Държавен вестник, бр. 23, 2011 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  23
§ 2. В приложение № 15 към чл. 51, ал. 4 
се правят следните измения и допълнения:
1. Заглавието на приложението 
„ЕО СЕРТИФИКАТ № ..... 
за одобрение на типа на колесен или верижен 
трактор по отношение на регулатора на ско­
ростта и защита от движещи се компоненти, 
външни изпъкнали части и колела“ 
се изменя така:
„ЕО СЕРТИФИКАТ № .....
за одобрение на типа на EО за тип трактор 
по отношение на регулаторите на скоростта 
и защитата на движещите се компоненти, 
външните изпъкнали части и колелата, до­
пълнителните изисквания за безопасност при 
специални приложения и ръководството за 
работа на оператора“.
2. След т. 1.2 се добавят:
„1.3. Допълнителни изисквания за безо­
пасност при специални приложения, ако е 
приложимо: 
1.3.1. Конструкции за защита от падащи 
предмети 
1.3.2. Конструкции за защита на оператора 
1.3.3. Предотвратяване на контакта с опасни 
вещества“.
3. В т. 15 след думите „чертежи или снимки 
на съответните части на трактора“ се добавя 
нов ред:
„ ......................................... ръководство за работа 
на оператора“.
Допълнителна разпоредба
§ 3. Тази наредба въвежда изискванията 
на Директива 2010/52/ЕС на Комисията от 
11 август 2010 г. за изменение с цел адапти­
ране на техните технически разпоредби, на 
Директива 76/763/ЕИО на Съвета относно 
седалките за пътници на селскостопанските 
или горските колесни трактори и Директива 
2009/144/ЕО на Европейския парламент и на 
Съвета относно някои компоненти и харак­
теристики на колесните селскостопански и 
горски трактори (ОВ L 213/13.08.2010).
Преходни и заключителни разпоредби
§ 4. От 2 септември 2011 г. по отношение 
на новите типове превозни средства, които 
не отговарят на изискванията, определени в 
приложение № 10 към чл. 49, ал. 1, т. 5, бук­
ва „б“ и приложение № 15 към чл. 51, ал. 4, 
изпълнителният директор на КТИ: 
1. отказва да издаде ЕО одобрение на типа; 
2. може да откаже да издаде национално 
одобрение на типа.
§ 5. От 2 септември 2012 г. по отношение 
на нови превозни средства, които не отговарят 
на изискванията, определени в приложение 
№ 10 към чл. 49, ал. 1, т. 5, буква „б“ и при­
ложение № 15 към чл. 51, ал. 4: 
1. сертификатите за съответствие, които 
придружават новите превозни средства в 
съответствие с Наредба № 30 от 2005 г. за 
одобрение на типа на нови колесни и вериж­
ни трактори, техните ремаркета и сменяема 
прикачна техника, се считат за невалидни 
по смисъла на чл. 48, ал. 1 от Наредба № 30 
от 2005 г. (чл. 7, параграф 1 от Директива 
2003/37/ЕО); и 
2. се отказва регистрацията, продажбата 
или пускането в употреба на такива превозни 
средства.
§ 6. Тази наредба влиза в сила от 2 март 
2011 г.
За министър: Цв. Димитров
3237
Наредба за изменение на Наредба № 30 от 
2005 г. за одобрение на типа на нови колесни 
и верижни трактори, техните ремаркета и 
сменяема прикачна техника (обн., ДВ, бр. 11 
от 2006 г.; изм., бр. 39 и 76 от 2006 г., бр. 4 и 45 
от 2007 г.; бр. 46 от 2009 г. и бр. 91 от 2010 г.)
§ 1. В приложение № 1 към чл. 1, ал. 1, 
т. 7 раздел XII се изменя така:
„Раздел XII
1. Изискванията на този раздел се при­
лагат само за колесни трактори с широчина 
на напречната база, по-голяма или равна на 
1250 mm.
2. Седалките за пътници, когато има, тряб­
ва да отговарят на изискванията на стандарт 
БДС EN 15694:2009.“
Допълнителна разпоредба
§ 2. Тази наредба въвежда изискванията 
на Директива 2010/52/ЕС на Комисията от 
11 август 2010 г. за изменение с цел адапти­
ране на техните технически разпоредби, на 
Директива 76/763/ЕИО на Съвета относно 
седалките за пътници на селскостопанските 
или горските колесни трактори и Директива 
2009/144/ЕО на Европейския парламент и на 
Съвета относно някои компоненти и харак­
теристики на колесните селскостопански и 
горски трактори (ОВ L 213/13.08.2010).
Преходни и заключителни разпоредби
§ 3. От 2 септември 2011 г. по отношение 
на новите типове превозни средства, които 
не отговарят на изискванията, определени в 
приложение № 1 към чл. 1, ал. 1, т. 7, раз­
дел XII, изпълнителният директор на КТИ: 
1. отказва да издаде ЕО одобрение на типа; 
2. може да откаже да издаде национално 
одобрение на типа.