wickkiey/tamil-wikipedia-chunked huggingface dataset:
# தாலி (உணவு)

## தாலி உணவு

*தாலி* என்பது உணவை பரிமாறக்கூடிய உலோகத் *தகட்டைக்* குறிக்கிறது. பஞ்சாபி தாலி , உத்தரபிரதேசம் மற்றும் வட இந்தியாவின் பிற மாநிலங்களில் புகழ்பெற்றதாக உள்ளது. ஒரு தாலிக்கு பின்னால் உள்ள நோக்கம் என்னவென்றால், இனிப்பு, உப்பு, கசப்பான, புளிப்பு, துவர்ப்பு மற்றும் காரமான அனைத்து 6 சுவைகளையும் ஒரே தட்டில் வழங்க வேண்டும் (தொழில்நுட்ப ரீதியாக கடைசி இரண்டு உண்மையில் உண்மையான சுவைகளை விட வேதியியல் வடிவங்களாகும்). இந்திய உணவு வழக்கப்படி, முறையான உணவு இந்த 6 சுவைகளின் சரியான சமநிலையாக இருக்க வேண்டும். உணவகங்கள் பொதுவாக சைவ அல்லது இறைச்சி சார்ந்த தாலிகளின் தேர்வை வழங்குகின்றன. சைவ தாலிகள் தமிழ்நாடு உணவகங்களில் (பொதுவாக தென்னிந்தியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியா) மிகவும் பொதுவானவை, மேலும் இது ஒரு பிரபலமான மதிய உணவு தேர்வாகும்.  
ஒரு தாலியில் பரிமாறப்படும் உணவுகள் இந்திய துணைக் கண்டத்தில் பிராந்தியத்திற்கு ஏற்றவாறு வேறுபடுகின்றன, மேலும் அவை பொதுவாக இந்தியாவில் *கட்டோரி* எனப்படும் சிறிய கிண்ணங்களில் வழங்கப்படுகின்றன. இந்த 'கட்டோரி' சுற்று தட்டில் விளிம்பில் வைக்கப்படுகின்றன - உண்மையான தாலி: சில நேரங்களில் பல பெட்டிகளுடன் கூடிய எஃகு தட்டுகளாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. வழக்கமான உணவுகளில் சாதம், பருப்பு, காய்கறிகள், ரோட்டி, அப்பளம், தஹி (தயிர்), சிறிய அளவு சட்னி அல்லது ஊறுகாய், ஒரு இனிப்பு உணவு ஆகியவை அடங்கும். சாதம் அல்லது ரோட்டி என்பது தாலியின் மையப் பகுதியை ஆக்கிரமிக்கும் வழக்கமான பிரதான உணவாகும், அதே சமயம் காய்கறி மற்றும் மேற்கூறிய பிற சுவையான உணவுகள் போன்ற பக்க உணவுகள் தாலியைச் சுற்றிலும் வட்டமாக வரிசையாக அமைக்கப்பட்டிருக்கும். உணவகம் அல்லது பிராந்தியத்தைப் பொறுத்து, தாலி அந்தந்த பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த சுவையான உணவுகளைக் கொண்டுள்ளது. பொதுவாக, ஒரு தாலி பல்வேறு வகையான ரொட்டிகளான பூரி (உணவு) அல்லது சப்பாத்தி ( ரோட்டி ) மற்றும் வெவ்வேறு சைவ உணவுகளுடன் தொடங்குகிறது. இருப்பினும், தென்னிந்தியா மற்றும் தென்கிழக்கு ஆசியாவில், தாலிகளுடன் பரிமாறப்படும் ஒரே உணவு சாதம். தாலிகள் சில சமயங்களில் அவை கொண்டிருக்கும் உணவுகளின் பிராந்தியப் பண்புகளின் அடிப்படையில் நேபாள தாலி, ராஜஸ்தானி தாலி, குஜராத்தி தாலி மற்றும் மகாராஷ்டிரிய தாலி என குறிப்பிடப்படுகின்றன. இந்தியா மற்றும் நேபாளத்தின் பல பகுதிகளில், ரொட்டி மற்றும் சாதம் இரண்டும் தாலியில் ஒன்றாக வழங்கப்படுவதில்லை. பெரும்பாலும் ஒரு தனி கிண்ணத்தில் அல்லது உணவுக்கு முன் தட்டுகளில் ரொட்டி முதலில் வழங்கப்படுகிறது, பின்னர் சாதம் வழங்கப்படுகிறது.  
இன்று, உலகெங்கிலும் உள்ள பல உணவகங்கள் பல உணவுகளைக் கொண்ட, விருந்துக்கு எளிதான வழியான தாலி மூலம் உணவுகளை வழங்குகின்றன. அவை துருப்பிடிக்காத எஃகு மூலம் தயாரிக்கப்படுகின்றன. மேலும் சில விளிம்புகளுடன் சிக்கலான வடிவமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன. தாலி கண்டுபிடிக்கப்பட்ட / உருவாக்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ தேதி எதுவும் இல்லை.
# தாலி (உணவு)

## வரம்பற்ற தாலி

வரம்பற்ற தாலிகள் என்பது வரம்பற்ற மறு நிரப்பல்களுடன் வரும்.
# சூறாவளி ஹானா

**சூறாவளி ஹானா** (*Hurricane Hanna*) 2008 அட்லாண்டிக் சூறாவளிப் பருவத்தின் எட்டாவது வெப்பவலயப் புயல் ஆகும். இது ஆகஸ்ட் 28 இல் லீவார்ட் தீவுகளின் கிழக்கு-வடகிழக்கே தோன்றியது. இதன் தாக்கத்தினால் விளைந்த வெள்ளப்பெருக்கினால் மட்டும் குறைந்தது 532 பேர் கரிபியன் தீவான எயிட்டியில் கொல்லப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது.  
2008, செப்டம்பர் 6 காலை 8:00 மணிக்கு (1200 UTC) வெப்பவலய புயல் ஹானா ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வட கரோலினாவின் கோல்ட்ஸ்பரோ நகரில் இருந்து 20 கடல் மைல்கள் தூரத்தில் நிலை கொண்டுள்ளது.
# சூறாவளி ஹானா

## தற்போதைய நிலவரம்

தற்போது மேரிலன்ட் மாநிலத்தின் வட பகுதியில் உள்ளது. செப்டம்பர் 6 இரவு அமெரிக்க நடு-அட்லான்டிக் மாநிலங்களில் 4-6 அங்குலங்கள் மழை பெய்யும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

**இலங்கை மத்திய வங்கி** (*Central Bank of Sri Lanka*, ) இலங்கையின் நாணயக் கொள்கை, நிதியியல் முறைமையினை கட்டுப்படுத்தல், நெறிப்படுத்தல், நாணயங்களை அச்சிடல் போன்ற பணிகளை மேற்கொள்வதற்காக அமைக்கப்பட்ட அரச நிறுவனம் ஆகும். இது இலங்கையின் நாணய மேலாண்மைச் சபையாக விளங்குகின்றது. இலங்கை விடுதலை பெற்று இரு ஆண்டுகளுக்குப் பின்னர் **Central Bank of ceylon** எனும் பெயருடன் 1950 ம் ஆண்டு ஆகஸ்டு 28ம் திகதி நிறுவப்பட்டது. பின்னர் 1985 ல் தற்போதைய பெயருக்கு மாற்றம் செய்யப்பட்டது. இலங்கை மத்திய வங்கியின் முதலாவது ஆளுனராக ஜோன் எக்ஸ்டர் கடமையாற்றினார். இலங்கை மத்திய வங்கியின் நிறுவக ஆளுநராக ஜோன் எக்ஸ்ரர் இருந்த வேளையில் ஜே. ஆர். ஜெயவர்த்தன அப்போதைய நிதியமைச்சராக இருந்தார். அதுவரை நாட்டின் நாணய வழங்கலுக்குப் பொறுப்பாக இருந்த பணச் சபைக்குப் பதிலாக இலங்கை மத்திய வங்கி ஏற்படுத்தப்பட்டது. இது ஆசிய தீர்ப்பனவு ஒன்றியத்தின் உறுப்பினராக உள்ளது.  
இலங்கை மத்திய வங்கியின் வட்டார அலுவலகங்கள் அனுராதபுரம், மாத்தறை, மாத்தளை,யாழ்ப்பாணம் ஆகிய இடங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## குறிக்கோள்கள்

மாற்றமடைந்து வரும் பொருளாதார சூழலுக்குப் பதிலிறுத்தும் விதத்தில் மத்திய வங்கி அது உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து அதன் நோக்கத்தினையும் தொழிற்பாடுகளையும் படிப்படியாக வளர்த்து வந்திருக்கிறது. மத்திய வங்கித் தொழிலினைப் பேணும் விதத்தில் அதன் மையக் குறிக்கோள்களை தொடர்ந்தும் மேற்கொள்வதற்கும் ஆரம்பத்தில் அதனிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டிருந்த பல்வேறு குறிக்கோள்களிலிருந்தும் அது விடுபடுவதனை இயலச் செய்யும் விதத்திலும் 2002இல் நாணயச் சட்ட விதி திருத்தப்பட்டதன் மூலம் மத்திய வங்கியின் குறிக்கோள்கள் ஒழுங்குமுறைப்படுத்தப்பட்டன. இலங்கையின் உற்பத்தியாக்க மூலவளங்களின் அபிவிருத்தியினை ஊக்குவித்து மேம்படுத்தும் நோக்குடன் மத்திய வங்கி இரண்டு மையக் குறிக்கோள்களைக் கொண்டிருக்கிறது:  
- பொருளாதார மற்றும் விலை உறுதிப்பாட்டினைப் பேணுதல்
- நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாட்டினைப் பேணுதல்  
சட்டம் திருத்தப்படுவதற்கு முன்னர் மத்திய வங்கி பல்வேறு குறிக்கோள்களைக் கொண்டிருந்தது. சில நேரங்களில் இவை ஒன்றுடன் ஒன்று முரண்பட்டவையாக அல்லது ஒத்துச் செல்லாதவையாகக் காணப்பட்டன. அதேவேளை மத்திய வங்கியொன்றின் முதன்மைக் குறிக்கோள் விலை உறுதிப்பாட்டினைப் பேணுவதாக இருக்க வேண்டும் என்பதில் பன்னாட்டு ரீதியாக கருத்தொற்றுமையொன்று அடையப்பட்டிருக்கிறது. இலங்கை மத்திய வங்கியின் மையக் குறிக்கோள்களிலொன்றான விலை உறுதிப்பாடு உறுதியான பேரண்டப் பொருளாதார நிலைமைகளில் முக்கியமாகத் தங்கியிருப்பதனால் “பொருளாதார மற்றும் விலை உறுதிப்பாடு” என குறித்துரைக்கப்படுகிறது. மேலும் மற்றைய நாடுகளின் அனுபவங்கள் எடுத்துக்காட்டுகின்றவாறு நிதியியல் முறைமையின் உறுதிப்பாடு பொருளாதாரத்தின் தாக்குப்பிடிக்கக் கூடிய தன்மையினை மேம்படுத்துவதற்கு மிக முக்கியம் வாய்ந்ததாகும். எனவே நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாடும் இலங்கை மத்திய வங்கியின் மையக் குறிக்கோள்களிலொன்றாக அடையாளம் காணப்பட்டிருக்கிறது. இரண்டு குறிக்கோள்களும் ஒன்றுடன் ஒன்று தொடர்புபட்டனவாகவும் ஒன்றிற்கு ஒன்று ஆதாரமாகவும் இருக்கின்றன. விலை உறுதிப்பாட்டினை எய்துவதற்கு நிதியியல் இடையீட்டாளர்களினூடாகவே (நிறுவனங்கள்) நாணயக் கொள்கை பரிமாற்றச் செயற்பாடுகள் இடம் பெறுவதனால் நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாட்டினை உறுதிப்படுத்திக் கொள்வது பிரதானமாக முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததொன்றாகவுள்ளது. ஆகவே இரண்டு குறிக்கோள்களும் இசைவானவையாக காணப்படுவதுடன் இது மத்திய வங்கி அதன் முக்கிய தொழிற்பாடுகளை மிகக் காத்திரமான முறையில் மேற்கொள்வதனையும் இயலச் செய்கிறது. இப்பணியில் வங்கி கொள்கை தீர்மானங்களை மேற்கொள்வதில் நிதி அமைச்சுடன் மிக நெருக்கமான தொடர்புகளைக் கொண்டிருப்பதுடன் நிதி அமைச்சின் செயலாளர் இலங்கை மத்திய வங்கியின் ஆளுகைச் சபையான நாணயச் சபையிலும் ஒரு உறுப்பினராக இருக்கின்றார்.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## குறிக்கோள்கள்

