Държавен вестник, бр. 76, 2021 г., стр. 9

БРОЙ  76	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
1. намалява утвърдените разходи по „По-
литика в областта на активната двустранна 
и многостранна дипломация“, бюджетна 
програма „Международно сътрудничество за 
развитие и хуманитарни въпроси“, с 69 985 лв.;
2. увеличава утвърдените разходи по „Поли-
тика в областта на публичната дипломация“, 
бюджетна програма „Публични дейности“, с 
69 985 лв.
Чл. 2. По бюджета на Министерството на 
външните работи за 2021 г. по „Политика в 
областта на публичната дипломация“, бю-
джетна програма „Публични дейности“, да 
се създаде администриран разходен параграф 
„Официална помощ за развитие и хуманитарна 
помощ“ в размер 69 985 лв.
Чл. 3. Министърът на външните работи 
да извърши налагащите се от чл. 1 промени 
по бюджета на Министерството на външните 
работи за 2021 г. и да уведоми министъра на 
финансите.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 1 от Закона за публичните 
финанси и чл. 76, ал. 1 от Закона за държав-
ния бюджет на Република България за 2021 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на външните работи.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Стефан Янев
и.д. Главен секретар на Министерския съвет: 
Красимир Божанов
5439
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 299  
ОТ 9 СЕПТЕМВРИ 2021 Г.
за одобряване на допълнителни разходи по 
бюджета на Министерството на младежта и 
спорта за 2021 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни разходи 
по бюджета на Министерството на младежта 
и спорта за 2021 г. в размер 1 501 955 лв. за 
изплащане на награди във връзка с постигна-
тите класирания на проведените през 2021 г. 
Олимпийски игри в Токио.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят 
чрез преструктуриране на разходите и/или 
трансферите по централния бюджет за 2021 г.
Чл. 2. (1) Със сумата по чл. 1, ал. 1 да се 
увеличат разходите по „Политика в областта 
1. Създава се нова ал. 4:
„(4) Органът, който отговаря за заявлени­
я­та за европейска професионална карта и е 
компетентен за издаването є за професията 
„планински водач“, е министърът на туризма.“
2. Досегашната ал. 4 става ал. 5 и в нея 
думите „професиите „планински водач“ и“ се 
заменят с „професията“.
§ 2. В чл. 4, ал. 2 се изменя така:
„(2) При установяване и при предоставяне 
на услуги на временен и случаен принцип 
съгласно чл. 20 от Закона за признаване на 
професионални квалификации органите по 
ал. 1 вземат решение за издаване на евро-
пейска професионална карта, за отказ за 
издаване на такава или решение за прилагане 
на компенсационни мерки съгласно чл. 21, 
ал. 4 или чл. 29 на Закона за признаване на 
професионални квалификации след разглеж-
дане на постъпилото заявление от комисиите 
по чл. 79 от същия закон и представяне на 
мотивираното им предложение.“
§ 3. В § 2 от заключителните разпоредби 
накрая се поставя запетая и се добавя „изме-
нен с Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/1190 
на Комисията от 11 август 2020 година за 
поправка на Регламент за изпълнение (ЕС) 
2015/983 относно процедурата за издаване на 
европейска професионална карта и прилагане-
то на механизма за предупреждение съгласно 
Директива 2005/36/ЕО на Европейския пар-
ламент и на Съвета“.
Министър-председател:  
Стефан Янев
и.д. Главен секретар на Министерския съвет:  
Красимир Божанов
5420
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 298  
ОТ 9 СЕПТЕМВРИ 2021 Г.
за одобряване на вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюдже-
та на Министерството на външните работи  
за 2021 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Одобрява вътрешнокомпенсирани 
промени на утвърдените разходи по области 
на политики/бюджетни програми по бюджета 
на Министерството на външните работи за 
2021 г., както следва: