# மருத்துவம்சார் உரைப்படியாக்கம்

## வரலாறு

உரைப்படியாக்கத்தின் பரிணாம வளர்ச்சி இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திலிருந்து பெரும்பங்கு வகிக்கிறது. 1960களிலிருந்து முன்னரே இந்த வழிமுறை பல்வேறு உற்பத்தித்துறை நிகழ்முறையில் உதவி புரியும் நோக்கத்தோடு வடிவமைக்கப்பட்டதாகும். இந்த நிகழ்முறையில் 1975 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட முதல் உரைப்படியாக்கம் *உற்பத்தி ஆதாரத் திட்டமிடலில்* முக்கியப்பங்கு வகித்தது. இதனைத் தொடர்ந்து உற்பத்தி ஆதார திட்டமிடல் 2 எனும் மற்றொரு மேம்பட்ட பதிப்பாகவும் வெளிவந்துள்ளது. ஆனால் இவை எதுவும் மருத்துவம்சார் உரைப்படியாக்கத்தில் குறிப்பிடத்தகுந்த மதிப்புக்கூட்டு பயன்பாட்டை கொணரவில்லை. ஆயினும், அன்றைய காலத்திலிருந்த மருத்துவ சுருக்கெழுத்தர்கள் மருத்துவர்களின் தகவல்களை சுருக்கெழுத்தில் பதிவு செய்து, அவர்களின் சொல்லறிக்கைகளை எழுத்து வடிவில் மாற்றி வழங்கினர். பின்னர், ஆடியோ பதிவு சாதனங்கள் உருவாக்கப்பட்டதன் மூலம், மருத்துவர்கள் மற்றும் படியாக்க வல்லுனர்கள் கால அவகாசத்துடன் ஒத்திசைந்து செயல்பட முடிந்தது.தட்டச்சுப்பொறிகளிலிருந்து மின் தட்டச்சுப்பொறிகள், அதன் பின்னர் சொற்செயலிகள், கணினிகள் என முறையே முன்னேற்றம் காணப்பட்டது. காந்தப் பட்டிகள், நெகிழி வட்டுகள், நாடாப்பேழைகள், மற்றும் எண்மியப் பதிதட்டுகள் ஆகியவை உரைப்படியாக்கச் சாதனங்களின் வளர்ச்சிப் பயணத்தில் முக்கியமான மாற்றங்களாக உருவாகின.  
தற்போது, **தொடர் பேச்சறிதல்** எனப்படும் பேச்சறிதல் கருவிகள் விரிவாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சில சந்தர்ப்பங்களில், இவை முழுமையாக மருத்துவம்சார் உரைப்படியாக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும் முடியும். **இயல்பு-மொழிச் செயலி**, “தன்னியக்க” உரைப்படியாக்கத்தை மேலும் முன்னேற்றி, வெறும் வாய்வழி உரைமாற்றத்திற்கு அப்பாற்பட்டு செயல்படுகிறது. இது மருத்துவ உரைபரிமாற்ற நிபுணர்களின் அனுபவத்துடன் இணைந்து, கூடுதல் பொருள் விளக்கம் மற்றும் செயல்பாட்டு வழிகாட்டுதலையும் வழங்குவதற்கான வழிவகை செய்கிறது.  
கடந்த காலத்தில், இந்த மருத்துவ அறிக்கைகள் வெகு சுருக்கமாக கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகளைக் கொண்டிருந்தன. அவை நோயாளியின் கோப்பில் சேர்க்கப்படும். அதனை சிகிச்சைக்கு பொறுப்பான முதன்மை மருத்துவர் பொருள்புரிந்து கொள்வார். இறுதியில், கையெழுத்து குறிப்புகள் அதன்பின் தட்டச்சு செய்யப்பட்ட அறிக்கைகள் என இருந்த குழப்பங்களை எல்லாம் நீக்கி ஒன்றுபடுத்தி ஒற்றை நோயாளிக் கோப்பாக ஆக்கப்பட்டது. இந்த கோப்பு மருத்துவ ஆவணங்கள் துறையின் ஆவணப்படுத்தும் உறைகள் கொண்ட அலமாரியில் ஆயிரக்கணக்கான மற்ற நோயாளிகளின் ஆவணங்களுடன் சேர்த்து காகித வடிவில் பாதுகாக்கப்பட்டன. ஒரு குறிப்பிட்ட நோயாளியின் ஆவணங்களைப் பரிசீலிக்க வேண்டிய தேவை எப்போதெல்லாம் எழுகிறதோ, அப்போது எல்லாம் அந்த கோப்பு அலமாரியின் உறையில் இருந்து எடுக்கப்பட்டு கோரும் மருத்துவருக்கு வழங்கப்படும். மனிதரால் கையாளப்படும் இந்த நிகழ்முறையை மேம்படுத்த, பல மருத்துவ ஆவணங்களும் கார்பன் நகல் கொண்டு இரண்டோ அல்லது மூன்றோ பிரதியெடுத்துக் கொள்ளப்பட்டன.  
சமீப வருடங்களில், மருத்துவ ஆவணங்கள் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் மாறியுள்ளன. இன்னும் பல மருத்துவர்களும் மருத்துவமனைகளும் காகித ஆவணங்களைத் தான் பராமரிக்கின்றனர் எனும்போதிலும், மின்னணு ஆவணங்களுக்கு மாறும் ஒரு நிகழ்வு இயக்கத்தில் இருக்கிறது. கோப்பக அலமாரிகள் எல்லாம் சக்திவாய்ந்த வழங்கன் கணினிகளுடன் இணைப்பு கொண்டுள்ள மேஜைக் கணினிகளுக்கு வழிவிட்டு அகன்று விட்டன. நோயாளிகளின் ஆவணங்கள் பரிசீலிக்கப்படுவதும் காப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுவதும் எண்மருவிமுறையில் நிகழ்கிறது. நோயாளி விவரங்களை ஆய்வு செய்ய அதிகாரமுற்ற எந்த மருத்துவரும் உடனடியாக தொலைநிலை வழியில் அணுகுவதற்கு இந்த எண்மருவி வடிவமைப்பு வழிவகை செய்கிறது. அறிக்கைகள் மின்னணு முறையில் சேகரிக்கப்பட்டு தேவை எழும்போது தெரிவு செய்து அச்சிடப்படுகின்றன. பல மருத்துவம்சார் இடைப்படியாக்க நிபுணர்களும் இப்போது மின்னணு குறிப்புதவிகளுடனான தனிநபர் கணினிகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இவர்கள் இணையத்தை இணைய ஆதாரங்களுக்காக மட்டுமன்றி தொழில்முறை இயங்குதளமாகவும் பயன்படுத்துகின்றனர். இன்று பல ஆரோக்கிய சேவையாளர்களும் கையடக்க கணினி அனுகூலங்களை அனுபவிக்கின்றனர். உரைவாசிப்புக்கு அவற்றில் இருக்கும் மென்பொருட்களைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.