### பொருளாதார விலை உறுதிப்பாடு

நாணயம் உள்நாட்டில் எதனைக் கொள்வனவு செய்கின்றது என்ற நியதிகளிலும் மற்றைய நாணயங்களின் நியதிகளிலும் விலை உறுதிப்பாடு நாணயத்தின் பெறுமதியினைப் பாதுகாக்கின்றது. விலை உறுதிப்பாடு அல்லது உறுதியான விலைகள் என்பதன் கருத்து குறைந்த பணவீக்கம் என்பதாகும். பணவீக்கம் குறைவாக இருக்கும் பொழுதும், குறைவாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படும் பொழுதும் பொருளாதாரம் நன்கு செயற்படும் என்பதனை அனுபவங்கள் காட்டுகின்றன. இச் சூழ்நிலையில் வட்டி வீதங்களும் குறைவாகவே இருக்கும். அத்தகையதொரு சூழலானது பொருளாதாரம் அதன் உள்ளார்ந்த வளர்ச்சியை எய்துவதற்கும் உயர்ந்த தொழில் வாய்ப்பினைப் பேணுவதற்கும் இடமளிக்கின்றது. உயர்வானதும் அடிக்கடி மாற்றமுறுவதுமான பணவீக்கத்தின் தடங்கலைத் தரும் பாதிப்புக்கள் இல்லாததொரு சூழலில் நுகர்வோர் மற்றும் உற்பத்தியாளர் இருவரும் நம்பிக்கையுடன் பொருளாதார தீர்மானங்களை மேற்கொள்ள முடியும். குறைந்த பணவீக்கம் அல்லது விலை உறுதிப்பாடு வலுவான நீண்ட கால பொருளாதார வளர்ச்சியையும் தொழில்நிலையையும் பேணி வளர்க்கும். மத்திய வங்கி பணவீக்கத்தினைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு நாணயக் கொள்கை வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றது.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## குறிக்கோள்கள்

### நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாடு

உறுதியான நிதியியல் முறைமையானது வைப்பாளர்கள் மற்றும் முதலீட்டாளர்களுக்கு சாதகமான சூழலை உருவாக்குகின்றது. வினைத்திறன் மிக்க நிதியியல் இடையீட்டு நடவடிக்கைகளையும் காத்திரமான சந்தைத் தொழிற்பாடுகளையும் ஊக்குவிக்கின்றது. இதன் மூலம் முதலீடும் பொருளாதார வளர்ச்சியும் ஊக்குவிக்கப்படுகின்றது. நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாடு என்பதன் கருத்து யாதெனில் நிதியியல் முறைமையின் (நிதியியல் நிறுவனங்கள் மற்றும் சந்தைகள்) காத்திரமான தொழிற்பாடு மற்றும் வங்கித்தொழில் நாணயம் மற்றும் சென்மதி நிலுவை நெருக்கடிகள் இல்லாமலிருப்பது என்பதாகும். நிதியியல் உறுதிப்பாடின்மைக்கு வங்கி முறிவடைதல், சொத்து விலைகள் மிகையாக தளம்பலடைதல், சந்தைத் திரவத்தன்மை முறிவடைந்து போதல் அல்லது கொடுப்பனவு முறைகளுக்கு ஏற்படும் தடங்கல்கள் என்பன காரணிகளாக அமைகின்றன. நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாட்டிற்கு உறுதியான பேரண்டப் பொருளாதாரச் சூழல், காத்திரமான ஒழுங்குமுறைப்படுத்தல் கட்டமைப்பு, நன்கு ஒழுங்குமுறைப்படுத்தப்பட்ட நிதியியல் சந்தைகள், ஆற்றல் வாய்ந்த நிதியியல் நிறுவனங்கள் மற்றும் பாதுகாப்பானதும் தீரம் மிக்கதுமான கொடுப்பனவு உட்கட்டமைப்பு என்பன தேவைப்படுகின்றன. நிதியியல் உறுதிப்பாட்டினை பேணுவதன் மூலம் சந்தைகள் மற்றும் நிதியியல் நிறுவனங்களின் கண்காணிப்பு, கொடுப்பனவு முறைமையின் மேற்பார்வை மற்றும் நெருக்கடிக்கான தீர்வு என்பனவற்றால் நிதியியல் முறைமை முழுவதற்கும் ஏற்படக்கூடிய அச்சுறுத்தல்கள் கண்டறியப்பட்டு தடை செய்யப்படுகின்றன, குறைக்கப்படுகின்றன.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## வங்கியின் தொழிற்பாடுகள்

அதன் மையக் குறிக்கோள்களை எய்தும் பொருட்டும், அதேபோன்று பொருளாதார மதியுரையாளர், வங்கியாளர் மற்றும் இலங்கை அரசாங்கத்தின் முகவர் என்ற அதன் பொறுப்புக்களை ஆற்றும் விதத்திலும் மத்திய வங்கி பின்வரும் தொழிற்பாடுகளை மேற்கொள்கின்றது.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## வங்கியின் தொழிற்பாடுகள்

### மையத் தொழிற்பாடுகள்

- பொருளாதார மற்றும் விலை உறுதிப்பாடு
- நிதியியல் முறைமை உறுதிப்பாடு
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## வங்கியின் தொழிற்பாடுகள்

### மையத் தொழிற்பாடுகளுக்கான துணைப் பணி

- நாணய வெளியீடு மற்றும் முகாமைத்துவம்
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## வங்கியின் தொழிற்பாடுகள்

### முகவர் தொழிற்பாடுகள்

- ஊழியர் சேம நிதிய முகாமைத்துவம்
- வெளிநாட்டுச் செலாவணி முகாமைத்துவம்
- பொதுப்படுகடன் முகாமைத்துவம்
- பிரதேச அபிவிருத்தி
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## நாணயச் சபை

மத்திய வங்கி தனித்துவமான சட்ட ரீதியான அமைப்பினைக் கொண்டிருப்பதுடன் இதில் மத்திய வங்கி ஒரு கூட்டிணைக்கப்பட்டதொரு நிறுவனமல்ல. நாணயச் சட்ட விதியின் நியதிகளில், கம்பனி அந்தஸ்து, அனைத்து அதிகாரங்களுடனும் தொழிற்பாடுகளும் கடமைகளும் ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ள நாணயச் சபையின் ஆலோசனையின் மீது தங்கியிருக்கிறது. ஆளுகைச் சபை என்ற ரீதியில் நாணயச் சபை வங்கியின் முகாமைத்துவம், தொழிற்பாடு மற்றும் நிருவாகம் என்பன தொடர்பான அனைத்துக் கொள்கை தீர்மானங்களையும் மேற்கொள்வதற்கு பொறுப்பாக இருக்கின்றது.  
மத்திய வங்கியின் நாணயச் சபை ஐந்து (5) உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கியுள்ளது.  
- ஆளுநர்
- நிதி அமைச்சின் செயலாளர் (பதவி வழி அலுவலர்)
- மூன்று (3) நிறைவேற்று அதிகாரமற்ற உறுப்பினர்கள்  
ஆளுநர் நாணயச் சபையின் தலைவராக இருப்பதுடன் மத்திய வங்கியின் முதன்மை நிறைவேற்று அலுவலராகவும் தொழிற்படுகின்றார். ஆளுநரும் நிறைவேற்று அதிகாரமற்ற உறுப்பினர்களும் நிதி அமைச்சின் விதந்துரைப்பின் பேரில் சனாதிபதியினால் நியமிக்கப்படுகின்றனர். சபையின் நிறைவேற்று அதிகாரமற்ற உறுப்பினர்களின் நியமனத்திற்கு அரசியல் யாப்புச் சபையின் ஒப்புதல் தேவைப்படுகிறது. ஆளுநரினதும் நிறைவேற்று அதிகாரமற்ற உறுப்பினர்களினதும் பதவிக் காலம் ஆறு (6) ஆண்டுகளாகும். நாணயச் சபையின் தீர்மானம் செல்லுபடியாவதற்கு மூன்று (3) உறுப்பினர்களின் சம்மதம் தேவையாகும். எனினும், ஏகமனதான தீர்மானம் தேவைப்படுகின்ற விடயங்களைப் பொறுத்த வரையில் அனைத்து (5) உறுப்பினர்களினதும் சம்மதம் அவசியமானதாகும்.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## பிரதேச அபிவிருத்தி

