wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# திரவ பெட்ரோலிய வாயு

## உற்பத்தியும் சேமிப்பும்

திரவ பெட்ரோலிய வாயு என்பது பாறை எண்ணெய் அல்லது ஈரமான இயற்கை எரிவளி ஆகியவற்றைச் சுத்திகரிப்பதன் மூலமும் மேலும் முதன்மையாகப் புதைபடிவ எரிமங்களின் மூலங்களிலிருந்து வருவிக்கப்படும் பொருள்களாகவும் இருக்கின்றன. பண்படா எண்ணெயைச் சுத்திகரிக்கும் செயல்முறையின் போது பூமியிலிருந்து வெளிவரும் பெட்ரோலியம் அல்லது இயற்கை எரிவாயு ஓட்டங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படுகின்றது. 1910 ஆம் ஆண்டில் வால்டர் ஓ. ஸ்நெல்லிங் என்பவரால் முதன் முதலில் இது தயாரிக்கப்பட்டது. முதல் வணிகரீதியான விளைபொருள் 1912 ஆம் ஆண்டில் கிடைக்கப்பெற்றன. இது நுகரப்படும் அனைத்து ஆற்றலில் 3% அளவிற்கு பங்களிக்கிறது. இது எரிக்கப்படும் போது புகைக்கரி இல்லவே இல்லை என்ற அளவிலும் மிகச் சிறிய அளவிலேயே கந்தகத்தை வெளியிட்டும் மிகவும் தூய்மையான எரிபொருளாகத் திகழ்கிறது. இது வாயுவாக இருப்பதால், இது நிலத்தையோ நீரையோ மாசுபடுத்தும் அபாயத்தைக் கொண்டிருப்பதில்லை. ஆனால், இது வளி மாசடைதலுக்குக் காரணமாகக்கூடும். திரவ பெட்ரோலிய வாயுவின் தன் எரிவெப்பம் 46.1 மெகாயூல்/கிகி என்ற அளவில் உள்ளது. இது எரிநெய்யின் தன் எரிவெப்பமான 43.5 மெகாயூல்/கிகி என்ற அளவோடு ஒப்பிடும் போது குறைவாக உள்ளது. இருப்பினும், இதன் ஓரலகு கன அளவிற்கான ஆற்றல் அடர்த்தியானது 26 மெகா யூல்/லி ஆகும். இது பெட்ரோல் அல்லது எரிநெய்யின் ஓரலகு கன அளவிற்கான ஆற்றல் அடர்த்தியை விடக் குறைவானதாகும். திரவ பெட்ரோலிய வாயுவின் (அல்லது அதன் பகுதிப்பொருள்களின்) அடர்த்தி மற்றும் ஆவி அழுத்தமானது வெப்பநிலையோடு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மாறும் தன்மை கொண்டதாக உள்ளது. ஒவ்வொரு முறையும் பயன்பாடு பாதுகாப்பு அல்லது பாதுகாப்பான பரிமாற்ற நடவடிக்கைகளுடன் இணைக்கப்படும் போது இந்த உண்மையைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். ஆற்றல் கடத்துநராகப் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தவிர, திரவ பெட்ரோலிய வாயு என்பது எத்திலீன், ப்ரோப்பிலீன் போன்ற ஓலிஃபின்களின் தொகுப்புக்கான வேதித் தொழிலில் ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய மூலப்பொருளாகவும் உள்ளது.  
சாதாரண வெப்பம் மற்றும் அழுத்தத்தில், திரவ பெட்ரோலிய வாயு ஆவியாகும் தன்மையுடையது. இதனால், திரவ பெட்ரோலிய வாயுவானது அழுத்தமுள்ள எஃகு உருளைகளில் விநியோகிக்கப்படுகின்றன. கலத்தின் உள்ளே திரவத்தின் வெப்ப விரிவுக்கு ஈடுகொடுக்கும்பொருட்டு, இந்தக் கொள்கலன்கள் முழுவதுமாக நிரப்பப்படுவதில்லை; வழக்கமாக, அவற்றின் கொள்ளளவில் 80% முதல் 85% வரை அவை நிரப்பப்படுகின்றன. ஆவியாக்கப்பட்ட வாயுவின் கன அளவுக்கும் திரவமாக்கப்பட்ட வாயுவின் கன அளவுக்கும் உள்ள விகிதம் உட்பொருள், அழுத்தம் மற்றும் வெப்பநிலை ஆகியவற்றைச் சார்ந்து மாறுபடுகிறது; திரவ பெட்ரோலிய வாயு காற்றைவிட கனமானது, எனவே அது தரையில் ஓடி தரைக்குக்கீழ் உள்ள தாழ்வுப் பகுதிகளில் நின்றுவிடும். சரியான முறைப்படி கையாளப்படவில்லையெனில் இது தீ மூட்டம் அல்லது மூச்சுத்திணறல் இடையூறுகளுக்கான காரணமாக அமையும்.  
அதிக அளவிலான திரவ பெட்ரோலிய வாயு பெரிய தேக்கிகளில் தேக்கிவைக்கப்படலாம், தேவைப்பட்டால் பூமியிலும் புதைத்து வைக்கப்படலாம். மாற்றாக, வாயு உருளைகள் பயன்படுத்தப்படலாம்.
# திரவ பெட்ரோலிய வாயு

## உற்பத்தியும் சேமிப்பும்

### சமையல்

இந்தியாவின் 2001ஆம் ஆண்டு மக்கள்தொகைக் கணக்கெடுப்பின்படி, இந்தியக் குடியிருப்பில் 17.5% அல்லது 33.6 மில்லியன் குடியிருப்புகள் 2001ஆம் ஆண்டில் திரவ பெட்ரோலிய வாயுவை சமையல் எரிவாயுவாகப் பயன்படுத்தின. இதைப் பயன்படுத்துவதில் 5.7% மட்டுமே பங்களிக்கும் இந்திய கிராமப்புறக் குடியிருப்புடன் ஒப்பிடும்போது பயன்பாட்டில் 48% சதவீதத்தைப் பங்களிக்கும் இந்தியக் குடியிருப்பினரில் 76.64% நகர்ப்புறக் குடியிருப்புகளே ஆகும். திரவ பெட்ரோலிய வாயுவிற்கு அரசு ஆதரவுநிதி அளிக்கிறது. எல்பிஜியின் விலை உயர்வு, நகர்புற நடுத்தர வகுப்பினர் வாக்களிப்பினைப் பாதிப்பதால், அது இந்தியாவில் அரசியல் பாதிப்புக்குரிய விஷயமாகும்.  
ஒரு காலத்தில் ஹாங்காங்கில் திரவ பெட்ரோலிய வாயு பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட எரிவாயுவாக இருந்தது; இருப்பினும், கட்டடங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட நகர எரிவாயு விரிவாக்கத்தின் தொடர்ச்சி திரவ பெட்ரோலிய வாயு பயன்பாட்டினை குடியிருப்புகளில் 24%க்குக் குறைவாகக் குறைத்துள்ளது.  
பிரேசில் நாட்டின் நகர்புறத்தில் அதிகமாகப் பொதுவாக, நடைமுறையில் எல்லா குடியிருப்புகளிலும் பயன்படுத்தப்படும் சமையல் எரிவாயு திரவ பெட்ரோலிய வாயு ஆகும். ஏழைக் குடும்பங்கள் அரசு நிதியுதவியுடன் திரவ பெட்ரோலிய வாயுவைப் பெறுவதற்கென்றேப் பிரத்யேகமாகப் பெறுகின்றன.
# மன அழுத்தம்

**மன அழுத்தம்** (Stress) என்பது மனிதன் அல்லது விலங்கு உயிரினத்தில் உண்மையாகவோ அல்லது கற்பனையாகவோ, உடல் ரீதியாக அல்லது மன ரீதியாக ஏற்படும் தாக்கங்களுக்கு சரியான முறையில் எதிர்ச் செயலை செய்ய முடியாத நிலை தோன்றுவதன் தொடர்விளைவு அல்லது பின்விளைவாகும். இந்த மன அழுத்தம் என்ற பதம் உயிரியல் மற்றும் உளவியல் அடிப்படையில் முதலில் 1930 ஆம் ஆண்டில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும் அண்மைக் காலங்களில் இதுபற்றி மிக அதிகமாகப் பேசப்பட்டு வருகிறது.  
மன அழுத்தத்தின் அறிகுறிகள் உடல், மன, பழக்கவழக்கம் தொடர்பில் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தும். மன அழுத்தத்தின் பொதுவான அறிகுறிகளாக எச்சரிக்கை உணர்வு, அதிகரிக்கும் அதிரினலின் சுரப்பு, அதிகரிக்கும் சோர்வு, எளிதில் எரிச்சலடைதல் அல்லது கோபமடைதல், தசைகளில் ஏற்படும் இறுக்கம், எதிலும் கவனம் செலுத்த முடியாத நிலைமை போன்றவற்றுடன், அதிகரிக்கும் இதயத் துடிப்பு, தலைவலி போன்ற சில உடலியங்கியல் பிரச்சனைகளும் காணப்படும்.
# மன அழுத்தம்

## சொல்லியல் ஆரம்பம்

Hans Selye என்ற உட்சுரப்பியியலாளரால் முதன் முதலில் உயிரியலில் இந்த மன அழுத்தம் என்ற பதம் பயன்படுத்தப்பட்டது. பின்னர் எந்தவொரு தாக்கத்திற்கும் தவறான ஓர் உடற்றொழிலியல் எதிர் விளைவு கொடுக்கப்படும் நிலையைக் காட்டுவதாக இந்த பதத்தை விரிவுபடுத்தினார். மன அழுத்தத்தைத் தூண்டக்கூடிய காரணியினால், மிதமான எரிச்சல் அல்லது கோபம் கொள்ளும் நிலை தொடங்கி, மிகவும் தீவிரமான தொழிற்பட முடியாத நிலை வரையான பாதிப்பு ஏற்படுவதால், மன, உடல் நலத்தில் செயல் நிறுத்தம் ஏற்படலாம் எனக் கூறினார்.
# மன அழுத்தம்

## அறிகுறிகள்

மன அழுத்தமானது வெவ்வேறு நிலைகளில் காணப்படுவதுடன், அறிகுறிகளும் வேறுபடும். இந்த அறிகுறிகள் மனிதருக்கேற்ப, சூழ்நிலைக்கேற்ப, தீவிரத்தின் அளவிற்கேற்ப வேறுபடும். இதனால் உடல் நலம் பாதிப்படைவதுடன், மனச்சோர்வும் ஏற்படும்.  
- *உணர்வு தொடர்பானவை:* அதிகரித்த கவலை, மனக் குழப்பம், மனக் கலக்கம் அல்லது மனப் போராட்டம், எளிதில் எரிச்சலுறல் அல்லது கோபப்படல், மனதை ஓய்வாக வைத்துக்கொள்ள முடியாமல் உணர்தல், தனிமையாக உணர்தல், மனச்சோர்வு அல்லது உளச்சோர்வு
- *உடற்றொழிலியல் இடர்கள்:* தலைவலி, நெஞ்சுவலி போன்ற வலிகள், வயிற்றுப்போக்கு (Diarrhoea) அல்லது மலச்சிக்கல், (Constipation), குமட்டல் (Nausea), தலைச்சுற்றல் (Dizziness), அதிகரித்த இதயத் துடிப்பு
- *பழக்கவழக்கம் தொடர்பானவை:* மிக அதிகமாகவோ, மிகக் குறைவாகவோ உணவு உட்கொள்ளல், அதிக தூக்கம் அல்லது தூக்கமின்மை, சமூகத்திலிருந்து ஒதுங்கி இருத்தல், வேலைகளைத் தள்ளிப்போடல், பொறுப்புகளில் இருந்து ஒதுங்குதல், அதிகரிக்கும் மதுபானப் பாவனை, போதைப்பொருள் பாவனை, புகைத்தல் போன்றவற்றுடன் நகம் கடித்தல் போன்ற ஒழுங்கற்ற பழக்கங்கள்.
# கற்பிக்கும் திறன்

