wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல்

## U

- Uchana -
- Uchgaon -
- Udaipur -
- Udaipura -
- Udaipurwati -
- Udala -
- Udalguri -
- Udangudi -
- Udayarpalayam -
- Udgir -
- Udhagamandalam -
- Udhampur -
- Udma -
- Udpura -
- Udumalaipettai -
- Udupi -
- Ugu -
- Ujhani -
- Ujhari -
- Ujjain -
- Ukai -
- Ukhra -
- Uklanamandi -
- Ukwa -
- Ulhasnagar -
- Ullal -
- Ullur -
- Uluberia -
- Ulundurpettai -
- Umarga -
- Umaria -
- Umarkhed -
- Umarkote -
- Umarsara -
- Umbar Pada Nandade -
- Umbergaon -
- Umbergaon INA -
- Umrangso -
- Umred -
- Umreth -
- Umri -
- Umri Kalan -
- Umri Pragane Balapur -
- Un -
- Una -
- Unchahar -
- Uncha Siwana -
- Unchehara -
- Unhel -
- Uniara -
- Unjalaur -
- Unjha -
- Unnamalaikadai -
- Unnao -
- Upleta -
- Uppal Kalan -
- Upper Sileru Project Site Camp -
- Upper Tadong -
- Uppidamangalam -
- Uppiliapuram -
- Uran -
- Uran Islampur -
- Urapakkam -
- Uravakonda -
- Uri -
- Urla -
- Urmar Tanda -
- Usawan -
- Usehat -
- Usilampatti -
- Utekhol -
- Uthamapalayam -
- Uthangarai -
- Uthayendram -
- Uthiramerur -
- Uthukkottai -
- Uthukuli -
- Utran -
- Utraula -
- Uttarahalli -
- Uttar Bagdogra -
- Uttar Durgapur -
- Uttar Goara -
- Uttar Kalas -
- Uttar Kamakhyaguri -
- Uttarkashi -
- Uttar Krishnapur Part-I -
- Uttar Latabari -
- Uttar Mahammadpur -
- Uttarpara Kotrung -
- Uttar Pirpur -
- Uttar Raypur -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல்

## V

- Vada -
- Vadakara -
- Vadakarai Keezhpadugai -
- Vadakkanandal -
- Vadakkuvalliyur -
- Vadalur -
- Vadamadurai -
- Vadavalli -
- Vadgaon -
- Vadgaon Kasba -
- Vadia -
- Vadipatti -
- Vadnagar -
- Vadodara -
- Vadugapatti -
- Vaghodia INA -
- Vaijapur -
- Vaikom -
- Vairengte -
- Vaitheeswarankoil -
- Valangaiman -
- Valapattanam -
- Valasaravakkam -
- Valavanur -
- Vallabh Vidhyanagar -
- Vallachira -
- Vallam -
- Valparai -
- Valpoi -
- Valsad -
- Valsad INA -
- Valvaithankoshtam -
- Vanasthali -
- Vanavasi -
- Vandalur -
- Vandavasi -
- Vandiyur -
- Vaniputhur -
- Vaniyambadi -
- Vanthali -
- Vanvadi (Sadashivgad) -
- Vaparala -
- Vapi -
- Vapi INA -
- Varadarajanpettai -
- Varam -
- Varanasi -
- Varappuzha -
- Varca -
- Varkala -
- Vartej -
- Vasai -
- Vasantnagar -
- Vashind -
- Vasna Borsad INA -
- Vastral -
- Vastrapur -
- Vasudevanallur -
- Vathirairuppu -
- Vazhakkala -
- Vazhapadi -
- Vedapatti -
- Vedaranyam -
- Vedasandur -
- Veeraganur -
- Veerakeralam -
- Veerakkalpudur -
- Veerapandi -
- Veerappanchatram -
- Veeravanallur -
- Veerbhadra -
- Vehicle Fac. Jabalpur -
- Vejalpur -
- Velampalayam -
- Velankanni -
- Vellakinar -
- Vellakoil -
- Vellalur -
- Vellimalai -
- Vellore -
- Vellottamparappu -
- Velur -
- Vengampudur -
- Vengathur -
- Vengurla -
- Venkarai -
- Venkatagiri -
- Venkatapura -
- Venmanad -
- Vennanthur -
- Vepagunta -
- Veppathur -
- Veraval -
- Verkilambi -
- Vetapalem -
- Vettaikaranpudur -
- Vettavalam -
- Vicarabad -
- Vidisha -
- Vidyavihar -
- Vijaigarh -
- Vijainagar -
- Vijalpor -
- Vijapur -
- Vijayapura -
- Vijayapuri -
- Vijayapuri (North) -
- Vijayawada -
- Vijay Pur -
- Vijayraghavgarh -
- Vikasnagar -
- Vikramasingapuram -
- Vikravandi -
- Vilangudi -
- Vilankurichi -
- Vilapakkam -
- Vilathikulam -
- Vilavur -
- Villiappally -
- Villukuri -
- Viluppuram -
- Vinukonda -
- Virajpet -
- Viramgam -
- Virar -
- Viratnagar -
- Virudhachalam -
- Virudhunagar -
- Virupakshipuram -
- Visakhapatnam -
- Visavadar -
- Vishrampur -
- Visnagar -
- Viswanatham -
- Vita -
- Vitthal Udyognagar INA -
- Vizianagaram -
- V. Pudur -
- Vrindavan -
- Vyara -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல்

## W

- Wadgaon Road -
- Wadhwan -
- Wadi -
- Wadi ACC -
- Waghapur -
- Wai -
- Wajegaon -
- Walajabad -
- Walajapet -
- Walani -
- Waliv -
- Wanadongri -
- Wanaparthi -
- Wangjing -
- Wangoi -
- Wani -
- Wankaner -
- Warangal -
- Wara Seoni -
- Wardha -
- Warhapur -
- Warisaliganj -
- Warora -
- Warud -
- Washim -
- Wazirganj -
- Weir -
- Wellington -
- Williamnagar -
- Wokha -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல்

## Y

- Yadagirigutta -
- Yadgir -
- Yairipok -
- Yamunanagar -
- Yanam -
- Yavatmal -
- Yawal -
- Yelahanka -
- Yelandur -
- Yelbarga -
- Yellandu -
- Yellapur -
- Yemmiganur -
- Yenagudde -
- Yerkheda -
- Yerraguntla -
- Yevla -
- Yol -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல்

## Z

- Zahirabad -
- Zaidpur -
- Zalod -
- Zamania -
- Zamin Uthukuli -
- Zawlnuam -
- Ziauddin Pur -
- Zira -
- Zirakpur -
- Ziro -
- Zunheboto -
# வார்ப்புரு:CompactTOC

**:** Top - 0–9 அ B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z <noinclude></noinclude>
__NOTOC__
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

ஆளுக்கு ஒரு பத்தியாக எடுத்துக்கொண்டு ஒவ்வொரு ஆங்கிலத் தலைப்பிற்கு அருகிலும் அதற்கு இணையான தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பைத் தந்தால் இந்தத் தானியங்கியின் மூலம் அத்தலைப்புகளில் தாமாகவே கட்டுரைகளை உருவாக்க முடியும். மேலும், விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல் மற்றும் விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள் ஆகியவற்றையும் பாருங்கள்.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## A

- Adilabad -
- Agra - ஆக்ரா
- Ahmadabad - அகமதாபாத்
- Ahmadnagar - அகமத் நகர்
- Aizawl -
- Ajmer -
- Akola -
- Alappuzha - ஆலப்புழை
- Aligarh - அலிகார்
- Allahabad - அலகாபாத்
- Almora -
- Alwar -
- Ambala - அம்பாலா
- Ambedaker Nagar - அம்பேத்கர் நகர்
- Amravati - அமராவதி
- Amreli -
- Amritsar -
- Anand - ஆனந்த்
- Anantapur - அனந்தபூர்
- Anantnag -
- Andamans - அந்தமான்
- Anugul -
- Araria -
- Ariyalur - அரியலூர்
- Assam - அஸாம்
- Auraiya -
- Aurangabad -
- Azamgarh -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## B

- Badgam -
- Bagalkot -
- Bageshwar -
- Baghpat -
- Bahraich -
- Balaghat -
- Balangir -
- Baleshwar -
- Ballia -
- Balrampur -
- Banas Kantha -
- Banda -
- Bangalore - பெங்களூர்
- Bangalore Rural -
- Banka -
- Bankura -
- Banswara -
- Barabanki -
- Baramula -
- Baran -
- Barddhaman -
- Bareilly -
- Bargarh -
- Barmer -
- Barpeta -
- Barwani -
- Bastar -
- Basti -
- Bathinda -
- Baudh -
- Begusarai -
- Belgaum - பெல்காம்
- Bellary - பெலாரி
- Betul -
- Bhadrak -
- Bhagalpur -
- Bhandara -
- Bharatpur -
- Bharuch -
- Bhavnagar -
- Bhilwara -
- Bhind -
- Bhiwani -
- Bhojpur -
- Bhopal - போப்பால்
- Bid -
- Bidar -
- Bijapur -
- Bijnor -
- Bikaner -
- Bilaspur -
- Birbhum -
- Bishnupur -
- Bishnupur & Imphal West -
- Bokaro -
- Bongaigaon -
- Budaun -
- Bulandshahr -
- Buldana -
- Bundi -
- Buxar -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## C

- Cachar -
- Chamarajanagar -
- Chamba -
- Chamoli -
- Champawat -
- Champhai -
- Chandauli -
- Chandel -
- Chandigarh - சண்டிகர்
- Chandrapur -
- Changlang -
- Chatra -
- Chennai - சென்னை
- Chhatarpur -
- Chhindwara -
- Chikmagalur -
- Chitradurga - சித்ரதுர்கா
- Chitrakoot -
- Chittaurgarh -
- Chittoor - சித்தூர்
- Churu -
- Coimbatore - கோயம்புத்தூர்
- Cuddalore - கடலூர்
- Cuddapah - கடப்பா
- Cuttack -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## D

