wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### பின்புற குறியீட்டு முறை

#### உதாரணம்

<source lang="asp">
<%@ Page Language="C#" CodeFile="SampleCodeBehind.aspx.cs" Inherits="Website.SampleCodeBehind"
AutoEventWireup="true" %>
</source>  
மேற்படி ஒட்டி ASPX கோப்பின் தொடக்கத்திலேயே இடம் பெற்றிருக்கும். *@ Page* directive-ன் *குறியீட்டுகோப்பு* தன்மை, அந்த கோப்பு பின்புற குறியீட்டு முறையில் செயல்படுவதைக் குறிக்கிறது. அதேசமயம் அதிலிருக்கும் பழைய குறிப்பு, அந்த பக்கம் எதிலிருந்து பெறப்பட்டதோ அதன் வகையை குறிப்பிட்டுக் காட்டுகிறது. இந்த எடுத்துக்காட்டில், *@ Page* directive ஆனது SampleCodeBehind.aspx-ல் சேர்க்கப்பட்டிருக்கிறது. பின்னர் SampleCodeBehind.aspx.cs ஆனது இந்த பக்கத்திற்கு பின்புற குறியீட்டு முறையாக செயல்படுகிறது:  
<source lang="csharp">
using System;  
namespace Website
{
public partial class SampleCodeBehind : System.Web.UI.Page
{
protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
Response.Write("Hello, Every one!");
}
}
}
</source>  
இதில், Page_Load முறையானது, ASPX பக்கம் கோரப்படும் ஒவ்வொருமுறையும் மீண்டும் மீண்டும் அழைக்கப்படுகிறது. நிரலாளர் செயல்முறைப்படுத்தலைச் செய்ய பக்க செயல்பாட்டு செயல்முறையின் பல்வேறு நிலைகளில் நிகழ்வு கையாளுனிகளை (event handlers) நிறுவலாம்.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### பயனர் கட்டுப்பாடுகள்

ASP.NET நுட்பம், பயனர் கட்டுப்பாடுகளை உருவாக்குவதன் மூலமாக மறுஉபயோகத்திற்குரிய உட்கூறுகளை உருவாக்க உதவுகின்றன. ஒரு பயனர் கட்டுப்பாடு ஒரு வலைப்படிவத்தின் அதே கட்டமைப்பையே கொண்டிருக்கும். ஆனால் விதிவிலக்காக அந்த கட்டுப்பாடுகள் <code>System.</code><code>Web.UI.UserControl</code>-ல் இருந்து பெறப்பட்டு, ASCX கோப்புகளில் சேமிக்கப்படுகின்றன. ASPX கோப்புகளைப் போலவே, ASCX கோப்பும் நிலையான HTML அல்லது XHTML மார்க்அப்பையும், அத்துடன் மார்க்அப்-களை வரையறுக்கும் வலைக்கட்டுபாட்டையும், மற்றும் பிற பயனர் கட்டுப்பாடுகளையும் கொண்டிருக்கிறது.  
நிரலாளர்கள் தங்களின் சொந்த பண்புகள், முறைகள், மற்றும் நிகழ்வு கையாளுனிகளைச் சேர்க்க முடியும். ஒரு நிகழ்வு குமிழியக்க பொறியமைப்பு ஒரு பயனர் கட்டுப்பாட்டால் வீசப்பட்ட ஒரு நிகழ்வை அது கொண்டிருக்கும் பக்கம் வரைக்கும் எடுத்துச் செல்வதற்கான திறனை அளிக்கிறது.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### தேவைக்கேற்ற கட்டுப்பாடுகள்

நிரலாளர்கள் எஎஸ்பி.நெட் பயன்பாடுகளுக்காக தேவைக்கேற்ற கட்டுப்பாடுகளையும் உருவாக்க முடியும். *பயனர் கட்டுப்பாடுகளைப்* போல, இந்த கட்டுப்பாடுகள் ஒரு ASCX கோப்பைக் கொண்டிருக்காது. இதில் அவற்றின் குறியீடு அனைத்தும் ஒரு DLL-கோப்பிற்குள் தொகுக்கப்பட்டிருக்கும். இதுபோன்ற தேவைக்கேற்ற கட்டுப்பாடுகளைப் பன்முக வலை-பயன்பாடுகளுக்குள் பயன்படுத்த முடியும். ஆனால், இது பயனர் கட்டுப்பாடுகளில் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### வழங்கும் நுட்பம்

எஎஸ்பி.நெட்-ஐ தொகுக்கும் போது, வார்ப்புரு (.aspx) கோப்பு துவக்க குறியீடுகளுக்குள் தொகுக்கப்படுகிறது. இது மூல வார்ப்புருவைக் குறிப்பிட்டு ஒரு கட்டுப்பாட்டு தொடர்வை (கலவை) உருவாக்குகிறது. நிலையுரு எழுத்துக்கள் நிலையுரு கட்டுப்பாட்டு வகுப்பின் நிலைக்குள் செல்கின்றன. மேலும் வழங்கன் கட்டுப்பாடுகள் ஒரு பிரத்யேக கட்டுப்பாட்டு வகுப்பின் நிலையால் குறிப்பிட்டு காட்டப்படுகின்றன. துவக்க குறியீடு பயனரால் எழுதப்பட்ட குறியீட்டுடன் ஒருங்கிணைக்கப்படுகின்றன. பின்னர் அந்த பக்கத்திற்காக ஒரு பிரத்யேக வகுப்பில் தொகுக்கப்படுகின்றன. அந்த பக்கம் கட்டுப்பாட்டு தொடர்வின் வர்க்கமாக இரட்டிப்பாகி செல்கிறது.  
இந்த பக்கத்திற்கான உண்மையான கோரிக்கைகள் பல்வேறு படிகளின் மூலமாக செயல்படுத்தப்படுகின்றன. முதலில், துவக்கும் போது, பக்க வகுப்பின் (page class) ஒரு சான்று உருவாக்கப்படுகிறது. பின்னர் துவக்க குறியீடு செயல்படுத்தப்படுகிறது. இது துவக்க கட்டுப்பாட்டு கிளையை உருவாக்குகிறது. இந்த கிளை இப்போது குறிப்பிடத்தக்க அளவில் பின்வரும் வழிகளில் பக்க நுட்பங்களால் மாற்றி அமைக்கப்படுகிறது. இந்த கிளையில் இருக்கும் ஒவ்வொரு கணுவும் ஒரு கட்டுப்பாடாகும். இது ஒரு வகுப்பின் ஒரு சான்றாக குறிக்கப்படுகிறது. இந்த குறியீடு கிளை வடிவத்தை மாற்றக் கூடும். அத்துடன் ஒவ்வொரு தனித்தனி கணுக்களின் பண்புகளையும்/முறைகளையும் கூட மாற்றி அமைக்கக் கூடும். இறுதியாக, வழங்கும் படிநிலையின் போது, ஒரு பார்வையாளர் கிளையில் இருக்கும் ஒவ்வொரு கணுவையும் பார்வையிடுகிறார். இத்துடன் பார்வையாளரின் முறைகளைப் பயன்படுத்தி ஒவ்வொரு கணுவும் தானாகவே மொழிமாற்றவும் கேட்டு கொள்ளப்படுகிறது. இதன் விளைவாக கிடைக்கும் HTML வெளியீடு, வாடிக்கையாளருக்கு அனுப்பி வைக்கப்படுகிறது.  
இந்த கோரிக்கை செயல்முறைப்படுத்தப்பட்ட பின்னர், பக்க வகுப்பின் சான்று கைவிடப்படும். அத்துடன் மொத்த கட்டுப்பாட்டு கிளையும் கைவிடப்படும். இது புதிய எஎஸ்பி.நெட் நிரலாளர்களுக்கு பொதுவாக சிறிது குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும். இது வகுப்பு சான்று உறுப்பினர்களைச் சார்ந்திருப்பதால், அது ஒவ்வொரு பக்க கோரிக்கை/ பிரதிபலிப்பு சுற்றுடன் காணாமல் போய்விடுகிறது.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### நிலை மேலாண்மை

எஎஸ்பி.நெட் பயன்பாடுகள் ஒரு வலை வழங்கனில் பதிப்பிக்கப்பட்டு, நிலையற்ற (stateless) HTTP நெறிமுறையின் வழியாக அணுகப்படுகின்றன. இந்நிலையில், அந்த பயன்பாடு ஒரு நிலைப்பட்ட (stateful) தொடர்பை பயன்படுத்தினால், அது சொந்தமாக நிலை மேலாண்மையைச் செயல்படுத்த வேண்டியதிருக்கும். எஎஸ்பி.நெட் நிலை மேலாண்மைக்காக, பயன்பாடுகளில் பல்வேறு செயல்பாடுகள் வழங்கப்படுகின்றன. கருத்து வகையில், மைக்ரோசாஃப்ட் "நிலை" என்பதை பெரும்பாலும் GUI நிலையாக கையாள்கிறது; ஒரு பயன்பாடு, "தரவு நிலையைத்" தொடர்ந்து கண்காணிக்க வேண்டிய நிலை ஏற்படும் போது, பெரிய பிரச்சினைகள் உருவாகிவிடுகின்றன. அதாவது கோரிக்கைகளின் மந்தமான மதிப்பீடுகளுக்கோ அல்லது துவக்குவதற்கு நீண்ட காலம் எடுக்கும் கோரிக்கைகளுக்கோ இடையில் ஒரு தடுமாற்றத்தோடு இருக்கக்கூடிய ஓர் உறுதியான இயந்திரம் போல உருவாகிவிடுகின்றன.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### நிலை மேலாண்மை