**கற்பிக்கும் திறன்** (Teaching Skill)
கற்பிக்கும் திறன் என்பது வகுப்பறையில் ஆசிரியர் பல்வேறு நிகழ்வுகளை திறம்பட நிகழ்த்துவதை குறிப்பதாகும்.
இது கற்றல் கற்பித்தல் செயல்முறையில் பெரிதும் பயன்படுகிறது.
உதரணமாக, விளக்குதல், அறிமுகப்படுத்துதல், கேள்வி எழுப்புதல், வலுவூட்டுதல் என பல திறன்கள் உள்ளன. இவற்றில் முக்கியமாக 13 திறன்கள் பெரிதும் பயன்படுத்தப் படுகின்றன.
ஆசிரியர் பயிற்சி நிறுவனங்களில் பயிற்சியின்பொழுது நுண்ணிலை கற்பித்தல் மூலம் கற்பிக்கும் திறன்கள் வளர்க்கப் படுகிறது.
# வெசிலின் தோப்பலோவ்

**வெசிலின் தோப்பலோவ்** (*Veselin Topalov*, பி. 15 மார்ச் 1975), ஒரு பல்கேரிய நாட்டு சதுரங்க ஜீயெம் (grandmaster) ஆவார். பீடே உலக சதுரங்க தரவரிசையில் இரண்டாம் இடத்தில் இருப்பவர்; உலக சதுரங்கப் போட்டி 2010-இல் இந்தியாவின் விசுவநாதன் ஆனந்த்தை எதிர்த்து போட்டியிட்டு தோல்வியுற்றார்.  
இவர் 2005- ஆம் ஆண்டு பீடே உலக சதுரங்கப் போட்டியில் வெற்றி பெற்று பீடே உலக சதுரங்க வாகையாளர் பட்டத்தைப் பெற்றார்; 2006-இல் நடந்த உலக சதுரங்கப் போட்டியில் விளாடிமிர் கிராம்னிக்கிடம் தோற்றதன் மூலம் அப்பட்டத்தை இழந்தார். 2005- ஆம் ஆண்டு சதுரங்க ஆஸ்கர் விருதைப் பெற்றார்.  
பீடே உலக சதுரங்க தரவரிசையில் அதிக நாட்கள் முதலிடத்தில் இருந்தவர்கள் பட்டியலில் காசுபரோவ், கார்ப்போவ், பாபி ஃபிசர் ஆகியோருக்கு அடுத்துள்ளார் (27 மாதங்கள்).
# பிரியமான தோழி

***ப்ரியமான தோழி*** (*Priyamaana Thozhi*) 2003ம் ஆண்டு விக்ரமன் இயக்கி வெளியான தமிழ்த் திரைப்படம். இதில் மாதவன், ஜோதிகா, ஸ்ரீதேவி விஜயகுமார், விவேக், மணிவண்ணன், வினீத், லிவிங்க்ஸ்டன், ரமேஷ் கண்ணா, நிரோஷா, ஆர். சுந்தர்ராஜன் ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இப்படத்திற்கு இசையமைத்தவர் எஸ். ஏ. ராஜ்குமார். படத்திற்கான பாடல்களை பா.விஜய் மற்றும் கலைகுமார் எழுதியுள்ளனர். படத்தின் கதை, திரைக்கதை மற்றும் வசனத்தை எழுதியவரும் விகரமனே. ஏ. வி. எம். திரைப்பட நிறுவனம் இப்படத்தை தயாரித்தது.
# ஷாஜகான் (திரைப்படம்)

***ஷாஜகான்*** (*Shahjahan*) என்பது 2001 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ் மொழி காதல் திரைப்படமாகும். ஆர். பி. சௌத்ரி தயாரிப்பில் இரவியால் எழுதி இயக்கப்பட்டது. இப்படத்தில் விஜய், ரிச்சா பல்லோட் (தமிழ் அறிமுகத்தில்) மற்றும் கிருஷ்ணா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். விவேக் மற்றும் கோவை சரளா ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். மணி சர்மா இசையமைத்த இப்படம் 2001 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் மாதம் 14 ஆம் தேதியன்று வெளியானது. ஒரு காதல் மருத்துவரின் காதல் வாழ்க்கை மற்றும் அவரது காதல் வாழ்க்கை எப்படி தெரியாமல் சோகத்தில் முடிகிறது என்பதுதான் படத்தின் கதை. இப்படம் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது மற்றும் 125 நாட்கள் திரையரங்குகளில் ஓடியது.
# மாநகர காவல்

**மாநகர காவல்** 1991ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு தமிழ்த் திரைப்படம். இதில் விஜயகாந்த், சுமா ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இந்தியப் பிரதமரை படுகொலையிலிருந்து காப்பாற்றும் காவல்துறை அதிகாரியாக விஜயகாந்த் நடித்தார்.
# மாநகர காவல்

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு சந்திரபோஸ் இசையமைத்திருந்தார். அனைத்துப் பாடல்களையும் கவிஞர் வாலி இயற்றினார்.  
| 1 | "காலை நேரம்" | கே. ஜே. யேசுதாஸ் | வாலி | 04:21 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | "தோடி ராகம் பாடவா" | கே. ஜே. யேசுதாஸ், கே. எஸ். சித்ரா | 04:57 |  |
| 3 | "திருவாரூர் தங்கதேர்" | எஸ். பி. சைலஜா | 03:59 |  |
| 4 | "வண்டிக்காரன் சொந்த ஊரு" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், எஸ். பி. சைலஜா | 05:03 |  |
| 5 | "தலை வாரி பூச்சூடும்" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | 04:36 |  |
# காதல் வைரஸ்

***காதல் வைரஸ்*** (*Kadhal Virus*) 2002 இல் வெளியான ஒரு தமிழ்த் திரைப்படம். கதிரின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ரிச்சர்டு (அறிமுகம்), ஸ்ரீதேவி (அறிமுகம்), விவேக் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். வாலியின் பாடல்களுக்கு ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையமைத்திருந்தார்.
# காதல் வைரஸ்

## கதை

தீபக் ஒரு வளர்ந்து வரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், தனது முதல் தயாரிப்பை வெளியேற்ற முயற்சிக்கிறார். அவர் கீதாவைச் சந்தித்து காதலிக்கிறார், மேலும் அவரது முதல் படம் தயாரிக்கப்பட்டவுடன் அவருடனான தனது உறவை மேலும் எடுக்க முடிவு செய்கிறார். தவறான புரிதல்கள் அவர்கள் பிரிந்து செல்வதற்கு வழிவகுக்கிறது, மேலும் தீபக்கின் அடுத்த படத்தில் ஒரு பாத்திரத்தை எதிர்பார்க்கும் போராடும் நடிகரான ராஜீவ் உடனான அவரது திருமணம்.
# ஸ்டார் (திரைப்படம்)

***ஸ்டார்*** (*Star*) 2001 ஆம் ஆண்டு சூலை மாதம் 27 ஆம் தேதியன்று வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். பிரவீன் காந்த்தின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் பிரசாந்த், ஜோதிகா மற்றும் பலர் நடித்துள்ளனர். ஜோடி (1999) திரைப்படத்தின் வெற்றி, இயக்குநர் பிரவீன்காந்தை மீண்டும் பிரசாந்த் மற்றும் சிம்ரனுடன் ஸ்டார் என்ற படத்தில் இணையத் தூண்டியது, ஆனால் சிம்ரன் விரைவில் வெளியேறினார். வைரமுத்து, பிறைசூடன், பழநிபாரதி, பொள்ளாச்சி பாரதி ஆகியோர் எழுதிய பாடல்களுக்கு ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையமைத்திருந்தார்.
# ஸ்டார் (திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு ஏ. ஆர். ரகுமான் இசையமைத்திருந்தார். பின்னணி இசையை சபேஷ் முரளி மேற்கொண்டனர்.
| 1 | "மனசுக்குள் ஒரு புயல்" | சுஜாதா திரிவேதி, எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், சாதனா சர்கம் | வைரமுத்து | 5:11 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | "தோம் கருவில் இருந்தோம்" | சுர்ஜோ பட்டாச்சார்யா, சங்கர் மகாதேவன் | வைரமுத்து | 5:28 |
| 3 | "இரசிகா இரசிகா" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், சுஜாதா மோகன் | பிறைசூடன் | 6:53 |
| 4 | "மச்சா மச்சினியே" | உண்ணிமேனன், கங்கா சித்தரசு | வைரமுத்து | 5:01 |
| 5 | "அடி நேந்துக்கிட்டேன்" | கார்த்திக், சித்ரா சிவராமன் | பழனிபாரதி | 6:15 |
# பிரெயில் எழுத்து முறை

for "first") can be read.]]  
**புற்றெழுத்து அல்லது பிரெயில்** (*Braille*) என்கிற எழுத்து முறை 1821-இல் பார்வையற்றோர்க்குப் படிக்க உதவ லூயி பிரெயில் என்கிற பிரான்சியரால் உருவாக்கப்பட்ட எழுத்து முறை ஆகும். ஒவ்வொரு பிரெயில் எழுத்தும் ஆறு புள்ளிகள் கொண்டுள்ள செவ்வகக் கலம் ஆகும். புள்ளிகள் 6 இடநிலைகளில் எங்கேயும் உயர்த்தப்பட்டு (2<sup>6</sup>), அதாவது 64 எழுத்துச் சேர்ப்புகள் உருவாக்கப்படலாம். சில இடங்களில் புள்ளிகள் உயர்த்தப்படாமல் அமையலாம். இலக்கணக் குறிகளுக்கு தனி எழுத்துகள் உண்டு.  
பிரெயில் எழுத்து முறையின் கருத்தமைவு நெப்போலியன் கோரிக்கைக்கு ஏற்ப சார்லஸ் பாபேஜ் உருவாக்கிய இரகசிய தொடர்பு முறையில் தோற்றுவிக்கப்பட்டது. பாபேஜ் பார்வையற்றோர் கல்வி நிலையத்தில் லூயி பிரேயிலை சந்தித்து, லூயி பிரெயிலின் ஆலோசனைகளுக்கு ஏற்ப குறிமுறையை மாற்றி அமைத்தார்.
# உயர்ந்த உள்ளம்

***உயர்ந்த உள்ளம்*** (*Uyarndha Ullam*) 1985 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படம். எஸ். பி. முத்துராமனின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கமல்ஹாசன், அம்பிகா மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். வாலி, வைரமுத்து ஆகியோரின் பாடல்களுக்கு இளையராஜா இசையமைத்திருந்தார். பஞ்சு அருணாசலம் கதை, திரைக்கதை, வசனம் எழுதியிருந்தார்.
# உயர்ந்த உள்ளம்