- Dadra & Nagar Haveli -
- Dakshina Kannada -
- Dakshin Dinajpur -
- Daman -
- Damoh -
- Dantewada -
- Darbhanga -
- Darjiling -
- Darjiling and Jalpaiguri -
- Darrang -
- Datia -
- Dausa -
- Davanagere -
- Debagarh -
- Dehradun -
- Deoghar -
- Deoria -
- Dewas -
- Dhalai -
- Dhamtari -
- Dhanbad -
- Dhar -
- Dharmapuri - தர்மபுரி
- Dharwad -
- Dhaulpur -
- Dhemaji -
- Dhenkanal -
- Dhubri -
- Dhule -
- Dibang Valley -
- Dibrugarh -
- Dimapur -
- Dindigul - திண்டுக்கல்
- Dindori -
- Diu -
- Doda -
- Dohad -
- Dumka -
- Dungarpur -
- Durg -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## E

- East -
- East Garo Hills -
- East Godavari -
- East Kameng -
- East Khasi Hills -
- East Nimar -
- East Siang -
- Ernakulam - எர்ணாகுளம்
- Erode - ஈரோடு
- Etah -
- Etawah -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## F

- Faizabad -
- Faridabad -
- Faridkot -
- Farrukhabad -
- Fatehabad -
- Fatehgarh Sahib -
- Fatehpur -
- Firozabad -
- Firozpur -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## G

- Gadag -
- Gadchiroli -
- Gajapati -
- Gandhinagar - காந்திநகர்
- Ganganagar - கங்காநகர்
- Ganjam -
- Garhwa -
- Garhwal -
- Gautam Buddha Nagar - கௌதம புத்தர் நகர்
- Gaya - கயா
- Ghaziabad - காசியாபாத்
- Ghazipur - காசிபூர்
- Giridih -
- Goalpara -
- Godda -
- Golaghat -
- Gonda -
- Gondiya -
- Gopalganj -
- Gorakhpur -
- Gulbarga - குல்பர்கா
- Gumla -
- Guna -
- Guntur - குண்ட்டூர்
- Gurdaspur - குர்தாஸ்பூர்
- Gurgaon -
- Gwalior - குவாலியர்
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## H

- Hailakandi -
- Hamirpur -
- Hanumangarh -
- Haora -
- Harda -
- Hardoi -
- Hardwar -
- Hassan -
- Hathras -
- Haveri -
- Hazaribag -
- Hingoli -
- Hisar -
- Hoshangabad -
- Hoshiarpur -
- Hugli -
- Hyderabad -
- Hyderabad and Rangareddi -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## I

- Idukki - இடுக்கி
- Imphal East - இம்பால் கிழக்கு
- Imphal West - இம்பால் மேற்கு
- Imphal West & Imphal East - இம்பால் மேற்கு & இம்பால் கிழக்கு
- Indore - இந்தூர்
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## J

- Jabalpur - ஜபல்பூர்
- Jagatsinghapur -
- Jaintia Hills -
- Jaipur - ஜெய்ப்பூர்
- Jaisalmer -
- Jajapur -
- Jalandhar - ஜலந்தர்
- Jalaun -
- Jalgaon -
- Jalna -
- Jalor -
- Jalpaiguri -
- Jammu - ஜம்மு
- Jamnagar -
- Jamui -
- Janjgir-Champa -
- Jashpur -
- Jaunpur -
- Jehanabad -
- Jhabua -
- Jhajjar -
- Jhalawar -
- Jhansi -
- Jharsuguda -
- Jhunjhunun -
- Jind -
- Jodhpur -
- Jorhat -
- Junagadh -
- Jyotiba Phule Nagar -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## K

- Kachchh -
- Kaimur (Bhabua) -
- Kaithal -
- Kalahandi -
- Kamrup -
- Kancheepuram - காஞ்சிபுரம்
- Kandhamal -
- Kangra -
- Kanker -
- Kannauj -
- Kanniyakumari - கன்னியாகுமரி
- Kannur - கண்ணூர்
- Kanpur Dehat -
- Kanpur Nagar - கான்பூர் நகர்
- Kapur -
- Kapurthala -
- Karaikal - காரைக்கால்
- Karauli -
- Karbi Anglong -
- Kargil - கார்கில்
- Karimganj -
- Karimnagar -
- Karnal -
- Kasaragod -
- Kathua -
- Katihar -
- Katni -
- Kaushambi -
- Kawardha -
- Kendrapara -
- Kendujhar -
- Khagaria -
- Khammam -
- Kheda -
- Kheri -
- Khordha -
- Kishanganj -
- Koch Bihar -
- Kodagu - குடகு
- Kodarma -
- Kohima - கொஹிமா
- Kokrajhar -
- Kolar - கோலார்
- Kolasib -
- Kolhapur -
- Kolkata - கொல்கத்தா
- Kollam - கொல்லம்
- Koppal -
- Koraput -
- Korba -
- Koriya -
- Kota -
- Kottayam - கோட்டையம் @ கோட்டயம்
- Kozhikode - கோழிக்கோடு
- Krishna -
- Kullu -
- Kupwara -
- Kurnool - கர்னூல்
- Kurukshetra -
- Kushinagar - குசிநகர்
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## L

- Lakhimpur -
- Lakhisarai -
- Lakshadweep -
- Lalitpur -
- Latur -
- Leh (Ladakh) -
- Lohardaga -
- Lohit -
- Lower Subansiri -
- Lucknow -
- Ludhiana -
- Lunglei -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## M

- Madhepura -
- Madhubani -
- Madurai -
- Maharajganj -
- Maharashtra -
- Mahasamund -
- Mahbubnagar -
- Mahe -
- Mahendragarh -
- Mahesana -
- Mahoba -
- Mainpuri -
- Malappuram -
- Maldah -
- Malkangiri -
- Mamit -
- Mandi -
- Mandla -
- Mandsaur -
- Mandya -
- Mansa -
- Marigaon -
- Mathura -
- Mau -
- Mayurbhanj -
- Medak -
- Medinipur -
- Meerut -
- Mirzapur -
- Moga -
- Mokokchung -
- Mon -
- Moradabad -
- Morena -
- Muktsar -
- Mumbai (Suburban) and Mumbai -
- Munger -
- Murshidabad -
- Muzaffarnagar -
- Muzaffarpur -
- Mysore -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## N

- Nabarangapur -
- Nadia -
- Nagaon -
- Nagapattinam -
- Nagaur -
- Nagpur -
- Nainital -
- Nalanda -
- Nalbari -
- Nalgonda -
- Namakkal -
- Nanded -
- Nandurbar -
- Narmada -
- Narsimhapur -
- Nashik -
- Navsari -
- Nawada -
- Nawanshahr -
- Nayagarh -
- Neemuch -
- Nellore -
- New Delhi -
- Nizamabad -
- North -
- North Cachar Hills -
- North East -
- North Goa -
- North Tripura -
- North Twentyfour Parganas -
- North West -
- Nuapada -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## O

- Osmanabad -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## P

- Pakaur -
- Palakkad -
- Palamu -
- Pali -
- Panchkula -
- Panch Mahals -
- Panipat -
- Panna -
- Papum Pare -
- Parbhani -
- Pashchim Champaran -
- Pashchimi Singhbhum -
- Patan -
- Pathanamthitta -
- Patiala -
- Patna -
- Perambalur -
- Phek -
- Pilibhit -
- Pithoragarh -
- Pondicherry -
- Porbandar -
- Prakasam -
- Pratapgarh -
- Pudukkottai -
- Pulwama -
- Punch -
- Pune -
- Purba Champaran -
- Purbi Singhbhum -
- Puri -
- Purnia -
- Puruliya -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## R

- Rae Bareli -
- Raichur -
- Raigarh -
- Raipur -
- Raisen -
- Rajauri -
- Rajgarh -
- Rajkot -
- Rajnandgaon -
- Rajsamand -
- Ramanathapuram -
- Rampur -
- Ranchi -
- Rangareddi -
- Ratlam -
- Ratnagiri -
- Rayagada -
- Rewa -
- Rewari -
- Ri Bhoi -
- Rohtak -
- Rohtas -
- Rudraprayag -
- Rupnagar -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## S

- Sabar Kantha -
- Sagar -
- Saharanpur -
- Saharsa -
- Sahibganj -
- Saiha -
- Salem - சேலம்
- Samastipur -
- Sambalpur - சம்பல்பூர்
- Sangli -
- Sangrur -
- Sant Kabir Nagar -
- Sant Ravidas Nagar -
- Saran -
- Satara -
- Satna -
- Sawai Madhopur -
- Sehore -
- Seoni -
- Serchhip -
- Shahdol -
- Shahjahanpur -
- Shajapur -
- Sheikhpura - ஷேக்புரம்
- Sheohar -
- Sheopur -
- Shimla - சிம்லா
- Shimoga -
- Shivpuri -
- Shrawasti - சிராவஸ்தி
- Sibsagar -
- Siddharthnagar - சித்தார்த்நகர்
- Sidhi -
- Sikar -
- Sindhudurg -
- Sirmaur -
- Sirohi -
- Sirsa -
- Sitamarhi -
- Sitapur -
- Sivaganga - சிவகங்கை
- Siwan -
- Solan -
- Solapur - சோலாப்பூர்
- Sonapur - சோனாப்பூர்
- Sonbhadra -
- Sonipat -
- Sonitpur -
- South -
- South Garo Hills -
- South Goa - தெற்குக் கோவா
- South Tripura - தெற்குத் திரிபுரா
- South Twentyfour Parganas -
- South West -
- Srikakulam -
- Srinagar - ஸ்ரீநகர்
- Sultanpur - சுல்தான்பூர்
- Sundargarh -
- Supaul -
- Surat - சூரத்
- Surendranagar -
- Surguja -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## T

