# காற்பந்தாட்டம்

## தற்போதைய நெறிமுறைகள் மற்றும் குடும்பங்கள்

### டேபிள்டாப் விளையாட்டுகளும் பிற பொழுதுபோக்குகளும்

#### இடைக்கால மற்றும் நவீன காலத்திற்கு முந்தைய ஐரோப்பா

இடைக் காலம், ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் ஷ்ரோவெடிட் கால்பந்து போட்டிகளின் பிரபலமானது ஐரோப்பா முழுவதும் குறிப்பாக இங்கிலாந்தில் மிகவும் அதிகரிப்பைக் கண்டது. இந்த நேரத்தில் இங்கிலாந்தில் விளையாடப்பட்ட இந்த விளையாட்டு ரோமானிய ஆக்கிரமிப்புடன் வந்திருக்கலாம், ஆனால் ஒன்பதாம் நூற்றாண்டு ஹிஸ்டோரியா பிரிட்டோனத்தில் சிறுவர்கள் விளையாடும் "பந்து விளையாட்டுகளைப் பற்றிய" நார்மனுக்கு முந்தைய குறிப்பு இது மட்டுமே. பிரிட்டானி, நார்மண்டே மற்றும் பிகார்டி ஆகியவற்றில் விளையாடப்பட்ட விளையாட்டுக்களின் *லா சோலே* அல்லது *சௌலே* என்று அறியப்பட்ட செய்திகள், நார்மண் வெற்றியின் விளைவாக இங்கிலாந்தில் இந்த கால்பந்து விளையாட்டுகளில் பல வந்திருக்கக் கூடும் என்று சொல்கின்றன.  
கால்பந்தின் இந்த வடிவங்கள் சில நேரங்களில் "கூட்டமான கால்பந்து" எனக் குறிப்பிடப்பட்டது, இது அருகிலுள்ள நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்களிடையே விளையாடப்படும், எதிரெதிதரப்பில் வரம்பற்ற வீரர்கள் கலந்துகொள்கின்றனர், அவர்கள் பெரிய மக்கள் கூட்டமாக முன்னோக்கி நகர்ந்து, காற்று நிரப்பட்ட பன்றியின் நீர்ப்பை போன்ற பொருட்களை போட்டியிட்டு நகர்த்திக்கொண்டு, எதிர்த்தரப்பின் திருச்சபை போன்ற குறிப்பிட்ட புவியியல் புள்ளிகளுக்கு கொண்டு செல்வர். ஷ்ரோவெடிட் விளையாட்டுக்கள் இங்கிலாந்தின் பல நகரங்களில் நவீன சகாப்தத்திலும் தொடர்ந்து இருந்து வருகின்றது (கீழே காண்க).  
இங்கிலாந்தில் பெரும்பாலும் உண்மையில் எது கால்பந்து என்று இருந்தது என்பதற்கான முதல் விரிவான விளக்கமானது வில்லியம் பிட்ஸ்ஸ்டீபன் அவர்களால் சுமார் 1174-1184 இல் கொடுக்கப்பட்டது. ஷரோவ் செவ்வாயின் ஆண்டுத் திருவிழாவின் போது இலண்டன் இளைஞர்களின் செயல்பாடுகளாக அவர் விவரிப்பது:  
:*மதிய உணவிற்குப் பின் நகரின் அனைத்து இளைஞர்களும் வெளியே சென்று பந்து விளையாட்டில் பங்குபெற களத்தில் குதிக்கின்றனர். * *ஒவ்வொரு பள்ளியின் மாணவர்கள் தங்களது சொந்தப் பந்தைக் கொண்டிருப்பர்; ஒவ்வொரு நகரத்திலிருந்தும் கைவினைப் பணியாளர்களும் அவர்களின் பந்துகளைக் கொண்டுவருகின்றனர். * *மூத்த குடிமக்கள், தந்தைகள் மற்றும் செல்வந்தர்கள் குதிரைகளில் தங்களது இளையோர் போட்டியிடுவதைக் காண வருவர், மேலும் தங்களது சொந்த இளமை அனுபவத்தை பிரதிபலிக்கின்றனர்: அவர்களின் உள் உணர்வுகளை செயல்பாடுகளைப் பார்ப்பதன் மூலம் எழுப்பி, கவலையற்ற இளையோர்களின் மூலம் மகிழ்ச்சியைப் பெறுகின்றதையும் நீங்கள் பார்க்கலாம்* .  
விளையாட்டுக்கான பெரும்பாலான மிகவும் பழைய குறிப்புகள் "பந்து விளையாட்டு" அல்லது "பந்தில் விளையாடுதல்" என்று கூறுகின்றன. இந்த வலுவூட்டும் சிந்தனை அக் காலத்தில் விளையாட்டுக்களை விளையாடும் போது பந்தை உதைத்தல் தேவையில்லை என்பதைக் கூறியது.  
