wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# அகிலத் தொடர் பாட்டை

## பதிப்பு வரலாறு

### யூ.எஸ்.பி 2.0

- **யூ.எஸ்.பி 2.0** : ஏப்ரல் 2000 இல் வெளியிடப்பட்டது.
அதிகபட்ச உயர் வேகம் **480 மெ.பிட்/வி** (இப்பொழுது ***அதிவேகம்* ** என்று அழைக்கப்பட்டது) சேர்க்கப்பட்டது. யூ.எஸ்.பி விவரக்குறிப்புக்கான மேலும் மாற்றங்கள் பொறியியல் மாற்ற அறிவிப்புகள் (ECN) மூலமாக செய்யப்பட்டன. இந்த ECNகளின் மிகவும் முக்கியமானவை USB.org இலிருந்து கிடைக்கின்ற யூ.எஸ்.பி 2.0 விவரக்குறிப்பு தொகுப்பில் சேர்க்கப்பட்டன:
- **மினி-B இணைப்பி ECN** : அக்டோபர் 2000 இல் வெளியிடப்பட்டது.
மினி-B செருகி மற்றும் வாங்கி ஆகியவற்றுக்கான விவரக்குறிப்புகள். இவற்றை மைக்ரோ-B செருகி மற்றும் வாங்கி ஆகியவற்றுடன் குழப்பிக் கொள்ளக் கூடாது.
- **டிசம்பர் 2000 ஐரேட்டாவின் படி** : டிசம்பர் 2000 இல் வெளியிடப்பட்டது.
- **புல்-அப்/புல்-டவுன் மின்தடைகள் ECN** : மே 2002 இல் வெளியிடப்பட்டது.
- **மே 2002 ஐரேட்டாவின் படி** : மே 2002 இல் வெளியிடப்பட்டது.
- **இடைமுக தொடர்புகள் ECN** : மே 2003 இல் வெளியிடப்பட்டது.
ஒற்றைச் சாதனச் செயல்பாட்டுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும் பல்வேறு இடைமுகங்களை அனுமதிக்கும் புதிய தரநிலை விவரிப்பி சேர்க்கப்பட்டது.
- **வட்டமான முனை மழுங்கிய ECN** : அக்டோபர் 2003 இல் வெளியிடப்பட்டது.
நீடித்து நிலைக்கின்ற இணைப்பிகளில் விளைவிக்கும் மினி-B செருகிகளுக்கான பொருத்தமான மாற்றம் பரிந்துரைக்கப்பட்டது.
- **யுனிகோட் ECN** : பிப்ரவரி 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது.
இந்த ECN UTF-16LE ஐப் பயன்படுத்தி குறியாக்கபட்ட சரங்களைக் குறிப்பிடுகின்றது. யூ.எஸ்.பி 2.0 ஆனது யுனிகோட் பயன்படுத்தப்படுவதை குறிப்பிட்டது, ஆனால் குறியீடாக்கத்தைக் குறிப்பிடவில்லை.
- **சில்லுக்கு இடையேயான யூ.எஸ்.பி இணைப்பு** : மார்ச் 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது.
- **ஆன்-தி-கோ துணை 1.3** : டிசம்பர் 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது.
யூ.எஸ்.பி ஆன்-தி-கோ ஆனது தனிப்பட்ட யூ.எஸ்.பி ஹோஸ்ட்டின் அவசியமின்றி இரண்டு யூ.எஸ்.பி சாதனங்கள் ஒன்றுக்கொன்று தகவல்தொடர்பு கொள்ள சாத்தியமாக்குகின்றது. நடைமுறையில், யூ.எஸ்.பி சாதனங்களில் ஒன்று மற்றொரு சாதனத்திற்காக ஹோஸ்டாகச் செயல்படுகின்றது.
- **பேட்டரி சார்ஜ் செய்தல் விவரக்குறிப்பு 1.0** : மார்ச் 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது.
பிரத்தியேக சார்ஜர்கள் (யூ.எஸ்.பி இணைப்பிகளுடன் மின் வழங்கல்கள்), ஹோஸ்ட் சார்ஜர்கள் (சார்ஜராகச் செயல்படக்கூடிய யூ.எஸ்.பி ஹோஸ்ட்கள்) மற்றும் சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் 100mA மின்சாரத்தை தற்காலிகமாக இழுத்துக்கொள்ள அனுமதிக்கின்ற செயலிழப்பற்ற பேட்டரி முன்னேற்பாடு ஆகியவற்றுக்கான ஆதரவு சேர்க்கப்பட்டது. யூ.எஸ்.பி சாதனமானது பிரத்தியேக சார்ஜருடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், சாதனமானது அதிகபட்சமாக 1.8A அளவு வரையில் இருக்கக்கூடிய மின்சாரத்தை இழுக்கும். (இந்த ஆவணம் யூ.எஸ்.பி 2.0 விவரக்குறிப்பு தொகுப்புடன் வழங்கப்படவில்லை என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.)
- **மைக்ரோ-யூ.எஸ்.பி கம்பிவடங்கள் மற்றும் இணைப்பிகள் விவரக்குறிப்பு 1.01** : ஏப்ரல் 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது.
- **மின்சக்தி இணைப்பு மேலாண்மை பிற்சேர்க்கை ECN** : ஜூலை 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது.
இது செயலாக்கப்பட்ட மற்றும் தற்காலிகமாக நிறுத்திவைக்கப்பட்ட நிலைகளுக்கு இடையே புதிய மின்சக்தி நிலையைச் சேர்க்கின்றது. இந்த நிலையில் உள்ள சாதனமானது அதன் மின்சக்தி நுகர்வைக் குறைத்துக்கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை. இருப்பினும், இயக்கப்பட்ட மற்றும் ஓய்வு நிலைகளுக்கு இடையே மாற்றுதலானது இயக்கப்பட்ட மற்றும் தற்காலிகமாக நிறுத்திவைக்கப்பட்ட நிலைகளுக்கு இடையே மாற்றுதலை விட மிகவும் வேகமானது, இது சாதனங்களுக்கு செயலற்ற நிலையில் ஓய்வை அனுமதிக்கின்றது.
# அகிலத் தொடர் பாட்டை

## பதிப்பு வரலாறு

### யூ.எஸ்.பி 3.0

2007 செப்டம்பர் 18 அன்று, பாட் ஜெல்சிங்கர் இன்டெல் வடிவமைப்பாளர் மன்றத்தில் யூ.எஸ்.பி 3.0 ஐ நிரூபித்துக் காட்டினார். 2008 நவம்பர் 17 அன்று யூ.எஸ்.பி 3.0 மேம்பாட்டாளர் குழுவானது, விவரக்குறிப்பின் பதிப்பு 3.0 என்பது பூர்த்தியாக்கப்பட்டு, யூ.எஸ்.பி விவரக்குறிப்பின் நிர்வாக அமைப்பான யூ.எஸ்.பி அமலாக்குநர்கள் மன்றத்துக்கு (யூ.எஸ்.பி-IF) மாற்றப்பட்டுள்ளது என அறிவித்தனர்.
# அகிலத் தொடர் பாட்டை

## யூ.எஸ்.பி 2.0 கற்றை அகலம்

யூ.எஸ்.பி 2.0 இன் அதிகபட்ச தரவு வீதம் ஒவ்வொரு கட்டுப்படுத்திக்கும் 480 மெ.பிட்/வி (60 மெ.பை/வி), இது இணைக்கப்பட்டுள்ள அனைத்து சாதனங்களிடையேயும் பகிரப்படுகிறது. சவுத்பிரிட்ஜ் இடையே பல்வேறு யூ.எஸ்.பி 2.0 கட்டுப்படுத்திகளை வழங்குவதன் மூலம் சில சில்லுத்தொகுப்பு உற்பத்தியாளர்கள் இந்த குறைபாட்டைத் தீர்த்துக்கொள்கின்றனர். வட்டு இணைப்புகள் போன்ற பலதரப்பட்ட உயர் கற்றை அகல யூ.எஸ்.பி சாதனங்களை வேறுபட்ட கட்டுப்படுத்திகளில் இணைக்கும்போது பெரிய அளவிலான செயல்திறன்களை அடைய முடியும். பின்வரும் அட்டவணையானது பலவேறு EHCI கட்டுப்படுத்திகள் உள்ள சவுத்பிரிட்ஜ் ICகளைக் காண்பிக்கின்றது.  
| வழங்குநர் | சவுத்பிரிட்ஜ் | யூ.எஸ்.பி 2.0 போர்ட்கள் | EHCI கட்டுப்படுத்திகள் | அதிகபட்ச கற்றை அகலம் |
| --- | --- | --- | --- | --- |  
யூ.எஸ்.பி 2.0 ஐ ஆதரிக்கின்ற பிற AMD, பிராட்காம், இண்டெல் சவுத்பிரிட்ஜ் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு EHCI கட்டுப்படுத்தி மட்டும் உள்ளது. யூ.எஸ்.பி 2.0 ஐ ஆதரிக்கின்ற அனைத்து SiS சவுத்பிரிட்ஜிலும் ஒரு EHCI கட்டுப்படுத்தி மட்டுமே உள்ளது. யூ.எஸ்.பி 2.0 ஐ ஆதரிக்கின்ற ULi, VIA சவுத்பிரிட்ஜ், தனித்த சில்லு நார்த்பிரிட்ஜ்/சவுத்பிரிட்ஜ் அனைத்திலும் ஒரு EHCI கட்டுப்படுத்தி மட்டுமே உள்ளது. மேலும், துணை நிரல் அட்டைகளுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் PCI யூ.எஸ்.பி 2.0 IC கள் அனைத்திலும் ஒரு EHCI கட்டுப்படுத்தி மட்டுமே உள்ளது. PCIe இல், EHCI கட்டுப்படுத்தி ஒன்றுக்கான பல்வேறு யூ.எஸ்.பி போர்ட்களுடனான பொதுவான வடிவமைப்பானது MosChip MCS9990 IC இன் அறிமுகத்துடன் மாறியுள்ளது. MCS9990 ஆனது ஒவ்வொரு போர்ட்டுக்கும் ஒரு EHCI கட்டுப்படுத்தியைக் கொண்டுள்ளதால், இதன் அனைத்து யூ.எஸ்.பி போர்ட்களையும் எந்தவித செயல்திறன் குறைபாடும் இலலாமல் ஒரே நேரத்திலேயே இயக்க முடியும்.
# அகிலத் தொடர் பாட்டை

## தொடர்புடைய தொழில்நுட்பங்கள்

PictBridge தரநிலையானது நுகர்வோர் படமாக்கல் சாதனங்களை இணைக்கப்படுவதை அனுமதிக்கிறது. இது பொதுவாக இதன் கீழுள்ள தகவல்தொடர்பு அடுக்குக்காக யூ.எஸ்.பி ஐப் பயன்படுத்துகின்றது.  
யூ.எஸ்.பி செயலாக்குநர்கள் மன்றமானது யூ.எஸ்.பி நெறிமுறையின் அடிப்படையில் வயர்லெஸ் நெட்வொர்க்கிங் தரநிலையில் பணிபுரிகின்றது. வயர்லெஸ் யூ.எஸ்.பி என்பது கேபிள் இடமாற்ற தொழில்நுட்பத்தின் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் இது 480 மெ.பிட்/வி வரையான தரவு வீதங்களுக்கு அல்ட்ரா-அகலக்கற்றை வயர்லெஸ் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தும்.
# ஜிம் கேரி