- Tawang -
- Tehri Garhwal -
- Tehri Garhwal & Garhwal -
- Thane - தானே
- Thanjavur - தஞ்சாவூர்
- Theni - தேனி
- The Nilgiris - நீலகிரி
- Thiruvallur - திருவள்ளூர்
- Thiruvananthapuram - திருவனந்தபுரம்
- Thiruvarur - திருவாரூர்
- Thoubal -
- Thoubal & Imphal West -
- Thrissur - திரிசூர்
- Tikamgarh -
- Tinsukia -
- Tirap -
- Tiruchirappalli - திருச்சிராப்பள்ளி
- Tirunelveli - திருநெல்வேலி
- Tiruvanamalai - திருவண்ணாமலை
- Tonk -
- Toothukudi - தூத்துக்குடி
- Tuensang -
- Tumkur -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## U

- Udaipur - உதைபூர்
- Udhampur - உதம்பூர்
- Udham Singh Nagar - உதம் சிங் நகர்
- Udupi - உடுப்பி
- Ujjain -
- Umaria -
- Una -
- Unnao -
- Upper Subansiri -
- Uttara Kannada - வட கன்னடா
- Uttar Dinajpur -
- Uttarkashi - வடகாசி
- Uttar Pradesh - உத்திரப் பிரதேசம்
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## V

- Vadodara -
- Vaishali - வைஷாலி
- Valsad -
- Varanasi - வாரணாசி
- Vellore - வேலூர்
- Vidisha -
- Viluppuram - விழுப்புரம்
- Virudhunagar - விருதுநகர்
- Visakhapatnam - விசாகப்பட்டினம்
- Vizianagaram -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## W

- Warangal - வாரங்கல்
- Wardha -
- Washim -
- Wayanad - வயநாடு
- West Garo Hills -
- West Godavari - மேற்கு கோதாவரி
- West Kameng -
- West Khasi Hills -
- West Nimar -
- West Siang -
- West Tripura - மேற்கு திரிபுரா
- Wokha -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## Y

- Yamunanagar - யமுனா நகர்
- Yanam - யானம்
- Yavatmal -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள்

## Z

- Zunheboto -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

ஆளுக்கு ஒரு பத்தியாக எடுத்துக்கொண்டு ஒவ்வொரு ஆங்கிலத் தலைப்பிற்கு அருகிலும் அதற்கு இணையான தமிழ் எழுத்துப்பெயர்ப்பைத் தந்தால் இந்தத் தானியங்கியின் மூலம் அத்தலைப்புகளில் தாமாகவே கட்டுரைகளை உருவாக்க முடியும். மேலும், விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஊர்களின் பட்டியல் மற்றும் விக்கிபீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாவட்டங்களின் பெயர்கள் ஆகியவற்றையும் பாருங்கள்.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## A

- Andaman & Nicobar Islands * -
- Andhra Pradesh -
- Arunachal Pradesh -
- Assam -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## B

- Bihar -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## C

- Chandigarh * -
- Chhattisgarh -
- C.T. -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## D

- Dadra & Nagar Haveli * -
- Daman & Diu * -
- Delhi * -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## G

- Goa -
- Gujarat -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## H

- Haryana -
- Himachal Pradesh -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## J

- Jammu & Kashmir -
- Jharkhand -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## K

- Karnataka -
- Kerala -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## L

- Lakshadweep * -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## M

- Madhya Pradesh -
- Maharashtra -
- Manipur -
- Meghalaya -
- Mizoram -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## N

- Nagaland -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## O

- Orissa -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## P

- Pondicherry * -
- Punjab -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## R

- Rajasthan -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## S

- Sikkim -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## T

- Tamil Nadu -
- Tripura -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## U

- Uttaranchal -
- Uttar Pradesh -
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/இந்திய மக்கள்தொகை கணக்கீட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மாநிலங்களின் பெயர்கள்

## W

- West Bengal -
# அரசதனியுரிமை

ஒரு குறிப்பிட்ட பண்டம் அல்லது சேவை தொடர்பில் சந்தையானது
போட்டி எதுவுமின்றி முழுவதுமாக அரச துறையால் கட்டுப்படுத்தப்படுமாயின், அத்தகைய நிலைமை
பொருளியலில் அரசதனியுரிமை அல்லது அரசமுற்றுரிமை (government monopoly) எனப்படும். இங்கு போட்டியானது சட்ட கட்டுப்பாடின் மூலம் நீக்கப்படும், இதன் காரணமாக
சந்தையில் வேறு நிறுவனங்கள் காணப்படாது. இந் நிலையிலிருந்து அரசால் கொடுக்கப்பட்ட தனியுரிமை (government-granted monopoly) வேறுபடும்.
இங்கும் பண்டம் அல்லது சேவைகள் தொடர்பில் தனியுரிமை காணப்படும். இத் தனியுரிமை அரசினால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் நிறுவனத்திற்கு சட்டக் கட்டுப்பாடுகளுடன் அரசால் வழங்கப்படும்.
இலங்கையில் சிகரட் உற்பத்தி அரச தனியுரிமையானது. இது அரசாங்கத்தின் எந்த ஒரு மட்டத்தினாலும் (தேசிய, மாகாண, மாவட்ட.) நடத்தப்படலாம்.
# அரசதனியுரிமை

### எடுத்துக்காட்டுகள்

பல நாடுகளில் காணப்படும் அஞ்சல் சேவைகள், சமூகநல சேவைகள், தொடர் வண்டி சேவைகள்
போன்றவை அரச தனியுரிமையின் எடுத்துக்காட்டுகளாகும்.  
இக் காலகட்டத்திலே சந்தையில் அரச தனியுரிமை, இல்லாது அழிக்கப்படுவதும் (தனியார்மயமாக்கல்) துரிதப்படுத்தப்படும் போக்கும் காணப்படுகின்றது.  
=
# எல்டன் மேயோ

**எல்டன் மேயோ** (*George Elton John Mayo*, டிசம்பர் 26, 1880 - செப்டம்பர் 7, 1949) ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த ஒரு உளவியலாளர் மற்றும் மெய்யியலாளர். இவர் தொழிற்துறை அமைப்பில் உழைக்கும் பணியாளர்களின் செயல்பாடுகளை ஆய்வு செய்தார். அந்த ஆய்வுக்கு ஹாதோர்ன் ஆய்வுகள் என்று பெயர். இந்த ஆய்வு முடிவானது மேலாண்மையியலில் மனித உறவுகள் கொள்கை *(Human Relations Theory)* எனும் புதிய பிரிவுக்கு வழி வகுத்தது. இதனால் இவர் மனித உறவுகள் கொள்கையின் தந்தை என அழைக்கப்படுகிறார்.  
குயின்ஸ்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் 1919 - 1923 காலத்தில் பணியாற்றிய இவர் பின்னர் பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றினார். 1926 முதல் 1947 வரை ஹாவர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றினார்.
# எல்டன் மேயோ

## எழுதிய நூல்கள்

- The Human Problems of an Industrial Civilization (1933)
- The social problems of industrial civilization (1945)
- The political problems of industrial civilization (1947)
# காங்கோ ஆறு

வில் காங்கோ ஆறு பாயும் பகுதி]]  
**காங்கோ ஆறு** *(Congo River)* ஆப்பிரிக்காவின் மேற்கு நடுப்பகுதியில் பாயும் ஒரு பெரிய ஆறு ஆகும். இதை முன்னர் சயர் ஆறு (Zaire River) என்றும் அழைத்தனர். ஆப்பிரிக்காவில் ஓடும் ஆறுகளில் நைல் ஆற்றுக்கு அடுத்த மிக நீளமான ஆறு காங்கோ ஆறாகும். இதேபோல அதிகமான கன அளவு நீரை கொண்டு செல்லும் ஆறுகளில் அமேசான் ஆற்றுக்கு அடுத்ததாக மிகப்பெரிய ஆறு என்ற பெருமையும், உலகிலேயே அதிக ஆழம் கொண்ட ஆறு (720 அடி) என்ற பெருமைகளும் இந்த ஆற்றுக்கு உண்டு. காங்கோ-சாம்பேசி நதியின் மொத்த நீளம் 4,700 கி.மீ. (2,920 மைல்) ஆகும். வெளியேற்றும் நீரின் அடிப்படையில் இது ஒன்பதாவது நீளமான ஆறு என்ற பெருமையைக் கொண்டிருக்கிறது. சாம்பேசி லுவாலாபா ஆற்றின் ஒரு துணையாறாகக் கருதப்படுகிறது. லுவாலாபா ஆறு1,800 கி.மீ. நீளத்துடன் போயோமா அருவியின் நீரோட்டத்திற்கு எதிராக பாய்கிறது. காங்கோ ஆறு மொத்தமாக 4370 கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்டதாக அமைந்து, பூமத்திய ரேகையை இரண்டு இடங்களில் சந்திக்கிறது . காங்கோ வடிநிலத்தின் பரப்பு 4மில்லியன் கிலோமீட்டர்2 பரப்பளவுக்கு விரிந்துள்ளது. ஆப்பிரிக்காவின் நிலப்பரப்பில் இந்த அளவு 13% ஆகும்.
# காங்கோ ஆறு