## கதை

ஆனந்த் மிகப்பெரிய பணக்காரர். கவலையே தெரியாமல், குடிப்பது, சீட்டாடுவது, நண்பர்களுக்கு உதவுவது என்றிருப்பார் ஆனந்த். அவரின் இரக்க குணத்தையும் ஏமாளித்தனத்தையும் புரிந்துகொண்டு, அவரிடம் வேலையாளாகவும் நண்பனாகவும் மாறி, அவரிடம் இருந்து பணத்தை அபகரிப்பார் செல்வம். செலவுக்கு மேல் செலவு செய்து வந்ததாலும் நண்பர்களிடம் சீட்டாடி ஏமாந்ததாலும் ஓட்டாண்டியாகிவிடுவார் ஆனந்த்.  
இந்த நிலையில், வீட்டு வேலைக்காரர் நாகபிள்ளையின் உறவுப் பெண் கீதா மீது காதல். சொத்துகளை இழந்து, வீடு வாசலை இழந்து, நாகபிள்ளையின் குடிசையில் அடைக்கலமாவார். பின்னர், கீதாவின் உதவியுடன் ஆட்டோ ஓட்டுவார். தான் ஒரு பெண்ணை காதலிப்பதாகவும் அவளுக்கு புற்றுநோய் என்று சொல்லி ஆனந்திடம் பணம் பறித்திருப்பார் செல்வம். இறுதியில், அந்தப் பெண்ணை செல்வம் உடன் சேர்த்துவைப்பார், இந்த மோசமான உலகையும் புரிந்துகொள்வார், உள்ளத்தில் உயர்ந்து நிற்கும் ஆனந்தை எல்லோரும் வியந்து பாராட்டுவார்கள் என்பதுடன் நிறைவடைகிறது.
# உயர்ந்த உள்ளம்

## நடிகர்கள்

- கமல்ஹாசன் - ஆனந்த்
- அம்பிகா - கீதா
- ராதாரவி - செல்வம்
- வி. கே. ராமசாமி - நாகபிள்ளை
- ஜனகராஜ் - மணி
- ஒய். ஜி. மகேந்திரன்
- கோவை சரளா
- மேஜர் சுந்தரராஜன்
- எஸ்.ஆர்.வீரராகவன்
- உசிலைமணி
# உயர்ந்த உள்ளம்

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு இளையராஜா இசையமைத்திருந்தார்..  
| **எண்.** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்)** | **பாடலாசிரியர்** | **நீளம் (நி:வி)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | "எங்கே என் ஜீவனே" | இளையராஜா | வைரமுத்து | 05:02 |
| 2 | "எங்கே என் ஜீவனே" | கே. ஜே. யேசுதாஸ், எஸ். ஜானகி | 04:58 |  |
| 3 | "காலைத் தென்றல்" | பி. சுசீலா | 04:47 |  |
| 4 | "ஓட்டசட்டிய" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | வாலி | 04:32 |
| 5 | "வந்தாள் மகாலட்சுமியே" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | 04:29 |  |
| 6 | "என்ன வேணும்" | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | 04:22 | } |
# அனல் காற்று (திரைப்படம்)

**அனல் காற்று** 1983 ஆம் ஆண்டில் வந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். இயக்குநர் கோமல் சுவாமிநாதனின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ராஜேஷ், வனிதா மற்றும் பலர் நடித்துள்ளனர்.  
இளையபாரதியின் பாடல்களுக்கு சங்கர், கணேஷ் இசையமைத்திருந்தனர்.
# அனல் காற்று (திரைப்படம்)

## நடிகர்கள்

- இராஜேஷ்
- டெல்லி கணேஷ்
- வனிதா கிருஷ்ணசந்திரன்
- பூவிலங்கு மோகன்
# வெள்ளெலி

**வெள்ளெலிகள்** கொறித்துன்னும் இனத்தை சேர்ந்தவையாகும். இது **கிரிகெடின்** என்ற துணைக்குடும்பத்தைச் சார்ந்தவையாகும். இந்த துணைக்குடும்பத்தில் 25 சிறப்பினங்கள் உள்ளன. அவை ஆறு அல்லது ஏழு இனங்களாக பிரிக்கப்படுகின்றன.  
வெள்ளெலிகள் சந்தி வேளையின் போது செயல்படும் பிராணியாகும் (கிரிப்பஸ்க்யுலர்). காடுகளில், கொன்றுண்ணிகளிடமிருந்து அதனை பாதுகாத்துக்கொள்ள பகல் வேளைகளில் அவை மண்ணுக்கு அடியில் வாழும். இவற்றின் உணவு முறையில் பல வகையான உணவு வகைகள் உள்ளன. இவற்றில் உலர வைத்த உணவுகள், பெர்ரி பழ வகைகள், கடலைகள், புதிய பழங்கள் மற்றும் காய்கறிகள் ஆகியவை அடங்கும். காடுகளில் அவை கீழே கிடக்கக்கூடிய கோதுமை, கடலை மற்றும் பழங்கள் காய்கறிகளின் துண்டுகள் ஆகியவற்றை சாப்பிடுகின்றன. எப்போதாவது சிறிய பழப்பூச்சி, கிரிக்கெட் மற்றும் உணவு புழுக்கள் போன்ற சிறிய பூச்சிகளையும் இவை உண்ணும். தலையிலிருந்து தோள்பட்டை வரை காணக்கூடிய வகையில் தலையின் இரு புறமும் மென்மையான மயிர் போன்ற பெரிதான பைகள் காணப்படும். இவற்றில் சேமிக்கப்பட வேண்டிய அனைத்து உணவு வகைகளையும் வைத்துக்கொண்டு தங்கள் இருப்பிடத்திற்குக் கொண்டு வரும் அல்லது பின்னர் உண்ணும்.  
1839 ஆம் ஆண்டில் விஞ்ஞானப் பூர்வமாக தங்க வெள்ளெலிகளைக் (*மிசோக்ரைசிடஸ் ஆரடஸ்* ) குறித்து விவரித்து இருந்தாலும் கூட, 1930 ஆம் ஆண்டு தான் ஆராய்ச்சியாளர்களால் வெள்ளெலிகளை கருவுற செய்து வீட்டிலேயே வளர்க்கும் முறையை வெற்றிகரமாக அறிவிக்க முடிந்தது. வீட்டில் வளர்க்கக்கூடிய வகையில் இருக்கும் சிரியன் வெள்ளெலிகள், சிரியாவில் உள்ள இஸ்ரேல் அஹரோனி என்ற விலங்கியல் நிபுணரால் முதல் முதலில் கண்டெடுக்கப்பட்ட வெள்ளெலிகளில் இருந்து வந்தவையாகும்.  
சுற்றுச்சூழல், மரபணுக்கள் மற்றும் மக்களுடன் உள்ள தொடர்பு ஆகியவற்றைப் பொருத்து வெள்ளெலிகளின் நடத்தையில் மாற்றம் ஏற்படும். அவற்றை பிடித்து வளர்ப்பது சுலபமாக இருப்பதனால் பல பொருளாதார வகையில் வளர்ந்த நாடுகளில் இவற்றை ஆய்வுக்கூட விலங்குகளாக பொதுவாக உபயோகிக்கின்றனர். வெள்ளெலிகள் புகழ் பெற்ற சிறிய வீட்டு செல்ல பிராணிகளாகவும் அறியப்படுகிறது. அல்லது பெர்சியன் (ஏ.வி *hamaēstar* "அடக்குதல்") மொழியிலிருந்தும் இந்த வார்த்தை வந்திருக்கலாம்.
# வெள்ளெலி

## குணாதிசயங்கள்

வெள்ளெலிகள் தடிமனான உடல் வாகு கொண்டவை. உடலின் நீளத்தை விட அதனுடைய வாலின் நீளம் குறைவாக இருக்கும். இதற்கு மயிர்கள் கொண்ட சிறிய காதுகள், சிறிய ஒட்டக்கூடிய தன்மையுடைய கால்கள் மற்றும் அகலமான பாதம் ஆகியவை இருக்கும். அவற்றின் அடர்த்தியான, பட்டுப்போன்ற மயிர்கள் நீளமாகவோ அல்லது சிறியதாகவோ, இனத்திற்கு ஏற்ப கறுப்பு, சாம்பல், தேன், வெள்ளை, பழுப்பு, மஞ்சள் அல்லது சிவப்பு நிறத்தில் அல்லது இந்த வண்ணங்களின் கலவையாகவும் காணப்படலாம்.  
ஜீனஸ் ஃபோடொபஸ் வகையைச் சேர்ந்த இரண்டு இனத்தைச் சார்ந்த வெள்ளெலிகள் (ஃபோடோபஸ் கேம்ப்பெல்லி, கேம்ப்பெல்லின் குள்ள வெள்ளெலி மற்றும் குளிர்கால வெள்ளை ரஷிய குள்ள வெள்ளெலியான ஃபோடோபஸ் சங்கோரஸ்) மற்றும் ஜீனஸ் கிரிகெடுலஸ் வகையைச் சார்ந்த இரண்டு இனங்கள்(சீன கோடுகளுடைய வெள்ளெலியான கிரிக்கெடுலஸ் பாராபென்சிஸ் மற்றும் சீன குள்ள வெள்ளெலியான கிரிக்கெடுலஸ் கிரிசியஸ்) ஆகியவற்றிற்கு தலையில் இருந்து வால் வரை ஒரு அடர்த்தியான கோடு காணப்படும். ஜீனஸ் *ஃபோடோபஸ்* என்ற இனம் மிகவும் சிறியதாக இருக்கும். இவற்றின் உடல் அளவு 5.5 முதல் 10.5 செ.மீ வரை (2 முதல் 4 இஞ்ச் வரை) இருக்கும். அதிகமாகக் காணப்படும் வெள்ளெலி (*கிரிக்கெடஸ் கிரிக்கெடஸ்* ) தான் மிகவும் நீளமானது. இது 6 செ.மீ வரை (2-1/4 இஞ்ச்) உள்ள வால் பகுதியை சேர்க்காமல் 34 செ.மீ (சுமார் 13.5 இஞ்ச்) அளவுடையது. பெரிய முடியுடைய அல்லது டெட்டி கரடி வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படும் ஒரு வகை சிரியன் வெள்ளெலியான த அங்கோரா வெள்ளெலி தான் இரண்டாவது நீளமான வெள்ளெலி வகையாகும். இது சுமார் 18செ.மீ வரை காணப்படும் (சுமார் 7 இஞ்ச்).
# வெள்ளெலி

