wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# களத்தூர் கண்ணம்மா

## நடிப்பு

- ஜெமினி கணேசன் - இராஜலிங்கம்
- சாவித்திரி - கண்ணம்மா
- கமல்ஹாசன் - செல்வம்
- டி. எஸ். பாலையா - இராமலிங்கம்
- எஸ். வி. சுப்பையா - முருகன்
- தேவிகா - மதுரம்
- ஜாவர் சீதாராமன் - சிங்காரம்
- குலதெய்வம் ராஜகோபால் - ரத்னம்
- மனோரமா - அமலு
- எல். விஜயலட்சுமி
- தாம்பரம் என். லலிதா
- எஸ். ஆர். ஜானகி
- கே. எஸ். அங்கமுத்து
- ஏ. கருணாநிதி
- அசோகன் - சிறப்புத் தோற்றம் (மேயர்)
# களத்தூர் கண்ணம்மா

## தயாரிப்பு

*களத்தூர் கண்ணம்மா* ஏவிஎம் நிறுவனம் சார்பில் ஏ. வி. மெய்யப்பன் தயாரித்தார். இப்படத்தின் கதை, திரைக்கதை, வசனம் ஆகியவற்றை ஜாவர் சீதாராமன் எழுதினார். இப்படத்தை முதலில் இயக்கியவர் பிரகாஷ் ராவ், ஆனால் படத்தை முடித்தது பீம்சிங். திருப்தியாக வராத காட்சியை ஏ.வி.எம் செட்டியார் திரும்பவும் எடுக்கச் சொன்னபோது பிரகாஷ் ராவ், 'படமாக்கி முடித்த காட்சியை மீண்டும் படமாக்குவதற்கு எனக்கு மனம் ஒப்பவில்லை, பாதி படத்திலேயே இப்படி சொன்னால், மீதமுள்ள காட்சிகளில் என்ன சொல்வீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அதனால் இந்தப் படத்திலிருந்து நான் விலகிக்கொள்கிறேன், நீங்கள் வேறு யாரை வேண்டுமானாலும் வைத்து எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்' என்று தன் எண்ணத்தை செட்டியாரிடம் தெரிவித்தார். செட்டியாரும் 'இனி அவர் எப்படி எடுத்தாலும் அது நமக்கு விருப்பமில்லாத மாதிரியே தெரியும், அவர் விருப்பப்படியே விட்டுவிடலாம்' என்று அவர் வேண்டு கோளை ஏற்றுக்கொண்டார். இருவரும் உட்கார்ந்து பேசி சுமூகமாக தீர்த்துக்கொண்டனர்.  
இப்படத்தில் ஒளிப்பதிவு டி.முத்துசாமி, படத்தொகுப்பு எஸ்.சூர்யா, கலை எச்.சாந்தாராம், நடனம் கே.என்.தண்டாயுதபாணிபிள்ளை ஆகியோர் பணியாற்றினர்.
# களத்தூர் கண்ணம்மா

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்திருந்தார். பாடல் வரிகளை கண்ணதாசன், கொத்தமங்கலம் சுப்பு, கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம், எம். கே. ஆத்மநாதன், டி. கே. சுந்தர வாத்தியார் ஆகியோர் எழுதியிருந்தனர்.  
| **எண்.** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்) ** | **பாடலாசிரியர்** | **நீளம் (நி:வி)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | கண்களின் வார்த்தைகள் ... | ஏ. எம். ராஜா, பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 3:33 |
| 2 | சிரித்தாலும் ... | சி. எஸ். ஜெயராமன் | கண்ணதாசன் | 3:30 |
| 3 | ஆடாத மனமும் ... | ஏ. எம். ராஜா, பி. சுசீலா | கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம் | 3:19 |
| 4 | அருகில் வந்தால் ... | ஏ. எம். ராஜா | கண்ணதாசன் | 3:23 |
| 5 | அம்மாவும் நீயே ... | எம். எஸ். இராஜேஸ்வரி | டி. கே. சுந்தர வாத்தியார் | 2:47 |
| 6 | உன்னைக்கண்டு மயங்காத ... | எஸ். சி. கிருஷ்ணன், டி. எம். சௌந்தராஜன், எம். எஸ். இராஜேஸ்வரி, ஏ. பி. கோமளா | கொத்தமங்கலம் சுப்பு | 6:58 |
| 7 | மலர்களில் மது எதற்கு ... | ஜிக்கி | எம். கே. ஆத்மநாதன் | 2:93 |
| 8 | அம்மாவும் நீயே ... | எம். எஸ். இராஜேஸ்வரி | டி. கே. சுந்தர வாத்தியார் | 1:26 |
# களத்தூர் கண்ணம்மா

## வெளியீடு

*களத்தூர் கண்ணம்மா* ஆகஸ்ட் 12, 1960இல் வெளியாகி 100 நாட்கள் மேல் ஓடியது. 1960 செப்டெம்பர் 11 அன்று *ஆனந்த விகடன்* இதழ் கமல்ஹாசனின் நடிப்பு மற்றும் *களத்தூர் கண்ணம்மா* படத்தை வெகுவாக பாராட்டியுள்ளது.  
*மவூரி அம்மாயி* எனும் பெயரில் தெலுங்கு மொழியில் இத்திரைப்படம் மொழி பெயர்க்கப்பட்டு 1960 அக்டோபர் 20 அன்று ஆந்திர மாநிலத்தில் வெளியானது. மீண்டும் தெலுங்கில் *மோக நோமு* எனும் பெயரில் படமாக்கப்பட்டது. இத்திரைப்படம் *சுனில் தத்*, *மீனாகுமாரி* போன்றோரின் நடிப்பில் இயக்குநர் ஏ. பீம்சிங் இயக்க *மைன் சுப் ரஹுங்கி* (Main Chup Rahungi) எனும் பெயரில் இந்தி மொழியில் எடுக்கப்பட்டது. இந்தி மொழியில் மீண்டும் இதே கதை *யுடரடா மெனிகி* (Udarata Menike) எனும் பெயரில் படமாக்கப்பட்டது. சிங்கள மொழியிலும் கூட இது மங்கலிக்கா (Mangalika) எனும் பெயரில் மீண்டும் எடுக்கப்பட்டது.  
கமல்ஹாசன் முதல் படத்திலேயே சிறந்த குழந்தை நட்சத்திரத்திற்கான ஜனாதிபதி விருது (தேசிய விருது) அப்போதைய ஜனாதிபதியான இராதாகிருஷ்ணன் அவர்களிடமிருந்து பெற்றார். இப்படம் 1960 ஆண்டிற்கான சிறந்த தமிழ்த் திரைப்படத்துக்கான தேசிய விருது 3 ஆம் பரிசு பெற்றது.
# கவலை இல்லாத மனிதன்

**கவலை இல்லாத மனிதன்** 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. சங்கர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், எம். ஆர். ராதா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# கவலை இல்லாத மனிதன்

## நடிகர்கள்

- சந்திரபாபு - முத்து
- எம். ஆர். ராதா - மாணிக்கம்
- டி. எஸ். பாலையா - சம்புலிங்கம்
- ராஜசுலோச்சனா - காவேரி
- டி. ஆர். மகாலிங்கம் - தாமோதரன்
- எம். என். ராஜம் - சிவகாமி
- எல். விஜயலட்சுமி - செவந்தி
- இலட்சுமிராஜம் - இலட்சுமி
- கே. டி. சந்தானம் - பரமசிவம்
- கண்ணதாசன் - பெயரிடப்படாத சிறு வேடம்
# கவலை இல்லாத மனிதன்

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு எம். எசு. விசுவநாதன் -இராமமூர்த்தி இசையமைத்திருந்தனர். சந்திரபாபு பாடிய *பிறக்கும் போதும் அழுகின்றோம்* பாடல் உட்பட அனைத்துப் பாடல்களையும் கண்ணதாசன் எழுதியிருந்தார்.  
| **எண்** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்)** | **பாடலாசிரியர்** | **நீளம் (நி:நொ)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | காட்டில் மரம் | ஜமுனா ராணி | கண்ணதாசன் | 03:34 |
| 2 | கவலை இல்லாத மனிதன் | சந்திரபாபு | 03:03 |  |
| 3 | நான் தெய்வமா | டி. ஆர். மகாலிங்கம் | 03:06 |  |
| 4 | பெண் பார்க்க மாப்பிள்ளை | ஜமுனா ராணி | 03:39 |  |
| 5 | பிறக்கும் போதும் | சந்திரபாபு | 03:38 | } |
# கைராசி

**கைராசி** 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. சங்கர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஜெமினி கணேசன், எம். ஆர். ராதா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். ஆர். கோவர்தனம் இசையமைத்திருந்தார்.
# கைராசி

## நடிகர்கள்

- ஜெமினி கணேசன்
- சரோஜாதேவி
- கே. ஏ. தங்கவேலு
- எம். ஆர். ராதா
- எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம்
- கே. டி. சந்தானம்
- சி. எஸ். பாண்டியன்
- பி. டி. சம்பந்தம்
- வி. பி. எஸ். மணி
- கே. நடராஜன்
- ஜி. கே. பிள்ளை
- ரத்தினம்
- கணபதி பட்
- கரிக்கோல் ராஜு
- மகாலிங்கம்
- பாலகிருஷ்ணன்
- வி. டி. கல்யாணம்
- மருதப்பா
- ராமராவ்
- எம். வி. ராஜம்மா
- கே. மாலதி
- மோகனா
- ரமணி
- சீதாலட்சுமி
- ரமாமனி பாய்
- சாந்தகுமாரி
- புஷ்பமாலா
- செல்லம்
- பேபி மங்களம்
# கைராசி

## பாடல்கள்

பாடல்களை ஆர். கோவர்த்தனம் இசையமைத்திருந்தார். பாடல்களை கண்ணதாசன், கொத்தமங்கலம் சுப்பு, கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் எழுதியிருந்தனர். டி. எம். சௌந்தரராஜன், சீர்காழி கோவிந்தராஜன், எஸ். சி. கிருஷ்ணன், பி. சுசீலா, டி. எஸ். பகவதி, கமலா, எல். ஆர். ஈஸ்வரி ஆகியோர் பின்னனிக் குரல் கொடுத்திருந்தனர்.  
| **இல.** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்)** | **வரிகள்** | **நீளம் (நி:செ)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *கண்ணும் கண்ணும் பேசியதும்* | டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 06.22 |
| 2 | *அனைத்தும் ஆண்டவன் கைராசி* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | கொத்தமங்கலம் சுப்பு | 03:06 |
| 3 | *பாலிலும் தேனிலும் சுவையேது* | பி. சுசீலா, டி. எஸ். பகவதி | கண்ணதாசன் | 05:22 |
| 4 | *ஊருமில்லை நாட்டிலே* | பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் |  |
| 5 | *காதலென்னும் ஆற்றினிலே* | டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 02:42 |
| 6 | *செந்தாட்டம் சின்னப் பொண்ணு* | பி. சுசீலா, கமலா குழுவினர் | கண்ணதாசன் |  |
| 7 | ரன்புள்ள அத்தான் வணக்கம்'' | பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 03:49 |
| 8 | *காத்திருந்தேன் காத்திருந்தேன்* | பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 03:04 |
| 9 | *பூலோகம் மாறினாலும்* | எஸ். சி. கிருஷ்ணன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி | கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் | } |
# தங்கரத்தினம்