## பெயர்

காங்கோ ஆறு என்ற பெயர் இந்த ஆற்றின் தெற்கு கரையில் அமைந்திருந்த காங்கோ பேரரசு என்ற பெயரில் இருந்து தோன்றியுள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் இப்பேரரசு எசிகோங்கோ எனப் பெயரிடப்பட்டிருந்தது. காங்கோ இனக்குழுவைச் சேர்ந்த பாண்டு இன மக்கள் இப்பகுதியில் வாழ்ந்ததாகக் கூறப்படுகிறது.
காங்கோ பேரரசுக்குத் தெற்கே 1535 ஆம் ஆண்டில் காகாங்கோ என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு பேரரசும் இருந்துள்ளது. ஆபிரகாம் ஒர்டெலியசு தனது 1564 ஆம் ஆண்டு உலக வரைபடத்தில் இந்த ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் ஒரு நகரத்தை மணிகாங்கோ என்று பெயரிட்டு அடையாளப்படுத்தியுள்ளார் .
காங்கோ ஆற்றின் மற்றொரு பெயரான சயர் என்ற பெயர் கிகோங்கோ என்ற போர்த்துகீசிய தழுவலில் இருந்து வந்தது ஆகும். நதியை விழுங்கும் ஆறு என்ற பொருள் கொண்ட nzadi o nzere என்ற சொற்றொடரின் ஒரு பகுதியான nzere என்ற சொல் நதியைக் குறிக்கிறது .
16 ஆம் மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இந்நதி சயர் நதி என்று அறியப்பட்டது. கொங்கோ என்ற பெயர்18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆங்கில மொழிப் பயன்பாட்டில் படிப்படியாக சயர் என மாற்றப்பட்டது, 19 ஆம் நூற்றாண்டு புத்தகங்களில் காங்கோ என்ற பெயர் விரும்பப்பட்ட ஆங்கில பெயராக இருந்தது, இருப்பினும் சயர் அல்லது சயரியசு என்ற பெயர் மக்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட பெயராகப் பொதுவாகக் காணப்படுகிறது .
காங்கோ சனநாயகக் குடியரசு மற்றும் காங்கோ குடியரசு ஆகிய பெயர்கள் இதன் அடிப்படையிலேயே உருவாகின. பெல்சிய காங்கோவிடமிருந்து 1960 களில் காங்கோ சுதந்திரம் பெற்றது.
1971-1997 இல் உருவாக்கப்பட்ட சயர் என்ற மாநிலத்தின் பெயரும் இந்நதியின் பிரெஞ்சு மற்றும் போர்த்துக்கீசிய பெயரே அடிப்படையாக அமைந்தது.
# காங்கோ ஆறு

## காங்கோ வடிநிலம்

காங்கோ வடிநிலம் 4,014,500 சதுர கிலோமீட்டர் (1,550,000 சதுர மைல்) பரப்பளவை உள்ளடக்கியுள்ளது. காங்கோ நதி முகத்துவாரத்தின் வழியாக வினாடிக்கு 23,000 முதல் 75,000 கன மீட்டர் தண்ணீர் வெளியேற்றப்பட்டது. சராசரியாக வினாடிக்கு 41000 கனமீட்டர் தண்ணீர் வெளியேற்றப்படுவதாகக் கணக்கிடப்பட்டுள்ளது. ஏனெனில் இவ்வடிநிலப்பகுதி பூமத்தியரேகைக்கு தெற்கு மற்றும் வடக்குப் பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியுள்ளது. காங்கோ ஆற்றின் ஏதாவது ஒரு பகுதி எப்போதும் மழைக் காலத்தைச் சந்தித்துக் கொண்டே இருப்பதால் ஆற்றின் வெள்ளம் எப்போதும் நிலையாகவே உள்ளது .  
கிழக்கு ஆப்பிரிக்கப் பள்ளத்தாக்கில் அமைந்துள்ள மலைத்தொடர்கள் மற்றும் மேட்டுநிலங்கள், டாங்கனிக்கா ஏரி, மவேறு ஏரி போன்றவை காங்கோ ஆற்றுக்கான நீர் ஆதாரங்களாக உள்ளன. சாம்பியாவில் பாயும் சாம்பேசி ஆறு பொதுவாக காங்கோவின் நீர் ஆதாரமாகக் கருதப்படுகிறது, பெரிய மத்திய-ஆப்பிரிக்க மாகாணத்தின் தனித்துவமான நிலக்கூறியல் பிரிவுகளில் ஒன்றான காங்கோ ஆற்று வடிநிலம், ஆப்பிரிக்காவின் அமைந்துள்ள ஒரு பேரளவு நிலக்கூற்றுப் பகுதியாகும்.
# காங்கோ ஆறு

## துணையாறுகள்

காங்கோவின் கீழ்பகுதியிலிருந்து மேற்பகுதியை நோக்கி துணை ஆறுகள் இங்கு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
- கீழ் காங்கோவின் தென்கரையில் அமைந்துள்ள கின்சாசா நகரில் முக்கியமான துணையாறுகள் ஏதும் இல்லை.
- மத்திய ஆப்பிரிக்காவின் மேற்குப் பகுதியில் இங்கிசி என்ற ஆறு காங்கோவின் துணை ஆறாகப் பாய்கிறது.
காங்கோவின் மையப்பகுதியுடன் தொடர்புடைய துணையாறுகள் இங்கு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன.
- மத்திய ஆப்பிரிக்காவில் 2150 கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்ட கசாய் ஆறு
கசாய் ஆற்றுடன் குவாமவித்தில் கலக்கும் பிமி ஆறு*.
- மத்திய காங்கோ வடிநிலத்தில் பாயும் லுக்கேனி ஆறு
- அங்கோலாவுக்கும் கொங்கோவிற்கும் இடையில் நாடுகடந்து பாயும் குவாங்கோ ஆறு.
- கசாய் ஆற்றின் துனையாறாகப் பாயும் 1200 கிலோமீட்டர் நீளமுள்ள சங்குரு நதி
- லெபினி ஆறு
- மத்திய ஆப்பிரிக்காவில் பாயும் 1400 கிலோமீட்டர் நீளம் கொண்ட சேங்கா ஆறு
- சேங்கா ஆற்றின் துணை ஆறான காதேய் ஆறு
- உபாங்கி நதி
- மபொமாவ் நதி
- ஆல்பர்ட்டு ஏரிக்கு அருகில் தொடங்கும் யூலி நதி
- துசுவாபா ஆறு – 1,000 கி.மீ
- லொமாமி ஆறு – 1,400 கி.மீ  
மேற்புற காங்கோ
கிசன்கானிக்கு அருகிலுள்ள போயோமா அருவியின் எதிர்நீரோட்டத்தை லுவாலாபா ஆறு என்கின்றனர்.
- லுவுவா
- லுவாபுலா
- சேம்பேசி
# காங்கோ ஆறு

## பொருளாதார முக்கியத்துவம்

வில் காங்கோ ஆறு.]]  
லிவிங்சுடன் நீர்வீழ்ச்சி கடலில் இருந்து உள்நுழைவதை தடுக்கிறது என்றாலும் காங்கோவிற்கு மேலே உள்ள பகுதி முழுவதிலும் குறிப்பாக கின்சாசா மற்றும் கிசங்கனி இடையே பகுதி பகுதியாக நடைபெறுகிறது. சமீபகாலம் வரை சில சாலைகள் அல்லது இரயில் பாதைகளுடன் காங்கோ ஆறும் போக்குவரத்துக்கான உயிர்நாடியாக விளங்குகிறது.
# காங்கோ ஆறு

## நீர்மின் திட்டங்கள்

ஆப்பிரிக்காவில் காங்கோ ஆறு மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆறு ஆகும். மழைக்காலத்தின் போது காங்கோ ஆற்றிலிருந்து வினாடிக்கு 50,000 கன மீட்டர் (1,800,000 கன அடி) தண்ணீர் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலில் பாய்கிறது. காங்கோ மற்றும் அதன் துணை ஆறுகளில் இருந்து நீர்மின்சாரம் எடுப்பதற்கான வாய்ப்புகள் பெருமளவில் உள்ளன. உலகளாவிய நீர்வள ஆற்றலில் 13 சதவிகித மின்சாரத்தை மொத்த காங்கோ வடிநிலப்பகுதி அளிக்கமுடியுமென விஞ்ஞானிகள் கணக்கிட்டுள்ளனர். இதனால் அனைத்து துணை-சகாரா ஆப்பிரிக்க மின்சக்தி தேவைகளுக்காக போதுமான சக்தியை அளிக்கமுடியும் .  
தற்சமயம் காங்கோ வடிநிலப்பகுதியில் சுமார் நாற்பது நீர்மின்திட்டங்கள் செயற்படுகின்றன. கின்சாகாசாவிற்கு தென்மேற்கில் உள்ள இன்கா நீர்ழ்ச்சி அணை இவற்றுள் மிகப்பெரியதாகும். முதல் அணை கட்டி முடிக்கப்பட்ட 1970 களின் ஆரம்பத்தில் இந்த திட்டம் தொடங்கப்பட்டது. 34,500 மெகாவாட் மொத்த மின் உற்பத்தி திறனைக் கொண்டிருக்கும் ஐந்து அணைகள் கட்டுமானத்திற்காக முதலில் திட்டமிடப்பட்டது. இன்று வரை இரண்டு அணைக்கட்டுகள் மட்டுமே கட்டப்பட்டுள்ளன. மொத்தமாக பதினான்கு விசையாழிகள் இங்கா I மற்றும் இங்கா II என்ற இவ்விரு திட்டங்களில் உள்ளன .  
இத்தகைய புதிய நீர்மின் திட்டங்களால் ஆறுகளில் காணக்கூடிய பல மீன் இனங்களின் அழிந்து போகும் எனக் கருதப்பட்டது,.
# அய்யா பெற்ற விஞ்சை

