wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# இலண்டன் பங்குச் சந்தை

## கட்டமைப்பு

இலண்டன் பங்குச் சந்தையில் நான்கு முதன்மைப் பகுதிகள் உள்ளன:  
*பங்குச் சந்தை* - உலகின் பல பகுதிகளிலிருந்தும் நிறுவனங்கள் தங்கள் முதலை எழுப்பிட உதவுகிறது. இங்கு நான்கு அடிப்படை சந்தைகள் உள்ளன; பிரதான சந்தை, மாற்று முதலீடு சந்தை (AIM), தொழில்முறை பத்திரச் சந்தை (PSM) மற்றும் சிறப்பு நிதி சந்தை(SFM).  
*பங்கு மாற்றுச் சேவைகள்* - துடிப்பான பங்கு மாற்றுச் சந்தை:பிரித்தானிய மற்றும் பன்னாட்டு நிறுவனங்களின் பங்குகள்,கடன் பத்திரங்கள், வரவுகள், சந்தை வணிக நிதியங்கள்(ETFs),சந்தை வணிக பொருட்கள்(ETCs) போன்ற நிதி ஆவணங்கள்,வைப்பு பற்றுக்கள்(depositary receipts) ஆகியவற்றில் வணிகம் நடைபெறுகிறது.  
*தகவல் சேவைகள்* - இலண்டன் பங்குச் சந்தை நிகழ்நேர விலைகள், நெய்திகள் மற்றும் பிற நிதியச் செய்திகளை உலகெங்கும் உள்ள நிதியாளர் சமூகத்தின் பயன்பாட்டிற்காக வெளியிடுகிறது.  
*வழிப்பங்குகள் (Derivatives)* - 2003இல் நிறுவப்பட்ட இலண்டன் பங்குச் சந்தையின் EDX பிரிவு பங்குகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட வழிப்பங்குகளின் வணிகத்தில் இச்சந்தை முன்னணி வகிக்கிறது. இதன் மூலம் நேரடி பணம் புழங்கும் பங்குச்சந்தையையும் வழிப்பங்கு சந்தையையும் அண்மிக்க வைத்துள்ளது.
# இலண்டன் பங்குச் சந்தை

## வேலைநேரம்

வழக்கமாக சனி,ஞாயிறு மற்றும் பங்குச்சந்தையால் முன்னரே அறிவிக்கப்பட்ட விடுமுறை நாட்களைத் தவிர்த்து காலை 08:00 முதல் மாலை 16:30 வரை வணிகம் நடைபெறுகிறது.  
- இலண்டன் பங்குச் சந்தையில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள நிறுவனங்கள் 2,899.
# விக்கிப்பீடியா:தமிழ் விக்கிப்பீடியா செய்தித் தொடர்பாளர் மாதிரி பக்கம்

விக்கிப்பீடியா இலவச கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமாக செயல்பட்டு வருகிறது.இதில் செய்திகள் இடம்பெறச் செய்வதற்கான பங்களிப்பைத் தன்னார்வமுடைய யார் வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும்.இருப்பினும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் நம்பகத்தன்மையுடையவர்களாக இருப்பவர்கள் என்கிற நிலையிலும், தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தொடர்ந்து பங்களித்து வரும் நிலையிலுமுள்ள பயனர் நிர்வாகிகள் மற்றும் பயனர்கள் உங்கள் செய்தியை உடனுக்குடன் இடம் பெறச் செய்ய முடியும் என்கிற அடிப்படையில் அவர்களுடைய விருப்பத்தின்படி கீழ்கண்ட பயனர் மற்றும் பயனர் நிர்வாகிகள் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் செய்தித் தொடர்பாளர்களாக உள்ளனர்.  
விக்கிப்பீடியாவிற்கு செய்தி மற்றும் அதற்கான படங்கள் அளிக்க விரும்புபவர்கள் கீழ்காணும் தொடர்பாளர்களில் தங்கள் பகுதிக்கான செய்தித் தொடர்பாளர்களின் முகவரிக்கு அனுப்பலாம் அல்லது அவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளலாம்.  
**செய்தித் தொடர்பாளர்கள்**  
| இ.மயூரநாதன்/Mayooranathan | புகைப்படம் | ஐக்கிய அரபு நாடுகள்/U.A.E | பயனர் அதிகாரி | ஐக்கிய அரபு நாடுகள் செய்திகள் / U.A.E News | முகவரி/Address | @....com | + ---------- |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| -
!பரிதிமதி
!புகைப்படம்
!தமிழ்நாடு, இந்தியா
!பயனர் நிர்வாகி
!சென்னை & தமிழ்நாடு மாநிலச் செய்திகள்
!முகவரி/Address
!@....com
!+ ---------- |  |  |  |  |  |  |  |  
- மேற்காணும் அட்டவணை ஒரு மாதிரி அட்டவணைதான். இந்த அட்டவணையில் இந்தியா, இலங்கை, சிங்கப்பூர், மலேசியா போன்ற நாடுகளில் தமிழ் ஆட்சி மொழிகளில் ஒன்றாக இருப்பதால் இங்கு ஆங்கில மொழியாக்கம் தேவையில்லை என கருதிகிறேன். இதை முழுமைப்படுத்தி புதிய பக்கத்தை உருவாக்கி குறிப்பிட்ட நிர்வாகிகள் தவிர மற்றவர்கள் தொகுக்க முடியாதபடி பூட்டப்பட வேண்டும்.
# ரிக்கி பாண்டிங்

**ரிக்கி தாமஸ் பாண்டிங் (Ricky Thomas Ponting**, டிசம்பர் 19, 1974) அவுஸ்திரேலிய முன்னாள் துடுப்பாட்டக்காரர். ஆஸ்திரேலிய அணியின் முன்னாள் தலைவரான இவர் ஒரு வலதுகை மட்டையாளர் ஆவார் . 2003 மற்றும் 2007 ஆண்டுகளின் துடுப்பாட்ட உலகக் கிண்ணம் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்ட அணித் தலைவராக இருந்துள்ளார். அனைத்துக் கால துடுப்பாட்டத்தில் தலைசிறந்த வீரர்களில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார். ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்ட அணியின் பொற்காலமாகக் கருதப்படும் 2004 முதல் 2011 ஆண்டு வரையிலான கால தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளுக்கும் 2002 மற்றும் 2011 இல் ஒருநாள் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளுக்கும் அணித் தலைவராக இவர் இருந்தார். வலது கை மட்டையாளராகவும், சிறந்த களவீரராகவும், அவ்வப்போது பந்துவீச்சாளராகவும் செயல்பட்டார். 2000 ஆம் ஆண்டின் தசாப்த வீர்ராகத் தேர்வானார். 2003 மற்றும் 2007 ஆண்டுகளின் துடுப்பாட்ட உலகக் கிண்ணம் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்ட அணியிலும் 1999 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணத்தை வென்ற ஆத்திரேலிய அணியில் ஸ்டீவ் வா தலமையிலான அணியிலும் இடம் பெற்றிருந்தார்.  
ஆத்திரேலிய உள்ளூர்ப் போட்டிகளில் *தஸ்மானியன் டைகர்ஸ்* அணிக்காகவும் உள்ளூர் இருபது 20 போட்டிகளில் *ஹோபர்ட் ஹர்ரிகேன்ஸ்* அணிக்காகவும் ,இந்தியன் பிரீமியர் லீக் போட்டிகளில் 2008 ஆம் ஆண்டில் கொல்கத்தா நைட் ரைடர்ஸ் அணிக்காகவும் விளையாடினார். நவீன துடுப்பாட்ட சகாப்தத்தில் இந்தியத் துடுப்பாட்ட அணியின் சச்சின் டெண்டுல்கர் மற்றும் மேற்கிந்தியத்தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணியின் பிறயன் லாறா ஆகியோருடன் அறியப்படுகிறார். கடந்த ஐம்பது ஆண்டு கால துடுப்பாட்ட வரலாற்றில் தேர்வுத் துடுப்பாட்டத் தரவரிசைகளில் அதிகபட்ச புள்ளிகள் பெற்ற வீரர் எனும் சாதனையை டிசம்பர் 1, 2016 இல் படைத்தார். பின்னர் இந்தச் சாதனையானது இதே அணியைச் சார்ந்த ஸ்டீவ் சிமித்தால் டிசம்பர், 2017 இல் முறியடிக்கப்பட்டது.  
1992 ஆம் ஆண்டில் தஸ்மானியாவிற்காக இவர் முதல் தரத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் விளையாடத் துவங்கினார். அப்போது இவரின் வயதானது 17 ஆண்டுகள் மற்றும் 337 நாட்கள் ஆகும். மிக இளம்வயதில் விளையாடியவர் எனும் சாதனையைப் படைத்தார். இவரின் முதல் ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம் தென்னாப்பிரிக்காவில் 1995 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்து துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரானது ஆகும். இவரின் முதல் தேர்வுத் துடுப்பாட்டம் அதே ஆண்டில் பெர்த்தில் இலங்கைத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரானது ஆகும்.அந்தப் போட்டியில் இவர் 96 ஓட்டங்கள் எடுத்தார்.  
இவர் மொத்தம் 160 தேர்வுத் துடுப்பாட்டம் மற்றும் 370 ஒருநாள் பன்னாட்டுத் துடுப்பாட்டம் போட்டிகளில் விளையாடி ஆத்திரேலியத் துடுப்பாட்ட வீர்ரர்களிலேயே அதிக ஓட்டங்கள் எடுத்தவர் எனும் சாதனையைப் படைத்துள்ளார். தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் 13,000 ஓட்டங்களை எடுத்த ஒரே ஆத்திரேலிய வீரர் ஆவார். இதற்கு முன் இந்த சாதனையை சச்சின் டெண்டுல்கர், ராகுல் திராவிட், ஜாக் கலிஸ்<nowiki/>ஆகியோர் இந்த சாதனையைப் படைத்துள்ளனர். புள்ளிவிவரங்களின் படி வெற்றிகரமான அணித்தலைவராக இருந்துள்ளார். 2004 முதல் 2010 ஆம் ஆண்டுகளுக்கு இடைப்பட்ட கால இடைவெளிகளில் 77 தேர்வுத் துடுப்பாட்ட போட்டிகளில் 44 போட்டிகளில் இவர் தலைமையேற்ற அணி வெற்றி பெற்றுள்ளது. துடுப்பாட்ட வரலாற்றில் இவர் 100 தேர்வுத் துடுப்பாட்ட போட்டிகளில் வெற்றி பெற்ற அணியில் இடம்பிடித்த ஒரே வீர்ரர் இவர் ஆவார். மேலும் 262 ஒருநாள் போட்டிகளில் வெற்றி பெற்ற அணியில் இடம் பிடித்த வீரர் எனும் சாதனையைப் படைத்துள்ளார்.
# ரிக்கி பாண்டிங்