**தங்கரத்தினம்** (thangarathinam) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன், கே. ஏ. தங்கவேலு மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# தங்கரத்தினம்

## கதைச்சுருக்கம்

தங்கம் சென்னையில் படிக்கும் ஒரு பணக்கார குடும்பத்து இளைஞன் , விடுமுறை நாட்களில் தனது கிராமத்திற்கு செல்லும் போது, ஏழைப் பெண்ணான ரத்னத்தைச் சந்திக்க இருவரும் காதலிக்கிறார்கள். தங்கத்தின் தந்தை மிராசுதார் நல்லமுத்து பிள்ளைக்கு இக் காதல் பற்றி தெரிவதற்கு முன்னால் அவன் சென்னைக்கு வந்து விடுகிறான். செல்வம் தங்கத்தின் நண்பன், சீதை மற்றும் மீனா இரண்டு பெண்கள் செல்வத்தை காதலிக்கிறார்கள். ஆனால் செல்வம் சீதையைத்தான் நேசிக்கிறான். மீனாவின் தாயாருக்கு உடல் நலமில்லாத காரணத்தால், அவள் கிராமத்திற்கு செல்லும் போது, அவளுடைய தாயார் ஏற்கனவே இறந்துவிடுகிறார். அவளது தந்தை வடிவேலுவிற்கு தனது கடன்களைத் தீர்க்கும் வழி தெரியாத காரணத்தால், மிராசுதார் நல்லமுத்து பிள்ளை அவர்களுக்கு உதவ முன்வருகிறார், மேலும் அவர் மீனாவை இரண்டாம் தாரமாக மணக்கிறார். தனது தந்தை வயது முதிர்ந்த ஒரு இளம் பெண்ணை திருமணம் செய்து கொண்டார் என்பதை அறிந்தவுடன் தங்கம் அவனது தாயைப் பார்க்க வீட்டுக்குத் திரும்புகிறான். மீனா தனது நண்பன் செல்வத்தை ஏமாற்றி விட்டதாக தங்கம் நினைக்கிறான். அதனால் அவன் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, சமூக சீர்திருத்த நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுகிறான். அவன் தனது வாழ்வாதாரத்திற்காக ஒரு வேலைக்கு செல்கிறான். ரத்னத்தையும் அவளுடைய தந்தை வீராசாமியையும் அவருடைய தந்தையார் தவறாக நடத்துவதை அறிந்து அவர்களைச் சந்தித்து ஆறுதல் அளிக்கிறான். மீதமுள்ள பிரச்சினைகள் எவ்வாறு சரியாகிறது என்பது மீதமுள்ள கதையாகும்.
# தங்கரத்தினம்

## பாடல்கள்

திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர் கே. வி. மகாதேவன். பாடல்களை தஞ்சை ராமையாதாஸ், அ. மருதகாசி, குடந்தை கிருஷ்ணமூர்த்தி, எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் ஆகியோர் யாத்தனர். எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் ஒரு நாட்டுப் பாடலைத் தானே பாடியும் உள்ளார். பி. சுசீலா, கே. ஜமுனாராணி, சி. எஸ். ஜெயராமன், டி. எம். சௌந்தரராஜன் ஆகியோர் பின்னணி பாடினார்கள் .  
| எண். | பாடல் | பாடியவர்/கள் | பாடலாசிரியர் | கால அளவு |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *எதையும் தாங்கும் மனசு* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் & கே. ஜமுனாராணி | தஞ்சை ராமையாதாஸ் | 03:14 |
| 2 | *துன்பம் தீராதோ, துயரம் மாறாதோ* | எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் | 02:23 |  |
| 3 | *ஜாலமெல்லாம் தெரியுது ஆஹா* | அ. மருதகாசி |  |  |
| 4 | *இன்னொருவர் தயவெதற்கு* | பி. சுசீலா |  |  |
| 5 | ''எனக்கு நீ, உனக்கு நான் | 02:33 |  |  |
| 6 | *சந்தனப் பொதிகையின் தென்றலெனும்* | சி. எஸ். ஜெயராமன் | குடந்தை கிருஷ்ணமூர்த்தி | 03:14 |
| 7 | *மாமரத்து சோலையிலே* | எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் | நாட்டுப்பாடல் | } |
# தெய்வப்பிறவி (1960 திரைப்படம்)

**தெய்வப்பிறவி** (*Deivapiravi*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கிருஷ்ணன்-பஞ்சு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் சிவாஜி கணேசன், எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# தெய்வப்பிறவி (1960 திரைப்படம்)

## நடிகர்கள்

- சிவாஜி கணேசன்
- பத்மினி
- எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன்
- கே. ஏ. தங்கவேலு
- எம். என். ராஜம்
- சுந்தரிபாய்
- சி. லட்சுமி ராஜம்
# தெய்வப்பிறவி (1960 திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

இத்திரைப்படத்திற்கு ஆர். சுதர்சனம் இசையமைத்திருந்தார்.  
| **எண்** | **பாடல்** | **பாடகர்(கள்)** | **பாடலாசிரியர்** | **நீளம் (நி:நொ)** |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *அன்பால தேடிய* | சி. எஸ். ஜெயராமன் | உடுமலை நாராயண கவி |  |
| 2 | *இவர் காண அவர்* | ஜமுனா ராணி | கவி இராசகோபால் |  |
| 3 | *காளை வயசு* | ஜமுனா ராணி | தஞ்சை இராமையாதாஸ் |  |
| 4 | *கட்டடத்துக்கு* | எஸ். சி. கிருஷ்ணன், எல். ஆர். ஈஸ்வரி | கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் |  |
| 5 | *மாராப்பு போட்ட பெண்ணே* | சி. எஸ். ஜெயராமன், பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் |  |
| 6 | மௌனம் என்னும் ராகம்'' | டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா |  |  |
| 7 | *நில் நில் நில் இளம் தென்றலே* | டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா |  |  |
| 8 | *பூவை ஒரு பூ* | டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. சுசீலா |  |  |
| 9 | *சிலர் சிரிப்பர்* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் |  |  |
| 10 | *தார தார* | ஜமுனா ராணி, எம். எஸ். ராஜேஸ்வரி | தஞ்சை இராமையாதாஸ் |  |
| 11 | *தன்னைத்தானே* | சி. எஸ். ஜெயராமன் | உடுமலை நாராயண கவி |  |
| 12 | *வயசுப் பெண்ணை* | டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஜமுனா ராணி | அ. மருதகாசி | } |
# தோழன் (திரைப்படம்)

**தோழன்**1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். கே. வேம்பு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில்மனோகர், பி. வி. நரசிம்ம பாரதி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# தோழன் (திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்த இத்திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற பாடல்களை கவிஞர்கள் கண்ணதாசன், அ. மருதகாசி ஆகியோர் இயற்றியவர்.  
பின்னணிப் பாடகர்கள் சி. எஸ். ஜெயராமன், சீர்காழி கோவிந்தராஜன், பி. பி. ஸ்ரீனிவாஸ், பி. சுசீலா , ஜிக்கி, ஆர். பாலசரஸ்வதி தேவி, ஏ. ஜி. ரத்னமாலா, உடுத்தா சரோஜினி & டி. ஆர். கஜலட்சுமி ஆகியோர்.  
**பாடல்கள்**  
| 1 | கலிகாலம் செய்திடும் ஜாலம் | ஜிக்கி | அ. மருதகாசி | 03:19 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | அலை போல தென்றல் | பி. பி. ஸ்ரீனிவாஸ் & பி. சுசீலா | அ. மருதகாசி | 03:11 |
| 3 | அரசாள பிறந்த மகராசி | ஏ. ஜி. ரத்னமாலா | அ. மருதகாசி | 03:30 |
| 4 | உயிரில்லாமல் உலகினிலே | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் & ஜிக்கி | அ. மருதகாசி | 02:49 |
| 5 | வாழ்விலே இன்பம் மானிலமீதே | பி. சுசீலா | அ. மருதகாசி | 03:12 |
| 6 | சிரிக்குது முல்லை…. வாசமிகும் முல்லை தான் | ஜிக்கி | அ. மருதகாசி | 03:28 |
| 7 | வாடா மலர்த் தேனே | ஆர். பாலசரஸ்வதி தேவி | கண்ணதாசன் | 03:18 |
| 8 | பகவான் கொடுத்த…. இதுதான் மனித தர்மமா | ஜிக்கி | அ. மருதகாசி | 03:08 |
| 9 | குயிலெ குயிலெ ஓடிவா | உடுத்தா சரோஜினி & டி. ஆர். கஜலட்சுமி | அ. மருதகாசி | 03:28 |
| 10 | ஓ இறைவா உன் செயலே | பி. சுசீலா | அ. மருதகாசி | 03:10 |
| 11 | தந்தை சொல்லை காப்பாற்ற ஸ்ரீராமன் | சி. எஸ். ஜெயராமன் | அ. மருதகாசி | } |
# நான் கண்ட சொர்க்கம்

**நான் கண்ட சொர்க்கம்** என்பது 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த நகைச்சுவைத் தமிழ்த் திரைப்படமாகும். சி. புல்லையா இயக்கி, தயாரித்த இத்திரைப்படத்தில் கே. ஏ. தங்கவேலு, சௌகார் ஜானகி பி. டி. சம்பந்தம், பி. வி. நரசிம்ம பாரதி ஆகியோர் நடித்திருந்தனர். இது 1958 ஆம் ஆண்டு வெளியான வங்கத் திரைப்படமான *ஜமாலயே ஜிபந்த மனுஷ்* படத்தின் மறுஆக்கம் ஆகும். மேலும் இது ஒரே நேரத்தில் தெலுங்கில் *தேவந்தகுடு* என்ற பெயரில் பெரிதும் மாறுபட்ட நடிகர்களைக் கொண்டு படமாக்கப்பட்டது. இந்த படம் 1960 ஆகத்து 12 அன்று வெளியாகி, வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது.
# நான் கண்ட சொர்க்கம்

## கதை

கோடீஸ்வரரும் கஞ்சருமான பரம பிள்ளையின் (ஆள்வார் குப்புசாமி) மகள் மீனாட்சி (சௌகார் ஜானகி) ஆவாள். பொது சேவையில் நாட்டம் உடையவள். ஆனால் அவளுடைய யோசனைகளை பரம பிள்ளை வெறுக்கிறார். நாடகக் கலைஞரான சுந்தர் (கே. ஏ. தங்கவேலு) நாடகத்தில் தனக்கு கிடைக்கும் வருவாயைக் கொண்டு ஏழை மக்களுக்கு வாரி வழங்குகிறார். சுந்தர் மீது மீனாட்சிக்கு காதல் வருகிறது. பரம பிள்ளைக்கு சுந்தரை பிடிக்கவில்லை. ஆனால் தந்தைக்குத் தெரியாமல், மீனாட்சி சுந்தரின் சமூக சேவைப் பணிகளுக்கு உதவுகிறாள். இந்த விசயத்தை அறிந்த பரம பிள்ளை, மீனாட்சியை வீட்டை விட்டு வெளியேறத் தடைசெய்து, அவளைப் பாதுகாக்க இரண்டு பாதுகாலவர்களை நியமிக்கிறார். சுந்தர், மீனாட்சி திருமணத்திற்கு மறுப்புத் தெரிவிக்கிறார். மேலும் மீனாட்சியை வயதான கோடீசுவர மாப்பிளைக்கு திருணம் செய்விக்க ஏற்பாடு செய்கிறார்.  
அங்கிருந்து தப்பிவித்து சுந்தர் மீனாட்சியைத் திருமணம் செய்துகொள்கிறார். பரம பிள்ளை தனது மகளைக் கண்டுபிடித்து அவளைப் பூட்டி வைத்து, சுந்தரை அடியாட்களை வைத்து கடுமையாக தாக்கி துன்புறுத்துகிறார். இதைத் தாங்கிக் கொள்ள முடியாத மீனாட்சி திருமணமான ஒரே நாளில் தற்கொலை செய்து கொள்கிறாள். அதன் பிறகு பூமிக்கு வரும் எம கிங்கரர்கள் உடல் நிலை சரியில்லாத ஒருவரை கொண்டு செல்வதற்கு பதில் தவறுதலாக சுந்தரைக் கொண்டு செல்கின்றனர். எம லோகத்திற்கு சென்ற சுந்தர் அங்கு அளப்பரையில் ஈடுபடுகிறார். யமன், விஷ்ணு போன்ற பிற கடவுள்கள் மீனாட்சியும், சுந்தரும் மீண்டும் ஒன்று சேர எவ்வாறு உதவுகிறார்கள் என்பதை மீதிக் கதையாகும்.
# நான் கண்ட சொர்க்கம்

## தயாரிப்பு

நான் கண்ட சொர்கம் பார்கவி பிலிம்ஸ் என்ற பதாகையின் கீழ் சி. புல்லையா தயாரித்து இயக்கினார். இப்படத்திற்கு கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் உரையாடல் எழுதினார். பி. எஸ். லோகநாதனின் உதிவியாளராக நஞ்சப்பா ஒளிப்பதிவு செய்தார். இப்படத்தின் படப்பிடிப்பு விஜயா-வாஹினி ஸ்டுடியோவில் நடந்தது. இந்தப் படத்தில் ஜெமினி ராமமூர்த்தி நடனம் அமைத்த அப்சரா நடனக் காட்சி இடம்பெற்றது. இந்த படத்தில் "உஷா பரிணயம்" என்ற நடன நாடகம் இருந்தது, அதற்காக பி. பி. ஸ்ரீனிவாஸ், எஸ். ஜானகி ஆகியோர் குரல் கொடுத்தனர். "துணிச்சலான தயாரிப்பாளர்-இயக்குநர் சி. புல்லையாவால் தமிழ் மேதைமையின் சிறந்த மரபில் ஒரு நகைச்சுவைத் திரைப்படமாக நான் கண்ட சொர்கம் படத்தை திரைக்குக் கொண்டுவரப்பட்டுள்ளது" என்று இந்தியன் எக்சுபிரசு கூறியது. கல்கியின் காந்தன் தங்கவேலுவின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், அது சொர்க்கத்தின் உணர்வைத் தந்ததாகக் கூறினார். வரலாற்றாசிரியர் ராண்டார் கையின் கூற்றுப்படி, இந்த படம் "முதன்மையாக அசாதாரண கதைக்களம் மற்றும் கற்பனை கூறுகள் காரணமாக" வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது என்றார்.
}}
# படிக்காத மேதை

**படிக்காத மேதை** (*Padikkadha Medhai*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. பீம்சிங் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் சிவாஜி கணேசன், எஸ். வி. ரங்கராவ், கண்ணாம்பா, சௌகார் ஜானகி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இது ஆஷாபூர்ணா தேவியின் புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்ட 1953 ஆம் ஆண்டு வங்கமொழித் திரைப்படமான *ஜோக் பியோக்* என்ற படத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும். இப்படம் 1960, சூன், 25 அன்று வெளியாகி வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது. பின்னர் இது தெலுங்கில் ஆத்மபந்துவு (1962) என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது, ரங்கா ராவ் மற்றும் கண்ணாம்பா அவர்களின் பாத்திரங்களில் மீண்டும் நடித்தார். மேலும் இந்தியில் பீம்சிங்கால் மெஹர்பான் (1967) என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யபட்டது.
# படிக்காத மேதை

## கதை

ராவ் பகதூர் சந்திரசேகர், ஒரு பணக்காரர், அவரது மனைவி பார்வதி, மூன்று மகன்கள் (தியாகு, ஸ்ரீதர், ரகு), அவர்களது மனைவிகள் மற்றும் இரண்டு மகள்கள் (ஒரு மகள் கைம்பெண் மற்றொருவர் திருமணமாகாதவர்) ஆகியோருடன் வசிக்கிறார். அந்தக் குடும்பத்தின் படிக்காத, அப்பாவியான, விசுவாசமிக்க வேலைக்காரன் ரங்கன். அவன் இந்த குடும்பத்தின் ஒரு உறுப்பினராகவே உள்ளான். அவனை ஒரு தத்துப் பிள்ளை போலவே சந்திரசேகரும், பார்வதியும் வளர்க்கின்றனர். தன் தோழியின் மகள் இலட்சுமியை பார்வதியின் மகனுக்கு திருமணம் செய்து வைப்பதாக பார்வதி இறக்கும் தருவாயில் உள்ள ஏழை தோழிக்கு உறுதியளிக்கிறாள். ஆனால் அவளது மகன் வேறொரு பெண்ணைக் காதலிப்பதால், பார்வதியின் வாக்கைக் காப்பாற்ற ரங்கன் இலட்சுமியை மணக்க சம்மதிக்கிறான். தன் இளைய மகளின் நிச்சய நாளன்று, சந்திரசேகர் பங்குச் சந்தையில் பெரும் நட்டம் அடைகிறார். பொருளாதாரத்தில் ஏற்பட்ட திடீர் மாற்றத்தைக் கண்டு மணமகனின் தந்தையால் நிச்சயதார்த்தம் இரத்து செய்யப்படுகிறது. குடும்பம் கடனில் மூழ்குகிறது. இதனால் வீட்டின் தலைவிதி தலைகீழாக மாறுகிறது. மகன்களின் நடத்தையும் கடுமையாக மாறுகிறது.  
ரகுவும் இலட்சுமியும் சந்திரசேகரையும், பார்வதியையும் நன்றாக கவனித்துக் கொண்டாலும், குடும்ப உறுப்பினர்கள் இப்போது அவர்களை அவமதித்து, மதிப்புமிக்க பொருட்களை இலட்சுமி திருடியதாக பொய்யாக குற்றம் சாட்டுகிறார்கள். இலட்சுமி ரங்கனிடம் வீட்டை விட்டு வெளியேறவேண்டுமென்று கெஞ்சுகிறாள், ஆனால் அவன் அதற்கு மறுக்கிறான். நிலைமையைப் புரிந்து கொண்ட சந்திரசேகரும் பார்வதியும் ரங்கனையும், இலட்சுமியையும் வலுக்கட்டாயமாக அனுப்பி, அவர்கள் நிம்மதியாக வாழ வழிவகை செய்கின்றனர். அப்பாவியான ரங்கன் அங்கிருந்து வெளியேறி ஒரு தொழிற்சாலையில் வேலை பெறுகிறான். சந்திரசேகர் ரங்கன் இல்லாமல் வாழ முடியாது தத்தளிக்கிறார். ரங்கன் அவருக்கு பிடித்த சுருட்டுகளை பரிசளிக்க பணத்தைச் சேமிக்கிறார். சந்திரசேகரைப் பார்க்கவரும் ரங்கன் அவருக்கு சுருட்டுகளை வழங்கும்போது, சந்திரசேகரின் குடும்பத்தினரால் செலவளி சந்திரசேகர் என்று கண்டிக்கப்படுகிறார். ரங்கன் மனம் உடைந்து வெளியேறுகிறான்.  
ரங்கன் சந்திரசேகரின் குடும்பத்துக்கு, ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் உதவ முயற்சிக்கிறான். சந்திரசேகர் கடன் வழக்குகளில் உழல்கிறார்; மன அழுத்தத்தை தாங்க முடியாமல் கடைசியில் அவர் இறந்து விடுகிறார். பார்வதி தன் பிள்ளைகளால் புறக்கணிக்கப்படுகிறாள்; அவள் நோய்வாய்ப்பட்டுகிறாள், ரங்கன் அவளின் சிகிச்சைக்கு உதவுகிறான். கடன்காரர்கள் தங்கள் மீதிக் கடன் தொகையை வசூலிக்க சந்திரசேகரின் வீட்டை ஏலம் விடுவதாக அறிவிக்கின்றனர். சந்திரசேகரின் மகன்கள் தங்கள் வீட்டைக் காப்பாற்ற எதுவும் செய்யாமல் இருக்கின்றனர். தொழிற்சாலை முதலாளியின் மகனை (சந்திரசேகரின் மகளுக்கு நிச்சயதார்த்தம் செய்வதாக இருந்து ரத்து செய்யப்பட்டவர்) ஒரு விபத்தில் இருந்து ரங்கன் காப்பாற்றுகிறான். முதலாளி ரங்கனுக்கு பணத்தை வழங்குகிறார், ஆனால் பணத்தை வாங்க மறுக்கிறான். ஆனால் அவரது மகனுக்கு சந்திரசேகரின் இளைய மகளை திருமணம் செய்து வைக்கும்படி அவரை வேண்டுகிறான். முதலாளி சந்திரசேகரின் வீட்டை ஏலத்தில் வாங்கி, அதை தனது மகனைக் காப்பாற்றியதற்காக ரங்கனுக்கு பரிசளிக்கிறார். அதை ரங்கன் சந்திரசேகரின் குடும்பத்திற்கு கொடுக்கிறான். இறுதியில் ரங்கன் குடும்பத்தினர் அனைவரையும் ஒன்றுசேர்க்கிறான்.
# படிக்காத மேதை