## நடத்தை

சிரியன் வெள்ளெலிகள் (*மீசோக்கிரிக்கெட்டஸ் ஆரட்டஸ்* ) பொதுவாக தனிமையில் இருப்பவை. கூட்டமாக வைக்கப்பட்டால் ஒன்றோடொன்று சண்டையிட்டு இறந்து கூட போகும். ஆனால், சில குள்ள வெள்ளெலிகள் அதே இனத்தைச் சேர்ந்த மற்ற உயிரினத்துடன் சேர்ந்து வாழும். வெள்ளெலிகள் ஒரு நாளின் பல மணி நேரங்கள் மண்ணுக்கடியிலேயே வாழ்ந்திருப்பதால் இவை கிரிப்பஸ்க்யுலர் எனக் கருதப்படுகிறது. அவை சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு ஒரு மணி நேரத்துக்கு முன் தங்கள் இருப்பிடத்திலிருந்து வெளியே வந்து இருட்டுவதற்கு முன் திரும்பிவிடும். ஒரு கட்டத்தில் அவை இரவு முழுதும் அதிக செயல்பாடுடன் இருப்பதால் அவற்றை இரவு விலங்கு என்றும் கருதப்பட்டன. சில இனங்களை விட மற்றவை இரவு விலங்குகள் என கருதப்படுகின்றன.  
“குள்ள வெள்ளெலி”களின் நான்கு வகைகளும் வீட்டு விலங்குகளாக வளர்க்கப்படுகின்றன. இந்த நான்கில் மிக பொதுவானவை கேம்பெல்லின் குள்ள வெள்ளெலி (*ஃபோடோபஸ் கேம்ப்பெலி* )- இவை “ரஷிய குள்ளர்கள்” என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால், பல வெள்ளெலிகள் ரஷியாவில் இருந்து வந்தவை. ஆகையால் இந்த பெயர் அவற்றை மற்ற இனங்களில் இருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டாது. குளிர்கால வெள்ளை ரஷிய குள்ள வெள்ளெலிகளின் (ஃபோடோபஸ் சங்கோரஸ்) மேற்பரப்பு குளிர்காலத்தில் வெள்ளையாக மாறும் (பகல்வெளிச்சம் குறையும் போது). ரோபோரோவ்ஸ்கி வெள்ளெலிகள் (*ஃபோடோபஸ் ரோபோரோவ்ஸ்கி* ) மிக சிறியதாக மற்றும் வேகமாக இருப்பதனால் அவற்றை வீட்டில் வளர்ப்பது கடினமாகும். சீன வெள்ளெலி (*கிரிக்கெடுலஸ் கிரிசீயஸ்* ), உண்மையான “குள்ள வெள்ளெலியாக" இல்லையென்றாலும் பற்றும் தன்மையுடைய வால் இவற்றிற்கு மட்டும் தான் உண்டு (சுமார் 4 செமீ)- வெள்ளெலிகள் பலவற்றிற்கு சிறிய பற்றும் தன்மையற்ற வால்களே காணப்படுகிறது.  
பல வளர்ப்பாளர்கள் தங்கள் வெள்ளெலிகள் மற்றவர்களுக்கும் காட்டுவர். ஆகையால், ஒன்றிரண்டை தங்களுக்கென்றே வைத்துக் கொள்ளவும், நல்ல ஆரோக்கியமான வெளியே காட்டக் கூடியவகையில் உள்ள வெள்ளெலிகளை வளர்க்கவும் அவர்கள் முயல்வர். ஆகையால் வளர்க்கத் தொடங்கும் போது தரம் மற்றும் பொறுமை ஆகியவை மிகவும் அவசியமாகிறது. வெள்ளெலி வளர்ப்பதில் நிபுணர்கள் வெளியே காட்டப்படும் வெள்ளெலிகளை மட்டும் வளர்பப்தில் நிபுணத்துவம் உடையவர்கள் அல்ல. அவர்கள் வீட்டு வெள்ளெலிகளையும் வளர்க்க வேண்டியிருக்கும். இவை திட்டமிடப்பட்ட அல்லது திட்டமிடப்படாத கர்ப்பத்தின் காரணமாக இருக்கலாம். வெள்ளெலிகள் பொதுவாக நல்ல முறையில் பராமரிப்புக்கு உள்ளாக்கப்பட்டு தொடர்ந்து நல்ல முறையில் கையாளப்படுவதால் அவை சிறந்த வீட்டு விலங்குகளாக விளங்குகின்றன. வளர்ப்பவரிடம் இருந்து நேரடியாக ஒரு வெள்ளெலியை வாங்கினால் அதன் பெற்றோர் மற்றும் பிறந்த தேதி ஆகியவற்றை தெரிந்துக்கொள்ள வாய்ப்பு இருக்கும்.
# வெள்ளெலி

## வகைகள்

விலங்கியல் நிபுணர்கள் பிரதான குடும்பமான முராய்டியாவில் உட்குடும்பமான கிரிகெடினை சரியாக பொருத்துவது குறித்து மாற்றுக் கருத்தை வலியுறுத்துகின்றனர். வோல்கள், லெமிங்கள் மற்றும் புது உலக எலிகள் மற்றும் சுண்டெலிகள் ஆகியவை அடங்கிய கிரிகேடிடே குடும்பத்தில் அதனை பொருத்துகின்றனர். மற்றவர்கள், இவை அனைத்தையும் முரிடே என்ற ஒரு பெரிய குடும்பத்தில் சேர்க்கின்றனர். இதன் பரிணாம வரலாறு அழிந்து போன 15 பொதுவான புதைப்படிமங்களின் மூலம் கிடைக்கப்பெறுகிறது. இது 11.2 மில்லியன் முதல் 16.4 மில்லியன் வருடங்களுக்கு முன் ஐரோப்பா மற்றும் வட ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள மத்திய மயொசீன் எபோக் இடங்களிலிருந்து வந்ததாகவும் கருதப்படுகிறது. ஆசியாவில் 6 மில்லியன் முதல் 11 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன் இருந்திருக்கலாம். வாழக்கூடிய ஏழு வகைகளில் 4 இனங்கள் அழிந்துவிட்டன. *கிரிக்கெடஸீன்* அழிந்து போன வெள்ளெலியில் ஒன்று, உதாரணமாக மத்திய மயோசின் காலத்தில் வட ஆப்பிரிகாவில் வாழ்ந்தது. அவற்றுள் அழியாமல் இருந்த ஒரே வெள்ளெலி யுரேசியாவில் காணப்படும் பொதுவான வெள்ளெலியாகும்.  
- துணைக்குடும்ப **கிரிகேடினே**
- *அலோக்ரிகெடூலஸ்* பேரினம்
- *ஏ. கர்டாட்டஸ்* இனம்– மங்கோலிய வெள்ளெலி
- *ஏ. எவர்ஸ்மேனி* இனம் – கசாக் வெள்ளெலி, எவர்ச்மான் வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படும்.
- *கேன்சுமிஸ்* பேரினம்
- *சி. கேனஸ்* இனம் – கான்சு வெள்ளெலி
- *கிரிக்கெடுலஸ்* பேரினம்
- *சி.ஆல்டிகோலா* இனம் – லடாக் வெள்ளெலி
- *சி ச்யூடோக்ரிசியஸ்* மற்றும் *சி.அப்ஸ்குயூரஸ்* உட்பட சி பாராபென்சிஸ் இனம் ஆகியவை சீன கோடுடைய வெள்ளெலி என்றும் சீன வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது; இவை கோடுடைய குள்ள வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
- *சி. கிரீசியஸ்* இனம் - சீன (குள்ள) வெள்ளெலி. இது எலி வெள்ளெலி என்று அழைக்கப்படுகிறது.
- *சி. காமென்சிஸ்* இனம் – திபத்திய வெள்ளெலி
- *சி. லாங்கிகௌடாடஸ்* இனம் – பெரிய வாலுடைய வெள்ளெலி
- *சி.மைக்ரடோரியஸ்* இனம் – அமெரிக்க வெள்ளெலி, இடம்பெயறக்கூடிய சாம்பல் வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. சாம்பல் வெள்ளெலி; சாம்பல் குள்ள வெள்ளெலி; இடம்பெயரக்கூடிய வெள்ளெலி
- *சி. சோகோல்வி* இனம் - சோகோலோவின் வெள்ளெலி
- *கிரிக்கெடஸ்* பேரினம்
- *சி.கிரிக்கெடஸ்* இனம்- ஐரோப்பிய வெள்ளெலி, பொதுவான வெள்ளெலி அல்லது கருப்பு வயிறுடைய வயல் வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
- *சி. நெஹ்ரிங்கி* இனம்- ருமானிய வெள்ளெலி
- *மீசோகிரிக்கெடஸ்* பேரினம் – தங்க வெள்ளெலி
- *எம். ஆரட்டஸ்* இனம் – சிரிய வெள்ளெலி, தங்க வெள்ளெலி அல்லது “டெட்டி கரடி வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
- *எம். பிராண்டி* இனம் – துருக்கி வெள்ளெலி, பிராண்ட் வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது; அசர்பைஜானி வெள்ளெலி
- *எம். நியூடோனி* இனம் – ரோமானிய வெள்ளெலி
- *எம். ராடை* இனம் – சிஸ்காகேசியன் வெள்ளெலி
- *ஃபோடோபஸ்* பேரினம்– குள்ள வெள்ளெலிகள்
- *பி. கேம்ப்பெல்லி* இனம் – கேம்ப்பெல்லின் ரஷிய வெள்ளெலி
- *பி. ரோப்ரோவ்ஸ்கி* இனம் - ரோப்ரோவ்ஸ்கி வெள்ளெலி, வெள்ளெலி இனங்களிலேயே சிறியது மற்றும் வேகமானதாகும்.
- *பி. சுங்கோரஸ்* இனம் - குளிர்கால வெள்ளை ரஷிய குள்ள வெள்ளெலி
- *கெர்ச்கியா* பேரினம்
- *டி. ட்ரைடான்* இனம் –பெரிய வாலுடைய வெள்ளெலி, கொரிய வெள்ளெலி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.
# வெள்ளெலி

## வகைகள்

### வெள்ளெலி இனங்களுக்கு இடையேயான உறவுமுறை

நியூமேன் *மற்றும் பலர்* (2006) சேர்ந்து மூன்று மரபணுக்களைக் கொண்டு டி.என்.ஏ தொடர் மூலம் மேற்கூறிய 17 இனங்களில் 12 இனங்களின் மீது அணுக்கூறு மரபணு சோதனை நடத்தினர்: 12எஸ் ஆர்.ஆர்.என்.ஏ (12S rRNA), சைட்டோக்ரோம் பி மற்றும் வோன் வில்லெப்ராண்ட் காரணி. கீழ்க்கண்ட உறவுமுறைகளை அவர்கள் கண்டறிந்தனர்:  
;“ஃபோடோபஸ்” குழு
வெள்ளெலிகளின் முதல் வகைகளை *ஃபோடோபஸ்* பேரினம் பிரதிநிதித்துவம் செய்ததாக கண்டறியப்பட்டது. இவர்களின் பகுப்பாய்வில் இரண்டு இனங்களும் இணைக்கப்பட்டன. *கிரிக்கெடுலஸ் காமென்சிஸ்* (அது தொடர்பான *சி.ஆல்டிகோலா* ) இந்த *ஃபோடோபஸ்* குழுவின் அங்கமாக இருக்கலாம் அல்லது அது போன்ற ஒரு அமைப்பை பெற்றிருக்கலாம் என மற்றொரு ஆய்வின் முடிவு (லெபெடேவ் *முதலியோர்* 2003) பரிந்துரைக்கிறது.  
;"மீசோகிரிக்கெடஸ் குழு"
ஜீனஸ் *மீசோகிரிக்கெடஸ்* பேரினம் ஒரு குழுவை (உயிரின கிளை) அமைக்கிறது. இவற்றின் ஆய்வில் நான்கு இனங்களும் இடம்பெற்றன. *எம். ஆரட்டஸ்* மற்றும் *எம்.ராடீ* ஒரு உட்குழுவாகவும், *எம். பிராண்டி* மற்றும் *எம். நியூடோனி* ஒரு உட்குழுவாகவும் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது.  
;மற்ற குழுக்கள்
மற்ற வெள்ளெலி இனக் குழுக்கள் மூன்றாவது பிரதான குழுவாக எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது. *கிரிக்கெடுலஸில்* உள்ள மூன்று இனங்களில் இரண்டு முதல் குழுக்களாகக் பிரதிநிதிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த குழுவில் *கிரிக்கெடுலஸ் பாராபென்சிஸ்* (அதற்குத் தொடர்பான *சி சோகோலோவி* ) மற்றும் *கிரிக்கெடுலஸ் லாங்கிகௌடாடஸ்* ஆகியவை இருந்தன.  
;மற்றவை
மற்ற குழுக்களில் *அலோகிரிக்கெடுலஸ்* , *செர்ஸ்கியா* , *கிரிக்கெடஸ்* மற்றும் *கிரிக்கெடுலஸ் மைக்ராடோரியஸ்* ஆகியவை இருந்தன. *அலோகிரிக்கெடுலஸ்* மற்றும் *சி* ஆகியவை தொடர்புடைய சகோதரக் குழுக்கள் ஆகும். *கிரிக்கெடுலஸ் மைக்ரடோரியஸ்* அவற்றின் அடுத்த நெருங்கிய உறவாகும். *செர்ஸ்கியா* அடிதளமாக அமைந்தது.
# வெள்ளெலி