#### பயன்பாட்டு நிலை

பயன்பாட்டு நிலை (application state) என்பது பயனர் வரையறுத்த மாறிகளின் ஒரு தொகுப்பாகும். இது ஒரு எஎஸ்பி.நெட் பயன்பாட்டால் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது. <code>Application_OnStart</code> நிகழ்வு தூண்டிவிடும் போது இவை அமைக்கப்பட்டு, துவக்கப்படுகின்றன. மேலும் இவை இறுதி சான்று இருக்கும் வரைக்கும் இருக்கின்றன. பயன்பாட்டு நிலை மாறிகள் <code>பயன்பாட்டுகள்</code> தொகுப்புகளைப் பயன்படுத்தி அணுகப்படுகின்றன. இது பயன்பாட்டு நிலை மாறிகளுக்கு ஒரு போர்வையை அளிக்கிறது. பயன்பாட்டு நிலை மாறிகள் (Application state variables) பெயர்களால் அடையாளம் காணப்படுகின்றன.  
எஎஸ்பி.நெட் அமர்வு மாறிகளுக்கான நிலைப்பின் மூன்று முறைகளை ஆதரிக்கிறது:  
இதன் முக்கிய பயன் என்னவென்றால் postback-கள் மத்தியில் படிவ தகவலைக் காப்பாற்றுவதே ஆகும். ஆகவே ஒரு பயனர் ஒரு படிவத்தை நிரப்பும் போது தவறான மதிப்பை உள்ளிட்டால், அதை திருத்துவதற்காக இந்த படிவம் பயனருக்கு திருப்பி அனுப்பும் போது இது தானாகவே திரும்பவும் நிரப்பப்பட்டிருக்கும். முன்னிருப்பிலேயே பார்வைநிலை ஆன் செய்யப்பட்டிருக்கும். ஒரு பக்கம் postback-ன் போது நிஜத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டதா இல்லையா என்பதைப் பொறுத்தில்லாமல் இந்த பக்கத்தின் ஒவ்வொரு கட்டுப்பாட்டின் தரவையும் பார்வைநிலை வழக்கமாக வரிசைப்படுத்துகிறது. ஆனால் இந்த நடவடிக்கையை மாற்றி அமைக்க முடியும் (கட்டாயம் மாற்றி அமைக்கவும் வேண்டும்), ஒரு கட்டுப்பாடு சார்ந்தோ, ஒரு பக்கம் சார்ந்தோ, அல்லது சர்வர் முழுவதுமான அடிப்படையிலோ இந்த பார்வைநிலையை செயல்படுத்தாமலும் செய்ய முடியும்.  
பார்வைக்குரிய நிலை தரவைக் கொண்டிருக்கும் base64 சரத்தின் வரிசைப்படுத்தலை, வலையில் கிடைக்கும் பல்வேறு கருவிகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தியோ அல்லது ஏதாவதொரு பொதுவான base64 குறியிறக்கியைப் பயன்படுத்தியோ எளிமையாக குலைத்துவிட முடியும் என்பதால், மிகவும் முக்கியமான அல்லது பிரத்யேக தகவல்களை ஒரு பக்கத்தின் அல்லது கட்டுப்பாட்டின் view state-ல் சேமித்து வைக்கும் போது அபிவிருத்தியாளர்கள் மிகவும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டி உள்ளது. பார்வைக்குரிய நிலை, முன்னிருப்பாகவே, __VIEWSTATE மதிப்பை குறியேற்றம் செய்து வைத்திருப்பதில்லை; எவ்வாறிருப்பினும், ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான பாதுகாப்பைக் கொண்டிருக்கும் வகையில் அனைத்து வழங்கன்களுக்கும் குறியேற்றத்தைச் செயல்பாட்டில் வைத்திருக்க முடியும்.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### நிலை மேலாண்மை

#### மற்றவை

குக்கீஸ், கேச்சிங் மற்றும் வினாச்சரம் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை ASP.NET-ஆல் ஒத்துழைக்கப்படும் நிலை மேலாண்மையின் பிற விஷயங்களாகும்.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### வார்ப்புரு இயந்திரம்

முதன்முதலாக வெளியிடப்பட்ட போது, ASP.NET-ல் ஒரு வார்ப்புரு இயந்திரம் கிடையாது. .NET வரைச்சட்டம் ஆப்ஜெக்ட்டைச் சார்ந்து இருந்ததாலும், மரபுவழியடைதலை அனுமதிப்பதாலும், பல அபிவிருத்தியாளர்கள் "System.Web.UI.Page"-ல் உள்ளிருப்பாக இருந்த ஒரு புதிய அடித்தள வகுப்பை வரையறுக்க வேண்டி இருந்தது, எழுதும் முறைகள் இங்கே HTML-ல் இருந்து பெறப்பட்டது, பின்னர் இந்த பக்கங்களை அவர்களின் பயன்பாட்டில் இந்த புதிய வகுப்பில் இருந்து உள்ளிருப்பாக வைப்பார்கள். பொதுவான உட்கூறுகள் ஒரு வலைத்தளத்தினிடையே மறுஉபயோகம் செய்யப்பட இது அனுமதிக்கிறது என்ற போதினும், இது குழப்பத்தையே ஏற்படுத்தியது, மேலும் முதன்மை குறியீட்டை மார்க்அப் உடன் கலந்துவிடுகிறது. அது மட்டுமில்லாமல், இந்த முறையானது பயன்பாட்டை ஓடவிட்டு நேரடி பார்வையில் மட்டும் தான் பரிசோதிக்க முடியும் . இதைதை வடிவமைக்கும் போது பரிசோதிக்க முடியாது. பிற அபிவிருத்தியாளர்கள் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரே வழிசெலுத்துதலையும், பிற உட்கூறுகளையும் நிறுவ வேண்டியதைத் தடுக்க பிற உத்திகளையும், கோப்புகளையும் சேர்த்து பயன்படுத்தினார்கள்.  
ASP.NET 2.0 "முதன்மை பக்கங்கள்" நுட்பத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, இது வார்ப்புரு-அடிப்படையிலான பக்க அபிவிருத்தியை அனுமதிக்கிறது. ஒரு வலை பயன்பாடு ஒன்றோ அல்லது பல முதன்மை பக்கங்களைக் கொண்டிருக்கக் கூடும், ASP.NET 3.5-ல் இருந்து தொடங்கும் இதை தொகுதியாக அமைக்கலாம். முதன்மை வார்ப்புருக்கள் இட-குறிப்பு கட்டுப்பாடுகளைக் கொண்டிருக்கும், இது *ContentPlaceHolders* என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது மாறும் தகவலடக்கம் எங்கே செல்கின்றன என்பதையும், அத்துடன் சேய் பக்கங்களுக்கு இடையில் HTML மற்றும் Javascript-கள் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுவதையும் குறிப்பிட்டு காட்டுகின்றன.  
சேய் பக்கங்கள் அந்த ContentPlaceHolder கட்டுப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகின்றன, இவை தகவலடக்க பக்கம் இருந்து வரும் முதன்மை பக்கத்தின் இட-குறிப்பான்களுடன் பொருத்தப்பட வேண்டும். பக்கத்தின் மீத பகுதி முதன்மை பக்கத்தின் பகிர்ந்துகொள்ளப்பட்ட பாகங்களால் வரையறுக்கப்படுகிறது, அதாவது ஒரு எழுதியில் இருக்கும் ஒரு மின்னஞ்சல் இணைப்பு முறையைப் போல வரையறுக்கப்படுகிறது. தகவலடக்க பக்கத்தில் இருக்கும் அனைத்து மார்க்அப் மற்றும் சர்வர் கட்டுப்பாடுகளும் ContentPlaceHolder கட்டுப்பாட்டுக்கு உள்ளேயே இடம் பெற்றிருக்க வேண்டும்.  
ஒரு தகவலடக்க பக்கத்திற்கான கோரிக்கை விடுக்கப்படும் போது, ASP.NET தகவலடக்க பக்கத்தின் வெளியீட்டை முதன்மை பக்கத்தின் வெளியீட்டுடன் சேர்த்துவிட்டு, வெளியீட்டை பயனருக்கு அனுப்பி விடுகிறது.  
முதன்மை பக்கமானது தகவலடக்க பக்கத்தை முழுமையாக அணுகும் வகையில் இருக்கிறது. அதாவது, தகவலடக்க பக்கமத்தால் தலைப்பியை மாற்றுதல், தலைப்பை மாற்றுதல், கேச்சிங் உள்ளமைவு செய்தல் மற்றும் இன்னும் இதரபிற வேலைகளையும் செய்ய முடியும். பொது விஷயங்களையோ அல்லது முறைகளையோ முதன்மை பக்கம் வெளிக்காட்டினால் (எடுத்துக்காட்டாக, காப்புரிமை தகவல்களை அமைப்பது போன்றவை), தகவலடக்க பக்கம் அவற்றையும் பயன்படுத்தி கொள்ளும்.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பண்புகள்

### கோப்பக கட்டமைப்பு

பொதுவாக, ASP.NET கோப்பக வடிவமைப்பு அபிவிருத்தியாளர்களின் விருப்பப்படியே அமைக்கப்படும். ஒருசில குறிப்பிட்ட கோப்பக பெயர்கள் தவிர, ஒரு வலைத்தளமானது எத்தனை கோப்பகங்களை வேண்டுமானாலும் நீட்டப்பட்டிருக்கலாம். இந்த வடிவமைப்பு குறிப்பிடத்தக்களவில் நேரடியாக வலைமுகவரிகளில் பிரதிபலிக்கப்பட்டிருக்கும். செயல்படுத்தப்பட்டு கொண்டிருக்கும் போது எந்த சமயத்திலும் கோரிக்கையைத் தடுத்து மாற்றுவதற்கான வாய்ப்பை ASP.NET அளிக்கிறது என்ற போதினும், ஒரு மைய பயன்பாடு அல்லது முன் கட்டுப்பாடினியைக் கொண்டு கோரிக்கைகளை நீக்க அபிவிருத்தியாளர் கட்டாயப்படுத்தப்படுவதில்லை.  
சிறப்பு கோப்பக பெயர்களாவன (ASP.NET 2.0-த்தில் இருந்து):
; App_Browsers
: இது வலைத்தளத்திற்கேற்ற உலாவி பற்றிய கோப்புகளைக் கொண்டிருக்கும்.  
; App_Code
: இது "raw code" கோப்பகமாகும். ASP.NET சர்வர் தானாகவே இந்த கோப்புறையில் இருக்கும் கோப்புகளை (மற்றும் துணைகோப்புறைகளையும்) ஒரு முறையாக தொகுத்தெழுதுகிறது, இதை தளத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்தில் இருக்கும் குறியீட்டிலும் அணுகலாம். குறிப்பிடத்தக்களவில் App_Code-ஐ தரவு அணுகுதலுக்கான மறைமுக குறியீட்டிற்காகவும், மாதிரி குறியீடாகவும் மற்றும் தொழில்துறை குறியீடாகவும் பயன்படுத்தி கொள்ளலாம். மேலும் எந்த தளம் சார்ந்த http கையாளுனிகளும், கூறுகளும் மற்றும் வலை சேவை நிறுவுதல்களும் இந்த கோப்பகத்திற்குள் தான் செல்லும். App_Code-ஐ பயன்படுத்துவதற்கு மாற்றாக அபிவிருத்தியாளர் முன்-தொகுத்தெழுதப்பட்ட குறியீட்டுடன் கூடிய ஒரு பிரத்யேக தொகுப்பை அளிக்க முன்வரக்கூடும்.  
; App_Data
: Access mdb மற்றும் SQL Server mdf கோப்புகள் போன்ற தரவுகளஞ்சியங்களுக்கான முன்னிருப்பு கோப்பகமாகும். பொதுவாக இந்த ஒரேயொரு கோப்பகம் மட்டும் தான் பயன்பாடுகளுக்கான எழுதும் அனுமதியைப் பெற்றிருக்கும்.  
; App_LocalResources
: இது தளத்தின் தனித்தனி பக்கங்களுக்காக மொழிமாற்று ஆதார கோப்புகளைக் கொண்டிருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, CheckOut.aspx.fr-FR.resx எனும் கோப்பு CheckOut.aspx பக்கத்தின் பிரெஞ்ச் பதிப்பிற்கான மொழிமாற்று ஆதாரங்களை வைத்திருக்கிறது. UI கலாச்சாரம் பிரெஞ்ச்சில் கொண்டு வரப்படும் போது, மொழிமாற்றத்திற்காக ASP.NET தானாகவே இந்த கோப்பைக் கண்டுபிடித்து, பயன்படுத்துகிறது.  
; App_GlobalResources
: இது தளத்தின் ஒவ்வொரு பக்கத்திற்கும் மொழிமாற்று ஆதாரங்களுடன் resx கோப்புகளைக் கொண்டிருக்கிறது. இங்கே தான் ASP.NET அபிவிருத்தியாளர் குறிப்பிடத்தக்களவிற்கு மொழிமாற்று சேதிகளையும், இதர பிறவற்றையும் சேமித்து வைக்கிறார், இவை ஒன்றும் மேற்பட்ட பக்கங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.  
; App_Themes
: இது தளத்திற்கான மாற்று தீம்களைக் கொண்டிருக்கும்.  
; App_WebReferences
: இது வலைத்தளத்தில் ஏற்கப்படும் வலைச்சேவைகளுக்கான ஆதாரங்களுக்கான கண்டுபிடிப்பு கோப்புகளையும், WSDL கோப்புகளையும் கொண்டிருக்கும்.  
; Bin
: உங்கள் பயன்பாடுகளில் நீங்கள் குறிப்பிட விரும்பும் கட்டுப்பாடுகள், ஆக்கக்கூறுகள், அல்லது பிற குறியீடுகளுக்கான தொகுத்தெழுதப்பட்ட குறியீட்டை இது கொண்டிருக்கும். இந்த Bin கோப்புறையில் குறியீட்டால் குறிக்கப்பட்ட எந்த வகுப்புகளும் தானாகவே உங்கள் பயன்பாட்டில் குறிக்கப்படுகிறது.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## செயல்திறன்