## நடிப்பு

;நடிகர்கள்
- ரங்கனாக சிவாஜி கணேசன்
- ராவ் பகதூர் சந்திரசேகராக எஸ். வி. ரங்கராவ் என்ற படத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும். இது ஆஷாபூர்ணா தேவியின் புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு எடுக்கப்பட்டது. இப்படத்தை தமிழில் மறு ஆக்கம் செய்யும் உரிமையை தயாரிப்பாளர் என். கிருஷ்ணசாமி வாங்கினார். பிறகு, சி. வி. ஸ்ரீதர் உரையாடல் எழுதினால் நன்றாக இருக்கும் என்று கருதி, அவரை படம் பார்க்கவேத்தார். இந்தப் படம் ஒடாது என்று கருதிய ஸ்ரீதர், அதை வெளிக்காட்டிக் கொள்ளாமல் அந்த வாய்ப்பை நிராகரித்தார். தனக்கு பதிலாக தனது உதவியாளர் கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணனை பயன்படுத்திக் கொள்ளுமாறு பரிந்துரைத்தார். வங்க மொழிப் படத்தைப் பார்த்து அதனால் ஈர்க்கப்பட்ட சிவாஜி கணேசன் படத்தின் மறு ஆக்கத்தில் நடிக்க ஒப்புக்கொண்டார். ஏ. பீம்சிங்கையும் இயக்குநராக அமர்த்துமாறு பரிந்துரைத்தார். தயாரிப்பாளர் முதலில் நாயகி பாத்திரமான இலட்சுமி பாத்திரத்துக்கு கவர்ச்சியான நடிகையை நடிக்க வைக்க விரும்பினார், ஆனால் கோபாலகிருஷ்ணன் சவுகார் ஜானகியை பரிந்துரைத்து, அவரை ஒப்பந்தம் செய்யாவிட்டால் படத்திலிருந்து விலகுவதாக மிரட்டினார். இயக்குநர் பீம்சிங் கோபாலகிருஷ்ணனுக்கு வசனம் எழுத போது முழு சுதந்திரம் கொடுத்தார்.
# படிக்காத மேதை

## பாடல்கள்

படத்திற்கு கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்தார். மத்தியமாவதி இராகத்தில் அமைந்த "எங்கிருந்தோ வந்தான்" பாடல், சுப்பிரமணிய பாரதியின் கவிதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது.  
| "ஆடிப் பிழைத்தாலும் பாடிப் பிழைத்தாலும்" | பி. லீலா | அ. மருதகாசி | 04:20 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| "எங்கிருந்தோ வந்தான்" | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | மகாகவி பாரதியார் | 03:16 |  |
| "இன்ப மலர்கள் பூத்து" | பி. சுசீலா, எல். ஆர். ஈசுவரி | அ. மருதகாசி | 03:25 |  |
| "ஒரே ஒரு ஊரிலே ஒரே ஒரு ராஜா" | டி. எம். சௌந்தரராஜன், சூலமங்கலம் இராஜலட்சுமி | கண்ணதாசன் | 04:09 |  |
| "படித்ததினால் அறிவு பெற்றோர்" | எம். எஸ். இராஜேஸ்வரி | 02:52 |  |  |
| "சீவி முடிச்சு சிங்காரிச்சு" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | அ. மருதகாசி | 03:58 |  |
| "பக்கத்திலே கன்னிப் பெண்" | ஏ. எல். ராகவன், கே. ஜமுனா ராணி | 03:00 |  |  |
| "உள்ளதைச் சொல்வேன் சொன்னதைச் செய்வேன்" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | கண்ணதாசன் | 03:09 |  |
| "விந்தையினும் பெரிய விந்தையடி" | பி. லீலா | அ. மருதகாசி | 03:20 |  |
| "ஒரே ஒரு ஊரிலே ஒரே ஒரு ராஜா" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | கண்ணதாசன் | 01:23 | } |
# படிக்காத மேதை

## வெளியீடும் வரவேற்பும்

படிக்காத மேதை 1960, சூன், 25 அன்று வெளியானது. இந்தியன் எக்சுபிரசு படத்தை விமர்சனம் செய்தது, குறிப்பாக சிவாஜி கணேசனின் நடிப்பை பாராட்டியது. கல்கியின் காந்தன் கோபாலகிருஷ்ணனின் உரையாடல்களையும், சிவாஜி கணேசன் உட்பட பல்வேறு நடிகர்களின் நடிப்பையும் பாராட்டினார், ஆனால் இசையை விமர்சித்தார், "ஒரே ஒரு ஊரிலே" பாடல் மட்டுமே மறக்க முடியாத பாடல் என்று கூறினார்.  
}}
# பாக்தாத் திருடன்

**பாக்தாத் திருடன்** 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். டி. பி. சுந்தரம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எம். ஜி. ராமச்சந்திரன், வைஜெயந்திமாலா, டி. எஸ். பாலையா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# பாக்தாத் திருடன்

## திரைக்கதை

துணைத் தளபதி கையூமின் (அசோகன்) வஞ்சகம் காரணமாக நாட்டின் அரசனும் அரசியும் கொல்லப்படுகிறார்கள். ஆனால் பச்சிளம் குழந்தையான அவர்களின் மகன் அபு ஒரு பசுவுடன் சேர்த்துக் கட்டப்பட்டு, பசுக்கூட்டத்துடன் கலந்து தப்ப வைக்கப்படுகிறான். திருடர் கூட்டமொன்று குழந்தையைக் கண்டெடுத்து வளர்க்கிறார்கள். நாளைடைவில் அபு வளர்ந்து திருடர் கூட்டத்தின் தலைவனாகிறான். அபு (எம். ஜி. ஆர்) இருப்பவர்களிடம் திருடி இல்லாதவர்களுக்குக் கொடுக்கிறான்.  
போலி அரசன் (டி. எஸ். பாலையா) கொடுங்கோல் ஆட்சி நடத்துகிறான். போலி அரசனுக்கும் போலி அரசிக்கும் (சந்தியா), சுபேரா (எம். என். ராஜம்) என்ற மகள் இருக்கிறாள். போலி இளவரசர் ஹைதர் (எம். என். நம்பியார்).  
அரசனின் கொடுங்கோல் ஆட்சியை வீழ்த்தும் வரை தனக்கும் தன் கூட்டத்தினருக்கும் மகிழ்ச்சி இல்லை என சூளுரைக்கிறான் அபு.  
அடிமைப் பெண்ணான ஜெரீனாவை (வைஜெயந்திமாலா) அடிமைத் தளையிலிருந்து மீட்கிறான் அபு.  
எடுத்துக்கொண்ட சபதத்தை முதல் ஆளாக மீறி ஜெரீனாவை அபு திருமணம் செய்கிறான்.  
நண்பர்களை சமாதானப்படுத்தி நாட்டில் கிளர்ச்சியைத் தூண்டி, பல போராட்டங்கள், சமயோசித திட்டங்கள் மூலம் கொடுங்கோல் அரசனையும் துரோகி தளபதியையும் போலி இளவரசனையும் வென்று உரிமையை நிலை நாட்டுகிறான் அபு.
# பாக்தாத் திருடன்

## நடிகர்கள்

எம். ஜி. இராமச்சந்திரன் - *அபு*  
வைஜெயந்திமாலா - *ஜெரினா*  
டி. எஸ். பாலையா - *போலி அரசன்*  
ஏ. சந்தியா - *போலி அரசி*  
எம். என். ராஜம் - *இளவரசி சுபேரா*  
எம். என். நம்பியார் - *போலி இளவரசர் ஹைதர்*  
எஸ். ஏ. அசோகன் - *வஞ்சக தளபதி கையூம்*  
டி. ஆர். இராமச்சந்திரன் - *அபுவின் தோழன்*  
பத்மினி பிரியதர்சினி  
எஸ். என். லட்சுமி  
எம். எஸ். எஸ். பாக்கியம்  
கே. எஸ். அங்கமுத்து  
<u>**நடனம்**</u>  
கோபி கிருஷ்ணா  
ஹெலன்  
பத்மினி  
லலிதா  
ராகினி
# பாக்தாத் திருடன்

## தயாரிப்புக் குழு

**தயாரிப்பாளர்:** டி. பி. சுந்தரம்  
**தயாரிப்பு நிறுவனம்:** சதர்ன் மூவிஸ்  
**இயக்குநர்:** டி. பி. சுந்தரம்  
**திரைக்கதை, வசனம்:** ஏ. எஸ். முத்து  
**இசை:** ஜி. கோவிந்தராஜுலு நாயுடு  
**பாடல்கள்:** ஏ. மருதகாசி  
**கலை:** ராஜு  
**படத்தொகுப்பு:** ஜி. டி. ஜோஷி  
**படப்பிடிப்பு:** எம். கிருஷ்ணசுவாமி  
**நடனம்:** ஆர். கிருஷ்ணராஜ், பி. சோகன்லால், ஜெயசங்கர், வி. எஸ். முத்துசாமி பிள்ளை  
**சண்டைப் பயிற்சி:** ஆர். என். நம்பியார்  
**ஒலிப்பதிவு இயக்குநர்:** சி. பி. கன்னியப்பன்  
எம். ஜி. ஆர். வைஜெயந்திமாலாவுடன் சேர்ந்து நடித்த முதல் படம் இதுவாகும். படம் படத்தொகுப்பு செய்யப்பட்ட போது எம். ஜி. ஆர். உடனிருந்தார். "(வைஜெயந்திமாலாவின்) அசைவுகள் சீராக இருந்ததால் படத்தொகுப்பு செய்வது சுலபமாக இருந்தது" என எம். ஜி. ஆர். குறிப்பிட்டார் என வைஜெயந்திமாலா தெரிவித்தார்.
இந்தப் படத்தில் ஒரு முக்கிய வேடத்தில் நடித்த எஸ். என். லட்சுமி ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் 'டூப்' போடாமலேயே புலியுடன் மோத வேண்டி ஏற்பட்டது. "இந்தப் படத்தின் கதாநாயகன் நானா அல்லது இந்த இளம் பெண்ணா?" என எம். ஜி. ஆர். வேடிக்கையாகக் கேட்டாராம்.
# பாக்தாத் திருடன்

## பாடல்கள்

பாக்தாத் திருடன் படத்துக்கு இசையமைத்தவர் ஜி. கோவிந்தராஜுலு நாயுடு. அனைத்துப் பாடல்களையும் எழுதியவர் ஏ. மருதகாசி. பின்னணி பாடியவர்கள்: டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஏ. பி. கோமளா, ஜிக்கி, பி. சுசீலா, கே. ஜமுனாராணி ஆகியோர்.  
| கால அளவு |  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *அழகு லைலா* | ஏ. பி. கோமளா | 02:28 |  |
| 2 | *எந்தன் கதை இதானா* | பி. சுசீலா | 02:51 |  |
| 3 | *வெற்றி கொள்ளும் வாளேந்தி* | 05:24 |  |  |
| 4 | *கண்ணீரின் வெள்ளம் இங்கே ஓடுதையா* | 03:16 |  |  |
| 5 | *பூத்துக் குலுங்குதே .. சொக்குதே மனம்* | 03:30 |  |  |
| 6 | *புள் புள் பார்வையிலே* | கே. ஜமுனாராணி | 02:12 |  |
| 7 | *சிரிச்சா போதும்* | குழுவினருடன் ஜிக்கி | 02:44 |  |
| 8 | *உண்மை அன்பின்* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் & பி. சுசீலா | 02:18 |  |
| 9 | *யாருக்கு டிமிக்கி* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | 02:34 | } |
# பார்த்திபன் கனவு (1960 திரைப்படம்)