வங்கித்தொழில் துறையின் உதவியுடன் பிரதேச பொருளாதார நடவடிக்கைகளை ஊக்குவிக்கும் நோக்குடன் இலங்கை மத்திய வங்கி மாத்தளை, அநுராதபுரம் மற்றும் மாத்தறை ஆகிய இடங்களில் பிரதேச அலுவலகங்களை நிறுவியிருக்கின்றது. முதலாவது பிரதேச அலுவலகம் 1981இல் மாத்தறையிலும் இரண்டாவது மூன்றாவது அலுவலகங்கள் அநுராதபுரத்திலும் மாத்தளையிலும் முறையே 1982இலும் 1985இலும் திறக்கப்பட்டன.
நாட்டின் மாகாண ரீதியிலான நிருவாக முறைமையுடன் இசைந்து செல்லும் விதத்தில் மத்திய வங்கி பிரதேச அலுவலகங்களுக்கு மாகாண அலுவலகங்கள் என மீளப் பெயரிட்டது.
இலங்கை மத்திய வங்கி அதன் நான்காவது மாகாணக்கிளையை யாழ்ப்பாணத்தில் 04.07.2010 நாளன்றும் ஐந்தாவது மாகாணக்கிளையை திருகோணமலையில் 12.11.2010 நாளன்றும் திறந்தது.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## பிரதேச அபிவிருத்தி

### தொழிற்படும் பிரதேசங்கள்

மாகாண அலுவலகங்களின் தொழிற்பாட்டு பிரதேசங்கள்  
மாகாண அலுவலகம் - தென் மாகாணம் – காலி, மாத்தறை, அம்பாந்தோட்டை மற்றும் மொனராகல மாவட்டங்கள்
மாகாண அலுவலகம் - வட மத்திய மாகாணம் – அநுராதபுரம், பொலுனறுவை மாவட்டங்கள்
மாகாண அலுவலகம் - மத்திய மாகாணம் – கண்டி, மாத்தளை, நுவரெலியா மற்றும் பதுளை மாவட்டங்கள்
மாகாண அலுவலகம் - வட மாகாணம் – யாழ்ப்பாணம், முல்லைத்தீவு, கிளிநொச்சி, மன்னார், வவுனியா மாவட்டங்கள்
மாகாண அலுவலகம் - கிழக்கு மாகாணம் – திருகோணமலை, மட்டக்களப்பு மற்றும் அம்பாறை மாவட்டங்கள்  
எனினும், தேவைகளைப் பொறுத்து, மாகாண அலுவலகங்கள் மேற்குறிப்பிட்ட மாகாண அலுவலகங்களின் எல்லைகளுக்குட்படாத மற்றைய மாவட்டங்களின் அபிவிருத்தி நடவடிக்கைகளையும் மேற்கொள்ளலாம்.  
பொருளாதார வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும் பொருட்டு மாகாண அலுவலகங்களின் குறிக்கோள்கள் மாகாணங்களில் மத்திய வங்கியின் முக்கிய தொழிற்பாடுகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு உதவியளித்தல் மற்றும் இணைத்தல், மாகாணங்களுக்கு நிதியியல் உதவிகள், வழிகாட்டல்கள், சந்தைப்படுத்தல் இணைப்புக்களை சுமூகமாகவும் உரிய நேரத்திலும் வழங்குவதன் மூலம் கிராமிய பொருளாதாரங்களை ஊக்குவித்தல், மற்றும் தொடர்பான ஆதரவுப் பணிகளை இணைத்தல் என்பனவற்றை உள்ளடக்கியிருக்கின்றன. இது பல்வேறுபட்ட அபிவிருத்தி நடவடிக்கைகளினூடாக தொடர்பான மாகாணங்களில் வறுமைக் குறைப்பிற்கு பங்களித்தல் மற்றும் பொருளாதார, சமூக நிலைமைகளை உயர்த்துதல் என்பனவற்றையும் உள்ளடக்கியிருக்கிறது.
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## ஆளுநர்களின் பட்டியல்

- ஜோன் எக்ஸ்டர் (1950-1953)
- என். யூ. ஜயவர்தன (1953-1954)
- ஏ. ஜி. ரணசிங்க (1954-1959)
- டி. டபிள்யூ. ராஜபத்திரன (1959-1967)
- டபிள்யூ, தென்னகோன் (1967-1971)
- எச். ஈ. தென்னகோன் (1971-1979)
- டபிள்யூ. ராசபுத்திரம் (1979-1988)
- எச். என். எஸ். கருணாதிலக்க (1988-1992)
- எச். பி. திசநாயக்க (1992-1995)
- ஏ. எஸ். ஜயவர்தன (1995-2004)
- எஸ். மெண்டிஸ் (2004-2005)
- அஜித் நிவாட் கப்ரால் (2006 - 2015)
- அர்ஜுன மகேந்திரன் (தற்போது)
# இலங்கை மத்திய வங்கி

## கல்வி

மத்திய வங்கி பொருளாதாரம், வங்கித்தொழில், நிதி ஆகிய துறைகளில் இற்றை வரை பூரணப்படுத்தப்பட்ட அறிவாற்றலையும் அனுபவத்தினையும் கொண்ட பெறுமானம் மிக்க மனிதவள குழுவொன்றினைக் கொண்டிருக்கின்றது. இவ்வறிவினைப் பொதுமக்களுடன் பகிர்ந்து கொள்வதற்காக மத்திய வங்கி பல்வேறுபட்ட கல்வி சார்ந்த மற்றும் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சித்திட்டங்களை நடத்தி வருகின்றது.  
வங்கித்தொழில் கற்கைகளுக்கான நிலையம் http://www.cbscbsl.lk/ ஆண்டு முழுவதும் பரந்தளவிலான பாட நெறிகளை வழங்கி வருகின்றது. பொருளாதாரம் மற்றும் நிதியியல் துறைகளில் தற்போதைய விடயங்கள் தொடர்பாக தமது அறிவினை பூரணப்படுத்திக் கொள்ள ஆர்வமுடைய கல்விமான்கள் மற்றும் பொதுமக்களுக்காக பொது விரிவுரைத் தொடர்களும் நடத்தப்படுகின்றன.  
தகவல்களைப் பரப்புவதற்காகவும் பொருளாதாரம் மற்றும் நிதியியல் துறைகளில் ஏற்படும் அபிவிருத்திகளை விளங்கிக் கொள்ளும் ஆற்றலை அதிகரிப்பதற்காகவும் தொடர்பூட்டல் திணைக்களம் வங்கியின் மற்றைய திணைக்களங்களின் உதவியுடன் விழிப்புணர்வு நிகழ்ச்சித்திட்டங்களை நடத்தி வருகின்றது. வங்கி அநேக வெளியீடுகளை வெளியிட்டிருக்கின்றது. இவற்றினூடாக நாட்டின் பொருளாதாரம், நிதி மற்றும் சமூக நிலைமைகள் தொடர்பான தகவல்கள் பரப்பப்படுகின்றன.  
இலங்கை மத்திய வங்கியினால் பேணப்பட்டு வரும் நாணய அரும்பொருட்காட்சிச்சாலை பழைய நாணயக் குற்றிகள் மற்றும் நாணயத் தாள்களைக் கொண்ட பெறுமதிமிக்க சேகரிப்புக்களைக் கொண்டிருப்பதுடன், முன்கூட்டியே நியமனம் பெறப்பட்டிருப்பின் அரும்பொருட்காட்சிச்சாலைக்கு பொதுமக்கள் வரவினையும் அது வரவேற்கின்றது.
# வார்ப்புரு:Infobox Central bank

}} }}
| above = }
| image = }}
|1=|size=}}|sizedefault=upright=}|alt=}}}}}
|2=|size=}}|sizedefault=upright=}|alt=}}}}}
|3=|size=}}|sizedefault=upright=}|alt=}}}}}
}}
|size=}}|sizedefault=upright=}|alt=}}}}}
}}
}}  
| captionstyle = -bottom:#aaa solid
| caption= }}
|1=}}
|2=}}
|3=}}  
|headerstyle = -top:#aaa solid  
|rowclass1 = label
| label1 = தலைமையகம்
| data1 = }  
| label2 = ஆள்கூற்று
| data2 = }  
| label3 = துவக்கம்
| data3 = }}  
| label4 = கலைப்பு
| data4 = }}  
| label5 = உரிமையாளர்
| data5 = }  
| label6 = ஆளும் குழு
| data6 = }  
| label7 = }}
| data7 = }}  
| label8 = முக்கிய நபர்கள்
| data8 = }}}  
| label9 = மத்திய வங்கி
| data9 = }  
| label10 = நாணயம்
| data10 = }  
| label11 = ஒதுக்குகள்
| data11 = }  
| label13 = இருப்பு தேவைகள்
| data13 = }  
| label14 = வங்கி விகிதம்
| data14 = }  
| label15 = வட்டி வீத இலக்கு
| data15 = }  
| label16 = இருப்புக்கள் மீதான வட்டி
| data16 = }  
| label17 = Interest paid on excess reserves?
| data17 = }}  
| label21 = முந்தையது
| data21 = }}
| label22 = பின்னையது
| data22 = }}  
| label31 = வலைத்தளம்
| data31 = }  
| belowstyle = -top: solid #aaaaaa;text-align:;font-size:smaller
| below = }  
|data32 = }
}}<noinclude>  
</noinclude>
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## இயல்கள்

