:3. இவர் தூய ஆவியாரால் கருவாகி / தூய கன்னி மரியாவிடமிருந்து பிறந்தார்.
:4. பொந்தியு பிலாத்தின் அதிகாரத்தில் பாடுபட்டு / சிலுவையில் அறையப்பட்டு / இறந்து அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
:5. பாதாளத்தில் இறங்கி / மூன்றாம் நாள் / இறந்தோரிடமிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார்.
:6. விண்ணகம் சென்று / எல்லாம் வல்ல தந்தையாகிய / கடவுளின் வலப்பக்கத்தில் வீற்றிருக்கிறார்.
:7. அவ்விடத்திலிருந்து / வாழ்வோருக்கும் இறந்தோருக்கும் / தீர்ப்பு வழங்க மீண்டும் வருவார்.
:8. தூய ஆவியாரை நம்புகிறேன்.
:9. தூய கத்தோலிக்கத் திருச்சபையையும் / புனிதர்களுடைய சமூக உறவையும் நம்புகிறேன்.
:10. பாவ மன்னிப்பை நம்புகிறேன்.
:11. உடலின் உயிர்ப்பை நம்புகிறேன்.
:12. நிலை வாழ்வை நம்புகிறேன்.
:- ஆமென்.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## பயன்பாடு

கத்தோலிக்க திருச்சபை மரபில் பொதுவாக நிசேயா நம்பிக்கை அறிக்கை ஞாயிறு மற்றும் பெருவிழாத் திருப்பலியின்போது அறிக்கையிடப்பட்டது. தற்போது **திருத்தூதர் நம்பிக்கை அறிக்கை**யையும் பயன்படுத்தும் பழக்கம் உள்ளது.
# திருத்தூதர்களின் நம்பிக்கை அறிக்கை

## கேள்வி-பதில் வடிவத்தில் நம்பிக்கை அறிக்கை

கத்தோலிக்க திருச்சபை திருமுழுக்கு வழங்கும்போது திருமுழுக்குப் பெறுபவர் (அல்லது குழந்தையாக இருந்தால் அதன் பெற்றோர்/ஞானப்பெற்றோர் குழந்தையின் பெயரில்) தாம் கிறித்தவக் கொள்கைகளை ஏற்பதாக வாக்களிக்கும் விதத்தில் கேள்வி-பதில் வடிவில் அமைந்த நம்பிக்கை அறிக்கையும் உள்ளது. இதோ:  
- குரு: விண்ணையும் மண்ணையும் படைத்த எல்லாம் வல்ல தந்தையாகிய இறைவனை நம்புகிறீர்களா?
- பதில்: ஆம்.  
- குரு: அவருடைய ஒரே மகனும், கன்னிமரியிடமிருந்து பிறந்து, பாடுபட்டு, அடக்கம் செய்யப்பட்டு, இறந்தோரில் நின்று உயிர்த்தெழுந்து, தந்தையின் வலப்பக்கம் வீற்றிருப்பவருமான நம் ஆண்டவர் இயேசு கிறிஸ்துவை நம்புகிறீர்களா?
- பதில்: ஆம்.  
- குரு: தூய ஆவியாரையும், தூய கத்தோலிக்கத் திருச்சபையையும், புனிதர்களின் சமூக உறவையும், பாவ மன்னிப்பையும் உடலின் உயிர்ப்பையும், முடிவில்லா வாழ்வையும் நம்புகிறீர்களா?
- பதில்: ஆம்.  
- குரு: இதுவே நமது நம்பிக்கை; இதுவே திருச்சபையின் நம்பிக்கை. இதை நம் ஆண்டவர் இயேசு கிறிஸ்துவில் அறிக்கையிடுவதில் பெருமை கொள்கிறோம். ஆமென்.
# கட்டியம் (இதழ்)

**கட்டியம்** ) என்பது 2000 களில் சுவிசுலில் இருந்து வெளிவந்த நாடகவியல் மற்றும் அரங்கியவியல் தமிழ் ஆய்வேடு ஆகும். "புலம், ஈழம், தமிழகம் ஆகிய பெளதீகச் சூழல்களில் வாழும் தமிழர்களின் அரங்கக்கலை பற்றிய சிரத்தை என்பது தவிர்க்க இயலாமல் தமிழர்களின் சமூக வரலாற்றின் மிக முக்கியமான அம்சமாக அமைந்துபோகிறது. இவ்வரலாற்றைக் கல்வியாளர்களும் களப் பணியாளர்களும் அறிந்துகொள்வதும் ஆய்வுசெய்வதும் பதிவுசெய்வதும் இன்றைய தேவையாகிறது." என்று இதன் முதலில் இதழில் குறிப்பிட்டு வெளியானது.
# வடமராட்சி

