wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# லெகோ

## லெகோவின் வரலாறு

"லெகோ" இன்றிருப்பதைப்போல், எக்காலத்திலும் உயர்தரமான பொருத்தும் குற்றிகளாக இருந்ததென்று சொல்லிவிடமுடியாது. டென்மார்க்கிலுள்ள, பில்லண்ட் என்னுமிடத்தில், ஓலே கிர்க் கிறிஸ்டியன்சென் என்னும் ஏழைத் தச்சன் ஒருவரின் பட்டடையில் மிக எளிமையாக இது ஆரம்பிக்கப்பட்டது. இந்தப் புதுமையான குடும்பத் தொழில் இன்று வளர்ந்து, உலகின் மிகவும் மதிக்கப்படுகின்ற விளையாட்டுப் பொருள் நிறுவனங்களில் ஒன்றாகியுள்ளது.  
நிறுவனத்தின் பெயர் 1934ல் கிறிஸ்டியன்சென்னால் உருவாக்கப்பட்டது. "நன்றாக விளையாடு" என்னும் பொருளையுடைய, டேனிஷ் மொழித் தொடரான *leg godt* என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதே "LEGO" என்னும் வணிகப் பெயர்.  
da:LEGO
# டெடி கரடிக்குட்டி

)]]
**டெடி கரடிக்குட்டி** (*teddy bear*) என்பது குழந்தைகளுக்கான பஞ்சாலான ஒரு விளையாட்டுப் பொருளாகும். இது குழந்தைகளை மகிழ்விக்கப் பயன்படுகிறது. உலகின் முதல் டெடி கரடி அருங்காட்சியகமானது இங்கிலாந்தில் 1984 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கப்பட்டது. டெடி என்ற பெயர் அமெரிக்க குடியரசுத் தலைவரான தியோடோர் ரூஸ்வெல்ட் அவர்களின் நினைவாகப் பெயரிடப்பட்டது. அவரது செல்லப்பெயர் *டெடி* என்பதாகும்.
# ரூபிக்கின் கனசதுரம்

**ரூபிக்கின் கனசதுரம்** (ரூபிக்ஸ் கியூப், Rubik's Cube) அங்கேரிய சிற்பியும், கட்டிடக்கலைப் பேராசிரியருமான ஏர்னோ ரூபிக் என்பவரால் 1974ல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட, ஒரு பொறிமுறைப் புதிர் ஆகும். இதன் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒன்பது சிறு சதுரங்கள், ஆறு வித்தியாசமான வண்ணங்களால் இது உருவாக்கப்பட்டது. பொதுவாக இதில் வெள்ளை வண்ணத்தின் எதிர்ப்பக்கம் மஞ்சள் வன்ணமும், நீல வண்ணத்தின் எதிர்ப்பக்கம் பச்சை வண்ணமும், சிகப்பு வண்ணத்தின் எதிர்ப்பக்கம் ஆரஞ்சு வண்ணமும் அமைந்திருக்கும்.  
தொடக்கத்தில் இது மேஜிக் கியூப் என்றே அழைக்கப்பட்டது. பிறகு 1980-ம் ஆண்டில் ‘ரூபிக்ஸ் கியூப்’ எனப் பெயர் மாற்றப்பட்டது. ஜனவரி 2009 வரை 35 கோடிக்கு மேற்பட்ட ரூபிக் கியூப்புகள் உலகம் முழுதும் விற்பனையாகியிருக்குமென மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இதுவே உலகிலேயே மிக அதிக அளவில் விற்பனையாகியுள்ள புதிர் விளையாட்டும் பொம்மைப் பொருளுமாகும்.
ஹங்கேரியில் 1982 ஆம் ஆண்டு முதன்முதலாக ரூபிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள் நடைபெற்றன. இதில் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த மின்ஹதாய் என்பவர் 22.95 நொடிகளில் ரூபிக் கியூபுக்குத் தீர்வு கண்டு சாதனை படைத்தார்.  
2003 ஆம் ஆண்டிலிருந்து ஹங்கேரியில் தொடர்ச்சியாக உலக ரூபிக் வாகையர் போட்டிகளை ரூபிக் நிறுவனம் நடத்தி வருகிறது. 2007-ம் ஆண்டு பிரான்ஸ் நாட்டைச் சேர்ந்த திபாட் ஜாக்னாட் என்பவர் ரூபி புதிரைச் சரி செய்து புதிய உலகச் சாதனை செய்தார். 10 வினாடிகளுக்கும் குறைவான நேரத்தில் (9.86 நொடிகள்) இந்தச் சாதனையைப் படைத்தார்.
1980-களில் ரூபிக் கியூப் பிரபலத்தின் உச்சத்தை எட்டியது. இதன் வெளியீட்டுக்குச் சற்றுப் பின்னர், Rubik's Revenge, ஒரு 4 x 4 x 4 பதிப்பு உட்பட இதையொத்த புதிர்கள் பல ரூபிக்கினாலும் பிறராலும் வெளியிடப்பட்டன. 2 x 2 x 2 மற்றும் 5 x 5 x 5 அளவுக் குற்றிகளும் வெளியிடப்பட்டன. அவை முறையே சட்டைப்பைக் குற்றி, பேராசிரியருடைய குற்றி என அறியப்பட்டன. பிரமிட் வடிவ பிரமிங்க்ஸ் ™, போன்ற பல்வேறுவடிவங்களிலும் கூட இவை வெளிவந்தன.  
"Rubik's Cube" செவன் டவுன்சு லிட். இன் வணிகக்குறியாகும். ஏர்னோ ரூபிக், இதன் இயங்கு முறைக்கான உரிமத்தைப் பெற்றுள்ளார்.
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

பெரும்பாலான மொழிகள், ஏதாவதொரு **மொழிக்குடும்பத்தை**ச் சேர்ந்தவையாக உள்ளன. ஒரு மொழிக்குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மொழிகள் எல்லாம் ஒரு பொதுமொழியிலிருந்தே தோன்றின. இத்தகைய பொதுமொழிகள் பல இன்று வழக்கிழந்து போய்விட்டன. அவற்றிலிருந்து தோன்றித் தற்போது வழக்கிலுள்ள மொழிகள் மூலமாகவே மேற்படி குடும்பப் பொது மொழிகளின் தன்மைகளை அறிந்து கொள்ள முடிகிறது.  
மொழிக்குடும்பங்கள், மேலும் பல துணைப்பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்படுள்ளன. அவை "கிளைகள்" எனப்படுகின்றன. மொழிக்குடும்ப வரலாறு பொதுவாக ஒரு "மர"மாகச் சித்தரிக்கப்படுவதாலேயே மூலத்திலிருந்து பிரிந்தவை கிளைகள் எனப்படுகின்றன. ஒரு குடும்பத்தின் அல்லது ஒரு கிளையின் பொது மூல மொழி, அவற்றின் "முதல்நிலை மொழி" என்று அழைக்கப்படுகின்றது. உதாரணமாகத் திராவிட மொழிக் குடும்பத்தின் மூலமொழி முதல்நிலைத் திராவிட மொழி எனவும், இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிக்குடும்பத்தின் மூலமொழி முதல்நிலை இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழி எனவும் குறிப்பிடப் படுகின்றன.
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முக்கிய மொழிக் குடும்பங்கள் (குடும்பங்களிடையேயான தொடர்புகளைக் கருதாது, புவியியல் ரீதியில் வகைப்படுத்தப்பட்டவை

இங்கே "புல்லட்" குறிகளுடன் தரப்பட்டுள்ளவை அறியப்பட்ட மொழிக்குடும்பங்களின் பெயர்களாகும். அவற்றின் மேலே தரப்பட்டுள்ள புவியியல் ரீதியான தலைப்புக்கள் புரிந்துகொள்வதற்கு எளிதாக சிறு பகுதிகளாகப் பிரிக்கும் வசதிக்காகவே பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. இவை மேற்படி மொழிகளடங்கிய பெருங் குடும்பங்களாகக் கொள்ளப்படக்கூடாது.
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முக்கிய மொழிக் குடும்பங்கள் (குடும்பங்களிடையேயான தொடர்புகளைக் கருதாது, புவியியல் ரீதியில் வகைப்படுத்தப்பட்டவை

#### ஆபிரிக்கா மற்றும் தென்மேற்கு ஆசியாவின் மொழிக்குடும்பங்கள்

- ஆபிரிக்க-ஆசிய மொழிகள்
- நைகர்-கொங்கோ மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முக்கிய மொழிக் குடும்பங்கள் (குடும்பங்களிடையேயான தொடர்புகளைக் கருதாது, புவியியல் ரீதியில் வகைப்படுத்தப்பட்டவை

#### ஐரோப்பா, வட ஆசியா,மேற்காசியா மற்றும் தென்னாசியாவைச் சேர்ந்த மொழிகள்

- இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகள்
- காக்கேசிய மொழிகள் (பொதுவாக இது **வட காக்கேசிய மொழிகள்**, **தென் காக்கேசிய மொழிகள்** என இரு வேறு மொழிக்குடும்பங்களாகவும் கருதப்படுவதுண்டு).
- அல்ட்டாயிக் மொழிகள்
- உராலிக் மொழிகள்
- யுக்காகிர் மொழிகள் (சிலர் இதனை **யுராலிக்** குடும்பத்தில் சேர்ப்பர்.)
- சுக்கோத்கோ-கம்சத்கான் மொழிகள்
- யெனிசேய்-ஒஸ்த்யக் மொழிகள்
- திராவிட மொழிகள் (சிலர் இதனை பெரிய எலாமோ-திராவிட மொழிக் குடும்பத்தில் உள்ளடக்குவார்கள்.)
- அந்தமான் மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முக்கிய மொழிக் குடும்பங்கள் (குடும்பங்களிடையேயான தொடர்புகளைக் கருதாது, புவியியல் ரீதியில் வகைப்படுத்தப்பட்டவை

#### கிழக்காசியா, தென்கிழக்காசியா மற்றும் பசிபிக் பகுதிகளைச் சேர்ந்த மொழிக்குடும்பங்கள்

- ஆத்திரோஆசிய மொழிகள்
- ஆத்திரோனீசியன் (மலாயோ-பாலினீசியன்) மொழிகள்
- சீன-திபெத்திய மொழிகள் (சிலர் **தாய்-கடை** மற்றும் **இமொங்-மியென்** மொழிகளையும் இக் குடும்பத்துள் சேர்த்துக்கொள்வர்)
- தாய் மொழிகள்
- இமொங்-மியென் மொழிகள்
- ஆஸ்திரேலியப் பழங்குடியினர் மொழிகள் (பல் குடும்பங்கள்)
- பப்புவன் மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முக்கிய மொழிக் குடும்பங்கள் (குடும்பங்களிடையேயான தொடர்புகளைக் கருதாது, புவியியல் ரீதியில் வகைப்படுத்தப்பட்டவை

#### அமெரிக்காக்களைச் சேர்ந்த மொழிகள்

- சுதேசி அமெரிக்க மொழிகள் (பல் குடும்பங்கள்)
- துபி மொழிகள்
- எசுகிமோ-அலெயுத் மொழிகள்
---
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகள்

### முன்மொழியப்பட்டுள்ள மொழிப் பெருங்குடும்பங்கள்

- யூரல்-அல்ட்டாயிக் மொழிகள்
- முதல்நிலை பொண்டிக் மொழிகள்
- ஐபீரிய-காக்கேசிய மொழிகள்
- இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளை உள்ளடக்கக்கூடிய பெருங்குடும்பங்கள்
- இயூரேசியாட்டிக்
- நொசுற்றேசியன்
- நொஸ்ட்ராட்டிக் மொழிகள்
- முதல்நிலை-உலக மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## கிரயோல் மொழிகள், பிட்கின்கள் மற்றும் வணிக மொழிகள்

- பிசுலாமா
- சினூக்
- அவாய் கிரயோல்
- எயிட்டிய கிரயோல்
- கிரி மோட்டு
- பிசின் (மொழி)
- சங்கோ
- தோக் பிசின்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## தனித்த மொழிகள்

### சைகை மொழிகள்

- அமெரிக்க சைகை மொழி
- ஒசுலான், அவுத்திரேலியாவில் பயன்படுத்தப்படுவது.
- பிரித்தானியச் சைகை மொழி (BSL)
- ஒல்லாந்தச் சைகை மொழி (NGT)
- கியூபெக் சைகை மொழி (LSQ)
- பிரான்சிய சைகை மொழி (LSF)
- செருமானியச் சைகை மொழி (DGS)
- செருமானிய-சுவிசு சைகை மொழி (DSGS)
- ஐரிசு சைகை மொழி (ISL)
- நிக்கராகுவா சைகை மொழி (LSN)
- தாய்வானியச் சைகை மொழி (TSL)
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## விசேட ஆர்வம் சார்ந்த ஏனைய இயற்கை மொழிகள்

- அழிவை எதிர்நோக்கும் மொழிகள்
- இல்லாதொழிந்த மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## இயற்கை மொழிகளல்லாத மொழிகள்

- உருவாக்கப்பட்ட மொழிகள்
# மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்

## மொழிகள் மற்றும் மொழிக் குடும்பங்கள் பற்றிய மேலதிக தகவல்கள்

http://www.ethnologue.com/web.asp
# இந்திய-ஐரோப்பிய மொழிகள்

**இந்திய-ஐரோப்பிய மொழிகள்** (*Indo-European languages*) சுமார் 300 கோடி மக்களால் பேசப்படும் 150 மொழிகளை உள்ளடக்கியுள்ளது. இவற்றுள் ஐரோப்பா மற்றும் மேற்கு ஆசியாவைச் சேர்ந்த பெரும்பாலான முக்கிய மொழிக்குடும்பங்கள் அடங்கும். இந்தப் பெருமொழிக்குடும்பத்தில் பிரபல மொழிகளான ஆங்கிலம், ஸ்பானிய மொழி, பிரெஞ்சு மொழி, போர்த்துக்கீசம், ஜெர்மன் மொழி, இத்தாலிய மொழி, ரஷ்ய மொழி, பார்சி, ஹிந்தி, உருது என்பனவும் அடங்குவன.  
மேற்படி தொடர்பு பற்றிய எடுகோள், வில்லியம் ஜோன்ஸ் என்னும் மொழியியலறிஞரால் முதன் முதலில் முன்வைக்கப்பட்டது. இவர் அக்காலத்தில் மிகத்தொன்மையான மொழிகளாகக் கருதப்பட்ட, இலத்தீன், கிரேக்கம், சமஸ்கிருதம் மற்றும் பாரசீக மொழி என்பவற்றுக்கிடையில் ஒற்றுமைகள் இருப்பதைக் கவனித்தார். பிரான்ஸ் பொப் என்பவரின் மேற்சொன்ன நான்கு மொழிகள் மற்றும் பல பழைய மொழிகள் தொடர்பான முறையான ஒப்பீட்டு ஆய்வுகள், மேற்படி கோட்பாட்டுக்குச் சான்றாக அமைந்தன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அறிஞர்கள் இக் குழுவை "இந்தோ-ஜெர்மானிய மொழிகள்" அல்லது "ஆரியம்" என அழைத்துவந்தனர். பின்னர் மேற்படி தொடர்பு ஐரோப்பாவின் பெரும்பாலான மொழிகளுக்கும் பொருந்துவது அறியப்பட்டதும், இதன் பெயர் இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகள் என விரிவாக்கப்பட்டது. இதற்கு உதாரணமாக சமஸ்கிருதத்துக்கும், லித்துவேனிய மொழிகளுக்கும் இடையிலான வலுவான தொடர்புகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைக் கூறலாம்.  
இவற்றுக்குப் பொதுவான முதல் மொழி முதல்நிலை-இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழி (PIE) என அழைக்கப்படுகிறது. இது தோற்றம் பெற்ற புவியியல் அமைவிடம் ("Urheimat" என அழைக்கப்படுகின்றது), தொடர்பாகக் கருத்துவேறுபாடு நிலவுகிறது. ஆர்மீனியாவை உள்ளடக்கிய கருங்கடலின் வடக்கு அல்லது மேற்குப் பகுதிகள் அத்தகைய அமைவிடத்துக்காக முன்மொழியப்படும் முக்கிய இடமாகும்.  
இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிக்குடும்பத்தின் துணைக் குழுக்களுள் பின்வருவன அடங்கும்.  
- இந்திய-ஈரானிய மொழிகள்
- இத்தாலிய மொழிகள் (லத்தீன் மொழி, அதன் வழிவந்தவை, ரோமன்ஸ் மொழிகள் என்பன இதில் அடங்கும்)
- ஜெர்மானிய மொழிகள் (ஆங்கிலம் அடங்கலாக)
- செல்ட்டிய மொழிகள்
- பால்ட்டிய மொழிகள்
- சிலாவிய மொழிகள்
- அல்பானிய மொழி, இது பெரும்பாலும், இல்லீரிய மொழிகள் துணைக்குழுவைச் சேர்ந்த பல வழக்கொழிந்த மொழிகளுள் வைக்கப்படுகிறது.
- தராசிய மொழி (வழக்கொழிந்தது)
- டாசிய மொழி (வழக்கொழிந்தது)
- பிரிஜிய மொழி (பண்டைய பிரிஜியாவின் வழக்கொழிந்த மொழி)
- அனத்தோலிய மொழிகள் (வழக்கொழிந்தது, ஹிட்டைடின் மொழி இவற்றுள் குறிப்பிடத்தக்கது.)
- தொச்சாரிய மொழிகள் (தொச்சாரியர்களின் வழக்கொழிந்த மொழி)
- கிரேக்க மொழிகள்
- அருமானிய மொழி
# இந்திய-ஈரானிய மொழிகள்

**இந்தோ-ஈரானிய மொழிகள்** வழக்கிலிருக்கும் இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளுள், கிழக்கு எல்லையில் உள்ளவையாகும். இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகள் சார்ந்த மிகப் பழைய பதிவுகளில் இம் மொழிகளுக்கு நல்ல இடம் உண்டு. யூரல்களின் தென்பகுதியைச் சூழவுள்ள பகுதிகளில் இவை தோற்றம் பெற்றன. இவர்கள் கஸ்பியன் கடலின் கிழக்கிலும், தெற்கிலும் ஈரான், ஆப்கானிஸ்தான், பாகிஸ்தான் போன்ற இடங்களில் குடியேறியபோது மொழி பிரிவடைந்தது. இவர்களுடைய பரவல் தேரின் கண்டுபிடிப்புடன் தொடர்புபட்டிருப்பதுபோல் தெரிகிறது.  
முக்கிய இந்தோ-ஆரிய மொழிகள்:  
- சமஸ்கிருதம்
- அஸ்ஸாமிய மொழி
- வங்காள மொழி
- குஜராத்தி மொழி
- ஹிந்தி மொழி
- மைதிலி மொழி
- மராட்டி மொழி
- நேபாளி மொழி
- ஒரியா மொழி
- பாளி
- பஞ்சாபி மொழி
- உரோமானி மொழி - ஜிப்சிகளின் மொழி
- சிந்தி மொழி
- திவெயி மொழி
- சிங்கள மொழி
- உருது  
முக்கிய தார்டிக் மொழிகள்:  
- தாமேலி மொழி
- தொமாக்கி மொழி
- கவார்-பாட்டி மொழி
- கலாசா மொழி
- காஷ்மீரி மொழி
- கோவார் மொழி
- கோஹிஸ்தானி மொழி
- நிங்கலாமி மொழி
- பஷாயி மொழி
- பலூரா மொழி
- ஷினா மொழி
- ஷுமாஸ்தி மொழி  
முக்கிய நூரிஸ்தானி மொழிகள்:  
- அஷ்குன் மொழி
- கம்விரி மொழி
- கதி மொழி (பஷ்காலி)
- பிரசுனி மொழி (வசி-வெரி)
- ட்ரெகாமி மொழி
- வைகாலி மொழி (கலஷா-ஆலா)  
முக்கிய ஈரானிய மொழிகள்:  
- பாரசீக மொழி
- அவெஸ்தான் மொழி (வழக்கொழிந்தது)
- பஹ்லவி மொழி - "மத்திய பாரசீகம்"
- பாஷ்தூ மொழி
- டாரி மொழி
- தாஜிக் மொழி
- ஒஸ்ஸிட்டிக் மொழி
- குர்தி மொழி
- பலூச்சி மொழி
- தாலிஷ் மொழி
- தாத் மொழி  
- மொழிகளும், மொழிக் குடும்பங்களும்
# பாளி