(பழைய ASP உட்பட) பிற ஸ்கிரிப்ட் அடிப்படையிலான தொழில்நுட்பங்களை விட ASP.NET சிறந்த செயல்திறனைப் பெற நோக்கம் கொண்டிருக்கிறது, வலை சர்வரில் ஒன்று அல்லது பல DLL கோப்புகளுக்குச் சர்வரைச் சார்ந்த குறியீட்டைத் தொகுத்தெழுதுவதன் மூலம் இதை அடைய கருதுகிறது. ஒரு பக்கம் முதல்முறையாக கோரப்படும் போது இந்த தொகுத்தெழுதுதல் தானாகவே நடக்கிறது (அதாவது பக்கங்களுக்காக அபிவிருத்தியாளர் ஒரு பிரத்யேக தொகுத்தெழுதலை செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை). இந்த வசதி செயல்திறன் ஆதாயத்துடன் ஒரு தொகுத்தெழுதப்பட்ட பைனரி மொழியில் ஸ்கிரிப்டிங் செய்வதன் மூலம் கிடைக்கும் எளிமையான அபிவிருத்தியை வழங்குகிறது. எவ்வாறிருப்பினும், தொகுத்தெழுதல் கவனிக்க வேண்டிய ஒரு நிலையை உருவாக்குகிறது, அதாவது புதிதாக மாற்றப்பட்ட பக்கம் முதல்முறையாக வலை சர்வரில் இருந்து கோரப்படும் போது வலை பயனருக்கு சிறிய தாமதம் ஏற்படும், ஆனால் கோரப்பட்ட அந்த பக்கம் மேற்கொண்டு இற்றைப்படுத்தப்பட்டால் ஒழிய மீண்டும் அதுபோல் தாமதப்படாது.  
ASPX மற்றும் பிற ஆதார கோப்புகள் ஓர் இணைய தகவல் சேவைகள் சர்வரில் (அல்லது பிற பொருத்தமான ASP.NET சர்வரிகளில்; கீழே கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் பிற நிறுவுதல்கள் என்ற பகுதியைப் பார்க்கவும்) இருக்கும் ஒரு மெய்நிகர் ஹோஸ்டில் இருத்தப்படுகிறது. முதல்முறையாக ஒரு வாடிக்கையாளர் ஒரு பக்கத்தைக் கோரும் போது, .NET வரைச்சட்டம் ஒரு .NET அசெம்பிளிக்குள் ஆராய்ந்து, அந்த கோப்பைத் (கோப்புகளைத்) தொகுத்தெழுதுகிறது, அதன்பிறகு பதில் அனுப்புகிறது; அதுவரை கோரிக்கைகளுக்கு DLL கோப்புகளில் இருந்து சேவை அளிக்கப்படுகிறது. முன்னிருப்பாக, முதல் கோரிக்கையின் அடிப்படையில், ASP.NET மொத்த தளத்தையும் 1000 கோப்புகளின் பகுதிகளாக தொகுத்தெழுதும். தொகுத்தெழுதல் தாமதம் பிரச்சனைகளை உருவாக்குகிறது என்றால், அந்த பகுதியின் அளவு அல்லது தொகுத்தெழுதல் உத்தி மாற்றி அமைக்கப்படும்.  
அபிவிருத்தியாளர்கள் MS விஷூவல் ஸ்டூடியோ பயன்படுத்தி, நிறுவுதலுக்கு முன்னால் அவர்களின் "பின்புற குறியீட்டு" கோப்புகளை முன்னரே தொகுத்தெழுதவும் தேர்ந்தெடுக்கக் கூடும், இவ்வாறு செய்யும் போது ஒரு உற்பத்தி சூழலில் சமீபத்தில் வந்த தொகுத்தெழுதலுக்கான தேவையைத் தவிர்த்துவிடுவார்கள். இது வலை சர்வரில் முதன்மை குறியீட்டைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்ற தேவையையும் தவிர்த்துவிடுகிறது.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## நீட்சி

ASP.NET-க்குள் இணைக்கும் வகையில் மைக்ரோசாஃப்ட் சில விரிவாக்க வரைச்சட்டங்களை வெளியிட்டுள்ளது, மேலும் அது அதன் செயல்பாட்டையும் விரிவாக்கியுள்ளது. அவற்றில் சில:
; ASP.NET AJAX
: இது வாடிக்கையாளர் இடத்திலும், சர்வர் இடத்திலும் இரண்டு புறமும் ASP.NET பக்கங்களை எழுதுவதற்கான ஒரு நீட்சி, இது AJAX செயல்பாட்டை உட்கொண்டிருக்கிறது.  
; ASP.NET MVC Framework
: MVC கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தி, ASP.NET பக்கங்களைப் படிப்பிக்கும் ஒரு நீட்சி.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## விமர்சனம்

IIS 6.0 மற்றும் அதற்கு கீழான பதிப்புகளில், ASP வரைச்சட்டத்தின் வெவ்வேறு பதிப்புகளைப் பயன்படுத்தி எழுதப்பட்ட பக்கங்கள், வெளிநிறுவனங்களின் நூலகங்களைப் பயன்படுத்தாமல் அமர்வு நிலையைப் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாது. இந்த விமர்சனம் ASP.NET-க்கு பொருந்தாது, மேலும் ASP பயன்பாடுகள் IIS 7-ல் அதற்கு இணையாக செயல்பட்டு கொண்டிருக்கும். IIS 7-ஐ கொண்டு, அலகுகளை எந்தவொரு ஒருங்கிணைந்த தொகுப்புவரிசையிலும் செயல்படுத்த முடியும், இது எந்த மொழியில் எழுதப்பட்ட அலகுகளையும் எந்தவித கோரிக்கைக்காகவும் செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது.  
ASP.NET 2.0 வலைப்படிவங்கள் மார்க்அப்பை உருவாக்குகின்றன, இவை W3C மதிப்பீட்டிற்கு உட்பட்டு செல்கின்றன, ஆனால் இது அணுகுதலை சௌகரியப்படுத்துகிறதா என்பது விவாதத்திற்குரியதாக உள்ளது, இது ஒரு சொற்பொருள் சார்ந்த XHTML பக்கம் + CSS குறிப்பின் ஆதாயங்களில் ஒன்றாக இருக்கிறது. *உள்நுழைவு* கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் *விஜார்டு* கட்டுப்பாடுகள் போன்ற பல்வேறு கட்டுப்பாடுகள், முன்னிருப்பாக அமைப்புத்திட்டத்திற்காக HTML அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. ASP.NET 2.0 CSS கட்டுப்பாட்டு இணைப்புச்சாதனங்கள் வெளியிட்டதன் மூலம் இந்த பிரச்சினையை மைக்ரோசாஃப்ட் தீர்த்திருக்கிறது, இந்த அடாப்டர் பொருத்தமான அணுகுதலுக்கு ஏற்ற XHTML+CSS மார்க்அப்பை உருவாக்குகிறது, அத்துடன் ASP.NET 4.0-ல் உள்நுழைவு கட்டுப்பாட்டுக்கு ஒரு பண்பையும் சேர்க்கிறது, இது அட்டவணை முறைக்கு பதிலாக div முறையில் செயல்படுத்துவதற்கு அதற்கு செயற்தூண்டல் அளிக்கிறது.  
பக்கங்களை மாற்றி அமைத்தல் மற்றும் உலாவியின் வரலாற்றை மாற்றுதல் போன்ற ASP.NET வலைப்படிவத்தின் ஒருசில வசதிகள், இன்டர்நெட் எக்ஸ்புளோரர் உலாவியில் மட்டுமே கிடைக்கிறது.  
மைக்ரோசாஃப்ட் வலைச்சேவைகளைத் தகுதியாக நிலைநிறுத்துகிறது, அதன் விளைவாக IIS/ASP.NET அவர்களின் முதன்மை பயன்பாட்டு சர்வர் தீர்வாக அமைந்துவிடுகிறது. "வெளியேற்றப்பட்ட" மைக்ரோசாஃப்ட் அணுகுமுறையைப் பயன்படுத்தும் சிக்கலான தொழில்துறை பயன்பாடுகளை நிறுவும் போது அடிப்படை சித்தாந்தத்திலேயே பெரிய மாறுபாடுகள் இருப்பது சகஜம் தான்: ASP.NET ஆனது திட நிலை மேலாண்மையில் பின்தங்கி இருக்கும், இதனால் அபிவிருத்தியாளர்கள் நிலை-கையாளும் அலகுகளைத் தேவைக்கேற்ப அவர்களாகவே குறியீடு செய்ய வேண்டியதிருக்கும், இது நிலையை ஏதாவதொரு புற செயல்முறையில் தான் சேமித்து வைக்க வேண்டியதிருக்கும், ஏனென்றால் ASP.NET பணிச்செயல்முறை தானாகவே மறுதுவக்கம் செய்யும். இதை ஒரு சுலபமான எடுத்துக்காட்டில் விளக்கலாம்: ஒரு ASP.NET வலைத்தளம் ஒரு சர்வர் உட்கூறைச் சார்ந்திருக்கிறது என்று கற்பனை செய்து கொள்ளுங்கள், இது அதனுடைய நிலையைத் தக்க வைத்து கொள்ள வேண்டும், அந்த நிலை ஒரு சிக்கலான அல்கொரிதம் மூலமாக எட்டப்படும் - எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு புவிவரைப்படத்தின் மீது பாதைகளைக் கோடிட்டு காட்டுவது போல. ஒரு வழி கணக்கிடுவதற்கு பல்வேறு CPU சுழற்சிகளை எடுத்துக்கொண்டது, மேலும் அதைத் தொடர்ந்து வரும் பல்வேறு வாடிக்கையாளர் கோரிக்கைகள், புவிவரைப்பட தொடர்ச்சிகளைப் பெறும் போது அந்த முடிவுகளைப் "பார்க்கும்".  
மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு: வலை/அமர்வு நிலை சர்வர்களுக்கு இடையில் ஒழுங்குப்படுத்த முடியாத ஒரு மரபார்ந்த COM ஆப்ஜெக்ட்டில் நிலையானது சுருக்கி அடக்கப்பட்டிருக்கும் போது - "in-proc" முறை மட்டுமே சாத்தியமாகும், ஆனால் பயன்பாடு மறுதுவக்கம் ஆகும் என்பதால், இது நம்பகமானதல்ல.
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## மேம்பாட்டு கருவிகள்