**வடமராட்சி** (*Vadamaraadchi* அல்லது *Vadamarachchi*), என்பது இலங்கையின் வட முனையில் அமைந்துள்ள யாழ்ப்பாணக் குடாநாட்டில் உள்ள ஒரு புவியியற் பிரிவாகும். அண்ணளவாக 1262 சதுர மைல்கள் பரப்பளவைக் கொண்ட யாழ்ப்பாணக் குடாநாடு, குடியேற்றவாத ஆட்சிக்காலங்களுக்கு முன்பிருந்தே வலிகாமம், வடமராட்சி, தென்மராட்சி, பச்சிலைப்பள்ளி என நான்கு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தது. குடாநாட்டின் வடக்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது வடமராட்சிப் பிரிவாகும்.  
வடமராட்சிப் பகுதியானது வடமராட்சி வடக்கு, வடமராட்சி கிழக்கு, மற்றும் வடமராட்சி தென்மேற்கு என மூன்று பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
# வடமராட்சி

## பெயர்

வடமராட்சி என்பது *"வடக்கு மக்களின் ஆட்சிப் பகுதி"* என்பது பொருள். வடமார் என்பது வடக்கு மக்களைக் குறிக்கும். இங்கு வசிக்கும் மக்கள் *வடமராட்சியார்* என அழைக்கப்படுகின்றனர். முன்னர் வடமறவர் என்ற குறுநில மன்னர் ஆட்சி செய்த இடமாக இருந்தமையால் வடமறவர் ஆட்சி என அழைக்கப்பட்டு வடமராட்சி என மருவிற்று.
# வடமராட்சி

## வடமராட்சியில் உள்ள ஊர்கள்

வடமராட்சியில் பருத்தித்துறை, வல்வெட்டித்துறை போன்ற துறைமுகப் பட்டினங்களும், கற்கோவளம், அம்பன், குடத்தனை, நாகர்கோயில் போன்ற கடல்சார் கிராமங்களும், தும்பளை, புலோலி, அல்வாய், வதிரி, கரவெட்டி, கரணவாய், துன்னாலை, உடுப்பிட்டி, வல்வெட்டித்துறை, தொண்டைமானாறு போன்ற கிராமங்களும் உள்ளன.
# 1807

**1807** (**MDCCCVII**) ஒரு வியாழக்கிழமையில் ஆரம்பமான ஒரு சாதாரண கிரிகோரியன் ஆண்டாகும். பழைய ஜூலியன் நாட்காட்டியில் இது ஒரு செவ்வாய்க்கிழமையில் ஆரம்பமானது.
# 1807

## நிகழ்வுகள்

- சனவரி - இலங்கையில் 2% கடை வரி (*Bazaar tax*) கொண்டுவரப்பட்டது.
- பெப்ரவரி - முதலாம் நெப்போலியன் ரஷ்யாவின் மீது படையெடுத்தான்.
- மார்ச் 2 – ஐக்கிய அமெரிக்காவினுள் அடிமைகளை இறக்குமதி செய்வதற்குத் தடை விதிக்கும் தீர்மானம் அமெரிக்கக் கீழவையில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இது 1808, சனவரி 1 இல் நடைமுறைக்கு வந்தது.
- மார்ச் 25 - அடிமை வணிகம் பிரித்தானியப் பேரரசில் முற்றாகத் தடை செய்யப்பட்டது.
- மார்ச் 25 - உலகின் முதலாவது பயணிகள் தொடருந்து சேவை வேல்சில் தொடங்கப்பட்டது.
- மார்ச் 29 - 4 வெஸ்டா என்ற சிறுகோள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.
- ஜூன் 6 - நிலநடுக்கம் போர்த்துகலைத் தாக்கியது.
- சூலை 7 – சூலை 9 – பிரான்சு, புரூசியா, உருசியா ஆகியன தில்சிட் உடன்படிக்கையில் கையொப்பமிட்டன. நெப்போலியனும் உருசியப் பேரரசன் முதலாம் அலெக்சாண்டரும் பிரித்தானியருக்கு எதிராக ஒன்று சேர்ந்தனர்.
- ஆகத்து 17 - ராபர்ட் ஃபுல்ட்டனின் முதலாவது அமெரிக்க நீராவிப்படகு நியூயார்க்கில் இருந்து புறப்பட்டது. இதுவே உலகின் முதலாவது வர்த்தக நீராவிப்படகு ஆகும்.
- திசம்பர் 10 - சென்னையில் நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது.
# 1807

## நிகழ்வுகள்

### நாள் அறியப்படாதவை

- தமிழ் புளூட்டாக் இலங்கையில் வெளியிடப்பட்டது.
# 1807

## நாள் அறியப்படாத நிகழ்வுகள்

- உலகின் மிகப்பழைமையான கால்பந்து மைதானம் விரெக்ஸ்ஹாமில் கட்டப்பட்டது.
# 1807

## தொடர் நிகழ்வுகள்

- நெப்போலியனப் போர்கள் (1799-1815)
- ரஷ்ய-துருக்கிப் போர், 1806-1812
# 1807

## பிறப்புகள்

- அந்தோனி மரிய கிளாரட்
- சூலை 4 - கரிபால்டி, நவீன இத்தாலியின் தந்தை (இ. 1882)
- மார்ச் 21 - சைமன் காசிச்செட்டி, ஈழத்துப் புலவர் (இ. 1860)
- ராபர்ட் ஈ. லீ
- வில்லியம் திரேசி
# எரிவெள்ளி

எரிவெள்ளி, 2009 இல் காணப்பட்ட லியோனிது எரி மழையில் காணப்பட்ட ஒரு எரிவெள்ளி.]]  
**எரி விண்மீன்** *(Meteoroid)* என்பது புறவெளியில் இருக்கும் சிறிய பாறைகள் அல்லது உலோகங்கள் நிறைந்த ஒரு பொருளாகும். இதை எரிவெள்ளி என்றும் அழைக்கிறார்கள்.  
எரிவெள்ளி என்பது மண்ணளவில் இருந்து பெரிய ஒரு மீட்டர் அகல கல்லளவு வரைக்கும் அளவு கொண்டு சூரிய மண்டலத்தில் இருக்கும் பொருள் ஆகும். அனைத்துலக வானியல் ஒன்றியத்தின் வரையறைப்படி இது சிறுகோளை விட மிகச் சிறியதாக இருக்க வேண்டும் என்கிறார்கள். இவை பூமியை நோக்கி வரும்போது, பூமியைச் சுற்றியுள்ள வாயுவோடு உரசி சூடேறி எரிந்துகொண்டே வந்து விழும். இவற்றில் பெரும்பாலானவை வால்மீன்கள் அல்லது நட்சத்திரங்களின் சிறு துண்டுகளாகும். மற்றவை சந்திரன் அல்லது செவ்வாய் போன்ற விண்பொருள்களின் மோதல்களால் தோன்றும் குப்பைகள் ஆகும் .
# புரோக்சிமா செண்ட்டாரி

**புரோக்சிமா செண்ட்டாரி** (Proxima Centauri, அருகாமையில் இருப்பது) என்பது சூரிய மண்டலத்தின் சூரியனுக்கு மிக அருகில் இருக்கும் விண்மீன். இது ஒரு சிறு நட்சத்திரம் ஆகும். இது பூமியிலிருந்து 4.2 வெளிச்ச ஆண்டுகள் தூரத்தில் உள்ளது. புரோக்சிமா செண்ட்டாரி செங்குறளி (red dwarf) விண்மீன் வகையைச் சேர்ந்தது
# தமிழர்களின் பட்டியல்

இது குறிப்பிடத்தக்க தமிழர்களின் பட்டியல்.
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## பண்டைய மன்னர்கள் மற்றும் ஆட்சியாளர்கள்

### தமிழ் வம்சங்கள்

- சோழர்
- பாண்டியர்
- சேரர்
- பல்லவர்
- ஆய் நாடு
- வேளிர் (தமிழகம்)
- ஆரியச் சக்கரவர்த்திகள்
- வன்னி நாடு
- செபு அரசகம்
- கொங்கு சேர வம்சம்
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## பண்டைய மன்னர்கள் மற்றும் ஆட்சியாளர்கள்

### மற்ற அரச குடும்பங்கள்

- இராமநாதபுரம் சமஸ்தானம்
- ராஜ்குமார் சேதுபதி
- லதா (நடிகை)
- தொண்டைமான் வம்சம்
- ராஜகோபால தொண்டைமான் (1922–1997)
- இரா. ராஜகோபால தொண்டைமான்
- சாருபாலா தொண்டைமான்
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## ஆளுநர், ஜனாதிபதிகள், துணை ஜனாதிபதிகள்

- சக்ரவர்த்தி இராசகோபாலாச்சாரி
- இரா. வெங்கட்ராமன்
- வீராசாமி ரிங்காடு
- வீராசாமி ரிங்காடு
- ஆ. ப. ஜெ. அப்துல் கலாம்
- செல்லப்பன் ராமநாதன்
- அங்கிடி செட்டியார்
- அரி ரங்க பிள்ளை
- கமலா ஆரிசு
- தர்மன் சண்முகரத்தினம்
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Prime Ministers

- மோசசு நாகமுத்து (1947–), Prime Minister of the Co-operative Republic of Guyana (2015–2020)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Multinational positions

- இராதிகா குமாரசுவாமி
- இராய் படையாச்சி
- சுந்தர் பிச்சை
- இந்திரா நூயி
- ரகுராம் கோவிந்தராஜன்
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Independence movement

### Indian independence movement

- நாகப்பன் படையாட்சி (1891 – 6 July 1909)
- அழகு முத்துக்கோன் (1710–1757)
- பூலித்தேவன் (1715–1767)
- மருதநாயகம் (1725–1764)
- வேலு நாச்சியார் (1730–1796)
- இரட்டைமலை சீனிவாசன் (1860–1945)
- தீரன் சின்னமலை
- சுப்பிரமணிய பாரதி (1882–1921), poet and social reformer
- திரு. வி. கலியாணசுந்தரனார் (1883–1953), scholar
- சுப்பிரமணிய சிவா (1884–1925), writer
- பா. தாவூத் ஷா (1885–1969), scholar
- முகம்மது இசுமாயில் சாகிப் (1896–1972)
- ப. ஜீவானந்தம் (1907–1963)
- செண்பகராமன் பிள்ளை (1891–1934)
- திருப்பூர் குமரன் (1904–1932)
- காமராசர் (1903–1975)
- வீரன் சுந்தரலிங்கம் (1770–1799)
- முத்துராமலிங்கத் தேவர்
- வ. உ. சிதம்பரம்பிள்ளை (1872–1936)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Independence movement

### Independence movements in other countries

- தில்லையாடி வள்ளியம்மை
- வல்லிபுரம் வசந்தன்
- வீ. தி. சம்பந்தன் (1919–1979)
- பொன். சிவகுமாரன் (1950–1974)
- பொன்னம்பலம் இராமநாதன்
- பொன்னம்பலம் அருணாசலம்
- முதலாம் சங்கிலி
- இரண்டாம் சங்கிலி
- அருமைப்பெருமாள்
- பண்டார வன்னியன் (1775–1810)
- பெரியபிள்ளை
- புவிராஜ பண்டாரம்
- காசி நயினார்
- எதிர்மன்னசிங்கம்
- எஸ். ஏ. கணபதி
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Contributions to Tamil people

- ஏ. நேசமணி (1895–1968)
- வரதராஜன் முதலியார் (1926–1988)
- கோ. சாரங்கபாணி
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Governors of states

- சக்ரவர்த்தி இராசகோபாலாச்சாரி (1878–1972), Governor of West Bengal (1947–48)
- பூ. ச. குமாரசுவாமி ராஜா (1898–1957), Governor of Odisha (1954–56)
- ஜோதி வெங்கடாசலம் (1917–unknown), Governor of Kerala (1977–82)
- பா. ராமச்சந்திரன் (1921–2001), Governor of Kerala (1982–88)
- டி. வி. ராஜேஸ்வர் (1926–2018), Governor of Sikkim (1985–89), West Bengal (1989–90) and Uttar Pradesh (2004–09)
- சக்ரவர்த்தி ரங்கராஜன் (1932–), Governor of Andhra Pradesh (1997–2003)
- சசீந்திரன் முத்துவேல் (1974–), Governor for West New Britain Province (2012–Incumbent)
- ஈக்காடு சீனிவாசன் இலட்சுமி நரசிம்மன் (1945–), Governor of Chhattisgarh (2007–10), Andhra Pradesh (2007–19) and Telangana (2014–19)
- ப. சதாசிவம் (1949–), Governor of Kerala (2014–19)
- வி. சண்முகநாதன் (1949–), Governor of Manipur (2015–16), Meghalaya (2015–17) and Arunachal Pradesh (2016–17)
- தமிழிசை சௌந்தரராஜன் (1961–), Governor of Telangana (2019–24)
- இல. கணேசன் (1945–), Governor of Manipur (2021–23), West Bengal (2022) and Nagaland (2023–Incumbent)
- ச. பொ. இராதாகிருஷ்ணன் (1957–), Governor of Jharkhand (2023–24), Telangana (2024) and Maharashtra (2024–Incumbent)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Lieutenant governors of union territories

| Assumed office | Left office | Time in office |
| --- | --- | --- |
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Chief Ministers

- க. வி. விக்னேஸ்வரன் (1939–), Chief Minister of Northern province of Sri Lanka (2013–2018)
- சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் (1975–), Chief Minister of Eastern province of Sri Lanka (2008–2012)
- ப. சுப்பராயன் (1889–1962), Chief Minister of Madras Presidency (1926–1930)
- பொ. தி. இராசன் (1892–1974), Chief Minister of Madras Presidency (1936–1936)
- சக்ரவர்த்தி இராசகோபாலாச்சாரி (1878–1972), Chief Minister of Madras Presidency (1947–1949) and Tamil Nadu (1952–1954)
- பூ. ச. குமாரசுவாமி ராஜா (1898–1957), Chief Minister of Madras Presidency (1949–1950) and Tamil Nadu (1950–1952)
- காமராசர் (1903–1975), Chief Minister of Tamil Nadu (1954–1963)
- மு. பக்தவத்சலம் (1897–1987), Chief Minister of Tamil Nadu (1963–1967)
- வி. வெங்கடசுப்பா (1909–1982), Chief Minister of Puducherry (1964–1967; 1968–1968)
- கா. ந. அண்ணாதுரை (1909–1969), Chief Minister of Tamil Nadu (1967–1969)
- இரா. நெடுஞ்செழியன் (1920–2000), Chief Minister of Tamil Nadu (1969–1969; 1987–1988)
- ம. கோ. இராமச்சந்திரன் (1919–1989 ), Chief minister of Tamil Nadu (1977–1987 )(malayali)
- மு. கருணாநிதி (1924–2018), Chief Minister of Tamil Nadu (1969–1976; 1989–1991; 1996–2001; 2006–2011)
- சுப்பிரமணியன் ராமசாமி (1939–2017), Chief Minister of Puducherry (1974–1974; 1977–1978)
- வி. என். ஜானகி (1924–1996), Chief Minister of Tamil Nadu (1988–1988)(half malayali)
- ஜெ. ஜெயலலிதா (1948–2016), Chief Minister of Tamil Nadu (1991–1996; 2001–2001; 2002–2006; 2011–2014; 2015–2016)
- வெ. வைத்தியலிங்கம் (1950–), Chief Minister of Puducherry (1991–1996; 2008–2011)
- ப. சண்முகம் (1927–2013), Chief Minister of Puducherry (2000–2001)
- ஓ. பன்னீர்செல்வம் (1951–), Chief Minister of Tamil Nadu (2001–2002; 2014–2015; 2016–2017)
- ந. ரங்கசாமி (1950–), Chief Minister of Puducherry (2001–2008; 2011–2016; 2021–Incumbent)
- வே. நாராயணசாமி (1947–), Chief Minister of Puducherry (2016–2021)
- எடப்பாடி க. பழனிசாமி (1954–), Chief Minister of Tamil Nadu (2017–2021)
- மு. க. ஸ்டாலின் (1953–), Chief Minister of Tamil Nadu (2021–Incumbent)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Deputy Chief Ministers

- மு. க. ஸ்டாலின் (1953–), Deputy Chief Minister of Tamil Nadu (2009–2011)
- ஓ. பன்னீர்செல்வம் (1951–), Deputy Chief Minister of Tamil Nadu (2017–2021)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political leaders outside of India

- மோசசு நாகமுத்து
- கரீம் கனி, தென்கிழக்காசியாn politician
- S. Jayakumar (1939–), former Deputy Prime Minister, Singapore
- சிவா ஐயாதுரை, American conservative influencer, entrepreneur, and engineer
- தர்மன் சண்முகரத்தினம் (1957–), President of Singapore, former Deputy Prime Minister and Minister for Finance, Singapore
- விவியன் பாலகிருஷ்ணன் (1961–), Minister for Foreign Affairs, Singapore
- கா. சண்முகம் (1959–), Minister for Law and Minister for Home Affairs, Singapore
- சி. இராசரத்தினம் (1915–2006), former Deputy Prime Minister, Singapore
- எஸ். ஈஸ்வரன் (1962–), Minister for Transport, Singapore
- செல்லப்பன் ராமநாதன் (1924–2016), former President of Singapore
- ஜோசுவா பெஞ்சமின் ஜெயரத்தினம் (1926–2008), ex-opposition leader and MP, Singapore
- இராமசாமி பழனிச்சாமி (1949–), Deputy Chief Minister of Penang state, Malaysia
- நா. சண்முகதாசன் (1920–1993), founding General Secretary of the Ceylon Communist Party, Sri Lanka
- பாலா தம்பு (1922–2014), Tamil trade unionist, Sri Lanka
- சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் alias சிவனேசத்துரை சந்திரகாந்தன் (1975–), former Chief Minister of Eastern Province, Sri Lanka
- சர்வபள்ளி இராதாகிருஷ்ணன், Deputy Minister for Industry Affairs of Sri Lanka
- விசுவநாதன் உருத்திரகுமாரன், Prime Minister of the Transnational Government of Tamil Eelam
- ச. சாமிவேலு (1937–2022), former Works Minister and Leader of மலேசிய இந்திய காங்கிரசு, Malaysia
- கே. ஆர். சோமசுந்தரம் (1930–), politician and member of மலேசிய இந்திய காங்கிரசு, Malaysia
- ஜோசுவா பெஞ்சமின் ஜெயரத்தினம் (1926–2008), founder of Reform Party of Singapore
- இராய் படையாச்சி (1950–2012), Deputy Minister for Communication, தென்னாப்பிரிக்கா
- ராதிகா சிற்சபையீசன் (1981–), Member of Parliament, Canada
- பெருமாள் மூப்பனார், prominent politician and a member of பிஜி உழைப்பாளர் கட்சி, Fiji
- சா. ஜே. வே. செல்வநாயகம் (1898–1977), leader and father figure of இலங்கைn Tamils
- Savumiamoorthy Thondaman (1913–1999), leader of Indian Tamils of Sri Lanka and had served the Sri Lankan Cabinet
- நா. சண்முகதாசன் (1920–1993), prominent Communist politician, Sri Lanka
- யோசப் பரராஜசிங்கம் (1934–2005), Member of Parliament, Sri Lanka
- லக்சுமன் கதிர்காமர் (1932–2005), former Foreign Minister, Sri Lanka
- வீரசிங்கம் ஆனந்தசங்கரி (1933–), Member of Parliament, Sri Lanka
- மு. சிவசிதம்பரம் (1923–2002), Member of Parliament, Sri Lanka
- இரா. சம்பந்தன் (1933–), Member of Parliament, Sri Lanka
- Dr. Neelan Tiruchelvam (1944–1999), Member of Parliament, Sri Lanka
- அ. அமிர்தலிங்கம் (1927–1989), leader of the opposition, இலங்கை நாடாளுமன்றம்
- டக்ளஸ் தேவானந்தா (1957–)
- கோ. சாரங்கபாணி (1903–1974)
- பேற்றிக் பிள்ளை
- இழான் பவுல் வீரப்பிள்ளை (1944–)
- ராஜா கிருஷ்ணமூர்த்தி (1973–)
- மாயா ஹாரீஸ்
- வனுசி வால்ட்டர்சு
- விவேக் ராமசாமி
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Governors of the Reserve Bank of India

- ச. வெங்கிடரமணன், 18th Governor of the Reserve Bank of India
- சக்ரவர்த்தி ரங்கராஜன், 19th Governor of the Reserve Bank of India
- ரகுராம் கோவிந்தராஜன், 23rd Governor of the Reserve Bank of India
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### C. Rajagopalachari family

- சக்ரவர்த்தி இராசகோபாலாச்சாரி (1878–1972)
- சி. ஆர். நரசிம்மன் (1909–1989)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### C.P. Ramaswami Iyer family

- சே. ப. இராமசுவாமி (1879–1966)
- சி. ஆர். பட்டாபிராமன் (1906–2001)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### D. Jayakumar family

- து. ஜெயக்குமார் (1960–), Former Speaker of Tamil Nadu Legislative Assembly
- ஜெ. ஜெயவர்த்தன் (1987–), Former Member of Parliament (Lok Sabha); son of Jayakumar
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### E. V. K. Sampath family

- ஈ. வெ. கி. சம்பத் (1926–1977), Former Member of Parliament (Lok Sabha)
- ஈ. வெ. கி. ச. இளங்கோவன் (1948–), Former Union Minister of State in the Ministry of Textiles; son of E. V. K. Sampath
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### G. K. Moopanar family

- ஜி. கே. மூப்பனார் (1931–2001), Former Member of Parliament (Rajya Sabha)
- ஜி. கே. வாசன் (1964–), Former Union Minister of Shipping; son of Moopanar
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### H. Kumari Ananthan family