அய்யாவழியின் புனித நூலான அகிலத்திரட்டு அம்மானையின் படி கலியை அழிக்க இறைவன் எடுத்த அவதாரமே அய்யா வைகுண்டர் ஆவார். கலியை அழிப்பதற்காக திருமால் கடலுக்குள் வைத்து வைகுண்டக் குழந்தையை பிறவி செய்து அக்குழந்தைக்கு அக்கலியை அழிப்பதற்கான வழிமுறைகளை அளிப்பதே அகிலத்திரட்டில் விஞ்சை எனப்படுகிறது. இவ்வாறான விஞ்சை மூன்று தடவை வைகுண்டருக்கு வழங்கப்படுகிறது.
# அய்யா பெற்ற விஞ்சை

## பல பார்வைகள்

அனைத்துக்கும் அப்பாற்பட்ட ஏகப்பரம்பொருளே வைகுண்டராக அவதாரம் எடுக்கின்ற போதும், சிவனிடம், குறோணியை வதம் செய்யும் போது செய்யப்பட்ட வாக்குறுதியின் காரணமாக திருமாலே குறோணியின் ஒவ்வொரு துண்டுகளையும் அழிக்கும் கடமையுடையவராவார். அதனால் தான் கலியை அழிக்கும் பொருட்டு, தனக்கும் மேலான ஏகப்பரம்பொருளுக்கு திருமால் வைகுண்டர் என்னும் பிறவியளிக்கின்ற போதும் அவருக்கும் கலியை அழிப்பதற்கான வரங்களையும், சட்டங்களையும், வழிமுறைகளையும், செயல்முறைகளையும் திருமாலே உபதேசிப்பதாக அமைந்திருக்கிறது என்பது மும்மைக் கோட்பாட்டை வலியுறுத்துவோரின் வாதமாகும்.  
சிவ ஒளியாகிய பரம்பொருளே வைகுண்டக் குழந்தைக்கு ஆதாரமாகவும் ஆதேயமாகவும் இருப்பதால் தந்தை மகன் என்னும் உறவு வந்தது. ஜீவாத்துமாவின் ஸ்தானத்திலிருக்கும் மகனாகிய வைகுண்டருக்கு பரமாத்துமாவின் ஸ்தானத்திலிருக்கும் நாராயணர் தகப்பனாக இருந்து உபதேசிப்பதே விஞ்சை என்பது சில தத்துவ ஆய்வலர்களின் முற்பாடு. கலியாகிய மாயையை மனிதன் எவ்வாறு வெற்றிகொண்டு பரகதி அடைவது என்பதை விளக்குவதே இவ்விஞ்சை என்பது அத்துவித முதன்மைவாதிகள் துணிபு.  
எது எவ்வாறாயினும் வைகுண்டர் கலியை அழிக்க எதை, எப்போது, எவ்வாறு, செய்ய வேண்டும் என்பது இவ்விஞ்சை மூலம் நேரடியாக வெளிப்படுத்தப்படுகிறது.
# அய்யா பெற்ற விஞ்சை

## வைகுண்டக் குழந்தை

சம்பூரணத்தேவனின் ஆன்மாவைத் தாங்கி நின்ற திருமாலின் உபாய மாயக் கூட்டிலிருந்து, நாராயணரின் உத்தரவின்படி சம்போரணத்தேவனின் ஆன்மாவுக்கு முக்தி கொடுக்கப்பட்டு அச்சடத்தில் திருமாலின் உள்ளம் சேர்க்கப்பட்டு இரண்டு முனிவர்களால் கடலினுள் எடுத்து செல்லப்படுகிறது. இச்சடலத்தை எடுத்து நாராயணர் அதில் ஏகாபரமான வைகுண்டக் குழந்தையை பிறவி செய்கிறார். பின்னர் அக்குழந்தையை சிறுவனாகவும், பதினாறு வயது வாலிபனாகவும், பின்னர் சம்போரணத்தேவனைத் தாங்கி நின்ற மனித உடலின் வயதாகிய 24 வயதை எட்டெச்செய்கிறார். பின்னர் அப்பாலனுக்கு கலியை அழிப்பதற்கான வழிமுறைகளையும், சட்டங்களையும், வரங்களையும் அருளுகிறார். இவ்விஞ்சையே திருச்செந்தூர் விஞ்சை ஆகும்.
# அய்யா பெற்ற விஞ்சை

## விஞ்சையருளல்

அய்யா வைகுண்டரின் அவதாரத்தைத் தொடர்ந்து வரும் முதல் விஞ்சையான திருச்செந்தூர் விஞ்சையே முக்கிய விஞ்சை என்கின்ற போதும், கலியரசன் வைகுண்டரை சிறை பிடிக்க வரும்போதும், பின்னர் சான்றோரை துவையல் தவசுக்கு அனுப்பிய பிறகும் இரு தடவை கடலுக்குள் தந்தையாகிய நாராயணரை சந்தித்து வைகுண்டர் விஞ்சை பெறுகிறார். இவ்விரண்டு விஞ்சைகளும் அருளப்படுவது முட்டப்பதி கடலுக்குள் வைத்தாகும்.  
இது வரை எந்த ஞானிகளாலும், பிரம்ம தேவராலும், தேவர்களாலும், முனிவர்களாலும், ரிஷிகளாலும் அறிந்துகொள்ளப்படாததான விஞ்சையை நாராயணர் வைகுண்டருக்கு அருளுவதாக கூறுகிறார். மேலும் தான் கூறப்போகும் விஞ்சையை அணுவளவும் பிசகாமல் பின்பற்றும் படியும், அப்படி நடத்தி கலி யுகத்தை முடித்து பின்வரும் தர்ம யுகத்தில் வந்தால் அனைவரும் புகழும்படியாக நாம் அனைவரும் சிறப்பாக இருந்து வாழலாம் என்கிறார்.
# அய்யா பெற்ற விஞ்சை

## ஆதாரம்

- ஆ.மணிபாரதியின், **அகிலத்திரட்டு விளக்க உரை**, முதற் பாகம்.
- என்.அமலனின், **அய்யா வைகுண்டர் புனித வரலாறு**.
# படிமம்:Swami Vipulanandar.jpg

## நியாயமான பயன்பாடு

The image linked here is claimed to be used under fair use as:
1. it is a historically significant image of a famous individual;
1. the image is only being used for informational purposes.  
ஓவியத்தை வரைந்தவர்: ஓவியர் ஞானம்
# அளிப்புரிமை

**அளிப்புரிமை (copyleft)** என்ற சொல், காப்புரிமை (copyright) என்ற சொல்லிற்கு தத்துவரீதியாக செய்யப்பட்ட மாற்றமாகும்.
இது காப்புரிமைச் சட்டத்தையே பயன்படுத்தி ஆக்கமொன்றின் நகல்களை விநியோகிப்பதிலுள்ள கட்டுப்பாடுகளை நீக்கும் ஒரு வழிமுறையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது.  
ஆக்கமொன்றினை, அதன் நகல்களை, அவ்வாக்கத்தின் மாற்றம் செய்யப்பட்ட நகல்களை விநியோகிப்பதற்கான சுதந்திரத்தையும், அவ்வாறு விநியோகிக்கப்பட்ட நகல்களும் அதேமாதிரியான சுதந்திரத்தை கொண்டிருப்பதையும் இது உறுதிப்படுத்துகிறது.
# சில்லாலை

**சில்லாலை** இலங்கையின் வடபுலத்தில் யாழ்ப்பாணத்துக்கு வடமேற்கே இந்தியப் பெருங்கடலின் கரையில் சம்பில் கடலுடன் ஆரம்பமாகும் ஊர். சண்டிலிப்பாய் பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் இணைக்கப்பட்டுள்ள இவ்வூரின் எல்லைகளாக மாதகல், பண்டத்தரிப்பு, வடலியடைப்பு, சுழிபுரம் என்ற ஊர்கள் அமைந்துள்ளன.  
சில்லையூர் மக்கள் கிறிஸ்தவ மதம் (கத்தோலிக்க திருச்சபை), இந்து மதம் என்பவற்றை தமது ஆன்மீக மதங்களாகவும், வேளாண்மை, மீன்பிடி, கைத்தொழில், வர்த்தகம் போன்றவற்றை தமது தொழிலாகவும் கொண்டு வாழ்கிறார்கள். பனை, தென்னை, சோலைகள், நெல்வயல்கள், கொழுந்து, வாழை, கமுகு, மா, பலா, கனிதருமரங்கள், வெங்காயம், மிளகாய், மரக்கறி நிறைந்த இடமாக இக்கிராமம் அமைந்துள்ளது.
# சில்லாலை

## இறைபணி

1687 ஆண்டு பிச்சைக்கார வேடத்தில் இலங்கை வந்த முத்திப்பேறு பெற்ற யோசப் வாஸ் அடிகளாருக்கு சில்லையூர் மக்கள் புகலிடம் வழங்கி அவரின் வழிநடத்தலுடன் ஆன்மீகப்பணியை தொடர்ந்தார்கள். இக்கிராமம் 34க்கு மேற்பட்ட குருமார்களையும் 40க்கு மேற்பட்ட கன்னியாஸ்திரிமார்களையும் 10க்கு மேற்பட்ட இல்லறத்தொண்டர்களையும் இறைபணிக்கு அளித்துள்ளது.
# சில்லாலை

## கதிரைச்செல்வி ஆலயம்

சில்லையூரின் மத்தியில் வானுயர்ந்த கோபுரங்களுடன் காட்சியளிப்பது சில்லையூரின் பாதுகாவலியாம் கதிரைச்செல்வியின் ஆலயம். இவ்வாலய விழாவை சில்லையூர் மக்கள் மரியன்னையின் விண்ணேர்ப்பு விழாவாக ஆவணி 15ந் திகதி மிக சிறப்பாகக் கொண்டாடுவார்கள். மணியோசையுடன் கூடிய கொடியேற்றம், திரைப்பாடல், விருத்தங்களுடன் நவநாள் வழிபாடுகள், நற்கருணைப்பவனிப் பெருவிழா, கூட்டுத்திருப்பலி, கரோலைப்பாடல்களுடன் திருச்சுருப ஊர்வலம் என்பன நடைபெற்ற பின், அன்னதானம், விளையாட்டுப் போட்டிகள், கலை கலாச்சார போட்டிகளின் இறுதியில் நாட்டியம், நாடகம், சில்லையூரின் பழமையும் பெருமையும் வாய்ந்து இன்றும் புதுமையுடனும், புகழுடனும் விளங்கும் நாட்டுக்கூத்து சில்லையூர் கலைஞர்களால் அரங்கேற்றப்படும்.
# சில்லாலை

## சில்லாலை வைத்தியம்

*எல்லோரும் கைவிட்டால் சில்லாலை வைத்தியம்* என்று ஒரு பழமொழி உண்டு. சில்லையூரின் பாதுகாவலியாம் கதிரைத்தாயை *மருந்து மாதா* என்றும் அழைப்பார்கள். அதற்கமைய அநேக பரம்பரை வைத்தியர்கள் இங்கு உள்ளனர். நாடி பார்த்து வருத்தத்தைக் கண்டறிந்து வாகடம் ஏடு பார்த்து மருந்தறிந்து மூலிகைகள், தாவரஇலை, பட்டை, வேர் போன்றவற்றைக் கொண்டு வருத்தத்தை மாற்றும் சித்த ஆயுள்வேத வைத்தியர் பலர் உள்ளனர்.  
குழந்தைப்பிள்ளை வைத்தியத்துக்கு தலைசிறந்த வைத்தியர்கள் இங்கு உள்ளனர். பத்துத் தலைமுறை தாண்டிய எஸ்.பி. இன்னாசித்தம்பி பரம்பரை, எஸ்.பி. அத்தனாசியார் வழித்தோன்றல்கள், இலங்கையின் புகழ்மிக்க வைத்தியர்களாக இருந்து இன்று உலகளாவிய ரீதியில் வைத்திய துறையில் பெருமையுடன் விளங்குகின்றனர்.
# சில்லாலை

## சில்லாலையில் பிறந்து புகழ்பெற்றவர்கள்

- எஸ்.பி. இன்னாசித்தம்பி
- எஸ்.பி. அத்தனாசியார்
- சில்லையூர் செல்வராசன்
- பேராயர் அன்ரனி செல்வநாயகம் ஆண்டகை (மலேசியா)
# ஆ. கந்தையா

**ஆ. கந்தையா** (மார்ச் 19, 1928 - அக்டோபர் 3, 2011) ஈழத்துத் தமிழறிஞரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். கட்டுரை, விமரிசனம், மொழிபெயர்ப்பு ஆகிய துறைகளில் ஈடுபட்டவர். யாழ்ப்பாணத்தைப் பிறப்பிடமாகக் கொண்ட இவர் புலம் பெயர்ந்து ஆஸ்திரேலியாவின் சிட்னி நகரில் வசித்து வந்தவர்.
# ஆ. கந்தையா

## வாழ்க்கைக் குறிப்பு

கந்தையா யாழ்ப்பாணத்தில் தென்மராட்சிப் பிரிவில், சாவகச்சேரி பிரதேச செயலாளர் பிரிவில் உள்ள மறவன்புலவு என்ற ஊரில் ஆறுமுகம், சிவகாமி ஆகியோருக்குப் பிறந்தார். தனது ஆரம்பக் கல்வியை மறவன்புலவு சகலகலாவல்லி வித்தியாசாலையிலும், நுணாவில் மகாலக்சுமி வித்தியாசாலையிலும் உயர்கல்வியை யாழ்ப்பாணம் இந்துக் கல்லூரியிலும் (1948-49) பயின்றார். பள்ளிப் படிப்பின் பின்னர் பலாலி ஆசிரியர் பயிற்சிக் கல்லூரியில் இணைந்து பயிற்சி பெற்ற ஆசிரியராக வெளியேறினார். 1953 முதல் 1955 வரை கொழும்பு இந்துக் கல்லூரியில் ஆரம்பப் பள்ளி ஆசிரியராகப் பணியாற்றினார்.  
1956 இல் சென்னை சென்று பச்சையப்பன் கல்லூரியில் முனைவர் மு. வரதராசன் போன்றோரின் வழிகாட்டலில் தமிழ்த் துறையில் பட்டம் பெற்றார். வரதராசனாரின் நெறியில் *தந்தையின் பரிசு* என்னும் நூலை எழுதியிருக்கிறார். இலண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் 'பக்தி இலக்கியம்' பற்றி ஆய்வு மேற்கொண்டு கலாநிதிப் பட்டம் பெற்றார். கொழும்பு திறந்த பல்கலைக்கழகத்தில் துணைவேந்தராக கடமையாற்றினார். இலண்டன் பல்கலைக்கழகத் தமிழ்த்துறையிலும், இலங்கைத் திறந்த பல்கலைக்கழகத்திலும் சிட்னிப் பல்கலைக்கழகத்திலும் தமிழை இரண்டாம் மொழியாகக் கற்பித்தார்.  
1978-80ஆம் ஆண்டுகளில் இலங்கை களனிப் பல்கலைக்கழகத்தில் தமிழ்த்துறைத் தலைவராகப் பணியாற்றினார். 1984-85ஆம் ஆண்டுகளில் பிரித்தானியத் திறந்த பல்கலைக்கழகத்தில் தொலைக்கல்வி பயின்றவர். இலங்கைக் கல்விச் சேவை ஆணைக்குழுவின் உறுப்பினராக எட்டு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்.  
தமிழ், ஆங்கிலம் ஆகிய மொழிகளில் இதுவரை 45 நூல்களை எழுதியிருக்கிறார். வேங்கடேஸ்வரா பல்கலைக்கழகத்தின் முதனிலை வகுப்புகளுக்குப் பாடநூலாக இவரின் "மலரும் மணமும்" நூல் அமைந்தது.  
மேலைத்தேய ஆங்கில இலக்கிய கர்த்தாக்களையும் அவர்களது படைப்புகளையும் தமிழில் அறிமுகப்படுத்தியவர். அவுஸ்திரேலியாவுக்குப் புலம் பெயர்ந்த பின்பும் தமிழ், ஆங்கில மொழிகளில் எழுதியவர்.  
மொழிபெயர்ப்புத் துறையில் ஈடுபட்டுள்ள இவர் அவுஸ்திரேலிய சிறப்பு ஒலிபரப்புச் சேவைக்காக கமலஹாசன் நடித்த நாயகன் திரைப்படத்துக்கு ஆங்கில உபதலைப்புகளை எழுதினார்.
# ஆ. கந்தையா

## விருதுகள்

- 1996ஆம் ஆண்டு தமிழுக்கும் தமிழ் இலக்கியத்துக்கும் ஆற்றிய பணிகளுக்காக இலங்கை அரசின் *கலாகீர்த்தி* விருதைப் பெற்றவர்.
- சமய நூல்கள் எழுதியமையால் மதுரை ஆதீனத்தால் *சிவநெறித் தொண்டன்* (1965) எனும் பட்டம் பெற்றவர்.
# ஆ. கந்தையா

## வெளிவந்த நூல்கள்

### புலம் பெயர முன்னர் எழுதியவை

- *திருக்கேதீஸ்வரம்*
- *இந்து சமயம்* (13 பதிப்புகள்)
- *மலரும் மணமும்*
- *இலக்கிய வளம்*
- *சிந்தனை வளம்*
- *கற்பனை வளம்*
- *உள்ளத்தனையது உயர்வு*
- *தந்தையின் பரிசு*
- *செவ்வேள்*
- *ஞானச்சுடர்*
- *ஒற்றுமையும் ஒப்புமையும்*
- *தொலைக் கல்வி*
- *தொலைக் கற்பித்தல்*
- *சீராக்கம் வேண்டாமா?*
- *Mystic Love*
- *Cult and Worship of Murukan*
- *Muruka Worship and the Concept of Bhakti*
# ஆ. கந்தையா

## வெளிவந்த நூல்கள்

### புலம் பெயர்ந்த பின்னர் எழுதிவை

- *Tamils in Australia* - A brief Survey (1998)
- *மழலை அமுதம்* (சிறுவர் பாடல் தொகுப்பு, 1995)
- *தமிழ் நூல் பட்டியல்* (மாநில நூலகம்)
- *Tamil Literature - A brief survey*
- *Tamils in Australia - An updated survey*
- *ஆஸ்திரேலியாவில் தமிழ் மொழி கற்பித்தல்*
- *Teaching Tamil in Australia*
- *Tamil without a Teacher - Book I*
- *Tamil without Teacher - Book II*
- *Quest for Tamil Identity*
- *கங்காரு தாவித் தாவி ஓடுவதேன்?* (சிறுவர் இலக்கியம், 1999)
- *வால் நீண்டது எப்படி?* (சிறுவர் இலக்கியம், 1999)
- *Mistic Love in the Thevaram*
- *கங்காரு நாட்டில் கன்னித் தமிழ்* (2000)
- *A Selected Glossary for Australian Tamils*
- *Gleanings from Tirukkural for a Multicultural Society*
- *Tirukkural, Selected couplets*
- *Murukan, God of Tamils*
- *மார்கழி மங்கையர்* (1995)
- *இலங்கைத் தமிழ் அகதிகள்* - கைந்நூல் (1998)
- *Tamil Community in Australia*
- *ஆஸ்திரேலியாவில் இந்துக் கோயில்கள்*
- *கங்காரு நாட்டில் தமிழரும் தமிழும்* (2004)
- *Hindu Temples in Australia*
- *பரதநாட்டிய முத்திரைகள்* (1990)
- *தமிழ்நூல் பட்டியல்* (1996)
- *தமிழ் இலக்கியம்* - Tamil Literature (1996)
- *ஆஸ்திரேலியாவில் ஆடற்கலையும் பாடற்கலையும்* (2005)
# என்றி ஃபயோல்

