Държавен вестник, бр. 95, 2003 г., стр. 24

С Т Р .  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  95
пус на мира. Министерството определя свое
официално лице, което да отговаря за контак-
тите по изпълнението на споразумението от
страна на министерството.
2. Доброволците от Корпус на мира могат да
бъдат разпределяни за работа към местните
власти, юридически лица с нестопанска цел,
образователни институции, или други местни
или регионални организации. Доброволците от
Корпус на мира основно изпълняват ролята на
консултанти по развитието на бизнеса и мест-
ната икономика.
3. Министерството и Корпус на мира съгла-
суват общи критерии за избор на подходящи
работни места за доброволците към програма-
та за стопанско развитие.
4. Разпределението на доброволците от Кор-
пус на мира се извършва от Корпус на мира
съобразно тези критерии, както и квалифика-
цията на отделните доброволци и специфични-
те изисквания на местните организации, пода-
ли заявка за доброволец от Корпус на мира.
5. Корпус на мира си запазва правото да
премества доброволците от Корпус на мира в
случаите, когато прецени, че доброволецът от
Корпус на мира може да бъде по-ефективен на
друго място.
Член 4
Квалификация и подготовка на доброволците
от Корпус на мира
1. Доброволците от Корпус на мира се раз-
пределят за период от две години и притежават
необходимата за работата си квалификация по
силата на своето академично образование, про-
фесионален опит и обучението, проведено от
Корпус на мира.
2. Корпус на мира осигурява на доброволци-
те от Корпус на мира ефективно обучение във
връзка с тяхната работа. Обучението ги запоз-
нава с основите на българския език и култура,
както и потребностите, методите и практиката
в областта на бизнеса и местното икономичес-
ко развитие. Обучението запознава добровол-
ците от Корпус на мира и с българската иконо-
мическа структура, системата на местно управ-
ление и политика. От доброволците от Корпус
на мира се изисква да завършат успешно това
обучение, за да бъдат разпределени за работа
от Корпус на мира.
3. Министерството може за своя сметка да
покани доброволците от Корпус на мира да
участват в курсове за обучение, които провеж-
да за своя персонал.
Член 5
Контрол над работата на доброволците
от Корпус на мира
1. Споразумението отчита факта, че добро-
волците от Корпус на мира работят в България
в отговор на поканата на българското прави-
телство с подкрепата и под надзора на мини-
стерството.
2. Корпус на мира отговаря за това, работата
и поведението на доброволците от Корпус на
мира да съответстват на споразумението, пра-
вилата на Корпус на мира и условията на Рам-
ковото споразумение.
3. Осъществяването на контрол над добро-
волците от Корпус на мира на тяхното место-
назначение е пряка отговорност на организа-
цията, към която са разпределени. Всяка орга-
низация определя конкретен свой представи-
тел, който отговаря за работата на доброволеца
от Корпус на мира, и уведомява за това добро-
волеца, министерството и Корпус на мира. Ли-
цата от местните организации, които са отго-
ворни за контрола над работата на доброволци-
те от Корпус на мира, могат да бъдат поканени
да участват в ориентационна сесия, организи-
рана от Корпус на мира в сътрудничество с
министерството.
Член 6
Подкрепа на доброволците от Корпус на мира
1. Корпус на мира осигурява следната подк-
репа на доброволците от Корпус на мира:
а) пътуване до и от България;
б) обучение преди и по време на работата им;
в) медицинско обслужване;
г) покриване на разходите по пребиваване-
то, отпуските и други нужди;
д) техническа и програмна подкрепа; и
е) административна подкрепа.
2. Министерството ще осигури следната под-
крепа на доброволците от Корпус на мира:
а) съдействие на приемащата организация
при осигуряване на подходящи и безопасни
жилища за доброволците от Корпус на мира,
включително най-необходимо обзавеждане и
битови удобства;
б) подпомагане при необходимост на добро-
волците от Корпус на мира при получаване на
разрешения за местопребиваване, многократни
входни визи, както и освобождаване от данъци и
мита съгласно Рамковото споразумение;
в) подпомагане при необходимост за осво-
бождаване от мита и такси при внос на ресурси,
които ще се използват от приемащите органи-
зации и доброволците съгласно чл. 2 и 3 на Рам-
ковото споразумение;
г) предоставяне на писма, представящи доб-
роволците от Корпус на мира и инструктиращи
местните институции, избрани да ги приемат; и
д) предоставяне на Корпус на мира на акту-
ални законодателни и нормативни актове и
указания, свързани с развитието на бизнеса и
местната икономика или свързани по друг на-
чин с работата на Програмата за стопанско раз-
витие на Корпус на мира.
3. От местните приемащи организации се
очаква да осигурят следната подкрепа на доб-
роволците от Корпус на мира:
а) подходящо и безопасно жилище за добро-
волеца от Корпус на мира в съответствие със
стандартите на Корпус на мира;