Държавен вестник, бр. 87, 2017 г., стр. 19

БРОЙ  87	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
заменяни или дарявани или по друг начин да 
се прехвърлят на други лица. 
з. При спазване на специалните ограниче-
ния по отношение на позволени количества 
и действия в случаите, когато Съюзното 
командване не е установило свои магазини, 
заведения за хранене и военни клубове в Репуб­
лика България, членовете и техните зависими 
лица могат да използват най-близките подобни 
заведения на Съюзното командване или на 
Въоръжените сили на Република България 
при спазване на този член и на приложимите 
ограничения на тези заведения. Членовете и 
техните зависими лица имат право да ползват 
същите съоръжения на собствените си наци-
онални въоръжени сили, ако последните са 
съгласни и при спазване на същите условия, 
определени в този член.
5. Членовете на Съюзното командване с 
изключение на придадените му от Република 
България или наети от него граждани на Репуб- 
лика България или обичайно пребиваващи, 
са правоимащи членове. В допълнение към 
член VIII, параграфи 2 и 3 на Протокола,  
член XI, параграфи 4, 5 и 6 на Споразумени-
ето и по-горните параграфи правоимащите 
членове и техните зависими лица се ползват 
от правата, изброени по-долу, като това може 
да бъде предмет на последващи споразумения 
по прилагане: 
а. внос и покупки на вещи за лично полз-
ване и обзавеждане в съответствие с Анекса 
към това Допълнително споразумение; 
б. внос и закупуване на лични превозни 
средства съгласно Анекса към това Допъл-
нително споразумение; ако тези превозни 
средства са били предмет на разпореждане 
съгласно параграф 8 по-долу, могат да бъдат 
впоследствие внесени във или придобити на 
територията на Република България други 
превозни средства, освободени от данъци, как-
то са дефинирани в параграф 1 на този член;
в. освобождаване от държавни такси за 
издаване на документи, лицензни такси за 
каквито и да са лично притежавани радио-
приемници, телевизори и други телекомуни-
кационни устройства. 
6. Платените данъци от членовете и тех-
ните зависими лица при покупка в Републи-
ка България и идентифицирани в Анекса са 
предмет на възстановяване. Процедурите по 
възстановяване са предмет на отделно спо-
разумение между Съюзното командване и 
компетентните български органи. 
7. Облагането на доходи и движима соб-
ственост на членовете е съгласно член X, 
параграфи 1 и 2 на Споразумението и член 7 
от Протокола и включва освобождаване на 
правоимащите членове от годишен пътен 
данък и пътни данъци и такси за ползване на 
пътната мрежа в Република България, освен 
ако тези такси не са заплащане за предоста-
вяне на услуги.
8. В допълнение към правото на изнасяне 
и на реекспортиране и без да се нарушава 
член 9 на Протокола и правото на Съюзното 
командване да продава стоките в магазините, 
заведенията за хранене и военните клубо-
ве, Съюзното командване има право да се 
разпорежда с оборудване, излишни стоки 
и вторични суровини. Това не следва да се 
тълкува като самостоятелна икономическа 
дейност, поради което Съюзното командване 
не е обект на задължения за регистрация, 
свързани с прилагане на Закона за данък 
върху добавената стойност. Като се приема, 
че Република България има право първа да 
придобие тези вещи, тези вещи може да бъдат 
обект и на други разпоредителни действия с 
тях, а именно: 
а. чрез продажба на физически лица или 
търговски субекти, които съгласно българското 
законодателство могат да извършват такива 
сделки, при условие че са внесени дължимите 
данъци въз основа на пазарната им стойност 
по времето на разпоредителната сделка; 
б. без задължение за внасяне на дължимите 
данъци при унищожаване, кражба или повреда 
на вещта, при условие че тези обстоятелства 
и погиването/повредата са удостоверени от 
компетентните органи на Република Бълга­
рия с документ за предаване на скрап на 
оторизирани за такава дейност лица или друг 
подобен документ; 
в. без задължение за заплащане на данъ-
ци, да бъдат прехвърляни на организации с 
нестопанска цел, благотворителни или други 
подобни организации, при условие че послед-
ните са освободени от такива данъци. 
9. При спазване на ограниченията по па-
раграф 4, подточки „е“ и „ж“ по-горе вещите, 
внесени или закупени без заплащане на да-
нъци от членовете и техните зависими лица 
съгласно условията на този член, не могат 
да бъдат обект на разпореждане в Република 
България чрез продажба, замяна и дарение, 
освен в следните случаи:
а. износ и реекспорт от лицето, което има 
право на привилегиите;
б. разпореждане между лицата, които имат 
право на едни и същи привилегии;
в. протоколни подаръци на ниска стойност;
г. дарения на организации с нестопанска 
цел, благотворителни или други подобни ор-
ганизации, при условие че те са освободени 
от съответните данъци за обектите на дарение 
по българското законодателство;
д. разпореждане чрез унищожаване, кражба 
или повреда, при условие че тези обстоятел-
ства и разпореждането са удостоверени от 
компетентните органи на Република Бъл-
гария с документ за предаване на скрап на 
оторизирани за такава дейност лица или друг 
подобeн документ;