- H. Kumari Ananthan (1933–), Former Member of Parliament (Lok Sabha)
- தமிழிசை சௌந்தரராஜன் (1961–), Governor of Telangana; daughter of Kumari Ananthan
- எச். வசந்தகுமார் (1950–2020), Former Member of Parliament (Lok Sabha); brother of Kumari Ananthan
- விஜய் வசந்த் (1983–), Member of Parliament (Lok Sabha); nephew of Kumari Ananthan
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### M. Bhakthavatsalam family

- மு. பக்தவத்சலம் (1897–1987), Former Chief Minister of Tamil Nadu
- ஜெயந்தி நடராஜன் (1954–), Former Union Minister of Environment and Forests; granddaughter of Bhakthavatsalam
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### M. Karunanidhi family

- மு. கருணாநிதி (1924–2018), Former Chief Minister of Tamil Nadu
- மு. க. அழகிரி (1951–), Former Union Minister of Chemicals and Fertilizers; son of Karunanidhi
- மு. க. ஸ்டாலின் (1953–), Chief Minister of Tamil Nadu; son of Karunanidhi
- கனிமொழி கருணாநிதி (1968–), Member of Parliament (Lok Sabha); daughter of Karunanidhi
- தயாநிதி அழகிரி (unknown–), Indian cinema producer; grandson of Karunanidhi
- உதயநிதி ஸ்டாலின் (1977–), Member of Legislative Assembly (Tamil Nadu); grandson of Karunanidhi
- அருள்நிதி (1987–), Indian actor; grandson of Karunanidhi
- முரசொலி மாறன் (1934–2003), Former Union Minister of Commerce and Industry; nephew of Karunanidhi
- கலாநிதி மாறன் (1964–), Founder of the Sun Group; grand-nephew of Karunanidhi
- தயாநிதி மாறன் (1966–), Former Union Minister of Communications and Information Technology; grand-nephew of Karunanidhi
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### An O. Panneerselvam family

- ஓ. பன்னீர்செல்வம் (1951–), Former Chief Minister and Deputy Chief Minister of Tamil Nadu
- இரவீந்திரநாத் குமார் (1980–), Member of Parliament (Lok Sabha); son of Panneerselvam
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### P. Subbarayan family

- ப. சுப்பராயன் (1889–1962), Former Chief Minister of Madras Presidency; Former Union Minister of Transport and Communications
- மோகன் குமாரமங்கலம் (1916–1973), Former Union Minister of Steel and Mines; son of Subbarayan
- பார்வதி கிருஷ்ணன் (1919–2014), member of the இந்தியப் பொதுவுடைமைக் கட்சி; daughter of Subbarayan
- ப. அரங்கராஜன் குமாரமங்கலம் (1952–2000), Former Member of Parliament (Lok Sabha); grandson of Subbarayan
- Rangarajan Mohan Kumaramangalam (1978–), member of the இந்திய தேசிய காங்கிரசு; great-grandson of Subbarayan
- லலிதா குமாரமங்கலம் (1957–), member of the National Executive of the BJP; granddaughter of P. Subbarayan
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Tamil Nadu

#### P. T. Rajan family

- பொ. தி. இராசன் (1892–1974), Former Chief Minister of Madras Presidency
- பி. டி. ஆர். பழனிவேல்ராசன் (1932–2006), Former Speaker of the Tamil Nadu Legislative Assembly; son of P.T. Rajan
- P. T. R. Palanivel Thiagarajan, Finance Minister of Tamil Nadu; grandson of P.T. Rajan
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### Arumugampillai Coomaraswamy family

- Arumugampillai Coomaraswamy (1783–1836), Gate Mudaliyar, Member of Legislative Council
- முத்து குமாரசுவாமி (1833–1879), Member of Legislative Council, son of Arumugampillai Coomaraswamy
- ஆனந்த குமாரசுவாமி (1877–1947), grandson of Arumugampillai Coomaraswamy
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### Arunachalam Ponnambalam family

- Arunachalam Ponnambalam (1814–1887), son in law of Arumugampillai Coomaraswamy
- பொன்னம்பலம் குமாரசுவாமி (1849–1906), first son of Arunachalam Ponnambalam
- P. Ramanathan (1851–1930), second son of Arunachalam Ponnambalam
- அருணாசலம் மகாதேவா (1885–1969), son of P. Ramanathan
- பாலகுமாரன் மகாதேவா (1921–2013), grandson of P. Ramanathan
- P. Arunachalam (1853–1924), third son of Arunachalam Ponnambalam
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### S. Pararajasingam family

- சங்கரப்பிள்ளை பரராஜசிங்கம், senator, son in law of P. Arunachalam, married Pathmavathy (daughter of P. Arunachalam)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### V. P. Ganeshan family