:*மருத்துவம் - Medicine
:* நலம் - Health
:* மருத்துவவியல்-Medical Sciences
:* உடற்கூற்றியல் - Anatomy
:* செவியியல் - Otology
:* கண் மருத்துவம் - Ophthalmology
:* பல்லியல் - Dentistry
:* தோலியல் - Dermatology
:* இழையவியல் - Histology
:* ஏதுவியல், காரண காரிய ஆய்வியல் - Etiology
:* மிடற்றியல் - Laryngolog
:* உணர்வகற்றியல் - Anesthesiology
:* செவி நாசி தொண்டை மருத்துவம் - Otorhinolaryngology
:* அறுவை மருத்துவம் - Surgery
:* மருந்தியல் - Pharmacology
:* உணவியல் - Nutrition
:* செவிலியல் - Nursing
:* பிறப்பு இயல், ஈன் இயல், பேறு இயல், பேற்றியல் - Obsterics
:* நரம்பியல் - Neurology
:* எலும்பியல் *(osteology)*
:* இரத்தவியல்
:* தடுப்பாற்றலியல், தடுப்புத்திறனியல் - Immunology
:* நோய் காரணவியல்-Etiology
:* நோய் விபரவியல்-Epidemiology
:* நோய்க்குறியியல் Pathology
:* பெண் நோயியல்
:* குழந்தை மருத்துவம்
:* புறத்தோற்ற உடலளவையியல்
:* உயர்பாலூட்டியியல்
:* உடலியங்கியல்-Physiology
:* மனநோயியல் - Psychiatry
:* உளவியல் - Psychology
:* நரம்பு வழி உளப்பிணி மருத்துவம் - Neuropsychiatry
:* உடனலவியல்-Hygiene
:* குழியவியல்-Cytology
:* மரபியல்-Genetics
:* உயிரிரசாயனவியல்/உயிர் வேதியியல் (த.வ)-Biochemistry
:* கால்நடை மருத்துவம்-Veterinary Science
:*கதிர் மருத்துவம் - Radiotherapy
:*அணுக்கரு மருத்துவம்-nuclear medicine
:*கதிரியல்- radiology
:*நோயறி கதிரியல் (diagnostic radiology )
:*கதிர் ஏற்பளவியல் (dosimetry)
:*கதிர் உயிரியல் -radiobiology
:*இனமுறை மருத்துவம்-Homeopathy
:*மூலிகை மருத்துவம்-Herbal Medicine
:*ஒவ்வாமை - allergy
:*இருதயவியல் - cardiology
:*உட்சுரப்பியல் - endocrinology
:*இரைப்பை குடல் இயல் - Gastroenterology
:*ஈரல் இயல் - hepatology
:*புற்றுநோயியல் - Oncology
:*மூலக்கூற்று உயிரியல் - Molecular Biology
:*உயிரிவேதியியல் -Biochemistry
:*உயிரிஇயற்பியல்-Biophysics  
- 1284 - :en:Glasses
- 1674 - :en:Cell theory
- 1796 - :en:Vaccination
- 1800 - உணர்வகற்றல்
- 1816 - துடிப்புமானி
- 1858 - படிவளர்ச்சி
- 1870 - :en:Germ theory of disease
- 1895 - ஊடுகதிர் அலைகள்
- 1896 - :en:Cardiac surgery
- 1905 - :en:Corneal transplantation
- 1928 - :en:Antibiotic - நோயுயிரிக் கட்டுப்படுத்தி: :en:Penicillin
- 1953 - டி.என்.எ
- 1957 - :en:Artificial pacemaker
- 1958 - :en:Medical ultrasonography
- 1967 - :en:Heart transplantation
- 1971 - :en:Computed tomography
- 1973 - :en:Magnetic resonance imaging
- 2000 - மனித மரபகராதித் திட்டம்
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## உடல் உறுப்புகள்

- உடல் உறுப்புக்கள்
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## நோய்கள்

- நோய்கள் பட்டியல்
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## மருந்துகள்

- :
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## மருத்துவ கருவிகள்

- [[மருத்துவக் கருவிகளின் பட்டியல்
# மருத்துவம் தலைப்புகள் பட்டியல்

## விக்கித் திட்டம் உடல்நலம்

- விக்கிப்பீடியா:விக்கித் திட்டம் உடல்நலம்
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## கட்டாயம் செய்ய வேண்டியது

நம் வாசகர்களைப்பற்றி விரிவாக அறிந்து கொள்ள ஒரு அரிய வாய்ப்பு - :m:General Survey Translation. நம்மில் சிலராவது இதில் இணைந்து கேள்விகளைத் தமிழில் மொழிபெயர்க்க வேண்டும். நான் ஏற்கனவே விண்ணப்பித்துள்ளேன். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 04:53, 18 ஜூன் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

தமிழ் மொழி இலக்கிய மொழியாக, சிறப்பாக இன்ப இலக்கிய மொழியாகவே நெடுங்காலம் இருந்து வந்தது என்ற ஒரு குறை பலரால் முன்வைக்கப்படுகிறது. தொல்காப்பியம், திருக்குறள், திருமந்திரம், சித்தர்கள் ஆக்கங்கள் போன்றவை விதி விலக்குகளாக இருந்தாலும், தமிழ் மொழியில் நேரடியாக தகவல்களை சேர்த்து தரும் முயற்சிகள் அரிது என்றே சொல்லலாம். அதன் நீட்சியாக என்னவே அறிவியல் தமிழும், நுட்ப விடியங்களைப் பகிரும் தமிழும் இன்றும் பல சவால்களை எதிர்நோக்கியுள்ளன. தமிழில் அறிவியல் ஏடுகள் இன்னும் விருத்தி பெறாமை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பின்னடைவே. இந்த நிலையில் இன்றைய இணைய உலகில் சில ஆக்கபூர்வமான மாற்றங்களை அவதானிக்கலாம். பல இணையத்தளங்களில் அறிவியல் ஒரு பகுதியாக நிரந்தரமாக இடம்பெற்றுவருவதை காணக்கூடியதாக உள்ளது. ஒரு சில எழுத்தாளர்கள் மட்டும் எடுத்தாண்ட நுட்ப எழுத்து துறை இன்று சற்று விரிந்து பலரும் முயற்சி செய்யும் பங்களிக்கும் துறையாக மாறி வருகிறது. இந்த சூழலில்தான் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவும் வளர்ந்து வருகிறது.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### இயல்களின் பரப்பை கண்டறிதல்

தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் முதற்பணி நாம் பல இயல்களின் பரப்பை கண்டறிந்து அவற்றைப் பற்றிய குறிப்பை சேர்த்து வருவதுதான் எனலாம். இதை ஆங்கிலத்தில் Mapping of Human Knowledge or Subject Fields என்று சொல்லாம். தமிழில் எல்லாத் துறைகளைப் பற்றியும் எழுத முடியும், இந்த இந்த துறைகளில் கூடிய கவனம் தந்தால் நன்றாக இருக்கும் என்று இந்த செயற்பாடு சொல்ல முனைகிறது.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### கலைச்சொற்களை கருத்துக்களத்தில் பயன்படுத்தல், தரப்படுத்தல்

இதுவரை கலைச்சொற்கள் அகரமுதலியாகவோ, அலல்து பட்டியலாகவோ மட்டும் தொகுக்கப்பட்டன. அது ஒரு பாரிய பணி என்பதில் சந்தேகமில்லை. எனினும் கருத்துக்களை அவற்றின் பயன்பாட்டுச் சூழலில் வைத்து, இணைத்து பார்க்க கூடிய சாத்தியக் கூறு தமிழி விக்கிப்பீடியாவில் சிறப்பாக இருக்கிறது. பல நாட்டு பயனர்களும் பங்கு கொள்வதால் கலைச்சொற்கள் தரப்படுத்தல், அல்லது ஒரு புரிந்துணர்வை நோக்கி நகரக் கூடியதாக இருக்கிறது. இது ஒரு முக்கிய செயற்பாடு. தமிழ் விக்கசனரியில் 100 000 சொற்களைச் சேர்த்திருப்பது தமிழ் நுட்ப எழுத்துலகில் ஒரு சிறு புரட்சியே.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### ஆழமான கட்டுரைகள்

தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் இப்போதே பல ஆழமான கட்டுரைகள் உண்டு. குறிப்பாக கணிதத் துறையில் Pvk ஆக்கித் தந்த கட்டுரைகள், மற்றும் பலர் தமது அனுபவ கல்வி துணைகொண்டு தொடர்ந்தும் ஆக்கி தருகின்றார்கள். இவ்வாற கட்டுரைகள் காலப்போக்கில் பெருகும் என்பது பலரின் எதிர்பார்ப்பு. இது அறிவியல் தமிழில் ஒரு முக்கிய திருப்பு முனை. சிறு சிறு துணுக்குகளின் தொகுப்பு அல்லது இயல் அறிமுகங்கள் மட்டுமே அறிவியல் தமிழ் என்ற தோற்றப்பட்டை இது முறியடிக்கின்றது.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### பார்வைகள்

பல சமூக இயல்கள் கருத்துருக்கள் சமூகத்தால் கட்டமைக்கப்படும் கருத்துருக்கள் (social constructs). இவை வேறு சமூகப் பிண்ணியில் வைத்துப் பார்க்கும் பொழுது பொருந்தி வராமல் போகலாம். அதனால், நாம் இவை பற்றி சற்று கூடிய விழிப்புணர்வுடன் கட்டுரைகளை எழுத வேண்டும். குறிப்பாக ஐரோப்பிய மையப் பார்வையை, வர்க்க பார்வைகளை அடையாளம் கொண்டு கொள்ளுதல் நன்று.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### இடம் சார் சமூகம் சார் கட்டுரைகள்

ஆங்கில விக்கியில் National என்றால் US குறிப்பது போன்றும், Best என்றால் ஆங்கில உலகின் உற்பத்திகள் மட்டும் போன்ற ஒரு ஏற்பாடு இயல்பாக ஏற்படுகிறது. எ.கா Best Movies List என்றால் ஆங்கில படங்கள் மட்டுமே அங்கு இருக்கின்றன. தமிழில் ஒரு சில திரைப்படங்களாவது பாக்க கூடிய அளவில் இருக்கின்றன. எனவே, அவற்றைப் பற்றி அறிய தமிழர்களுக்கு ஆவலாக இருக்கலாம். இப்படி பல எடுத்துக்காடுகளை தரலாம். 1960 கள் என்றால் ஒரு சில புரிதல்கள் ஆங்கில உலகில் வரும், தமிழ்நாட்டு வரலாற்றிலோ, தமிழீழ வரலாற்றிலோ அதே மாதிரியான புரிதல்கள் வருவதில்லை.
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தடங்கள்...சில சிந்தனைகள்

### தொலை தூரப் பார்வை

தமிழ்நாட்டில் 3 மில்லியன் இணைப்புகள், அதில் அனேகருக்கும் தமிழ் கணிமை தெரியாது. இந்த நிலை முன்னேறும் என்றே அனுமானிக்கலாம். இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு வரலாம், ஆனால் இப்பொதைய நிலைமையும் இழுப்பறியையும் பார்க்கையில் அது 10-20 ஆண்டுகளுக்கு மேலாகலாம். கோபி முன்னர் சுட்டியது போல, அந்த நுட்பத்துக்கு தேவையான பரிசோதனைகளை மேற்கொள்ளவே தமிழில் தரவுகள் தேவையாக இருக்கலாம். மேலும் இயந்திரம் கருத்துக்களை ஆக்கி தராது. அதை மனிதர், அவர்களின் சிந்தனைகள், கதையாடல்களே ஆக்கி தரும். அதற்கு த.வி ஒரு முக்கிய தளம். --Natkeeran 17:22, 5 ஜூலை 2008 (UTC)  
:ஏற்கனவே மின்மடலில் நாம் பரிமாறிய சிந்தனைகள். பொதுவில் பகிர்ந்ததற்கு நன்றி. தமிழ், தமிழ் விக்கி திட்டங்கள் குறித்த உங்கள் திட்டமிட்ட அணுகுமுறை, முயற்சிகள் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது--ரவி 23:03, 16 ஜூலை 2008 (UTC)  
:: நன்றி ரவி. நூலகத் திட்டத்திலும் சில முயற்சிகள் உண்டு. இந்த மாதிரி திட்டங்களுக்கு இடையே :en:Synergy இருந்தால் நன்றாக இருக்கும். --Natkeeran 23:22, 16 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## விளையாட்டு

