Държавен вестник, бр. 61, 2004 г., стр. 2

С Т Р .  2
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  61
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 239
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение на Закона за изпълнение
на наказанията, приет от ХХХIX Народно съб-
рание на 30 юни 2004 г.
Издаден в София на 5 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
ЗАКОН
за изменение на Закона за изпълнение на нака-
занията (обн., ДВ, бр. 30 от 1969 г.; изм. и доп.,
бр. 34 от 1974 г., бр. 84 от 1977 г., бр. 36 от 1979 г.,
бр. 28 от 1982 г., бр. 27 и 89 от 1986 г., бр. 26 от
1988 г., бр. 21 от 1990 г., бр. 109 от 1993 г., бр. 50
от 1995 г., бр. 12 и 13 от 1997 г., бр. 73 и 153 от
1998 г., бр. 49 от 2000 г., бр. 62 и 120 от 2002 г.)
§ 1. В чл. 19а се правят следните изменения:
1. Алинея 2 се изменя така:
“(2) Главна дирекция “Изпълнение на нака-
занията” е административно звено в Министер-
ството на правосъдието.”
2. В ал. 3 думата “служби” се заменя със
“звена”.
§ 2. Член 64г се отменя.
Преходна разпоредба
§ 3. Имуществото, както и другите права и
задължения, включително служебните и трудо-
вите правоотношения на личния състав на Глав-
на дирекция “Изпълнение на наказанията”, пре-
минават към Министерството на правосъдието.
Законът е приет от ХХХIХ Народно събра-
ние на 30 юни 2004 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Огнян Герджиков
37133
Изпълнението на указа възлагам на минис-
търа на правосъдието и на министъра на вът-
решните работи.
Издаден в София на 5 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър-председател:
Симеон Сакскобургготски
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
37286
УКАЗ № 242
На основание чл. 98, т. 1 от Конституцията
на Република България във връзка с чл. 7, ал. 1
и § 5 от преходните и заключителните разпо-
редби на Закона за местните избори
П О С Т А Н О В Я В А М :
Насрочвам нов избор за кмет на кметство
с. Сопота, община Рудозем, област Смолян, на
18 септември 2004 г.
Издаден в София на 6 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
37457
УКАЗ № 247
На основание чл. 101, ал. 1 от Конституция-
та на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Връщам за ново обсъждане в Народното
събрание Закона за изменение и допълнение на
Закона за семейни помощи за деца, приет от
ХХХIХ Народно събрание на 1 юли 2004 г.
Издаден в София на 12 юли 2004 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Антон Станков
МОТИВИ
за връщане за ново обсъждане в Народното
събрание на някои разпоредби от Закона за
изменение и допълнение на Закона за семейни
помощи за деца, приет от ХХХIХ Народно съб-
рание на 1 юли 2004 г.
Уважаеми госпожи и господа народни пред-
ставители,
Приетият от Вас на 1 юли 2004 г. Закон за
изменение и допълнение на Закона за семей-
ни помощи за деца е акт, който следва като
цяло да бъде приветстван. Той усъвършенст-
ва правната уредба и разширява социалната
закрила на българските граждани при ражда-
не и отглеждане на малко дете. Подкрепа зас-
лужават новите права на социална помощ при
бременност, на месечни помощи за деца до
ПРЕЗИДЕНТ
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 240
На основание чл. 100, ал. 2 от Конституция-
та на Република България във връзка с чл. 203,
ал. 2, т. 3 от Закона за Министерството на вът-
решните работи
П О С Т А Н О В Я В А М :
Удостоявам полковник Петър Василев Васи-
лев—главен директор на Главна дирекция “Из-
пълнение на наказанията” към Министерството
на правосъдието, със звание “генерал-майор” от
Министерството на вътрешните работи.