**பாளி** (*Pali*) எனப்படுவது ஒரு மத்திய இந்தோ-ஆரிய அல்லது பிராகிருத மொழியாகும். பௌத்த சமயத்தின் பழம்பெரும் நூல்களைக் கொண்ட மொழி என்ற சிறப்பையும் பெருமையையும் கொண்டது. தேரவாத பௌத்தத்தின் சமய நூல்கள் இம்மொழியில் எழுதப்பட்டிருப்பதன் காரணமாக இம் மொழி மிகவும் பிரபலமானது.  
பாளி பல்வேறு வரிவடிவங்களில் எழுதப்பட்டு வந்துள்ளது. தேவநாகரியிலிருந்து லாவோ வரையும், பல்வேறு இந்திய எழுத்து வடிவங்களிலும், பாளி நூற் சபையைச் (Pali Text Society) சேர்ந்த தொமஸ் வில்லியம் றீஸ் டேவிட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட ரோமனாக்கம் செய்யப்பட்ட எழுத்து முறையிலும் பாளி எழுதப்படுகிறது.  
சில தேரவாத பௌத்தர்கள் புத்தர் பேசிய மொழி பாளியே என்று கருதுகிறார்கள். எனினும் பாளி மொழி பற்றிப் பல்வேறு கருத்து வேறுபாடுகள் உள்ளன. சமஸ்கிருதம் உயர் குடியினரதும், படித்தவர்களதும் மொழியாயிருந்தபோது, பாளியே சாதாரண மக்களது மொழியாயிருந்ததெனக் கூறுவோர் ஒருபுறமிருக்க, பாளி எக்காலத்திலும் பேசப்பட்டதில்லை எனக் கருதுவோரும் உள்ளனர்.  
பௌத்த நூல்களைக் கற்பதற்கும் ஓதுவதற்குமாகவே பாளி தற்காலத்தில் பயிலப்பட்டு வருகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்திலுள்ள பாளி நூற் சபை, 1881ல் அது நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, மேல் நாட்டறிஞர்களின் பாளி மொழி ஆய்வை ஊக்குவிப்பதில் முக்கிய உந்து சக்தியாக உள்ளது.
# பாளி

## செம்மொழி தகுதி

6 அக்டோபர் 2024 அன்று இந்தியப் பண்பாட்டு அமைச்சகத்தால் பாளி மொழிக்கு செம்மொழி தகுதி வழங்கப்பட்டது.
# சிங்களம்

**சிங்களம்** இலங்கையில் வாழும் பெரும்பான்மையான மக்களான சிங்களவர்களால் பேசப்படும் மொழியாகும். இது இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தது. வங்காள மொழி, பாளி, சமஸ்கிருதம் போன்ற மொழிகளுடன் நெருங்கிய இனத்தொடர்பைக் கொண்டுள்ளது. தென்னிந்தியாவிலும், இலங்கையின் வடகிழக்குப் பகுதிகளிலும் வழங்கிவரும் திராவிட மொழியான தமிழிலிருந்தும் பல சொற்களைச் சிங்களம் பெற்றுக்கொண்டுள்ளது.  
சிங்கள எழுத்துக்கள், கிமு 2ம் - கிமு 3ம் நூற்றாண்டளவில் இலங்கையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட, சிங்கள பிராகிருதம் வரிவடிவங்களிலிருந்து வளர்ச்சியடைந்ததாகும்.  
சிங்களம் மாறுபட்ட பேச்சு வழக்குகளை கொண்டிருந்தாலும், ரொடி குலத்தவராலும், இலங்கையின் வேடுவராலும் பேசப்படும் சிங்களம் மிகவும் வேறுபட்டதாகும். இலங்கை வேடுவரின் மொழியிலுள்ள பல சொற்கள் சிங்களம் தவிர்ந்த மூலத்தை கொண்டுள்ளது. சிங்களமானது தமிழ் மற்றும் ஆங்கில மொழிகளுடன், இலங்கையின் யாப்பினால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மொழியாகும்.
# சிங்களம்

## வரலாறு

கி.மு ஐந்தாம் நூற்றாண்டளவில் வட மேல் இந்தியாவில் இருந்து இலங்கையில் இளவரன் விஜயன் உட்பட்டவர்கள் குடியேறுகின்றனர். இவர்களுடன் இந்தோ ஆரிய மொழிகளும் இலங்கைக்கு வந்து சேர்கின்றது. அடுத்த சில நூற்றாண்டுகளில் வட கிழக்கு இந்தியாவில் இருந்து கணிசமான அளவில் குடியேற்றவாசிகள் வந்து குடியேறுகின்றனர்(கலிங்கம், மகந்த). இதன் விழைவாக கிழக்கு பிரகிரிட்ஸ்சின் ஆதிக்கத்தையும் சிங்கள மொழிமேல் கொண்டுவருகின்றது.
# சிங்களம்

## வரலாறு

### காலத்துடன் சிங்கள மொழியின் விருத்தி

- சிங்கள பிரகிரித் (கி.பி 3<sup>ம்</sup> நூற்றாண்டு வரை)
- பிரதோ-சிங்களம் (கி.பி 3 – 7<sup>ம்</sup> நூற்றாண்டு வரை)
- மத்திய சிங்களம் (கி.பி 7 – 12<sup>ம்</sup>் நூற்றாண்டு வரை)
- புதிய சிங்களம் (12<sup>ம்</sup> நூற்றாண்டு முதல் தற்போது வரை)
# சிங்களம்

## பேச்சு வழக்கு

சிங்களத்தில் பொதுவாக இரண்டு வகையான பேச்சு வழக்கு உள்ளது. தென் பகுதியில் உள்ள சிங்களவர் ஒருமாதிரியும், ஏனைய பகுதியில் உள்ள சிங்களவர் வேறுமாதிரியும் பேசுகின்றனர்.  
இலங்கையில் உள்ள வேடர் இனமும் வித்தியாசமான மொழி ஒன்றைப் பேசுகின்றது. இந்த மொழியில் சிங்களத்தின் ஆதிக்கம் இருந்தாலும், வேறெந்த மொழியிலும் இல்லாத பல சொற்கள் இவர்கள் மொழியில் உள்ளன.
# சிங்களம்

## பேச்சுச் சிங்களம்

- எண்கள்  
:1 එක - எக்க (க் சேர்ந்து ஒலிக்கும் எழுதுவதில்லை) அல்லது எக்காய் - ஒன்று
:2 දෙක - தெக்க (க் சேர்ந்து ஒலிக்கும் எழுதுவதில்லை) அல்லது தெக்காய் - இரண்டு
:3 තුන - துண அல்லது துணாய் - மூன்று
:4 හතර - ஹத்தற (த் எனபது சிங்களத்தில் எழுப்படவில்லையெனினும் அச்சத்ததுடனேயே ஒலிக்கவேண்டும்) அல்லது ஹத்தறாய் - நான்கு
:5 පහ - பஹ அல்லது பஹாய் - ஐந்து
:6 හය - ஹய அல்லது ஹயாய் - ஆறு
:7 හත - ஹத்த அல்லது ஹத்தாய் - ஏழு
:8 අට - அட்ட அல்லது அட்டாய் - எட்டு
:9 නමය - நமய அல்லது நமயாய் - ஒன்பது
:10 දහය - தஹய அல்லது தஹயாய் - பத்து
:11 එකොළහාය් - எக்கொளஹாய் - பதினொன்று
:12 තොළහ - தொலஹ -தொளஹாய் - பன்னிரண்டு
:13 දහතුන - தஹாத்துணாய் - பதின்மூன்று
:14 දාහතර - தாஹத்தறாய் - பதினான்கு
:15 පහළව - பஹளவ - பதினைந்து
:16 දහසය - தாசயாய் - பதினாறு
:17 දාහත - தாஹத்தாய் - பதினேழு
:18 තහාඅට - தாஅட்டாய் - பதினெட்டு
:19 තහනමය - தாநமயாய் - பத்தொன்பது  
:20 විස්ස - விஸ்ஸாய் - இருபது
:21 විසි එක - விசி எக்க - இருபத்து ஒன்று
:22 විසි දෙක - விசி தெக - இருபத்தி இரண்டு
:23 විසි තුන - விசி துண - இருபத்தி மூன்று
:24 විසි හතර - விசி ஹத்த - இருப்பத்தி நான்கு
:25 විසි පහ - விசி பஹ - இருபத்தி ஐந்து
:26 විසි හය - விசி ஹய - இருபத்தி ஆறு
:27 විසි හත - விசி ஹத்த - இருபத்தி ஏழு
:28 විසි අට - விசி அட்ட - இருபத்தி எட்டு
:29 විසි නමය - விசி நமய - இருபத்தி ஒன்பது  
:30 තිහ - திஹாய் - முப்பது
:40 හතළිය - ஹத்தலியாய் - நாற்பது
:50 පනහ - பணஹாய் - ஐம்பது
:60 ஹட்டாய் - அறுபது
:70 ஹத்தாவாய் - எழுபது
:80 அசுவாய் - எண்பது
:90 அணுவாய் - தொண்ணூறு
:100 சீயாய் - நூறு
:200 தெசிய்ய - இருநூறு
:300 துன்சிய்ய - முந்நூறு
:400 ஹாரசிய்ய - நானூறு
:500 பன்சிய்ய - ஐந்நூறு
:600 ஹயசிய்ய - அறுநூறு
:700 ஹத்சிய்ய - எழுநூறு
:800 அட்டசிய்ய - எண்ணூறு
:900 நமசிய்ய - தொள்ளாயிரம்  
:1000 தாஹய் - ஆயிரம்
:2000 தெதாஹய் - இரண்டாயிரம்
:3000 துன்தாஹய் - மூவாயிரம்
:4000 ஹத்தர தாஹய் - நாலாயிரம்
:5000 பன் தாஹய் - ஐயாயிரம்
:6000 ஹய தாஹய் - ஆறாயிரம்
:7000 ஹத் தாஹய் - எழாயிரம்
:10 000 தஹதாஹய் - பத்தாயிரம்
:100 000 லக்சயய் - இலட்சம்
:10 000 000 கோட்டிய - கோடி
# சிங்களம்

## சொற்கள், சொற்றொடர்கள்

- ஆயுபோவன் - வணக்கம்
- நமுத் - ஆனால்(but)
- மார்க - வழி
- பார - பாதை
- மில - விலை
- ஒபட்ட சிங்கள தன்னவத? - உங்களுக்கு சிங்களம் தெரியுமா?
- ஒயாட தெமழ தேரெனவாத? - உங்களுக்குத் தமிழ் தெரியுமா? (ஒயா - உங்களுக்கு, தெமழ - தமிழ், தேரனவாத அல்லது தன்னவாத - தெரியுமா?)
- ஒயாட்ட டிரைவிங் லைசன்ஸ் தியனவாத? - உங்களிடம் சாரதி அனுமதிப்பத்திரம் உள்ளதா?
- ஒயாட்ட வாகன பலபத்ர தியனவாத? - உங்களிடம் வாகனத்திற்கான அனுமதிப்பத்திரம் உள்ளதா?
- ஒவ் - ஆம்
- தண்ணவா - தெரியும்.
- டிக்க டிக்க - கொஞ்சம் கொஞ்சம்
- ஒச்சர தமய் புளுவன்- அவ்வளவுதான் தான் முடியும் (ஒச்சரதமய் - அவ்வளவுதான், புளுவண் - முடியும்)
- கொஹேத யன்னே? - எங்கே போறீங்க?
- கெவல் கொஹேத - வீடு எங்கே? (கெவல் - வீடு, கொஹேத - எங்கே)?
- வெள்ளவத்த - வெள்ளவத்தை (குறிப்பு: சிங்களத்திலும் தமிழிலும் இடப்பெயர்கள் உச்சரிப்பில் மட்டுமே சிறிதளவு மாறுபடும்)
- ஒயா கொஹேத வெட கரண்ணே - நீங்கள் எங்கே வேலை செய்கின்றீர்கள்.
- மங் திருக்குணாமலே வெட கரண்ணே - நான் திருகோணமலையில் வேலை செய்கின்றேன்.
- கொஹொமத செப சனீப்ப? - நீங்கள் எப்படி சுகமாயிருக்கின்றீர்களா?
- கொழும்பட்ட கொஹொமத யன்னே? - கொழுப்புக்கு எப்படி போறது?
- கமக் நே - பரவாயில்லை
- வரதக் நே- பிரச்சினையில்லை
- பொஹொம ஹொந்தய் - மிகவும் நன்று. (பொஹொம - மிகவும், ஹொந்தாய் - நல்லது)
- ஸ்தூதி - நன்றி
- கேவத? - சாப்பிட்டிங்களா?
- மங் கேவா - நான் சாப்பிட்டேன் (மங் - நான், கேவா - சாப்பிட்டேன்)
- தே பொனவத - தேநீர் குடிப்பீர்களா?
- ஆண்டுவ - அரசாங்கம்
- பட்டங்கத்தத? - ஆரம்பித்துவிட்டீர்களா?
- கீயத - எவ்வளவு?
- இத்துறு சல்லி தென்ன - மீதிப் பணத்தைத் தாருங்கள்.(இத்துறு - மிச்சம், சல்லி - காசு, தென்ன - தாங்க)
- மே பாறென் அம்பேபுஸ்ஸ யன்ன புளுவண்த - இந்தப் பாதையால் அம்பேபுஸ்ஸ போக இயலுமா? (மே - இந்த, பாற - பாதை, யன்ன- போக, புளுவண்த - இயலுமா?)
- மம ஓயாட்ட ஆதரே - நான் உங்களுக்கு அன்புசெலுத்துகின்றேன்
- மம ஓயாட்ட கமதி - நான் உங்களை விரும்புகின்றேன்.
- விநாடியக் இன்ன- ஒரு நிமிடம் நில்லுங்கள்
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

- தாத்தா, தாத்தி, அப்பாச்சி - அப்பா
- அம்மே (அல்லது அம்மா) - அம்மா
- ஆச்சி - அம்மம்மா அல்லது அப்பம்மா
- சீயா - அப்பப்பா அல்லது அம்மப்பா
- ஐயா - அண்ணா
- அக்கா - அக்கா
- மல்லி - தம்பி
- நங்கி - தங்கை
- சகோதரயா - சகோதரன்
- புத்தா - மகன்
- துவ - மகள்
- பேனா - மருமகன்
- மல்லி கே புத்தா - தம்பியின் மகன்
- அக்கா கே துவ - அக்காவின் மகள்
- மச்சாங் - இது தற்போதைய சிங்களப் பாவனையில் நெருக்கமான நண்பர்களைக் குறிக்கப் பயன்படுகின்றது.
- லொக்கு அம்மா - பெரியம்மா
- லொக்கு தாத்தா - பெரியப்பா
- மாமா - மாமா
- மசினா - மச்சான்
- நேனா - மச்சாள்
- பிரிந்த,பவுல - மனைவி
- மித்துரா - நண்பன்
- மித்துரி - நண்பி
- கொல்லா - இளைஞன்/பையன்
- பிரிமி - ஆண்
- கெஹெனு - பெண்
- கெல்ல - இளம் பெண்
- லமயா - பிள்ளை
- யாளுவோ - நண்பர்கள்
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### காலங்கள்

- உதே - காலை
- தவல் - பகல்
- ஹவச - பிற்பகல், சாயுங்காலம், பின்னேரம்
- ராத்ரிய - இரவு
- அத - இன்று
- ஈயே - நேற்று
- ஹெட்ட - நாளை
- அவ்ருது - ஆண்டு
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### கிழமைகள்

- இரிதா - ஞாயிறு
- சந்துதா - திங்கள்
- அங்கஹருவாதா - செவ்வாய்
- பதாதா - புதன்
- பிரஹஸ்பதிந்தா - வியாழன்
- சிக்குராதா - வெள்ளி
- செனசுராதா - சனி
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### நோய்கள்

- உண - காய்ச்சல்
- கஸ - இருமல்
- ஹெம்பிரிஸ்ஸாவ - தடிமன்
- ஹிபுகும் - தடிமல்
- ஒலுவ அமாறு - தலை வலி
- படே அமாறு - வயிற்று வலி
- செம - சளி
- பப்புவே அமாறு - நெஞ்சு வலி
- அதும - வீஸிங்
- ருத்ர பீடனய - இரத்த அழுத்தம்
- அஸ் அமாறுவ - கண் வருத்தம்
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### இடங்களின் பெயர்கள்

- றோகல - வைத்தியசாலை
- நகர சபாவ - நகர சபை
- விஸ்வவித்யாலய - பல்கலைக்கழகம்
- பாசல - பாடசாலை
- கோவில - கோவில்
- கம - கிராமம்
- நகரைய - நகரம்
- பலாத - மாகாணம்
- டிசாவ - மாவட்டம்
- பன்சல - விகாரை
- பல்லிய - பள்ளிவாசல்
- பஸ் நேவதும்போல - பஸ் தரிப்பிடம்
- வேளந்தசெல - கடை (விற்பனை நிலையம்)
- போல - சந்தை
- வேவ - குளம்
- கங்காவ - ஆறு
- பலாத் சபாவ - பிரதேச சபை
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### மரங்களின் பெயர்

- கும்புக் (කුඹුක්) - மருது
- அம்ப (අඹ) - மா
- கொஹொம்ப (කොහොඹ) - வேம்பு
- நுக (නුග) - ஆல்
- கொஸ் (කොස්) - பலா
- கெஸெல் (කෙසෙල්) - வாழை
- பெபொல் (පැපොල්) - பப்பாசி
- சியம்பலா (සියඹලා) - புளி
# சிங்களம்

## உறவுச் சொற்கள்

### மிருகங்கள்

- කපුටා - கப்புடா - காகம்
- කුරුල්ලා - குறுல்லா - குருவி
- මොණරා - மொனறா - மயில்
- නරියා - நரியா - நரி
- අලියා - அலியா - யானை
- ලෙනා - லேனா - அணில்
- එළුවා - எலுவா - ஆடு
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

தமிழ் மொழியைப் போன்று சிங்கள மொழியில் உயர் திணை அஃறிணை வேறுபாடுகள் கிடையாது. எடுத்துக்காட்டாக சிங்களத்தில் அவர் வந்தார். பூனை வந்தார். தமிழ் மொழி பொன்றல்லாமல் உயிர் எழுத்துக்கள் வாக்கியத்தின் இடையில் வரலாம்.
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### நிகழ்காலம்

நிகழ்காலம் நவா சத்ததுடன் முடிவடையும். வாக்கியத்தின் இடையில் நவா என்ற சத்தம் வராது. ஆண்பால் பெண்பால் வேறுபாடு நிகழ்காலத்தில் கிடையாது. நவா என்பதை நீக்கிவருவது சொல்லின் அடியாகும். எடுத்துக்காட்டாக **கடனவா** என்பதன் அடி **கட** ஆகும். **கணவா** இன் அடி க ஆகும். **மம** என்று வந்தால் **மி**யும் ***அப்பி** வந்தால் **மு** உம் ***நும்ப/ஒப** வந்தால் **ஹி** யும் ***நும்பலா/ஒபலா** வந்தால் **ஹூ** உம் சேர்க்கவேண்டும். **ஒபலா/நும்பலா** ஒருமையில் வந்தால் **யி** உம் பன்மையில் வந்தால் **தி** உம் சேர்க்கவேண்டும். உயிரற்ற பன்மைச் சொல் எழுவாய் ஆகவரும்போது பயனிலை ஒருமையில் முடிக்கவேண்டும். ஓ சத்தம் பன்மையைக் குறிக்கும்.
- பியா - பியானோ
- புத்தா - புத்தணுவோ
- சித்தா - சீத்தாவோ
- பியதாச - பியதாசவோ
- லிபிகுணு ராசிய - உயிரற்றது எனவே ஒருமையில் முடித்தல் வேண்டும் எனவே லிபிகுணு ராசிய என மாற்றம் இன்றி வரும்.  
பெண்பால் ஒருமையில் வந்தால் ய சேர்க்க வேண்டும்.
- கியா+ய = கியாய
- ஆவா+ய =ஆவாய
குறுத்துமி ஆவாய
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### இறந்தகாலம்

இறந்தகாலம் ஆ சத்ததுடன் முடிவடையும். இதன் அடியைக் காண்பதற்கு படர்க்கை ஒருமையைக் காணவேண்டும். அதிலிருந்துதான் அடி பெறப்பட வேண்டும். இதற்கு ஒருமைக்கு ஏய என்ற சத்தத்தையும் பன்மைக்கு ஓய என்ற சத்ததையும் சேர்க்கவேண்டும்.
- கியா+ஏய = கியேய
- ஆவா+ஏய = ஆவேய  
இதன் அடியைக் காண்பதற்கு கடைசி எழுத்தை நீக்கி அதற்கு முன்னுள்ள குற்றை நீக்குதல் வேண்டும்.
- கியேய = கியெ
- அவேய = ஆவெ
- கடுவேய = கடுவெ  
- மம கியே+மி = மம கியமி (மம எனவருவதால் மி ஐச் சேர்ந்தல் வேண்டும்.  
சிங்கள மொழியில் எது பயனில்லைக்கு அண்மையில் உள்ளதோ அதுதான் எழுவாய் ஆகக் கணிக்கப்படும்.
- எடுத்துக்காட்டாக அவன் அல்லது அவள் வந்தான்/ள் என்ற சொல் சிங்களத்தில் ஆவாய என்றே வரும் (அவள் பயனில்லைக்கு அண்மையில் இருப்பதால்)  
உயிருடைய சொல்லுடன் ஏதாவது ஒரு சொல் அச்சொல்லிற்குப் பிறகு வந்தால் அச்சொல் பன்மைச் சொல். செயற்பாட்டு வினை வாக்கியத்தின் விசின் வரும். இதன் கருத்து ஆல். அவன் மரத்தை வெட்டுகிறான் - செய்வினை. அவனால் மரம் வெட்டப்பட்டது - செயற்பாட்டு வினை.
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