**ஜிம் கேரி** என்று அழைக்கப்படும் **ஜேம்ஸ் யூஜின் கேரி** (பிறப்பு: ஜனவரி 17, 1962) ஒரு கனடிய-அமெரிக்க நடிகரும் மேடை நகைச்சுவை நடிகரும் ஆவார். இவர், நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியான *இன் லிவிங் கலரில்* முக்கிய கதாபாத்திரத்திலும், *ஆஸ் வென்டுரா : பெட் டிடெக்ட்டிவ்*, *ஆஸ் வென்டுரா: வென் நேச்ச்ர் கால்ஸ் * போன்ற ஆங்கில திரைப்படங்களில் பல கதாபாத்திரங்களாக நடித்ததற்காகவும், *புரூஸ் அல்மைட்டி* இல் துரதிருஷ்டவசமான தொலைக்காட்சி செய்தியாளராகவும், *லயர் லயரில்* வழக்கறிஞர் ஃப்ளட்சர் ரீட் ஆகவும் நடித்ததற்காகவும் கேரி பிரபலமானவராக அறியப்படுகிறார். *தி ட்ருமேன் ஷோ* , *மேன் ஆன் தி மூன்* , மற்றும் *எடர்னல் சன்ஷைன் ஆஃப் தி ஸ்பாட்லெஸ் மைண்ட்* போன்ற திரைப்படங்களில் தன்னுடைய குணச்சித்திர கதாபாத்திரத்திற்கான விமர்சன பாராட்டுதல்களையும் கேரி பெற்றார். இவருடைய முப்பது ஆண்டு தொழில் வாழ்க்கை, *தி மாஸ்க்* , *டம்ப் அண்ட் டம்பர்* , *ஹவ் டு கிரின்ச் ஸ்டோல் கிறிஸ்மஸ்* , *லெமனி ஸ்னிக்கெட்ஸ் எ சீரிஸ் ஆஃப் அன்ஃபார்ச்சுனேட் ஈவண்ட்ஸ்* மற்றும் *ஃபன் வித் டிக் அண்ட் ஜேன்* போன்ற ஹாலிவுட் வெற்றிப்படங்களின் கதாபாத்திரங்களையும் கொண்டுள்ளது.  
தன்னுடைய முப்பது வருடத்திற்கும் மேற்பட்ட தொழில் வாழ்க்கையில் இவர், *எடர்னல் சன்ஷைன் ஆஃப் தி ஸ்பாட்லெஸ் மைண்ட்* இல் முன்னணி கதாபத்திரத்தில் சிறப்பாக நடித்ததற்கான பாஃப்தா விருது பரிந்துரை, அத்துடன் *தி ட்ரூமேன் ஷோ* மற்றும் *மேன் ஆன் தி மூன்* படங்களில் தன்னுடைய கதாபாத்திரத்திற்காக இரண்டு கோல்டன் குளோப் விருதுகளை வென்றது உட்பட இவர் பல்வேறு விருதுகளை வென்றும், அவற்றிற்கு பரிந்துரை செய்யப்பட்டுமிருக்கிறார்.
# ஜிம் கேரி

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை

கேரி நியூமார்க்கெட், ஒண்டாரியோவில், குடும்பத்தலைவியான கேத்லீன், இசைக்கலைஞரும் கணக்காளருமான பெர்ஸி கேரிக்கு மகனாகப் பிறந்தார். இவருக்கு ஜான், பாட்ரிஸியா மற்றும் ரீட்டா ஆகிய மூன்று உடன்பிறந்தோர்கள் இருக்கின்றனர். இவர்கள் கத்தோலிக்க ஃபிரென்ச் கனடிய வம்சாவளியினர்ஆவர். கேரிக்கு 14 வயதாகும்போது அவருடைய குடும்பத்தினர் ஸ்கார்பரோ, ஒண்டாரியாவிற்கு இடம் மாறிய பின்னர் இவர் நார்த் யார்க்கில் உள்ள பிளஸ்டு டிரினிட்டி கத்தோலிக்க பள்ளியில் இரண்டு வருடங்களுக்கு சேர்க்கப்பட்டார். பின்னர், அகின்கோர்ட் காலிகேட் இன்ஸ்ட்டிட்யூட் இல் சேர்ந்து, உயர்கல்வியை நார்த்வியூ ஹெய்ட்ஸ் செகண்டரி பள்ளியில் பயின்றார்.  
கேரி எட்டு வருடங்களுக்கு பர்லிங்டன், ஒன்டாரியோவில் வாழ்ந்தார் என்பதோடு, அங்கு இவர் 80களின் புதிய அலை இசைக்குழுவை தொடங்கி வைத்த ஆல்டர்ஷாட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார். *ஹாமில்டன் ஸ்பெக்டேட்டருக்கு* அளித்த நேர்காணலில் (பிப்ரவரி 2007), "நிகழ்ச்சி நடத்தும் தொழிலில் என்னுடைய வாழ்க்கை வெற்றிகரமாக அமைந்திருக்கவில்லை என்றால் நான் இன்று ஹாமில்டன், ஒன்டாரியோவில் உள்ள டோஃபோஸ்கோ ஸ்டீல் மில்லில் வேலை செய்துகொண்டிருந்திருப்பேன்" என்று கேரி குறிப்பிட்டார். ஹாமில்டனை நோக்கி இருக்கும் பர்லிங்டன் கடல் முழுவதையும் பார்க்கும்போது இவரால் அந்த மில்களைப் பார்க்க முடிந்தது என்பதோடு இவர் "அவைதான் பெரிய வேலைகள் இருக்குமிடம்" என்று நினைத்துக்கொண்டார். இந்த விஷயத்தில் இவர் முன்பே ரிச்மண்ட் ஹில், ஒன்டாரியோவில் இருக்கும் அறிவியல் பரிசோதனை தொழிலகத்தில் பணிபுரிந்த அனுபவம் கொண்டவராக இருந்தார்.
# ஜிம் கேரி

## தொழில் வாழ்க்கை

### நகைச்சுவை நடிகராக

1979ஆம் ஆண்டில், லீட்ரைஸ் ஸ்பெவாக்கின் நிர்வாகத்தின் கீழ், டொராண்டோவில் இருக்கும் யுக் யுக்ஸ் இல் மேடை நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தத் தொடங்கினார். அங்குதான் இவர் தன்னுடைய 19வது வயதில், குறுகிய காலத்திலேயே (பிப்ரவரி 1981) ஒரு நட்சத்திரமாக வளர்ந்தார். *டொராண்டோ ஸ்டாரின்* விமர்சகர் ஒருவர், கேரி "ஒரு நம்பிக்கை நட்சத்திரம்" என்று விமர்சித்திருந்தார். 1980களின் முற்பகுதியில், கேரி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸிற்கு மாறினார் என்பதோடு இந்த இளம் நகைச்சுவையாளனை டேஞ்சர்ஃபீல்ட் சுற்றுப்பயண நிகழ்ச்சிகளுக்கு பதிவு செய்துகொண்டார். பின்னர், நகைச்சுவையாளர் ரோட்னி டேஞ்சர்ஃபீல்டின தி காமெடி ஸ்டோரில் பணிபுரியத் தொடங்கினார்.  
பிறகு கேரி தனது கவனத்தை திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சித் துறைகளை நோக்கித் திருப்பினார். என்பிசியின் *சாட்டர்டே நைட் லைவ்* 1980–1981 சீசனுக்கான குழு உறுப்பினர்களுள் ஒருவராக நடிப்புச் சோதனை செய்யப்பட்டிருந்தார். கேரி இந்த குழுவிற்கு தேர்வுசெய்யப்படவில்லை. இருப்பினும் அவர் மே 1996 இல் அந்த நிகழ்ச்சியில் நடித்தார். ஜோயல் ஷூமாக்கர் அவரை *டி.சி. கேப்,* இல் ஒரு பாத்திரத்திற்காக நடிப்புப் பரிசோதனை செய்தார். தொலைக்காட்சியில் இவருடைய முதல் முன்னணி கதாபாத்திரம் ஸ்கிப் டார்கெண்டன் ஆகும், இது ஏப்ரல் 12, 1984, முதல் ஜூலை 11, 1984, வரை ஒளிபரப்பான என்பிசியின் குறுகிய காலம் மட்டுமே கொண்ட *தி டக் ஃபேக்டரியில்* ஒரு இளம் கேலிச்சித்திர தயாரிப்பாளராக வரும் கதாபாத்திரமாகும், அத்துடன் குழந்தைகளின் கேலிச்சித்திரம் தயாரிக்கும் குழுவினுடைய காட்சிக்கு பிந்தைய நிகழ்ச்சியையும் வழங்கியது.  
கேரி சிறிய திரைப்படங்களிலும் தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்களிலும் நடிப்பைத் தொடர்ந்தார். அது கேரியுடன் 1989இன் *எர்த் கேர்ள்ஸ் ஆர் ஈஸி* யில் வேற்று கிரகவாசியாக நடித்த நகைச்சுவையாளர் டேமன் வயன்ஸூடனான நட்பை அவருக்குப் பெற்றுத் தந்தது. வயன்ஸின் சகோதரரான கீனென் *இன் லிவிங் கலர்* என்ற நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியை 'பாக்ஸ்' நிறுவனத்திற்காக உருவாக்கத் தொடங்கியபோது கேரி நடிக உறுப்பினராக வேலைக்கு அமர்த்திக்கொள்ளப்பட்டார். இயல்பிற்கு மாறான அவருடைய கதாபாத்திரங்களாக மசோசிஸ்டிக், விபத்துப் பகுதி பாதுகாப்பு ஆய்வாளர், ஃபயர் மார்ஷன் பில், உடற்பிடிப்பு செய்யும் பெண் உடற்பயிற்சியாளர் விரா டி மைலோ மற்றும் எல்ஏபிடி சர்ஜெண்ட் ஸ்டேஸி கூன் ஆகியவற்றை உள்ளிட்டிருந்தது.
# ஜிம் கேரி

## சொந்த வாழ்க்கை

கேரி இரண்டுமுறை திருமணம் செய்துகொண்டார், முதலாவதாக முன்னாள் நடிகையான மெலிஸ்ஸா வோமர் என்பவரைத் திருமணம் செய்தார். இவர்களுக்கு ஜேன் எரின் கேரி என்ற மகள் உள்ளார். (செப்டம்பர் 6, 1987 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் பிறந்தார்.) அவர்கள் மார்ச் 28, 1987, திருமணம் செய்துகொண்டு பின்னர் 1995 ஆம் ஆண்டு இறுதியில் முறைப்படி விவாகரத்து பெற்றனர். 1994ஆம் ஆண்டில் வோமரிடமிருந்து பிரிந்த பிறகு, கேரி *டமப் அன்ட் டம்பர்* படத்தில் தன்னுடன் நடித்த லாரென் ஹோலியுடன் பழகத் தொடங்கினார். அவர்கள் செப்டம்பர் 23, 1996ஆம் ஆண்டில் திருமணம் செய்துகொண்டனர்; இந்த திருமணம் ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவாக மட்டுமே நீடித்தது. *மீ, மைசெல்ஃப் ; ஐரீன்* படப்பிடிப்பில் சந்தித்த ரெனே ஸெல்வெகருடன் கேரி டேட்டிங் சென்றார், ஆனால் அவர்களின் இந்த உறவு டிசம்பர் 2000 ஆம் ஆண்டில் முறிந்துபோன திருமண ஒப்பந்தத்துடன் முடிவுக்கு வந்தது.  
இவர் 1990களின் முற்பகுதியில் தனது குடும்பத்தினருடன் பிரிஸ்பைடீரியன் சர்ச்சிற்கு சென்றுவருவார். அவர் டெத் மெட்டல் பேண்ட் கானிபல் கார்ப்ஸினுடைய, ரசிகராவார், கேரியின் வேண்டுகோளுக்கிணங்க அந்த பேண்ட் *ஆஸ் வென்ச்சுரா* திரைப்படத்தில் சிறிய பாத்திரமேற்று நடித்தது.
# பார்பி

**பார்பி** (*Barbie*) என்பது அமெரிக்க தொழிலதிபர் *ரூத் ஹேண்ட்லர்* என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட ஓர் அலங்கார பொம்மை. ஆகும். அவரது மேட்டல், இங்க். என்னும் பொம்மைகள் தயாரிக்கும் ஒரு அமெரிக்க நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்டு மார்ச் 9,1959 அன்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. *பில்ட் லில்லி* என்னும் ஒரு ஜெர்மன் பொம்மையை இதற்கான அடிப்படை ஊக்கமாகக் கொண்டு இதை உருவாக்கியதாக *ரூத் ஹாண்ட்லர்* கூறினார். பார்பி பொம்மைகளுக்கான சந்தையில் ஐம்பது வருடங்களாக முக்கியமான ஒரு பாகமாக இருந்து வருகிறது. மேட்டல் ஒரு பில்லியனுக்கும் அதிகமான பார்பி பொம்மைகளை விற்றுள்ளது. இந்த பொம்மை 1984 முதல் காணொளி விளாஇயாட்டுகள், இயங்குபடத் திரைப்படங்கள், தொலைக்காட்சி/வலைத் தொடர்கள் மற்றும் ஒரு திரைப்படம் உள்ளிட்ட பல்லூடக வணிகமாக விரிவடைந்துள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், பார்பி தனது 50 வது பிறந்த நாளைக் கொண்டாடியது.
# பார்பி

## வரலாறு

பார்பி மற்றும் அவரது ஆண் சகாவான கென், உலகின் மிகவும் பிரபலமான இரண்டு பொம்மைகளாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. மேட்டல் நிறுவனம் தனது வருவாயில் பெரும்பகுதியை பார்பி தொடர்புடைய பொருட்கள்-பாகங்கள், உடைகள், நண்பர்கள் மூலம் ஈட்டுகிறது.  
தனது மகள் பார்பரா காகித பொம்மைகளுடன் விளையாடுவதை ரூத் ஹேண்ட்லர் கண்டார். அவற்றுக்கு அவள் பெரியவர்களின் பாத்திரங்களைக் கொடுத்து மகிழ்வதையும் அவர் கவனித்தார். அந்தச் சமயத்தில் குழந்தைகளுக்கான பொம்மைகள் எல்லாம் அநேகமாக சின்னஞ்சிறு குழந்தை வடிவங்களைப் பிரதிபலிப்பதாகவே இருந்தன. பொம்மைகளுக்கான சந்தையில் ஒரு இடைவெளி இருக்கக்கூடும் என்பதை உணர்ந்த ஹேண்ட்லர் வளர்ந்த, பருவமடைந்த ஒரு உடலை பொம்மையாக வடிக்கும் யோசனையை மேட்டல் பொம்மை நிறுவனத்தின் இணை நிறுவனரும் தனது கணவருமான எலியட்டிடம் கூறினார். அவர் இந்த யோசனையில் ஆர்வமற்றவராக இருந்தார்.  
1956வது வருடம் தம் குழந்தைகள் பார்பரா மற்றும் கென்னத் ஆகியோருடன் ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு சுற்றுலா சென்றபோது, ருத் ஹெண்ட்லர் பில்ட் லில்லி என்றழைக்கப்பட்ட ஒரு ஜெர்மன் பொம்மையைப் பார்க்க நேர்ந்தது. வளர்ந்த மனித உருவம் கொண்டிருந்த அந்த பொம்மைதான் ஹேண்ட்லரின் மனதில் இருந்த வடிவம் ஆகும். அவர் அந்த பொம்மைகளில் மூன்றை வாங்கினார். அவர் ஒன்றை தனது மகளுக்குக் கொடுத்தார். மற்ற இரண்டையும் தனது நிறுவனத்திற்கு எடுத்துச் சென்றார். லில்லி பொம்மை முதன்முதலில் மேற்கு ஜெர்மனி 1955 இல் விற்கப்பட்டது. இது ஆரம்பத்தில் பெரியவர்களுக்கு விற்கப்பட்டாலும், அதனை அலங்கரிப்பதை ரசித்த குழந்தைகளிடையே இது பிரபலமானது.
# பார்பி

## பொம்மை உற்பத்தி செய்தல்

அமெரிக்காவுக்குத் திரும்ப வந்தவுடன், (ஜேக் ரையான் என்ற பொறியாளரின் உதவியுடன்) ஹேண்ட்லர் அந்தப் பொம்மையை மீண்டும் வடிவமைத்து அதற்கு *பார்பி* என்ற ஒரு புதிய பெயரைச் சூட்டினார். இந்தப் பெயர் அவரது மகள் பார்பராவின் பெயரிலிருந்து வந்தது. 1959வது வருடம் மார்ச் 9ம் தேதி நியூயார்க் நகரில், அமெரிக்க அனைத்துலக விளையாட்டுப் பொருட்கள் கண்காட்சியில் இந்தப் பொம்மை முதன் முதலாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த பொம்மை மார்ச் 9,1959 அன்று நியூயார்க் நகரில் நடந்த அமெரிக்க சர்வதேச பொம்மை கண்காட்சியில் அறிமுகமானது. இந்த தேதி பார்பியின் அதிகாரப்பூர்வ பிறந்த நாளாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
# பார்பி

## வடிவம்

கருப்பும், வெள்ளையும் கலந்த ஒரு வரிக்குதிரை நீச்சல் உடை மற்றும், அதன் பிரத்யேக அடையாளமான உச்சந்தலையில் முடியப்பட்ட ஒரு போனி டெயில் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. மேலும் இது ஒரு பொன்னிற அல்லது இளஞ்சிவப்பு நிறத்தில் கிடைத்தது. "பதின் வயது நவ நாகரிக மாடல்" என்ற பெயரில் இந்த பொம்மை வர்த்தகப்படுத்தப்பட்டது. இதன் உடைகளை மேட்டலின் நாகரிக உடை வடிவமைப்பாளர் சார்லட் ஜான்சன் அமைத்திருந்தார். முதலில் வந்த பார்பி பொம்மைகள் ஜப்பான் நாட்டில் தயாராயின. அவற்றின் உடைகள் ஜப்பான் நாட்டு வீட்டுத் தொழிலாளர்களால் கைகளால் தைக்கப்பட்டிருந்தன. உற்பத்தி தொடங்கிய முதல் வருடம் 350,000 பார்பி பொம்மைகள் விற்பனையாகின.
# பொதுத் தொடர்புகள்

**பொதுத் தொடர்புகள்** (**பொ.தொ** ) அல்லது **மக்கள் தொடர்பு** (**ம.தொ**) என்பது ஒரு நிறுவனத்துக்கும் அதன் பொதுமக்களுக்கும் இடையே உள்ள தகவல்தொடர்பை நிர்வகிக்கும் ஒரு செயற்பாடாகும். பொதுத் தொடர்புகள், கட்டணம் வசூலிக்காத பொது ஆர்வம் மற்றும் செய்திகளின் தலைப்புகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு நிறுவனம் அல்லது தனிநபர் வெளிக்காட்டுதல் தமது பார்வையாளர்களை அடைய உதவுகிறது. பொதுத் தொடர்புகள், நம்பிக்கையான மூன்றாம் தரப்பின் வெளிச்செல்லும் வழிகளில் வெளிக்காட்டுதலைச் செயல்படுத்துவதால், இது விளம்பரப்படுத்தலில் இல்லாத ஒரு மூன்றாம் தரப்பு நம்பகத் தன்மையை வழங்குகிறது.  
வலைப்பதிவுகள் பாரம்பரிய ஊடகத்தைவிட குறைந்த பராமரிப்புச் செலவுகளைக் கொண்டவை, மேலும் சிறந்த செய்திகளையும், ஆய்வுகளையும் வழங்குவதாக பெரும்பாலும் கூறப்படுகின்றன. வலைப்பதிவுகள் கூடுதலாக நிலைத்து நிற்கக்கூடிய குறைந்த செலவு வணிக மாதிரியுடன் பாரம்பரிய ஊடகத்தை இடமாற்ற வேகமாக வளர்ந்து, பின்வருவனவற்றில் அதிகமானவற்றை பெறுகின்றன.  
இன்றைய பொ.தொகளில் சமூக ஊடகத்தின் அவதாரமானது அதிமுக்கியத்துவமான போக்காகும். 2009, ஜனவரி 29 அன்றைய நிலவரப்படி, சமூக ஊடகம் உயர்ந்து கொண்டிருக்கையில், இந்த போக்கால் பாரம்பரிய ஊடகமும் இன்னும் மாற்றப்படவேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிடுவது முக்கியமானது.  
சமூக ஊடக வெளியீடுகள், தேடல் பொறி மேம்படுத்தல், உள்ளடக்கம் வெளியிடுதல் மற்றும் போட்காஸ்டுகள், வீடியோ ஆகியவற்றின் அறிமுகம் ஆகியவை பிற வளர்ச்சியடையும் போக்குகளாகும்.
# பொதுத் தொடர்புகள்

### சுற்று

பொதுத் தொடர்புகளில், "சுற்று" என்பது சிலவேளைகளில் இழிவுபடுத்துகிற பதம், இது ஒருவரின் சொந்த விருப்பத்திலான நிகழ்வு அல்லது நிலைமையில் மிக அதிகளவாக சார்புடைய சித்தரிப்பை வழங்குவதாகக் கருதப்படுகின்றது. பாரம்பரிய பொதுத் தொடர்புகள் உண்மைகளின் படைப்புத்திறன் மிக்க விளக்க வழங்கல்களை நம்பியிருக்கும் வேளையில், எப்போதும் இல்லாவிட்டாலும் பெரும்பாலும் "சுற்று" என்பது கபடமான, ஏமாற்றக்கூடிய மற்றும்/அல்லது அதிகளவில் திறமையாகக் கையாளுகின்ற உத்திகளைச் செயல்படுத்துக்கிறது. அறிவிப்பாளர்கள் அல்லது அரசியல் எதிர்க்கட்சியினர் தமது எதிர் வாதம் அல்லது நிலமையை முன்வைக்கும்போது அரசியல்வாதிகளை பெரும்பாலும் சுற்று விடுகிறார்கள் எனக் குற்றம்சாட்டுகிறார்கள்.  
ஒருவரின் நிலைக்கு ஆதரவான உண்மைகள் மற்றும் மேற்கோள்களை வழங்குதல் (செர்ரி பிக்கிங்) மறுதலித்தலில்லாதவை எனப்படுபவை, நிரூபிக்கப்படாத உண்மைகளை ஏற்றுக்கொள்ளுகின்ற ஒரு வழியில் வழங்குதல், பொதுப் பேச்சுகளில் வெறுப்புக்குரியவை ஒவ்வாதவை எனக்கருதப்படும் பகுதிகளுக்கு பதிலாக சூதனமான பிரயோகத்தைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை சுற்று நுட்பங்களில் அடங்கும். வேறொரு நுட்பமானது குறிப்பிட்ட செய்திகளின் வெளியீட்டு நேரத்தை கவனமாக தேர்ந்தெடுத்தலுடன் ஈடுபடுகிறது, ஆகவே இது செய்திகளில் முக்கிய நிகழ்வுகளின் நன்மையை எடுக்க முடியும். இந்த செய்கைக்கான பிரபல குறிப்பானது, பிரித்தானிய அரசாங்க அதிகாரி ஜோ மோரே செப்டம்பர் 11, 2001 அன்று அனுப்பிய ஒரு மின்னஞ்சலில் *நாங்கள் புதைக்க விரும்பும் எதையும் வெளியில் எடுக்கக்கூடிய மிகச் சிறப்பான நாள் இது* , ("கூடாத செய்திகளை புதைக்க இது ஒரு நல்ல நேரம்" என பரந்த புரிந்துகொள்ளப்பட்டது அல்லது தவறாக மேற்கோளிடப்பட்டது) என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தியபோது நடந்தது. இந்த மின்னஞ்சல் ஊடகத்தில் வெளியிடப்பட்டபோது ஏற்பட்ட ஆர்வமானது கடைசியில் அவர் ராஜினாமா செய்யுமளவுக்குச் சென்றது.
# பொதுத் தொடர்புகள்

### சுற்று

#### சுற்று மருத்துவர்கள்

சுற்று என்ற பதத்தில் எதிரான கருத்து இணைந்துள்ளபோதும், அதை திறமையாக பயிற்சிசெய்பவர்கள் சிலசமயங்களில் "சுற்று மருத்துவர்கள்" என அழைக்கப்படுகிறார்கள். இது எழுத்தாளரை "ஹேக்" என அழைப்பதற்கு சமமான பொ.தொ. ஆகும் பெரும்பாலும் யு.கே இல் சுற்று மருத்துவர் என விவரிக்கப்படும் மிக நன்கு பிரபலமான நபர் அலாஸ்டயர் காம்ப்பெல், இவர் 1994 க்கும் 2003 க்கும் இடைப்பட்ட காலத்தில் டொனி பிளேயர் உடன் பொதுத் தொடர்புகளில் ஈடுபடுத்தப்பட்டார், மேலும் நியூசிலாந்தின் 2005 ஆம் ஆண்டு சுற்றுப்பயணத்தின் போது, பிரித்தானிய மற்றும் ஐரிஷ் லயன்ஸ் ரக்பி யூனியன் சார்பான ஊடக தொடர்பு அதிகாரியாகவும் ஒரு முரண்பாடான பங்கு வகித்தார்.  
அரசாங்கத்துக்கு பாதகமாக அமையலாம் எனக் கருதக்கூடிய செய்திகளைத் தணிக்கை செய்யும்வேளையில், அரசாங்கத்துக்கு சாதகமான செய்திகளை தேர்ந்தெடுத்து அனுமதிப்பதன்மூலம், பல நாடுகளிலுமுள்ள அரச ஊடகங்கள் கூட சுற்றில் ஈடுபடுகின்றன. அவை போதிப்பதற்காக அல்லது பொதுமக்களின் கருத்துக்களை தீவிரமாக ஆதிக்கம் செலுத்துவதற்காகக்கூட பிரச்சாரத்தை பயன்படுத்தக்கூடும். தனியாரின் ஊடகங்கள் கூட தனது குறிப்பிட்ட அரசியல் கண்ணோட்டங்களை சுற்ற 'தொடர்பான' எதிர் 'தொடர்பற்ற" அதே நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன.
# பொதுத் தொடர்புகள்

### சந்தித்து வாழ்த்துதல்

இரண்டு அல்லது அதிகமான தரப்புகளிளை ஒன்றுக்கொன்று சௌகரியமான அமைப்பில் அறிமுகம் செய்துகொள்ளும் ஒரு முறையாக பல வணிகங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் சந்தித்து வாழ்த்துதலைப் பயன்படுத்தும். இவை பணியாளர்கள் அல்லது உறுப்பினர்களை பங்கெடுக்க ஊக்கப்படுத்துவதற்காக பொதுவாக ஈடுபடும், அதற்காக அவர்களுக்கு வழக்கமாக உணவகங்களில் விற்கப்படும் திண்பண்டங்கள் வழங்கப்படும்.  
சந்தித்து வாழ்த்துதலின் குறிப்பிட்ட இயங்குமுறைகள் எவ்வாறு இயங்கும் என்பதை எதிர்க்கின்ற கருத்துகளும் உள்ளன. முறைசாரா நிகழ்வு எனக் குறிப்பிட்டிருந்ததலொழிய, நிகழ்வு தொடங்குவதாகக் திட்டமிடப்பட்டுள்ள நேரத்துக்குள் அனைத்து தரப்புகளும் உடனடியாக வந்தடையவேண்டும் என கார்டினர் கருத்து குறிப்பிடுகிறது. இருப்பினும், கூடுதல் ஆறுதலான ஊடாட்ட சூழலைக் கொடுக்கும்பொருட்டு நிகழ்வு ஆரம்பிக்கப்பட்ட பின்பும் தரப்புகள் வந்து சேரலாம் என கோலனோவ்ஸ்கி கருத்து கூறுகிறது.
# பொதுத் தொடர்புகள்

### மற்றவை

- பிரசித்த நிகழ்வுகள், போலியான நிகழ்வுகள், புகைப்பட நடவடிக்கைகள் அல்லது பிரசித்த சாகசங்கள்.
- விவாத நிகழ்ச்சி சுற்று. வாடிக்கையாளர் பங்குகொள்ள விரும்பும் தொலைக்காட்சி அல்லது வானொலி விவாத நிகழ்ச்சிகளில் நேர்முகம் காணப்படுவதன்மூலம் பொ.தொ பேச்சாளர் (அல்லது அவரது வாடிக்கையாளர்) "சுற்றை நடத்துகிறார்".
- புத்தகங்களும் மற்ற எழுத்துக்களும்.
- வலைப்பதிவுகள்
- இந்த புலத்தில் பொ.தொ செயற்பாட்டாளர் பணிபுரிந்த சிறிது காலத்துக்கு பின்னர், ஊடகத்திலுள்ள அல்லது பொதுவிவகாரங்களின் மண்டலம் எங்கேனுமுள்ள தொடர்புகளின் பட்டியலை அவர் பெறுகின்றார். இந்த "ரோலோடெக்ஸ்" சன்மானமளிக்கப்பட்ட ஒரு சொத்தாகவும், வேலைவாய்ப்பு அறிவித்தல்களாகவும் மாறுகிறது, சிலவேளைகளில் ரோலோடெக்ஸுடன், சிறப்பாக பொ.தொ இன் ஊடக தொடர்புகள் பகுதியிலுள்ள நபர்களை தாமாகவே அழைக்கும்.
- எடுத்துக்காட்டாக, அச்சிடப்பட்ட மற்றும் மின்னணு-கடிதங்கள் போன்ற செய்திமடல்களுடன் நேரடி தகவல்தொடர்பு (மக்கள் தொடர்பு ஊடகம் வழியாக அன்றி நேரடியாகவே உறுப்பினர்களுக்கு செய்திகளைக் காவிச்செல்லுதல்).
- சமநிலையான இலக்கியம், மரபுவழியாக அச்சில் உள்ளது, மேலும் இப்போது பெருமளவில் வலைத்தளங்களாக.
- நபர் குழுக்கள் மற்றும் தொழில்ரீதியான நிறுவனங்களுக்கு உரைகள்; வரவேற்புகள்; கருத்தரங்குகள்; மற்றும் பிற நிகழ்வுகள்; தனிப்பட்ட வருகைகள்.
- பொ.தொ செயற்பாட்டாளர் அல்லது அரசியல் செய்திகளை எழுதுபவருக்கான கொச்சை பதம் "flack" (சிலவேளைகளில் "flak" என உச்சரிக்கப்படும்) என்பதாகும்.
- டெஸ்க் விசிட் என்றால், ஊடகவியலாளர் விளம்பரப்படுத்துவது என்ன என்பதை அவருக்குக் காண்பிப்பதற்காக பொ.தொ நபர் தங்களின் தயாரிப்பை அப்படியே ஊடகவியலாளர் மேஜைக்கு எடுத்துச் செல்லும் இடமாகும்.
- பிரச்சாரம் செய்தல் (Astroturfing) என்பது சாதாரண "அடிமட்ட" பயனர் அல்லது கருத்துரை என்ற பாசாங்கில், தமது வாடிக்கையாளர்களுக்கான வலைப்பதிவு மற்றும் ஆன்லைன் மன்ற செய்திகளை இடுகின்ற பொ.தொ முகவரமைப்புகளின் செயலாகும்.
- ஆன்லைன் சமூக ஊடகம்.
# பொதுத் தொடர்புகள்

## அரசியலும் குடிமைச் சமூகமும்

### எதிரியை வரையறுத்தல்

அரசியல் பிரச்சாரங்களில் பயன்படுத்தப்படும் உத்தி "ஒருவரின் எதிரியை வரையறுத்தல்" என அழைக்கப்படுகிறது. எதிரிகள் எனப்படுபவர்கள் வேட்பாளர்கள், அமைப்புகள் மற்றும் மக்களின் பிற குழுக்கள் என்பனவாக இருக்கலாம்.  
2004 இல் அமெரிக்க அதிபர் பிரச்சாரத்தின்போது, ஹவார்ட் டீன் ஜான் கெர்ரி ஐ "தோல்வியடைபவர்" என வரையறுத்தார், இதை ஊடகங்கள், குறிப்பாக கன்சர்வேட்டிவ் ஊடகமானது பரவலாக திரும்பத் திரும்ப தெரிவித்தது. இதேபோல, ஜார்ஜ் ஹெச்.டபிள்யு. புஷ் மைக்கேல் டுக்காகிஸ் குற்றம் புரிவதில் பலவீனமானவர் (வில்லீ ஹார்டன் விளம்பரம்) மற்றும் நம்பிக்கையற்றவிதமாக சுதந்திரமானவர் ("ACLU இன் அட்டை காவும் உறுப்பினர்") என விவரித்தார். 1996 இல் ஜனாதிபதி பில் கிளின்டன் "21ஆம் நூற்றாண்டுக்கு பாலம் கட்டுவது" என்ற வாக்குறுதிக்கு முரணாக அமெரிக்காவை திரும்பவும் எளிமையான காலகட்டத்துக்கு கொண்டுவருவது என்ற எதிர்த்தரப்பு பாப் டோலின் வாக்குறுதியைத் தாக்கினார். இது, டோலை ஏதோ ஒரு வகையில் முன்னேற்றத்துக்கு எதிரானவராக சித்தரித்தது.  
கருக்கலைப்பு குறித்த விவாதத்தில், தேர்வுக்கு ஆதரவானவர் எனப் பெயரிடப்பட்ட குழுக்கள், தங்கள் பெயருக்கு அமைவாக, தங்கள் எதிர்த்தரப்பினரை "தேர்வுக்கு எதிரானவர்" என வரையறுத்தனர், இதேவேளை உயிர் காப்பவர் எனப் பெயரிடப்பட்ட குழுக்கள் தங்கள் எதிர்த்தரப்பினரை "கருக்கலைப்பை ஆதரிப்பவர்" அல்லது "உயிருக்கு எதிரானவர்" என குறிப்பிட்டனர்.
# பொதுத் தொடர்புகள்

## அரசியலும் குடிமைச் சமூகமும்

### மொழியை நிர்வகித்தல்

நேர்காணல்கள் அல்லது செய்தி வெளியீடுகளில், ஒரு சிக்கல் தொடர்பாக அரசியல்வாதி அல்லது ஒரு நிறுவனம் பொருத்தமான சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தக்கூடுமானால், அந்த சொற்றொடரின் பொருத்தமான தன்மைபற்றி எந்தவித கேள்விகளும் இல்லாமல் செய்து ஊடகங்கள் அதை ஒருவரி பிறழாமல் அவ்வாறே திரும்பத்திரும்ப வெளிவிடும். இது செய்தி மற்றும் அடிப்படையில் முன்கூட்டியே உண்டாகியிருக்கக்கூடிய எண்ணம் ஆகிய இரண்டையுமே நிலைநிறுத்தும். பெரும்பாலும், ஒன்றை தீங்கற்ற ஏதேனும் குரல்கொடுப்பு சிறப்பாக நிலைத்திருக்கலாம்; "வாழ்க்கை கலாச்சாரம்" என்பது பெருமளவு நபர்களுக்கு பொதுவான நல்லெண்ணமாகவே தோன்றும், ஆனால் உயிர் காப்பைப் பரிந்துபேசும் பலருக்கு அது கருக்கலைப்புக்கான எதிர்ப்பையே தோற்றுவிக்கும். "மாகாணங்களின் உரிமைகள்" என்ற சொற்றொடர் 1960 களில் மற்றும் கூறப்பட்டுள்ளதுபோல 70 கள் மற்றும் 80 களில், ஐக்கிய அமெரிக்காவில் பொதுமக்கள் உரிமைகள் என்பதற்கு எதிரான சட்டத்துக்கான குறியீடாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது.
# பொதுத் தொடர்புகள்

## அரசியலும் குடிமைச் சமூகமும்

### செய்திகளைக் கொண்டுசெல்லுதல்

செய்தியைப் போன்றே தகவல்தொடர்பு முறையும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. கருத்திலெடுக்கும் பார்வையாளர்கள் மற்றும் கொண்டுசெல்லப்படும் செய்தி ஆகியவற்றைப் பொறுத்து நேரடி அஞ்சல், தானியங்கி அழைத்தல், விளம்பரப்படுத்தல் மற்றும் பொது பேச்சு போன்றன பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அச்சு வெளியீடுகளும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, ஆனால் பல செய்தித்தாள்கள் மூடப்படுகின்றவையாக இருப்பதால் அவை தகவல் தொடர்பில் நம்பிக்கை குறைந்த வழியாக மாறியுள்ளன, மேலும் மற்ற முறைகள் அதிக பிரபலமாகியுள்ளன.  
கலை நிறுவனங்கள் கூடுதலாக தமது சொந்த வலைத்தளத்திலேயே தங்கியிருக்கத் தொடங்கியுள்ளன, அவை வலையிலும் வலைக்கு அப்பாலும் பிரபலம் மற்றும் பொதுத் தொடர்புகளுக்கு பலவகை தனித்துவமான அணுகுமுறைகளை நிர்மாணித்துள்ளன.  
அண்மையில் இஸ்ரேல் நாடானது வலை 2.0ஆரம்பகட்ட வேலைகள் பலவற்றைச் செய்துள்ளது, இதில் வேறுபட்ட பார்வையாளர்களை அடைவதற்கு ஏதுவாக வலைப்பதிவு, மைஸ்பேஸ் பக்கம், யூட்டூப் அலைவரிசை, பேஸ்புக் பக்கம் மற்றும் அரசியல் வலைப்பக்கம் ஆகியவை உள்ளடங்குகின்றன. இஸ்ரேல் வெளிவிவகார அமைச்சகம் அந்நாட்டின் வீடியோ வலைப்பதிவு மற்றும் அதன் அரசியல் வலைப்பதிவையும் கூட தொடங்கியுள்ளது. இந்த கேள்விகளும் பதில்களும் பின்னர் IsraelPolitik, என்ற அதிகாரபூர்வ அரசியல் வலைப்பதிவில் இடுகையிடப்பட்டன.
# பொதுத் தொடர்புகள்

## முன்னணி குழுக்கள்

பொதுத் தொடர்புகளிலுள்ள அதிகளவில் முரண்பாடான செயல்பாடுகளில் ஒன்று முன்னணி குழுக்கள் நிறுவனங்கள் பயன்படுத்தப்படுவதாகும், இது உண்மையில் விளம்பரதாரர் இல்லாமல் இருண்டுபோகக்கூடிய அல்லது மறைந்துபோகக்கூடிய வாடிக்கையாளரின் ஆர்வங்களுக்கு சேவையாற்றி வருகின்றவேளையில், பொது வழக்கில் சேவையாற்றுவது இதன் நோக்கமாகும். பொ.தொ கண்காணிப்பு போன்ற பொதுத் தொடர்புகள் தொழிற்துறையின் விமர்சகர்கள், பொதுத் தொடர்புகள் "செய்திகளை திட்டமிடுகிற மற்றும் சுற்றுகிற, போலி 'அடிமட்ட' முன்னணி குழுக்கள், நகரவாசிகளின் இனத்தை(களை) அமைக்கின்ற, மற்றும் ஜனநாயகத்தைக் கவிழ்க்க பரப்புரையாளர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகளுடன் சதித்திட்டம் தீட்டுகின்ற" "வாடகை தொழிற்துறைக்காக பல பில்லியன் டாலர்கள் விளம்பரம்" புரிவதாக தர்க்கம் புரிந்துள்ளனர். [http://www.prwatch.org/cmd/prwatch.html ] .  
பொ.தொ நுட்பமாக முன்னணி குழுக்களைப் பயன்படுத்தும் சந்தர்ப்பங்கள் பல தொழிற்துறைகளில் ஆவணமாக்கப்பட்டுள்ளன. நிலக்கரி அகழும் கார்ப்பரேஷன்கள் சுற்றுச்சூழல் குழுக்களை உருவாக்கியுள்ளன, இது அதிகரித்த CO<sub>2</sub> கழிவுகள் மற்றும் உலக வெப்பமாதல் என்பன தாவர வளர்ச்சிக்கு பங்களிக்கும், இவை நன்மையானவை என தர்க்கம் புரிகின்றன, மதுச்சாலைகளுக்கான வணிக குழுக்கள் ஆல்கஹால் எதிரி குழுக்களை தாக்கவென நகரவாசிகள் குழுக்களை உருவாக்கி நிதியளித்துள்ளன, புகையினை கம்பனிகள், அநீதி சீர்திருத்தம் குறித்து பரிந்துபேசவும், தனிப்பட்ட காயத்துக்கு உள்ளானவர்களுக்காக வாதாடும் சட்டத்தரணிகளைத் தாக்கவும் நகரவாசிகள் குழுக்களை அமைத்து நிதியளித்துள்ளன, இதேவேளை விசாரணை சட்டத்தரணிகள் அநீதி சீர்திருத்ததை எதிர்க்க "நுகர்வோர் வழக்காடல்' முன்னணி குழுக்களை உருவாக்கியுள்ளனர்.[http://www.manhattan-institute.org/html/_amerspec-lawsuit_lobby.htm ] [http://www.spinwatch.org/modules.php?name=News&amp;file=article&amp;sid=482 ] [http://archive.democrats.com/preview.cfm?term=corporate+front+groups ]
# பெங்களூர் தமிழ்ச் சங்கம்

பெங்களூர்த் தமிழ்ச் சங்கம், பெங்களூரில் செயல்படும் தமிழ்ச் சங்கமாகும். இதில் தமிழ் தொடர்பான பல்வேறு இலக்கிய விழாக்கள் மாதம் தோறும் நடைபெற்று வருகின்றன. அல்சூரில் உள்ள ஏரிக்கு அருகில் உள்ள முக்கிய சாலையில் தனது அலுவலக கட்டிடத்தை அமைத்துக் கொண்டுள்ளது. திரு மீனாட்சி சுந்தரம் என்பவர் இச்சங்கத்தின் தலைவராக உள்ளார். பெங்களூர் தமிழ்ச் சங்கம் அமைந்துள்ள சாலையில் தமிழக கர்நாடக அரசின் முயற்சியிலும், பெங்களூர்த் தமிழ்ச் சங்கத்தின் முயற்சியாலும் திருவள்ளுவரின் சிலை திறந்தக்கப்பட்டுள்ளது. இச்சங்கம் தமிழ், கன்னட வகுப்புகளை நடத்துகிறது. தமிழர் கன்னடர்களுக்கிடையேயான உறவுகளை வலுப்படுத்தும் நோக்கில் செயல்படுகிறது..
# ஐப்பாடு

**ஐப்பாடு** (ஐபாட்; *iPod*) என்பது ஆப்பிள் நிறுவனம் உருவாக்கிய கையடக்க இசைகேளி (music player) ஆகும்.  
இக்கருவியை அக்டோபர் 23, 2001ல் ஸ்டீவ் ஜாப்ஸ் அறிமுகப்படுத்தினார். 2008 இல் அசையாநினைவகம் (flash) மற்றும் வன்நினைவகம் (hard disk) கொண்டு பாடல்களைப் பதிவு செய்யும் திறன் கொண்டதாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அண்மையில் வெளியான "ஐபோட் டச்", தொடு திரை வசதி பெற்றுள்ளது. ஐப்பாடுகளை யு.எஸ்.பி பெருங்கிடங்காகவும் (USB Mass Storage Device) பயன்படுத்த முடியும். அதன் கொள்ளளவு வெவ்வேறு வகைகளுக்கு தகுந்தாற்போல் அமைந்துள்ளது. ஐ-டியூன்ஸ் (iTunes) மென்பொருள் மூலம் பாடல்கள், படங்களைப் பதியலாம். இந்த ஐட்டியூன்ஸ் மென்பொருளை ஆப்பிள் இணையத்தளத்தில் இருந்து இலவசமாகப் பெற்றுக்கொள்ள முடியும்.  
ஐபாட் கிளாசிக் மாடல்கள் உட்புற கடின வட்டில் மீடியாவை சேமிக்கின்றன, மற்ற மாடல்கள் அனைத்தும் சிறிய அளவில் அவற்றை சேமிக்க ஃபிளாஷ் நினைவகத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன மற்ற டிஜிட்டல் மியூசிக் பிளேயர்களோடு ஒப்பிடுகையில் ஐபாடுகள் வெளிப்புற தகவல் சேமிப்பு சாதனங்களாகவும் செயல்படுகின்றன. சேமிப்பு திறன் மாடல்களுக்கு ஏற்ப மாறுபடுகின்றன.
# ஐப்பாடு

## வரலாறு

இக்கருவியை ஜொனத்தன் ஐவ் ஓராண்டு காலத்தில் உருவாக்கினார். இவர் தான் ஐப்போன் தயாரிக்கவும் காரணமாக இருந்தார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.  
ஆப்பிள் மகின்தோஷ் மற்றும் மைக்ரோசாப்ட் விண்டோஸ் ஆபரேட்டிங் சிஸ்டம்களின் குறிப்பிட்ட பதிப்புக்களைப் பயன்படுத்தி கம்ப்யூட்டர்களிலிருந்து சாதனங்களுக்கு இசையை மாற்றிக்கொள்ள ஆப்பிளின் ஐடியூன்ஸ் சாப்ட்வேரைப் பயன்படுத்திக்கொள்ளலாம். ஆப்பிள் சாப்ட்வேரைப் பயன்படுத்தாத பயனர்களுக்கு அல்லது ஐடியூன்ஸ் மென்பொருள் செயல்படாதவர்களின் கம்ப்யூட்டர்களுக்கு ஐடியூன்களுக்கான சில ஓபன் சோர்ஸ் மாற்றுக்களும் கிடைக்கின்றன. ஐடியூன்களும் அதன் மாற்றுக்களும் புகைப்படங்கள், வீடியோக்கள், விளையாட்டுக்கள், தொடர்புத் தகவல்கள், மின்னஞ்சல் அமைப்புகள், வலைத்தள புக்மார்க்குகள் மற்றும் காலண்டர்களை மாற்றச்செய்யும் அம்சங்களை ஏற்கின்ற ஐபாட் மாடல்களிலும் செயல்படலாம். 2009 செப்டம்பர் 9 வரை உலகம் 220,000,000 ஐபாடுகள் விற்பனை செய்யப்பட்டு வரலாற்றிலேயே சிறந்த விற்பனையான டிஜிட்டல் ஆடியோ பிளேயர் என்ற பெயரைப் பெற்றது.
# ஐப்பாடு

## வரலாறும் வடிவமும்

இந்த ஐபாட் வரிசையானது, இந்த நிறுவனம் பர்சனல் டிஜிட்டல் சாதனங்களின் வளர்ந்துவரும் சந்தைக்காக சாப்ட்வேரை உருவாக்கியபோது ஆப்பிள் நிறுவனத்திடமிருந்து வந்த "ஸ்டுப்பிட் ஸ்டஃப்" வகையைச் சேர்ந்ததாகும். டிஜிட்டல் கேமராக்கள், கேம்கார்டர்கள் மற்றும் ஆர்கனைசர்கள் ஆகியவை மையநீரோட்ட சந்தையில் சிறந்து விளங்கின, ஆனால் இந்த நிறுவனம் இருந்துவரும் டிஜிட்டல் மியூசிக் பிளேயர்களை "பெரும் கனமானது அல்லது சிறிய பயனற்றது" என்றும் பயனர் இடைமாற்றங்கள் "நம்பமுடியாத அளவிற்கு அச்சம் தருவதாக" மற்றும் வடிவமைப்பு என்ஜினியரான ஜொனாதன் ஐவ் ஆகியோர் உள்ளிட்ட என்ஜினியர்கள் குழுவை ஐபாட் வரிசையை உருவாக்க ஒன்று சேர்த்தார்.  
ஆப்பிள் ஐபாட் சாப்ட்வேரை முற்றிலுமாக தன்னுடைய நிறுவனத்திலேயே உருவாக்கிவிடவில்லை, அதற்குப் பதிலாக 2 ஏஆர்எம் கருக்கள் அடிப்படையிலான போர்டல்பிளேயரின் ரெஃப்ரன்ஸ் பிளாட்பார்மைப் பயன்படுத்தியது. இந்த பிளாட்ஃபார்ம் அடிப்படை சாப்ட்வேரை கொண்டு வர்த்தகரீதியான மைக்ரோகெர்னல் இணைவாக்கமுள்ள இயங்கு தளத்தில் செயல்படுகிறது. இதற்கு முன்பாக போர்டல்பிளேயர் புளூடூத் ஹெட்போன்கள் உடனான ஐபிஎம்-பிராண்ட் எம்பி3 பிளேயர்களில் செயல்பட்டன. உலகளாவிய காப்புரிமைக்கான 120,000 அமெரிக்க டாலர்கள் செலுத்தி அவரால் புதுப்பிக்க இயலவில்லை என்பதால் அந்த காப்புரிமை முடிந்துபோனது என்பதுடன் அவரது கருத்தாக்கத்திற்கு கிரேமரால் எந்த லாபத்தையும் அடைய முடியவில்லை.
# ஐப்பாடு

## மென்பொருள்

இந்த ஐபாட் வரிசையால் எம்பி3, ஏஏசி, எம்4ஏ, பாதுகாக்கப்பட்ட ஏஏசி, ஏஐஎஃப்எஃப், டபிள்யூஏவி, கேட்கக்கூடிய ஒலிப்புத்தகம் மற்றும் ஆப்பிள் லூஸ்லெஸ் உள்ளிட்ட ஆடியோ கோப்பு வடிவங்களை செயல்படுத்த முடியும். ஐபாட் ஃபோட்டோ ஜேபிஇஜி, பிஎம்பி, ஜிஐஎஃப், டிஐஎஃப்எஃப் மற்றும் பிஎன்ஜி ஆகிய படக்காட்சி கோப்பு வகைகளை காட்சிப்படுத்தும் திறனுள்ளதாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது தலைமுறை ஐபாட் கிளாசிக்குகள் மற்றும் மூன்றாம் தலைமுறை ஐபாட் நானோக்கள் ஆகியவை கூடுதலாக வீடியோ பரிணாமங்கள், என்கோடிங் உத்திகள் மற்றும் டேட்டா-விகிதங்களின் மீதான கட்டுப்பாட்டோடு எம்பிஇஜி-4 (H.264/எம்பிஇஜி-4 ஏவிசி) மற்றும் குயிக்டைம் வீடியோ வகைகளை செயல்படுத்தும் திறன்பெற்றிருந்தன. உண்மையில் ஐபாட் மென்பொருள் மேக் ஓஎஸ் உடன் மட்டுமே செயல்படும்; மைக்ரோசாப்ட் விண்டோஸிற்கான ஐபாட் மென்பொருள் இரண்டாவது தலைமுறை மாடலோடுதான் வெளியிடப்பட்டன. மற்ற பெரும்பாலான மீடியா பிளேயர்களைப் போல் அல்லாமல் மைக்ரோசாப்டின் டபிள்யூஎம்ஏ ஆடியோ வகைமையை ஆப்பிள் ஏற்கவில்லை-ஆனால் டிஜிட்டல் உரிமைகள் நிர்வாகம் (டிஆர்எம்) இல்லாத டபிள்யுஎம்ஏ கோப்புகளுக்கான மாற்றியானது ஐடியூன்களின் விண்டோஸ் பதிப்புகளுடன் வழங்கப்பட்டன. எம்ஐடிஐ கோப்புகளையும் செயல்படுத்த முடியாது, ஆனால் ஐடியூன்களில் உள்ள "மேம்பட்ட" மெனுவைப் பயன்படுத்தி ஆடியோ கோப்புகளை மாற்றிக்கொள்ள முடியும். ஆக் ஓர்பிஸ் மற்றும் எஃப்எல்ஏசி போன்ற மாற்று ஓபன் சோர்ஸ் ஆடியோ வகைமைகள் ஐபாடில் வழக்கமான ஃபேர்ம்வேர் (எ.கா. ராக்பாக்ஸ்) நிறுவாமல் ஏற்கப்பட மாட்டாது.  
நிறுவுகையின்போது ஒரு ஐபாட் ஒரு ஹோஸ்ட் கணிப்பொறியுடன் இணைக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு முறையும் ஐபாட் தனது ஹோஸ்ட் கணிப்பொறியுடன் இணையும்போது, ஐடியூன்கள் மொத்த இசை லைப்ரரியையும் அல்லது இசைப் பட்டியலையும் தாமாகவோ அல்லது கைமுறையாகவோ ஒத்திருக்கச் செய்யும். பாடல் தரவரிசைகளை ஐபாடில் அமைத்துக்கொள்ளலாம் என்பதோடு ஐடியூன்ஸ் லைப்ரரியோடு பின்னர் ஒத்திருக்கச் செய்யலாம் அல்லது அதற்கு எதிர்முகமாகச் செய்யலாம். ஒரு ஐபாட் தானியங்கி ஒத்திசைவில் அல்லாமல் கைமுறையாக செய்யப்பட்டிருந்தால் ஒரு பயனரால் அதை அணுகவும், இயக்கவும், இரண்டாவது கணிப்பொறியில் இசையைச் சேர்த்துக்கொள்ளவும் முடியும், ஆனால் சேர்க்கப்படுகின்ற அல்லது ஒத்திசைவு செய்யப்படுகின்ற எதுவும் முக்கியமான கம்ப்யூட்டரோடும் அதனுடைய லைப்ரரியோடும் இணைக்கப்பட்டு ஒத்திசைவு செய்யப்படும். ஒரு பயனர் மற்றொரு கணிப்பொறியும் இசையை தானியங்கி முறையில் ஒத்திசைவு செய்ய விரும்பினால் ஐபாடின் லைப்ரரி முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டு மற்ற கணிப்பொறியின் லைப்ரரியோடு மாற்றியமைக்கப்படும்.
# ஐப்பாடு

## பயனர் இடைபரிமாற்றம்

மற்ற கருவிகளைப் போல் விசைகளைக் கொண்டு இயக்காமல் படத்தில் காணப்படும் சொடுக்குச் சக்கரத்தைக் கொண்டு இயக்க வேண்டும்.  
வண்ண காட்சியமைப்புகளுடன் உள்ள ஐபாடுகள் நகரும் உயிர்ச்சித்திரங்களுடன் ஆன்டி-அலைசிங் கிராபிக்குகள் மற்றும் உரையைப் பயன்படுத்துகின்றன. எல்லா ஐபாடுகளும் (ஐபாட் ஷஃபிள் மற்றும் ஐபாட் டச் தவிர்த்து) ஐந்து பொத்தான்களைக் கொண்டிருக்கின்றன என்பதோடு பின்னாளைய தலைமுறையைச் சேர்ந்தவற்றின் பொத்தான்கள் கிளிக் வீல் உடன் ஒருங்கிணைப்பு செய்யப்பட்டிருக்கின்றன - குழப்பமல்லாத குறைந்தபட்ச இடைமுகப்பை வழங்கும் ஒரு புத்துருவாக்கம். இந்த பொத்தான்கள் மெனு, இயக்கு, இடைநிறுத்தம், அடுத்த பாடல் மற்றும் முந்தைய பாடல் போன்ற அடிப்படை செயல்பாடுகளை செய்கின்றன. மெனு அம்சங்களின் ஊடாக நகர்த்திச்செல்லுதல் மற்றும் ஒலியமைப்பைக் கட்டுப்படுத்துதல் போன்ற மற்ற செயல்பாடுகள் திருப்பச் செய்யும் முறையில் கிளிக் வீலைப் பயன்படுத்திச் செய்யப்படுகின்றன. ஐபாட் ஷஃபிள் அசலான பிளேயரில் எந்தக் கட்டுப்பாட்டையும் கொண்டிருக்கவில்லை; அதற்குப் பதிலாக அது காதனி கம்பியில் ஒலியமைப்பை அதிகப்படுத்துதல் மற்றும் குறைத்தல், இயக்கு/நிறுத்தத்திற்கு ஒரே பொத்தான், அடுத்த பாடல், இன்னபிற போன்றவற்றோடு சிறிய கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கிறது. ஐபாட் டச்சில் கிளிக் வீல் இல்லை; அதற்குப் பதிலாக முகப்பு பொத்தான், ஸ்லீப்/வேக் மற்றும் (இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறை ஐபாட் டச்சில்) ஒலியமைப்பு ஏற்ற இறக்க பொத்தான்கள் ஆகியவற்றிற்கும் கூடுதலாக அது 3.5 அங்குல தொடுதிரையைப் பயன்படுத்துகிறது. ஐபாட் டச்சிற்கான பயனர் இடைமுகம் ஐபோனோடு ஏறக்குறைய அடையாளம் காணப்படக்கூடியதாகும். இரண்டு சாதனங்களும் ஐபோன் ஓஎஸ் ஐ பயன்படுத்துகின்றன.
# ஐப்பாடு

## பயனர் இடைபரிமாற்றம்

### ஐடியூன்ஸ் ஸ்டோர்

#### விளையாட்டுக்கள்

ஐபாடுகளில் பல்வேறு பதிப்புக்களிலும் வீடியோ கேம்களை ஆட முடியும். *பிரிக்* (உண்மையில் ஆப்பிளின் இணை நிறுவனர் ஸ்டீவ் ஓஸ்னியாக்கால் உருவாக்கப்பட்டது) என்ற விளையாட்டைக் கொண்டிருக்கும் அசல் ஐபாட் ஈஸ்டர் எக் மறைக்கப்பட்ட அம்சமாக சேர்க்கப்பட்டிருந்தது; பின்னர் ஃபேர்ம்வேர் பதிப்புக்கள் மெனு தேர்வாக இதனுடன் சேர்க்கப்பட்டன. ஐபாடின் பின்னாளைய பதிப்புக்களில் *பிரிக்* கிற்கும் கூடுதலாக மூன்று விளையாட்டுக்கள் சேர்க்கப்பட்டன:*பாராசூட்* , *சாலிடர்* மற்றும் *மியூசிக் குவிஸ்* .  
2006 செப்டம்பரில் ஐடியூன்ஸ் 7 அறிமுகப்படுத்தப்பட்டபோது வாங்கப்படுபவற்றிற்கு ஐடியூன்ஸ் ஸ்டோர் கூடுதல் விளையாட்டுக்களை வழங்கியது, இது ஐபாட் மென்பொருள் 1.2 அல்லது அதற்குப் பிந்தையவற்றைக் கொண்ட ஐந்தாவது தலைமுறை ஐபாடோடு பொருந்தக்கூடியதாகும். இந்த விளையாட்டுக்களாவன:*பெஜாவெலட்* , *கூபிஸ் 2* , *மாஜோங்* , *மினி கால்ஃப்* , *பேக்-மேன்* , *டெட்ரிஸ்* , *டெக்ஸாஸ் ஹோல்ட் தெம்* , *வொர்டெக்ஸ்* , மற்றும் *ஜுமா* . அதிலிருந்து கூடுதலான விளையாட்டுக்கள் சேர்க்கப்பட்டுக்கொண்டிருக்கின்றன. இந்த விளையாட்டுக்கள் ஐபாட் நானோ மற்றும் ஐபாட் கிளாசிக் ஆகியவற்றிற்கு வெகு முந்தைய மற்றும் தற்போதைய தலைமுறையைச் சேர்ந்தவற்றில் செயல்படுகின்றன.  
நாம்கோ, ஸ்கொயர்-எனிக்ஸ், எலக்ட்ரானிக் ஆர்ட்ஸ், செகா மற்றும் ஹட்ஸன் சாப்ட் ஆகிய மூன்றாமவர்கள் அனைவரும் ஐபாடிற்கான விளையாட்டுக்களை உருவாக்குகின்றனர், ஆப்பிளின் எம்பி3 பிளேயர் கைக்கடக்கமான வீடியோ கேம் சந்தையில் நுழையும் விதமாக பெரும் நடவடிக்கைகளில் இறங்கியுள்ளது. கேம் புரோ மற்றும் இஜிஎம் போன்ற வீடியோ கேம் பத்திரிக்கைகள்கூட இவர்களுடைய பெரும்பாலான விளையாட்டுக்களை மதிப்பீடு செய்து தரவரிசைப்படுத்தியுள்ளன.  
இந்த விளையாட்டுக்கள் உண்மையில் .zip ஆர்க்கைவ்களில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் .ipg கோப்புகள் வடிவமைப்பில் இருக்கின்றன. அன்சிப் செய்யும்போது அவை பொதுவான ஆடியோ மற்றும் இமேஜ் கோப்புகளோடு எக்ஸிகியூட் செய்யக்கூடிய கோப்புகளைக் காட்டுவதால் அது மூன்றாமவர் விளையாட்டுகளுக்கான சாத்தியப்பாட்டிற்கு வழியமைக்கின்றன. ஆப்பிள் ஐபாடிற்கு என்று உள்ள மேம்பாட்டிற்கான வெளிப்படையாக மென்பொருள் மேம்பாட்டு அம்சத்தை (எஸ்டிகே) வெளியிடவில்லை. ஐபோன் எஸ்டிகேவுடன் உருவாக்கப்படும் பயன்பாடுகள், கிளிக்வீல் அடிப்படையிலான விளையாட்டுக்களை செயல்படுத்த முடியாத ஐபாட் டச் மற்றும் ஐபோன் இல் ஐபோன் ஓஎஸ் உடன் மட்டுமே பொருந்தக்கூடியவையாகும்.
# ஐப்பாடு

## பயனர் இடைபரிமாற்றம்

### கோப்பு சேகரிப்பும் மாற்றுதலும்

ஐபாட் டச் தவிர்த்த எல்லா ஐபாடுகளும் டேட்டா கோப்புகளை சேமிப்பதற்கான மாஸ் ஸ்டோரேஜ் டிவைஸ் ஆக "டிஸ்க் முறைமை" இல் செயல்படுகின்றன. ஒரு ஐபாட் மேக் ஓஎஸ் எக்ஸ் கணிப்பொறியில் பதிக்கப்படுகிறது என்றால் அது மேக் கணிப்பொறிக்கான பூட் டிஸ்க்காக செயல்படக்கூடிய HFS+ கோப்பு அமைப்பு வடிவத்தைப் பயன்படுத்தும். இது விண்டைஸில் பதிக்கப்படுகிறது என்றால் FAT32 வடிவம் பயன்படுத்தப்படும். விண்டோஸ் இசைவுள்ள ஐபாடின் வருகையோடு ஐபாடில் வழக்கமானதாக பயன்படுத்தப்படும் கோப்பு வடிவ அமைப்பு HFS+இல் இருந்து FAT32க்கு மாற்றப்படுகிறது, இருப்பினும் இதனை எந்த ஒரு கோப்பு வடிவத்தோடும் பதிப்பித்துவிட முடியும் (FAT32ஐ மட்டும் பயன்படுத்தும் ஐபாட் ஷஃபிள் தவிர்த்து). பொதுவாக, ஒரு புதிய ஐபாட் (ஐபாட் ஷஃபிள் தவிர்த்து) துவக்கத்தில் விண்டோஸ் செயல்படும் கணிப்பொறியில் இணைக்கப்பட்டால் அது FAT32ஐக் கொண்டே பதிப்பிக்கப்படும், அது துவக்கத்தில் மேக் செயல்படும் மேக் ஓஎஸ் எக்ஸில் இணைக்கப்பட்டால் அது HFS+ கொண்டு பதிப்பிக்கப்படும்.  
மற்ற பல எம்பி3 பிளேயர்களைப் போல் அல்லாமல் வகைமாதிரியான கோப்பு நிர்வாக பயன்பாட்டைக் கொண்டு டிரைவிற்கு எளிதாக ஆடியோ அல்லது வீடியோவை பிரதி செய்வது அவற்றை முறையாக அணுகுவதற்கு ஐபாடை அனுமதிக்காது. பயனரானவர் ஐபாடிற்கு மீடியா கோப்புகளை மாற்றுவதற்கென்று வடிவமைக்கப்பட்ட சாப்ட்வேரையே பயன்படுத்த வேண்டும், இதனால் கோப்புகள் இயக்கப்படக்கூடியவை என்பதோடு காட்சிப்படுத்தப்படக்கூடியவையுமாகும். வழக்கமாக ஐடியூன்கள் ஐபாடிற்கு மீடியாவை மாற்றுவதற்கென்று பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இருப்பினும் சில மாற்று மூன்றாம் நபர் பயன்பாடுகள் பல்வேறுவிதமான பிளாட்பார்ம்களிலும் கிடைக்கின்றன.  
ஐடியூன்ஸ் 7 மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவைகளால் ஐபாடிலிருந்து கணிப்பொறிக்கு வாங்கப்பட்ட மீடியாவை மாற்ற முடியும், அந்த கணிப்பொறி டிஆர்எம் பாதுகாக்கப்பட்ட மீடியாவை இயக்குவதற்கான அங்கீகாரத்தை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்.  
மீடியா கோப்புகள் மறைக்கப்பட்ட ஃபோல்டரில் உரிமைதாரர் தரவுத்தள கோப்புடன் சேமிக்கப்பட்டிருக்கிறது. மறைக்கப்பட்ட அம்சத்தை, மறைக்கப்பட்ட கோப்புகளை வெளிக்காட்டச் செய்யும் அமசத்தை இயக்கி ஹோஸ்ட் இயங்குதளத்தில் அணுக முடியும். ஐபாடிலிருந்து கோப்புகள் அல்லது ஃபோல்டர்களை பிரதி செய்வதன் மூலம் மீடியா கோப்புகளை கைமுறையாக பின்னர் மீட்டுக்கொள்ள முடியும். பல மூன்றாம் நபர் பயன்பாடுகளும் ஒரு ஐபாடிலிருந்து மீடியா கோப்புகளை சுலபமாக பிரசி செய்ய அனுமதிக்கின்றன.
# ஐப்பாடு

## வன்பொருள்

**சிப்செட்டுகளும் எலக்ட்ரானிக்ஸ்களும்**  
| மைக்ரோகண்ட்ரோலர் | மூன்றாம் தலைமுறைக்கு முதலாவதாக ஐபாட் கிளாசிக் | இரண்டு ஏஆர்எம் 7TDMI-தருவிக்கப்பட்ட சிபியுக்கள் 90 MHzஇல் இயங்குகின்றன |
| --- | --- | --- |
| ஐபாட் கிளாசிக் நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது தலைமுறைகள், ஐபாட் மினி, ஐபாட் நானோ முதல் தலைமுறை | மாறுபடும்-வேகம் ஏஆர்எம் 7TDMI சிபியுக்கள் 80&nbsp;MHz உச்ச வேகத்தில் இயங்கி பேட்டரியின் ஆயுளை சேமிக்கின்றன |  |
| ஐபாட் நானோ இரண்டாம் தலைமுறை | ஒரு சிப்பில் சாம்ஸங் சிஸ்டம், ஏஆர்எம் பிராஸஸர் அடிப்படையிலானது. |  |
| ஐபாட் ஷஃபிள் முதல் தலைமுறை | சிக்மாடெல் STMP3550 சிப் மியூசிக் டிகோடிங் மற்றும் ஆடியோ சர்க்யூட்ரி ஆகிய இரண்டையும் கையாளுகிறது. |  |
| ஆடியோ சிப் | எல்லா ஐபாடுகளும் (ஐபாட் ஷஃபிள்,6ஜி கிளாசிக் மற்றும் 2ஜி டச் தவிர) | வோல்ஃப்ஸன் மைக்எலக்ட்ரானிக்ஸால் உருவாக்கப்பட்ட ஆடியோ கோடக்குகள் |
| ஆறாவது தலைமுறை ஐபாட் கிளாசிக் | சர்க்கஸ் லாஜிக் ஆடியோ கோடக் சிப் |  |
| சேமிப்பு ஊடகம் | ஐபாட் கிளாசிக் | 45.7&nbsp;மிமீ (1.8&nbsp;அங்குலம்) ஹார்டு டிரைவ்கள் (ஏடிஏ-6, உரிமைதாரர் இணைப்பிகளுடன் கூடிய 4200&nbsp;ஆர்பிஎம்) தோஷிபாஆல் உருவாக்கப்பட்டது. |
| ஐபாட் மினி | 25.4&nbsp;மிமீ (1&nbsp;அங்குலம்) ஹிடாஷி மற்றும் சீகட்டால் உருவாக்கப்பட்ட மைக்ரோடிரைவ் |  |
| ஐபாட் நானோ | சாம்சங், தோஷிபா மற்றும் பிறரிடமிருந்து ஃபிளாஷ் மெமரி |  |
| ஐபாட் ஷஃபிள் மற்றும் டச் | ஃபிளாஷ் மெமரி |  |
| பேட்டரிகள் | ஐபாட் கிளாசிக் முதல் மற்றும் இரண்டாம் தலைமுறை, ஷஃபிள் | உட்புற லித்தியம் பாலிமர் பேட்டரிகள் |
| ஐபாட் கிளாசிக் 3ஜிஇல் இருந்து, ஐபாட் மினி, ஐபாட் நானோ, ஐபாட் டச், | உட்புற லித்தியம் அயன் பேட்டரிகள் |  |
| திரை | ஐபாட் நானோ | 2.2-அங்குலம் (மூலைவிட்டமான) நீல-வெள்ளை எல்இடி பின்னொளியுடனான வண்ண எல்சிடி, ஒரு அங்குலத்திற்கு 204 பிக்ஸல்களோடு 320x240 ரிசொல்யூஷன் |
| ஐபாட் கிளாசிக் | 2.2-அங்குலம் (மூலைவிட்டமான) எல்இடி பின்னொளியுடனான வண்ண எல்சிடி, ஒரு அங்குலத்திற்கு 163 பிக்ஸல்களோடு 320x240 ரிசொல்யூஷன் |  |
| ஐபாட் டச் | 2.2-அங்குலம் (மூலைவிட்டமான) அகலத்திரை பலதொடுதிரை, ஒரு அங்குலத்திற்கு 163 பிக்ஸல்களோடு 480x320 ரிசொல்யூஷன் | } |
# ஐப்பாடு

## வன்பொருள்

### தொடர்புத்திறன்

உண்மையில் ஹோஸ்ட் கணிப்பொறிக்கான ஃபயர்ஒயர் இணைப்பு பாடல்களை புதுப்பிக்க அல்லது பேட்டரியை ரீசார்ஜ் செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டது. முதல் நான்கு தலைமுறைகளோடு சேர்க்கப்பட்ட பவர் அடாப்டர்களோடு பேட்டரி சார்ஜ் செய்யப்படுவதாக இருந்தது. மூன்றாவது தலைமுறையானது ஃபயர்வேர் அல்லது யுஎஸ்பி இணைப்பிற்கு அனுமதிக்கும் 30-பின் டாக் கனெக்டரோடு தொடங்கியது. ஆப்பிள் மெஷின்கள் அல்லாதவற்றோடு இது சிறந்த இணைப்பை வழங்கியது என்பதுடன் அவற்றில் பெரும்பாலானவை அந்த நேரத்தில் ஃபயர்வேர் போர்ட்களை கொண்டிருக்கவில்லை. இருந்தபோதிலும் ஆப்பிள் ஃபயர்வருக்கு பதிலாக யுஎஸ்பியுடன் ஐபாடுகளை அனுப்பத் தொடங்கியது, இருப்பினும் பிந்தையது தனியாக கிடைக்கும்படி செய்யப்பட்டது. முதல் தலைமுறை ஐபாட் நானோ மற்றும் ஐந்தாவது தலைமுறை ஐபாட் கிளாசிக் வரை ஆப்பிள் செலவு குறைத்தல் மற்றும் வடிவமைப்பு காரணங்களுக்காக டேட்டா மாற்றத்திற்கு ஃபயர்வேர் பயன்படுத்துவதை தொடரவில்லை (இப்போதும் சாதனத்தை சார்ஜ் செய்ய ஃபயர்வேரைப் பயன்படுத்துவதை அனுமதிக்கிறது). இரண்டாம் தலைமுறை ஐபாட் டச் மற்றும் நான்காம் தலைமுறை ஐபாட் நானோ வரை ஃபயர்வேர் சார்ஜ் செய்யும் திறன் நீக்கப்பட்டிருந்தது. இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தலைமுறை ஐபாட் ஷஃபிள் தலையணி ஜாக்காகவும் டாக்கிற்கான டேட்டா போர்ட்டாகவும் செயல்படும் ஒற்றை 3.5 மிமீ ஜாக்கை பயன்படுத்தியது.  
டாக் கனெக்டரும் ஐபாடுகளின் இசை, வீடியோ மற்றும் புகைப்பட பின்னியக்கம் ஆகியவற்றை கூடுதலாக வழங்கும் துணைப்பொருட்களோடு இணைப்பதற்கு ஐபாடுகளை அனுமதித்தது. ஆப்பிள் தற்போது நிறுத்திவிட்ட ஐபாட் ஹை-ஃபி போன்ற சில துணைப்பொருட்களையும் விற்பனை செய்தது, ஆனால் பெரும்பாலானவை பெல்கின் மற்றும் கிரிஃபின் போன்ற மூன்றாவர்களால் தயாரிக்கப்பட்டவை. சில உதிரிபாகங்கள் தங்களது சொந்த இடைமுகப்பைப் பயன்படுத்தின மற்றவை ஐபாடின் சொந்த திரையையே பயன்படுத்தின. டாக் கனெக்டர் உரிமைதாரர் இடைமுகப்பு என்பதால், இடைமுகப்பை அமல்படுத்துவது ஆப்பிளுக்கான ராயல்டிகளை வழங்கவேண்டியிருந்தது.
# ஐப்பாடு

## வன்பொருள்

### துணைப்பொருள்கள்

ஐபாட் வரிசைக்காக பல துணைப்பொருள்கள் தயாரிக்கப்படுகின்றன. பெரும் எண்ணிக்கையிலானவை மூன்றாம் நபர் நிறுவனங்களால் உருவாக்கப்பட்டன, இருப்பினும் முந்தைய ஐபாட் ஹை-ஃபி போன்ற பலவும் ஆப்பிளால் தயாரிக்கப்பட்டவையாகும். இந்த சந்தை சில சமயம் ஐபாட் சூழலமைப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறது. சில துணைப்பொருட்கள் மற்ற மியூசிக் பிளேயர்கள் கொண்டிருக்கும் ஒலிப் பதிவான்கள், எஃப்எம் ரேடியோ டியூனர்கள், கம்பியுள்ளி ரிமோட் கண்ட்ரோல்கள் மற்றும் டிவி இணைப்புகளுக்கான ஆடியோ/வீடியோ கேபிள்கள் போன்ற கூடுதல் அம்சங்களை சேர்த்துக்கொண்டுள்ளன. மற்ற துணைப்பொருள்கள் நைக்+ஐபாட் பிடோமீட்டர் மற்றும் ஐபாட் கேமரா கனெக்டர் போன்ற பிரத்யேக அம்சங்களை வழங்குகின்றன. மற்ற குறிப்பிடத்தகுந்த துணைப்பொருட்கள் வெளிப்புற ஒலிபெருக்கிகள், கம்பியில்லா ரிமோட் கண்ட்ரோல், பாதுகாப்பு பெட்டிகள்/படங்கள் மற்றும் கம்பியில்லா காதணிகள் ஆகியவற்றை உள்ளிட்டிருக்கின்றன. இவற்றில் முதல் துணைப்பொருட்கள் தயாரிப்புகள் கிரிஃபின் டெக்னாலஜி, பெல்கின், ஜேபிஎல், போஸ், மான்ஸ்டர் கேபிள், மற்றும் செண்ட்ஸ்டேஷன் ஆகியவையாகும்.  
பிஎம்டபிள்யு முதல் ஐபாட் ஆட்டோமொபைல் இடைமுகத்தை வெளியிட்டது, இது உடன் இணைந்த ஸ்டியரிங் வீல் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது ரேடியோ ஹெட்-யூனிட் பொத்தான்களைப் பயன்படுத்தி பிஎம்டபிள்யூ வாகனங்களுக்கு புதிதாக அறிமுகமாகும் டிரைவர்கள் ஐபாடை கட்டுப்படுத்தும் திறனளிக்கிறது. இதேபோன்ற அமைப்புகள் மெர்சிடிஸ்-பென்ஸ், வோல்வோ, நிஸான், டொயொட்டா, ஆல்பா ரோமியோ, பெராரி, அகுரா, ஆடி, ஹோண்டா, ரெனால்ட், இன்ஃபினிட்டி மற்றும் ஃபோக்ஸ்வேகன் உள்ளிட்ட மற்ற வாகன பிராண்டுகளுக்கும் கிடைக்கும் என்று ஆப்பிள் அறிவித்தது. சயன் தங்களுடைய அனைத்து கார்களுக்கும் ஐபாட் இணைப்பை வழங்கியது.  
ஜேவிசி, பயனிர், கென்வுட், அல்ஃபோன், சோனி மற்றும் ஹர்மன் கர்டன் உள்ளிட்ட சில தனிப்பட்ட ஸ்டீரியோ தயாரிப்பாளர்கள் ஐபாட்-குறிப்பிட்ட ஒருங்கிணைப்பு தீர்வுகளைக் கொண்டிருந்தன. மாற்று இணைப்பக முறைகள் அடாப்டர் கிட்ஸ் (கேஸட் டெக்கைப் அல்லது சிடி மாற்றுதல் போர்ட்டைப் பயன்படுத்துபவை), ஆடியோ இன்புட் ஜாக்குகள் மற்றும் ஐடிரிப் போன்ற எஃப்எம் டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் போன்றவற்றை உள்ளிட்டிருக்கிறது-இருப்பினும் எஃஎம் டிரான்ஸ்மிட்டர்கள் சில நாடுகளில் சட்டத்திற்கு விரோதமானவையாக உள்ளன. பல கார் உற்பத்தியாளர்களும் நிலையானதாக ஆடியோ உள்ளீட்டு ஜாக்கெட்டுகளை சேர்த்துக்கொண்டிருக்கின்றனர்.  
2007 மத்தியில் தொடங்கி யுனைட்டட், கான்டினெண்டல், டெல்டா மற்றும் எமிரேட்ஸ் ஆகிய நான்கு பிரதான ஏர்லைன்சுகளும் ஐபாட் இருக்கை இணைப்புகளை அமைத்துக் கொள்வதற்கான உடன்பாட்டிற்கு வந்தன. இந்த இலவச சேவை ஐபாடிற்கு சக்தியளித்து சார்ஜ் செய்ய பயணிகளை அனுமதிக்கும் என்பதோடு தனிநபர் இருக்கைக்குப் பின்னால் உள்ள வீடியோ மற்றும் இசை லைப்ரரிகளை பார்க்கலாம். உண்மையில் கேஎல்எம் மற்றும் ஏர் பிரான்ஸ் ஆப்பிளுடனான இந்த பேரத்தின் ஒரு பகுதி என்று சொல்லப்படுகிறது, ஆனால் அவை பின்னர் இதுபோன்ற அமைப்புக்களை இணைத்துக்கொள்வதில் உள்ள சாத்தியப்பாடுகள் குறித்து மட்டுமே பரிசீலித்து வருவதாக அறிக்கை வெளியிட்டனர்.
# ஐப்பாடு

## வன்பொருள்

### ஆடியோ செயல்திறன்

மூன்றாவது தலைமுறை ஐபாட் ஆடியோ சோதனைகளில் காட்டப்பட்டுள்ளது போல் பலவீனமான பேஸ் அளிப்பைக் கொண்டிருந்தன. அளவு குறைக்கப்பட்ட டிசி-பிளாக்கிங் திறன்கள் மற்றும் பெரும்பாலான வாடிக்கையாள் தலையணியிலிருந்து வந்துள்ள வகைமாதிரியான குறைந்த-தடையேற்படுத்தி ஆகியவை குறைந்த-அலைவரிசை பேஸ் வெளிப்பாட்டை தணிக்கச் செய்யும் ஹை-பாஸ் ஃபில்டரை அமைத்தன. இதேபோன்ற கெப்பாசிட்டர்கள் நான்காவது தலைமுறை ஐபாடுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டன. உயர்-தடையேற்படுத்தும் தலையணிகளைப் பயன்படுத்தும்போது இந்தப் பிரச்சினை குறைக்கப்படுகிறது என்பதுடன் உயர்-தடையேற்படுத்தும் (வரிசை மட்டம்) சுமையேற்றும்போது வெளிப்புற தலையணி ஆம்ப்ளிபயர் போன்று முற்றிலுமாக மறைக்கப்படுகிறது. இந்த முதல் தலைமுறை ஐபாட் ஷஃபிள் ஒற்றை திறன்-பிணைக்கப்பட்ட வெளிப்பாட்டைவிட இரட்டை-டிரான்சிஸ்டர் வெளிப்பாட்டு நிலையைப் பயன்படுத்துகிறது, ஐரோப்பிய சந்தைகளில் ஆறாவது தலைமுறை ஐபாடில் அதிகபட்ச ஒலி வெளிப்பாட்டு அளவு 100டிபி அளவிற்கு வரம்பிற்குட்படுத்தப்பட்டதாக பயனர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். ஆப்பிள் முன்னதாக பிரான்ஸ் நாட்டின் அலமாரிகளிலிருந்து ஐபாடுகளை நீக்கிக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.
# ஐப்பாடு

## காப்புரிமை விவகாரங்கள்

2005 இல் ஐபாட் வரிசைக்கும் அது சார்ந்த தொழில்நுட்பத்திற்குமான காப்புரிமை மீறல்கள் குறித்த வழக்குகளை ஆப்பிள் எதிர்கொண்டது: அட்வான்ஸ்டு ஆடியோ டிவைஸ் "மியூசிக் ஜூக்பாக்ஸில்" தனது காப்புரிமையை ஐபாட் மீறிவிட்டதாக குற்றம்சாட்டியது, அதேசமயம் ஹாங்காங்கை சேர்ந்த ஐபி போர்ட்ஃபோலியோ நிறுவனம் ஃபேர்பிலே தொழில்நுட்பத்தின் உருவாக்குநரான ஹோ கியேங் த்ஸேவுக்கு வழங்கப்பட்ட காப்புரிமையை ஆப்பிள் மீறிவிட்டதாக கூறி வழக்கு பதிவுசெய்தது. பிந்தைய வழக்கில் சோனி, ரியல்நெட்வொர்க்ஸ், நாப்ஸ்டர் மற்றும் மியூஸிக்மேட்ச் ஆகியவற்றின் ஆன்லைன் மியூசிக் ஸ்டோர்களும் பிரதிவாதிகளாக சேர்க்கப்பட்டிருந்தனர்.  
ஐபாட் இடைமுகப்பில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி "சுழற்சிமுறை பயனர் உள்ளீட்டின்" மீதான காப்புரிமைக்கு அமெரிக்க காப்புரிமை வணிகமுத்திரை அலுவலகத்திற்கான ஆப்பிளின் விண்ணப்பம் 2005 ஆகஸ்டில் மூன்றாவது "இறுதியல்லாத தள்ளுபடியை"(என்எஃப்ஆர்) பெற்றது. அதே ஆகஸ்ட் 2005 இல் எம்பி3 பிளேயர் சந்தையில் ஆப்பிளின் முக்கியமான போட்டியாளர்களுள் ஒருவரான கிரியேட்டிவ் டெக்னாலஜியானது ஐபாட் வரிசையில் பயன்படுத்தப்படும் பாடல் தேர்வு இடைமுகப்பின் ஒரு பகுதிக்கான காப்புரிமையை தான் வைத்திருப்பதாக கூறி 2005 ஆகஸ்ட் 9 இல் கிரியேட்டிவ் "ஜென் காப்புரிமையைப்" பெற்றது. 2006 மே 15 இல் கலிபோர்னியாவின் வடக்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் கிரியேட்டிவ் ஆப்பிளுக்கு எதிராக மற்றொரு வழக்கை தொடுத்தது. அத்துடன், ஐபாடுகளை அமெரிக்காவிற்கு இறக்குமதி செய்வதன் மூலம் அமெரிக்க வர்த்தக சட்டங்களை ஆப்பிள் மீறியிருக்கிறதா என்பதை விசாரணை செய்யும்படி அமெரிக்க சர்வதேச வர்த்தக ஆணையத்தை கிரியேட்டிவ் கேட்டுக்கொண்டது.  
2006 ஆகஸ்ட் 24 இல் ஆப்பிளும் கிரியேட்டிவும் தங்களது சட்ட விவகாரங்களை முடிவுக்கு கொண்டுவர பரந்த அளவிலான தீர்வுக்கு உடன்பட்டிருப்பதாக அறிவித்தன. ஆப்பிள் தயாரிப்புகள் அனைத்திலும் கிரியேட்டிவிற்கு சொந்தமான காப்புரிமையைப் பயன்படுத்தியதற்காக திரும்ப அளித்தல் உரிமத்திற்கான 100 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை ஆப்பிள் கிரியேட்டிவிற்கு வழங்கும். இந்த உடன்படிக்கையின் ஒரு பகுதியாக கிரியேட்டிவ் காப்புரிமையை வெற்றிகரமாக உரிமையேற்கும் என்றால் ஆப்பிள் தனது தொகையின் ஒரு பகுதியை திரும்பப் பெறும். பின்னர் கிரியேட்டிவ், *ஐபாடிற்கு பொருத்தமான* திட்டத்தில் சேர்வதன் மூலம் ஐபாட் துணைப்பொருட்களை உருவாக்குவதற்கான தனது நோக்கத்தை அறிவித்தது.