## ஆரம்பகால வாழ்க்கை

டிசம்பர் 19, 1974 இல் டாசுமேனியாவின் லான்செசுடனில் பிறந்த ரிக்கி பாண்டிங் கிரேம் மற்றும் லோரெய்ன் பாண்டிங்கின் நான்கு குழந்தைகளில் மூத்தவர் ஆவார்.இவரது தந்தை கிரேம் துடுப்பாட்ட சங்க அளவில் சிறந்த துடுப்பாட்ட வீரராக இருந்தார்.மேலும், ஆஸ்திரேலியாவில் கால்பந்து விளையாடியுள்ளார், அதே நேரத்தில் லோரெய்ன் ஒரு மாநில வைகோரோ வாகையாளராக இருந்தார். இவரது மாமா கிரெக் காம்ப்பெல் 1989 மற்றும் 1990 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆஸ்திரேலியாவுக்காக தேர்வுத் துடுப்பாட்டப் போட்டிகளில் விளையாடினார். பாண்டிங்கின் பெற்றோர் முதலில் ப்ராஸ்பெக்ட்டில் வாழ்ந்தனர்.  
தனது நீண்டகால காதலியான சட்டம் பயின்ற ரியானா கேன்டரை ஜூன் 2002 இல் திருமணம் செய்தார். இந்த ஜோடிக்கு 2008 மற்றும் 2014 க்கு இடையில் மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தன.  
தந்தை கிரேம் மற்றும் மாமா கிரெக் காம்ப்பெல் ஆகியோரால் துடுப்பாட்டத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். பாண்டிங் 1985-86ல் தனது 11 வயதில் 13 வயதுக்குட்பட்ட மவுப்ரே துடுப்பாட்ட சங்கத்திற்காக விளையாடினார். ஜனவரி 1986 இல், இவர் ஐந்து நாள் வடக்கு டாஸ்மேனியா ஜூனியர் துடுப்பாட்டப் போட்டியில் பங்கேற்றார். ஒரு வாரத்தில் நான்கு நூறுகளை அடித்த பிறகு, மட்டை உற்பத்தியாளர் கூகபுர்ரா பாண்டிங்கிற்கு உதவித் தொகை ஒப்பந்தத்தை வழங்கினார். வடக்கு டாஸ்மேனிய பள்ளிகள் துடுப்பாட்ட சங்கத்தின் முன்னாள் தலைவர் டெட் ரிச்சர்ட்சன்ரிக்கி நிச்சயமாக டேவிட் பூனுக்கு சமமானவர் எனக் கூறினார்.  
குளிர்காலத்தில் இவர் வடக்கு லான்ஸ்டெஸ்டனுக்காக இளையோர் பிரிவில் கால்பந்து விளையாடினார்.மேலும் இவர் 14 வயது வரை, கால்பந்தினை விளையாடினார் . தனது 13 ஆம் வயதில் 17 வயதிற்குட்பட்ட நார்த் லான்ஸ்டெஸ்டனுக்காக விளையாடும் போது அவரது வலது கையில் உள்ள புய எலும்பில் முறிவு ஏற்பட்டது. பாண்டிங்கின் கை மிகவும் மோசமாக சேதமடைந்தது. அதன் பிறகு இவர் கால்பந்து விளையாடுவதனை நிறுத்திக் கொண்டார்.
# ரிக்கி பாண்டிங்

## சர்வதேச போட்டிகள்

### ஆரம்ப காலங்களில்

1995 ஆம் ஆண்டு நியூசிலாந்தில் நடந்த நியூசிலாந்து நூற்றாண்டு போட்டியில் நான்கு அணிகள் கலந்து கொள்ளும் அனைத்து போட்டிகளிலும் விளையாடுவதற்காக ஆஸ்திரேலிய ஒருநாள் அணிக்கு இவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அந்த அணிகளில் தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் இந்தியாவும் அடங்கும். பாண்டிங் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு எதிராக மட்டையாடும் வரிசையில் ஆறாவது இடத்தில் அறிமுகமானார்.அந்தப் போட்டியில் ஆத்திரேலிய அணி வெறி பெற்றது. பின்னர் அடுத்த போட்டியில் ஆக்லாந்தில் நியூசிலாந்திற்கு எதிராக, பாண்டிங் இறுதிவரை ஆட்டமிழக்காமல் 10 ஓட்டங்கள் எடுத்தார் . பின்னர் நியூசிலாந்துத் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிரான இறுதிப் போட்டியில் இறுதிவரை ஆட்டமிழக்காமல் அணியின் வெற்றிக்கு உதவினார்.  
மேற்கிந்தியத் தீவுகள் துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக இவர் தேர்வானர். உலகின் மிகச் சிறந்த விரைவு வீச்சாளர்களைக் கொண்ட துடுப்பாட்ட அணிக்கு எதிராக விளையாடுவது எனது அனைத்துப் பிறந்த நாள்களும் ஒரே சமயத்தில் வந்தது போன்று மகிழ்ச்சியாக இருந்ததாக இவர் பின்னர் கூறினார். மேற்கிந்தியத் தீவுகள் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு மேலாக துடுப்பாட்டத்தின் அதிகார மையமாக இருந்தன. அணிகளில் பல சிறந்த விரைவு வீச்சாளர்களும் இருந்தனர். பாண்டிங்கின் அச்சமற்ற அணுகுமுறை மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு எதிராகப் பயன்படும் என ரோட் மார்ஷ் நம்பினார்.
# கிளைக்கோசன்

கிளைக்கோசன்(*Glycogen*) என்பது ஒரு படித்தான பாலி சாக்கரைடு ஆகும். ஏனெனில் இது
நீராற் பகுக்கப்படும்போது குளுக்கோசு அலகுகளை மட்டும் கொடுக்கிறது இது விலங்குகளிலும் பங்கசுக்களிலும் சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ள காபோவைதரேட்டு ஆகும். கிளைகோசன் அனைத்து எலும்புத்தசை உயிரனுக்களிலும் (செல்களிலும்) கல்லீரலிலும் காணப்படுகிறது. இது நுங்குகளின் (சைட்டோபிளாஸ்மிக்) துகள்களாகக் காணப்படுகிறது. கிளைகோசன் என்பது பல கிளை வடிவ அமைப்பைக் கொண்டு, ஒவ்வொரு கிளைகளும் எட்டு முதல் பன்னிரெண்டு குளுக்கோசு மூலக்கூறுகளுக்கிடையே ஏற்படுகிறது. பசித்திருக்கும்போது கிளைகோசன் சேமிப்புத் திசுவிலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டு கிளைகோஜன் பாசுபாரிலேசு என்ற நொதியால் குளுகோசாக மாற்றப்படுகிறது. சில வேளைகளில், நமது உடலக உயிரணுக்களுக்கு குளுக்கோசு கிடைக்காத நிலையில், கொழுப்பு பொருள்கள் ஆற்றலாக மாற்றப்படும். இம்மாற்ற நிகழ்வுக்கு புதிய குளுக்கோசு உற்பத்தி (Glconeogeneisis) எனப்படும்.இவ்வாறு குளுக்கோசு ஆக்சிசனேற்றமடைந்து ஆற்றலைத் தருகிறது. குளுக்கோசிலிருந்து கிளைகோஜன் உருவாதல் கிளைக்கோசன் ஆக்கம் என அழைக்கப்படுகிறது. கிளைக்கோசன் பிளவடைந்து குளுக்கோசாக மாறுவது கிளைக்கோசன் பகுப்பு என அழைக்கப்படுகிறது.  
விலங்குகளிலுள்ள கிளைக்கோசன் தாவரங்களில் சேமிப்புணவாகக் காணப்படும் மாப்பொருள் போன்றதாகும். எனினும் மாப்பொருளை விட இதன் மூலக்கூற்றுக் கட்டமைப்பு அதிகமாகக் கிளைத்திருப்பதுடன் சிறிய இடத்தையே பிடிக்கும். கிளைக்கோசன் உடனடியாகத் தேவைப்படும் குளுக்கோசுக்கான கேள்வியை ஈடு செய்ய பயன்படுத்தப்படுன்றது. எனினும் கொழுப்பே மனிதனில் பிரதான சக்தி சேமிக்கும் பொருளாகும்.  
ஒரு சாதாரண உணவின் பின்னர் கிளைக்கோசன் ஈரலின் 8% (100–120 g) திணிவைப் பிடித்திருக்கும். ஈரலில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கிளைக்கோசனே ஏனைய உடலுறுப்புகளின் குளுக்கோசுத் தேவையை நிறைவு செய்ய பயன்படுகின்றது. ஈரலிலுள்ள கிளைக்கோசன் கிளைக்கோசுப் பகுப்புக்கு உட்பட்டு குளுக்கோசாக இரத்தத்தில் கலக்க்ப்படும். உடலின் ஏனைய உறுப்புகளான வன்கூட்டுத் தசைகளிலும், சிறுநீரகத்திலும், இரத்தச் சிவப்பணுக்களிலும், மூளையிலும் இது சேமிக்கப்பட்டுள்ளது.
# கிளைக்கோசன்

## கட்டமைப்பு

கிளைக்கோசனானது குளுக்கோசு அலகுகளாலான ஒரு பல்பகுதியம் ஆகும். கிளைக்கோசனில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கிளை மூலக்கூறுகள் இணைக்கப்பட்டிருக்கும். பொதுவாக ஒரு குளுக்கோசு மூலக்கூறின் மத்தியில் ஒரு கிளைக்கோ-புரதமும் காணப்படும்.
# கிளைக்கோசன்

## உடலியல் செயற்பாட்டில் பயன்பாடு

### ஈரல்

காபோவைதரேட்டுள்ள உணவினை உண்ட பின்னர் அது சமிபாடடைந்து, குளுக்கோசு குருதியால் உறிஞ்சப்பட்டு குருதியின் குளுக்கோசுச் செறிவு அதிகரிக்கும். அதிக குளுக்கோசுச் செறிவால் சதையியால் இன்சுலின் சுரக்கப்படும். இன்சுலின் ஈரல்க் கலங்களை கிளைக்கோசனைத் தொகுக்கத் தூண்டும். இவ்வாறு ஈரலில் குளுக்கோசு இன்சுலினின் தூண்டுதலால் அதிக கிளைக்கோசனைத் தொகுத்து சேமிக்கின்றது.  
உணவு உட்கொண்ட பின்னர் சிறிது சிறிதாக குருதியில் குளுக்கோசுச் செறிவு குறைவடையும். எனவே உடலின் சக்தித் தேவையை நிறைவேற்ற ஈரலில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள கிளைக்கோசன் சதையியால் சுரக்கப்படும் குளுக்காகொன் ஓமோனின் தூண்டுதலில் குளுக்கோசாக மாற்றப்படுகின்றது.
# கிளைக்கோசன்

