Държавен вестник, бр. 2, 2014 г., стр. 58

СТР.  58	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  2
17. В приложение № 26, в Списък № 1 след 
вписаното за Холандия се добавя ново тире:
„ – Хърватия:
1. Химикали/токсични продукти, регламен-
тирани в Закона за химикалите (OG 150/05, 
53/08, 49/11) и в подзаконовите актове, приети 
въз основа на посочения закон; 
2. Продукти за растителна защита, регламен-
тирани в Закона за продуктите за растителна 
защита (OG 70/05) и в подзаконовите актове, 
приети въз основа на посочения закон.“
За министър-председател: 
Даниела Бобева
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
9552
РЕШЕНИЕ № 811
ОТ 21 ДЕКЕМВРИ 2013 Г.
за отчуждаване на имоти и части от имо-
ти – частна собственост, за държавнa нуждa 
за изграждане на обект „Северна скоростна 
тангента“ от км 0+000 до км 16+400 (иден-
тичен с км 16+540), участък от км 0+000 до 
км 15+100“ на територията на област София
На основание чл. 34а, ал. 1 във връзка с 
чл. 34б и § 1 от допълнителните разпоредби 
на Закона за държавната собственост
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
1. Отчуждава за държавна нужда за изграж-
дане на обект „Северна скоростна тангента“ 
от км 0+000 до км 16+400 (идентичен с км 
16+540), участък от км 0+000 до км 15+100“ 
съгласно влязъл в сила парцеларен план, 
одобрен със Заповед № РД-02-14-2374 на за-
местник-министъра на регионалното развитие 
от 24 септември 2012 г., Решение № 545 на 
Столичния общински съвет по Протокол № 45 
от 29 юли 2009 г. за одобряване на план за 
регулация и план за застрояване на местността 
„Голямата локва – Търговски парк – София“, 
Заповед № РД-50-09-196 на Столичния наро-
ден съвет от 27 юни 1989 г. за одобряване на 
регулационен и кадастрален план на НПЗ 
„Илиенци-изток“ и Заповед № РД-50-09-251 
на Столичния народен съвет от 13 септем-
ври 1989 г. за одобряване на регулационен и 
кадастрален план на НПЗ „Илиенци-запад“, 
имоти и части от имоти – частна собственост, 
намиращи се в землището на гр. София, кв. 
Бенковски, кв. Требич, кв. Илиенци, кв. Ор-
ландовци, кв. Малашевци и кв. Враждебна, 
Столична община, област София, подробно 
описани в приложението по вид, размер, 
местонахождение, размер на паричното обез-
щетение и собственици.
2. Средствата, необходими за финансиране 
на процедурата по отчуждаване на имотите 
по т. 1, са за сметка на Агенция „Пътна ин-
фраструктура“.
3. Решението може да се обжалва пред 
Върховния административен съд в 14-дневен 
срок от съобщаването му на всички заинте-
ресовани лица по реда на Административ-
нопроцесуалния кодекс. Съобщаването да се 
извърши от Агенция „Пътна инфраструктура“.
Министър-председател:
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет:  
Нина Ставрева
Приложение 
към т. 1
Землище:  Требич, ЕКАТТЕ 99134, Столична община
Земеделска територия
№ по ред
Имот № ККР
Имот № КВС
Имена  на собственикa
(трите имена),
Име на юридическо лице
Вид собственост
Площ (дка)
НТП
Площ, подлежаща на 
отчуждаване (дка)
Стойност на паричното 
обезщетение (в лв.)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
68134.1325.10
54010
Тодор Христов Георгиев
частна 18,000 ниви (орна земя)
1,656
1 453
2
68134.1325.11
54011
Юла Ангелова Тричкова
частна
4,597 ниви (орна земя)
1,669
1 389
3
68134.1325.12
54012
н-ци на Никола Михайлов Стоев
частна
5,003 ниви (орна земя)
1,943
1 661
4
68134.1325.13
54013
Григор Борисов Тодоров
частна
4,495 ниви (орна земя)
1,746
1 454