## இதற்கு ஒத்த விலங்குகள்

சில கொறித்துண்ணிகள் சிலநேரங்களில் “வெள்ளெலிகள்” என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. தற்போது இவற்றை கிரிகேடினே துணைக்குடும்பத்திலிருந்து பிரிப்பதில்லை. இவற்றில் மேண்ட் வெள்ளெலி அல்லது கிரெஸ்டட் வெள்ளெலியும் அடங்கும். இது மேண்ட் எலி (*லோஃபியோமிஸ் இம்ஹாசி* ) என்று அழைக்கப்படுகிறது. எனினும், இவை இந்த பெயரில் விற்கப்படுவதில்லை. மற்றவை, சுண்டெலி போன்ற வெள்ளெலிகள் (*கேலோமிஸ்கஸ்* எஸ்.பி.பி) மற்றும் வெள்ளை வால் எலி (*மிஸ்ட்ரோமிஸ் ஆல்பிகௌடாடஸ்* ).
# வெள்ளெலி

## மேலும் பார்க்க

- சின்சில்லா
- கெர்பில்
- கினி பன்றி
- வெள்ளெலி பந்தயம்
- ஹம்டாரோ
- எலி
- ஆற்றங்கரை கதைகள்
- வெள்ளெலி நடனம்
# வெள்ளெலி

## குறிப்புதவிகள்

=
# என்டிஎஸ்சி

**NTSC** என்பது **தேசிய தொலைக்காட்சி அமைப்புக் குழு** என்பது ஆகும், இது பெரும்பாலான வட அமெரிக்கா, தென் அமெரிக்கா, ஜப்பான், தென் கொரியா, தைவான், பர்மா மற்றும் பல பசிபிக் தீவு நாடுகள் மற்றும் பிரதேசங்களில் (வரைபடத்தைக் காண்க) பயன்படுத்தப்படுகின்ற ஒத்திசை தொலைக்காட்சி அமைப்பு ஆகும். NTSC என்பது அமெரிக்க தரநிலையாக்கல் அமைப்பு உருவாக்கிய அலைபரப்புத் தரநிலைக்கான பெயராகவும் உள்ளது. முதல் NTSC தரநிலையானது 1941 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் அது வண்ணத் தொலைக்காட்சிக்கு என்று எதையும் கொண்டிருக்கவில்லை.  
1953 ஆம் ஆண்டில் NTSC தரநிலையின் இரண்டாவது திருத்தப்பட்ட பதிப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, அது ஏற்கனவேயுள்ள கருப்பு-வெள்ளை வாங்கிகளின் பங்குடன் வண்ண அலைபரப்பு இணக்கத்தை அனுமதித்தது. பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வண்ண அலைபரப்பு அமைப்பில் NTSC முதலாவதாக இருந்தது. அமெரிக்காவில் அரை நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலான பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு, 12 ஜூன் 2009 அன்று மிகுந்த பெரும்பான்மையான NTSC பரப்புகளின் அலைபரப்புகள் ATSC அமைப்பைக் கொண்டு மாற்றப்பட்டன, மேலும் கனடாவில் அது 31 ஆகஸ்ட் 2011 அன்றிலிருந்து மாற்றப்படுகின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### நிற அளவியல்

உண்மையான 1953 ஆம் ஆண்டின் வண்ண NTSC விவரக்குறிப்பானது, இன்னமும் அமெரிக்காவின் பெடரல் நெறிமுறைகளின் குறியீட்டின் அங்கமாக உள்ளது, இது அமைப்பின் நிற அளவியல் மதிப்புகளைப் பின்வருமாறு வரையறுக்கின்றது:  
| முதன்மை சிவப்பு | 0.67 | 0.33 |
| --- | --- | --- |
| முதன்மை பச்சை | 0.21 | 0.71 |
| முதன்மை நீலம் | 0.14 | 0.08 |
| வெண்மைப் புள்ளி (CIE ஒளிர்வு C) | 0.310 | 0.316 |  
RCA CT-100 போன்ற முந்தைய வண்ணத் தொலைக்காட்சி ஏற்பிகள் இந்த விவரக்குறிப்புகளுக்கென உண்மையாக இருந்தன, இவை இன்றைய பெரும்பாலான கணினித்திரைகளை விடவும் மிகப்பெரிய வரம்பு எல்லையைக் கொண்டிருக்கின்றன. இருப்பினும் அவற்றின் குறைந்த திறனுடைய ஒளிர் பொருள்கள் இருட்டாகவும் நீடித்து நிலைப்பதாகவும் இருந்தன, ஒரு இலக்குப் பொருளை விட்டு விலகிய பின்னர் சுவடுகளை விட்டுச்செல்கின்றன. 1950களின் இறுதியில் தொடங்கிய, படக்குழாய் ஒளிர் பொருள்கள் அதிகரிக்கப்பட்ட பொலிவிற்காக நிறச்செறிவை தியாகம் செய்கின்றன; தரநிலையிலிருந்து ஏற்பி மற்றும் அலைபரப்பி முனைகளில் இந்த விலகலானது கருத்தக்கூடிய நிறவேறுபாட்டின் ஆதாரமாக இருந்தது.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### நிற அளவியல்

#### ஸ்டூடியோ திரைகள் மற்றும் வீட்டு ஏற்பிகளில் நிறத் திருத்தம்

மேலும் சீரான வண்ண மறுவுருவாக்கத்தை உறுதிப்படுத்த, ஏற்பிகள் பெறப்பட்ட சமிக்ஞையை மாற்றுகின்ற நிறச் சீர்படுத்தல் சுற்றுகளை ஒருங்கிணைக்கத் தொடங்கின --- இயல்பாக ஏற்பியில் பயன்படுத்தப்பட்ட பாஸ்போர்களுக்கான குறியீடாக்கப்பட்ட சமிக்ஞைகளில் --- நிற அளவியலுக்கான குறியீடாக்கப்பட்ட மதிப்புக்கள் மேலே மதிப்பிடப்பட்டுள்ளன. எனவே உயர் நிறைவுற்ற வண்ணங்களுக்கான சாயல் மற்றும் ஒளிர்வு பிழைகள் இரண்டையும் அறிமுகப்படுத்துகின்றது.  
அதே போன்று அலைபரப்புநர் நிலையில், 1968-69 ஆம் ஆண்டில் RCA உடன் பணிபுரிந்த கோன்ராக் கார்ப்., நிறுவனம் வண்ணப் பட திரைகளில் அலைபரப்பில் பயன்படுத்துவதற்கான கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒளிர்பொருள்களின் குழுவை வரையறுத்தது..  
1987 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டூடியோ திரை நிறவளவியலில் செயல்படும் குழுவான தொலைக்காட்சி தொழில்நுட்பத்தில் *நகரும் படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி பொறியாளர்கள் கூட்டமைப்பு (SMPTE) குழு* , பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடைமுறை 145 இல் பொதுப் பயன்பாட்டிற்கான SMPTE C (கோனராக்) ஒளிர்பொருள்களை ஏற்றுக்கொண்டது, இது பல உற்பத்தியாளர்களை தங்களின் கேமிரா வடிவமைப்புகளை எந்தவித நிறச் சரிசெய்தலின்றி நேரடியாக SMPTE "C" நிறவளவியலுக்கு குறியீடாக்குமாறு மாற்றியமைக்க வேண்டியது., SMPTE தரநிலை 170M இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது போன்று, "தொகுப்பு ஒத்திசை வீடியோ சமிக்ஞை --- ஸ்டூடியோ பயன்பாடுகளுக்கான NTSC" (1994). அதன் விளைவாக, ATSC டிஜிட்டல் தொலைக்காட்சி தரநிலையானது 480i சமிக்ஞைகளுக்காக போக்குவரத்து ஓட்டத்தில் நிறவளவியல் தரவு சேர்க்கப்படாதவரையில் SMPTE "C" நிறவளவியல் கருதப்படும் என்பதை குறிப்பிடுகின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### நிற அளவியல்

#### வேறுபாடுகள்

ஜப்பானிய NTSC சிவப்பு, நீலம் மற்றும் பச்சை நிறங்களுக்கான அதே நிறவளவியல் மதிப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றது, ஆனால் வேறுபட்ட CIE ஒளிர்பொருள் D93 (x=0.285, y=0.293) வெண்மைப் புள்ளியைப் பயன்படுத்துகின்றது. மேலும் அந்த அமைப்புகளின் நிற நம்பகத்தன்மை மேம்படுகின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### அனுப்புகை பண்பேற்றத் திட்டம்

அனுப்பப்பட்ட ஒரு NTSC தொலைக்காட்சி அலைவரிசையானது மொத்தப் பட்டையகலம் 6&nbsp;MHz என்ற அளவை எடுத்துக்கொள்கின்றது. வீச்சுப் பண்பேற்றப்பட்ட இயல்பான வீடியோ சமிக்ஞையானது அலைவரிசையின் தாழ்வு எல்லைக்கு மேல் 500&nbsp;kHz மற்றும் 5.45&nbsp;MHz ஆகியவற்றுக்கு இடையே அனுப்பப்படுகின்றது. வீடியோ கொண்டுசெலுத்தியானது அலைவரிசையின் தாழ்வு எல்லைக்கு மேல் 1.25&nbsp;MHz உள்ளது. பெரும்பாலான AM சமிக்ஞைகள் போன்று, வீடியோ கொண்டுசெலுத்தியானது இரண்டு சைடுபேண்டுகளை, ஒன்றை கொண்டுசெலுத்திக்கு மேலாகவும் ஒன்றை அதன் கீழாகவும் உருவாக்குகின்றது. சைடுபேண்டுகள் ஒவ்வொன்றும் 4.2&nbsp;MHz அகலமுடையவை. முழுமையான மேலுள்ள சைடுபாண்டு அனுப்பப்படுகின்றது, ஆனால் பயனற்ற சைடுபாண்டு எனப்படுகின்ற 1.25&nbsp;MHz உடைய தாழ்வு சைடுபாண்டு மட்டுமே அனுப்பப்படுகின்றது. மேலே குறிப்பிட்ட நிறத் துணைக்காவியானது வீடியோ கொண்டுசெலுத்திக்கு மேலாக 3.579545&nbsp;MHz கொண்டிருக்கின்றது, மேலும் ஒடுக்கிய செலுத்துகையுடன் சார்புத்தொடர்பு-வீச்சுப் பண்பேற்றப்பட்டு உள்ளது. FM வானொலி நிலையங்கள் மூலமாக 88–108&nbsp;MHz பேண்டில் ஆடியோ சமிக்ஞைகள் அலைபரப்பு போன்று ஆடியோ சமிக்ஞையானது அதிர்வெண்-பண்பேற்றம் செய்யப்படுகின்றது, ஆனால் 75&nbsp;kHz என்பதற்கு எதிரானது போன்று +/- 25&nbsp;kHz உடனான அதிகபட்ச அதிர்வெண் சுழற்சியானது FM பேண்டில் பயன்படுகின்றது. முதன்மை ஆடியோ கொண்டுசெலுத்தி வீடியோ கொண்டுசெலுத்திக்கு மேல் 4.5&nbsp;MHz இருந்தது, அதனை அலைவரிசையின் உச்சத்திற்குக் கீழாக 250&nbsp;kHz ஆக உருவாக்குகின்றது. சிலநேரங்களில் அலைவரிசையானது MTS சமிக்ஞையைக் கொண்டிருக்கலாம், இது ஆடியோ சமிக்ஞையில் ஒன்று அல்லது இரண்டு துணைக்காவிகளைச் சேர்ப்பதன் வாயிலாக ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட ஆடியோ சமிக்ஞையை வழங்குகின்றது, ஒவ்வொன்றும் வரி அதிர்வெண்ணின் மடங்கிற்கு ஒத்திசைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஸ்டீரியோ ஆடியோ மற்றும்/அல்லது இரண்டாம் ஆடியோ நிரல் சமிக்ஞைகள் பயன்படுத்தப்படும் போது இயலாக உள்ளது. இதே நீட்டிப்புகள் ATSC இல் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, இங்கு ATSC டிஜிட்டல் கொண்டுசெலுத்தியானது அலைவரிசையின் எல்லைக்குக் கீழே 1.31&nbsp;MHz இல் அலைபரப்பாகவுள்ளது.  
*Cvbs* (தொகுப்பு செங்குத்து வெற்று சமிக்ஞை) என்பது (சிலநேரங்களில் "அமைப்பு" என்றும் அழைக்கப்படும்) "கருப்பு" மற்றும் "வெற்று" நிலைகளுக்கு இடையிலான மின்னழுத்தப் பெயர்ச்சி ஆகும். Cvbs ஆனது NTSC க்கு தனித்தன்மை வாய்ந்தது. Cvbs ஆனது NTSC வீடியோ உருவாக்கத்தில் அதன் முதன்மை ஒத்திசைவு சமிக்ஞையிலிருந்து எளிதாகப் பிரிக்கும் நன்மையைக் கொண்டுள்ளது.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### பிரேம்வீத பரிமாற்றம்