- விளையாட்டு
- 2008 ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்  
பயனர்கள் இந்தக் கட்டுரைகளுக்கு சற்று கவனம் தந்தால் நன்றாக இருக்கும். --Natkeeran 18:16, 9 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## விக்கிப்பீடியாவில் பயனர் பங்களிப்பு..ஒர் அலசல்...சற்று பழையது

- Motivation and non-English versions of Wikipedia --Natkeeran 13:16, 15 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் நவீன பயன்பாட்டுக்கு உதவுகிறதா? ஜெயமோகன்

- தமிழ் நவீன பயன்பாட்டுக்கு உதவுகிறதா?  
*ஆம், பல தேவையற்ற சொற்கள் வரும். அதை தவிர்க்க முடியாது. சுருக்கம், பொருட்செறிவு, ஒலியிசைவு, விரிவாக்கப்பண்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் சொற்கள் நிலைபெறுகின்றன, அழிகின்றன. சிற்றிதழ் சூழலில் தினமும் கலைச்சொற்கள் பிறக்கின்றன. உலக சிந்தனைகளில் ஒரு முக்கிய பகுதி இங்கு பேசப்படுகிறது. அதற்கேற்ப கலைச்சொற்கள் பிறந்தபடியே இருக்கின்றன. நான் எப்போதுமே ஆங்கிலச்சொல்லை பயன்படுத்துவதில்லை. சொற்கள் இல்லையென்றால் நானே கண்டடைவேன், தமிழின் பழமரபில் அது இருக்கும். அப்படி நான் உருவாக்கிய 50 சொற்களேனும் இப்போது பரவலாக புழக்கத்தில் உள்ளன. [பட்டியலிட இரும்பவில்லை. என் ஏராளமான எதிரிகள் உடனே அச்சொற்களை தவிர்க்க ஆரம்பித்துவிடுவார்கள்.] *  
***அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப சொற்கள் தமிழில் குறைவே. காரணம் அவற்றை புழங்கும் சூழல் இங்கு இல்லை.** ஆனால் அரசியல், இலக்கிய சித்தாந்த தளங்களில் எதையுமே சொல்லுமளவுக்கு கலைச்சொற்கள் உள்ளன. உண்மையில் சிற்றிதழ் சூழலின் வலிமையும் சிக்கலும் இதுவே. ஒரு தீவிர வாசகன் இரண்டு வருடம் இடைவெளி விட்டால் கூட சிற்றிதழ்களை புரிந்துகொள்வது கடினமானதாகிவிடும். புதியவர் ஒருவர் கலைச்சொற்களை புரிந்துகொண்டு உள்ளே நுழைவது அதற்குரிய உழைப்பிற்கு பிறகே சாத்தியமாகும். எத்தனையோ உலகியல் விஷயங்களில் கடுமையான உழைப்பையும் சிரத்தையையும் செலுத்தும் தமிழ் வாசகர்கள் இலக்கியத்தில் மட்டும் அதற்கு தயாராக இருப்பதில்லை. ஐம்பது வருடங்களாக சீரான வளர்ச்சி அடைந்துள்ள ஒரு துறைக்குள் சாதாரணமாகப் புகுந்து குழம்பி, மனம் புண்படுகிறார்கள். ‘எனக்கே புரியலை சார்!’ என்ற குற்றச்சாட்டை தமிழ் வாசகர்களிடமிருந்து சிற்றிதழ் எழுத்தாளர்கள் அனேகமாக தினமும் சந்திக்கிறார்கள். தாழ்வுணர்ச்சியின் விளைவான நக்கல் எரிச்சல் போன்றவை சாதாரணம். ஆனால் பலவிதமான பிழைகள், சிக்கல்கள் ஆகியவற்றைத் தாண்டி மிக ஆக்கபூர்வமான பணிகள் நடக்கும் தளம் இது.*
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## விளையாட்டுப் போட்டிகள் பெயரிடல் ஒழுங்கு...பரிந்துரை

- 2008 ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள்
- ஆசியக் கிண்ணம் 2008
- 2008 என்.பி.ஏ. இறுதிப்போட்டிகள்
- 2007 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம்
- 2006 உலகக்கோப்பை கால்பந்து  
மேலே உள்ள பெயர்களை வைத்து பின்வரும் பரிந்துரை முன்வைக்கப்படுகிறது.
- ஆண்டு, விளையாட்டு, கிண்ணப்/போட்டி பெயர்
- அதற்கமைய
- 2008 என்.பி.ஏ இறுதிப்போட்டிகள் - சரி
- 2007 துடுப்பாட்ட உலகக்கிண்ணம் - சரி
- 2008 ஒலிம்பிக் விளையாட்டுப் போட்டிகள் - சரி
- 2008 துடுப்பாட்ட ஆசியக்கிண்ணம் - பரிந்துரை
- 2006 கால்பந்து உலகக்கிண்ணம்/கோப்பை - பரிந்துரை
- அல்லது இனிமேல் இப்படி செய்யலாம்.  
--Natkeeran 17:16, 17 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## அன்றாடப் பக்க வருகைகள்

இந்திய மொழி விக்கிப்பீடியாக்களில் பக்க வருகைகளின் புள்ளிவிவரங்கள்:
: (மொழிப் பெயருக்கு அருகில் அடைப்புக் குறிக்குள் இருப்பது கட்டுரை எண்ணிக்கைப்படி மொழிகளின் நிலை)
| தெலுங்கு (37) | 65,308 | - 50 ஆவது நிலை |  |
| --- | --- | --- | --- |
| வங்காளம் (60) | 62,248 | - 52 ஆவது நிலை |  |
| மராட்டி (58) | 54,070 | - 57 ஆவது நிலை |  |
| தமிழ் (66) | 51,475 | - 62 ஆவது நிலை |  |
| மலையாளம் (91) | 41,183 | - 70 ஆவது நிலை | } |
கட்டுரை எண்ணிக்கைக்கும் வருகைகளுக்கும் இடையில் ஓரளவு தொடர்பு இருப்பதாகத் தெரிகிறது. மயூரநாதன் 17:30, 18 ஜூலை 2008 (UTC)  
மகிழ்ச்சி. தமிழ் இணையத்தளங்களைப் பொருத்த வரை இது குறிப்பிடத்தக்கது., தரவுகள் எங்கிருந்து?--ரவி 19:14, 18 ஜூலை 2008 (UTC)  
:மேற்காட்டிய தரவுகளின் மூலத்தை இங்கே பார்க்கவும். தமிழ் விக்சனரி 20,962 வருகைகளுடன் 30 ஆவது இடத்தில் உள்ளது. மயூரநாதன் 20:16, 18 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தரப்படுத்த வேண்டிய சொற்கள்

- விமானம் - வானூர்தி - aircraft, aeroplane
- விமான நிலையம் - வானூர்தி நிலையம் ??
- வானோடி - வானூர்தி ஓட்டுனர் - piolot
- விண்கலம் - spacecraft
- விண்ணோடி - astronaut
--Natkeeran 16:28, 20 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தமிழ் விக்கிப்பீடியா செயற்பாடுகளை எளிமைப்படுத்தல்

- பக்க வகைகளின் கட்டமைப்பு தற்போதைய தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் நிலையில் இது அவ்வளவு பயன்படாது. இதன் பேச்சு பக்கத்தில் உள்ள பயன்மிக்க தகவல்கள் விக்கிப்பீடியா:வகைபடுத்துதல் சேர்க்கப்பட்ட பின்பு காப்பகத்தில் இடப்படும்.  
- விக்கிப்பீடியா:கலந்துரையாடல் ஆலமரத்தடி காப்பகத்தில் இடப்பட்டுள்ளது. ஆலமரத்தடியில் கலந்துரையாடல் பெரிதும் இடம்பெறுகின்றன. இந்தப் பக்கம் 90% தற்போது பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.  
--Natkeeran 23:08, 20 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## அரபிய விக்கிப்பீடியாவின் பிரச்சினைகள்

- A Wikipedian Challenge: Convincing Arabic Speakers to Write in Arabic
- In Egypt, Wikipedia is more than hobby
- In Egypt, a Thirst for Technology and Progress  
எகிப்து விக்கிமேனியாவை ஒட்டி அரபிய விக்கிப்பீடியாவின் பிரச்சினைகளைப் பற்றிய குறிப்புகள். ஆங்கிலமல்லா வளரும் நாட்டு மொழிகளுக்குப் பொதுவாக நிறைய பிரச்சினைகள் இருக்கின்றன போலும்..--ரவி 20:30, 23 ஜூலை 2008 (UTC)  
: உண்மைதான் ரவி. ஆங்கிலத்துக்கு அளவுக்கு மீறிய முதன்மை நிலை வழங்குவதால் தான் இந்நிலை என்பது எனது கருத்து. சொந்த மொழிகளை நடைமுறையில் புழங்குவதற்கு உள்ள தயக்கம் வளர்ந்து வரும் நாடுகளில் எல்லா மொழி பேசுவோரிடையேயும் உள்ளது. தொழில்நுட்ப விடயங்களில் சொந்த மொழிகளைப் பயன்படுத்துவதில் நியாயமான பல பிரச்சினைகள் இருக்கின்றன. அவற்றை ஒருபுறம் ஒதுக்கிவிட்டுப் பார்த்தால்கூட சமையல் போன்ற விடயங்களில் கூட 50% ஆங்கிலம் கலந்துதான் பேச முடியும், எழுத முடியும் என்றால் என்ன செய்ய முடியும்? மயூரநாதன் 15:21, 25 ஜூலை 2008 (UTC)  
கவலைக்குரிய விசயம் என்னவென்றால், விக்கிபீடியா வளரவில்லை என்பது குறியீடு தான். பிரச்சினை இம்மொழிகளின் ஒட்டுமொத்த வருங்காலம் குறித்து. ஏதாவது ஒரு நாட்டின் தேசிய மொழியாக இல்லாத மொழிகள், வளரும் / வளரா நாட்டு மொழிகள், மருத்துவம்-பொறியியல் என்று அனைத்து துறையின் உயர் படிப்பு, ஆராய்ச்சியிலும் பயன்படாத மொழிகளின் வருங்காலம் கேள்விக்குறியே :( --ரவி 20:40, 25 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## ஆவார், ஆகும்

எல்லா கட்டுரைகளிலும் ஒவ்வொரு வரியிலும் ஆவார், ஆகும் என்று வருவது அலுப்பாக இருக்கிறது. இவற்றை விடுத்து எழுதுவது ஏற்புடையதா? பாடநூல் நடையில் இது போல் ஆகும், ஆவர் என்று முடிவது வழக்கம். ஆனால், நவீன இதழ்களில் அதை விடுத்தும் எழுதுகிறார்கள்.  
எடுத்துக்காட்டுக்கு,  
- பிள்ளையார், இந்து மதக் கடவுள் ஆவார்.
- பிள்ளையார், ஒரு இந்து மதக் கடவுள் ஆவார்.
- பிள்ளையார், ஒரு இந்து மதக் கடவுள்.  
எப்படி எழுதுவது சரி, ஏற்புடையது?--ரவி 20:32, 23 ஜூலை 2008 (UTC)  
:: நல்ல பரிந்துரை. நான் முயற்சி செய்வேன். --Natkeeran 21:06, 23 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## கூகுள் knol

விக்கிப்பீடியாவுக்குப் போட்டியாக ஊடகங்களால் வர்ணிக்கப்படும் கூகுள் knol (தமிழில் நால் என்று எழுதலாமா?) பொதுப் பார்வைக்கு வந்துள்ளது :) --ரவி 20:35, 23 ஜூலை 2008 (UTC)  
:: மெருகூட்டிய வலைப்பதிவு திரட்டி! அவர்களின் பல செயற்திட்டங்களில் ஒன்றாகத்தான் இதைப் இப்ப பார்க்க முடியுது. எவ்வளவு வளங்களை இங்க செலுத்திறாங்க என்பதைப் பொறுத்து இருக்கு. --Natkeeran 21:05, 23 ஜூலை 2008 (UTC)  
கூகுள் X Knol--ரவி 17:40, 24 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## Prof. V. Krishnamurthy (Profvk) வாழ்த்துக்கள்

பயனர்:Profvk 150 கட்டுரைகளுக்கு மேலாக ஆக்கி Natkeeran 14:30, 25 ஜூலை 2008 (UTC)  
: நல்ல செய்தி. மயூரநாதன் 15:22, 25 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## புதுப் பயனர்களை அணுகுவது எப்படி

- முன்குறிப்பு: இது பயனர்கள் ஏற்கனவே செய்யும் செயற்பாடுகளே. ஆவணப்படுத்தலுக்காக.
- ஒரு புதுப் பயனர் கட்டுரை இட முயன்றால், இயன்றவரை அந்த கட்டுரையை மேம்படுத்தி நல்ல எடுத்துக்காட்டு தரலாம்.
- ஒரு புதுப் பயனர் சார்புக் கட்டுரை இட்டால். இயன்றவரை அதன் தகவல்களை பேணி, கட்டுரையை மேம்படுத்த உதவலாம்.
- ஒரு புதுப் பயனர் த.வி கொள்கைகள் நடைமுறைகளை அறிந்து வருவார் என்று நாம் எதிர்பார்க்க கூடாது. குறைந்தது 10-20 கட்டுரைகளுக்கு பின்னரே அப்படி எதிர்பார்த்தல் தகும்.
- ஒரு புதுப் பயனரை நல்ல எதிர்பார்ப்புடன் அணுகுதல் வேண்டும்.
- ஒரு புதுப் பயனர் விசமியாக இனங்காணப்பட்டால் மேற்சொன்னவை பொருந்தாது.
--Natkeeran 22:38, 25 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## Clay Shirky: Institutions vs. collaboration

- http://www.ted.com/index.php/talks/clay_shirky_on_institutions_versus_collaboration.html  
--Natkeeran 00:36, 26 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## காலத்தை குறிப்பிடுதல் - தரப்படுத்தல்

- ஆண்டு மட்டும்: XXXX நிகழ்வு
- திகதியும் : XX மாதம் XXXX நிகழ்வு  
--Natkeeran 20:05, 26 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## புள்ளிவிவரங்கள்

த.வி வாசகர் வரத்து குறித்து விரிவாக அறிந்து அதன்படி செயல்படுவதற்காக google analytics நிரல் போன்றவற்றை ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் தானியக்கமாகச் சேர்க்கலாமா? விக்கிப்பீடியா கொள்கைகள் இதை அனுமதிக்கும் பட்சத்தில் சுந்தர், வினோத் போன்றவர்கள் தானியக்கப் பணிக்கு உதவினால் நன்றாக இருக்கும்--ரவி 16:33, 27 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## கூட்டு முயற்சிக் கட்டுரைகள்

த.வி தொடக்கத்தில் நிறைய கூட்டு முயற்சிக் கட்டுரைகள் எழுதினோம். அதன் விளைவாகச் சில சிறப்புக் கட்டுரைகளும் பெற்றோம். தற்போது இரண்டு ஆண்டுகளாக இம்முயற்சிகள் இல்லை. முதற்பக்கக் கட்டுரைகளுக்குப் பிறகு சிறப்புக் கட்டுரைகள் உருவாக்கத்தில் கவனம் இல்லை. இவற்றை மீண்டும் கொண்டு வந்தால் பங்களிப்பாளர்களும் ஒருங்கிணைந்து பங்களிக்க உற்சாகமாக இருக்கும்.  
- வாரம் ஒரு முதற்பக்கக் கட்டுரை
- மாதம் ஒரு சிறப்புக் கட்டுரை
- ஒரு பெரிய கட்டுரையை எடுத்துக் கொண்டு அதில் சிகப்புத் தொடுப்புகளே இல்லாத வண்ணம் புதிய குறுங்கட்டுரைகளை ஆக்கலாம்.  
மேற்கண்ட திட்டங்களைக் கூட்டு முயற்சியாகச் செய்யலாம்--ரவி 19:55, 30 ஜூலை 2008 (UTC)  
: செய்யலாம் ரவி, சிவப்பு இணைப்புக்களைக் கட்டுரைகள் ஆக்குவது பல சந்தர்ப்பங்களில் இலகுவானது. இதன் மூலம் கட்டுரை எண்ணிக்கையையும் விரைவாக அதிகரிக்கலாம். மயூரநாதன் 20:06, 30 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## மயூரனாதனுக்குப் பாராட்டு

கடந்த 4 ஆண்டுகளாக மயூரனாதன் பல வகையான கட்டுரைகள் எழுதினாலும் அவருடைய கட்டிடக்கலை துறை குறித்து பல கட்டுரைகள் எழுதி உள்ளார். குறுகிய காலத்தில் நம்மால் அனைத்துத் துறைகளுக்குமான ஒரு முழுமையான கலைக்களஞ்சியத்தை உருவாக்க இயலாது. ஆனால், ஒரு சில புதிய துறைகளிலாவது இது போல் ஒரு அடிப்படையான கலைக்களஞ்சியத்தை உருவாக்குதல் சாத்தியமே. நான் உட்பட, அனைவரும் அவரவர் ஆர்வம், அறிவுக்கு ஏற்ப ஒரு துறையை எடுத்துச் செயல்படுத்த வேண்டும். பெரும்பாலும் குறுங்கட்டுரைகளாக இருந்தால் கூட பரவாயில்லை. --ரவி 19:57, 30 ஜூலை 2008 (UTC)  
: ரவி, உங்கள் பாராட்டுகளுக்கு நன்றி. இன்னும் சில வாரங்களில் தமிழ் விக்கிப்பீடியா தனது ஐந்தாண்டுகளை நிறைவு செய்து விடும். அடுத்த ஓரிரு ஆண்டுகளில், தமிழ் விக்கியை விரைவாக மேம்படுத்துவதற்குரிய வழிவகைகள் குறித்துச் சிந்திக்க வேண்டும். நற்கீரன் அண்மையில் கூட்டு முயற்சியாகத் தானியங்கிக் கட்டுரைகளை எழுதுவது பற்றிக் கருத்து வெளியிட்டு இருந்தார். இது தொடர்பில் கணினித் துறை சார்ந்தவர்களின் உதவியுடன் முயற்சிக்கலாம். எனினும் கட்டுரைகளின் தரத்தைப் பேணுவதிலும், பல்வேறு துறைகளுக்கு இடையிலான சமநிலையைப் பேணுவதிலும் கவனம் செலுத்துவது நல்லது. ஒரு சமயத்தில் 250 தொடக்கம் 300 வரையான கட்டுரைகளை எழுதக் கூடிய விடயங்கள் பல உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக இந்தியாவிலுள்ள 250 அளவிலான தேசிய நெடுஞ்சாலைகள் பற்றி ஏறத்தாழ 4.0 கிபை அளவிலான கட்டுரைகளைத் தானியங்கி மூலம் உருவாக்க முடியும் என்பது எனது கருத்து (இந்தக் கட்டுரையைப் பார்க்கவும்) மயூரநாதன் 20:28, 30 ஜூலை 2008 (UTC)  
கண்டிப்பாக செய்வோம் மயூரனாதன். தானியங்கி செயற்பாட்டுக்கு உரிய கட்டுரைகள், தகவல் மூலங்களை விக்கிப்பீடியா:தானியங்கிக் கட்டுரையாக்கப் பரிந்துரைகள் பக்கத்தில் குறித்து வைப்போம்--ரவி 20:47, 30 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## இந்து நாளிதழ் கட்டுரை...தமிழ், தாய்மொழிக் கல்வி இழிவு

It’s Tamil medium, yet learning proves a challenge - The Hindu <font color="Green">வினோத்</font><font size="5" color="Red">☯</font><big><font color="blue">ラージャン</font></big> 01:30, 31 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## இந்து நாளிதழ் கட்டுரை...தமிழ், தாய்மொழிக் கல்வி இழிவு