ASP.NET பயன்பாடுகளின் அபிவிருத்திக்காக பல்வேறு மென்பொருள் தொகுப்புகள் கிடைக்கின்றன:  
| பொருள் | அபிவிருத்தியாளர் | உரிமம் | குறிப்புகள் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ASP.NET Intellisense Generator | BlueVision LLC | இலவசம் |  |  |
| மைக்ரோசாப்ட் விசுவல் ஸ்டுடியோ | மைக்ரோசாஃப்ட் | இலவச மற்றும் வர்த்தரீதியான உரிமம் |  |  |
| கோட்கியர் டெல்பி | எம்பார்கேடிரோ டெக்னாலஜீஸ் | வர்த்தரீதியான உரிமம் |  |  |
| மேக்ரோமீடியா ஹோம்சைட் | அடோப் சிஸ்டம்ஸ் | வர்த்தரீதியான உரிமம் |  |  |
| மைக்ரோசாஃப்ட் எக்ஸ்பிரஷன் வெப் | மைக்ரோசாஃப்ட் | வர்த்தரீதியான உரிமம் |  |  |
| மைக்ரோசாஃப்ட் ஷேர்பாயிண்ட் டிசைனர் | மைக்ரோசாஃப்ட் | இலவசம் |  |  |
| மோனோடெவலப் | நோவல் மற்றும் மோனோ சமூகம் | இலவச கட்டற்ற மென்பொருள் |  |  |
| ஷேர்டெவலப் | ஐசிஷார்ப்கோட் குழு | இலவச கட்டற்ற மென்பொருள் |  |  |
| ASP.NET-க்கான ஈஃபெல் | ஈஃபெல் மென்பொருள் | இலவச கட்டற்ற மென்பொருள் மற்றும் வர்த்தகரீதியானது |  |  |
| மேக்ரோமீடியா ட்ரீம்வீவர் | அடோப் சிஸ்டம்ஸ் | வர்த்தகரீதியானது | முக்கியமான ASP.NET 2.0 வசதிகளுக்கு ஒத்துழைக்கிறது, ASP.NET 1.x-களுக்கு மிகவும் துல்லியமில்லாத குறியீடுகளை உருவாக்கும்: மேலும் பதிப்பு 8.0.1 மூலமாக குறியீடு உருவாக்கம் மற்றும் ASP.NET வசதிகளின் ஒத்துழைப்பு, பதிப்பு MX இருந்தாலும் கூட அதிலிருந்து கொஞ்சகமாக மாற்றம் கொண்டிருக்கும். பதிப்பு 8.0.2 SQL திணிப்பு தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பாதுகாப்பு மேம்படுத்தப்பட்டிருக்கிறது. | } |
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## வரைச்சட்டங்கள்

ASP.NET-ஐ மேம்படுத்தும் போது, தரமுறைப்பட்ட வலைப்படிவங்களின் அபிவிருத்தி மாதிரியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய கட்டாயம் கிடையாது. குறிப்பிடதக்களவில் பணித்தளங்களுக்கான வடிவமைக்கப்பட்ட வரைச்சட்டங்களில் பின்வருவனவும் உள்ளடங்கும்:
- பேஸ் ஒன் பவுன்டேஷன் காம்பனொன்ட் லைப்ரரி (BFC-Base One Foundation Component Library) என்பது .NET தகவல்களஞ்சியத்தையும் மற்றும் வினியோகிக்கப்பட்ட கணினிமயப்பட்ட பயன்பாடுகளைக் கட்டமைப்பதற்குமான ஒரு RAD வரைச்சட்டமாகும்.
- டாட்நெட்நியூக் (DotNetNuke) என்பது ஒரு கட்டற்ற ஆதார தீர்வாகும், இது ஒரு வலை பயன்பாட்டு வரைச்சட்டம் மற்றும் ஒரு தகவலடக்க மேலாண்மை அமைப்புமுறை ஆகிய இரண்டையும் உட்கொண்டிருக்கும், இது அலகுகள், மேற்பூச்சுகள் மற்றும் வழங்கிகள் மூலமாக நவீன விரிவாக்கத்தை அளிக்கிறது.
- கேஸ்டில் மோனோரெயில் என்பது ரூபி ஆன் ரெயில் (Ruby on Rails) போலவே ஒரு விரிவாக்க மாதிரியுடன் கூடிய ஒரு கட்டற்ற ஆதார MVC வரைச்சட்டமாகும். இந்த வரைச்சட்டம் பொதுவாக NHibernate மீது கட்டமைக்கப்பட்டிருக்கும் ஒரு ORM அடுக்கான Castle ActiveRecord உடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- Spring.NET என்பது Java-விற்கான ஸ்பிரிங் வரைச்சட்டத்தின் ஒரு பாகமாகும்.
- Skaffold.NET, .NET பயன்பாடுகளுக்கான ஒரு சாதாரண வரைச்சட்டமாகும், இது நிறுவன பயன்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ****
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பதிப்புகள்

| தேதி | பதிப்பு | குறிப்புகள் | புதிய ASP.NET சார்ந்த வசதிகள் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ஜனவரி 7, 2002 | 1.0 | முதல் பதிப்பு
விஷூவல் ஸ்டூடியோ .NET உடன் சேர்ந்து வெளியிடப்பட்டது | * ஆப்ஜெக்ட் சார்ந்த வலை பயன்பாட்டு மேம்பாடு மரபார்ந்தவைகளையும், பல்லுருவத்தோற்றத்தையும் மற்றும் பிற தரமுறை OOP வசதிகளுக்கும் ஒத்துழைக்கிறது
** அபிவிருத்தியாளர்கள் தொடர்ந்து சர்வரைப் பயன்படுத்த முடியாது. CreateObject(...), மிகவும் ஆரம்பகால பிணைத்தல் மற்றும் வகை அடிப்படையிலான பாதுகாப்பு ஆகியவையும் சாத்தியமாகும்.
* விண்டோஸ் நிரல்படுத்தலின் அடிப்படையில்; அபிவிருத்தியாளர்கள் வலை சர்வரின் DLL வகுப்பு நூலகங்களையும், பிற வசதிகளையும் பயன்படுத்தி கொள்ள முடியும், இவர்கள் வெறுமனே HTML-ஐ பெறுவதற்கும் அப்பாற்பட்டு மிகவும் தானியங்கித்தனமான பயன்பாடுகளை உருவாக்க இதை பயன்படுத்துவார்கள்.(எடுத்துக்காட்டாக, மீதமிருப்பு கையாளுகை) |  |
| ஏப்ரல் 24, 2003. | 1.1 | விண்டோஸ் சர்வர் 2003 உடன் சேர்ந்து வெளியிடப்பட்டது
விஷூவல் ஸ்டூடியோ .NET 2003 உடன் சேர்ந்து வெளியிடப்பட்டது | * மொபைல் கட்டுப்பாடுகள்
* தானியங்கி உள்ளீட்டு மதிப்பீடு |  |
| நவம்பர் 7, 2009 | 2.0 | குறியீடுபெயர் விட்பே
விஷூவல் ஸ்டூடியோ 2005 மற்றும் விஷூவல் வெப் டெவலப்பர் எக்ஸ்பிரஸ்
மற்றும் SQL சர்வர் 2005 ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்து வெளியிடப்பட்டது | * புதிய தரவு கட்டுப்பாடுகள் (கட்டபார்வை, வடிவபார்வை, விளங்கங்களின் பார்வை)
* குறைவாக தரவு அணுகுதலுக்கான புதிய நுட்பம் (SqlDataSource, ObjectDataSource, XmlDataSource controls)
* வழிச்செலுத்தும் கட்டுப்பாடுகள்
* முதன்மை பக்கங்கள்
* உள்நுழைவு கட்டுப்பாடுகள்
* மாற்றமைப்புகள்
* வெளித்தோற்றங்கள்
* வலைப்பகுதிகள்
* பிரத்யேகப்படுத்தும் சேவைகள்
* முழுமையான முன்-தொகுத்தெழுதல்
* புதிய மொழிமாற்று நுட்பம்
* 64-பிட் புரோசஸர்களுக்கான ஒத்துழைப்பு
* வகுப்பு மாதிரி வழங்குனர் |  |
| நவம்பர் 21, 2006 | 3.0 | * விண்டோஸ் தொடர்பு அமைப்பு, இது சேவைகளை வழங்க ASP.NET-ஐ பயன்படுத்துகிறது.
* விண்டோஸ் கார்டுஸ்பேஸ், இது உள்நுழைவு பாத்திரங்களுக்காக ASP.NET-ஐ பயன்படுத்துகிறது. |  |  |
| நவம்பர் 19, 2007 | 3.5 | விஷூவல் ஸ்டூடியோ 2008 மற்றும் விண்டோஸ் ஸ்டூடியோ 2008 ஆகிவற்றுடன் வெளியிடப்பட்டது | * புதிய தரவு கட்டுப்பாடுகள் (பட்டியல்பார்வை, தரவுஅனுப்பி)
* இந்த வரைச்சட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக ASP.NET AJAX சேர்க்கப்பட்டிருந்தது.
* HTTP நெறிப்பாட்டிற்கும் மற்றும் ஒருமுனைப்படுத்தல் தொடுப்புகளுக்குமான ஒத்துழைப்பு
* RSS, JSON, POX மற்றும் சிறிதளவிலான நம்பிக்கை ஆகியவற்றுக்குமான WCF ஒத்துழைப்பு
* அனைத்து .NET வரைச்சட்டம் 3.5-ம், LINQ இதரபிறவற்றை போலவே மாறுகிறது. |  |
| ஆகஸ்ட் 1, 2008 | 3.5 சேவை தொகுப்பு 1 | விஷூவல் ஸ்டூடியோ 2008 சேவை தொகுப்பு 1 உடன் வெளியிடப்பட்டது | * ASP.NET மாறும் தரவின் உள்ளிணைப்பு
* ஒரு ASP.NET AJAX பயன்பாட்டில் உலாவி வரலாற்றைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான ஒத்துழைப்பு
* அதிக துல்லியமான பதிவிறக்கத்திற்காக ஒரே கோப்பிற்குள் பல்வேறு Javascript கோப்புகளை ஒருங்கிணைப்பதற்கான திறன்
* System.Web.Abstraction மற்றும் System.Web.Routing ஆகிய புதிய பெயரிடங்கள் | } |
# ஏஎஸ்பி.நெட்

