Държавен вестник, бр. 86, 2021 г., стр. 99

БРОЙ  86	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  99  
на медицинските и други услуги по чл. 82, 
ал. 1а и 3 от Закона за здравето, включително 
трансплантация на органи и клетки, за които 
българските граждани имат право на заплаща-
не извън обхвата на задължителното здравно 
осигуряване и извън медицинските услуги по 
чл. 82, ал. 1 от Закона за здравето, съгласно 
наредбата по чл. 82, ал. 6 от Закона за здравето;
3. разглежда заявления на български здравно-
осигурени лица за получаване на предварително 
разрешение за възстановяване на разходите за 
трансгранично здравно обслужване в ЕС – по 
реда на Директива 2011/24/ЕС на Европейс- 
кия парламент и на Съвета за упражняване 
на правата на пациентите при трансгранично 
здравно обслужване;
4. извършва консултации на граждани във 
връзка с подаване на заявления за лечение в 
чужбина и България по реда на наредбата по 
чл. 82, ал. 6 от Закона за здравето, подаване на 
заявления за провеждане на планово лечение в 
ЕС (и формуляр S2) – по реда на европейските 
регламенти за координация на системите за 
социална сигурност, подаване на заявления за 
получаване на предварително разрешение за 
възстановяване на разходите за трансгранично 
здравно обслужване в ЕС – по реда на Дирек-
тива 2011/24/ЕС на Европейския парламент и 
на Съвета за упражняване на правата на паци-
ентите при трансгранично здравно обслужване; 
5. изготвя вътрешноадминистративни актове, 
свързани с функционалната компетентност на 
дирекцията;
6. участва в работата на вътрешноведом-
ствени, междуведомствени и международни 
работни групи, семинари, срещи и комисии, 
свързани с функционалната компетентност на 
дирекцията;
7. изготвя становища и проекти на отговори 
по постъпили в НЗОК предложения, въпроси, 
възражения, жалби в рамките на компетент-
ността на дирекцията;
8. дава становища по въпроси, свързани с 
дейността и функционалната компетентност 
на дирекцията;
9. оказва методологична помощ на РЗОК по 
въпроси, свързани с дейността и функционал-
ната компетентност на дирекцията;
10. осъществява процесуално представител-
ство по дела от функционалната компетентност 
на дирекцията;
11. поддържа актуални информационни 
материали на сайта на НЗОК, свързани с меж-
дународните задължения на институцията от 
компетентността на дирекцията;
12. организира дейностите по изготвянето 
на чуждоезикови преводи в ЦУ на НЗОК.“
§ 10. Създава се чл. 35а:
„Чл. 35а. Дирекция „Международна дейност 
и координация на системите за социална си-
гурност“:
1. участва в обработката на данни за разходи-
те на НЗОК/РЗОК по направления на разходите 
и трансферите на НЗОК и по изпълнители на 
пакета от здравни дейности по чл. 45 от ЗЗО, 
обобщава и изготвя справки, необходими за 
дейността на други дирекции, за информация 
на органите на управление на НЗОК и други 
органи и институции;
2. оказва методологична помощ на РЗОК 
по въпроси, свързани с дейността и функци- 
оналната компетентност на дирекцията;
3. участва в работни групи и комисии и дава 
становища по въпроси, свързани с функци- 
оналната компетентност на дирекцията;
4. администрира финансовите ангажименти 
на НЗОК по регламентите за координация на 
системите за социална сигурност и действащите 
двустранни спогодби с други държави членки, 
включващи в обхвата си здравно осигуряване;
5. извършва дейностите, свързани с финан-
совите ангажименти на НЗОК, съгласно чл. 82, 
ал. 1а и 3 от Закона за здравето, включително 
трансплантация на органи и клетки, за които 
българските граждани имат право на заплаща-
не извън обхвата на задължителното здравно 
осигуряване и извън медицинските услуги по 
чл. 82, ал. 1 от Закона на здравето, съгласно 
наредбата по чл. 82, ал. 6 от Закона за здравето;
6. поддържа контакти със здравноосигури-
телните институции и органите за връзка за 
обезщетенията в натура – в ЕС/ЕИП/Кон-
федерация Швейцария/Великобритания и в 
държавите по действащи двустранни договори 
за социално осигуряване с включено в обхвата 
им здравно осигуряване;
7. разглежда заявления на български здравно-
осигурени лица за възстановяване на разходите, 
заплатени за предоставена необходима или 
разрешена планова медицинска и/или дентална 
помощ при престой в ЕС/ЕИП/Конфедерация 
Швейцария/Великобритания – по реда на ре-
гламентите за координация на системите за 
социална сигурност в ЕС и за възстановяване 
на разходите за трансгранично здравно об-
служване – по реда на Директива 2011/24/ЕС 
на Европейския парламент и на Съвета за 
упражняване на правата на пациентите при 
трансгранично здравно обслужване;
8. изпълнява дейности по възстановяване на 
разходи по реда на наредбата по чл. 82, ал. 6 
от Закона за здравето;
9. участва в отговори на запитванията на 
здравните фондове в държавите от ЕС/ЕИП/
Конфедерация Швейцария/Великобритания от-
носно цените/ставките, които НЗОК заплаща на 
договорните си партньори за съответната година 
за лечението на български осигурени лица – в 
случаите, когато чужди здравноосигурени лица 
са получили и заплатили необходимата им ме-
дицинска и/или дентална помощ при престой 
на територията на Република България;