Държавен вестник, бр. 85, 2006 г., стр. 15

Б Р О Й  85
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  15
временно уведомява контролните органи за това
преди пристигането на транспортното средст-
во в пристанището или летището.
(2) Контролните служби незабавно съобща-
ват информацията по ал. 1 на органите на гра-
ничния здравен контрол.
(3) При спешни случаи капитанът на кораба
или командирът на въздухоплавателното сред-
ство директно съобщава информацията по ал. 1
на органите на граничния здравен контрол.
Чл. 26. (1) В случаите, когато заразено въз-
духоплавателно средство или такова, за което
има съмнение, че е заразено, кацне на летище,
различно от предвиденото по план летище за
кацане, командирът на въздухоплавателното
средство незабавно уведомява органите на гра-
ничния здравен контрол, които предприемат и
прилагат необходимите здравни мерки.
(2) В случаите, когато заразен кораб или
кораб, за който има съмнение, че е заразен,
пристигне в пристанище, различно от предва-
рително определеното, капитанът на кораба
незабавно уведомява органите на граничния
здравен контрол, които предприемат и прила-
гат необходимите здравни мерки.
(3) В случаите по ал. 1 и 2 разтоварването на
стоки и слизането на пътници се извършва след
получаване на разрешение от органите на гра-
ничния здравен контрол.
Раздел IV
Здравни мерки към пристигащите
и заминаващите пътници
Чл. 27. (1) Пътниците се подлагат на меди-
цински преглед, имунизация или друга здравна
мярка само след изразено от тях информирано
съгласие.
(2) Когато пътникът е непълнолетен или е
поставен под ограничено запрещение, за извър-
шване на здравните мерки по ал. 1 освен него-
вото информирано съгласие е необходимо съг-
ласието и на неговия родител или попечител.
(3) Когато пътникът е малолетно или на-
пълно недееспособно лице, информираното
съгласие се изразява от негов родител или нас-
тойник освен в случаите, предвидени със закон.
Чл. 28. Пътниците, които подлежат на иму-
низация, трябва да бъдат информирани за всич-
ки рискове, свързани с имунизирането или не-
имунизирането, прилагането или неприлагане-
то на предложената им здравна мярка.
Чл. 29. На лица, поставени под карантина,
се осигурява медицинско лечение, храна, вода,
подслон.
Чл. 30. (1) С цел опазване на общественото
здраве и при необходимост всички пристигащи
и заминаващи пътници са длъжни да предоста-
вят на органите на граничния здравен контрол:
1. информация за адреса, на който ще преби-
вават, за осъществяване на контакт при необ-
ходимост;
2. информация за посетените места, преби-
ваване в засегната зона или осъществени кон-
такти със заразени лица;
3. здравните документи за проверка, ако има
такива.
(2) При необходимост всички пътници са
длъжни да съдействат:
1. при провеждането на медицински прег-
лед, извършването на имунизации или прила-
гането на друга здравна мярка;
2. при предоставянето за инспекция на бага-
жи, товари, контейнери, транспортни средства,
стоки или пощенски пратки.
Чл. 31. (1) При установяване на непосредст-
вена опасност за общественото здраве органи-
те на граничния здравен контрол препоръчват
на лицата:
1. да се подложат на най-малко инвазивния
медицински преглед, приложим в конкретния
случай;
2. да се имунизират или подложат на друга
здравна мярка, включително поставяне под
карантина или под наблюдение.
(2) Органите на граничния здравен контрол
са длъжни да информират заинтересуваното
лице за опасностите при отказ от имунизиране
или от приемане на профилактично средство.
Чл. 32. На пътник, отказал медицински прег-
лед, имунизация или друга здравна мярка, как-
то и предоставяне на информация или докумен-
ти по чл. 30, ал. 1, може да се откаже влизане на
територията на Република България.
Чл. 33. (1) На лицата, на които са извърше-
ни имунизации или са приложени други профи-
лактични средства, се издава международен сер-
тификат за имунизации и/или за прилагането
на профилактично средство по образец съглас-
но приложение № 5, който се попълва на бъл-
гарски и на английски език.
(2) Сертификатът по ал. 1 се подписва от
лицето, на което е издаден, и от лекаря, който
е поставил ваксината или е приложил друго
профилактично средство, и се подпечатва с
официалния печат на лечебното заведение, в
което е извършена профилактиката.
(3) В случаите, когато сертификатът се из-
дава на недееспособно лице, той се подписва от
негов родител или настойник, или попечител, а
когато лицето е неграмотно, подписът му се за-
мества със саморъчно поставен знак, чиято ав-
тентичност се удостоверява от лицето, извър-
шило имунизацията или приложило профилак-
тичното средство.
(4) Сертификатът по ал. 1 е валиден само в
случаите, когато приложената ваксина или друго
профилактично средство са одобрени от СЗО.
Невалиден е сертификатът, в който има поп-
равки, задрасквания или съответните му части
не са попълнени с необходимата информация.
Чл. 34. (1) По преценка на лекар на лицето,
за което по медицински причини е противопо-
казна имунизация, се издава мотивиран доку-
мент за освобождаване от имунизация на бъл-
гарски и на английски език.
(2) Органите на граничния здравен контрол
са длъжни да признаят издадения документ за
освобождаване от имунизация.