Държавен вестник, бр. 26, 2007 г., стр. 24

С Т Р .  24
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  26
нове 87 и 88 от Договора за ЕО по отношение на
държавните помощи за малки и средни пред-
приятия (ОВ, L 63, 28.02.2004).
(2) След положително становище на минис-
търа на финансите администраторът на помощ
предоставя информацията за отпуснатата от
него държавна помощ по ал. 1 на министъра на
финансите в срока по чл. 9, ал. 5 от закона в
електронен вид във формата по приложение № 2
за информиране на Европейската комисия.
Чл. 5. (1) Министърът на финансите изготвя
становище по чл. 9, ал. 2 от закона по отноше-
ние на планирана държавна помощ за заетост
съгласно условията на Регламент (ЕО) № 2204/
2002 на Комисията от 5 декември 2002 г. относ-
но прилагането на членове 87 и 88 от Договора
за ЕО за държавните помощи за заетост (ОВ,
L 1, 3.01.2004).
(2) След положително становище на минис-
търа на финансите администраторът на помощ
предоставя информацията за отпуснатата от
него държавна помощ по ал. 1 на министъра на
финансите в срока по чл. 9, ал. 5 от закона в
електронен вид във формата по приложение № 3
за информиране на Европейската комисия.
Чл. 6. (1) Министърът на финансите изготвя
становище по чл. 9, ал. 2 от закона по отноше-
ние на планирана държавна помощ за нацио-
нална регионална инвестиционна помощ съг-
ласно условията на Регламент (ЕО) № 1628/2006
от 24 октомври 2006 г. на Комисията относно
прилагането на членове 87 и 88 от Договора за
ЕО за национална регионална инвестиционна
помощ (ОВ, L 302, 1.11.2006).
(2) След положително становище на минис-
търа на финансите администраторът на помощ
предоставя информацията за отпуснатата от
него държавна помощ по ал. 1 на министъра на
финансите в срока по чл. 9, ал. 5 от закона в
електронен вид във формата по приложение № 4
за информиране на Европейската комисия.
Чл. 7. В случай че министърът на финансите
установи несъответствие на мярка на държав-
на помощ с правилата на регламентите за гру-
пово освобождаване и администраторът не при-
веде мярката в съответствие в срока по чл. 9,
ал. 3 от закона, администраторът на помощ
може да изготви уведомление по смисъла на
чл. 7 от закона с оглед оценката на съвмести-
мостта на мярката от страна на Европейската
комисия.
Раздел IV
Минимална помощ
Чл. 8. (1) Администраторът на помощ пре-
доставя минимална помощ в съответствие с
изискванията на Регламент (ЕО) № 1998/2006
на Комисията от 15 декември 2006 г. относно
прилагането на членове 87 и 88 от Договора за
създаване на Европейската общност към мини-
малната помощ (ОВ, L 379/5, 28.12.2006).
(2) Администраторът предоставя информа-
ция за отпуснатите от него помощи по ал. 1 на
министъра на финансите в срока по чл. 11, ал. 4
от закона в електронен вид във формата по
приложение № 5 за информиране на Европейс-
ката комисия.
Раздел V
Изпълнение на решенията на Европейската
комисия за възстановяване на неправомерно
предоставена държавна помощ
Чл. 9. (1) Решението на Европейската коми-
сия за възстановяване на неправомерно предос-
тавена държавна помощ подлежи на принуди-
телно изпълнение по реда на Данъчно-осигури-
телния процесуален кодекс (ДОПК).
(2) Когато с решението на Европейската
комисия за възстановяване на неправомерно
предоставена държавна помощ не са индивиду-
ализирани получателите на помощ и размерът
на сумата, която трябва да се възстанови, адми-
нистраторът на помощ издава допълнително и
акт за установяване на публично вземане по реда
на чл. 166, ал. 2 и 3 ДОПК.
(3) Не се разрешава предоставяне на нова
държавна помощ на предприятие, което не е
изпълнило решение на Европейската комисия
по ал. 1 и не е възстановило изцяло неправо-
мерно получената държавна помощ.
Допълнителни разпоредби
§ 1. (1) Приложимите правила за оценка
на съвместимостта на държавните помощи с
общия пазар по смисъла на чл. 87 от Догово-
ра за създаване на Европейска общност, коя-
то се извършва от Европейската комисия на
базата на подадените уведомления за държав-
на помощ по чл. 7 от закона, са посочени в
приложение № 6.
(2) Правилата по ал. 1 се прилагат и при
оценката за съвместимостта на държавните
помощи, предоставяни за сметка на държавни
или общински ресурси, получени от Европейс-
кия съюз.
§ 2. Министерството на финансите публику-
ва на интернет страницата си превода на бъл-
гарски език на основните действащи актове на
Европейската комисия в областта на държав-
ните помощи с изключение на актовете в об-
ластта на земеделието и рибарството.
Заключителни разпоредби
§ 3. Правилникът се приема на основание § 9
от преходните и заключителните разпоредби
на Закона за държавните помощи.
§ 4. Отменя се Правилникът за прилагане на
Закона за държавните помощи, приет с Поста-
новление № 117 на Министерския съвет от
2004 г. (обн., ДВ, бр. 59 от 2004 г.; изм. и доп.,
бр. 31 от 2005 г. и бр. 30 от 2006 г.).