வினாடிக்கு 24.0 பிரேம்கள் என்ற வீதத்தில் ஓடும் திரைப்படத்திற்கும் வினாடிக்கு சுமார் 29.97 பிரேம்கள் என்ற வீதத்தில் ஓடும் NTSC தரநிலைக்கும் இடையே பிரேம்வீதத்தில் மிகப்பெரிய வேறுபாடு காணப்படுகின்றது.  
576i வீடியோ வடிவங்கள் போலன்றி இந்த வேறுபாட்டை எளிமையான வேகத்தால் நிவர்த்திசெய்ய இயலாது.  
"3:2 புல்டவுன்" என்றழைப்படுகின்ற ஒரு சிக்கலான செயலாக்கம் பயன்படுத்தப்படுகின்றது.
ஒரு திரைப்பட பிரேமானது மூன்று வீடியோ புலங்களுக்காக (1½ வீடியோ பிரேம் காலம்) பரப்பப்படுகின்றது, அடுத்ததாக
பிரேமானது இரண்டு வீடியோப் புலங்களுக்காக (ஒரு வீடியோ பிரேம் காலம்) பரப்பப்படுகின்றது. எனவே இரண்டு 24 பிரேம்/வி என்ற திரைப்பட பிரேம்கள் ஐந்து 60&nbsp;Hz வீடியோ புலங்களில் பரப்பப்படுகின்றன,
சராசரியாக ஒவ்வொரு திரைப்படப் பிரேமிற்கும் 2½ வீடியோ புலங்கள். ஆகவே சராசரி பிரேம் வீதம் 60 / 2.5 = 24 பிரேம்/வி,
எனவே சராசரி திரைப்பட வேகமானது மிகச்சரியாக உள்ளது. இருப்பினும் குறைபாடுகள் உள்ளன. இன்னமும் பிளேபேக்கில் பிரேம் அமைத்தலானது இரண்டு வேறுபட்ட திரைப்பட பிரேம்களிலிருந்து புலங்களைக் கொண்ட வீடியோ பிரேமைக் காட்சிப்படுத்த இயலும்,
எனவே பிரேம்களுக்கிடையேயான எந்த இயக்கமும் ஒரு விரைவான முன்பின் சிமிட்டலாகத் தோன்றும்.
குறைவேகக் கேமிரா படப்பிடிப்பின் (தொலைக்காட்சி சினிமா துள்ளி) போது குறிப்பிடத்தக்க நடுக்கம்/"திணறல்" இருக்கும்.  
3:2 புல்டவுனை தவிர்க்க, குறிப்பாக NTSC தொலைக்காட்சிக்கான திரைப்படக்காட்சி 30 பிரேம்/வினாடியில் எடுக்கப்படுகின்றது.  
NTSC சாதனத்தில் இயல்பு 576i பொருளானது (சில ஐரோப்பிய தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் மற்றும் ஐரோப்பிய திரைப்படங்கள் போன்றவை), எடுத்துக்கொள்ளப்படும் தரநிலை மாற்றமாகும். இதை நிகழ்த்துவதற்கு இரண்டு அடிப்படை வழிகள் உள்ளன.
- தொடர்ச்சியாக 3:2 புல்டவுனை பயன்படுத்த தரவுவீதத்தை வினாடிக்கு 25 இலிருந்து 23.976 பிரேம்களாக குறைக்கலாம் (சுமார் 4% குறைப்பு).
- புதிய இடைநிலைப் பிரேம்களை உருவாக்கும் பொருட்டு அருகாமை பிரேம்களின் உள்ளடக்கங்களின் இடைச்செருகல்; மிகவும் அதிநவீன இயக்க-உணர் கணினி வழிமுறைகள் பயன்படுத்தாத வரையில், இது கைவண்ணக் குளறுபடிகளை அறிமுகப்படுத்துவது தொடரும், மேலும் மிகவும் அடக்கமாக பயிற்சிபெற்ற கண்கள் கூட வடிவங்களுக்கிடையே மாற்றப்படுகின்ற வீடியோவை கண்டுகொள்ள முடியும்.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### ஒத்திசை செயற்கைக்கோள் பரப்புகையின் பண்பேற்றம்

செயற்கைக்கோள் திறன் பலவகையில் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளதால், செயற்கோள் வாயிலான ஒத்திசை வீடியோ பரப்புகையானது பிரதேசவியல் டிவி பரப்புகையிலிருந்து வேறுபடுகின்றது.
AM என்பது நேரோட்ட பண்பேற்ற முறையாகும், ஆகவே அளிக்கப்பட்ட பண்பேற்றம் நீக்கப்பட்ட சமிக்ஞை-இரைச்சல் விகிதத்திற்கு (SNR) சமமான அதிகம் ஏற்கப்பட்டது அவசியமாகின்றது
RF SNR. ஸ்டூடியோ தர வீடியோவின் SNR என்பது 50&nbsp;dB க்கும் அதிகமாக உள்ளது, எனவே AM க்கு விலக்கப்பட்ட வீதத்தில் அதிகத் திறன்கள் மற்றும்/அல்லது பெரிய ஆண்டென்னாக்கள் அவசியமாகும்.  
அகன்ற பேண்டு FM ஆனது குறைக்கப்பட்ட திறனுக்கான வர்த்தக RF பட்டையகலத்திற்கு மாற்றாகப் பயன்படுகின்றது. 6 இலிருந்து 36&nbsp;MHz வரயிலான அலைவரிசை பட்டையகல அதிகரிப்பானது
10&nbsp;dB மட்டுமே அல்லது குறைவான RF SNR ஐ அதிகரிக்கின்றது. அகன்ற இரைச்சல் பட்டையகலம் இந்த 40&nbsp;dB திறன் சேமிப்பை
போதுமான நிகர குறைப்பிற்கான 36&nbsp;MHz / 6&nbsp;MHz = 8&nbsp;dB மூலமாகக் குறைக்கின்றது.  
ஒலியானது பிரதேசப் பரப்புகையில் உள்ளது போன்று FM துணைக்காவியில் உள்ளது, ஆயினும் 4.5&nbsp;MHz க்கும் மேலான அதிர்வெண்கள் செவிக்குரிய/காட்சி குறுக்கீட்டு விளைவைக் குறைக்கப் பயன்படுகின்றது.
6.8, 5.8 மற்றும் 6.2&nbsp;MHz ஆகியவை பொதுவாகப் பயன்படுகின்றன. ஸ்டீரியோவானது பல்படியாக அல்லது ஒடுக்கப்பட்டதாக இருக்கலாம்,
மேலும் தொடர்பற்ற ஆடியோ மற்றும் தரவுச் சமிக்ஞைகள் கூடுதல் துணைக்காவிகளில் வைக்கப்படலாம்.  
ஒரு முக்கோண 60&nbsp;Hz மின்சக்தி அலைவடிவப் பரவுதலானது பண்பேற்றத்திற்கு முன்னதாக தொகுப்பு பேஸ்பேண்டு சமிக்ஞைக்கு (வீடியோவும் ஆடியோவும் மற்றும் தரவுத் துணைக்காவிகள்) சேர்க்கப்படுகின்றது. இது வீடியோ சமிக்ஞை இழக்கப்படுகின்ற நிகழ்வில் செயற்கைக்கோள் டவுன்லிங் திறன் நிறமாலை அடர்த்தியைக் கட்டுப்படுத்துகின்றது.
மாறாக செயற்கைக்கோளானது அதன் அனைத்துத் திறன்களையும் ஒற்றை அதிர்வெண்ணில் பரப்பலாம்,
இது அதே அதிர்வெண் பேண்டில் பிரதேச நுண்ணலையுடன் குறுக்கிடுகின்றது.  
பகுதியளவு அலை வாங்கிச்செலுத்தி பயன்முறையில், தொகுப்பு பேஸ்பேண்டு சமிக்ஞையின் அதிர்வெண் விலகலானது 36&nbsp;MHz அலை வாங்கிச்செலுத்தியின் மற்றொரு பகுதியில் மற்றொரு சமிக்ஞையை அனுமதிக்க 18&nbsp;MHz க்குக் குறைக்கப்படுகின்றது.
இது FM நன்மையை சிறிதளவு குறைக்கின்றது, மேலும் மீட்டமைக்கப்பட்ட SNRகள் மேலும் குறைக்கப்படுகின்றது. ஏனெனில் இணைக்கப்பட்ட சமிக்ஞை திறனானது செயற்கைக்கோள் அலை வாங்கிச்செலுத்தியில் இடைப்பண்பேற்ற சிதைவைத் தவிர்க்க கண்டிப்பாக "ஆதரிக்கப்பட" வேண்டும். ஒரு ஒற்றை FM சமிக்ஞையானது மாறாத வீச்சு ஆகும், ஆகவே அதைத் சிதைவின்றி ஒரு அலை வாங்கிச்செலுத்திக்குச் செறிவூட்டலாம்.
# என்டிஎஸ்சி

