Държавен вестник, бр. 10, 2019 г., стр. 18

СТР.  18	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  10
4. Правителството на Република Бълга-
рия ще полага максимални усилия да 
продължава сътрудничеството с други 
страни със значителна вносна търговия 
с археологически и етноложки материал 
от Република България с цел предотвра-
тяване на сериозни случаи на кражба 
на културни ценности. 
5. Всяко правителство ще полага мак-
симални усилия за стимулиране на 
бъдещия обмен на археологически и 
етноложки материал за културни, обра-
зователни и научни цели, включително 
дългосрочно предоставяне на такива 
материали за насърчаване на обществе-
ния интерес към и достъп до богатото 
културно наследство на България.
6. Всяко правителство ще продължава да 
се стреми да информира другото прави-
телство относно мерките, предприемани 
за прилагане на настоящия МРЗ. 
Член III
Задълженията на двете правителства и 
дейностите, осъществявани съгласно насто-
ящия МРЗ, са предмет на техните съответни 
закони и нормативни разпоредби, включи-
телно тези, отнасящи се до наличието на 
предвидени бюджетни средства. 
Член IV
1. Настоящият МРЗ влиза в сила на 14 яну-
ари 2019 г. След влизането му в сила 
той заменя предишния МРЗ и остава 
в сила за период пет (5) години, освен 
ако този период не бъде удължен.
2. Действието на настоящия МРЗ може да 
бъде продължавано и изменяно само с 
писмено съгласие на страните.
3. Правителството на Република Бълга-
рия и правителството на Съединените 
американски щати ще преразгледат 
ефективността на настоящия МРЗ преди 
изтичането на петгодишния му период 
на действие, за да определят дали той 
следва да бъде удължен. 
4. Всяка една от страните може да уве-
доми другата писмено по дипломати-
чески канали относно намерението 
си да прекрати настоящия МРЗ преди 
срока на изтичането на действието му. 
В такъв случай прекратяването влиза 
в сила шест (6) месеца след датата на 
уведомлението.
В потвърждение на което долуподписани-
те, надлежно упълномощени за това предста-
вители на съответното свое правителство, 
подписаха настоящия МРЗ.
Съставен в София на 8 януари 2019 г. в 
два еднообразни екземпляра на български 
и на английски език, като и двата текста са 
еднакво автентични. 
За правителството
За правителството 
на Република
на Съединените  
България:
американски щати: 
Боил Банов,
Ерик Рубин,
министър на
извънреден и пълномощен
културата
посланик на Съединените 

американски щати в 

Република България
546
МИНИСТЕРСТВО  
НА ТРУДА И СОЦИАЛНАТА 
ПОЛИТИКА
МИНИСТЕРСТВО 
 НА РЕГИОНАЛНОТО РАЗВИТИЕ 
И БЛАГОУСТРОЙСТВОТО
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № 2 от 2004 г. за минималните изиск- 
вания за здравословни и безопасни условия 
на труд при извършване на строителни и 
монтажни работи (обн., ДВ, бр. 37 от 2004 г.; 
попр., бр. 98 от 2004 г.; изм. и доп., бр. 102 
от 2006 г. и бр. 90 от 2016 г.)
§ 1. В чл. 5 се правят следните изменения: 
1. В ал. 1 т. 1 се изменя така: 
„1. за етапа на проектирането – когато 
възлага проектирането на повече от един 
проектант, в т.ч. когато проектантът на 
инвестиционния проект е различен от про-
ектанта на плана по чл. 156б, ал. 1, т. 2 от 
Закона за устройство на територията;“.
2. В ал. 3, т. 1 думите „инвестиционното 
проектиране“ се заменят с „проектирането“.
§ 2. В чл. 7 думите „инвестиционното 
проектиране“ се заменят с „проектирането“.
§ 3. В чл. 9 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „инвестиционното про-
ектиране“ се заменят с „проектирането“.
2. В ал. 2:
а) в основния текст думите „е част от 
инвестиционния проект съгласно Наредба 
№ 4 от 2001 г. за обхвата и съдържанието на 
инвестиционните проекти (обн., ДВ, бр. 51 
от 2001 г.; изм., бр. 85 и 96 от 2009 г.; изм. и 
доп., бр. 93 от 2014 г.; изм., бр. 102 от 2014 г. 
и бр. 13 от 2015 г.) и“ се заличават;
б) в т. 1, буква „л“ думите „инвестици-
онното проектиране“ се заменят с „проек-
тирането“.
§ 4. В чл. 10 се правят следните изменения 
и допълнения: