Държавен вестник, бр. 97, 2020 г., стр. 67

БРОЙ  97	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  67  
(4) Дубликат се издава по молба на заин­
тересованото лице, в случай че документът 
е изгубен, унищожен или е станал негоден 
за ползване.
Чл. 11. (1) Контролът върху качеството 
на процеса на обучение се осъществява чрез 
вътрешен и външен мониторинг.
(2) Вътрешният мониторинг на обучени­
ето включва:
1. наблюдения от страна на ръководителя 
на обучаващата организация върху организа­
цията и провеждането на професионалното 
обучение; 
2. провеждане на анкети със завършва­
щите обучението за получаване на обратна 
информация за качеството и организацията 
на обучението; 
3. анализ на постигнатите резултати от 
изпитите при завършване на обучението; 
4. сравнителен анализ на входящите и 
изходящите квалификационни умения.
(3) Външният мониторинг на обучението 
се осъществява от БАБХ и включва:
1. проверки на място за спазването на 
учебната програма, стандартните оперативни 
процедури и воденето на документацията 
за курса;
2. верификация на контрола, упражняван 
от страна на обучаващите организации, в 
т.ч. резултатите от вътрешния мониторинг 
по ал. 2;
3. провеждане на анкети и разговори с 
работодатели и заявители на обучението; 
4. анализ на резултатите от професионал­
ната реализация на преминалите професи-
онално обучение; 
5. становища на държавни институции и 
социални партньори.
(4) При установени качествени разлики 
между очакваните и получените резултати 
от професионалното обучение БАБХ пред­
лага съответни корективни мерки, отнасящи 
се до актуализирането на съдържанието на 
учебната програма, усъвършенстване орга­
низацията на провеждането на курсовете 
или повишаване квалификацията на препо­
давателите.
Чл. 12. Обучаващите институции по чл. 6, 
ал. 1 публикуват на своята интернет страница 
актуална информация за:
1. реда и условията за включване на 
кандидатите в квалификационните курсове 
за изпълнители и ръководители на ДДДД, 
графика на тяхното провеждане, таксите за 
обучение; 
2. съдържанието на учебната програма, 
по която ще се провежда обучението за 
изпълнители и ръководители на ДДДД, и 
уменията, които ще бъдат усвоени по време 
на курса; 
3. учебни и справочни материали, свързани 
със спецификата на провежданото обучение.
Чл. 13. (1) Обучаващите институции по 
чл. 6, ал. 1 съхраняват: 
1. учебните програми, по които се про­
вежда обучението за изпълнители и ръко­
водители на ДДДД;
2. информационни карти за преподава­
телите, съдържащи информация относно: 
личните им данни, образователно и квали­
фикационно ниво, преминати допълнителни 
курсове за квалификация, вид и брой на 
водените квалификационни курсове, данни 
за контакт;
3. лични картони на курсистите с инфор­
мация за: личните им данни, образователното 
и квалификационното им ниво, данни за 
контакт, регистрационен номер, под който се 
водят, данни за проведеното професионално 
обучение, в т.ч. резултати от положените 
изпити по реда на чл. 6, ал. 5;
4. номер и дата на издадените документи 
по реда на чл. 10, ал. 1; 
5. документация за проведеното обучение:
а) дневник за провежданите квалифика­
ционни курсове – съдържа данни за при­
съствието на курсистите и преподадения 
учебен материал;
б) протоколи от проведените изпити за 
придобиване на степен на професионална 
квалификация;
в) протоколи от проведените изпити за 
завършен курс за професионално обучение 
по реда на чл. 9 със срок на съхранение 
пет години;
г) регистрационни книги на издадените 
удостоверения.
(2) Срокът за съхранение на документите, 
който не е посочен, е постоянен.
Чл. 14. Воденето и поддържането на до­
кументацията за проведените курсове, както 
и съхранението им в архив се извършват в 
съответствие със Закона за защита на лич­
ните данни.
Раздел III
Изисквания към лицата, извършващи де­
зинфекция, дезинсекция, дератизация и 
девастация
Чл. 15. (1) Физическите и юридическите 
лицата, които извършват ДДДД в обектите 
по чл. 1, ал. 1, т. 1, са длъжни: 
1. да използват биоциди, разрешени за 
предоставяне на пазара от министъра на 
здравеопазването или упълномощено от 
него длъжностно лице по реда на глава 
четвърта от Закона за защита от вредното 
въздействие на химичните вещества и смеси 
или по реда на Регламент (ЕС) № 528/2012 
на Европейския парламент и на Съвета от 
22 май 2012 г. относно предоставянето на