இங்கிலாந்தின் உல்ஹாம், நார்த்தம்பர்லேண்ட் இல் 1280 இலிருந்து கால்பந்து வந்திருக்க வாய்ப்புள்ளதாகக் கூறும் பந்து விளையாட்டிற்கான ஒரு முந்தைய குறிப்பு: "ஹென்றி... பந்து விளையாடும் போது.. டேவிட்டை நோக்கி ஓடினான்". சௌதாம், நோர்போக், இங்கிலாந்தில் 1321 இல் வெளிவந்த கால்பந்து விளையாட்டிற்கான முதலில் வரையறுக்கப்பட்ட குறிப்பு: "பந்து விளையாட்டின் போது, அவன் பந்தை உதைத்தது, கீழிருந்த நண்பன் ... அவனுக்கு எதிராக ஓடி தனக்குத் தானே காயப்படுத்திக்கொண்டான்".  
15 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் காவ்ஸ்டன், நாட்டிங்ஹாம்ஷையர் என்ற இடத்தில் கால்பந்து விளையாடப்பட்டதற்கான குறிப்பும் இலத்தீனில் உள்ளது. "உதைக்கும் விளையாட்டும்" மற்றும் உந்திச்செல்லும் விளையாட்டுக்கான முதல் விளக்கக்குறிப்பு: "அவர்கள் பொதுவான மனமகிழ்ச்சியை சந்திக்கின்றனரோ அந்த விளையாட்டு கால்பந்து விளையாட்டு என்று அழைக்கப்படுகின்றது". அவற்றில் ஒன்றான நாட்டுப்புற விளையாட்டில் இளைஞர்கள், பெரிய பந்தை காற்றில் எறியாமல் உதைத்துத் தள்ளிக்கொண்டு மற்றும் கைகளால் அல்லாமல் கால்களால் அதை மைதானத்தில் உருட்டிக்கொண்டு செல்கின்றனர்... எதிர்த்திசையில் உதைக்கின்றனர்" வரலாற்று வல்லுநர் கால்பந்து தோன்றியதற்காக அளித்த பழமையான குறிப்பு, வலியுறுத்துவது: "எல்லைகள் குறிக்கப்பட்டது பின்னர் விளையாட்டு தொடங்கியது.
- 1850 இல் பெண்கள் கால்பந்து வடிவிலான விளையாட்டை விளையாடினர், இதை சர் பிலிப் சிட்னி அவரது பாடல்கள் ஒன்றில் விவரிக்கும் போது: "[a] tyme there is for all, my mother often sayes, When she, with skirts tuckt very hy, with girles at football playes."
- *கோல்களுக்கான* முதல் குறிப்புகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியிலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திலும் இருந்தன. 1584 மற்றும் 1602 ஆம் ஆண்டுகளில் முறையே, ஜான் நோர்டன் மற்றும் ரிச்சர்டு காரூ ஆகியோர் கார்னிஷ் ஹர்லிங் விளையாட்டில் "கோல்கள்" பற்றி குறிப்பிட்டனர். கோல்கள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பதை காரூ விவரித்தார்: "they pitch two bushes in the ground, some eight or ten foote asunder; and directly against them, ten or twelue [பன்னிரெண்டு] score off, other twayne in like distance, which they terme their Goales". அவர் கோல்கீப்பர்களையும் பந்தை வீரர்களுக்கிடையே மாற்றிக்கொள்வதையும் முதலில் விவரித்தார்.
- *கோலை ஸ்கோர் செய்வது* பற்றி ஜான் டேயின் *த பிளைண்ட் பெக்கர் ஆப் பெத்னல் கிரீன்* என்ற நாடகத்தில் இருந்த நேரடி குறிப்பு (நிகழ்த்தப்பட்டது சுமார் 1600; வெளியிடப்பட்டது 1659): "I'll play a gole at camp-ball" (கால்பந்தின் ஒரு அதிகபட்ச வன்முறை வகை, இது கிழக்கு ஆங்கிலியாவில் பிரபலமானது).அதே போன்று 1613 இல் ஒரு பாடலில் மைக்கேல் டிரேட்டன் குறிப்பிடுவது, "when the Ball to throw, And drive it to the Gole, in squadrons forth they goe".