### எதிர்க் கருத்துக்கள்

:ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் அன்றாட வாழ்வில் Isosceles, duodecagon என்றெல்லாமும்தான் பேசிக்கொள்கிறார்களா? மீரா சீனிவாசன் எழுதி, இந்து நாளிதழ் வெளியிட்டுள்ளது ஒரு சிறிதும் பொறுப்பான நேர்மையான (அறிவான) செய்தி அல்ல. --செல்வா 02:18, 31 ஜூலை 2008 (UTC)  
1. பதிவர் பத்ரியின் கட்டுரை
1. பயனர் புருனோவின் வலைப்பதிவு
--சிவக்குமார் <sup>\பேச்சு</sup> 02:41, 31 ஜூலை 2008 (UTC)  
: இந்தக் கட்டுரையில் கட்டுரை ஆசிரியர் என்ன சொல்ல வருகிறார்? தமிழில் பேச்சுக்கும், எழுத்துக்கும் வேறுவேறான இரண்டு வடிவங்கள் இருப்பது சிரமமாக இருக்கிறது அதனால் பேசாமல் ஆங்கிலத்தையே இரண்டுக்கும் வைத்துக் கொள்ளலாம் என்கிறாரா?. எந்த மொழியிலுமே கலைச் சொற்கள் பேச்சு மொழியில் இருந்து வருவதில்லை. தற்காலத்தில் ஒவ்வுரு நாளும் பல துறைகளையும் சேர்ந்த கலைச் சொற்கள் உருவாகிக் கொண்டுதான் இருக்கின்றன. இவையெல்லாம் பேச்சு மொழியில் புழங்குவதும் இல்லை. அதற்கான தேவையும் கிடையாது. பல கலைச் சொற்கள் பேச்சு மொழியிலும் புழக்கத்துக்கு வருவது உண்டு. *புவி ஈர்ப்பு* அல்லது *புவியீர்ப்பு* என்பது முடியைப் பிய்த்துக்கொள்ளும் அளவுக்குத் தமிழ் நாட்டில் பிரச்சினை கொடுக்கும் சொல்லாக இருக்கிறது என்பது வியப்பாக இருக்கிறது. இலங்கையில் தமிழ்ப் பிள்ளைகள் 12 ஆம் வகுப்பு வரை பல பத்தாண்டுகளாகத் தமிழிலேயே பல துறைக் கல்வியையும் கற்று வருகிறார்கள். *புவியீர்ப்பு* என்பது அங்கே ஒரு சாதாரண மனிதனுக்கும் புரியும். செல்வா சுட்டிக்காட்டியிருப்பதுபோல், ஆங்கிலேயரும் கலைச்சொற்கள் மூலம் வீட்டில் பேசிக்கொள்வதும் இல்லை, பேச்சு மொழியில் இருந்து கலைச் சொற்களை உருவாக்குவதும் இல்லை. பெரும்பாலான கலைச்சொற்கள் துறை வல்லுனர்களுக்கும், மாணவர்களுக்கும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை தான் அவற்றைப் புதிதாகக் கற்றுக் கொள்ளத்தான் வேண்டும். ஒரு சாதாரண தமிழனுக்குப் புவியீர்ப்பு என்ற சொல் மூலம் அதன் பொருளைப் புரிந்து கொள்ளச் சிரமமாக உள்ளது ஆனால் *gravity* என்பது அதன் பொருளைத் தமிழனுக்கு இலகுவாகப் புரிய வைக்கிறது என்றால் சிரிக்காமல் என்ன செய்ய முடியும். ஆங்கிலத்தில் அறிவியல் படிக்கும் மாணவர்கள், *Archaeopteryx*, *Archosauromorpha* போன்ற சொற்களையெல்லாம் அவற்றின் பொருளைப் புரிந்து கொள்ளாமலே மனப்பாடம் செய்யவேண்டும் என்பதை மிக மகிழ்ச்சியாக ஏற்றுக் கொள்பவர்கள் தமிழில் புரிந்து கொள்ளக்கூடிய சொற்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்வதையிட்டு ஏன் இவ்வளவு அலட்டிக் கொள்கிறார்கள்?. மரபு வழியாக விவசாயம் செய்வதானால் கூட ஏராளமான புதிய சொற்களைப் பயின்று கொள்ளத்தான் வேண்டும். *பூச்சிகொல்லி*, *சொட்டு நீர்ப்பாசனம்* போன்ற பயன்பாடுகள் மக்களிடையே இலகுவாகப் புழங்கவில்லையா? *Insecticide*, *drip irrigation* என்றால் இன்னும் இலகுவாக இருந்திருக்கும் என்கிறார்களோ? மயூரநாதன் 05:43, 31 ஜூலை 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## இந்து நாளிதழ் கட்டுரை...தமிழ், தாய்மொழிக் கல்வி இழிவு

### மேம்படுத்த வேண்டிய கட்டுரை

- புவி ஈர்ப்பு விசை
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## பெயர்க் குழப்பங்கள்

- Natkeeran 14:00, 1 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## கட்டுரைக்கு ஒரு படம்

குறுங்கட்டுரையாக இருந்தாலும் அதில் ஒரு படம் இருப்பது அழகு தான். படமில்லா கட்டுரைகளில் படங்கள் சேர்ப்பதை ஒரு திட்டமாகக் கொண்டு செய்யலாம். த.வி தரம் உயரவும் உதவும்--ரவி 18:12, 6 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
:இந்தத் திட்டத்தில் தமிழ் விக்கியையும் இணைக்கலாம். -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 06:40, 12 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## 108 கணினி துணைகள் :)

https://translate.fedoraproject.org/POT/comps.HEAD/comps.HEAD.ta.po <font color="Green">வினோத்</font><font size="5" color="Red">☯</font><big><font color="blue">ラージャン</font></big> 06:19, 10 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## சிறுவர் கலைக்களஞ்சியம்

என்னுடைய பத்து வயது அக்கா மகள் தன்னுடைய எல்லா ஆர்வங்களுக்கும் விக்கிப்பீடியாவையே நாடுகிறாள். அவளைப் பொருத்தவரை கூகுள், விக்கிப்பீடியா இரண்டும் தான் இணையம் :) சிறுவர்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய, அவர்களுக்குப் புரியக்கூடிய அடிப்படைக் கலைக்களஞ்சியம் ஒன்றை உருவாக்கினாலே நாம் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவின் தரத்தில் பெருமளவு முன்னேற்றம் கண்டு விடுவோம். சிறுவர்கள், பள்ளி மாணவர்கள் நல்ல இலக்கு வாசகர்களாக இருப்பார்கள். ஏனெனில் அவர்களின் ஆங்கில அறிவு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கும் நிலையில் தமிழே முதன்மை தகவல் அறியும் மொழியாக இருக்கும். சிறு வயதில் ஒருவருக்கு ஒன்றின் மேல் வரும் ஈடுபாடு வயதான பின்னும் தொடர்வதைக் காணலாம். சிறுவர்களை நாம் தமிழ் விக்கிப்பீடியா பக்கம் ஈர்ப்போமானால் அவர்கள் வளர்ந்த பின்னும் தமிழ் விக்கிப்பீடியாவைப் பயன்படுத்த, பங்களிக்க முன்வருவார்கள் என்று எதிர்ப்பார்க்கலாம். விலங்குகள், பறவைகள், விளையாட்டுகள் போன்று சிறுவர்களுக்கு ஆர்வமூட்டக்கூடிய துறைகளில் கூடிய முன்னுரிமை கொடுத்து நாம் கட்டுரை ஆக்கலாம். --ரவி 12:20, 10 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
:கட்டாயம் செய்வோம் ரவி. ஒரு விக்கித்திட்டம் தொடங்கினால் நன்றாக செய்யலாம். --சிவக்குமார் <sup>\பேச்சு</sup> 03:06, 11 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
::அதனால்தான் நான் தொடக்க நாட்களில் இருந்து நாய், கரடி என்றும் பட்டாம்பூச்சி, தட்டாரப்பூச்சி, வண்டு என்றும் எளிமையான உயிரினங்கள் பற்றி அவ்வப்பொழுது எழுதி வருகிறேன். விக்கி நூல்களில் யானை என்று ஒரு பக்கம் முன்னர் ஆக்கினேன். அது போல எளிதாக மழலையர் முதல் 6-7 ஆவது படிக்கும் மாணர்வர்கள் வரை சிறுவர்களுக்குப் பயன்படுமாறு நன்றாக எழுதலாம். ஆனால் எல்லாவற்றையும் ஒரு 8-10 பேரே செய்வதால் எதனையும் நிறைவாக செய்ய முடியவில்லை. எத்தனைதான் பணிகள் செய்தாலும், ஒரு சிறிதாயினும் புதுக் கட்டுரையாக்கத்திலும் பங்களிக்க வேண்டும். பலர் அளிப்பதில்லை, பலர் வேறு பல பணிகளுக்குச் சென்று விட்டார்கள். சிறுதுளி பெருவெள்ளம் என்பது ஒரு மாமந்திரம். எண்ணிப்பாருங்கள் 75 மில்லியன் மக்களில் ஒரு 1000 பேர் முன் வந்து ஆளுக்கு ஒரு 20 கட்டுரைகள் எழுதியிருந்தால் இன்று நாம் 20,000 கட்டுரைகள் கொண்டிருப்போம். மாறாக மயூரநாதன் 2000, கனகு 1000 என்றும் ஒரு சிலர் மட்டுமே ஆயிரம், நூறு என்று கட்டுரைகள் எழுத வேண்டியுள்ளது. இது இன்பம் பயக்கும், பயன்மிகுந்த பணி என்றாலும், இன்னும் பலரும் வந்து ஒருசிறிதாவது பங்களிக்க வேண்டும். தற்பொழுது 4,000 பயனர்கள் பதிவு செய்துள்ளார்கள் (இது மிகவும் குறைவான எண்ணிக்கை), ஆனால், அதிலும் பங்களிப்பவர்கள் இன்னும் அணுவளவகாக இருக்கின்றார்கள். விக்கி முறைகளில் தடைகள் இருக்கலாம். புதிதாக வருபவர்களுக்குத் தயக்கம் குழப்பங்கள் இருக்கலாம். இவற்றையெல்லாம் தகர்த்தெறிந்து, தாண்டி நாம் இன்னும் மிக மிக விரைவாக முன்னேற வேண்டும். வியட்நாமிய விக்கியில் 81,000 பயனர்கள் இருக்கிறார்கள், 'டச்சு விக்கியில் 180,000 பயனர்கள் இருக்கிறார்கள், மிகச்சிறு மக்கள்தொகையே கொண்ட இசுரேலியர் (ஈபுரு மொழியினர்) 60,000, பின்னி^ச் மொழியினர் 80,000 என்று பங்களிக்கிறார்கள். தமிழர்கள் ஏன் இப்படி உறங்கிக்கொண்டிருக்கின்றனர்? திட்டங்கள் பல வகுக்கலாம், ஆனால், சிறப்புடன் செய்ய ஆட்கள் வேண்டுமே! --செல்வா 13:09, 11 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## Manual for new and small Wikipedias

Hello, at Meta there are pages created to help new and small Wikipedias: Manual and Wikipedia and help pages. You are welcome to have a look and comment. Kind regards --Ziko 22:57, 15 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## SUL request