## உடலியல் செயற்பாட்டில் பயன்பாடு

### தசைகள்

தசைகளில் உடனடிச் சக்தித் தேவையை நிறைவேற்ற கிளைக்கோசன் சிறிதளவு சேமிக்கப்படுகின்றது. கிளைக்கோசனை மீண்டும் குளுக்கோசாக மாற்றும் குளுக்கோசு-6-பொஸ்படேசு தசைகளில் இல்லாமையால், தசைகளில் சேமிக்கப்படும் கிளைக்கோசன் முழுமையாக தசைகளின் தேவையை நிறைவேற்றவே பயன்படுத்தப்படுகின்றது.
# சேதுபாவாசத்திரம்

** சேதுபாவாசத்திரம்** (ஆங்கிலம்: Sethubavachatram), இந்தியாவின் தமிழ்நாடு மாநிலத்தில் அமைந்துள்ள தஞ்சாவூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பேராவூரணி வட்டத்தில் இருக்கும் சேதுபாவாசத்திரம் ஊராட்சி ஒன்றியத்தின் வட்டார வளர்ச்சி அலுவலகம் இங்கு இயங்குகிறது.
# சேதுபாவாசத்திரம்

## மக்கள் வகைப்பாடு

இந்திய 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 1,760 மக்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள். இவர்களில் 862 ஆண்கள், 898 பெண்கள் ஆவார்கள்.
# தாய்மொழியாக்கம்

**தாய்மொழியாக்கம்** என்பது ஒரு மொழி அதைத் தாய்மொழியாகப் பேசுவோரைப் பெறும் வழிமுறையைக் குறிக்கின்றது. பெரியவர்களால் இரண்டாவது மொழியாகப் பேசப்படும் ஒரு மொழி அவர்களின் பிள்ளைகளுக்குத் தாய்மொழி ஆகும்போது இது நடைபெறுகின்றது. *தாய்மொழியாக்கம்*, மொழியியலாளர்களுக்கும், கிரியோல் மொழிகள் தொடர்பான ஆய்வாளருக்கும் ஆர்வத்துக்கு உரிய ஒரு விடயம் ஆகும். குறிப்பாக இரண்டாவது மொழி ஒரு பிட்யினாக இருப்பின் அது சிறப்புக் கவனம் பெறுகிறது.
# அனுபவி ராஜா அனுபவி

**அனுபவி ராஜா அனுபவி** (*Anubavi Raja Anubavi*) 1967 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. பாலசந்தரின் திரைக்கதை, வசனம், இயக்கத்தில் நாகேஷ் (இரு வேடங்களில்), முத்துராமன், ராஜஸ்ரீ, மனோரமா, மேஜர் சுந்தரராஜன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். கவியரசு கண்ணதாசன் பாடல்களை எழுதியிருந்தார்.
# அனுபவி ராஜா அனுபவி

## இடம்பெற்ற பாடல்கள்

- அழகிருக்குது உலகிலே ஆசையிருக்குது மனசிலே அனுபவிச்சால் என்னடா கண்ணு அனுபவிப்போம்.
- அனுபவி ராஜா அனுபவி! அழகுக் கிளிகளின் கையாலே அடி விழுந்தாலும் சந்தோஷம்-அதிலே தோன்றும் அடையாளம் அதுவும் ஒரு வகை உல்லாசம்
- முத்துக்குளிக்க வாரீகளா?
- மெட்ராஸ் நல்ல மெட்ராஸ்
# லினசு டோர்வால்டுசு

**லினசு பெனெடிக் வோர்வால்சு** (லினஸ் டோர்வால்ஸ்; Linus Benedict Torvalds; ˈliːnɵs ˈtuːrvalds]) பின்லாந்தின் கேல்சிங்கி நகரில் பிறந்தார்.இவர் ஒரு பின்லாந்து மென்பொருள் உருவாக்குநர். இவர் லினக்சு கருவின் உருவாக்கத்திற்காகவும், ஜிட் திருத்தக் கட்டுப்பாட்டு மென்பொருளுக்காகவும் அறியப்படுகிறார். இவர் மிகச் சிறந்த கட்டற்ற திறந்த மென்பொருள் ஆக்கர்களில் ஒருவர் ஆவார்.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## லினஸ், லினக்ஸ் தொடர்பு

டோர்வால்ஸ் தான் உருவாக்கிய இயங்குதள கருவிற்கு ஃபிரீக்ஸ் (Freax-'free', 'freak' ஆகிய இரண்டு வார்த்தைகளின் கலப்பு, கூடவே இது யுனிக்ஸ்(Unix) போன்ற அமைப்பு என்பதைக் குறிக்க ஆங்கில எழுத்து X) என்றே பெயரிட விரும்பினார். ஆனால், லினக்சு கரு தரவிறக்கத்திற்காக வைக்கப்பட்டிருந்த எஃப்டிபி வழங்கிக்கணினியை(FTP Server) நிர்வகித்து வந்த அவரது நண்பர் ஆரி லெம்கே(Ari Lemmke), டோர்வால்சின் அடைவிற்கு லினக்ஸ் என்று பெயரிட்டிருந்தார். பின்னர் அதுவே நிலைத்துவிட்டது.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## லினக்சில் அதிகாரம் மற்றும் வணிகக்குறியீடு

2006ஆம் ஆண்டின்படி அப்பொழுது புழக்கத்திலிருந்த(பல மாறுதல்களுக்கும், திருத்தங்களுக்கும் பின்னர்) லினக்சு கருவின் மூல நிரலில் சுமாராக இரண்டு சதவீதம் மட்டுமே டோர்வால்டுசால் எழுதப்பட்டிருக்கிறது. லினக்சு கருவிற்குப் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் பங்களிக்கும் நிலையிலும் இவருடைய பங்களிப்பே மிக அதிகமாக உள்ளது. ஆனால், 2012ஆம் ஆண்டு வாக்கில் இவர் தனது பங்களிப்பு என்பது பெரும்பாலும் மற்றவர்கள் எழுதிய மூல நிரல்களை லினக்சு கருவுடன் ஒன்றாக்குவதே, தான் குறைந்த அளவே நிரலெழுதுவதாக குறிப்பிட்டுள்ளார். லினக்சு கருவுடன் எந்த நிரல் இணைக்கப்படவேண்டும் என்பதை முடிவு செய்யும் இறுதி அதிகாரம் டோர்வால்டுசிடமே இருக்கிறது. மேலும், இவரே லினக்சிற்கான வணிகக்குறியீட்டை சொந்தமாகக்கொண்டுள்ளதோடு, அதன் பயன்பாட்டு கண்காணிப்பையும் லினக்சு மார்க் நிறுவனத்தின் வழியாக செய்துவருகிறார்.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## அங்கீகாரங்கள்

### இன்டர்நெட் ஹால் ஆஃப் ஃபேம்(Internet Hall of Fame)

ஏப்ரல் 23, 2012-ல் சுவிட்சர்லாந்திலுள்ள ஜெனீவாவில் நடந்த இணையச் சமூகத்தின்(Internet Society) உலகலாவிய ஐநெட்(INET) மாநாட்டின் இன்டர்நெட் ஹால் ஆஃப் ஃபேம்-ல் டோர்வால்டுசு தொடக்க உறுப்பினர்களுள் ஒருவராகவும், புதுமைப் புனைவாளர்(Innovators) பிரிவில் பத்துப்பேரில் ஒருவராகவும், மொத்தமுள்ள 33 தொடக்க உறுப்பினர்களுள் ஒருவராகவும் இருந்தார்.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## அங்கீகாரங்கள்

### மில்லேனியம் தொழில்நுட்பப் பரிசு

ஏப்ரல் 20, 2012 -ல் தொழில்நுட்ப உலகின் நோபல் பரிசு எனப் பரவலாக அறியப்படும் மில்லேனியம் தொழில்நுட்பப் பரிசை(Millennium Technology Prize) வெல்லும் இருவரில் ஒருவராக அறிவிக்கப்பட்டார். டோர்வால்டுசு இப்பரிசை ஷின்யா யமானாகா(Shinya Yamanaka) உடன் பகிர்ந்துகொண்டார்.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## அங்கீகாரங்கள்

### கல்வி

பாடசாலையில் கணிதம், அறிவியல் பாடங்களில் சிறந்து விளங்கிய அதே நேரத்தில் வரலாறு புவியியில் கவனம் இருக்கவில்லை.1997-ம் ஆண்டு டோர்வால்டுசு தன்னுடைய முதுநிலை பட்டத்தை(ஆங்கிலம்:Laudatur Grade) ஹெல்சின்கி பல்கலைக்கழகத்தின் கணினித்துறையிலிருந்து பெற்றார். இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகு ஸ்டாக்ஹோம் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கௌரவ முனைவர் பட்டம் பெற்றார். அதன்பிறகு, 2000-ம் ஆண்டு தான் கல்வி பயின்ற அதே ஹெல்சின்கி பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தும் கௌரவ முனைவர் பட்டத்தைப் பெற்றார். ஆகஸ்டு 2005-ல் ரீடு கல்லூரியில் இருந்து வோல்லும் விருதை(Vollum Award) பெற்றார்.1998 இல் லினசு டோர்வால்டுசு ஒரு இ எப் எப் பியோனீர் விருது பெற்றார். 2000 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு லவ்லேஸால் பதக்கம் வழங்கி பிரித்தானிய கணினி சமூகம் கௌரவித்தது. 2001 ஆம் ஆண்டில், அவர் சமூக / பொருளாதார ரிச்சர்ட் ஸ்டால்மேன் மற்றும் கென் சகமுராக்கான டகெடா விருது பெற்றார்.இவர் தகவல் தொழில்நுட்ப துறை, கல்வி, ஆராய்ச்சி, மற்றும் நம் வாழ்வில் முன்னேற்றத்திற்கான பங்களிப்புக்காக 2010 இல் என் இ சி கார்ப்பரேஷன் சி & சி பரிசைப் பெற்றார்.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## அங்கீகாரங்கள்