## பிற நிறுவுதல்கள்

மோனோ திட்டம் என்பது ASP.NET 1.1-ம், பெரும்பாலான ASP.NET 2.0-ம் ஒத்துழைக்கிறது. ௶
# ப. வி. ச. டேவிதார்

**ப. வி. ச. டேவிதார்** (*P.W.C. Davidar*) இந்திய ஆட்சிப் பணி அதிகாரி. இவர் சென்னை கிறித்துவக் கல்லூரியில் வணிகவியலில் இளநிலைப் பட்டமும், அதன் பின்பு அதே கல்லூரியில் பொது நிர்வாகத்தில் முதுகலைப் பட்டமும் பெற்றார். சென்னை கிறித்துவக் கல்லூரியில் அரசியல் அறிவியல் பாடத்திற்கான விரிவுரையாளர் பணியிலிருந்த இவர் 1986 ஆம் ஆண்டில் இந்திய ஆட்சிப் பணி தேர்வில் வெற்றி பெற்று தனது அரசுப் பணிகளைத் தொடங்கினார்.
# ப. வி. ச. டேவிதார்

## அரசுப் பணி

தமிழ்நாடு அரசுப் பணியில் இவர் இந்திய ஆட்சிப் பணி அதிகாரியாக தற்போது தகவல் தொழில்நுட்பத் துறையின் செயலராகவும், தமிழ்நாடு மின்னணுவியல் கழகத்தின் தலைவராகவும் இருந்து வருகிறார். இதற்கு முன்பு கீழ்காணும் பணிகளில் இருந்து சிறப்பாகச் செயல்பட்டிருக்கிறார்.  
- துணை ஆட்சியர், அறந்தாங்கி
- ஆணையாளர், சென்னை மாநகராட்சி
- மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர், வேலூர் மாவட்டம்
- இயக்குநர், கைத்தறி மற்றும் நூற்பாலைகள்
- திட்ட இயக்குநர், தமிழ்நாடு சுகாதார மேம்பாட்டுத் திட்டம் மற்றும் சிறப்புச் செயலாளர் சுகாதாரம் மற்றும் குடும்பநலத்துறை
# ப. வி. ச. டேவிதார்

## தமிழ் இணைய மாநாடு ஒருங்கிணைப்பாளர்

தமிழ்நாடு அரசின் சார்பில் கோயம்புத்தூரில் 2010 ஆம் ஆண்டு சூன் 23 முதல் சூன் 27 வரை நடைபெற்ற உலகத் தமிழ்ச் செம்மொழி மாநாட்டுடன் இணைந்து நடைபெற்ற ஒன்பதாவது தமிழ் இணைய மாநாட்டின் ஒருங்கிணைப்பாளராக தமிழ்நாடு அரசால் நியமிக்கப்பட்டு செயல்பட்டுள்ளார்.
# வட்டக்கச்சி நட்பு வட்டம்

**வட்டக்கச்சி நட்பு வட்டம்** என்பது ஒரு இணையக் குழுமம். வட்டக்கச்சி என்பது இலங்கையின் கிளிநொச்சி மாவட்டத்திலுள்ள பழமையும் தொன்மையும் வாய்ந்த ஒரு விவசாயக் கிராமமாகும். இலங்கையில் நிலவும் அசாதாரணமான சூழ்நிலைகளாலும் இன்னோரன்ன பல காரணங்களாலும் இப்பிரதேசத்தை சேர்ந்த பலர் நாட்டை விட்டுக் புலம்பெயர்ந்து வெவ்வேறு நாடுகளில் வசித்து வருகின்றனர். இவ்வாறு குடிபெயர்பவர்கள் தங்களுக்குள்ளும், தாயகத்தில் வாழும் தங்கள் உறவுகளுக்குள்ளும் தொடர்புகளைப் பேணுவது என்பது பல்வேறு காரணங்களால் சிக்கலான ஒன்றாக இருந்து வருகிறது. இப்பிரச்சினைக்கு தீர்வு காணும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டுள்ள ஒரு சமூக வலையமைப்பே "வட்டக்கச்சி நட்பு வட்டம்" ஆகும்.
# வட்டக்கச்சி நட்பு வட்டம்

## நோக்கம்

தாயகத்திலும் புலம்பெயர் நாடுகளிலும் வாழும் இப்பிரதேசம் சார்ந்த மக்களுக்கிடையில் ஓர் உறவுப்பாலத்தை தோற்றுவிப்பது இக்குழுமத்தின் பிரதான நோக்கமாகும்.
# வட்டக்கச்சி நட்பு வட்டம்

## இணையத்தளம்

- THE VADDAKKACHCHI FRIENDS' CIRCLE.
# தமிழ்நாடு மின்னணுவியல் கழகம்

**தமிழ்நாடு மின்னணு நிறுவனம்** (எல்காட், ELCOT) தமிழ்நாடு அரசால் இந்திய நிறுவனங்கள் சட்டம்-1956-ன்படி நிறுவப்பட்ட ஒரு அரசு நிறுவனமாகும். இது தமிழ்நாடு அரசின் தகவல் தொழிலநுட்பத் துறையின் திட்டங்களைச் செயல்படுத்தும் ஒரு முகமை நிறுவனமாகச் செயல்பட்டு வருகிறது. தமிழ்நாட்டில் மின்னணுவியல் நிறுவனங்களை உருவாக்கும் அமைப்பாக சென்னையிலுள்ள நிறுவனங்களின் பதிவாளர் அலுவலகத்தில் 1977 ஆம் ஆண்டில் மார்ச் 21 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டு பணிகளைத் தொடங்கியது.
# ப. அர. நக்கீரன்

**ப. அர. நக்கீரன்** என்பவர் தமிழக எழுத்தாளர். சென்னை தொழில்நுட்பக் கழகத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றிருக்கும் இவர் “அறிவியல் கடலில் ஆர்வமூட்டுபவை” என்ற சிறுவர்க்கான அறிவியல் புத்தகத்தையும், முழுத்தர மேலாண்மை, முழுத்தர மேலாண்மை-சிக்கலைத் தீர்க்கும் வழிமுறைகள் என்ற நூல்களையும் எழுதியுள்ளார். இவர் எழுதிய *"முழுத்தர மேலாண்மை"* எனும் நூல் தமிழ்நாடு அரசின் தமிழ் வளர்ச்சித் துறையின் 2002 ஆம் ஆண்டிற்கான சிறந்த நூல்களில் பொருளியல், வணிகவியல், மேலாண்மையியல் எனும் வகைப்பாட்டில் பரிசு பெற்றிருக்கிறது.
# ப. அர. நக்கீரன்

## கல்வி

தமிழ்நாட்டின் திருவள்ளூர் மாவட்டம் திருத்தணி வட்டத்தைச் சேர்ந்த பொதட்டூர் பேட்டை என்ற ஊரில், ஒரு விவசாயக் குடும்பத்தில் பிறந்தவர் பி.ஆர்.நக்கீரன். அங்கு பள்ளிப் படிப்பையும், கிண்டி பொறியியற் கல்லூரியில் எந்திரவியல் துறையில் பட்டப்படிப்பையும் உற்பத்திப் பொறியியல் துறையில் மேற்பட்டப் படிப்பையும் (M.Sc.Engg.) முடித்து, சென்னை, இந்திய தொழில்நுட்பக் கழகத்தில் (I.I.T.) முனைவர் பட்டம் பெற்றவர். இங்கிலாந்து நாட்டின் வாரிக் பல்கலைக்கழகத்தில் தொழில்நுட்பப் பயிற்சி பெற்றவர்.
# ப. அர. நக்கீரன்

## பணிகள்

- கிண்டி பொறியியற் கல்லூரியில் ஆசிரியராகச் சேர்ந்த இவர், குரோம்பேட்டையில் உள்ள (M.I.T.)-யில் உற்பத்தி பொறியியல் துறையில் துறைத் தலைவராகவும் பணியாற்றி விட்டு, பிறகு அண்ணா பல்கலைக்கழக கிண்டி பொறியியற் கல்லூரியில் எந்திரவியல் துறையில் பேராசிரியராகவும், தமிழக அரசின் தமிழ்க் கலைச்சொல் பேரகராதி உருவாக்கத்திட்டத்தின் தனி அலுவலராகவும் பணியாற்றினார்.
- அண்ணா பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியப் பயிற்சி மையத்தின் இயக்குநராகவும், அண்ணா செயற்கைக்கோள் கல்வி ஒளிபரப்பு (ANNA EDUSAT) நிலையத்தின் இயக்குநராகவும் பணியாற்றியுள்ளார்.
- பல பட்ட, மேற்பட்ட மற்றும் ஆராய்ச்சி மாணவர்களுக்கு ஆய்வு வழிகாட்டியாகவும் இருந்திருக்கிறார்.
- தமிழ் இணையப் பல்கலைக்கழகத்தின் இயக்குநராக 11.9.2006 முதல் பொறுப்பேற்றுப் பணியாற்றி வருகிறார்.
# ப. அர. நக்கீரன்

## சிறப்புகள்

- "அளவையியல்" (Metrology) சோதனைக் கூடங்களை வடிவமைத்து நிறுவி, அதனை ஒரு பாடமாக அறிமுகப்படுத்தியமையும், இந்தியாவிலேயே முதன் முறையாக ‘எந்திர மின்னணுவியல்’ (Mecatronics) என்ற மேற்பட்டப் படிப்பை தொடங்கியமையும் இவரின் பெருமைக்குச் சான்றுகளாகும்.
- எந்திரவியல் துறையில் பல கலைச்சொற்களை உருவாக்கியுள்ளார்.
- இந்திய, வெளிநாட்டு தொழில்நுட்ப இதழ்களிலும், கருத்தரங்குகளிலும் ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சிக் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். தமிழில் அறிவியல் கட்டுரைகளையும் எழுதியுள்ளார். அறிவியல் தலைப்புகளில் வானொலியில் பல உரைகளை ஆற்றியுள்ளார்.
- உற்பத்திப் பொறியியல் துறையில் அளவையியல், தரக் கட்டுப்பாடு, முழுத்தர மேலாண்மை, பராமரிப்புப் பொறியியல் மற்றும் கணினிச் சார்ந்த உற்பத்திப் பொறிகள் ஆகியவற்றில் வல்லுநர்.
- பல தொழில்நுட்ப வல்லுநர் குழுக்களில் செயற்குழு உறுப்பினராகவும் பணியாற்றி உள்ளார். இந்திய தரவட்டக் குழு ஒன்றியத்தின் தலைமை நிலையத்தில் ஒரு இயக்குநராக செயலாற்றி, தற்பொழுது சென்னைக் கிளையின் தலைவராகவும் உள்ளார்.
- இப்போது அண்ணா பல்கலைக்கழக காலாண்டிதழான களஞ்சியம் என்ற இதழின் ஆசிரியக் குழு உறுப்பினராகவும் உள்ளார்.
- இங்கிலாந்து, மலேசியா, சிங்கப்பூர், அமெரிக்கா, பிரான்ஸ் ஆகிய நாடுகளில் பயணம் செய்துள்ளார்.
- அமெரிக்காவின் FETNA அமைப்பும், இந்தியாவின் QCFI நிறுவனமும் இவருக்கு வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருது வழங்கி கௌரப்படுத்தியுள்ளது. மேலும், QCFI-யின் சென்னைக்கிளை இவருக்குத் தரவட்டத்தின் வளர்ச்சிக்காகப் பாடுபட்டதிற்கான நிகரில்லா பங்களிப்பு விருதை வழங்கியுள்ளது.
# ப. அர. நக்கீரன்

## தமிழ் இணைய மாநாட்டுக் குழு உறுப்பினர்

தமிழ்நாடு அரசின் சார்பில் கோயம்புத்தூரில் 2010 ஆம் ஆண்டு சூன் 23 முதல் சூன் 27 வரை நடைபெற உள்ள உலகத் தமிழ்ச் செம்மொழி மாநாட்டுடன் இணைந்து நடைபெறவுள்ள ஒன்பதாவது தமிழ் இணைய மாநாட்டிற்கான குழுவின் உறுப்பினராகத் தமிழ்நாடு அரசால் நியமிக்கப்பட்டுப் பணியாற்றினார்.  
- முனைவர். பி.ஆர்.நக்கீரன் குறித்த தகவல்
# பத்மநாபா

**பத்மநாபா** (*Padmanābha*) 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய கவிஞர் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ஆவார். 1455-ஆம் ஆண்டில் எழுதப்பட்ட அவரது புகழ்பெற்ற "கன்கதாதே பிரபந்தா" ஆய்வுக் கட்டுரையில் கன்கதாடேயின் போராட்டத்தை நினைவுகூரும் வகையில் அவர் யுக் சரண் (சகாப்தத்தின் சரண்) எனப் போற்றப்பட்டார்.  
இந்தப் படைப்பு திங்கலில் (பழைய குஜராத்தி அல்லது பழைய மேற்கு ராஜஸ்தானியில்) சிறந்த படைப்பு என்றும், முனி ஜின்விஜய், கே. எம். முன்ஷி, தசரத சர்மா மற்றும் கேபி வியாஸ் போன்ற சிறந்த அறிஞர்களால் இடைக்காலத்தில் எழுதப்பட்ட மிகப் பெரிய இந்தியப் படைப்புகளில் ஒன்றாகவும் பாராட்டப்பட்டது. இந்த ஆய்வுக் கட்டுரையைப் பற்றி எழுதிய முதல் மேற்கத்திய அறிஞர் ஜெர்மானிய இந்தியவியலாளரான ஜார்ஜ் புஃலர் ஆவார். ஜெய்ப்பூரில் உள்ள இராசத்தான் பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுப் பேராசிரியரான வி.எஸ். பட்நாகர் இந்தப் படைப்பை ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்த்தார்.
# இராமநாதபுரம் மேற்கு அரசினர் தமிழ் கலவன் பாடசாலை

**இராமநாதபுரம் மேற்கு அரசினர் தமிழ் கலவன் பாடசாலை** இலங்கையின் கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் உள்ள வட்டக்கச்சி பிரதேசத்தில் அமைந்துள்ளது.  
கிளிநொச்சி வலயக்கல்வி அலுவலகத்தின் ஆளுகையில் நிர்வகிக்கப்படும் இப்பாடசாலையில் தரம் 1 முதல் 11 (O/L)வரையான வகுப்புக்கள் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன. 2002 ஆண்டில் அகில இலங்கை ரீதியில் பாடசாலைகளுக்கிடையில் நடத்தப்பட்ட உடற்பயிற்சி கண்காட்சி போட்டிகளில் இப்பாடசாலையின் பெண்கள் அணி தேசிய மட்டத்தில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது.
# அனந்தபுர ஏரிக் கோயில்

**அனந்தபுர ஏரிக் கோயில்** (അനന്തപുര തടാകക്ഷേത്രം) என்பது தென் இந்தியாவில் கேரள மாநிலத்தின் காசர்கோடு மாவட்டத்தில் ஒரு ஏரியின் நடுவில் அமைந்திருக்கும் கோயிலாகும். இக்கோயில் கும்பாலா என்ற இடத்தில் இருந்து சுமார் 5 கிலோமீட்டர் தூரத்திலுள்ளது. கேரளத்தில் ஏரிக்குள் அமைந்திருக்கும் கோயில் இந்தக்கோயில் மட்டுமேயாகும். மேலும் திருவனந்தபுரத்தில் அமைந்துள்ள பரந்தாமன் ஸ்ரீ அனந்த பத்மநாபசுவாமி குடிகொண்டுள்ள பத்மநாபசுவாமி கோயிலின் மூலம் இதுவேயாகும். புராணங்களின் கூற்றுப்படி பரந்தாமன் ஸ்ரீ அனந்த பத்மநாபசுவாமி அசலாக முதன்முதலில் குடியிருந்த இடம் இதுவேயாகும், . இந்தக்கோயிலின் ஏரியில் ஒரு முதலையும் வசித்து வருகிறது, இந்த முதலை இக்கோவிலை காவல் காப்பதாக மக்களிடையே நம்பிக்கை இருந்து வருகிறது. ஒரு முதலை இறந்தால், அதன் இடத்தை வியக்கத்தக்க வண்ணம் இன்னொரு முதலை எடுத்துக் கொண்டு விடும். கும்பாலா என்ற இடம் மங்களூருவில் இருந்தோ அல்லது கண்ணூரில் இருந்தோ பல பேருந்து வழித்தடங்கள் மூலமாக எளிதாக அடைந்து விடலாம் மேலும் இரயில் வழியாகவோ அல்லது வாடகை வண்டிகள் மூலமாகவோ அடையலாம்.
# கிளிநொச்சி மாவட்டப் பாடசாலைகள்

இலங்கையின் வட மாகாணத்தில் கிளிநொச்சி மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள பாடசாலைகள், மற்றும் கல்வி நிறுவனங்கள் இங்கு பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன:  
- கிளிநொச்சி மத்திய மகா வித்தியாலயம்.
- கிளிநொச்சி மகா வித்தியாலயம்.
- வட்டக்கச்சி மகா வித்தியாலயம்.
- இராமநாதபுரம் மகா வித்தியாலயம்.
- இராமநாதபுரம் மேற்கு அ.த.க.பாடசாலை, கிளிநொச்சி.
- உருத்திரபுரம் மகா வித்தியாலயம்.
- முருகானந்தா மகா வித்தியாலயம்.
- புனித தெரேசா பெண்கள் கல்லூரி.
- கிளிநொச்சி இந்துக்கல்லூரி.
- வட்டக்கச்சி தெற்கு அ.த.க.பாடசாலை.
- இராமநாதபுரம் கிழக்கு அ.த.க.பாடசாலை.
- அழகாபுரி மகா வித்தியாலயம்.
- அக்கராயன்குளம் மகா வித்தியாலயம்.
- பன்னங்கண்டி அ.த.க.பாடசாலை.
- கோணாவில் அ.த.க.பாடசாலை.
- தருமபுரம் மகா வித்தியாலயம்.
- பெரியகுளம் அ.த.க.பாடசாலை.
- ஸ்ரீ விக்னேஸ்வரா வித்தியாலயம், புளியம்பொக்கணை.
- கனகபுரம் மகா வித்தியாலயம்.
- புனித பாத்திமா (றோ.க.) பாடசாலை.
- திருவையாறு மகா வித்தியாலயம்.
- கனகாம்பிகைகுளம் அ.த.க.பாடசாலை.
- முழங்காவில் மகா வித்தியாலயம்.
- பூநகரி மகா வித்தியாலயம்.
- கிளிநொச்சி சாந்தபுரம் கலைமகள் வித்தியாலயம்.
- கிளிநொச்சி / சிவபாதகலையகம் அ.த.க. பாடசாலை.
- கிளிநொச்சி /முறிப்பு தமிழ் வித்தியாலயம்.
# செம்மொழி

**செம்மொழி** (*Classical language*) என்பது ஒரு மொழியின் இலக்கியப்பழமை அடிப்படையிலும் பிற பண்புத் தகுதிகளின் அடிப்படையிலும் செய்யப்படும் வகைப்பாடு ஆகும். செம்மொழியாக ஒரு மொழியைத் தேர்வு செய்ய அதன் இலக்கியப் படைப்புகள் வளம் மிகுந்ததாகவும் பழமையானதாகவும், அதன் தோன்றல் ஏனைய மொழிகளைச் சாராதிருத்தலும் வேண்டும் (ஜோர்ஜ் எல்.ஹார்ட்).  
உலகில் எத்தனையோ மொழிகள் பேசப்பட்டு வருகின்றன. இதில் பல மொழிகளுக்கு எழுத்து வடிவங்கள் இல்லை என்பதால் பயன்பாட்டுக்குக் கொண்டு வர முடியாமல் உள்ளன. ஆனால் சில மொழிகள் மிகப் பழமையானதாகவும், இலக்கியத்தில் சிறந்து விளங்குவதாகவும் உள்ளன. இவற்றில் சில மொழிகளைச் செம்மொழிகள் என்று அடையாளப்படுத்துகின்றனர்.
# செம்மொழி

## செம்மொழித் தகுதி

ஒரு மொழிக்கு செம்மொழி என்ற தகுதி அம்மொழியில் இடம் பெற்றிருக்கும் இலக்கியத் தரத்தின் அடிப்படையில்தான் முடிவு செய்யப்படுகிறது. இருப்பினும் செம்மொழி என்பதற்கு அம்மொழியில் இடம் பெற்றிருக்கும் முக்கியமான இரண்டு சிறப்புகள் தேவையாய் இருக்கின்றன.  
1. இலக்கியப் படைப்புகள்
1. கலைப் படைப்புகள்  
இந்த இரு படைப்புகளைக் கொண்டே அந்த மொழி செம்மொழிகளாக அறிவிக்கப்படுகின்றன.
# செம்மொழி