***பார்த்திபன் கனவு*** (*Parthiban Kanavu*) 1960 ஆம் ஆண்டு சூன் மாதம் 3 ஆம் தேதியன்று வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். யோகநாத் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஜெமினி கணேசன், வைஜயந்திமாலா, எஸ். வி. ரங்கராவ் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். பிரபல எழுத்தாளர் கல்கி எழுதிய பார்த்திபன் கனவு எனும் புதினத்தை அடிப்படையாக வைத்து இந்தத் திரைப்படம் இயக்கப்பட்டது.  
கல்கி கிருஷ்ணமூர்த்தியின் உதவியாளராக இருந்த மணியம் கலை இயக்குநராகப் பணியாற்றினார்.  
8ஆவது தேசிய திரைப்பட விருதுகளில், பார்த்திபன் கனவு தமிழில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான விருதை வென்றது. இப்படம் 1961 ஆம் ஆண்டில் தெலுங்கில் வீர சாம்ராஜ்யம் என்ற பெயரில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது.
# பாதை தெரியுது பார்

**பாதை தெரியுது பார்** (*Paadhai Theriyudhu Paar*) என்பது 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். நிமாய் கோஷ் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் கே. விஜயன், எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம், முத்துராமன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இது களத்தூர் கண்ணம்மாவுடன் இணைந்து தமிழில் சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தேசிய திரைப்பட விருதைப் பெற்றது. கோயம்புத்தூரில் உள்ள தொழிற்சாலைகளால் ஏற்படும் மாசுபாட்டையும், தொழிலாளர்களுக்கு இழைக்கபடும் அநீதியையும் அடைப்படையாக கொண்டதாக இப்படம் இருந்தது.
# பாதை தெரியுது பார்

## நடிகர்கள்

;நடிகர்கள்
- எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம்
- எஸ். வி. சுப்பையா
- டி. எஸ். முத்தய்யா
- டி. கே. பாலச்சந்திரன்
- வி. கோபாலகிருட்டிணன்
- ஆர். முத்துராமன்
- ஏ. வீரப்பன்
- என். பரந்தாமன்
- எஸ். பிரபாகர்
- எஸ். குல்மகடு
- டி. வி. இராமசாமி
- இராசவேலன்
- தனபால்
- சேது  
;நடிகைகள்
- சுந்தரி பாய்
- எஸ். ஆர். ஜானகி
- சாந்தினி
- பேபி கல்பனா  
;அறிமுகங்கள்
- முருகேசனாக கே. விசயன்
- எல். விஜயலட்சுமி
# பாதை தெரியுது பார்

## தயாரிப்பு

திருச்சி பொன்மலையில் ரெயில்வே ஊழியராக பணியாற்றிய கே. விஜயன் கதாநாயகனாக அறிமுகம் செய்யப்பட்டார். திரைக்கதையை மார்க்சியவாதியான ஆர். கே. கண்ணன் எழுத, பாடல்களை கே. சி. எஸ். அருணாசலம், ஜெயகாந்தன் ஆகியோர் எழுதினார்கள். எம். பி. சீனிவாசன் பாடல்களுக்கு இசையமைத்தார். முதலாளித்துவப் போக்குகளை எதிர்த்து எடுக்கப்பட்ட இப்படம் தோல்வி அடைந்தது. ஆனாலும் இத்திரைப்படப் பாடல்கள் பெரு வெற்றியை அடைந்தன. படம் தோல்வியடைந்தாலும் தமிழில் வந்த சிறந்த படத்திற்கான குடியரசுத் தலைவரின் விருதைப் பெற்றது.
# பாதை தெரியுது பார்

## பாடல்கள்

| 1 | "அழுத கண்ணீரும் பாலாகுமா" | பி. சுசீலா | ஜெயகாந்தன் |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | "சின்னசின்ன மூக்குத்தியாம் சிவப்புக்கல்லு மூக்குத்தியாம்" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | கே. சி. எஸ். அருணாசலம் | 06:11 |
| 3 | "மாசில் வீணையும்" | எஸ். ஜானகி, ஏ. எஸ். மகாதேவன் | அப்பர் தேவாரம் | 03:35 |
| 4 | "ராசா மக போலிருந்தே" | ஏ. எல். ராகவன் | கே. சி. எஸ். அருணாசலம் | 03:24 |
| 5 | "தென்னங்கீற்றின் ஊஞ்சலிலே" | பி. பி. சிறிநிவாஸ், எஸ். ஜானகி | ஜெயகாந்தன் | 04:14 |
| 6 | "உண்மை ஒரு நாள் வெளியாகும்" | திருச்சி லோகநாதன் | பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் | } |
# புதிய பாதை (1960 திரைப்படம்)

**புதிய பாதை** (*Pudhiya Pathai*) என்பது 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். தாபி சாணக்கியா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஜெமினி கணேசன், கே. ஏ. தங்கவேலு மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இது *ஏக் கி ராஸ்தா* (1956) என்ற இந்தி படத்தின் மறுஆக்கம் ஆகும். இப்படம் ஒரே நேரத்தில் தெலுங்கிலும் *குங்குமரேகா* (1960) என்ற பெயரில் எடுக்கப்பட்டது.
# புதிய பாதை (1960 திரைப்படம்)

## நடிப்பு

பிலிம் நியூஸ் ஆனந்தனின் தரவுத்தளத்திலிருந்து இப்பட்டியில் உருவாக்கபட்டது.  
;நடாகர்கள்
- ஜெமினி கணேசன்
- கே. ஏ. தங்கவேலு
- ஏ. கருணாநிதி
- கே. பாலாஜி
- பாலகிருஷ்ணன்  
;நடிகைகள்
- சாவித்திரி
- எம். சரோஜா
- டெய்சி இராணி (குழந்தை நட்சத்திரமாக)
- சுகுமாரி
- ஜோதி
# புதிய பாதை (1960 திரைப்படம்)

## தயாரிப்பு

இப்படத்தை தாபி சாணக்யா இயக்கினார். முக்ரம் ஷர்மா கதை எழுத, முரசொலி மாறன் உரையாடல் எழுதினார். ஒளிப்பதிவை யூசுப் முல்ஜி மேற்கொண்டார். வேம்பாட்டி சத்யம் நடன அமைப்பாளராக இருந்தார்.
# புதிய பாதை (1960 திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

இப்படத்திற்கு மாஸ்டர் வேணு இசையமைத்துள்ளார், பாடல் வரிகளை அ. மருதகாசியும், கண்ணதாசனும் எழுதினர். "ஆசைகள் மலர்வது பருவ நெஞ்சிலே" என்ற பாடல் 1956 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஏக் ஹி ராஸ்தா என்ற ஹிந்தி திரைப்படத்தின் "சவ்லே சலோனே ஆயே தின் பஹர்கே" என்ற பாடலின் மெட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது.  
| "இன்னும் ஏன் வரவில்லை" | பி. சுசீலா | அ. மருதகாசி | 02:17 |
| --- | --- | --- | --- |
| "ஆசைகள் மலர்வது பருவ நெஞ்சிலே" | டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஜிக்கி | 04:14 |  |
| "தஞ்சாவூர் பொம்மை போலே" | ஜிக்கி (ம) குழுவினர் | 04:18 |  |
| "முயன்றால் புகழ் பெறவே முடியாதா" | பி. சுசீலா, ஜெயலட்சுமி சந்தானன் | 03:01 |  |
| "வானமெனும் கூறையின்" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | கண்ணதாசன் | 05:18 |
| "இன்பக் கனவோடு கண் மூடு" | பி. சுசீலா |  |  |
| "மணமாலை இழந்த தாயே" | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | 02:48 |  |
| "ஏன் இந்த இரவு" | டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஜிக்கி | 03:08 |  |
| "பொங்கும் மணமேடை அலங்காரம்" | பி. சுசீலா | 03:09 |  |
| "நீயும் நானும் ஜோடி" | டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஜிக்கி | 02:23 | } |
# பெற்ற மனம்

***பெற்ற மனம்*** 1960 ஆம் ஆண்டில் வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படம் ஆகும். ஏ. பீம்சிங் இயக்கத்தில் நேசனல் பிக்சர்சு நிறுவனத்தினர் இதனைத் தயாரித்திருந்தனர். சிவாஜி கணேசன், புஷ்பவல்லி, எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன், பத்மினி ஆகியோர் முக்கிய பாத்திரங்களில் நடித்தனர். கு. மு. அண்ணல்தங்கோ, எம். கே. ஆத்மநாதன், பாரதிதாசன், கண்ணதாசன், கே. பி. காமாட்சிசுந்தரம் ஆகியோர் எழுதியிருந்தனர். ஜே. பி. சந்திரபாபு, சீர்காழி கோவிந்தராஜன், சி. எஸ். ஜெயராமன், டி. எம். சௌந்தரராஜன், ஏ. பி. கோமளா, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி, எம். எல். வசந்தகுமாரி, ஜிக்கி, கே. ஜமுனா ராணி ஆகியோர் பாடியிருந்தனர்.  
| 1 | "அன்புத் தோழா ஓடி வா" | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | கு. மு. அண்ணல்தங்கோ |  |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | "புதியதோர் உலகம் செய்வோம்" | பாரதிதாசன் | 03:14 |  |
| 3 | "பாடிப் பாடிப் பாடி" | ஜே. பி. சந்திரபாபு, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி | 06:27 |  |
| 4 | "மனதிற்குகந்த மயிலே" | ஜே. பி. சந்திரபாபு |  |  |
| 5 | "ஒரே ஒரு பைசா" | சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி | 03:29 |  |
| 6 | "தெற்குப் பொதிகை மலை" | டி. எம். சௌந்தரராஜன், கே. ஜமுனா ராணி |  |  |
| 7 | "சிந்தனை செய்யடா" | எம். எல். வசந்தகுமாரி, சிவாஜி கணேசன் (வசனம்) | கண்ணதாசன் | 06:05 |
| 8 | "காதல் கரும்பு கண்டேன்" | சி. எஸ். ஜெயராமன், ஜிக்கி | 03:28 |  |
| 9 | "துள்ளித் துள்ளி ஓடும் என்" | சிக்கி | கே. பி. காமாட்சிசுந்தரம் | 02:53 |
| 10 | "சினிமா கினிமா டிராமா" | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | எம். கே. ஆத்மநாதன் |  |
| 11 | "கண்ணே நீ சென்று வாடா" | ஏ. பி. கோமளா | 03:06 | } |
# பெற்ற மனம்