### வானியல்

1996-ல் ஒரு சிறுகோளுக்கு டோர்வால்டுசின் நினைவாக *9793 டோர்வால்டுசு* எனப் பெயரிடப்பட்டது.
# லினசு டோர்வால்டுசு

## அங்கீகாரங்கள்

### காப்புரிமைகள்

மார்ச் 2011 வரை டோர்வால்டுசுக்கு உலக அளவில் 35 காப்புரிமைகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது(விண்ணப்பித்த மற்றும் கொடுக்கப்பட்ட காப்புரிமைகள்).
# தியோ டோ ரட்

**தியோ டோ ரட்** (*Theo de Raadt*, பிறப்பு: மே, 19, 1968 தென் ஆபிரிக்கா) கனடாவில் வாழும் ஒரு நிரலாளர். இவர் திறந்த பி.எசு.டி, திறந்த எசு.எசு.எச் திட்டங்களின் ஆக்குனரும் தலைவரும், நெட் பி.எசு.டி திட்டத்தின் உறுப்பினரும் ஆவார். கட்டற்ற திறந்த மென்பொருள், பேச்சுத் சுதந்திரம் உறுதியான ஆதாரவாளர் ஆவார்.
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

கூகுள் மொழிமாற்றக் கருவி மூலம் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவுக்குப் பங்களிப்போருக்கான வழிகாட்டு, ஒருங்கிணைப்புப் பக்கம்:
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## வழிகாட்டுக் குறிப்புகள்

- தயவுசெய்து, நீங்கள் தமிழாக்க விரும்பும் கட்டுரை ஏற்கனவே தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் உள்ளதா எனப் பாருங்கள். ஏற்கனவே அக்கட்டுரை இருந்தால், விக்கிப்பீடியாவில் இருந்தே அக்கட்டுரையைத் தொடர முயலுங்கள். அல்லது, உங்கள் கூகுள் தமிழாக்கத்தில் முந்தைய கட்டுரையின் உள்ளடக்கம், கலைச்சொற்கள் ஆகியவற்றோடு ஒத்துச் செல்ல முயலுங்கள்.  
- தயவுசெய்து உங்கள் பயனர் பக்கத்தில் உங்களைப் பற்றிய விவரங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள். விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள மற்ற பங்களிப்பாளர்களிடம் ஒத்திசைந்து கலந்து பேசிப் பங்களிப்புகளைத் தொடர வேண்டுகிறோம். தங்களிடம் கலந்து பேசாமல் கட்டுரைகளைச் சீர் செய்வது தயக்கமாக உள்ளது.  
- மிகவும் நீளும் கட்டுரைகளின் பகுதிகளைப் பொருத்தமான புதிய கட்டுரைத் தலைப்புகளுக்கு நகர்த்துவது பொருத்தமாக இருக்கும்.  
- ஆங்கில விக்கியில் உள்ள உள்ளிணைப்புகளை அப்படியே பின்பற்ற வேண்டாம். தமிழில் பல கட்டுரைகள் இல்லாததால், ஏகப்பட்ட சிகப்பு இணைப்புகளைக் காண உவப்பாக இருக்காது. தவிர, பல உள்ளிணைப்புகள் தமிழ்ச் சூழலுக்குத் தேவையா என்றும் சிந்திக்க வேண்டும்.  
- இணைப்புகள் கொடுக்கப்படும்போது அவை பெயர்ச்சொற்களாக இருத்தல் அவசியம். பல கட்டுரைகளில் ***' போன்ற இணைப்புகள் காணப்படுகின்றன. இவை ***' அல்லது **** என்று அமைதல் வேண்டும்.  
- துப்புரவு செய்த கட்டுரைகளின் பேச்சுப்பக்கத்தில் **** என இட்டவும்.
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## சிக்கல்கள்/Issues

- விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## கட்டுரைகள் பட்டியல்

### நல்ல தரம்

- காற்றுச்சீரமைப்பி
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## கட்டுரைகள் பட்டியல்

### நடுத் தரம்

- மக்கள்தொகை
- புளுடூத்
- மம்முட்டி
- ஜப் வீ மெட்
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## கட்டுரைகள் பட்டியல்

### குறை தரம்

- இயற்கை பேரிடர்ப்பாடு
- சுந்தரவனக்காடுகள்
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## கூகுள் மொழிமாற்றக் கருவி மூலம் பங்களிப்போர்

- Thiagureview
- Vijayquality
- Beachelliots
- Dhanushcine
- Wikitrans
- Shanthalan
- Arasut
- Rexani (14 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Vijayquality (27 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Andsiri (1 கட்டுரை பிப்ரவரி 9, 2010)
- Beachelliots (25 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Babramt (13 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Thiagureview (37கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Kadheab (11 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Arasut (25 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Manjuudupa (35 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Sastri123 (49 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Shanthalan (44 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Singarajan (50 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
- Devikaraju (1 கட்டுரை பிப்ரவரி 9, 2010)
- Dhanushcine (30 கட்டுரைகள் பிப்ரவரி 9, 2010)
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு

## வெளியிணைப்புகள்

- தமிழ் பேசுபவர்கள் இந்தியர்கள் இல்லையாம்: கூகுள் மொழிபெயர்ப்பில் விநோதம்
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

தேவைப்படும் கட்டுரைகள் பட்டியல். கட்டுரைகள் அருகில் ஆங்கில விக்கிக் கட்டுரைகளுக்கான இணைப்புகளையும் சேர்க்கவும்.:
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## முக்கியமான கட்டுரைகள்

விக்கிப்பீடியா:முக்கிய கட்டுரைகள்-2
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## தலைப்புகள் பட்டியல்கள்

தலைப்புகள் பட்டியல்களின் பட்டியல்
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## நோய்கள்

### நோய் (Disease)

1. :en:Hypothermia
1. Bronchitis
1. Cirrhosis
1. Diabetes mellitus நீரிழிவு நோய்
1. பார்க்கின்சனின் நோய் (Parkinson's disease)
1. இதய நோய் (Heart disease)
1. Hepatitis
1. Hypertension (Hypertension)
1. Meningitis
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## நோய்கள்

### புற்றுநோய்

1. மார்புப் புற்றுநோய் (Breast cancer)
1. Colorectal cancer
1. Leukemia
1. நுரையீரல் புற்றுநோய் (Lung cancer)
1. Lymphoma
1. Prostate cancer
1. தோல் புற்றுநோய் (Skin cancer)
1. Melanoma
1. Tumor
1. மூளைக் கட்டி (Brain tumor)
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## நோய்கள்

### உணவுவழி நோய்கள் Foodborne illness

1. Botulism
1. Mushroom poisoning
1. தைபோய்ட்டுக் காய்ச்சல் (Typhoid fever)
1. Salmonella
1. தொற்று நோய்கள் (Infectious disease)
1. நோய்க்காரணி Pathogen
1. Bubonic plague
1. அம்மை/கொப்பளிப்பான்Chickenpox
1. டெங்குக் காய்ச்சல் (Dengue fever)
1. குக்கல்Diphtheria
1. வயிற்றுப்போக்கு (Dysentery)
1. யானைக்கால் நோய்
1. Gangrene
1. Ebola
1. கை, அடி மற்றும் வாய் நோய்(Hand,foot and mouth desease)
1. Influenza
1. H5N1
1. தொழுநோய் (Leprosy)
1. Lyme disease
1. சின்னமுத்து/தட்டம்மைMeasles
1. தாளம்மைMumps
1. Pertussis (Whooping Cough)
1. நுரையீரலழற்சிPneumonia
1. Rabies
1. SARS
1. Scabies
1. Scarlet Fever
1. பெரியம்மை (Smallpox)
1. ஏற்புவலிTetanus
1. Transmissible spongiform encephalopathy
1. Typhus
1. West Nile virus
1. Yellow fever
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## நோய்கள்

### உளவியல் நோய்கள் Mental illness

1. ஆல்சைமரின் நோய் (Alzheimer's disease)
1. Bipolar disorder
1. Clinical depression
1. Dementia
1. Schizophrenia
1. Asperger's syndrome
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## இயற்பியல்

- பிராக் விதி - :en:Bragg's Law
- ஹைஜன்ஸ் தத்துவம் - :en:Huygens–Fresnel principle
- விளிம்பு விளைவு கீற்றணி - :en:Diffraction Grating
- Super String Theory
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## தொழில்நுட்பம்

- Artificial neural network
- Bioinformatics
- Pharmacology
- Aerodynamics
- Cybernetics
- Astrophysics
- Computational neuroscience
- Teleportation
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## கணிதம்

- Numerical Analysis
- Finite element method
- Hidden Markov model
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## உயிரியல்

- Multicellular organism
- Jean-Baptiste Lamarc
- Selective breeding
- phylogenetics
- Genomics
- phylogenetics
- Phenetics
- Timeline of evolution
- Phenotypic trait
- Johann Carl Fuhlrott
- Hadean
- Archean
- Proterozoic
- Paleozoic
- Mesozoic
- Cenozoic
- Eukaryote
- Population genetics
- Developmental biology
- Systematics
- Monera
- Chromista
# விக்கிப்பீடியா:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு/தேவைப்படும் கட்டுரைகள்

## நபர்கள்

தற்போதைய கூகுள் தமிழாக்கத் தேர்வுகளில் கூடுதலாக ஹாலிவுட்/பாலிவுட் திரைப்பட நாயகர்களின் பக்கங்கள் இடம் பெறுகின்றன. பழம்பெரும் தமிழ்நாட்டு திரைப்படத்துறையினர் இடம் பெறலாம். இதேபோல விளையாட்டுத்துறையிலும் தமிழகத்தைச் சேர்ந்த முன்னாள்/இன்னாள் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுக்கச் சொல்லலாம்.
# பெரும் கூட்டிணைவு அடிப்பந்தாட்டம்

**பெரும் கூட்டிணைவு அடிப்பந்தாட்டம் ** (Major League Baseball) (**MLB**) என்பது வட அமெரிக்காவில் விளையாடப்படும் மிக உயரிய நிலை தொழில்முறை அடிப்பந்தாட்டமாகும். கூட்டிணைவு அடிப்பந்தாட்டம் என்பது தேசிய கூட்டிணைவு மற்றும் அமெரிக்க கூட்டிணைவுகளை இயக்கும் இணைந்த நிர்வாக அமைப்பைக் குறிப்பிடுவதாகும். 1876ஆம் ஆண்டில் துவங்கிய தேசிய கூட்டிணைவு அடிப்பந்தாட்டம் மற்றதுடன் 1901ஆம் ஆண்டு முதல் ஒருங்கிணைந்து இயக்கத் தொடங்கியது. 2000 ஆம் ஆண்டு இந்த இரண்டு அடிப்பந்தாட்ட கூட்டிணைவுகளும் சட்டப்படி தனித்தனியே பிரிந்தன. இவற்றின் கடமைகளும் உரிமைகளும் அடிப்பந்தாட்ட ஆணையரிடம் விடப்பட்டன. இதில் தற்போது 29 அணிகள் அமெரிக்காவிலிருந்தும் ஓரணி கனடாவிலிருந்தும் பங்கேற்கின்றன.பன்னாட்டு அடிப்பந்தாட்ட கூட்டமைப்புடன் ஒருங்கிணைந்து கிளாசிக் உலக அடிப்பந்தாட்டம் போட்டியை மேலாண்மை செய்கிறது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

:* மேலும் காண்க சீக்வல் (க. வி. மொழி)  
**எஸ்.கியூ.எல்** (**கட்டமைப்பு வினவல் மொழி**) என்பது தொடர்புடைய தரவுத்தள மேலாண்மை அமைப்புகளில் (RDBMS) தரவை நிர்வகிக்க வடிவமைக்கப்பட்ட தரவுத்தள கணினி மொழி ஆகும். உண்மையில் இது தொடர்புடைய இயற்கணிதம் அடிப்படையிலானது. தரவு வினவல் மற்றும் புதுப்பிப்பு, ஸ்கீமா உருவாக்கம், மாற்றியமைத்தல் மற்றும் தரவு அணுகல் கட்டுப்பாடு உள்ளிட்டவை அதன் மையமாகும். எஸ்.கியூ.எல் என்பது எட்கர் எஃப். காட்டின் தாக்கத்தில் 1970 ஆம் ஆண்டு அறிக்கையில் அவரின் தொடர்பு மாதிரிக்கான முதல் மொழிகளில் ஒன்றாகும். "மிகப்பெரிய அளவில் பகிரப்பட்ட தரவு வங்கிகளுக்கான தரவின் ஒரு தொடர்பு மாதிரியான" இது, தொடர்பு தரவுத்தளங்களுக்காக பெரும்பாலும் பரவலாக பயன்படுத்தப்பட்ட மொழியாக உள்ளது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## வரலாறு

டொனால்டு டி. சேம்பர்லின் மற்றும் ரேமண்ட் எஃப். பாய்ஸ் ஆகியோரால் ஐபிஎம் நிறுவனம் மூலமாக 1970களின் தொடக்கத்தில் எஸ்.கியூ.எல் உருவாக்கப்பட்டது. இந்தப் பதிப்பானது தொடக்கத்தில் **சீக்வெல்** என்று அழைக்கப்பட்டது. இது IBM நிறுவனத்தின் அசல் தொடர்பு தரவுத்தள தயாரிப்பான சிஸ்டம் ஆரில் சேமிக்கப்பட்ட தரவை கையாளவும் பெறவும் வடிவமைக்கப்பட்டது.  
1970களில் IBM சேன் ஜோஸ் ரிசர்ஜ் லேபரட்டரியில் ஒரு குழு சிஸ்டம் ஆர் என்ற தொடர்புடைய தரவுத்தள மேலாண்மை அமைப்பை உருவாக்கியது. IBMஐச் சேர்ந்த டொனால்டு டி. சேம்பர்லின், ரேமண்ட் எஃப் பாய்ஸ் இருவரும் பின்னர் சிஸ்டர் ஆரில் சேமிக்கப்பட்டுள்ள தரவை நிர்வகிக்க **கட்டமைக்கப்பட்ட ஆங்கில வினவல் மொழியை** (SEQUEL அல்லது SEQL) உருவாக்கினர். சீக்வெல் (SEQUEL) என்ற சுருக்கப் பெயரானது எஸ்.கியூ.எல் என்று பின்னர் மாற்றப்பட்டது. ஏனெனில் "சீக்வெல்" என்பது இங்கிலாந்தைச் சார்ந்த ஹாவ்கர் சிட்டேலே விமான நிறுவனத்தின் வர்த்தகச் சின்னம் ஆகும்.  
முதல் *தொடர்புடைய தரவுத்தள மேலாண்மை அமைப்பு* (RDBMS) RDMS ஆகும். அது 1970களின் ஆரம்பத்தில் MIT இல் உருவாக்கப்பட்டது. அது 1974 ஆம் ஆண்டில் யூ.சி. பெர்க்லேயில் உருவாக்கப்பட்ட இன்கெரெஸ் (Ingres) மூலமாக விரைவில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இன்கெரெஸானது QUEL என்ற வினவல் மொழியால் செயலாக்கப்பட்டது. பின்னர் QUEL இன் இடத்தை எஸ்.கியூ.எல் நிரப்பியது.  
விற்பனையாளர்களிடையே பிளாட்பார்ம் மாற்ற கையாளல் குறைபாட்டை அறிதல், தவற விடப்பட்ட தரவை (*காண்க Null (SQL)* ) சரியற்ற முறையில் கையாளுதல், தேவையின்றி சிக்கலாக இருத்தல், எப்போதாவது ஏற்படும் தெளிவற்ற மொழி இலக்கணம் மற்றும் பொருள்கள் உள்ளிட்டவை எஸ்.கியூ.எல்லின் பொதுவான விமர்சனங்கள் ஆகும். இது தொடர்புடைய இயற்கணிதம் போன்ற பல இயல்பு மொழிகளின் கடினத்தன்மையில் குறைபாட்டையும் கொண்டிருக்கின்றது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

எஸ்.கியூ.எல் மொழியானது பல்வேறு மொழிக் கூறுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவை பின்வருமாறு:  
- *பிரிவுகள்*, வாக்கியங்களின் கூறுகளின் அங்கம் மற்றும் வினவல்கள் போன்ற சில நிகழ்வுகளில் உள்ளன.
- *கோவைகள்*, இவை தரவின் நெடுவரிசைகள் மற்றும் வரிசைகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட அளவீட்டு மதிப்புகளை அல்லது அட்டவணைகளை உருவாக்க முடியும்.
- *பயனிலைகள்*, இவை எஸ்.கியூ.எல்லிற்கு மூன்று மதிப்பிடப்பட்ட தர்க்கம் (3VL) பூலியன் உண்மை மதிப்புகளை மதிப்பீடு செய்யமுடிந்த நிபந்தனைகளைக் குறிப்பிடுகின்றன. மேலும் இவை வாக்கியங்கள் அல்லது வினவல்களின் விளைவுகளைக் கட்டுப்படுத்த அல்லது நிரல் ஓட்டத்தை மாற்ற பயன்படுகின்றன.
- *வினவல்கள்*, இவை குறிப்பிட்ட திட்ட அளவைகள் அடிப்படையிலான தரவைப் பெறுகின்றன.
- *வாக்கியங்கள்*, இவை ஸ்கீமாக்கள் மற்றும் தரவு ஆகியவற்றில் ஒரேமாதிரியான விளைவைக் கொண்டிருக்கலாம் அல்லது இவை பரிமாற்றங்கள், நிரல் ஓட்டம், இணைப்புகள், அமர்வுகள் அல்லது அறுதியிடல்களை கட்டுப்படுத்தலாம்.
- எஸ்.கியூ.எல் வாக்கியங்கள் அரைப்புள்ளியை (";") வாக்கிய முற்றாகவும் கொண்டிருக்கின்றன. இருப்பினும் இது ஒவ்வொரு தளத்திற்கும் அவசியமில்லை. இது எஸ்.கியூ.எல் இலக்கணத்தின் தரநிலைப் பகுதியாக வரையறுக்கப்படுகின்றது.
- *முக்கியமற்ற இடைவெளி*யானது பொதுவாக எஸ்.கியூ.எல் வாக்கியங்கள் மற்றும் வினவல்கள் ஆகியவற்றில் தவிர்க்கப்படுகின்றது. இது எஸ்.கியூ.எல் குறியீட்டு வடிவமைப்பை படிக்கத்தக்கவாறு எளிதாக்குகின்றது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### வினவல்கள்

#### Null மற்றும் மூன்று மதிப்பு தர்க்கம் (3VL)

Null என்ற கருத்தானது தொடர்பு மாதிரியில் விடுபட்ட தகவலைக் கையாள எஸ்.கியூ.எல்லில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. Null (அல்லது தெரியவில்லை) என்பதன் அறிமுகம் மூன்று மதிப்பு தர்க்கத்தின் அடிப்படையான சரி மற்றும் தவறுடன் இணைந்துள்ளது. Null என்பது எந்த மதிப்பையும் கொண்டிருக்கவில்லை (மேலும் இது எந்த தரவு களத்தின் உறுப்பினராகவும் இல்லை) ஆனால் மாறாக பிளேஸ்ஹோல்டர் அல்லது விடுபட்ட தகவலுக்கான "குறியீடாக" உள்ளது. எனவே Null உடனான ஒப்பீடுகள் எப்போதும் சரி அல்லது தவறில் முடியாது. ஆனால் எப்போதும் மூன்றாவது தர்க்க முடிவான தெரியவில்லையில் முடியும்.  
எஸ்.கியூ.எல் விடுபட்ட தகவலைக் கையாள Nullஐ பயன்படுத்துகின்றது. அது மூன்றாவது மதிப்பு தர்க்கத்தை (3VL) ஆதரிக்கின்றது. மேலும் விதிகள் கீழே காணப்படும் எஸ்.கியூ.எல் மூன்றாவது மதிப்பு தர்க்கத்தை (3VL) ஆளுகின்றன (p மற்றும் q தர்க்க நிலைகளை குறிக்கின்றன). NULL என்ற வார்த்தையானது எஸ்.கியூ.எல் ஒதுக்கப்பட்ட குறிச்சொல்லாகவும் உள்ளது. இது Null சிறப்புக் குறியீட்டை அடையாளம் காணப் பயன்படுகின்றது.  
கூடுதலாக எஸ்.கியூ.எல் இயக்கிகளானது Null உடன் எதையும் ஒப்பிடுகையில் தெரியவில்லை என்பதை அளிப்பதால் எஸ்.கியூ.எல் இரண்டு Null-குறிப்பிட்ட ஒப்பீடு நிலைகளை வழங்குகின்றது: <code>IS NULL</code> மற்றும் <code>IS NOT NULL</code> சோதனையில் தரவானது Null ஆக உள்ளதா அல்லது இல்லையா என்பதைக் கூறுகின்றது.  
எஸ்.கியூ.எல்லில் WHERE பிரிவானது சரி மதிப்பை அளிப்பவைக்கு மட்டுமே முடிவுகளை அளிக்கின்றது என்பதை நினைவில் கொள்க. அதாவது அது தவறு மதிப்புகளை உடைய முடிவுகளைத் தவிர்க்கின்றது. ஆனால் அவை தெரியவில்லை என்ற மதிப்பைக் கொண்டிருக்கின்றது.  
| p AND q | ப்பி |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| சரி | சரி | தவறு | தெரியவில்லை |
| p OR q | p |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| சரி | சரி | சரி | சரி |
| p | NOT p |  |
| --- | --- | --- |
| சரி | தவறு |  |
| தவறு | சரி |  |
| தெரியவில்லை | தெரியவில்லை | } |
| p = q | p |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
| சரி | சரி | தவறு | தெரியவில்லை |
|}  
உலகளாவிய அளவீடு எஸ்.கியூ.எல் மூலமாக வெளிப்படையாக ஆதரிப்படவில்லை. மேலும் இல்லாததாக்கப்பட்ட புறமெய்மை நிலை அளவீடாக கண்டிப்பாக கணக்கிடப்பட வேண்டும்.  
"<row value expression> IS DISTINCT FROM <row value expression>" என்பது இரண்டு ஏற்பிகளும் சமமாக இருந்தால் அல்லது இரண்டும் NULL ஆக இருந்தால் சரியை வழங்குகின்ற ஒப்பீட்டு இயக்கிகளை இடையமைக்கப்பட்டுள்ளது. அதே போன்று IS NOT DISTINCT FROM என்பது "NOT (<row value expression> IS DISTINCT FROM <row value expression>") ஆக வரையறுக்கப்படுகின்றது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு கையாளல்