## செம்மொழித் தகுதி

### இலக்கியப் படைப்புகள்

ஒரு மொழியின் சிறப்பிற்கும் செம்மைக்கும் முதல் அடையாளமாகத் திகழ்வது அம்மொழியின் பழமை வாய்ந்த இலக்கியங்கள்தான். இந்த இலக்கியங்களில் இருக்கும் பழமையுடன் அதில் கருத்துச் செறிவுகளும் இருக்க வேண்டும். ஒரு மொழியின் சிறப்பு அந்த மொழியில் படைக்கப்பட்ட இலக்கியப் படைப்புகள் வழியாகத்தான் அறிய முடிகிறது.
# செம்மொழி

## செம்மொழித் தகுதி

### கலைப் படைப்புகள்

ஒரு மொழியின் பழமைக்கு இலக்கியம் சான்றாக இருந்தது என்பதுடன் அந்த மொழி சார்ந்த பகுதிகளில் உருவாக்கப்பட்ட கலைப் படைப்புகள் அந்த மொழியின் பழமையை உணர்த்தும் அடுத்த சான்றாக இருக்க வேண்டும். கலைப் படைப்புகள் என்பது கட்டடக் கலை, சிற்பக் கலை போன்ற பழமை வாய்ந்த கலைச் சான்றுகளாக இருக்க வேண்டும்.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### தொல்பழமை

- சுமேரிய மொழி (சுமார் கி.மு. 26 - 23 நூற்றாண்டு)
- எகிப்திய மொழி (சுமார் கி.மு. 20 - கி.பி. 4 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய பாபிலோனியம் (சுமார் கி.மு. 20 - 16 நூற்றாண்டு)
- மத்திய அசீரியம் (சுமார் கி.மு. 16 - 13 நூற்றாண்டு)
- வேத சமசுகிருதம் (சுமார் கி.மு. 15 - 10 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய எபிரேயம் (சுமார் கி.மு. 7 - 6 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய பாரசீகம் (சுமார் கி.மு. 6 - 4 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய சீனம் (சுமார் கி.மு. 5 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய கிரேக்கம் (சுமார் கி.மு. 5 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய சமசுகிருதம் (சுமார் கி.மு. 4 - கி.பி. 2 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய தமிழ் (சுமார் கி.மு. 4 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய பாளி (சுமார் கி.மு. 2 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய இலத்தீன் (கி.பி. 1 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய மண்டேயம் (கி.பி. 1 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய சீரியம் (கி.பி. 3-5 நூற்றாண்டு)
- மத்திய பாரசீகம் (கி.பி. 3-7 நூற்றாண்டு)
- பண்டைய கொப்டிக் (கி.பி. 3-13 நூற்றாண்டு)  
இன்று உலகில் செம்மொழிகளாகக் கருதப்படும் பல மொழிகளில் சில:  
- திராவிட மொழிகள்:
- தமிழ்
- தெலுங்கு
- கன்னடம்
- மலையாளம்
- இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகள்:
- கிரேக்க மொழி
- சமசுகிருதம்
- இலத்தீன்
- பாரசீக மொழி
- ஆபிரிக்க-ஆசிய மொழிகள்:
- அரபு மொழி
- எபிரேயம்
- சினோ-திபெத்திய மொழிகள்:
- சீன மொழி
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### தமிழ்

இந்தியாவில் ஆரியம் சார்ந்த பண்பாட்டிற்கு
வடமொழி எப்படி விளங்கியதோ அதைப் போலவே திராவிடம் சார்ந்த பண்பாட்டிற்குத் திராவிட மொழிகளில் முதலாவதான தமிழ் 6000 ஆண்டுகள் மேற்பட்ட இலக்கியப் பழமை வாய்ந்தது. ஐரோப்பிய நாகரீகத்தை அறிந்து கொள்ள கிரேக்கம், இலத்தீன் மொழிகள் போல் தற்போதைய இந்திய வரலாற்றை அன்றைய சேர, சோழ, பாண்டியர்கள், போன்ற வரலாற்றை அறிய தமிழ், மொழி தேவையாக உள்ளது. தமிழின் செம்மொழித் தகுதிக்குத் திருக்குறள் மற்றும் சங்க இலக்கிய நூல்களான எட்டுத்தொகை, பத்துப்பாட்டு, பதினெண் கீழ்க்கணக்கு நூல்கள், தொல்காப்பியம், சிலப்பதிகாரம், மணிமேகலை, முத்தொள்ளாயிரம், இறையனார் களவியல் போன்ற பல நூல்கள் உள்ளன.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### கிரேக்கம்

கிரேக்க மொழி மிகப் பழமையான பாரம்பரியம் வாய்ந்த ஒரு மொழியாகும். கிரேக்க இலக்கியத்தில் ஹோமர் எனும் மகாகவியின் காப்பியங்களான இலியது, ஒடிசி ஆகியன கி.மு.700-இல் வரி வடிவத்தை அடைந்திருந்தாலும் அதற்கு முன்பாகச் செவி வழிச் செய்திகளாகப் பல நூற்றாண்டுகள் இருந்திருக்கக் கூடும் என்கிறார்கள். கி.மு 500-ஆம் ஆண்டு முதல் கி.மு.310-ஆம் ஆண்டு காலத்தில் பல இலக்கியங்கள் இம்மொழியில் படைக்கப்பட்டுள்ளன. ஹிரொடோட்டஸ் என்பவரின் வரலாற்றுப் பதிவுகள், டுமாஸ் தனிசின் சொற்பொழிவுகள், பிளேட்டோ, அரிஸ்டாட்டில் போன்றவர்களின் தத்துவ நூல்கள் போன்றவை இன்றும் கிரேக்க மொழியின் இலக்கிய வளத்திற்குப் பெருமை சேர்ப்பனவாக உள்ளன.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### இலத்தீன்

ஐரோப்பிய நாடுகளில் உள்ள இலத்தீன் மொழியில் வர்ஜில் என்பவர் படைத்த இனீட் எனும் காவியம் சிறப்புடையது. மேலும் இம்மொழி அறிஞர்களான சிசிரோ, சேலஸ்ட், டேசிட்டஸ், செனகா போன்றவர்களின் சொற்பொழிவுகள், தத்துவங்கள் இலத்தீன் மொழிக்கு வளம் சேர்க்கின்றன. கி.மு.70 முதல் கி.பி. 18 வரையிலான காலப் பகுதிகளில் பல இலக்கியங்கள் படைக்கப்பட்டிருக்கின்றன. 1900 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டப்பட்டு உலக அதிசயங்களில் ஒன்றாகத் திகழும் இத்தாலிய நாட்டு கோலோசியம் எனும் மாபெரும் திறந்தவெளி அரங்கம் பழங்கட்டடக்கலைக்குச் சான்றாக விளங்குகிறது.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### அரபு மொழி

அரேபிய மொழியில் எழுத்து வடிவம் கி.மு.328-ஆம் ஆண்டில் அரச குடும்பத்தினரின் இறுதிச் சடங்கில் பொறிக்கப்பட்டது என்கிறார்கள். அரேபிய மொழியில் குர் ஆன் சிறந்த இலக்கியமாகக் கருதப்படுகிறது. அரேபியப் பழமொழிகள், கவிதைகள் போன்றவை ஏழு மற்றும் எட்டாம் நூற்றாண்டுகளில் எழுத்து வடிவம் பெற்றிருக்கின்றன.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### சீனம்

சீன இலக்கியம் மிகப் பழமை வாய்ந்த ஒன்றாகும். சீன இலக்கிய வரலாற்றில் கி.மு. 600-ஆம் ஆண்டின் காலப்பகுதியில் வாழ்ந்த கன்ஃபூசியஸ் , லாவுட்ஸ் என்பவர்கள்தான். கன்ஃபூசியஸ் சீன மொழியில் கி.மு.3000 ஆண்டு முதல் கி.மு. 600-ஆம் ஆண்டு வரையுள்ள இலக்கியங்களை நான்கு தொகுதிகளாகத் தொகுத்தளித்திருக்கிறார். ஐந்தாவதாக அவருடைய படைப்பான தென்றலும் வாடையும் தந்திருக்கிறார். லாவுட்ஸ் “தாவ்” எனும் நெறியை வழங்கியிருக்கிறார். இவர்கள் வழங்கிய இலக்கியம் இன்னும் உலகம் முழுவதும் எடுத்துக்காட்டுகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது. சீனாவின் கட்டடக் கலைக்கு அங்குள்ள 3500 ஆண்டுகள் பழமை வாய்ந்த உலக அதிசயங்களில் ஒன்றான சீனப் பெருஞ்சுவர் ஒன்றே போதுமானது.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### எபிரேயம்

எபிரேயம் கி.மு. 12-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் தற்காலம் வரை நான்கு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கி.மு. 3-ஆம் நூற்றாண்டு வரை உள்ள காலத்தில் பழைய ஏற்பாடு எழுதப்பட்டது. இது விவிலியக் காலம் எனப்படுகிறது. மோசஸ் என்பவரால் யூதர்களின் நீதிநெறிகள், சட்டங்கள் ஆகியவை கி.பி. 200-ஆம் ஆண்டு காலப் பகுதியில் தொகுக்கப்பட்டது. இது மிஷனா காலம் எனப்படுகிறது. இத்தொகுப்பிற்குப் பல தலைமுறை அறிஞர்கள் எழுதிய விளக்கம் கெமாரா என்ற தலைப்பில் தொகுக்கப்பட்டது. மிஷ்னா மற்றும் கெமாரா ஆகிய இரண்டின் தொகுப்புதான் யூதர்களின் முக்கிய நூலாக இருக்கும் தல்மூத் எனப்படுகிறது. மூன்றாவதாகக் கி.பி 6-ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 13-ஆம் நூற்றாண்டு வரை இடைக்காலம். அடுத்ததாக நவீன எபிரேய காலம். அரசர் எரோது என்பவர் 3000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜெருசலேம் பகுதியில் எழுப்பிய சாலமன் ஆலயம் இம்மொழியின் கட்டடக்கலைக்குச் சான்றாக விளங்குகிறது.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### பாரசீகம்

ஈரான் நாட்டின் ஆட்சி மொழியான பாரசீகம் அரேபிய வரி வடிவத்தில்தான் எழுதப்படுகிறது. இன்றைய உலக நாகரீகங்கள், அறிவியல் முதலியவற்றை உலகிற்கு வழங்கியது முந்தைய பாரசீகம்தான். இன்று உலகம் முழுவதும் பயன்பாட்டில் இருக்கும் எண்கள் பாரசீகம் வழங்கியதுதான். உமர் கய்யாம் எனும் கவிஞரின் கவிதைகள் உலகம் போற்றக் கூடிய ஒன்றாகும். பாரசீகத்தின் பழமையை 2500 பழமை வாய்ந்த கட்டடக் கலையான பெரிசிபோலிசு என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது.
# செம்மொழி