தன்மையில் எழுவாய் செயப்படுபொருள் கீழுழ்ழவாறு அமையும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| மம | மா |  |  |
| அப்பி | அப்ப |  |  |
முன்னிலையில் எழுவாய் செயப்படுபொருள் கீழுழ்ழவாறு அமையும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| ஒப | ஒப |  |  |
| நும்ப | நும்ப |  |  |
| தோ | தா |  |  |
| ஒபலா | ஒபலா |  |  |
| நும்பலா | நும்பலா |  |  |
| தொப்பி | தொப்ப |  |  |
| தெப்பி | தெப்ப |  |  |
படர்க்கையில் எழுவாய் செயப்படுபொருள் கீழுழ்ழவாறு அமையும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| ஒஃகு | ஒகு |  |  |
| மினிஹா | மினிஹா |  |  |
| ஹச | ஹச |  |  |
| கஸ் | கஸ் |  |  |
| கம்கறுவோ | கம்கறுவன் |  |  |
| குறுவறு | குறுவறுன் |  |  |
உயிரற்ற ஒருமை பன்மைச் சொல் எழுவாய் ஆகவும் செயற்படுபொருளாகவும் மாற்றம் இன்றி வரும். உயிரற்ற ஒருமை பன்மைச் சொல் எழுவாய் ஆக வரும்போது செயப்படுபொருள் ஒருமையில் முடித்தல் வேண்டும்.
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| ஹச | ஹச |  |  |
| கஸ் | கஸ் |  |  |
உயிருடைய ஒருமைச் சொல் எழுவாய் ஆக வரும்போது பயனிலை ஒருமையிலும்,
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| மினிஹா | மினிஹா |  |  |
எழுவாய் ஆக பன்மைச் சொல் வரும்போது பயனிலை பன்மையிலும் முடித்தல் வேண்டும். உயிருடைய பன்மைச் சொல் செயப்படுபொருளாக்கும் போது மாற்றங்கள் ஏற்படுகின்றது.
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

#### முதலாம் விதி

று சத்துடன் முடிவடையும் சொற்களுக்கு ன் சேர்க்கவேண்டும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| குறுவறு | குறுவறுன் |  |  |
| ஹொறு | ஹொறுன் |  |  |
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

#### இரண்டாம் விதி

வோ சத்தத்துடன் வரும் சொற்களுக்குன் வன் என்றவாறு வரும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| கம்கறுவோ | கம்கறுவன் |  |  |
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

#### மூன்றாம் விதி

ன், த் கடைசியில் இருந்து இரண்டாவதாக வரும் சொற்களுக்கு சத்தத்துடன் வரும் சொற்களுக்குன் ன், த் ஐநீக்கி ன் ஐச் சேர்க்கவேண்டும்.
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| கொன்னு | கொனுன் |  |  |
| சத்து | சதுன் (த் ஒலிக்கும் அதாவது சத்துன் என்றவாறு உச்சரிக்கவேண்டும்) |  |  |
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

#### நான்காம் விதி

ய் கடைசியில் வரும் சொற்களுக்கு ன் சேர்க்கவேண்டும்
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| லமாய் | லமாய்ன் |  |  |
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### எழுவாய் செயப்படுபொருள்

#### பெண்பால் விதி

பெண்பாலுக்கு க சேர்க்கவேண்டும்.
| எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு | செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| கெல்லக் | கெல்லக்க |  |  |
| குறுத்திமியக் | குறுத்துமியக்க |  |  |
# சிங்களம்

## இலக்கணம்

### செயப்படுபொருள் எழுவாய்

இது எழுவாய் இலிருந்து செயற்படுபொருளாக மாற்றுவதன் மறுதலையாகும்.
| செயப்படுபொருள் | செயப்படுபொருள் உச்சரிப்பு | எழுவாய் | எழுவாயின் சிங்கள உச்சரிப்பு |
| --- | --- | --- | --- |
| தறுவன் | தறுவோ |  |  |
| கம்கறுவன் | கம்கறுவோ |  |  |
| மவ்வறுன் | மவ்வறு |  |  |
| மொனறுன் | மொனறு |  |  |
| பழலுன் | பழல்லு |  |  |
| கொனுன் | கொன்னு |  |  |
| ஒவுன் | ஒஃவு |  |  |
| கீரிட்டகயன் | கீரிட்டகயோ |  |  |
| கியேய | கியோய |  |  |
# சிங்களம்

## அறிவுறுத்தல்,செய்தி, ஆலோசனை, கட்டளை, பிராத்தனை

### அவவாதய - அறிவுறுத்தல்

இது ஏற்கனவே வழங்கப்பட்ட ஒன்று. இதில் எப்பா நொக்கறனு போன்ற சொற்கள் வரும்.
# சிங்களம்

## அறிவுறுத்தல்,செய்தி, ஆலோசனை, கட்டளை, பிராத்தனை

### உபதேசய - அறிவுரை

இதில் பழமொழிகள் வரும். ஒருவருக்கு சொல்லும் உபதேசங்கள் இதில் வரும்.
# சிங்களம்

## அறிவுறுத்தல்,செய்தி, ஆலோசனை, கட்டளை, பிராத்தனை

### பிராத்தனய - வாழ்த்துக்கள்

இதில் வாழ்த்துக்கள் வரும் ஜயவேவா, உபந்தினவேவா. இதில் பொதுவாக வேவா என்ற சொல் இறுதியில் வரும்.
# சிங்களம்

## அறிவுறுத்தல்,செய்தி, ஆலோசனை, கட்டளை, பிராத்தனை

### வினய - ஒழுங்கு அல்லது கட்டளை

இது உடனுக்குடன் வழங்கப்படுவது. இதில் வினைச்சொல்லுடன் இன்ன சேர்ந்துவருவதை அவதானிக்கலாம்.
# சிங்களம்

## அகராதிகள்

- ஆங்கிலச் சிங்கள அகராதி அணுகப்பட்டது நவம்பர் 29, 2006
# உருது

<table ="1" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><th bgcolor=lawngreen><big>Urdu (''اردو
'')</big></th></tr>
<tr><td>பேசப்படுவது:</td><td>பாகிஸ்தான், இந்தியா மற்றும் 19 வேறு நாடுகள்</td></tr>
<tr><td>பேசுபவர்கள் தாய்மொழி:</td><td> 10.4 கோடி</td></tr>
<tr><td>மொத்தம்:</td><td> 48 கோடி</td></tr>
<tr><td>பொது
பகுப்பு:</td><td>
இந்திய-ஐரோப்பியம்  
&nbsp;இந்திய-ஈரானியம்  
&nbsp;&nbsp;இந்திய-ஆரியம்  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;மத்திய வலயம்  
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;**உருது**  
</td></tr>
<tr><th bgcolor=lawngreen>உத்தியோகபூர்வ நிலை</th></tr>
<tr><td>அரசகரும மொழி:</td><td>பாகிஸ்தான், இந்தியா</td></tr>
<tr><td>ஒழுங்குபடுத்தப் படுவது:</td><td>'' ஒழுங்குபடுத்தப் படுவதில்லை</td></tr>
<tr><th bgcolor=lawngreen>மொழிக்கான குறியீடு</th></tr>
<tr><td>ISO 639-1:</td><td>ur</td></tr>
<tr><td>ISO 639-2:</td><td>urd</td></tr>
<tr><td>SIL:</td><td>URD</td></tr>
</table>
**உருது** (*Urdu*) 13-ஆம் நூற்றாண்டில் உருவான ஒரு இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழியாகும். உருது, இந்தியுடன் சேர்த்து இந்துசுத்தானி என அழைக்கப்படுகின்றது. மண்டரின், ஆங்கிலம் ஆகியவற்றுக்கு அடுத்தபடியாக மூன்றாவது கூடிய அளவு மக்களால் புரிந்து கொள்ளப்படக்கூடியது இந்துஸ்தானியேயாகும். தாய் மொழியாகப் பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கையின் அடிப்படையில் உருது உலகின் 20-ஆவது பெரிய மொழியாகும். 6 கோடி மக்கள் இதனைத் தாய் மொழியாகக் கொண்டுள்ளார்கள். இரண்டாவது மொழியாகக் கொண்டுள்ளவர்கள் உட்பட 11 கோடிப் பேர் இதனைப் பேசுகிறார்கள். உருது பாகிஸ்தானின் அரசகரும மொழியாகவும், இந்தியாவின் அரசகரும மொழிகளுள் ஒன்றாகவும் விளங்குகிறது. முகலாய அரசர்கள் இந்தியாவிற்கு படையெடுத்து வந்த காலகட்டத்தில் அவர்களின் படையிலிருந்த பார்சி, அரபி, துருக்கி மொழிகளைப் பேசிய படை சிப்பாய்களுக்கும், அப்படையில் இணைந்த கடிபோலி (ஹிந்தியின் ஒரு கிளை மொழி) பேசிய ஹிந்து சிப்பாய்களுக்குமிடையே
ராணுவக் கூடாரங்களில் ஏற்பட்ட மொழி பரிவர்த்தனையில் தோன்றிய மொழி. ராணுவக் கூடாரங்களில் தோன்றி, பரவி செழிப்படைந்ததால் 'உருது' என்று பெயர் பெற்றது. துருக்கி மொழியில் ராணுவம் தற்காலிகமாக தங்கும் இடங்களை (army camps) ஒர்து என்று அழைப்பர்.
# உருது

## உருது மொழி பேசப்படும் நாடுகள்

- ஆப்கானிஸ்தான்
- பாகாரேயின்
- வங்காளதேசம் - 3,00,000 (2008)
- பொட்ஸ்வானா
- பிஜி
- ஜெர்மனி
- கயானா
- இந்தியா - 5,07,72,631 (2011)
- பாகிஸ்தான் - 1,47,06,159 முதல் 3,00,00,000 வரை (2017 & 2013)
- மலாவி
- மொரீசியஸ் - 64,000
- நேபாளம் - 4,13,785 (2021)
</td><td valign=top>
- நோர்வே
- ஓமான்
- கட்டார்
- சவூதி அரேபியா,
- தென்னாபிரிக்கா - 1,70,000
- தாய்லாந்து
- ஐக்கிய அரபு அமீரகம்,
- ஐக்கிய இராச்சியம் - 2,70,000 (2016)
- ஐக்கிய அமெரிக்கா - 3,97,502 (2013)
- சாம்பியா
- ஆஸ்திரேலியா - 69,131 (2016)
- கனடா - 2,10,815 (2016)
# பண்பாடு