தரவு கையாளல் மொழி (DML) என்பது எஸ்.கியூ.எல்லின் ஒரு துணைத் தொகுப்பாகும். இது தரவைச் சேர்க்க, புதுப்பிக்க மற்றும் நீக்கப் பயன்படுத்தப்படும்:  
- <code>INSERT</code>, இருக்கின்ற அட்டவணையில் வரிசைகளை (முறையாக வரிசையாகப் பல தகவல் தொகுப்புகள்) சேர்க்கிறது, எ.கா.,:
<source lang="sql">
INSERT INTO My_table
(field1, field2, field3)
VALUES
('test', 'N', NULL);
</source>  
- <code>UPDATE</code>, இருக்கின்ற அட்டவணை வரிசைகளின் தொகுப்பை மாற்றுகிறது, எ.கா.,:
<source lang="sql">
UPDATE My_table
SET field1 = 'updated value'
WHERE field2 = 'N';
</source>  
- <code>DELETE</code>, அட்டவணையிலிருந்து இருக்கின்ற வரிசைகளை நீக்குகிறது, எ.கா.,:
<source lang="sql">
DELETE FROM My_table
WHERE field2 = 'N';
</source>  
- <code>TRUNCATE</code> ஆனது அட்டவணையிலுள்ள அனைத்து தரவையும் அதி வேகமான வழியில் நீக்குகிறது. இது பொதுவாக அதைத் தொடர்ந்துவரும் COMMIT செயல்பாட்டால் குறிக்கப்படுகிறது.
- <code>MERGE</code>, பல அட்டவணைகளிலுள்ள தரவுகளை ஒன்றுசேர்க்கப் பயன்படுகிறது. இது <code>INSERT</code> மற்றும் <code>UPDATE</code> கூறுகளை ஒன்றிணைக்கிறது. இது எஸ்.கியூ.எல்:2003 தரத்தில் வரையறுக்கப்படுகிறது. அதற்கு முன்னர் சில தரவுத்தளங்கள் இதேபோன்ற செயல்திறனை வேறுபட்ட தொடரியல் வழியாக வழங்கின. சில வேளைகளில் இது "upsert" என அழைக்கப்பட்டது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### பரிமாற்ற கட்டுப்பாடுகள்

பரிமாற்றங்கள் இருந்தால் DML செயல்பாடுகளை ஒழுங்குபடுத்தும்:  
- <code>START TRANSACTION</code> (அல்லது <code>BEGIN WORK</code> அல்லது <code>BEGIN TRANSACTION</code>, எஸ்.கியூ.எல் கிளைமொழியைப் பொறுத்தது) ஆனது முழுவதுமாகப் பூர்த்திசெய்யப்பட்ட அல்லது ஒன்றுமே செய்யப்படாத தரவுத்தள பரிமாற்றத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது.
- <code>SAVE TRANSACTION</code> (அல்லது <code>SAVEPOINT</code> ) ஆனது நடப்பு நிலையில் தரவுத்தளத்தின் நிலையை பரிமாற்றத்தில் சேமிக்கிறது.
<source lang="sql">
CREATE TABLE tbl_1(id int);
INSERT into tbl_1(id) value(1);
INSERT into tbl_1(id) value(2);
COMMIT;
UPDATE tbl_1 SET id=200 WHERE id=1;
SAVEPOINT id-1upd;
UPDATE tbl_1 SET id=1000 WHERE id=2;
ROLLBACK to id-1upd;
SELECT id from tbl_1;
</source>  
- <code>COMMIT</code> ஆனது அனைத்து தரவு மாற்றங்களையும் பரிமாற்றத்தில் நிரந்தரமாக செய்யும்படி செய்கிறது.
- <code>ROLLBACK</code> ஆனது கடைசியான <code>COMMIT</code> அல்லது <code>ROLLBACK</code> க்குப் பின்னர் செய்யப்படும் அனைத்து தரவு மாற்றங்களையும் முடக்கும்படி செய்யும். அந்த மாற்றங்களுக்கு முன்னர் இருந்தது போலவே தரவு நிலையைத் தொடர்ந்து அனுமதிக்கிறது.  
<code>COMMIT</code> வாக்கியம் முடிந்ததும் பரிமாற்றத்தின் மாற்றங்களை மீண்டும் திரும்பப் பெறமுடியாது.  
<code>COMMIT</code> மற்றும் <code>ROLLBACK</code> ஆகியவை நடப்பு பரிமாற்றத்தை நிறுத்தி தரவுப் பூட்டுக்களை விடுவிக்கின்றன. <code>START TRANSACTION</code> அல்லது இதேபோன்ற வாக்கியம் ஒன்று இல்லாத நிலையில் SQL இன் பொருள்கள் செயலாக்கத்தைப் பொறுத்தன.
எடுத்துக்காட்டு: *அங்கீகாரம் பெற்ற வங்கி நிதி இடமாற்ற பரிமாற்றம்.*  
<source lang="sql">
START TRANSACTION;
UPDATE Account SET amount=amount-200 WHERE account_number=1234;
UPDATE Account SET amount=amount+200 WHERE account_number=2345;
IF ERRORS=0 COMMIT;
IF ERRORS<>0 ROLLBACK;
</source>
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வரையறை

தரவு வரையறை மொழியானது (DDL) அட்டவணை மற்றும் அடைவு வடிவமைப்பை நிர்வகிக்கிறது. DDL இன் பெரும்பாலான அடிப்படை உருப்படிகளாவன, <code>CREATE</code>, <code>ALTER</code>, <code>RENAME</code>, <code>DROP</code> மற்றும் <code>TRUNCATE</code> வாக்கியங்களாகும்:  
- <code>CREATE</code> ஆனது தரவுத்தளத்தில் ஒரு குறிக்கோளை (எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு அட்டவணை) உருவாக்குகிறது.
- <code>DROP</code> ஆனது தரவுத்தளத்திலுள்ள ஒரு குறிக்கோளை மீட்டெடுக்க முடியாதவகையில் நீக்குகிறது.
- <code>ALTER</code> என்பது முன்பே உள்ள குறிக்கோளின் கட்டமைப்பைப் பல வழிகளில் மாற்றியமைக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, ஏற்கனவே அட்டவணையில் ஒரு நெடுவரிசையைச் சேர்த்தல்.
எடுத்துக்காட்டு:
<source lang="sql">
CREATE TABLE My_table
(
my_field1 INT,
my_field2 VARCHAR(50),
my_field3 DATE NOT NULL,
PRIMARY KEY (my_field1, my_field2)
);
</source>
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வகைகள்

எஸ்.கியூ.எல் அட்டவணையிலுள்ள ஒவ்வொரு நெடுவரிசையும் அந்த நெடுவரிசை கொண்டிருக்கக்கூடிய வகை(களை)யை விபரிக்கிறது. ANSI எஸ்.கியூ.எல்லில் பின்வரும் தரவு வகைகள் உள்ளடங்கும்.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வகைகள்

#### எழுத்துக்குறி சரங்கள்

- <code>CHARACTER(<var>n</var>)</code> அல்லது <code>CHAR(<var>n</var>)</code> — நிலையான-அகலம் <var>n</var>-எழுத்துக்குறி சரம், தேவைக்கு ஏற்ப இடைவெளிகள் சேர்க்கப்படும்
- <code>CHARACTER VARYING(<var>n</var>)</code> அல்லது <code>VARCHAR(<var>n</var>)</code> — அதிகபட்ச அளவாக <var>n</var> எழுத்துக்குறிகளைக் கொண்ட மாறுகின்ற-அகலமுடைய சரம்
- <code>NATIONAL CHARACTER(<var>n</var>)</code> அல்லது <code>NCHAR(<var>n</var>)</code> — சர்வதேச எழுத்துக்குறி தொகுப்பை ஆதரிக்கும் நிலையான அகலமுடைய சரம்
- <code>NATIONAL CHARACTER VARYING(<var>n</var>)</code> அல்லது <code>NVARCHAR</code>(<var>n</var>) — மாறுகின்ற-அகலமுடைய <code>NCHAR</code> சரம்
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வகைகள்

#### பிட் சரங்கள்

- <code>BIT(<var>n</var>)</code> — <var>n</var> பிட்களின் அணிவரிசை
- <code>BIT VARYING(<var>n</var>)</code> — <var>n</var> பிட்கள் வரையான அணிவரிசை
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வகைகள்

#### எண்கள்

- <code>INTEGER</code> மற்றும் <code>SMALLINT</code>
- <code>FLOAT</code>, <code>REAL</code> மற்றும் <code>DOUBLE PRECISION</code>
- <code>NUMERIC(<var>துல்லியம்</var>, <var>அளவு</var>)</code> அல்லது <code>DECIMAL(<var>துல்லியம்</var>, <var>அளவு</var>)</code>  
எண்களை அல்லது தேதிகளை முழு எண்ணாக்குவதற்கான செயல்பாட்டை எஸ்.கியூ.எல் வழங்குகிறது. இது <code>TRUNC</code> என்றும் (DB2, போஸ்ட்கெரேஎஸ்.கியூ.எல், ஆரக்கிள் மற்றும் மைஎஸ்.கியூ.எல் ஆகியவற்றில்) அல்லது <code>ROUND</code> என்றும் (சைபேஸ், ஆரக்கிள் மற்றும் மைக்ரோசாஃப்ட் எஸ்.கியூ.எல் சர்வர் ஆகியவற்றில்) அழைக்கப்படும்
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தரவு வகைகள்