## வெளியீடு

*பெற்ற மனம்* 1960 அக்டோபர் 19 இல் வெளியிடப்பட்டது. வணிக அளவில் இது தோல்வி கண்டது.  
}}
# பொன்னித் திருநாள்

**பொன்னித் திருநாள்** 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. கே. வேலன் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் முத்துகிருஷ்ணன், பக்கிரிசாமி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.
# பொன்னித் திருநாள்

## கதைச் சுருக்கம்

அமராவதி அம்பிகாபதியைக் காதலித்தாள். அறிவு அவளைக் கவர்ந்தது. அந்தஸ்து அவர்களின் காதலுக்குக் குறுக்கே நிற்க முடியவில்லை.
பொம்மி வீரனைக் காதலித்தாள். வீரம் அவளைக் கவர்ந்தது. ஜாதி அவர்கள் காதலை வெட்டிப் பிரிக்க முடியவில்லை.  
விமலா பொன்னனைக் காதலித்தாள். பொன்னனின் நேர்மைக் குணமும், நெஞ்சுத் துணிவும் அவளைக் கவர்ந்தன. பண்பும் பரிவும் அவளது அன்பை அவனுக்குத் தேடிக் கொடுத்தன. தன் நெஞ்சத்து எண்ணத்தை அவனுக்கு அறிவித்தாள். மாளிகையிலே வளர்ந்தவள் மண் குடிசையிலே வாழ முடியாது-என்றான். ஆனாலும் அவள் உறுதி குலையவில்லை.  
ஏழை, அந்தஸ்து அற்றவன், குடிசையில் வாழ்வோன் என்றெல்லாம் அவள் தந்தை கூறி அவள் காதலை மறுத்தபோது நெஞ்சத்தில் குடியேறிவிட்ட அவர் ஏழையானால் என்ன, இனி அவரே என் வாழ்வு என்று துணிவோடு கூறினாள். அவள் அப்பா அவனை ஆள் வைத்து அடித்த போதும் கலங்கினாளில்லை, மாறாக உரம் பெற்றாள். உறுதி கொண்டாள். மாறுவேடமிட்டுச் சென்று மருத்துவ மனையிலே காதலனைச் சந்தித்தாள். அங்கே அவள் நெஞ்சுருக அழுதது பொன்னன் தகப்பனாரின் நெஞ்சைக் கூட கரைத்து விட்டது. ஆனாலும் காப்பாற்ற விரும்பிய தகப்பனார் அவனை பட்டாளத்திற்கு அனுப்ப முடிவு செய்து விட்டார். முத்து முத்தாய்ப் பெருக்கெடுத்த கண்ணீ ரோடு விடைகொடுத்தாள். பொன்னன் சென்றதும் விமலாவின் தந்தைசெய்த சூழ்ச்சியால் குப்பம் அழிக்கப்பட்டது. பொன்னனின் நினைவால் வாடிய விமலாவுக்கு மீண்டும் ஓர் அதிர்ச்சி காத்துக் கிடந்தது. ஆமாம், அவளுக்குத் திருமணமென்ற செய்திதான்.  
பொன்னனுக்குக் கடிதம் எழுதினாள். அது சதிகாரன் ஒருவன் கையிலே சிக்கியது. திருமண ஏற்பாட்டிலிருந்து தப்பியோடி யவள் அவளை அறியாமலே சதிகாரன் விரித்த வலையிலே விழுந்து விட்டாள். ஆனால் உலகம் அவள் ஆற்றிலே விழுந்து இறந்து விட்டதாக நினைத்தது.  
மகள் ஆற்றோடு போய் விட்டாள் என்றறிந்த நாகநாதர், மனம் மாறினார். அவர் சொத்தெல்லாம் பள்ளிக்கூடமாக, ஏழை மாணவர் இல்லமாக, மருத்துவ மனையாக மாறின. திரும்பி வந்த பொன்னன் விமலா இறந்து விட்டாள் என்று அறிந்து மூர்ச்சை யானான். விமலாவின் தோழி சரசாவின் வீட்டிலே சிகிச்சை பெற்றான். காதலியைத் தேடி வந்தவன் காதலிக்கப்பட்டான். அவன் எவ்வளவோ மறுத்தும் எல்லோரும் சேர்ந்து பொன்ன னுக்கும் சரசாவுக்கும் திருமண ஏற்பாடு செய்துவிட்டனர். சதி காரன் பிடியிலிருந்து தப்பி வந்த விமலா, பொன்னனையும் சரசாவையும் மணக்கோலத்திலே கண்டாள். வெற்றி யாருக்கு? விளைவு என்ன? என்பது மீதிக் கதை.
# பொன்னித் திருநாள்

## பாடல்கள்

திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர் கே. வி. மகாதேவன். பாடல்களை தஞ்சை ராமையாதாஸ், பி. கே. முத்துசாமி, அ. மருதகாசி, புத்தநேரி சுப்பிரமணியம் ஆகியோர் யாத்தனர். சீர்காழி கோவிந்தராஜன், திருச்சி லோகநாதன், பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ், ஏ. எல். ராகவன், எஸ். வி. பொன்னுசாமி, பி. சுசீலா, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி, (ராதா) ஜெயலட்சுமி, கே. ஜமுனாராணி, எல். ஆர். ஈஸ்வரி ஆகியோர் பின்னணி பாடினார்கள்.  
| எண் | பாடல் | பாடியவர்/கள் | பாடலாசிரியர் | கால அளவு |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *பொங்கி வரும் காவிரியே* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன்,
திருச்சி லோகநாதன்,
சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி,
எல். ஆர். ஈஸ்வரி | அ. மருதகாசி | 05:19 |
| 2 | *அத்தானைப் பாரு அடி* | கே. ஜமுனாராணி | 03:55 |  |
| 3 | *இன்ப வாழ்வு மலர* | 3:00 |  |  |
| 4 | *பட்டுச் சிறகடித்து* | பி. சுசீலா | 03:50 |  |
| 5 | *கரும்பு வில்லை எடுத்து* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன்,
திருச்சி லோகநாதன்,
ஏ. எல். ராகவன்,
எஸ். வி. பொன்னுசாமி, &
எல். ஆர். ஈஸ்வரி | தஞ்சை ராமையாதாஸ் | 05:52 |
| 6 | *நாட்டுக்கோர் தந்தையடி* | (ராதா) ஜெயலட்சுமி & சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி | 04:03 |  |
| 7 | *மத்தளம் கொட்ட* | சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி | ஆண்டாள் பாசுரம் | 01:33 |
| 8 | *வீசு தென்றலே வீசு* | பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் & பி. சுசீலா | புத்தநேரி சுப்பிரமணியம் | 03:17 |
| 9 | *கண்ணும் கண்ணும் கதை பேசி* | பி. கே. முத்துசாமி | 02:50 |  |
| 10 | *ஏன் சிரித்தாய் எனைப் பார்த்து* | பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் | 03:20 | } |
# மீண்ட சொர்க்கம்

**மீண்ட சொர்க்கம்** (*Meenda Sorgam*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஸ்ரீதர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஜெமினி கணேசன்,டி. ஆர். ராமச்சந்திரன் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.  
டி. சலபதி ராவ் இசையமைத்துள்ளார் மற்றும் கண்ணதாசன், சுப்பு ஆறுமுகம் மற்றும் பி.எசு. கோபாலகிருஷ்ணன் ஆகியோர் பாடல்களை எழுதியுள்ளனர்.
# யானைப்பாகன் (திரைப்படம்)

**யானைப்பாகன்** (*Yanai Paagan*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். எம். ஏ. திருமுகம் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் உதயகுமார், பி. எஸ். வீரப்பா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.
# யானைப்பாகன் (திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தவர் கே. வி. மகாதேவன். அ. மருதகாசி, கோவை குமாரதேவன், புரட்சிதாசன், ஆலங்குடி சோமு ஆகியோர் பாடல்களை யாத்தனர். சீர்காழி கோவிந்தராஜன், ஏ. எல். ராகவன், டி. எம். சௌந்தரராஜன், பி. லீலா, பி. சுசீலா, கே. ஜமுனாராணி, எல். ஆர். ஈஸ்வரி ஆகியோர் பின்னணி பாடினார்கள்.  
| எண். | பாடல் | பாடியவர்/கள் | பாடலாசிரியர் | கால அளவு |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | *ஆம்பளைக்கு பொம்பளை அவசியந்தான்* | ஏ. எல். ராகவன் & எல். ஆர். ஈஸ்வரி | ஆலங்குடி சோமு | 03:26 |
| 2 | *செங்கனி வாய் திறந்து சிரித்திடுவாய்* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் & பி. சுசீலா | புரட்சிதாசன் | 06:11 |
| 3 | *பாடுபட்ட தொழிலாளி பசிக்குதென்றான்* | குழுவினருடன் பி. லீலா | 02:42 |  |
| 4 | *பந்தியிலே மட்டும் முன்னே* | குழுவினருடன் ஏ. எல். ராகவன் & எல். ஆர். ஈஸ்வரி | அ. மருதகாசி | 06:34 |
| 5 | *நெஞ்சினிலே இன்பம் கொஞ்சிடுதே* | பி. சுசீலா | 02:53 |  |
| 6 | *துள்ளி விழும் அருவியைப் போல்* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் & பி. சுசீலா | 03:43 |  |
| 7 | *யாருக்கு அஞ்சாமே காரியத்தே* | கே. ஜமுனாராணி | 02:27 |  |
| 8 | *பதினாறும் நிறையாத* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | கோவை குமாரதேவன் | 03:29 |
| 9 | *உயர்வு தாழ்வு இல்லாமலே* | குழுவினருடன் பி. சுசீலா | 03:46 | } |
# இரத்தினபுரி இளவரசி

**இரத்னபுரி இளவரசி** 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். டி. ஆர். ராமண்ணா இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் டி. ஆர். மகாலிங்கம், எம். ஆர். ராதா மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர்.  
- Ratnapuri Ilavarasi (1960), ராண்டார் கை, தி இந்து, சூலை 19, 2014
# ராஜமகுடம்

**ராஜ மகுடம்** (*Raja Makutam*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். பி. என். ரெட்டி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் என். டி. ராமராவ், வி. ஆர். ராஜகோபாலன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர்.
# ராஜமகுடம்