**ஹென்றி ஃபயோல்** (*Henri Fayol*, 1841 - 1925) ஒரு பிரெஞ்சு முகாமைத்துவத் தத்துவாசிரியர். உலோகக் கம்பனி ஒன்றின் பொறியியலாளராகக் கடமையாற்றியவராவார். மரபுவழிப் பாடசாலையினைத் தொடக்கி வைத்தவர்களுள் இவரும் ஒருவராகக் காணப்படுகின்றார்.இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் இவரது கொள்கைகள் மிகுந்த தாக்கமுடையவனாக இருந்தன. 1917 இல் Administration industrielle et générale என்ற நூலை வெளியிட்டார். இதன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு 1949 இல் General and Industrial Management என்ற தலைப்பில் வெளிவந்தது.
# என்றி ஃபயோல்

## ஹென்றி ஃபயோலின் முகாமைத்துவ தத்துவங்கள்

நிறுவனம்மொன்றின் முகாமைத்துவம் சரிவர இயங்க சில தத்துவங்கள் கடைப்பிடிக்கப்படவேண்டும் என ஹென்றி ஃபயோல் கோடிட்டுக்காட்டுகின்றார். அவையாவன:  
1. **தொழிற்தேர்ச்சி** (Specialization of labor) - ஊழியர் ஒருவர் தொழிலில் தேர்ச்சியடைவதனையும்,முன்னேற்றமடைவதையும் முகாமை ஊக்குவிக்கவேண்டும்.
1. **அதிகாரம்** (Authority) - அதிகாரமும் பொறுப்பும் சரிவர வகைப்படுத்தப்படுத்தபடல் வேண்டும்.
1. **நன்னடத்தை** (Discipline)
1. **கட்டளையிடலில் ஒற்றுமை** (Unity of command) - ஊழியர் ஒருவருக்கான கட்டளை/அறிவுறுத்தல்கள் பலரால் பிறப்பிக்கப்படக்கூடாது,தனி ஒருவரால் பிறப்பிக்கப்படவேண்டும்.
1. **நெறிப்படுத்தலில் ஒற்றுமை** (Unity of direction) - ஒர் குறிப்பிட்ட நோக்கினை அடைவதற்காக நிறுவனத்தின் சகல பகுதிகளும் வழிநடத்தப்படவேண்டும்.
1. **பொதுநலன் பேணல்** (Subordination of Individual Interests)
1. **சன்மானம் வழங்குதல்** (Remuneration)
1. **மையப்படுத்தல்** (Centralization)
1. **படிச்சங்கிலி **(Chain of Superiors)
1. **முறைமை ஒழுங்கு** (Order)
1. **நடுநிலை **(Equity)
1. **ஆளணியின் உறுதித்தன்மை** (Personnel Tenure)
1. **முன்முனைதல்** (Initiative)
1. **ஒற்றுமையே பலம்** (Esprit de corps)  
பயோல், அனைத்து முகாமைத்துவ நிறுவனங்களிலும் பயன்படுத்தும் வண்ணம் தனது முகாமைத்துவம் பற்றிய கருத்துக்களை முன்வைத்துள்ளார்.  
பயோலின் கருத்தின்படி நிருவாகத் தத்துவங்கள் உலகளாவிய தன்மை கொண்டவை அவை அரச மற்றும் தனியார் நிறுவனங்களின் தேவைக்கேற்ப பிரயோகிக்கக் கூடியவை. இதில் திட்டமிடல், ஒழுங்கமைத்தல், கட்டுப்படுத்துதல், கட்டளை பிறப்பித்தல் போன்ற விடயங்கள், அனைத்து முகாமைத்துவத்திற்கும் பொதுவான விடயங்களாகும்.
# என்றி ஃபயோல்

## ஹென்றி ஃபயோலின் முகாமைத்துவ தத்துவங்கள்

### இவரது முகாமைத்துவக் கருத்துக்களைப் பின்வருமாறு நாம் நோக்கலாம்

**நிறுவனமொன்றின் நடவடிக்கைப் பிரிப்பு (Division of Industrial Activities)** - தொழில் நிறுவனம் ஒன்றின் நடவடிக்கைகளை ஆறு வகைகளாகப் பிரித்து விளக்கமளிக்கின்றார். தொழினுட்பம், வாணிபம், நிதிநிலைமை, பாதுகாப்பு, கணக்குவைப்பு, முகாமைத்துவம் என்பனவே அவையாகும்.  
**வினைத்திறனுள்ள முகாமையாளர் தரம் (Qualities of An Effective Manager)** - ஆற்றல் மிக்க முகாமையாளர் ஒருவருக்கு ஆரோக்கியம், ஒழுக்கம், பொதுக்கல்வி, தனித்துவமிக்க அறிவு, அனுபவம் ஆகிய பண்புகளும் அதனுடன் இணைந்த பயிற்சிகளும் அவசியமாவை என பயோல் குறிப்பிடுகின்றார்  
**முகாமைத்துவச் செயற்பாடுகள் (Functions of Management)** - திட்டமிடல், ஒழுங்கமைத்தல், அதிகாரம் செய்தல்,ஒருங்கிணைத்தல், கட்டுப்படுத்தல் என முகாமைத்துவத்தின் கூறுகளை ஐந்து பிரிவுகளில் பயோல் விளக்குகின்றார்.  
**முகாமைத்துவ மூலதத்துவம் (Principals of Management)** – பயோல் அனைத்துவித நிறுவனங்களிலும், முகாமையாளர்களாலும் பின்பற்றக் கூடிய 14 முகாமைத்துவத் தத்துவங்களைக் குறிப்பிடுகின்றார். தொழில் பகுப்பு, அதிகாரபலம், ஒழுக்கநெறி, ஒழுங்கமைந்த கட்டளை, ஒருங்கிணைந்த வழிநடத்தல், கீழ்ப்பணியாளர் அக்கறை, ஊதியம், பன்முகப்படுத்தல், அதிகார ஒழுங்கு, ஒழுங்கு, சமதன்மை, நிலையான பதவிக்காலம், தொடக்கம், ஒற்றுமையே பலம் பேன்ற அவருடைய தத்துவங்கள் தொழிலுக்கு மட்டுமல்லாமல் அரசியல், மதம், இராணுவம் மற்றும் பிற அமைப்புக்களுக்கும் கூட பொருந்தும் என அவர் கருதுகின்றார்.
# ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள்

**ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள்** என்பவர்கள் அய்யாவழி புராண வரலாற்றின் படி பிரம்ம லோகத்திலிருந்து பூலோகத்தில் பிறவி செய்யப்பட்ட காப்பிய பாத்திரங்கள் ஆவார்கள். இவர்களை பொதுவாக *ஐம்பத்தைது பிரம்மலோக ரிஷிகள்* எனவும் அழைப்பர்.  
அய்யாவழி புராண வரலாற்றின் மூல நூலாகிய அகிலத்திரட்டின் படி நாராயணர் பூலோகத்தில் வைகுண்ட அவதாரம் எடுப்பதற்கு முன் ஏழு லோகத்தாரையும் பூலோகத்தில் சான்றோர் குலத்தில் பிறவி செய்கிறார். அப்போது முன்பு செய்த ஒரு குற்றத்தால் ஏற்பட்ட ஒரு சாபத்தினால் பிரம்ம லோகத்திலுள்ள ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள் பூலோகத்தில் ஏற்கனவே பிறவி செய்யப்பட்டதைப் பிரம்ம லோகத்தார்கள் சுட்டிக் காட்டி, அவர்கள் பூலோகத்தில் ஒவ்வொரு தேசத்திலும் அலைந்து திரிவதைபோல் நாங்களும் அங்கு பிறக்க வேண்டுமே என வேதனையுடன் தெரிவித்தனர்.
# ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள்

## வைகுண்டர் தோன்றலை முன்மொழிதல்

அவர்களைத் தேற்றிய திருமால், அவர்களுக்கு அந்த ரிஷிகளின் பூலோக வாழ்க்கை முறைகளை விளக்குகிறார். பின்னர் சோழ நாடு என்னும் ஒரு சிறந்த நாட்டில், எனது பாலகனான் வைகுண்டர் இவர்களின் செயல்களுக்கு பிரதி பலனளிக்கத் தோன்றுவார் எனவும் கூறுகிறார். மேலும் அவர் இவர்களது வரங்களை ஒப்படைக்கச் சொல்லி அவர்களின் தவறுகளுக்கு தகுந்த தண்டனை கொடுப்பர் எனவும் கூறுகிறார். மேலும் அப்பாலனின் சிறப்பையும் எடுத்துரைக்கிறார்.
# ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள்

## ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள் வாழ்க்கை முறை

மேலும் அந்த ரிஷிகள் பல வித விந்தைகளை செய்தும் கலியில் உழன்று தவித்து உலக இன்பத்தோடு கொஞ்சி விளையாடி சில நாட்கள் உலகில் வாழ்ந்து பின் பிரம்மலோகம் வந்து சேர்வார்கள். அவர்களை நான் வதைத்து பின்னர் வரங்கொடுத்து உங்கள் இனத்தோடு வாழ வைப்பேன், என கூறிய திருமால் அந்த ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகளின் வாழ்க்கை முறையை கூறினார். பின்னர் அவர்களின் அற்புத அடையாளங்களையும் விளக்கி, இவ்வடையாளங்களால் அவர்களை இனங்கண்டுகொள்ளுங்கள் எனவும் கூறுகிறார்.
# ஐம்பத்தைந்து ரிஷிகள்

## ஆதாரம்

- **அகிலத்திரட்டு அம்மானை**
- நா.விவேகானந்தனின், **அகிலத்திரட்டு அம்மானை மூலமும் உரையும்**, முதற்பாகம்.  
முப்பத்தொன்ட்ரான்சன்னாசி - கூர்மையுள்ள காது கொஞமும் கெஅலது ஊமையெனவெ திரிவான்/
# றிச்சர்ட் பிரான்சன்

**றிச்சர்ட் பிரான்சன்** ( பிறப்பு ஜூலை 18, 1950) உலகின் பெரும் பணக்காரர்களுள் ஒருவர். ஆங்கிலேயரான இவர் வேர்ஜின் குழுமத்தின் தலைவர். இந்த வேர்ஜின் குழுமத்தின் கீழ் 400 நிறுவனங்கள் உள்ளன. இவருக்கு 1999 இல் சேர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. இவரது 16 ஆம் வயதில் தனது முதல் தொழிலாக *ஸ்டுடண்ட்* (*Student*) எனும் பெயரில் இதழ் ஒன்றைத் தொடங்கினார். ஃபோர்ப்ஸ் பத்திரிகையின் மதிப்பீட்டின் படி 2012 ஆம் ஆண்டில் இவரது சொத்தின் மதிப்பு 4.6 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்கள் ஆகும். இதன் மூலம் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பணக்காரர்கள் வரிசையில் இவர் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தார்.
# போர்த்துகல்

**போர்த்துகல்**, என்றழைக்கப்படும் **போர்த்துகல் குடியரசு** (Ronaldo *Republic*, ) ஐரோப்பாக் கண்டத்தின் தென்மேற்குப்பகுதியில் ஐபீரிய மூவலந்தீவில் உள்ள ஒரு நாடு ஆகும். கண்ட ஐரோப்பாவின் மேற்குக் கோடியில் அமைந்த நாடும் இதுவே. இதன் வடக்கிலும் கிழக்கிலும் ஸ்பெயின் நாடும் மேற்கிலும் தெற்கிலும் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலும் உள்ளன. கண்டப் போத்துக்கல் தவிர, அத்திலாந்திக் தீவுக்கூட்டங்களான அசோரெசு, மதேரியா என்பனவும் போர்த்துகலின் இறைமைக்குள் அடங்கும் பகுதிகள் ஆகும். இவை போர்த்துகலின் தன்னாட்சிப் பகுதிகள். போர்த்துகல் என்னும் பெயர், *போர்ட்டசு கேல்* என்னும் இலத்தீன் பெயர் கொண்ட அதன் இரண்டாவது பெரிய நகரான *போர்ட்டோ* என்பதில் இருந்து பெறப்பட்டது. லிஸ்பன் போர்த்துகலின் தலைநகரமும் நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரமும் ஆகும். அலுவல் மொழி போர்த்துக்கீச மொழி ஆகும்.  
தற்போதைய போர்த்துகல் குடியரசின் எல்லைகளுக்குள் அடங்கிய நிலப்பகுதிகள் வரலாற்றுக்கு முந்திய காலத்தில் இருந்தே தொடர்ச்சியாகக் குடியேற்றங்களைக் கொண்டதாக இருந்துள்ளது. ஒரு குறிப்பிட்ட காலம் உரோமரும், விசிகோதியர், சுவேபியர் ஆகியோரும் ஆட்சி செய்த பின்னர், 8-ஆம் நூற்றாண்டில் ஐபீரியத் தீவக்குறை முழுவதையும் இசுலாமியரான மூர்கள் கைப்பற்றிக் கொண்டனர். பின்னர் இவர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர். கிறித்தவ மீட்பின்போது, 1139-ஆம் ஆண்டில், போர்த்துகல் கலீசியாவில் இருந்து பிரிந்து தனியான இராச்சியம் ஆனது. இதன்மூலம் ஐரோப்பாவின் மிகப் பழைய தேச அரசு என்ற பெருமையையும் பெற்றது. 15-ஆம், 16-ஆம் நூற்றாண்டுகளில், கண்டுபிடிப்புக் காலத்தின் முன்னோடியாக விளங்கியதன் விளைவாக, போர்த்துகல் மேற்கத்திய செல்வாக்கை விரிவாக்கி முதல் உலகப் பேரரசை நிறுவியதுடன், உலகின் முக்கியமான பொருளாதார, அரசியல், படைத்துறை வல்லரசுகளில் ஒன்றாகவும் ஆனது. அத்துடன், நவீன ஐரோப்பிய குடியேற்றவாதப் பேரரசுகளுள் மிகக் கூடிய காலமான ஏறத்தாழ 600 ஆண்டுகள் நிலைத்திருந்தது போர்த்துக்கேயப் பேரரசே. இது 1415-இல் செயுட்டாவைக் கைப்பற்றியதில் இருந்து 1999-இல் மாக்கூவுக்கும் 2002-இல் கிழக்குத் திமோருக்கும் விடுதலை அளிக்கும்வரை நீடித்து இருந்தது. இந்தப் பேரரசு, உலகம் முழுவதும் இன்று 53 நாடுகளை உள்ளடக்கியிருக்கும் பரந்த பகுதியில் பரவி இருந்தது. எனினும், போர்த்துகலின் அனைத்துலகத் தகுதி 19-ஆம் நூற்றாண்டில், குறிப்பாக அதன் மிகப்பெரிய குடியேற்ற நாடான பிரேசில் விடுதலை பெற்ற பின்னர், பெருமளவு குறைந்து போனது.  
போர்த்துகல் மிகவும் கூடிய மனித வளர்ச்சிச் சுட்டெண்ணுடன் கூடிய வளர்ச்சியடைந்த ஒரு நாடு. வாழ்க்கைத் தரச் சுட்டெண் அடிப்படையில் உலகில் 19-ஆவது இடத்திலும் (2005), பூமராங்கின் உலகப் புதுமைகாண் சுட்டெண் அடிப்படையில் 25 ஆவது இடத்திலும் உள்ளது. இது உலகில் கூடிய அளவு உலகமயமான நாடுகளில் ஒன்றும், அமைதியான நாடுகளின் ஒன்றும் ஆகும். இது ஐரோப்பிய ஒன்றியம், ஐக்கிய நாடுகள் அவை ஆகியவற்றில் உறுப்பினராக இருப்பதுடன், இலத்தீன் ஒன்றியம், ஐபீரோ-அமெரிக்க நாடுகள் அமைப்பு, பொருளாதார ஒத்துழைப்புக்கும் வளர்ச்சிக்குமான அமைப்பு, நாட்டோ, போத்துக்கேய மொழி நாடுகள் சமூகம், யூரோசோன், செங்கன் ஒப்பந்தம் ஆகியவற்றின் தொடக்க உறுப்பு நாடாகவும் உள்ளது.
# போர்த்துகல்

## வரலாறு

### தொடக்க வரலாறு

, போர்த்துக்கலில் நல்ல நிலையில் உள்ள இரும்புக்காலக் காசுட்ரோ பண்பாட்டுக் களம்.]]
போர்த்துகலின் முந்திய வரலாறு, ஐபீரியத் தீவக்குறையின் பிற பகுதிகளின் வரலாற்றுடன் சேர்ந்தே இருந்தது. இப்பகுதியில் குடியேறியிருந்த முன்-செல்ட்டுகள், செல்ட்டுகள் ஆகியோரிலிருந்து, கலீசிகள், லுசித்தானியர், செல்ட்டிசிகள், சைனெட்டுகள் போன்ற இனத்தினர் தோன்றினர். போனீசியரும், கார்த்தசினியரும் இப்பகுதிக்கு வந்தனர். இசுப்பானியாவின் பகுதிகளான லுசித்தானியாவும், கலீசியாவின் ஒரு பகுதியும் உரோமக் குடியரசினுள் அடங்கியிருந்தன. கிமு 45 முதல் கிபி 298 வரையான காலப்பகுதியில் சுவெபி, புரி, விசிகோத் ஆகிய இனத்தவர் குடியேறியிருந்தனர். பின்னர் இப்பகுதிகளை முசுலிம்கள் கைப்பற்றிக்கொண்டனர்.  
தொல்பழங்காலத்தில் இன்றைய போர்த்துகல் இருக்கும் பகுதியில் நீன்டர்தால்கள் வாழ்ந்துவந்தன. பின்னர் ஓமோ சப்பியன்கள், எல்லைகள் இல்லாதிருந்த வடக்கு ஐபீரியத் தீவக்குறைப் பகுதிகளில் அலைந்து திரிந்தனர். இச் சமூகம் ஒரு வாழ்வாதாரச் சமூகமாகவே இருந்தது. இவர்கள் வளமான குடியேற்றங்களை உருவாக்காவிட்டாலும், ஒழுங்கமைந்த சமூகமாக இருந்தனர். புதிய கற்காலப் போர்த்துகலில், மந்தை விலங்கு வளர்ப்பு, தானியப் பயிர்ச்செய்கை, மழைநீர் ஏரி அல்லது கடல் மீன்பிடித்தல் போன்றவற்றில் முயற்சிகள் செய்யப்பட்டன.  
கிமு முதலாவது ஆயிரவாண்டின் தொடக்க காலத்தில், மைய ஐரோப்பாவில் இருந்து பல அலைகளாக போர்த்துகலுக்குள் வந்த செல்ட்டுகள் உள்ளூர் மக்களுடன் மணம் கலந்ததால் பல பழங்குடிகளை உள்ளடக்கிய பல்வேறு இனக்குழுக்கள் உருவாயின. இவற்றுள் முக்கியமானவை, வடக்கு போர்த்துகலைச் சேர்ந்த கலைசியர் அல்லது கலீசி, மையப் போர்த்துகலைச் சேர்ந்த லுசித்தானியர், அலென்டசோவைச் சேர்ந்த செல்ட்டிசி, அல்கார்வேயைச் சேர்ந்த சைனெட்டுகள் அல்லது கோனீ எனப்படும் இனக்குழுக்கள் ஆகும்.