#### தேதியும் நேரமும்

- <code>DATE</code>
- <code>TIME</code>
- <code>TIMESTAMP</code>
- <code>INTERVAL</code>
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### தேதிக் கட்டுப்பாடு

பயனர்களும் குழுக்களும் தரவுகளை அணுகுவதையும் கையாள்வதையும் தேதிக் கட்டுப்பாட்டு மொழி (DCL) அங்கீகரிக்கிறது.
இதன் முக்கியமான இரு பிரதான வாக்கியங்களாவன:  
- <code>GRANT</code> ஆனது ஒரு பயனர் அல்லது அதிக பயனர்கள் ஒரு குறிக்கோளின் மீது செயல்பாட்டை அல்லது செயல்பாட்டுத் தொகுதியைச் செய்ய அங்கீகரிக்கிறது.
- <code>REVOKE</code> ஆனது கிராண்டை நீக்குகிறது. இது இயல்பான கிராண்டாக இருக்கக்கூடும்.  
எடுத்துக்காட்டு:
<source lang="sql">
GRANT SELECT, UPDATE
ON My_table
TO some_user, another_user;  
REVOKE SELECT, UPDATE
ON My_table
FROM some_user, another_user;
</source>
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## மொழி கூறுகள்

### செயல்முறை நீட்டிப்புகள்

எஸ்.கியூ.எல் ஆனது பின்வரும் தனிப்பட்ட நோக்கத்துக்கென வடிவமைக்கப்பட்டது: தொடர்பான தரவுத்தளத்தில் உள்ள தரவை வினவுவதற்கு எஸ்.கியூ.எல் ஆனது C அல்லது BASIC போன்ற ஏவல் மொழியாக இல்லாமல் தொகுதி-அடிப்படையிலான அறிவித்தல் வினவல் மொழியாக இருக்கும். இருப்பினும் நிர்மாணங்களின் ஓட்ட கட்டுப்பாடு போன்ற செயல்முறை நிரலாக்க மொழி செயல்திறனைச் சேர்க்கும் நிலையான எஸ்.கியூ.எல்லிற்கான நீட்டிப்புகள் உள்ளன. அவையாவன:  
| மூலம்: | பொதுப்
பெயர் | முழுப்பெயர் |  |
| --- | --- | --- | --- |
| ANSI/ISO தரநிலை | SQL/PSM | எஸ்.கியூ.எல்/நிலையான சேமிக்கப்பட்ட தொகுதிக்கூறுகள் |  |
| இண்டர்பேஸ்/
பையர்பேர்ட் | PSQL | செயல்முறை எஸ்.கியூ.எல் |  |
| ஐபிஎம் | SQL PL | எஸ்.கியூ.எல் செயல்முறை மொழி(SQL/PSM ஐ நடைமுறைப்படுத்தும்) |  |
| மைக்ரோசாஃப்ட்
சைபேஸ் | T-SQL | பரிமாற்ற-எஸ்.கியூ.எல் |  |
| மைஎஸ்.கியூ.எல் | SQL/PSM | எஸ்.கியூ.எல்/நிலையாக சேமிக்கப்பட்ட தொகுதிக்கூறுகள்(SQL/PSM ஐ நடைமுறைப்படுத்தும்) |  |
| ஆரக்கிள் | PL/SQL | செயல்முறை மொழி/எஸ்.கியூ.எல் (Ada அடிப்படையானது) |  |
| போஸ்ட்கெரேஎஸ்.கியூ.எல் | PL/pgSQL | செயல்முறை மொழி/போஸ்ட்கெரே கட்டமைக்கப்பட்ட வினவல் மொழி (ஆரக்கிள் PL/SQL அடிப்படையானது) |  |
| போஸ்ட்கெரேஎஸ்.கியூ.எல் | PL/PSM | செயல்முறை மொழி/நிலையான சேமிக்கப்பட்ட தொகுதிக்கூறுகள்(SQL/PSM ஐ நடைமுறைப்படுத்தும்) | } |  
நிலையான SQL/PSM நீட்டிப்புகள் மற்றும் சொத்துடமை உரிமை சார்ந்த எஸ்.கியூ.எல் நீட்டிப்புகளோடு செயல்முறை மற்றும் குறிக்கோள்-ரீதியான நிரலாக்கத்தன்மை ஆகியனவும் பிற மொழிகளுடன் DBMS ஒருங்கிணைவு வழியாக பல எஸ்.கியூ.எல் பணித்தளங்களில் கிடைக்கிறது. எஸ்.கியூ.எல் தரவுத்தளங்களில் ஜாவா குறியீட்டை ஆதரிப்பது என SQL/JRT நீட்டிப்புகளை (ஜாவா நிரலாக்க மொழிக்கான எஸ்.கியூ.எல் நடைமுறைகள் மற்றும் வகைகள்) எஸ்.கியூ.எல் தரநிலை வரையறுக்கிறது. எஸ்.கியூ.எல் சர்வர் 2005 ஆனது தரவுத்தளங்களிலுள்ள ஹோஸ்ட் நிர்வகித்த .NET கூட்டங்களுக்கு SQLCLR (எஸ்.கியூ.எல் சர்வர் காமன் லேங்வேஜ் ரண்டைம்) ஐப் பயன்படுத்துகிறது. அதேவேளை எஸ்.கியூ.எல் சர்வரின் முந்தைய பதிப்புகள் பிரதானமாக C இல் எழுதப்பட்ட நிர்வகிக்கப்படாத நீட்டிக்கப்பட்ட சேமிக்கப்பட்ட செயன்முறைகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என வரம்பிடப்பட்டிருந்தன. மை எஸ்.கியூ.எல் மற்றும் போஸ்ட்கெரேஸ் போன்ற பிற தரவுத்தள பணித்தளங்கள் Perl, Python, Tcl, மற்றும் C போன்ற பல்வேறு மொழிகளில் செயல்பாடுகளை எழுத அனுமதிக்கும்.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## எஸ்.கியூ.எல் பற்றிய விமர்சனங்கள்

எஸ்.கியூ.எல் என்பது தொடர்பான தரவுத்தளங்களுடன் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு அறிவித்தல் கணினி மொழி ஆகும். அசல் எஸ்.கியூ.எல் அம்சங்கள் பலவற்றை தொடர்பு மாதிரி மற்றும் இதன் டப்பிள் கால்குலஸ் அங்கீகாரத்தின் கருத்தானது ஊக்குவித்தது என்றாலும் அது மீறியுள்ளது. எஸ்.கியூ.எல்லிற்கான சமீபத்திய நீட்டிப்புகள் தொடர்பான பூர்த்தியை அடைந்துள்ளன. ஆனால் *த தேர்ட் மானிஃபெஸ்டோ* வில் ஆவணப்படுத்தியுள்ளதால் மீறல்களை மேலும் மோசமாக்கியுள்ளன.  
எஸ்.கியூ.எல்லின் நடைமுறை விமர்சனங்களில் உள்ளடங்குபவை:  
- நடைமுறைப்படுத்தல்கள் நிலையற்றவை, மேலும் பொதுவாக விற்பனையாளர்களிடையே இணக்கமற்றவை. குறிப்பாக தேதி மற்றும் நேர தொடரியல், சர சங்கிலி, சுழிகள் மற்றும் ஒப்பீட்டு எழுத்து உணர்தன்மை ஆகியன விற்பனையாளருக்கு விற்பனையாளர் மாறுபடுகிறது.
- கார்ட்டீசியன் இணைப்பு (சாத்தியமான அனைத்து சேர்க்கைகளையும் இணைத்தல்) செய்யப்படுவதை மொழியானது மிகவும் எளிதாக்குகிறது. இது <code>WHERE</code> பிரிவுகள் தவறாக தட்டச்சுச் செய்யப்படும்போது "கட்டுப்பாட்டை மீறிய" முடிவுகளை வழங்கும். கார்ட்டீசியன் இணைப்புகள் தெளிவான <code>CARTESIAN</code> திறவுசொல் உத்தரவாதம் அளிக்கப்படவேண்டிய தேவை ஏற்படுகின்ற நடைமுறையில் மிகவும் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. (*எஸ்.கியூ.எல் 1992* ஆனது <code>CROSS JOIN</code> திறவுச்சொல்லை அறிமுகப்படுத்தியது. இது கார்ட்டீசியன் இணைப்பு வடிவமைக்கப்பட்டது என்று தெளிவுபடுத்த பயனரை அனுமதிக்கிறது. ஆனால் பயனிலை இல்லாத சுருக்கெழுத்து "கம்மா-இணைப்பு" இப்போதும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தொடரியல் ஆகும். இதனால் அதே தவறு மீண்டும் கொண்டு வருகிறது.)
- மேலும் ஒரு புதுப்பிப்பு அல்லது நீக்கத்தில் <code>WHERE</code> ஐ தவறுதலாக கட்டமைக்கவும் சாத்தியமுள்ளது. இதனால் அட்டவணையிலுள்ள தேவையான வரிசைகளை விட கூடுதலான வரிசைகள் பாதிக்கப்படுகின்றன. (தற்காலிக தீர்வு என்னவென்றால் பரிமாற்றங்களைப் பயன்படுத்தல் அல்லது வழக்கம்போல WHERE பிரிவில் முதலில் தட்டச்சு செய்து மிகுதியைப் பிறகு நிரப்புதல்.)
- செயல்பாடு ஆதிக்கமான தொடரியலானது சில இலக்கண மற்றும் தொடரியல் விதிகளை மீண்டும் பயன்படுத்துவதைக் கூடுதலாக ஏற்படுத்தும்போது, எஸ்.கியூ.எல் இலக்கணமானது COBOL-போன்ற திறவுச்சொல் அணுகுமுறையை எடுப்பதில் சிலவேளைகளில் அவசியமின்றி சிக்கலாக உள்ளது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## எஸ்.கியூ.எல் பற்றிய விமர்சனங்கள்

### விற்பனையாளர் இடையேயான வசதி

எஸ்.கியூ.எல்லின் பிரபல செயலாற்றல்கள், <code>DATE</code> அல்லது <code>TIME</code> தரவு வகைகள் போன்ற நிலையான எஸ்.கியூ.எல்லின் அடிப்படை அம்சங்களை பொதுவாக ஆதரிக்காது. இதன் விளைவாக தரவுத்தள முறைகளுக்கு இடையே மாற்றங்கள் இல்லாமல் எஸ்.கியூ.எல் குறியீட்டை அரிதாகவே இடலாம்.  
தரவுத்தள முறைகளுக்கிடையே இந்த வசதி இன்மைக்கு பல காரணங்கள் உள்ளன:  
- எஸ்.கியூ.எல் தரத்தின் சிக்கல்தன்மை மற்றும் அளவு என்பது பெரும்பாலான செயலாற்றுபவர்கள் தரம் முழுவதையும் ஆதரிப்பதில்லை.
- எவ்வாறு நடந்துகொள்வது என தீர்மானிக்க செயலாற்றல்களை அனுமதிக்கும் பல முக்கிய பகுதிகளில் (எ.கா., அட்டவணைகள், கோப்பு சேமிப்பு) தரமானது தரவுத்தள நடத்தையைக் குறிப்பதில்லை.
- சரிசெய்யும் தரவுத்தள முறை ஒன்றைக் கட்டாயம் செயல்படுத்த வேண்டும் என்ற தொடரியலை எஸ்.கியூ.எல் தரம் துல்லியமாக குறிப்பிடுகிறது. இருப்பினும் மொழிக் கட்டமைப்பு கருத்துக்களின் தரத்தின் விவரக்குறிப்பானது ஓரளவே நன்றாக வரையறுக்கப்பட்டது. எனவே பல பொருளைக் குறிக்கிறது.
- பல தரவுத்தள விற்பனையாளர்களிடம் முன்பே உள்ள விற்பனையாளர்களின் பெரிய தளங்கள் உள்ளன. இங்கே எஸ்.கியூ.எல் தரமானது விற்பனையாளரின் தரவுத்தளத்தின் முந்தைய நடத்தையுடன் முரண்படுகிறது. விற்பனையாளர் பின்னோக்கிய இணக்கத்தன்மையை முறிக்க முடியாதவராக இருக்கக்கூடும்.
- மென்பொருள் விற்பனையாளர்கள் பிற தயாரிப்புகளுடன் இணக்கமில்லாத தன்மையை உருவாக்கவே பெரும்பாலும் விரும்புகிறார்கள். ஏனெனில் தமக்கென உள்ள பயனர்களுக்கான நம்பிக்கையைத் தக்கவைக்க இது பலமான சலுகையாக இருக்கிறது (விற்பனையாளர் பூட்டு என்பதைக் காண்க).
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## தரநிலையாக்கம்

1986 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்கன் தேசிய தரநிலைகள் நிறுவனம் (ANSI) எஸ்.கியூ.எல்லை எஸ்.கியூ.எல்-86 ஆக தனது தரநிலையை வழங்கியது. மேலும் தரநிலையாக்கத்துக்கான சர்வதேச நிறுவனம் (ISO) 1987 ஆம் ஆண்டில் ஏற்றுக்கொண்டது. எஸ்.கியூ.எல்லிற்கான அதிகாரபூர்வ உச்சரிப்பு "எஸ் கியூ எல்" என்பதாக இருக்க வேண்டுமென அசல் எஸ்.கியூ.எல் தரம் தெரிவித்தது. ஆனால் இன்றும் கூட பல ஆங்கிலம்-பேசும் தரவுத்தள நிபுணர்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத உச்சரிப்பைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் ("சீக்வெல்" என்ற சொல் போல). சீக்வெல் என்பது ஆரம்பகால ஐபிஎம் தரவுத்தள மொழி ஆகும். இது எஸ்.கியூ.எல் மொழிக்கு முந்தையது.  
1996 ஆம் ஆண்டு வரை தரநிலைகள் மற்றும் தொழில்நுட்பத்துக்கான தேசிய நிறுவன (NIST) தரவு மேலாண்மை தரநிலை திட்டமானது SQL DBMS ஆனது எஸ்.கியூ.எல் தரநிலையுடன் இணங்கும் என சான்றளித்தது. இப்போது தமது தயாரிப்புகளின் இணக்கநிலை குறித்து விற்பனையாளர்கள் தாமாகவே உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்.  
கீழே காண்பிக்கப்படுவது போல எஸ்.கியூ.எல் தரநிலையானது பெருமளவு திருத்தங்களுக்கு உள்ளாகியுள்ளன:  
| 1986 | எஸ்.கியூ.எல்-86 | எஸ்.கியூ.எல்-87 | முதலில் ஆன்சியால் (ANSI) அங்கீகரிக்கப்பட்டது. |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1989 | எஸ்.கியூ.எல்-89 | FIPS 127-1 | சிறிய திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டு FIPS 127-1 ஆக மாற்றப்பட்டது. |  |
| 1992 | எஸ்.கியூ.எல்-92 | எஸ்.கியூ.எல்2, FIPS 127-2 | முதன்மை திருத்தம் (ISO 9075), *உள்ளீட்டு நிலை* எஸ்.கியூ.எல்-92 ஆனது FIPS 127-2 ஆக மாற்றப்பட்டது. |  |
| 1999 | எஸ்.கியூ.எல்:1999 | எஸ்.கியூ.எல்3 | சாதாரண கோவைப் பொருத்தம், சூத்திர வினவல்கள், தூண்டிகள், செயல்முறை மற்றும் ஓட்ட வாக்கியங்களின் கட்டுப்பாடு, மாறா வகைகள் மற்றும் சில குறிக்கோள் ரீதியிலான அம்சங்கள் ஆகியன சேர்க்கப்பட்டன. |  |
| 2003 | எஸ்.கியூ.எல்:2003 | &nbsp; | எக்ஸ்.எம்.எல்-தொடர்பான அம்சங்கள், *சாளர செயல்பாடுகள்*, தரநிலையாக்கப்பட்ட தொடர்கள், மற்றும் தானாக உருவாக்கப்பட்ட மதிப்புகளுடன் நெடுவரிசைகள் ஆகியன அறிமுகம் செய்யப்பட்டன(அடையாள-நெடுவரிசைகள் உள்ளடங்கலாக). |  |
| 2006 | எஸ்.கியூ.எல்:2006 | &nbsp; | எக்ஸ்.எம்.எல்லுடன் சேர்த்து எந்த வழிகளில் எஸ்.கியூ.எல்லைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை ISO/IEC 9075-14:2006 வரையறுக்கிறது. இது எஸ்.கியூ.எல் தரவுத்தளத்தில் எக்ஸ்.எம்.எல் தரவுகளை இறக்குமதி செய்து சேமிப்பது, தரவுத்தளத்திற்குள் இதைக் கையாள்வது மற்றும் எக்ஸ்.எம்.எல் மற்றும் மரபு ரீதியான எஸ்.கியூ.எல்-தரவு இரண்டையும் எக்ஸ்.எம்.எல் வடிவத்தில் வெளியிடுவது ஆகியவற்றுக்கான வழிகளை வரையறுக்கிறது. மேலும், பயன்பாடுகளை அவற்றின் எஸ்.கியூ.எல் குறியீடு, வைய விரி வலை கன்சார்ட்டியத்தால் (W3C) வெளியிடப்பட்ட XQuery பயன், எக்ஸ்.எம்.எல் வினவல் மொழிக்குள் ஒருங்கிணையவும், சம நேரத்தில் சாதாரண எஸ்.கியூ.எல்-தரவு மற்றும் எக்ஸ்.எம்.எல் ஆவணங்களை அணுகவும் செய்கிறது. |  |
| 2008 | எஸ்.கியூ.எல்:2008 | &nbsp; | இடஞ்சுட்டி வரையறைகளுக்கு வெளியே ORDER BY ஐ சட்டரீதியாக்குகிறது. INSTEAD OF தூண்டிகளைச் சேர்க்கிறது. TRUNCATE வாக்கியத்தைச் சேர்க்கிறது. | } |  
ஆர்வமிக்க தரப்புகள் எஸ்.கியூ.எல் தரநிலைகளைகள் ஆவணங்களை ISO அல்லது ஆன்சியிடம் இருந்து வாங்கிக்கொள்ளலாம். எஸ்.கியூ.எல்:2008 இன் வரைவானது ஜிப் காப்பகமாக இலவசமாக கிடைக்கிறது.
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## எஸ்.கியூ.எல்லிற்கான மாற்றுக்கள்

தொடர்புடைய வினவல் மொழிகளுக்கான மாற்றுக்களுக்கும், எஸ்.கியூ.எல்லிற்கான மாற்றுக்களுக்கும் இடையில் ஒரு வேறுபாட்டை உருவாக்க வேண்டும். கீழேயுள்ளவை எஸ்.கியூ.எல்லிற்காக தீர்மானிக்கப்பட்ட தொடர்புடைய மாற்றுக்களாகும். தொடர்புடையவற்றுக்கான மாற்றுக்களுக்கு வழிநடத்தும் தரவுத்தளத்தை காண்க:  
- .QL - குறிக்கோள்-ரீதியான தரவுப்பதிவு
- 4D வினவல் மொழி (4D QL)
- தரவுப்பதிவு
- ஓய்வுறு வினவல் மொழி (HQL) - ஜாவா-அடிப்படையான கருவி, இது மாற்றப்பட்ட எஸ்.கியூ.எல் ஐப் பயன்படுத்துகிறது
- ஐபிஎம் வணிக முறை 12 (IBM BS12)
- ISBL
- ஜாவா உறுதி வினவல் மொழி (JPQL) - ஜாவா EE5 இல் ஜாவா உறுதி API ஆல் பயன்படுத்தப்படும் வினவல் மொழி
- LINQ
- குறிக்கோள் வினவல் மொழி
- QBE (Query By Example) Moshè Zloof, IBM 1977 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்டது
- கியுவல்U.C. பெர்க்கிலே Ingres திட்டத்தால் 1974 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தியது.
- டுட்டோரியல் D
- XQuery
# கட்டமைப்புள்ள வினவு மொழி

## குறிப்புதவிகள்

- "எ ரிலேஷனல் மாடல் ஆஃப் டேட்டா ஃபார் லார்ஜ் ஷேர்ட் டேட்டா பாங்க்ஸ்" ஈ. எஃப். காட், கம்யூனிகேஷன்ஸ் ஆஃப் தி ACM, தொகுப்பு. 13, எண். 6, ஜூன் 1970, பக்கம்.&nbsp;377–387.
- டிஸ்கஷன்ஸ் ஆன் அலீஜ்ட் SQL ஃபாவ்ஸ் (C2 விக்கி)