## தொழில்நுட்பரீதியான விளக்கங்கள்

### புல வரிசை

'இரட்டை இலக்க' புலம் கொண்டிருக்கும் ஒரு ஒரு NTSC 'பிரேம்' 'ஒற்றை இலக்க' புலத்தால் பின்பற்றுகின்றது. முடிந்த வரையில் ஒத்திசை சமிக்ஞையின் ஏற்பு கருத்தில்கொள்ளப்படுகின்றது, இது முற்றிலும் விதிமுறையின் பொருட்டானது, மேலும் இது எந்த வேறுபாட்டையும் ஏற்படுத்தவில்லை. இது சாலையின் நடுவே ஓடுகின்ற விடுபட்ட கோடுகளைப் போன்றதாகும், அது ஒரு வரி/வெற்றிடம் இணை அல்லது வெற்றிடம்/வரி இணை என்பது ஒரு பொருட்டு அல்ல, மிகச்சரியாக ஓட்டுநருக்கான விளைவும் அதுவே.  
டிஜிட்டல் தொலைக்காட்சி வடிவமைப்புகளின் அறிமுகமானது பொருட்களை குறிப்பிட்ட அளவு மாற்றியிருக்கின்றது. பிரபல டிவிடி வடிவமைப்பு உள்ளிட்ட பெரும்பாலான டிஜிட்டல் டிவி வடிவமைப்புகள் NTSC தொடங்கப்பட்ட வீடியோவைப் பதிவுசெய்யப்பட்ட பிரேமில் உள்ள (மரபுரீதியாக NTSC பயன்படுத்தும் மண்டலங்களில் டிவிடி மேம்பாடு நடைபெற்றது) முதல் இரட்டைப் புலத்துடன் பதிவுசெய்கின்றன. இருப்பினும் இந்த பிரேம் தொடரானது பிரேமில் பெரும்பாலும் முதலில் பதிவுசெய்யப்படுகின்ற இரட்டை புலத்தின் முடிவுடன் டிஜிட்டல் வீடியோவில் PAL வடிவம் என்றழைக்கப்படுவதன் (தொழில்நுட்ப ரீதியாக தவறான விவரம்) வாயிலாக இடம்பெயருகின்றது (ஐரோப்பிய 625 வரி அமைப்பானது *முதல் ஒற்றைப் பிரேம்* என்று குறிப்பிடப்படுகின்றது). இது மரபிற்கு ஒரு பொருட்டாக இல்லை, ஏனெனில் டிஜிட்டல் வீடியோவின் பிரேமானது பதிவுசெய்தல் ஊடகத்தில் தனிப்பட்ட உறுப்பாக உள்ளது. இது பல NTSC அடிப்படையற்ற டிஜிட்டல் வடிவங்களை (டிவிடி உட்பட) மீண்டும் தயாரிக்கும் போது, அது புல வரிசையை தலைகீழ்ப்படுத்துவது அவசியம், இல்லையெனில் ஏற்கமுடியாத அதிர்வுறு 'சீப்பு' விளைவானது நகரும் பொருளில் ஏற்படுகின்றது, அவை ஒரு புலத்தில் முன்னதாகவும் பின்னர் அடுத்ததற்கு திரும்பத் தாவுவதாகவும் தோன்றுகின்றது என்பதனைக் குறிக்கின்றது.  
மேலும் இது இன்னலாக மாறுகின்றது, இங்கு NTSC செயல்திட்டமில்லாத வீடியோவானது பிணைப்புக்கு குறியீடு மாற்றப்படுகின்றது, அதன் எதிர்மறையும் உண்மை. மீட்பு செயல்திட்ட பிரேம்கள் அல்லது குறியீடு மாற்ற வீடியோ அமைப்புகள் 'புல வரிசை' நிறைவேற்றப்பட்டுள்ளதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும், இல்லையெனில் மீட்கப்பட்ட பிரேம்களில் ஒரு புலமானது ஒரு பிரேமிலிருந்தும் வேறொரு புலம் சரிசெய்யப்பட்ட பிரேமிலிருந்தும் வந்ததைக் கொண்டிருக்கும், இது 'சீப்பு' பிணைப்பு செயற்கைபொருட்களை விளைவிக்கின்றது. பிணைப்பு நீக்க வழிமுறையின் சரியற்ற தேர்வு உருவாக்கப்பட்டால், இதனைப் பெரும்பாலும் PC அடிப்படை வீடியோ இயக்க கருவிகளில் கண்டறியலாம்.
# என்டிஎஸ்சி

## ஒப்பீட்டுத் தரம்

ஏற்பு சிக்கல்கள் நிற சமிக்ஞையின் கட்டத்தை (இயல்பாக வேறுபட்ட கட்ட ஒடுக்கம்) மற்றுவதன் மூலம் NTSC படத்தை தரமிறக்கலாம், எனவே படத்தின் நிற நிலைத்தன்மையானது ஏற்பியில் ஈடுசெய்யப்படாத வரையில் மாற்றப்படும். இது NTSC தொகுப்புகளில் நிறச்சாயல் கட்டுப்பாட்டை சேர்ப்பது இன்றியமையாததாக்குகின்றது, இது PAL அல்லது SECAM அமைப்புகளில் அவசியமில்லை. குறிப்பாக PAL உடன் NTSC ஒப்பிடும்போது, நிறத் துல்லியம் மற்றும் நிலைத்தன்மை ஆகியவை கருதக்கூடிய வகையில் மட்டமாக உள்ளது, இது வீடியோ தொழில்முறை வல்லுநர்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சிப் பொறியாளர்களை *ஒருபோதும் அதே நிறமாக வழங்காது* , *இரண்டுமுறை ஒரே நிறத்தை ஒருபோதும் வழங்காது* அல்லது *உண்மையான உறை நிறங்கள் இல்லை* என்று NTSC ஐ கிண்டல்செய்ய வழிவகுத்தது. இந்த நிறக் கட்டம், "நிறச் சாயல்" அல்லது "சாயல்" கட்டுபாடானது கலைத்துறையில் சிறந்த திறனுள்ள எவரையும் SMPTE நிறப் பட்டிகள் உடனான திரையை எளிதாக அளவீடு செய்ய அனுமதிக்கின்றது, அதன் நிற வெளிப்படுத்துதலில் குவியலாக்கப்பட்ட குழுக்களுடனும் மிகச்சரியான நிறங்களை காட்சிப்படுத்தும்படி அனுமதிக்கின்றது.  
S-வீடியோ அமைப்புகளில் NTSC குறியிடப்பட்ட நிறத்தின் பயன்பாடானது கட்ட ஒடுக்கங்களை முற்றிலுமாக நீக்குகின்றது. அதன் விளைவாக, NTSC நிறக்குறியீடாக்கத்தின் பயன்பாடானது இந்தத் திட்டத்துடன் பயன்படுத்தப்படும்போது மூன்று நிற அமைப்புகளின் (கிடைமட்ட அச்சு & பிரேம் வீதத்தில்) உயர்ந்த தெளிவுத்திறன் படத் தரத்தை அளிக்கின்றது. (செங்குத்து அச்சில் NTSC தெளிவுத்திறன் என்பது ஐரோப்பிய தரநிலைகளை விட குறைவாக உள்ளது, 625 வரிகளுக்கு 525 வரிகள்)  
NTSC இன் வினாடிக்கு 30 பிரேம்கள் மற்றும் திரைப்படத்தின் 24 பிரேம்கள் இடையிலான பொருத்தமின்மையானது பிணைக்கப்பட்ட NTSC சமிக்ஞையின் *புல* வீதத்தில் பயன்படுத்திக் கொள்ளப்படுகின்ற செயலாக்கத்தின் மூலமாக நிவர்த்திசெய்யப்படுகின்றது, இதன் விளைவாக திரைப்பட பிளேபேக் வேகத்தைத் தவிர்ப்பது வீடியோவில் குலுக்குதல்நிறைந்த விலையில் வினாடிக்கு 25 பிரேம்களில் உள்ள 576i அமைப்புகளுக்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது (இது இணைந்துள்ள ஆடியோவிற்கு சுருதியில் சற்று அதிகரிப்பை விளைவிக்கின்றது, இது சிலநேரங்களில் சுருதி பெயர்ச்சி சீராக்கியின் பயன்பாடு கொண்டு சரிசெய்யப்படுகின்றது). மேலேயுள்ள பிரேம்வீத மாற்றம் பகுதியைக் காண்க.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### NTSC-M

PAL போலன்றி, இதன் பல்வேறுபட்ட அடிப்படை அலைபரப்பு தொலைக்காட்சி அமைப்புகளைக் கொண்டு உலகம் முழுவதிலும் பயன்பாட்டில் உள்ளது, NTSC நிறக் குறியீடாக்கம் என்பது அலைபரப்பு அமைப்பு **M** உடன் வேறுபட்ட வகையில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது, இது NTSC-M ஐ வழங்குகின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### NTSC-J

ஜப்பானின் வகையான "NTSC-J" சற்று வேறுபாடானது: ஜப்பானில் PAL அமைப்பில் உள்ளது போன்று, சமிக்ஞையின் கருப்பு நிலை மற்றும் வெற்று நிலை ஆகியவை ஒருபடித்தானவை (0 IRE), அதே வேளை அமெரிக்க NTSC இல், கருப்பு நிலையானது வெற்று நிலையை விடவும் சற்று உயர்ந்தது (7.5 IRE). வேறுபாடானது சற்று சிறியதாக இருப்பதால், அது இருப்பதாகக் கருதப்படும் எந்த தொகுப்பிலும் NTSC இன் "மற்ற" வகையைச் சரியாகக் காட்சிப்படுத்த அவசியமாக அனைத்துக்கும் இருக்கின்ற ஒளிர்வு குமிழை சற்று திருப்புகின்றது; பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் முதலாவதாக வேறுபாட்டைக் கவனிக்க மாட்டார்கள்.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### PAL-M

PAL-M அமைப்பு அதே அலைபரப்பு பட்டையகலம், பிரேம் வீதம் மற்றும் NTSC போன்ற வரிகளின் எண்ணிக்கை ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகின்றது, ஆயினும் PAL நிறக் குறியீடாக்கத்தையே பயன்படுகின்றது. எனவே இது பகுதியளவிலான NTSC-இணக்கத்தன்மை கொண்டுள்ளது. NTSC-M டிவி தொகுப்புகளால் பிரதேசம் சார்ந்த PAL-M அலைபரப்புகளைப் பெற முடியும், NTSC VCRகள் PAL-M முறையில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வீடியோடேப்புகளையும் இயக்கக்கூடியது, மேலும் இதன் நேர்மாறலும் உண்மை. நிறத்தகவலை குறியீடு நீக்கம் செய்ய இயலாததன் காரணத்தால் கருப்பு & வெள்ளையில் மட்டுமே இது முடியும்.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### PAL-N

இந்த முறையானது பராகுவே மற்றும் உருகுவே நாடுகளில் பயன்படுகின்றது. இது PAL-M முறையை மிகவும் ஒத்துள்ளது (பிரேசில் நாட்டில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது). இது PAL-Nc முறையுடன் நெருக்கமான தொடர்புகொண்டுள்ளது (அர்ஜெண்டினாவில் பயன்படுத்தப்படுகின்றது).  
NTSC-M மற்றும் NTSC-N இடையிலான ஒற்றுமைகளை ITU அடையாளம்காணல் திட்ட அட்டவணையில் பார்க்க முடியும், அது மீண்டும் கீழே உருவாக்கப்பட்டுள்ளது:  
| அமைப்பு | வரிகள்&nbsp; | பிரேம் வீதம் | சேனல் க/வெ | காட்சி க/வெ | ஒலி பெயர்ச்சி | பயனற்ற சைடுபேண்டு | காட்சி பயன்முறை. | ஒலிப் பயன்முறை. | குறிப்புகள் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| M | 525 | 29.97 | 6 | 4.2 | +4.5 | 0.75 | Neg. | FM | பெரும்பாலான அமெரிக்க நாடுகள் மற்றும் கரீபியன் தீவுகள், தென்கொரியா, தைவான் (அனைத்து NTSC-M) மற்றும் பிரேசில், பிலிப்பைன்ஸ் (PAL-M). |  |
| N | 625 | 25 | 6 | 4.2 | +4.5 | 0.75 | Neg. | FM | அர்ஜெண்டினா, பராகுவே, உருகுவே (அனைத்து PAL-N). வரிகளின் அதிக எண்ணிக்கை உயர்ந்த தரத்தை விளைவிக்கின்றது. | } |  
வரிகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் ஒவ்வொரு வினாடிக்குமான பிரேம்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து அப்பால் அது காண்பிக்கப்படுவதால், அந்த முறைகள் ஒருபடித்தாக உள்ளன. NTSC-N/PAL-N/PAL-Nc ஆகியவை கேம் கன்சோல்கள், VHS/பீட்டாமேக்ஸ் VCRகள் மற்றும் DVD பிளேயர்கள் போன்ற ஆதராங்களுடன் இணக்கத்தன்மை கொண்டுள்ளன. இருப்பினும், அவை பேஸ்பேண்டு அலைவரிசைகளுடன் (ஒரு ஆண்டென்னா வாயிலாக) இணக்கமற்றவை, எனவே பல புதிய தொகுப்புகள் பேஸ்பேண்டு NTSC 3.58 ஆதரவுடன் வருகின்றன (NTSC 3.58 ஆனது NTSC நிறப் பண்பேற்றத்திற்கான அதிர்வெண்: 3.58&nbsp;MHz ஆக உள்ளது).
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### NTSC 4.43