## கதைச் சுருக்கம்

காந்தார நாட்டில் விழா நாள். மன்னர் மகாராணியுடன்
அரண்மனை நந்தவனத்தில் அமர்ந்து வாண வேடிக்கையும். நடனங்களையும் கண்டு களித்துக் கொண்டிருக்கிறார். திடீரென்று ஒரு
கைவாள் வந்து மன்னர் மார்பில் பாய்கிறது. மன்னர் தரைமேல்
சாய்கிறார். அவருடைய மகுடம் படிமேல் உருளுகிறது.  
இளவரசன் பிராதபா சிம்மன் நாட்டுக்கு வெளியே குரு
குலத்திலிருக்கிறான். தந்தையின் மரணச்செய்தி அவனுக்கு எட்டுகிறது அவசாமாகப் புறப்பட்டு வருகிறான்.  
இறந்துபோன மன்னரின் தம்பி பிரசண்டன் தான் நாட்டின்
சேனாதிபதி, அவன் மன்னர் கொலைக்காக என்று வாண்மனையிலிருந்த ராஜ பக்தர்களை யெல்லாம் பிடித்துக் சிறைப்படுத்தி
விடுகிறான்.  
நாட்டுக்கு வரும் வழியில் பிரதாபனையும சிலர் தாக்குகிறார்கள். அவன் அவர்களை யெல்லாம் ஒழித்துவிடுகிறான். ஆயினும்
அவன் காயம்பட்டு மெய்மறந்து சாலை ஓரத்தில் கிடக்கிறான்.  
பிரமீளா ஒரு கிராமத்துப் பெண் அவளுடைய அண்ணனுக்கு அரண்மனையில் வேலை. அவனைப் பார்க்க வண்டி கட்டிக்
கொண்டு வருகிறாள். வழியில் நினைவு இழந்து கிடக்கும் பிரதாபனைக் கண்டு உதவி செய்கிறாள், பிரதாபன் தான் இளவரசன்
என்பதை மறைத்து யாரோ நாடோடி என்று சொல்லுகிறான்.  
பிரகாபன் அரண்மனைக்குப்போய்ச் சேர்ந்தவுடன் நாட்டின்
முதல் மந்திரியை யாரோ கொலை செய்து விட்டதாகச் செய்தி
எட்டுகிறது. அந்தப்படபடப்பில் அவன் பிரசண்டனிடம்
சிறைப்படுத்தப்பட்ட எல்லோரையும் கொன்று விடும்படி உத்தரவிடுகிறான்.  
எல்லோருக்கும் பதிரங்கமாக மரண தண்டனை நிறைவேற்றப் படுகிறது. இளவரசர் ஆணையின்படி என்று அறிவிக்கப்படுகிறது. தண்டனை அடைந்தவர்களில் பிரமீளாவின் அண்ணனும் ஓருவன் தன் அண்ணனை விசாரணை கூட இல்லாமல் அநியாயமாகக் கொன்ற இளவரசன் பிரதாபனைப் பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறாள் பிரமீளா.  
அந்த சமயத்தில் பிரதாபன் தன் தந்தையையும், முதல்மந்திரியையும் கொலை செய்வித்தது தன் சிற்றப்பா பிரசண்டன் தான்
என்ற உண்மையை அறிகிறான். உடனே பிரசண்டனை எதிர்த்து
ஒழிக்கத்துடிக்கிறான். ஆனல் அவன் தாய், மகாராணி அவனைத்
தடுத்து நிலைமையை விளக்குகிறாள். நாட்டின் படைபலம் முழுவதும் பிரசண்டன் கையில், அரண்மனை அவன் வசம் அதுமட்டுமல்ல இளவரசன் பெயரால் பல அப்பாவிகளுக்கு மரண தண்டனை நடத்தி மக்களையும் பிரதாபனுக்குப் பகைவர்களாக்கி
சூழ்ச்சி செய்து விட்டான். பின்னர் என்னாகிறது என்பது மீதிக் கதை.
# ராஜமகுடம்

## பாடல்கள்

திரைப்படத்துக்கு இசையமைத்தவர் மாஸ்டர் வேணு. பாடல்களை தஞ்சை ராமையாதாஸ் இயற்றினார். திருச்சி லோகநாதன், சீர்காழி கோவிந்தராஜன், ஏ. எல். ராகவன், பி. லீலா, ஜிக்கி ஆகியோர் பின்னணி பாடினார்கள்.
| **எண்.** | **பாடல்** | **பாடியவர்/கள்** | **கால அளவு** |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | *மாடப்புறாவே ஓடி வருவாயா* | பி. லீலா | 02:31 |
| 2 | *கொஞ்சி வரும் தென்றலே* |  |  |
| 3 | *அம்பா ஜெகதம்பா* |  |  |
| 4 | *முன்னாலே போவணும் திரும்பலாமா* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் |  |
| 5 | இரவினில் வந்ததேனோ.... ஊரேது பேரேது வெண்ணிலாவே | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் & பி. லீலா | 04:31 |
| 6 | ''வச்ச புள்ளியும் தவறாது | ஜிக்கி |  |
| 7 | *கும்தல கும்மா* | 03:28 |  |
| 8 | *வாருங்கோ வாருங்கோ வாருங்கோ* | திருச்சி லோகநாதன் |  |
| 9 | *கேளாயோ கதையை நீ* | ஏ. எல். ராகவன் | } |
# விஜயபுரி வீரன்

**விஜயபுரி வீரன்** (*Vijayapuri Veeran*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜோசப் தாலியாத் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் சி. எல். ஆனந்தன், எஸ். ஏ. அசோகன் மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். அலெக்சாண்ட்ரே டுமாசு எழுதிய தி த்ரீ மசுக்கடியர்சு என்ற நாவலின் தழுவல் விஜயபுரி வீரன் கதையாகும்.  
டி.ஆர். பாப்பா இசையமைத்துள்ளார். பாடல்களை தஞ்சை N. ராமையா தாசு, கே.டி. சந்தானம் மற்றும் எம். கே. ஆத்மநாதன் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர்.
# விடிவெள்ளி (திரைப்படம்)

**விடி வெள்ளி** (*Vidivelli*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஸ்ரீதர் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் சிவாஜி கணேசன், எஸ். வி. ரங்கராவ் மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். படத்தின் வெளிப்புறக் காட்சிகள் அனைத்தும் பொள்ளாச்சி அருகே உள்ள வேட்டைக்காரன்புத்தூர் என்ற கிராமத்தில் படப்பிடிக்கப்பட்டன.
# விடிவெள்ளி (திரைப்படம்)

## கதை

சந்துருவின் (சிவாஜி கணேசன்) தங்கை மீனாவுக்கு (எம். என். ராஜம்) திருமணம் நடக்க வேண்டும் என்பதற்காக சந்துரு ஒரு வைர நெக்லசைத் திருடித் தருவார். அந்த நெக்லசில் மூடி ஒன்று இருக்கும். திருமணம் ஆனதும், அந்த நெக்லசின் மூடி திறந்து கொள்ள, அதில் ஒரு வாலிபனின் படம் இருப்பதைப் பார்த்து, கணவன் ரவி (பாலாஜி) மீனாவை பிறந்த வீட்டுக்கு அனுப்பிவிடுவார். அந்த நெக்லசானது செல்வந்தரின் மகளான சித்ராவினுடையது (சரோஜாதேவி) பின்னர் சித்ராவும், சந்துருவும் காதலிப்பார்கள். சந்துரு எப்படி மீண்டும் தங்கையை வாழ வைக்கிறார் என்பதும் சந்துருவும் சித்ராவும் வாழ்வில் இணைந்தார்களா என்பதுதான் மீதிக் கதை.
# விடிவெள்ளி (திரைப்படம்)

## நடிகர்கள்

- சிவாஜி கணேசன் - சந்துரு
- சரோஜா தேவி - சித்ரா செல்வேந்தாின் மகள்
- கே. பாலாஜி - ரவி
- எம். என். ராஜம் - மீனா சந்துருவின் சகோதரி
- எஸ். வி. ரங்கராவ் - செல்வேந்தா்
- டி. ஆர். ராமச்சந்திரன் - பாபு ஓட்டுநா்
- பி. சாந்தகுமாரி- சந்துருவின் தாயார்
- எம். ஆர். சந்தானம் -டேவிட்
- பிரியதர்சினி - ரோசி
# விடிவெள்ளி (திரைப்படம்)

## பாடல்கள்

ஏ. எம். ராஜா இசையமைத்த இத்திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற பாடல்களை கவிஞர்கள் கண்ணதாசன், அ. மருதகாசி, கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம் ஆகியோர் எழுதியிருந்தனர். இப்பாடல்களை பின்னணிப் பாடகர்கள் ஏ. எம். ராஜா, திருச்சி லோகநாதன், பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ், ஜிக்கி ஆகியோர் பாடியிருந்தனர்.  
**பாடல்கள்**
# வீரக்கனல்

**வீரக்கனல்** (*Veerakkanal*) 1960 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஜி. கே. ராமு இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் ஜெமினி கணேசன், எம். என். நம்பியார், பி. எஸ். வீரப்பா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர். கே. ஏ. தங்கவேலு, எம். சரோசா நகைச்சுவை வேடங்களில் நடித்திருந்தனர்.
# வீரக்கனல்

## நடிகர்கள்

- ஜெமினி கணேசன் - பரந்தாமன்
- பி. எஸ். வீரப்பா - மன்னர்
- அஞ்சலி தேவி - ராசாத்தி (மன்னரின் மகள்)
- எம். என். நம்பியார் - ரகுதேவன் (அமைச்சர்)
- எம். என். ராஜம் - பொற்கொடி (ரகுதேவனின் சகோதரி)
- குமாரி கமலா - தேன்மொழி (நடனம் ஆடுபவர்)
- கே. ஏ. தங்கவேலு - சந்தோசம்
- எம். சரோஜா - ஆனந்தி (சந்தோசத்தின் மனைவி)
- சுந்தரிபாய் - ஊர்வசி (பொற்கொடியின் தோழி)
- வெங்கடாசலம்
# வீரக்கனல்

## பாடல்கள்

கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்த இத்திரைப்படத்தில் இடம்பெற்ற பாடல்களை கவிஞர்கள் கண்ணதாசன், அ. மருதகாசி, பட்டுக்கோட்டை கல்யாண சுந்தரம் ஆகியோர் எழுதியிருந்தனர்.  
| எண் | பாடல் | பாடகர்கள் | பாடலாசிரியர் | நீளம் (நி:நொ) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | சிரித்துக் கொண்டே இருக்கவேண்டும் | பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 4:30 |
| 2 | சிலையோடு விளையாட வா | 05:41 |  |  |
| 3 | பூமுடிப்பதும் பொட்டு வைப்பதும் | 03:31 |  |  |
| 4 | பிறவிகள் பல கோடி | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | அ. மருதகாசி | 03:43 |
| 5 | சித்திரமே சித்திரமே | பி. சுசீலா சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | கண்ணதாசன் | 03:07 |
| 6 | கைகள் இரண்டில் | 04:19 |  |  |
| 7 | தங்கக்கிளியே மொழி பேசு | 03:26 |  |  |
| 8 | தாலி போட்டுக்கிட்டா | எஸ். சி. கிருஷ்ணன் எல். ஆர். ஈசுவரி | 03:09 |  |
| 9 | போட்டுக்கிட்டா | திருச்சி லோகநாதன் | பட்டுக்கோட்டை கல்யாண சுந்தரம் | 03:31 |
| 10 | போட்டுக்கிட்டா ரெண்டு | திருச்சி லோகநாதன் எல். ஆர். ஈசுவரி | 03:29 | } |
# அன்பு மகன்