நாட்டைச் சேர்ந்த ஓவியம்.]]
**பண்பாடு** (**கலாச்சாரம்** அல்லது **கலாசாரம்**) என்பது பொதுவாக மனித செயற்பாட்டுக் கோலங்களையும், அத்தகைய செயற்பாடுகளுக்குச் சிறப்புத் தன்மைகளையும், முக்கியத்துவத்தையும் கொடுக்கும் குறியீட்டு அமைப்புக்களையும் குறிக்கின்றது.  
பண்பாடு ஒரு பலக்கியக் கருப்பொருள். அதற்குப் பல நிலைகளில் வரையறை உண்டு. ஒரு நிலையில் பண்பாடு என்பது ஒரு குழுவின் வரலாறு, போக்குகள், பண்புகள், புரிந்துணர்வுகள், அறிவு பரம்பல்கள், வாழ்வியல் வழிமுறைகள், சமூக கட்டமைப்பு என்பனவற்றைச் சுட்டி நிற்கின்றது. மொழி, உணவு, இசை, சமய நம்பிக்கைகள், தொழில் சார் தெரிவுகள், கருவிகள் போன்றவையும் பண்பாட்டுக்குள் அடங்கும்.  
பொதுவாக இது மனிதரின் நடவடிக்கைகளைக் குறிக்கிறது எனலாம். இது, பண்பாட்டின் வெவ்வேறு வரைவிலக்கணங்கள், மனிதச் செயல்பாடுகளை விளங்கிக் கொள்வதற்கான அல்லது அவற்றை மதிப்பிடுவதற்குரிய அளபுருக்களுக்கான வெவ்வேறு கோட்பாடுகளைப் பிரதிபலிக்கிறது எனலாம். 1952-இல் அல்பிரட் எல். குறோபெர் என்பாரும் கிளைட் குளுக்ஹோனும் பண்பாடு என்பதற்குக் கூறப்படும் 200க்கு மேற்பட்ட வரைவிலக்கணங்களைத் தாங்கள் எழுதிய '<nowiki/>*பண்பாடு: எண்ணக் கருக்களும் வரைவிலக்கணங்களும், ஒரு விமர்சன மீள்பார்வை*' (Culture: A Critical Review of Concepts and Definitions) என்னும் நூலில் பட்டியலிட்டுள்ளார்கள்.
# பண்பாடு

## வரலாற்று நோக்கில் வரைவிலக்கணங்கள்

18ஆம் 19ஆம் நூற்றாண்டுகளின் மேலைத்தேச அறிஞர்களும், இன்றைய அறிஞர்கள் சிலரும் பண்பாடு என்பதை நாகரிகம் (civilization) என்பதோடு அடையாளம் கண்டு அதை இயற்கைக்கு எதிரான ஒன்றாகக் கருதினார்கள். "உயர் பண்பாட்டை"க் குறைவாகக் கொண்டுள்ளவர்கள் கூடுதல் இயல்பானவர்களாகக் கருதப்பட்டனர். அத்துடன் உயர் பண்பாட்டின் சில அம்சங்கள் மனித இயல்புகளை அழுத்தி வைப்பதாகவும் சிலரால் விமர்சிக்கப்பட்டது.  
19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மானிடவியலாளர்<nowiki/>கள், பல்வேறு சமூகங்களுக்கும் பயன்படத் தக்க வகையிலான, **பண்பாடு** என்பதன் பரந்த வரைவிலக்கணம் ஒன்றின் தேவையை உணர்ந்தார்கள். படிமலர்ச்சிக் கோட்பாட்டைக் கவனத்துக்கு எடுத்துக்கொண்ட பிராண்ஸ் போவாஸ் முதலிய மானிடவியலாளர்கள், மனிதர் எல்லோரும் சமமாகவே படிமலர்ச்சி அடைந்துள்ளனர் என்றும், எல்லா மனிதரும் பண்பாட்டைக் கொண்டிருப்பதனால் அது மனிதனின் படிமலர்ச்சியின் விளைவாக ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்றும் கருதினர். பண்பாடு என்பது மனித இயல்பு எனவும், அது அநுபவங்களைப் பகுத்துக் குறீயீடாக்கிக் குறியீட்டு முறையில் வெளிப்படுத்துவதற்கான மனிதனுடைய தகுதியை மூலவேராகக் கொண்டது எனவும் அவர்கள் வாதித்தார்கள்.  
இதன் விளைவாக, ஒன்றிலிருந்து ஒன்று விலகி வாழுகின்ற மக்கள் குழுக்கள், தங்களுக்கெனத் தனித்துவமான பண்பாடுகளை உருவாக்கிக் கொள்ளுகின்றன. எனினும் வெவ்வேறு பண்பாடுகளின் அம்சங்கள் ஒரு குழுவிலிருந்து இன்னொன்றுக்கு இலகுவாகப் பரவ முடியும்.  
எனவே வழிமுறை நோக்கிலும், கோட்பாட்டுக் கோணத்திலும் பயனுள்ள வரைவிலக்கணங்களை உருவாக்கிக் கொள்ள வேண்டிய தேவை மனிதவியலாளருக்கு ஏற்பட்டது. அவர்கள் **பொருள்சார் பண்பாடு** என்பதற்கும் **குறியீடுசார் பண்பாடு** என்பதற்குமிடையே வேறுபாடு கண்டார்கள். இவையிரண்டும் வெவ்வேறு வகையான மனிதச் செயற்பாடுகளை வெளிப்படுத்துவது மட்டுமன்றி, இரண்டும் வெவ்வேறு வகையான வழிமுறைகள் தேவைப்படும் வெவ்வேறுவகைத் தரவுகளையும் உள்ளடக்கியுள்ள காரணத்தால் இந்தப் பகுப்பு தேவையாக இருந்தது.  
பண்பாடு என்பதை விளங்கிக் கொள்ளும் இன்னொரு பொதுவான முறை மூன்று மூலகங்களை உள்ளடக்கியுள்ளது: அவை, '<nowiki/>**பெறுமானம்** (எண்ணங்கள்)', '<nowiki/>**நெறிமுறைகள்** (நடத்தை)', மற்றும் **'பொருட்கள்** (அல்லது பொருள்சார் பண்பாடு)' என்பவை ஆகும்.  
வாழ்வில் முக்கியமானது எது என்பது பற்றிய எண்ணங்களே 'பெறுமானம்' ஆகும். அவை பண்பாட்டின் ஏனைய அம்சங்களை வழிநடத்துகின்றன. 'நெறிமுறைகள்' என்பன, வெவ்வேறு நேரங்களில் மக்கள் எவ்வாறு நடந்துகொள்ள வேண்டும் என்ற எதிர்பார்ப்பு ஆகும். ஒவ்வொரு பண்பாட்டுக் குழுவும் இந்தப் பொது வழக்கங்களை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான வழிமுறைகளைக் கொண்டுள்ளது. சமூகம் நடைமுறைப்படுத்தும் இந்த நெறிமுறைகள் *'சட்டங்கள்'<nowiki/>* எனப் பொதுவாக வழங்கப்படுகின்றன. மூன்றாவது அம்சமான 'பொருள்கள்', பண்பாட்டின் 'பெறுமானங்கள் மற்றும் நெறிமுறைகள் ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்படுகின்றது.
# பண்பாடு

## பண்பாட்டுக் கருத்துருக்கள்

### பண்பாடும் மானிடவியலும்

.]]
பண்பாடானது இசை, இலக்கியம், வாழ்க்கைமுறை, உணவு, ஓவியம், சிற்பம், நாடகம், திரைப்படம் போன்ற மனிதருடைய கலைப் பொருள்களிலும் நடவடிக்கைகளிலும் வெளிப்படுகின்றது. சில அறிஞர்கள் பண்பாட்டை நுகர்வு, நுகர் பொருட்கள் என்பவற்றின் அடிப்படையில் அடையாளம் காண்கின்றனர். ஆனால், மானிடவியலாளர், பண்பாடு என்பது நுகர் பொருள்களை மட்டுமல்லாது அவற்றை உருவாக்குவனவும், அவற்றுக்குப் பொருள் கொடுப்பனவுமான வழிமுறைகளையும்; அப்பொருள்களும், வழிமுறைகளும் பொதிந்துள்ள சமூகத் தொடர்புகள், செயல்முறைகள் என்பவற்றையும் குறிப்பதாகக் கூறுகிறார்கள். அவர்களைப் பொறுத்தவரை பண்பாடு என்பது கலை, அறிவியல், நெறிமுறைகள் போன்ற அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது.
# பண்பாடு

## பண்பாட்டுக் கருத்துருக்கள்

### பண்பாடும் உலகப்பார்வையும்

புனைவியக் காலத்தில் செருமனியைச் சேர்ந்த அறிஞர்கள், சிறப்பாகத் தேசியவாத இயக்கங்களோடு தொடர்புடையவர்கள், பண்பாடு என்பது உலகப்பார்வை என்னும் எண்ணக்கருத்து ஒன்றை உருவாக்கினர். இவர்களுள் பல்வேறு சிற்றரசுகளைச் சேர்த்து "செருமனி" ஒன்றை உருவாக்குவதற்காகப் போராடியோரும், ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரியப் பேரரசுக்கு எதிராகப் போராடிய தேசியவாத சிறுபான்மை இனக்குழுக்களைச் சார்ந்தோரும் அடங்குவர். இத்தகைய சிந்தனைப் போக்கு, ஒவ்வொரு இனக்குழுவையும் தனித்துவமான உலகப்பார்வை வேறுபடுத்துகின்றது என்னும் கருத்தை முன்வைத்தது. எனினும், பண்பாடு குறித்த இந்த நோக்கும் 'நாகரிகமடைந்தோர்', 'நாகரிகமற்றோர்' அல்லது 'பழங்குடியினர்' முதலிய வேறுபாடுகளுக்கு இடமளித்தது.
# பண்பாடு