PAL-60 இன் எதிர்மறையாகக் கருதப்படுவதில், NTSC 4.43 என்பது ஒரு போலி நிற அமைப்பாக உள்ளது, இது 3.58&nbsp;MHz க்குப் பதிலாக 4.43&nbsp;MHz இன் நிறத் துணைக்காவிகளுடன் NTSC குறியீடாக்கத்தை (525/29.97) பரப்புகின்றது. அதன் வெளியீட்டை சூடோ-அமைப்புக்கான ஆதரவைக் கொண்ட டிவிக்களால் (வழக்கமாக பல்-தரநிலை டிவிக்கள்) மட்டுமே காணக்கூடியதாக உள்ளது. சமிக்ஞையை குறியீடுநீக்கம் செய்ய இயல்பு NTSC டிவியைப் பயன்படுத்துதல் நிறமின்மையை விளைவிக்கின்றது, அதே வேளையில் குறியீடுநீக்கம் செய்ய PAL டிவியைப் பயன்படுத்துதல் ஒழுங்கற்ற நிறங்களை அளிக்கின்றது (சிவப்பு குறைப்பாடாகக் கண்டறியப்பட்டு, சீரற்றமுறையில் ஒளிர்கின்றது). வடிவமைப்பானது PAL அமைப்பைப் பயன்படுத்துகின்ற சந்தைகளில் விற்கப்படும் முந்தைய சில லேசர்டிஸ்க் பிளேயர்கள் மற்றும் பல கேம் கன்சோல்களை ஆகிவற்றிற்கு வெளிப்படையாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.  
NTSC 4.43 அமைப்பானது அலைபரப்பு வடிவமாக இல்லாத போது, பெரும்பாலும் PAL கேசட் வடிவ VCRகளின் பிளேபேக் செயல்பாடாகத் தோன்றுகின்றது, இது சோனி 3/4" U-மேட்டிக் வடிவமைப்பில் தொடங்கி பீட்டாமேக்ஸ் மற்றும் VHS வடிவமைப்பு இயந்திரங்களில் தொடர்கின்றது. உலகளாவிய நேயர்களுக்கான விசிஆர்களுக்கான பெரும்பாலான கேசட் மென்பொருளை (திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள்) வழங்குவதன் உரிமையை ஹாலிவுட் கொண்டிருப்பதாலும், *அனைத்து* கேசட் வெளியீட்டும் PAL வடிவமைப்பில் கிடைக்குமாறு உருவாக்கப்படாததாலும், NTSC வடிவமைப்பு கேசட்டுகளின் இயக்குதலானது அதிகம் விரும்பப்பட்டதாகக் குறிப்பிடப்படுகின்றது.  
PAL, SECAM மற்றும் NTSC வீடியோ வடிவமைப்புகளில் அலைபரப்பு மூலங்களைப் பொருந்தச் செய்ய ஐரோப்பாவில் ஏற்கனவே பலதரநிலை வீடியோ திரைகள் பயன்பாட்டில் இருந்தன. U-மேட்டிக், பீட்டாமேக்ஸ் & VHS ஆகியவற்றின் ஹெட்டெரோடைன் நிற-அடிப்படை செயலாக்கமானது NTSC வடிவமைப்பு கேசட்டுகளை ஏற்க அதனூடே VCR இயக்கிகளின் சிறிய மாற்றத்தை அனுமதிக்கின்றது. VHS இன் நிற-அடிப்படை வடிவமைப்பானது 629&nbsp;kHz துணைக்காவியைப் பயன்படுத்துகின்ற வேளையில், U-மேட்டிக் & பீட்டாமேக்ஸ் NTSC மற்றும் PAL வடிவமைப்புகள் இரண்டிற்குமான*வீச்சு பண்பேற்றப்பட்ட* வண்ண சமிக்ஞையை கொண்டு செல்ல 688&nbsp;kHz துணைக்காவியைப் பயன்படுத்துகின்றன. VCR ஆனது PAL நிறப் பயன்முறையைப் பயன்படுத்துகின்ற NTSC பதிவின் வண்ணப் பகுதியைப் இயக்கத் தயாராக இருந்ததால், PAL ஸ்கேனர் மற்றும் கேப்ஸ்டன் வேகங்கள் ஆகியவை PAL இன் 50&nbsp;Hz புல வீதத்திலிருந்து NTSCஇன் 59.94&nbsp;Hz புல வீதம் வரையிலும் வேகமான நேரோட்ட டேப் வேகம் ஆகியவற்றை சரிசெய்திருந்தன.  
PAL VCR க்கு இந்த மாற்றங்கள் ஏற்கனவேயுள்ள VCR பதிவுசெய்தல் வடிவமைப்புகளுக்கு குறைந்தளவு நன்றியுரைப்பதாக உள்ளன. NTSC 4.43 பயன்முறையில் ஒரு NTSC கேசட் இயக்கப்படும் போது VCR இன் வெளியீடானது PAL இணக்க ஹெட்டெரோடைன் செய்யப்பட்ட நிறத்துடன் விநாடிக்கு 525 வரிகள்/29.97 பிரேம்கள் என்றவாறு உள்ளது. பல-தரநிலை ஏற்பியானது ஏற்கனவே NTSC H & V அதிர்வெண்களை ஆதரிக்குமாறு அமைக்கப்பட்டுள்ளது; இது PAL நிறத்தை பெறுகையில் அவசியமாகின்றது.  
இந்த பல-தரநிலை ஏற்பிகளின் இருக்கும் தன்மையானது டிவிடிக்களின் மண்டலக் குறியீட்டிற்கான இயக்ககத்தின் பகுதியாகும் சாத்தியமாக இருந்தது. நிறச் சமிக்ஞைகள் அனைத்து காட்சி வடிவமைப்புகளுக்குமான வட்டில் கூறாக இருப்பதால், பெரும்பாலும் PAL டிவிடி பிளேயர்கள் NTSC (525/29.97) வட்டுக்களை இயக்க காட்சியானது பிரேம் வீத இணக்கமாக இருப்பதால் எந்த மாற்றமும் அவசியமில்லை.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### NTSC-திரைப்படம்

23.976 பிரேம்/வினாடி என்ற பிரேம் வீதத்தைக் கொண்ட NTSC ஆனது NTSC-திரைப்படத் தரநிலையாக விவரிக்கப்படுகின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## மாற்று வடிவங்கள்

### கனடா/அமெரிக்கா வீடியோ கேம் மண்டலம்

சிலநேரங்களில் *NTSC-US* அல்லது *NTSC-U/C* என்பது வட அமெரிக்காவின் வீடியோ கேம் மண்டலத்தை விவரிக்கின்றது(U/C என்பது அமெரிக்கா + கனடா ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றது), as மண்டலக் கதவடைப்பு (regional lockout) என்பது வழக்கமாக மண்டலத்தில் கேம்கள் வெளியீட்டை அந்த மண்டலத்திற்கு தடைவிதிக்கின்றது.
# என்டிஎஸ்சி

## செங்குத்து இடைவெளி குறிப்பு

தரநிலை NTSC வீடியோ படமானது சில வரிகளை (ஒவ்வொரு புலத்தின் 1–21 வரிகளை) கொண்டிருக்கின்றது, அந்த வரிகள் கண்ணுக்குப் புலப்படாதவை (இது செங்குத்து வெற்று இடைவெளி அல்லது VBI என்றும் அறியப்படுகின்றது); இவையனைத்தும் காணக்கூடிய படத்தின் முனைக்கு அப்பால் உள்ளன, ஆயினும் 1–9 வரிகள் செங்குத்து-ஒத்திசைத்தல் மற்றும் துடிப்புகளை சமப்படுத்துதல் ஆகியவற்றுக்காகப் பயன்படுகின்றன. CRT- அடிப்படை திரைகளில் எலக்ட்ரான் கற்றையை காட்சியின் மேல்பகுதிக்கு திருப்புவதற்கான வழங்கப்படும் நேரத்திற்கு உண்மையான NTSC விவரக்குறிப்பில் எஞ்சிய வரிகள் பிரத்தியேகமாக வெற்றாக இருந்தன.  
VIR (அல்லது செங்குத்து இடைவெளிக் குறிப்பு) 1980களில் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இது NTSC வீடியோவுடனான பல நிறச் சிக்கல்களை 19 ஆம் வரியில் ஒளிர்வு மற்றும் நிறப்பொலிவு நிலைகளுக்கான ஸ்டூடியோ நிலையில் செருகப்பட்ட குறிப்புதவித் தரவைச் சேர்ப்பதன் மூலமாகச் சரிசெய்கின்றது. பொருத்தமான-சாதனம் பொருத்தப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொகுப்புகள் அசல் ஸ்டுடியோ படத்திற்கு மிகவும் பொருந்துமாறு காட்சியை சரிசெய்யும் பொருட்டு இந்த தரவுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. இயல்பான VIR சமிக்ஞையானது மூன்று பிரிவுகளைக் கொண்டிருக்கின்றது, முதலாவது 70 சதவீத ஒளிவையும் அதே அளவிளான நிறப்பொலிவையும் நிற வெடிப்பு சமிக்ஞையாகக் கொண்டிருக்கின்றது, மேலும் மற்ற இரண்டும் முறையே 50 சதவீத மற்றும்7.5 சதவீத ஒளிர்வையும் கொண்டுள்ளன.  
VIR இன் குறைந்த பயன்பாட்டு வரிசையான GCR ஆனது ஹோஸ்ட் (பல்தட குறுக்கீடு) அகற்ற திறன்களையுன் சேர்த்தது.  
மீதமுள்ள செங்குத்து வெற்று இடைவெளி வரிகளானவை பொதுவாக தரவுப்பரப்பு அல்லது வீடியோ திருத்த கால முத்திரைகள் (12-14 வரிகளில் செங்குத்து இடைவெளி காலக்குறியீடுகள் அல்லது SMPTE காலக்குறியீடுகள்), 17–18 வரிகளில் சோதனைத் தரவு, 20 ஆம் வரியில் நெட்வொர்க் மூலக் குறியீடு மற்றும் 21 ஆம் வரிசையில் மூடப்பட்ட படவிளக்கம், XDS மற்றும் V-chip தரவு போன்ற துணை தரவிற்காகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. முந்தைய தொலைஉரை பயன்பாடுகளானவை செங்குத்து வெற்று இடைவெளி வரிகள் 14–18 மற்றும் 20 ஆகியவைக்குப் பயன்பட்டன, ஆயினும் NTSC வாயிலான தொலைஉரையானது ஒருபோதும் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.  
பல நிலையங்கள் VBI வரிகளில் மின்னணு நிகழ்ச்சிநிரல் வழிகாட்டிக்கான தரவுத் திரையில் (TVGOS) டிவி வழிகாட்டியைப் பரப்புகின்றது. சந்தையில் முதன்மை நிலையமானது தரவின் 4 வரிகளை அலைபரப்புச் செய்யும், மேலும் நகலக நிலையங்கள் 1 வரியை அலைப்பரப்புச் செய்யும். பெரும்பாலான சந்தைகளில் PBS நிலையமானது முதன்மை வழங்கியாக உள்ளது. TVGOS தரவானது 10-25 வரையிலான எந்த வரியையும் ஆக்கிரமிக்கலாம், ஆனால் நடைமுறையில் அது வரி 11 முதல் 18 , வரி 20 மற்றும் வரி 22 ஆகியவற்றுக்கு அதனைக் கட்டுப்படுத்தியுள்ளது. வரி 22 ஆனது டைரக்ட்டிவி (DirecTV) மற்றும் CFPL-TV ஆகிய இரண்டு அலைபரப்பிற்காக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றது.  
TiVo தரவு என்பது பல விளம்பரதாரர் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் நிகழ்ச்சி விளம்பரங்கள் ஆகியவற்றிலும் பரப்பப்படுவதால், வாடிக்கையாளர்கள் அந்நிகழ்ச்சி விளம்பரப்படுத்தப்படும் போதே அதனை தானாகவே பதிவுசெய்யலாம்.  
<div> </div>