## உலகச் செம்மொழிகள்

### சமஸ்கிருதம்

இந்தியாவில் வடமொழி என்று அழைக்கப்பட்ட சமஸ்கிருதம் கி.மு., 1500 முதல் கி.மு 200 வரை வேதகால இலக்கியமாகவும், அதற்கடுத்து கி.மு. 500 முதல் கி.பி. 1000 ஆண்டுகளில் இராமாயணம், மகாபாரதம் போன்ற காப்பியங்கள் செம்மொழிக்கான நிலையைப் பெற்றது. சர்.வில்லியம் ஜோன்ஸ் என்பவர் கல்கத்தாவில் 1784-இல் ஆசியக் கல்விச் சங்கம் எனும் நிறுவனத்தை உருவாக்கினார். இந்நிறுவனம் மூலம் மார்க்ஸ் முல்லர், கேல் புரூக் போன்றோர் வடமொழி நூல்களை ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரெஞ்ச் போன்ற ஐரோப்பிய மொழிகளில் வெளியிட்டார்கள். கீழை உலகின் புனித நூல்கள் என்ற வரிசையில் மார்க்ஸ் முல்லர் பதிப்பித்த 50 தொகுதிகளில் பெரும்பாலானவை வடமொழி நூல்களாகும். இலக்கியம், தத்துவம், அரசியல் போன்ற துறைகளில் பெரும்பான்மையாகக் கிரேக்க, ரோமானியப் பங்களிப்புகளையே பார்த்துக் கொண்டிருந்த ஐரோப்பியர்களுக்கு வேதம், உபநிடதம், இதிகாசங்கள், காப்பியங்கள், நாடகங்கள், தத்துவ நூல்கள், நீதி நூல்கள் போன்றவை வடமொழி இலக்கியத்தைச் செம்மொழியாகக் கருதச் செய்தன.
# செம்மொழி

## இந்தியாவில் செம்மொழிக்கான தகுதி

ஒரு மொழியானது 1,500 முதல் 2,000 ஆண்டுகள் வரையிலான வரலாறு மற்றும் பழைமையான இலக்கியங்கள் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும். அல்லது அம்மொழியின் தொடக்ககால இலக்கியங்கள் உயர் தரத்தில் இருத்தல் வேண்டும். மேலும் அந்த மொழியின் இலக்கிய மரபு தொடக்கத்திலிருந்தே அம்மொழிக்கு உரிமையானதாக இருத்தல் வேண்டும். மற்ற மொழிகளின் இலக்கிய மரபுகளிலிருந்து பெறப்பட்டதாக இருக்கக் கூடாது. அதன் அடிப்படையிலே ஒரு மொழிக்குச் செம்மொழி தகுதியை இந்திய அரசு வழங்கி வருகிறது. இந்தியாவில் தமிழ், சமசுகிருதம்கன்னடம், மற்றும் ஒடியா மொழி கள் செம்மொழிகளாகத் தகுதி பெற்றுள்ளது.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

Google's translation initiative, and the wilaalingnessocal wikis is greatly appreciated. The following recommendations are intended to improve the outcomes of this initiative.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Translation Issues

### Article's Title

- Article titles are in the English language or mixed. They should be in Tamil (Translated or Transliterated)
- Article titles are incorrectly translated, and/or formatted.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Translation Issues

### Technical Terms

Many articles require the use of proper Tamil technical terms. For guides and references please refer to கலைச்சொல் செயல்பாடுகள் ஒருங்கிணைவு. Tamil Wiktionary has more than 1,12,000 terms. If the user needs help, request for help here
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Translation Issues

### Style and Prose

It is critical to write the articles in a style appropriate for an encyclopedia. This style is different from that of blogs or popular magazines. Please refer to நடைக் கையேடு for further guidance.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Translation Issues

### Translation Quality

- English word for word translation is adopted, which results in being not intelligible in the native language. It is better to first understand the sentence in the English language, then translate the information content or the meaning into Tamil.
- English idioms and phrases may not be applicable in native context. Please use more familiar Tamil idioms and phrases.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Wiki Issues

### Article Selection

- Issue 1: Many articles have been about American pop stars, films etc, which have lesser priority on Tamil Wikipedia.
- Issue 2: Several articles replaced good quality Tamil Wikipedia articles.
- Solution: Topic selection process has been put in place, please see விக்கிப்பீடியா பேச்சு:கூகுள் கட்டுரை மொழிபெயர்ப்புத் திட்ட ஒருங்கிணைப்பு
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Wiki Issues

### Layout

- Many translated articles do not even follow the layout structure of the English article. Many articles are in a scramble. Please follow the guide line here or here
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Wiki Issues

### Templates

- Many templates of English Wikipedia are not in the Tamil Wikipedia. All necessary templates need to be translated, and localized before using them. Just copying the template names is not helpful. The information is not displayed and distorts the page layout.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Wiki Issues

### Missing Images

- Not all images in the English Wikipedia are present in Tamil Wikipedia. Images auomatically get displayed only if the images are present in Wikimedia Commons. Just coping the image name is not helpful. This results in articles with image placeholders without any pictures. Users derive no benefit from this.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Wiki Issues

### Internal Links

- Many internal links are made inappropriately. As in Tamil language, case suffixes attaches with the noun, internal links are given to such terms than nouns. Crudely like, instead of in .
- New red links are created with a slight difference of spelling. A crude example will be, while an article by name Delhi may be already there but referring it as Dilli and causing a red links.
- Red links serve as inspiration to create new articles only if there are used in limited number. Too many red links impedes the flow of reading. If a translator is not sure if he will create the article in future, better not to link it.
# விக்கிப்பீடியா:Issues with google translation in Tamil Wikipedia

## Guides and Help

- பயிற்சி
- Help:Wiki markup
- ஒத்தாசைப் பக்கம்
# செந்தூரப்பூவே

**செந்தூரப்பூவே** (*Senthoora Poove*) 1988 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். பி. ஆர். தேவராஜின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் விஜயகாந்த், நிரோஷா, ராம்கி ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். மனோஜ் கியான் இசையமைத்திருந்தனர்.
# செந்தூரப்பூவே

## நடிகர்கள்

- விஜயகாந்த்- கேப்டன் சௌந்தரபாண்டியன்
- ராம்கி- அசோக்
- நிரோஷா- பொன்னி
- சந்திரசேகர்- டாக்டர் சுந்தரமூர்த்தி
- ஸ்ரீபிரியா- இராதா
- சிஎல் ஆனந்தன்- பொன்னியின் தந்தை இராஜவேலு
- விஜய லலிதா- பொன்னம்மா
- ஆனந்தராஜ்- உடையப்பன்
- செந்தில் - கோபால் வேடத்தில்
- சார்லி
- முரளிதரன் ஓமையன்
- அழகு- பரமேஸ்வரனாக
- பசி நாராயணன் - அன்னகாவாடி
- குள்ளமணி
- கருப்பு சுப்பையா
- வெள்ளை சுப்பையா
- பக்கோடா காதர்
- சிவராமன்
# செந்தூரப்பூவே

## பாடல்கள்

பாடல்களை கவிஞர்" முத்துலிங்கம், வைரமுத்து, ஆபாவாணன் (நாட்டுப்பாடல்கள்) ஆகியோர் எழுத மனோஜ்-கியான் இசையமைத்திருந்தனர்.
# செந்தூரப்பூவே

## வரவேற்பு

இந்தியன் எக்சுபிரசு " செந்தூரப் பூவே மற்றொரு திரைப்படக் குழம்பைச் சமைத்துப் பரிமாறுகிறது" என்று எழுதியது. *கல்கி* ஜெயமன்மதன் இப்படத்தின் கதையை விமர்சித்தார். விஜயகாந்த் சிறந்த நடிகருக்கான தமிழ்நாடு அரசின் திரைப்பட விருதையும், சிறந்த கதாபாத்திர நடிகருக்கான சினிமா எக்ஸ்பிரஸ் விருதையும் வென்றார். கே. சம்பத் சிறந்த ஒலிப்பதிவாளருக்கான தமிழ்நாடு அரசின் திரைப்பட விருது பெற்றார்.
# சகலகலா வல்லவன்

***சகலகலா வல்லவன்*** (*Sakalakala Vallavan*) 1982 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எஸ். பி. முத்துராமனின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கமல்ஹாசன், அம்பிகா, வி. கே. ராமசாமி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இப்படம் 1979-இல் வெளியான திரிசூலம் பட வசூலை முறியடித்துச் சாதனை படைத்தது. இத்திரைப்படம் 175 நாள்களுக்கு மேல் திரையிடப்பட்ட வெற்றித் திரைப்படமாகும்.
# சகலகலா வல்லவன்

## நடிகர், நடிகையர்

- கமல்ஹாசன் - வேலு
- அம்பிகா - கீதா
- ரவீந்திரன் - பழனி
- துளசி - வள்ளி, வேலுவின் தங்கை.
- வி. கே. ராமசாமி - இராமையா பிள்ளை
- ஒய். ஜி. மகேந்திரன் - பூனை
- தேங்காய் சீனிவாசன் - சுந்தரம்
- சில்க் ஸ்மிதா - லலிதா
- டி. எம். சாமிகண்ணு - சின்னையா பிள்ளை, வேலுவின் தந்தை.
- எஸ். என். பார்வதி - வேலுவின் தாயார்.
- ஓமக்குச்சி நரசிம்மன் - வேலையாள்
# சகலகலா வல்லவன்

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு இளையராஜா இசையமைத்திருந்தார். கவிஞர் வாலி பாடல் வரிகளை எழுதியிருந்தார். "நிலா காயுது" எனும் பாடல் மத்தியமாவதி இராகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. "இளமை இதோ இதோ" பாடலானது புத்தாண்டுக் கொண்டாட்டங்களில் பயன்படுத்தப்படும் பிரபலமான பாடலாகும்.  
| **எண்.** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்) ** | **பாடலாசிரியர்** | **நீளம் (நி:வி)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | இளமை இதோ இதோ ... | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் | வாலி |  |
| 2 | நிலா காயுது ... | மலேசியா வாசுதேவன், எஸ். ஜானகி | வாலி |  |
| 3 | அம்மன் கோயில் ... | இளையராஜா | வாலி |  |
| 4 | நேத்து ராத்திரி ... | எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம், எஸ். ஜானகி | வாலி |  |
| 5 | கட்டவண்டி கட்டவண்டி (ஆண்)... | மலேசியா வாசுதேவன் | வாலி |  |
| 6 | கட்டவண்டி கட்டவண்டி (பெண்) ... | எஸ். பி. சைலஜா | வாலி | } |
# காக்கிசட்டை

***காக்கி சட்டை*** (*Kaakki Sattai*) 1985 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ராஜசேகரின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கமல்ஹாசன், அம்பிகா மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இத்திரைப்படம் 175 நாட்களுக்கு மேல் திரையரங்குகளில் ஓடி வெள்ளி விழா கொண்டாடியது.  
இத்திரைப்படம் 2018 ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் டிஜிட்டல் வடிவில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. இத்திரைப்படம் இந்தி மொழியில் *குரு* எனும் பெயரில் மிதுன் சக்கரவர்த்தி, ஸ்ரீதேவி நடிப்பில் 1989 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் எடுக்கப்பட்டது.