Държавен вестник, бр. 99, 2005 г., стр. 41

Б Р О Й  99
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  41
“Установяване на нарушенията и правомо-
щия на длъжностните лица
Чл. 98. (1) Нарушенията по чл. 97 се устано-
вяват с акт, който се съставя от длъжностни
лица, определени със заповед на министъра,
отговарящ за културата, след извършване на
проверка със съдействието на органите на Ми-
нистерството на вътрешните работи.
(2) Длъжностните лица по ал. 1 имат право да:
1. изискват достъп до подлежащите на конт-
рол обекти и да извършват проверки;
2. изискват необходимите документи във
връзка с осъществяваните проверки;
3. предприемат мерки за обезпечаване на
доказателства чрез изземване на трайни мате-
риални носители, съдържащи закриляни от
закона обекти, свързани с установяване на на-
рушението.
(3) Длъжностните лица по ал. 1 са длъжни да:
1. отразяват точно фактите при извършена-
та проверка в акта за нарушение;
2. опазват служебната и търговската тайна,
станала им известна във връзка с извършвани-
те проверки;
3. не разгласяват данни от проверките;
4. използват информацията от проверките
само за целите на производството по наруше-
нието.”
§ 45. Създават се чл. 98а—98г:
“Протокол за изземване
Чл. 98а. (1) Трайни материални носители,
съдържащи закриляни от закона обекти, свър-
зани с нарушението, се изземват от длъжност-
ните лица по чл. 98, ал. 1 с протокол.
(2) В протокола по ал. 1 се посочват: датата
и мястото на действията; времето, когато са
започнали и завършили действията; лицата,
които са участвали; констатираните факти и
обстоятелства; направените искания, бележки
и възражения, ако има такива; събраните дока-
зателства—брой, вид на носителите, както и
други данни.
(3) Протоколът се подписва от лицето, из-
вършило действията, от проверяваното лице и
поне от един свидетел.
(4) В случаите, когато проверяваното лице
откаже да подпише протокола или отсъства, той
се подписва поне от още един свидетел.
Задължение за съдействие
Чл. 98б. Лицата, при които се извършва про-
верката по чл. 98, ал. 1, са длъжни да:
1. осигурят безпрепятствен достъп до прове-
ряваните обекти;
2. оказват съдействие на длъжностните лица
по повод на извършваната проверка;
3. предоставят исканите от длъжностното
лице документи и доказателства.
Налагане и изпълнение на административните
наказания
Чл. 98в. (1) Наказателните постановления се
издават от министъра, отговарящ за културата,
или от упълномощено от него длъжностно лице.
(2) Наказанията глоба или имуществена
санкция се изпълняват доброволно в 7-дневен
срок от влизането в сила на наказателното пос-
тановление или решението на съда, с което са
наложени. Петдесет на сто от сумите постъп-
ват по сметката на Национален фонд “Култу-
ра”, а останалите—по бюджета на Министер-
ството на културата.
(3) След изтичането на срока по ал. 2 копие
от наказателното постановление се изпраща на
Агенцията за държавни вземания за принуди-
телно изпълнение на наложената глоба или
имуществена санкция по реда на Данъчния
процесуален кодекс.
(4) След влизането в сила на наказателното
постановление или решението на съда трайни-
те материални носители, отнети в полза на дър-
жавата, се предават за унищожаване на органи-
те на Министерството на вътрешните работи.
Прилагане на Закона за административните
нарушения и наказания
Чл. 98г. Доколкото в тази глава не е предви-
дено друго, установяването на нарушенията,
издаването, обжалването и изпълнението на
наказателните постановления се извършват по
реда на Закона за административните наруше-
ния и наказания.”
§ 46. В чл. 99 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 се създава нова т. 2:
“2. произведения, чиито автори са граждани
на държава—членка на Европейския съюз, или
лица, които имат постоянен адрес в такава дър-
жава, независимо от това къде произведенията
са били публикувани за първи път;”.
2. Досегашните т. 2, 3 и 4 стават съответно
т. 3, 4 и 5.
§ 47. Създава се чл. 99а:
“Приложим закон при правото на отчисления
по чл. 20
Чл. 99а. (1) Разпоредбите на чл. 20 се прила-
гат при препродажба на произведения на авто-
ри, които са граждани на Република България
или лица, които имат постоянен адрес в нея,
когато мястото на препродажбата е на нейна
територия.
(2) Член 20 се прилага и по отношение на
всички автори и техни наследници, които са
граждани или имат постоянен адрес в държа-
ва—членка на Европейския съюз.