## சமுதாயமொன்றினுள் காணப்படும் பண்பாடுகள்

பெரிய சமுதாயங்கள் பெரும்பாலும் துணைப் பண்பாடுகளை அல்லது அவர்கள் சார்ந்த பெரிய பண்பாடுகளிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டக்கூடிய தனித்துவமான நடத்தைகளையும், நம்பிக்கைகளையும் உடைய குழுக்களைக் கொண்டவையாக இருக்கின்றன. இத் துணைப் பண்பாடுகள், அவற்றின் உறுப்பினரின் வயது, இனம், வகுப்பு, பாலினம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வேறுபடலாம். அழகியல், சமயம், தொழில், அரசியல் போன்ற பண்புகளும் துணைப் பண்பாடுகளில் தனித்துவத்துக்குக் காரணமாக இருக்கக்கூடும். இவற்றில் ஒவ்வொன்றும் தனித்தனியாகவோ அல்லது ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை இணைந்தோ துணைப் பண்பாடுகளை உருவாக்கலாம்.  
வருகுடியேற்றக் குழுக்களையும், அவர்கள் பண்பாடுகளையும் கையாள்வதில் பல அணுகுமுறைகள் காணப்படுகின்றன.
- அடிப்படைப் பண்பாடு (core culture): இது செருமனியில் பஸ்ஸாம் திபி என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு மாதிரி ஆகும். இதன்படி சிறுபான்மையினர் தமக்கான அடையாளங்களை வைத்திருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் முழுச் சமுதாயத்தினதும் அடிப்படையான பண்பாட்டின் கருத்துருக்களை ஆதரிப்பவர்களாக இருக்கவேண்டும்.
- கலப்புப் பண்பாடு (Melting Pot): ஐக்கிய அமெரிக்காவில் மரபுவழியாக இத்தகைய நோக்கு இருந்து வருகிறது. இதன்படி எல்லா வருகுடியேற்றப் பண்பாடுகளும் அரசின் தலையீடு இல்லாமலேயே கலந்து ஒன்றாகின்றன எனக் கருதப்படுகிறது.
- ஒற்றைப்பண்பாட்டியம் (Monoculturalism): சில ஐரோப்பிய நாடுகளில், பண்பாடு என்பது தேசியவாதத்துடன் நெருக்கமாகப் பிணைந்துள்ளது. இதனால், வருகுடியேற்றப் பண்பாடுகளைப் பெரும்பான்மைப் பண்பாட்டுடன் தன்வயமாக்குவது அவ்வரசுகளின் கொள்கையாக இருக்கிறது. எனினும், சில நாடுகள் பல்பண்பாட்டிய வடிவங்கள் தொடர்பாகவும் சோதனை செய்து வருகிறார்கள்.
- பல்பண்பாட்டியம் (Multiculturalism): வருகுடியேற்றப் பண்பாட்டினர் தமது பண்பாடுகளைப் பேணிக்கொள்ள வேண்டும் என்றும், பல்வேறு பண்பாடுகள் ஒரு நாட்டுக்குள் அமைதிவழியில் தொடர்பு கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதும் இதன் கருத்து ஆகும்.  
நாட்டின அரசுகள் வருகுடியேற்றப் பண்பாடுகளை நடத்தும் விதம் மேற்சொன்ன ஏதாவதொரு அணுகுமுறையுடன் சரியாகப் பொருந்தும் என்பதற்கில்லை. ஏற்கும் பண்பாட்டுக்கும் (host culture) வருகுடியேற்றப் பண்பாட்டுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டின் அளவு, குடியேறுவோரின் எண்ணிக்கை, ஏற்கனவே இருக்கும் மக்களின் மனப்பாங்கு, அரசின் கொள்கைகள், அக்கொள்கைகளின் செயற்படுதிறன் என்பன விளைவுகளைப் பொதுமைப்படுத்துவதைக் கடினமாக்குகின்றன. இதுபோலவே, சமுதாயத்தில் அடங்கியுள்ள துணைப் பண்பாடுகள், பெரும்பான்மை மக்களின் மனப்பாங்கு, பல்வேறுபட்ட பண்பாட்டுக் குழுக்களிடையேயான தொடர்புகள் என்பன விளைவுகளைத் தீர்மானிப்பதில் பெரும்பங்கு வகிக்கின்றன. ஒரு சமுதாயத்துள் அடங்கியுள்ள பண்பாடுகளைப் பற்றி ஆய்வு செய்வது சிக்கலானது. ஆய்வுகள் பலவகையான மாறிகளைக் கவனத்துக்கு எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.
# பண்பாடு

## நிலப்பகுதி அடிப்படையில் பண்பாடு

உலகின் நிலப்பகுதிக்குரிய பண்பாடுகள் நாட்டினங்களாலும், இனக்குழுக்களாலும் உருவாகின்றன. பண்பாடுகளுக்கு இடையேயான ஒத்ததன்மை பெரும்பாலும் புவியியல் அடிப்படையில் அருகருகே வாழும் மக்கள் நடுவே காணப்படுகின்றது. பல நிலப்பகுதிக்குரிய பண்பாடுகள் பிற பண்பாடுகளின் தொடர்பினால் ஏற்படக்கூடிய செல்வாக்கின் பாதிப்புக்கு உள்ளாகின்றன. இத்தகைய தொடர்புகள், குடியேற்றம், வணிகம், புலப்பெயர்வு, மக்கள் ஊடகம், சமயம் போன்றவற்றினால் ஏற்படுகின்றன. பண்பாடு இயக்கத்தன்மை கொண்டதாக இருப்பதுடன், காலப்போக்கில் மாறுபாடும் அடைகின்றது. இவ்வாறு மாறும்போது, பண்பாடுகள் வெளிச் செல்வாக்குகளுக்கு உட்பட்டு; மாறுகின்ற சூழலுக்கும், தொழில்நுட்பங்களுக்கும் ஏற்றவகையில் தன்னை இசைவாக்கிக் கொள்கிறது. இதனால், பண்பாடு தொடர்புகளில் தங்கியுள்ளது எனலாம். பண்பாடுகளிடையே மக்களினதும், எண்ணக்கருக்களினதும் கூடிய நகர்வுகளுக்கு இடமளிக்கும் புதிய தொடர்புத் தொழில் நுட்பங்களும், போக்குவரத்துத் தொழில்நுட்பங்களும் உள்ளூர்ப் பண்பாடுகளில் விரைவான மாற்றங்களை ஏற்படுத்துகின்றன.
# பண்பாடு

## நம்பிக்கை முறைமைகள்

வின் பண்பாட்டின் அடையாளமாகப் பயன்படும் 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த அங்கூர் வாட் கோயில்]]
சமயமும், பிற நம்பிக்கை முறைமைகளும் பண்பாட்டுடன் ஒன்றிணைந்தவையாக உள்ளன. மனித வரலாறு முழுவதுமே சமயம் பண்பாட்டின் ஓர் அம்சமாக விளங்கிவருகிறது. கிறிஸ்தவத்தின் பத்துக் கட்டளைகள், புத்தசமயத்தின் ஐந்து நோக்குகள் போன்றவற்றினூடாகச் சமயம் நடத்தைகளை முறைப்படுத்துகின்றது. சில சமயங்களில் இது அரசுகளுடனும் தொடர்புள்ளதாக இருக்கின்றது. இது கலைகளின் மீதும் செல்வாக்குச் செலுத்துகின்றது.  
மேனாட்டுப் பண்பாடு ஐரோப்பாவிலிருந்து மிகவும் வலுவாக ஆஸ்திரேலியா, கனடா, ஐக்கிய அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளுக்குப் பரவியது. இப்பண்பாடு, பண்டைக் கிரேக்கம், பண்டைய ரோம், கிறிஸ்தவம் முதலியவற்றின் செல்வாக்குக்கு உட்பட்டது. மேனாட்டுப் பண்பாடு, பிற பண்பாடுகளைக் காட்டிலும் கூடிய அளவில் தனிமனிதனுக்கு முதன்மை கொடுப்பதாக உள்ளது. அத்துடன் இது, மனிதன், இறைவன், இயற்கை அல்லது அண்டம் ஆகியவற்றைக் கூடுதலாக வேறுபடுத்திப் பார்க்கிறது. இது, பொருட்செல்வம், கல்வியறிவு, தொழில் நுட்ப முன்னேற்றம் என்பவற்றினால் குறிக்கப்படுகின்றது. எனினும் இவை மேனாட்டுப் பண்பாட்டுக்கு மட்டும் உரித்தான இயல்புகள் அல்ல.
# பண்பாடு

## நம்பிக்கை முறைமைகள்

### ஆபிரகாமிய சமயங்கள்

'யூதாயிசம்' அறியப்பட்ட ஓரிறைக் கொள்கை உடைய முதற் சமயங்களுள் ஒன்றும், இன்றும் கடைப்பிடிக்கப்படுகின்ற சமயங்களுள் மிகப் பழையனவற்றுள் ஒன்றுமாகும். யூதர்களின் விழுமியங்களும், வரலாறும் கிறிஸ்தவம், இஸ்லாம், பஹாய் போன்ற பிற ஆபிரகாமிய சமயங்களின் அடிப்படைகளின் பெரும் பங்காக உள்ளன. இவை, ஆபிரகாமின் மரபுவழியைப் பொதுவாகக் கொண்டிருந்தபோதும், ஒவ்வொன்றும் அவற்றுக்கே தனித்துவமான கலைகளையும் கொண்டுள்ளன. உண்மையில் இவற்றுட் சில அச்சமயங்கள் கடைப்பிடிக்கப்பட்டுவரும் நிலப்பகுதிகளின் செல்வாக்கினால் உண்டானதாக இருந்தாலும், சமயங்களால் வலியுறுத்தப்படும் பண்பாட்டு வெளிப்பாடுகளும் இருக்கின்றன.  
ஐரோப்பா, புதிய உலகம் ஆகியவற்றின் பண்பாடுகளைப் பொறுத்தவரை கடந்த 500 முதல் 1500 ஆண்டுகளாகக் கிறிஸ்தவம் முக்கியமான பங்கை வகித்துவருகிறது. தற்கால மெய்யியல் சிந்தனைகளில், சென். தாமஸ் அக்குவைனஸ், எராஸ்மஸ் போன்ற கிறிஸ்தவச் சிந்தனையாளர்களின் செல்வாக்குப் பெருமளவு உள்ளது. தவிர, கிறிஸ்தவப் பேராலயங்களான நோட்ரே டேம் டி பாரிஸ், வெல்ஸ் பேராலயம், மெக்சிக்கோ நகர மெட்ரோபோலிட்டன் பேராலயம் போன்றவை கட்டிடக்கலை முக்கியத்துவம் கொண்டவை.  
இஸ்லாம் வட ஆப்பிரிக்கா, மையக்கிழக்கு, தூரகிழக்கு ஆகிய பகுதிகளில் 1,500 ஆண்டுகளாகச் செல்வாக்குடன் விளங்குகிறது.
# பண்பாடு

## நாடுகளின் பண்பாடுகள்

- அல்பேனியா
- அவுஸ்திரேலியா
- பெல்ஜியம்
- பிரேசில்
- கனடா
- சிலி
- சீனா
- டென்மார்க்
- எகிப்து
- பிரான்ஸ்
- இந்தியா
- ஜப்பான்
- கொரியா
- மெக்ஸிக்கோ
- நெதர்லாந்து
- நியூசிலாந்து
- பெரு
- போர்த்துக்கல்
- ஐக்கிய இராச்சியம்
- வேல்ஸ்
- ஐக்கிய அமெரிக்கா
- தமிழர் பண்பாடு
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

பின்வருவது வகைப்படுத்தப்பட்ட **விளையாட்டுகளின் பட்டியல்** ஆகும். இது விளையாட்டு எவ்வாறு விளையாடப்படுகிறது என்ற அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு முழுமையான பட்டியல் அல்ல. இன்னும் பல விளையாட்டுகளை இதிலே சேர்த்துக்கொள்ள முடியும். இதிலுள்ள சில விளையாட்டுகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பிரிவுகளுள் அடங்கக்கூடியனவெனினும் ஒரு பிரிவில் மட்டுமே சேர்த்துக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன.
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## தமிழர் விளையாட்டுகள்

*முதன்மைக் கட்டுரை: தமிழர் விளையாட்டுக்கள்*
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

- தட கள விளையாட்டுகள்
- சீருடற்பயிற்சிகள்
- சண்டை விளையாட்டுகள்
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### விலங்குகள் தொடர்புள்ள விளையாட்டுகள்

- ஒட்டகச் சவாரி
- புறா விளையாட்டு
- குதிரை விளையாட்டுக்கள்
- நாய் விளையாட்டுகள்
- மஞ்சு விரட்டு
- மாட்டுவண்டிச் சவாரி
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### துவிச்சக்கர வண்டி மிதிப்பு

துவிச்சக்கர வண்டிகளை அல்லது ஒரு சில் வண்டிகளைப் பயன்படுத்தும் விளையாட்டுகள்.  
- BMX
- Cycloball
- Cyclocross
- Mountain bicycling
- Mountain unicycling
- சாலைத் துவிச்சக்கர வண்டியோட்டம்
- தடகளத் துவிச்சக்கர வண்டியோட்டம்
- Unicycle trials
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### Extreme விளையாட்டுகள்

- BASE jumping
- Bodyboarding
- பங்கீ ஜம்பிங்
- உடல் நலத்தகுதி
- மோட்டர் கிராசு
- தாண்டோட்டம் (பர்க்கூர்)
- பாறை ஏற்றம்
- Skateboarding
- Snowboarding
- Wakeboarding
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### மோட்டாரியக்க வாகன விளையாட்டுகள்

- மோட்டார் வாகன விளையாட்டு
- மோட்டார் படகு ஒட்டம்
- மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டம்
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### வேறு

மேற்படி எதிலும் இல்லாதவை  
- அமெரிக்கக் கைப்பந்தாட்டம்
- சிறுவர் கள விளையாட்டு
- ரோபோ சண்டை
- நடன விளையாட்டு
- ஊனமுற்றோர் விளையாட்டுக்கள்
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### வெளிக்கள விளையாட்டுகள்

Sports not based on a specific field.
- Aerobatics
- Aeromodelling
- Ballooning
- Casting
- Canyoning
- Flying disc
- Gliding
- Hang gliding
- மலையேற்றம்
- Orienteering
- Parachuting
- Paragliding
- Scuba diving
- Skydiving
- Sled-dog sports
- விளையாட்டு மீன்பிடித்தல்
- Zorbing
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### வலு விளையாட்டுகள்

உடல் வலுவை சார்ந்த விளையாட்டுகள்.
- உடற்கட்டாக்கம்
- Powerlifting
- கயிறிழுத்தல்
- பாரந்தூக்குதல்
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### மட்டை விளையாட்டு

பந்து அல்லது வேறு பொருட்களை அடித்து விளையாடுதல்.
- பட்மிண்டன்
- Racquetball
- Real tennis
- மென் டென்னிசு
- ஸ்குவாஷ்
- டேபிள் டென்னிஸ்
- டென்னிஸ்
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### skating

Sports in which skates are used.
- Figure skating
- Roller hockey
- Roller skating, Inline skating
- Short-track speed skating
- பனிச்சறுக்கு விரைவோட்டம்
- Synchronized skating
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### Skiing / Snowsports

Sports in which skis or snowboards are used.  
- மலைச்சரிவு பனிச்சறுக்கு (also known as *Downhill skiing*)
- Backcountry skiing (also known as *Off Piste skiing*)
- Biathlon
- Cross country skiing (together with ski jumping and nordic combined also known as *Nordic skiing*)
- Firngleiten
- Freestyle skiing
- Grass skiing
- Nordic combined
- Roller skiing
- Skibob
- Skijoring
- Ski jumping
- Ski touring
- Speed skiing
- Telemark skiing
- Snowboarding
- Freestyle snowboarding
- Extreme snowboarding
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### Sleighing

Sports that use sleighs.
- Bobsleigh
- Land luge
- லூஜ்
- Skeleton
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### இலக்கு விளையாட்டுகள்

Sports where the main objective is to hit a certain target.
- அம்பெய்தல்
- Kyudo
- Atlatl
- கோல்மேசை(பில்லியாட்ஸ்)
- Bar billiards
- Bocce
- பௌலிங்
- Croquet
- சுருள்வு (விளையாட்டு)
- Darts
- குழிப்பந்தாட்டம் (கோல்ப்)
- Disc golf
- Horseshoe throwing
- Laser Tag
- Lawn bowls
- Petanque
- அமெரிக்க கோல்மேசை(Pool)
- துப்பாக்கி சுடுதல்
- Skittles
- இந்திய கோல்மேசை(ஸ்னூக்கர்)
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### குழு விளையாட்டுக்கள்

- Airsoft
- அமெரிக்கக் கால்பந்தாட்டம்
- அவுஸ்திரேலியக் காற்பந்தாட்டம்
- Bandy
- பேஸ்பால்
- கூடைப்பந்தாட்டம்
- Basque pelota
- Camogie
- கனேடியக் கால்பந்தாட்டம்
- Canoe Polo
- துடுப்பாட்டம்
- சுருள்வு (விளையாட்டு)
- Eton Wall Game
- Faustball
- Floorball
- கால்பந்தாட்டம்
- Gaelic football
- கைப்பந்தாட்டம்
- ஹொக்கி
- Hornusser
- Hurling
- பனி ஹொக்கி
- சடுகுடு
- Korfball
- Lacrosse
- வலைப் பந்தாட்டம்
- Paintball
- Petanque
- போலோ
- Roller Hockey
- Royal Shrovetide Football
- Rugby
- செபாக் டக்ரோ
- Shinty
- Skittles
- மென்பந்து
- வாலிபோல்
- Ultimate (Frisbee)
# விளையாட்டுகளின் பட்டியல்

## அனைத்துலக அளவிலான விளையாட்டுகள்

### மூளை விளையாட்டு

- பிரிட்ஜ்
- சதுரங்கம் (Chess)
- Checkers (draughts)
- போக்கர்
- Go
- சொல்லாக்க ஆட்டம்
- Shogi
# வட மாகாணம், இலங்கை

**வட மாகாணம்** (*Northern Province*) இலங்கையின் ஒன்பது மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். இது நாட்டின் வட கோடியில் அமைந்துள்ளது. யாழ்ப்பாணக் குடாநாடு, அதன் மேற்கிலுள்ள தீவுகள் மற்றும் தலை நிலத்தின் ஒரு பகுதியான வன்னி என அழைக்கப்படும் பகுதியும் சேர்ந்து இம்மாகாணத்தை உருவாக்குகின்றன. யாழ்ப்பாணம், கிளிநொச்சி, மன்னார், வவுனியா, முல்லைத்தீவு ஆகிய ஐந்து மாவட்டங்கள் இந்த மாகாணத்துள் அடங்கியுள்ளன. வட மாகாணத்தின் தலைநகரம் யாழ்ப்பாணம் ஆகும்.  
இலங்கை மாகாணங்கள் 19ம் நூற்றாண்டு முதலே நடைமுறையில் உள்ளன. ஆனாலும், 1987 ஆம் ஆண்டில் இலங்கை யாப்பின் 13வது திருத்தத்தின் மூலம் மாகாண சபைகள் நிறுவப்பட்டதை அடுத்து மாகாணங்கள் சட்டபூர்வ அந்தஸ்தைப் பெற்றன. ஈழப் போர் இம்மாகாணத்திலேயே ஆரம்பித்தது. இது இலங்கையின் தமிழ் நாடு எனவும் அழைக்கப்படுகிறது.
# வட மாகாணம், இலங்கை

### வரலாற்றுப் பின்னணி

யாழ்ப்பாண அரசு காலத்தில் தற்போதைய வடமாகாணத்துக்கு உட்பட்ட பகுதிகள் அனைத்தும் பெரும்பாலும் அவ்வரசின் மேலாதிக்கத்தின் கீழேயே இருந்துவந்தது. எனினும் வன்னிப்பகுதி பல வன்னியச் சிற்றரசுகளாகவே செயற்பட்டுவந்தது. யாழ்ப்பாண அரசு ஆரியச் சக்கரவர்த்திகளிடமிருந்து ஐரோப்பியரான போர்த்துக்கீசரிடமும் பின்னர் ஒல்லாந்தரிடமும் கைமாறியபோதும் கூட வன்னிப்பகுதியில் இவ் வன்னியர்கள் ஓரளவு அதிகாரத்துடனேயே இருந்து வந்தார்கள். ஆங்கிலேயர் காலத்திலேயே வன்னிப்பகுதி முற்றிலுமாக மத்திய அரசின் நேரடியான கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவரப்பட்டது.
# வட மாகாணம், இலங்கை

## புவியியல்

வட மாகாணம் இலங்கையின் வடக்கே இந்தியாவில் இருந்து 35 கி.மீ. தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. இது இந்தியத் துணைக்கண்டத்துடன் தொன்மை வாய்ந்த ஆதாம் பாலம் (சேது பாலம், அல்லது இராமர் பாலம்) ஊடாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இம்மாகாணத்தின் பரப்பளவு 8884 கி.மீ.<sup>2</sup> ஆகும். இம்மாகாணம் மேற்கே மன்னார் வளைகுடா, பாக்கு நீரிணை ஆகியவற்றாலும், வடமேற்கே பாக்கு நீரிணையாலும், வடக்கு மறூம் கிழக்கே வங்காள விரிகுடாவினாலும், தெற்கே கிழக்கு, வடமத்திய, வடமேல் மாகானங்களினாலும் சூழப்பட்டுள்ளது.  
வட மாகாணம் யாழ்ப்பாணக் குடாநாடு, வன்னி ஆகிய இரண்டு வெவ்வேறு நிலப்பரப்புகளால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. யாழ்ப்பாணக் குடாநாட்டில் நீர்ப்பாசனம் கிணறுகளின் உதவியுடன் நிலத்தடி நீர்ப்படுகையில் இருந்து பெறப்படுகிறது. வன்னிப் பகுதியில், குளங்கள், மற்றும் வற்றா ஆறுகள் உள்ளன. உங்குள்ள் முக்கிய ஆறுகள்: அக்கராயன் ஆறு, அருவி ஆறு, கனகராயன் ஆறு ஆகியனவாகும்.  
இம்மாகாணத்தில் கடற் காயல்கள் பல உள்ளன. இவற்றில் கச்சாய் கடல் நீரேரி, நந்திக் கடல் போன்றவை முக்கியமானவை ஆகும்.  
இலங்கையின் பெரும்பாலான தீவுகள் இம்மாகாணத்தின் மேற்கே அமைந்துள்ளன. இவற்றில் பெரியவை: ஊர்காவற்துறை, நெடுந்தீவு, காரைதீவு, புங்குடுதீவு, மண்டைதீவு ஆகியனவாகும்.
# வட மாகாணம், இலங்கை

## புவியியல்

### முக்கிய நகரங்கள்

வடமாகாணத்தின் மிக முக்கியமானதும், பெரியதுமான நகரம் யாழ்ப்பாணமாகும். இது யாழ்ப்பாண மாவட்டத்தின் தலைநகரமாகவும் விளங்குகிறது. இதைவிட வவுனியா, மன்னார், முல்லைத்தீவு, கிளிநொச்சி நகரங்களும் மாவட்டத் தலைநகரங்களாகும். பின்வரும் நகரங்களும் வடமாகாணத்திலுள்ள முக்கிய சேவை மையங்களாகத் திகழ்கின்றன.  
- காங்கேசன்துறை
- பருத்தித்துறை
- சாவகச்சேரி
- சுன்னாகம்
- பண்டத்தரிப்பு