***அன்பு மகன்*** (*Anbu Magan*) 1961-இல் வெளிவந்த இந்தியத் தமிழ்த் திரைப்படம். தத்தினேனி பிரகாஷ்ராவின் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில், அக்கினேனி நாகேஸ்வர ராவ், சாவித்திரி ஆகியோர் நடித்திருந்தனர்.
# அன்பு மகன்

## நடிகர்கள்

அன்பு மகனில் நடித்தவர்கள்:  
;நடிகர்கள்
- ஏ. நாகேசுவரராவ்
- கே. ஏ. தங்கவேலு
- எஸ். வி. சகஸ்ரநாமம்
- கே. சாரங்கபாணி
- எம். என். கிருஷ்ணன்
- கரிக்கோல் ராஜு  
;நடிகைகள்
- சாவித்திரி
- எம். என். ராஜம்
- ப. கண்ணாம்பா
- எம். சரோஜா
- ஹனி இரானி  
;சிறப்புத் தோற்றம்
- வி. நாகையா
- டி. பாலசுப்பிரமணியம்
- ஏ. கருணாநிதி
# அரசிளங்குமரி

**அரசிளங்குமரி** 1961 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்திய தமிழ் வரலாற்று சாகசத் திரைப்படமாகும். இப்படமானது ஏ. எஸ். ஏ. சாமி மற்றும் ஏ. காசிலிங்கம் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது. ஜுபிடர் பிக்சர்ஸ் பதாகையின் கீழ் எம். சோமசுந்தரம் தயாரித்தார். பிரித்தானிய எழுத்தாளர் ரஃபேல் சபாடினியன் எழுதி 1921 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த *ஸ்கேராமுச்சே* என்ற புதினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு 1952 ஆம் ஆண்டு அதே பெயரில் வெளியான திரைப்படத்தை தழுவி இப்படம் எடுக்கப்பட்டது. மு. கருணாநிதி வசனம் எழுத. ஏ. எஸ். ஏ. சாமி இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எம். ஜி. ராமச்சந்திரன், பத்மினி மற்றும் பலர் நடித்திருந்தனர். இப்படத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகளை முதலில் சாமி இயக்கி அதிலிருந்து விலகிவிட்டார். இந்நிலையில் எஞ்சிய பகுதிகள் காசிலிங்கத்தால் முடிக்கப்பட்டது. இது 1961 சனவரி, முதல் நாள் வெளியானது. இது வணிக ரீதியாக தோல்வியடைந்தது.
# அரசிளங்குமரி

## கதை

உழவரான அறிவழகனின் (ம.கோ.இரா) தங்கை அன்புக்கரசியை (பத்மினி) நாட்டின் தளபதியான வெற்றிவேலன் (நம்பியார்) தான் சாதாரண போர்வீரன் என்று பொய் சொல்லி காதலிக்கிறார். இருவரின் காதலையும் ஏற்றுக்கொண்ட அறிவழகன் அவர்களுக்குத் திருமணம் செய்துவைக்கிறார். அவர்களுக்கு குழந்தையும் பிறக்கிறது. ஒரு காலகட்டத்தில் வெற்றிவேலன் மனைவியையும், குழந்தையையும் விட்டுச் செல்லுகிறார். பின்னர் அரசரின் மகளை திருமணம் செய்ய திட்டமிடுகிறார். அதற்கான சதி வேலைகளில் ஈடுபடுகிறார். இதை அறிந்த அறிவழகன் அவரின் சதி செயல்களை முறியடித்து தன் தங்கையுடன் அவரை சேர்த்து வைக்கிறார்.
# அரசிளங்குமரி

## நடிப்பு

- அறிவழகனாக ம. கோ. இராமச்சந்திரன்
- அன்புக்கரசியாக பத்மினி
- அழகுராணியாக ராஜசுலோசனா
- புலிகேசியாக ஆர். முத்துராமன்
- வெற்றிவேலன் மா. நா. நம்பியார்
- கலைமணியாக கே. ஏ. தங்கவேலு
- எம். எம். ஏ. சின்னப்பா தேவர் (விருந்தினர் தோற்றம்)
- ஆர். நாகேந்திர ராவ்
- மணிமாற பூபதியாக எஸ். ஏ. அசோகன்
- டி. ஏ. மதுரம்
- அன்னமாக எம். சரோஜா
# அரசிளங்குமரி

## தயாரிப்பு

பிரித்தானிய எழுத்தாளர் ரஃபேல் சபாடினியனின் 1921 ஆம் ஆண்டய புதினமான *ஸ்கேராமுச்சே*வை அடிப்படையாகக் கொண்டு அதேபெயரில் 1952 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படத்தை தழுவி இப்படம் எடுக்கப்பட்டது. படத்தை முடிக்க ஐந்து ஆண்டுகள் ஆனது. இந்தப் படத்தை முதலில் இயக்கியவர் ஏ. எஸ். ஏ. சாமி. அவருக்கு நடிகர்களுடனும் படக் குழுவினருடனும் கருத்து வேறுபாடுகள் ஏற்பட்டு படத்தலிருந்து விலகினார். படத்தின் பெரும்பாலான பகுதிகள் முடிந்த நிலையில் அவருக்குப் பதிலாக ஏ. காசிலிங்கம் படத்தை நிறைவு செய்தார்.
# அரசிளங்குமரி

## பாடல்கள்

திரைப்படத்திற்கு இசையமைத்தவர் ஜி. ராமநாதன். பாடல்களை பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், கண்ணதாசன், கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம், கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன், உடுமலை நாராயண கவி, இரா. பழனிச்சாமி, முத்துக்கூத்தன் ஆகியோர் இயற்றினர். டி. எம். சௌந்தரராஜன், சீர்காழி கோவிந்தராஜன், எஸ். சி. கிருஷ்ணன், பி. லீலா, பி. சுசீலா, கே. ஜமுனாராணி, எஸ். ஜானகி, சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி ஆகியோர் பின்னணி பாடினார்கள்.
# அரசிளங்குமரி

## பாடல்

இப்படத்திற்கு ஜி. ராமநாதன் இசையமைத்தார். பாடல் வரிகளை பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம், கண்ணதாசன், கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம், கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன், ஆர். பழனிச்சாமி, முத்துக்கூத்தன் ஆகியோர் எழுதினர். இப்படத்தில் இடம்பெற்ற "சின்னப் பயலே சின்னப் பயலே" பாடல் வரிகளை ஒத்த பெயரில் 2006 ஆண்டு திரைப்படமாக பின்னர் உருவாக்கபட்டது.
| 1 | *சின்னப் பயலே* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | பட்டுக்கோட்டை கல்யாணசுந்தரம் | 03:39 |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | *ஏற்றமுன்னா ஏற்றம்* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் & சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | 03:11 |  |  |
| 3 | *கண்டி கதிர்காமம் ... கழுகுமலை பழனிமலை* | சீர்காழி கோவிந்தராஜன் | 01:58 |  |  |
| 4 | *நந்தவனத்தில் ஓர் ஆண்டி* | டி. எம். சௌந்தரராஜன் | 00:54 |  |  |
| 5 | *செத்தாலும் உனை நான் விடமாட்டேன்* | என். எஸ். கிருஷ்ணன் & எஸ். சி. கிருஷ்ணன் | 03:32 |  |  |
| 6 | *தில்லாலங்கடி தில்லாலங்கடி* | பி. சுசீலா | கண்ணதாசன் | 03:32 |  |
| 7 | *தாரா அவர் வருவாரா* | எஸ். ஜானகி | கு. மா. பாலசுப்பிரமணியம் | 03:36 |  |
| 8 | *ஊர்வலமாக மாப்பிள்ளை பெண்ணும்* | சூலமங்கலம் ராஜலட்சுமி, டி. எம். சௌந்தரராஜன் & பி. சுசீலா | இரா. பழனிச்சாமி | 02:19 |  |
| 9 | *அத்தானே ஆசை அத்தானே* | பி. லீலா | கே. எஸ். கோபாலகிருஷ்ணன் | 02:10 |  |
| 10 | *தூண்டியிலே மாட்டிக்கிட்டு முழிக்குது* | கே. ஜமுனாராணி, சீர்காழி கோவிந்தராஜன் & எஸ். சி. கிருஷ்ணன் | முத்துக்கூத்தன் | 02:39 |  |
| 11 | *ஆவ் ஆஹாவ் என் ஆசை புறாவே ஆவ்* | பி. சுசீலா | உடுமலை நாராயண கவி | 03:23 | } |
# அரசிளங்குமரி

## வெளியீடும் வரவேற்ப்பும்

அரசிளங்குமரி 1961 சனவரி முதல் நாளன்று வெளியானது. கல்கியின் காந்தன் நம்பியாரின் ஒரே கதாபாத்திரத்தின் இரண்டு மாறுபட்ட நடிப்பைப் பாராட்டினார். திரைப்படம் வணிக ரீதியாக வெற்றிபெறவில்லை. அதற்கு காரணம் திரைப்படம் தயாரித்து முடிக்க நீண்டகாலம் எடுத்துக் கொண்டதே என்றார் வரலாற்றாசிரியர் ராண்டார் கை.
}}
# குமுதம் (திரைப்படம்)

**குமுதம்** 1961 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தமிழ்த் திரைப்படமாகும். ஏ. சுப்பாராவ் இயக்கத்தில் வெளிவந்த இத்திரைப்படத்தில் எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன், விஜயகுமாரி மற்றும் பலரும் நடித்திருந்தனர். இப்படத்திற்கு கே. வி. மகாதேவன் இசையமைத்திருந்தார். இப்படம்
தமிழில் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து தெலுங்கில் *மஞ்சி மனசுலு* (1962) மலையாளத்தில் சுசீலா (1963), இந்தியில் பூஜா கி பூல் (1964) என்ற பெயர்களில் மறு ஆக்கம் செய்யபட்டன.
# குமுதம் (திரைப்படம்)

## நடிகர்கள்

;நடிகர்கள்
- எஸ். எஸ். ராஜேந்திரன் (குமரன்)
- எஸ். வி. ரங்கராவ் (அரசு வழக்குரைஞர்)
- எம். ஆர். ராதா (காசிலிங்கம்)
- டி. எஸ். முத்தையா (சிதம்பரம்)
- ராமராவ் (பூசாரி)
- சி. எஸ். பாண்டியன் (சாந்தியின் தந்தை)
- பி. டி. சம்பந்தம் (குமுதத்தின் தந்தை)
- சாயிராம் (காவல்துறை அதிகாரி)  
;நடிகைகள்
- விஜயகுமாரி (சாந்தி)
- சௌகார் ஜானகி (குமுதம்)
- பி. எஸ். சரோஜா (அஞ்சலை)
- சுந்தரிபாய் (சாந்தியின் தாய்)
- மோகனா (மல்லிகா)
- சீதாலட்சுமி (குமுதத்தின் தாய்)
;நடனம்
- கள்ளபார்ட் நடராஜன்
- வி. என். ஜோதி