- வி. பி. கணேசன், founder of the Democratic Workers' Congress, film producer and actor
- மனோ கணேசன் (1959–), Member of Parliament, Provincial Councillor, son of V.P. Ganeshan
- பிரபா கணேசன் (1964–), Member of Parliament, Provincial Councillor, son of V.P. Ganeshan
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### Savumiamoorthy Thondaiman family

- Savumiamoorthy Thondaiman (1913–1999), founder and leader of the இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ், government minister, Member of Parliament
- Arumugam Thondaiman (1964–), leader of the இலங்கை தொழிலாளர் காங்கிரஸ், Member of Parliament, grandson of Savumiamoorthy Thondaiman
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### G. G. Ponnambalam family

- கணபதி காங்கேசர் பொன்னம்பலம் (1901–1977), founder and leader of the அகில இலங்கைத் தமிழ்க் காங்கிரஸ், government minister, Member of Parliament, Member of State Council
- குமார் பொன்னம்பலம் (1940–2000), former leader of the அகில இலங்கைத் தமிழ்க் காங்கிரஸ், presidential candidate (1982), son of G.G. Ponnambalam
- கஜேந்திரகுமார் பொன்னம்பலம் (1974–), present leader of the அகில இலங்கைத் தமிழ்க் காங்கிரஸ், son of Kumar Ponnambalam, grandson of G.G. Ponnambalam
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Political families

### Sri Lanka

#### Arumugam Canagaratnam family

- ஆறுமுகம் கனகரத்தினம் (1873–1929), Member of Legislative Council
- கதிரவேலு சிற்றம்பலம் (1898–1964), government minister, Member of Parliament, son of A. Cathiravelu, nephew of A.Canagaratnam
- கதிரவேலு பொன்னம்பலம், first mayor of யாழ்ப்பாணம், son of A. Cathiravelu, nephew of A. Canagaratnam
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Military leaders

### Army

- General பி. பி. குமாரமங்கலம் (1913–2000), 7th Chief of Army Staff (1966–1969)
- General கிருஷ்ணசாமி சுந்தரராஜன் (1930–1999), 14th Chief of Army Staff (1986–1988)
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Military leaders

### Navy

- Admiral ஆஸ்கர் இசுட்டான்லி தாவ்சன் (1923–2011), 12th Chief of Naval Staff, India, 1982–1984
- Admiral சுசில் குமார் (1940–2019), 16th Chief of the Naval Staff (India) (1988–2001)
- Vice Admiral நீலகண்ட கிருஷ்ணன் (1919–1982), Commanding-in-Chief of the Eastern Naval Command, India, 1947–1976
- Admiral டிரவிஸ் சின்னையா, 21st Commander of the இலங்கைக் கடற்படை
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Military leaders

### Air Force

- Air Chief Marshal சீனிவாசபுரம் கிருஷ்ணசுவாமி
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Military leaders

### Independence Movement

- வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன்
- சங்கர் (தமிழ்ப் போராளி)
- ராயூ
- பொட்டு அம்மான்
- திலீபன்
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Award winners

### Nobel Prize winners

- ச. வெ. இராமன், இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு, 1930
- சுப்பிரமணியன் சந்திரசேகர், இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு, 1983
- வெங்கட்ராமன் ராமகிருஷ்ணன், வேதியியலுக்கான நோபல் பரிசு, 2009
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Award winners

### Fields Medal

- அக்சய் வெங்கடேஷ், பீல்ட்ஸ் பதக்கம் in mathematics, 2018
# தமிழர்களின் பட்டியல்

## Award winners

### பாரத ரத்னா

- சக்ரவர்த்தி இராசகோபாலாச்சாரி, Former Governor-General of the Union of India; 1954
- சர்வபள்ளி இராதாகிருஷ்ணன், Former President of the Republic of India; 1954
- ச. வெ. இராமன், Indian Physicist; 1954
- காமராசர், Former Chief Minister of Tamil Nadu; 1976
- ம. கோ. இராமச்சந்திரன், Former Chief Minister of Tamil Nadu; 1988
- ஆ. ப. ஜெ. அப்துல் கலாம், Former President of the Republic of India; 1997
- ம. ச. சுப்புலட்சுமி, Indian Singer; 1998
- சி. சுப்பிரமணியம், Former Minister of Defence of the Republic of India; 1998
- மான்கொம்பு சாம்பசிவன் சுவாமிநாதன், Father of the Green Revolution in the Republic of India; 2024