Dear bureaucrat. This is joseph from Turkish Wikipedia. I want to usurp the account named locally as "joseph" for SUL merge. Here is confirmation Thanks. (any message here please) --88.227.206.227 16:59, 17 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## புதிய விக்கி சின்னம்

புதிய விக்கி சின்னம் ஒன்றை பதிவேற்றியுள்ளேன் உங்கள் கருத்துக்களைக் கூறினால் தேவையான மாற்றங்களைச் செய்யலாம்.பின்னர் உத்தியோகபட்ச சின்னத்தை மாற்றீடு செய்யலாம்.--Terrance <sup>\பேச்சு</sup> 00:27, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
நன்றி டெரன்சு. எழுத்துக்களை சற்று பெரிதாக்கி, sharpen செய்ய முடியுமா. இல்லாவிட்டால் இதுவே நன்றாக இருக்கின்றது. --Natkeeran 01:01, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
இன்னொரு பதிப்பு.--Terrance <sup>\பேச்சு</sup> 01:21, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
:டெரன்சு, பாராட்டுக்கள். இரண்டுமே நன்றாக உள்ளன. கீழே உள்ள 'கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியம்' என்பது சற்று தடித்த எழுத்துக்களில் தந்தால் இன்னும் நன்றாக இருக்கும் என நினைக்கிறேன்.--சிவக்குமார் <sup>\பேச்சு</sup> 01:22, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
டெரன்ஸ், விக்கிப்பீடியா என்பதில் இருக்கும் "**வி**" ஐயும், "**யா**" வையும், சற்றுப் பெரிதாக்கினால், ஏனைய விக்கிச் சின்னங்களில் உள்ளதுபோல் இருக்கும். சரிந்த எழுத்துக்களுக்குப் பதிலாக நேரான எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தியும் ஒன்று வரைந்து பாருங்களேன். மயூரநாதன் 02:35, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
டெரன்சு, பாராட்டுகள்! இரண்டுமே நன்றாக உள்ளன. மயூரநாதன் கூறியுள்ளது போல வி, யா ஆகிய எழுத்துக்களைப் பெரிதாக்கவேண்டுமா என்பது தெரியவில்லை. இலத்தீன் எழுத்து முறையல்லா இந்திய மொழிகள், பல பிற மொழிகளில் அப்படி முதல், கடைசி எழுத்துக்கள் பெரியனவாக இல்லை, எனவே எனது ஐயம். கீழே உள்ள "கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியம் " என்பது சிவக்குமார் கூறியதுபோல கட்டாயம் சற்று பெரிதாக இருக்கலாம் என்று நானும் நினைக்கிறேன். மயூரநாதன் கூறியதுபோல எழுத்துக்கள் சாய்வெழுத்துக்களாக இல்லாமல் நேர் எழுத்துக்களாக இருக்கலாம். மீண்டும் பாராட்டுகள், நன்றிகள், டெரன்சு! --செல்வா 03:23, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
அடுத்த பதிப்பு.--Terrance <sup>\பேச்சு</sup> 03:55, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
:மூன்றாவது படம் நன்று டெரன்சு.--சிவக்குமார் <sup>\பேச்சு</sup> 04:31, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
::ஆம், மூன்றாவதாக உள்ள படம் நன்றாக உள்ளது. -- சுந்தர் <sup>\பேச்சு</sup> 15:14, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
:::ஆமாம், மூன்றாவது வடிவம் நன்றாக உள்ளது. *முடிந்தால்* "கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியம் " என்னும் தொடரை சற்று பெரிதாக்கலாம். நன்றி டெரன்சு! --செல்வா 16:46, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
:::::புதிய விக்கி சின்னம் பதிவேற்றப்பட்டுள்ளது. இதன் மூல காவிப்படம்(SVG) என்னிடம் உள்ளது தேவையானால் பதிவேற்றி விடுகிறேன்.--Terrance <sup>\பேச்சு</sup> 01:25, 20 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
பதிவேற்றலாம் என்றுதான் நினைக்கிறேன். பிறர் என்ன சொல்கிறார்கள் என்று பார்ப்போம்.--செல்வா 02:02, 20 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## Digital, Analog தமிழ் என்ன?

- digital - எண்முறை, இலக்கமியல்
- analog - ??  
--Natkeeran 21:35, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
digital - எண்மயம் எனப் பயன்படுத்தலாமா? எண்மயமாக்கம் (digitalisation), எண்மய இடைவெளி (digital divide).... கோபி 01:00, 20 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
dDgital என்பதற்கு எண்மியம் எனலாம், ஆனால் octal என்பதுடன் இது முரண்படும். எண்ணி அறியப்படுவது என்பதால் *எண்ணிமம்* எனலாம். Digital Camera என்பதை **எண்ணிம** ஒளிப்படக் கருவி எனலாம். எண்ணிமிய என்றும் கூறலாம் ஆனால் அது சற்று கடினமானது. Digitalization என்பதை எண்ணிமமாக்கல், எண்ணிமப்படுத்தல். Digital System = எண்ணிம ஒருங்கியம். அல்லது எண்ணிம சமைதியம். System என்பதற்கான பரிந்துரையை இங்கு காணலாம். Analog என்பதை இரு விதமாக பெயர்க்கலாம். அளவிடக்கூடிய பண்பு ஒன்று தொடர்ந்து மாறுபடுவது என்னும் கருத்தில் தொடர்மிய, தொடரொழுஙகு எனலாம், ஆனால் உண்மையான பொருள் ஒன்றோடு ஒப்பிட்டு அறிவது என்பதாகும். எனவே ஒப்பளவிய (ஒப்புஅளவு +இயம்) எனலாம். Analog meter = ஒப்பளவிய மானி, Analog computer = ஒப்பளவிய கணினி, Analog Circuit = தொடரொழுங்கு மின்சுற்று அல்லது தொடர்மிய மின்சுற்று. Analog devices = தொடர்மியக் கருவிகள். தொடர்ச்சியாக மாறும் இயல்புகள் அல்லது பண்புகளின் அடிப்படையில் இயங்கும் ஒன்றை தொடர்மியம் எனலாம் என்று நினைக்கீறேன்.--செல்வா 02:32, 20 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## தாய்ப் பகுப்புகள்

இந்த வார்ப்புருவை எல்லா தாய்ப் பகுப்புகளிலும் இடவா. navigate பண்ண இலகுவாக இருக்கும். --Natkeeran 22:07, 19 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## Suggestions from Shijualex about Embassy

Go to/பார்க்க: விக்கிப்பீடியா:தமிழ்த் தூதரகம் (Tamil Embassy)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## கரடி கட்டுரை

கரடி கட்டுரையை படித்தேன். இக்கட்டுரை மிகவும் பொதுவானதாக இருக்கிறது. கரடிகளில் பல்வேறு பேரினங்களும் பல உள்ளினங்களும் உண்டு மற்றும் ஒவ்வொன்றிற்கும் தனித்தனி பண்புகள் உண்டு. இந்தியா மற்றும் இந்தியாவின் சற்றுப்புற நாடுகளில் காணப்படுவது Melursus ursinus என்ற சிற்றினவகையாகும் (http://en.wikipedia.org/wiki/Sloth_Bear)
இவ்வினத்தை பற்றி விரிவாக எழுத நினைக்கிறேன்.  
முன் எழுதியுள்ளதை என்ன செய்ய? அழித்துவிட்டு புதிதாய் எழுதவா? உதவி தேவை --கார்த்திக் 17:53, 21 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
:: தற்போது இருக்கும் கரடி கட்டுரை ஒரு குறுங்கட்டுரையே. விருன்பினால் நீங்கள் அதை விரிவாக்கலாம். உங்கள் எழுத்து நடைக்கு பொருந்தி வரவிட்டால் தகவல்களை பேச்சு பக்கத்தில் இட்டு விட்டு நீங்கள் எழுதுங்கள். சிற்றினவகை Melursus ursinus கரடி பற்றி ஒரு தனிக் கட்டிரை எழுதலாம். --Natkeeran 18:33, 21 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
கார்த்திக், வேண்டியவாறு விரிவுபடுத்துங்கள். முன் எழுதியுள்ளதை தேவை இருந்தால் முற்றிலும் அழித்தும் எழுதலாம், ஆனால் கூடியமட்டிலும், ஒருசிலவாவது அதில் இருக்கச்செய்யுங்கள். ஆனால் முழுவதுமே மாற்றி எழுதினால்தான் நன்றாக இருக்கும் என்றால் அப்படியே செய்வதில் எனக்கு மறுப்பு ஏதும் இல்லை, மற்ற பயனர்களின் கருத்தையும் அறிந்து கொள்ளுங்கள். எல்லா வரிகளையும் நீக்கி எழுதினாலும், கட்டுரையின் வரலாறு அங்கு இருக்கும். முன்னுள்ள பதிவுகளையும் யாரும் பார்க்கவும் இயலும். இது விக்கியில் உள்ள ஓர் அருமையான பண்புகளில் ஒன்று. --செல்வா 19:17, 21 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)  
நன்றி:) முடிந்தவரை தற்போது இருக்கும் விவரத்தை வைத்திருக்கிறேன். Melursus ursinusசை பற்றி புதிய கட்டிரையை ஆரம்பித்தால் அது பெயர் குழப்பத்திற்கு வழிவகுக்கலாம் தோழரே !  
நான் ஆரம்பிக்கும் கட்டுரைகளில் முடிந்தவரை பெயர் குழப்பத்தை தவிர்க்க விரும்புகிறேன். பின்பொரு நாள் இவற்றையெல்லாம் ஒன்றாக் பார்க்கும் பொழுது குழப்பம் ஏற்படுத்தக்கூடாது.  
தற்போது தமிழ் நாட்டு பறவைகள் இக்குழப்பத்தில் முழ்கியுள்ளது :( ஒவ்வொருவரும் ஒவ்வொரு பறவைக்கும் தங்கள் விருப்பம்போல் பெயர் வைத்ததன் விளைவு. பல பெயர்கள் வெறும் ஆங்கிலத்தின் மொழி/ஒலி பெயர்ப்பு (எ. கா:எழுத்தாணி குருவியின் ஆங்கில பெயர்: Hoopee தமிழில் : ஹீப்பி!
:(--கார்த்திக் 19:42, 21 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
# விக்கிப்பீடியா:ஆலமரத்தடி/தொகுப்பு13

## googleblog.blogspot.com/2008/08/google-in-tamil.html

- http://googleblog.blogspot.com/2008/08/google-in-tamil.html  
--Natkeeran 18:39, 21 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)