Държавен вестник, бр. 42, 2010 г., стр. 47

БРОЙ  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  47  
(3) При възникнала необходимост, свързана 
с промяна в оперативната обстановка или про-
мяна на клаузите на договора (територия на 
действие, обекти, възложени задачи, численост 
на служителите, срок на действие), планът по 
ал. 1 се актуализира своевременно.
Чл. 21. При изпълнение на конкретна съв-
местна задача от служители на общинска поли-
ция и структурите на МВР се изготвя отделен 
план съгласно разпоредбите на чл. 20, ал. 1 
и 2, освен ако служителите на звеното не  са 
придадени (командировани) на територия извън 
тази на общината при условията на чл. 4, ал. 2.
ЗАКЛЮЧИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
Параграф единствен. Тази наредба се издава 
на основание чл. 73, ал. 5 от Правилника за 
прилагане на Закона за Министерството на 
вътрешните работи.
Министър: Цв. Цветанов
4547
Инструкция за изменение и допълнение на 
Инструкция  № Із-417 от 2010 г. за организаци-
ята и технологията на работа на структурите 
на МВР при издаване на български лични 
документи (ДВ, бр. 22 от 2010 г.)
§ 1. В чл. 22 ал. 6 се отменя.
§ 2. В чл. 31 се създава ал. 6:
„(6) В случай че не може да се постигне 
необходимото качество съгласно предходните 
алинеи, не се записват пръстови отпечатъци 
в документа.“
§ 3. В чл. 38 ал. 1 се изменя така:
„(1) Дейността „Контрол преди персона-
лизация“ се извършва в звената „БДС“ при 
СДВР/ОДМВР. За документите на постоянно 
пребиваващите чужденци и удостоверенията за 
пътуване зад граница на лица без гражданство 
дейността „Контрол преди персонализация“ се 
извършва от ДМ – МВР.“
§ 4. В чл. 39 ал. 2 се изменя така:
„(2) Персонализираните от ДБДС докумен-
ти на постоянно пребиваващите чужденци и 
удостоверенията за пътуване зад граница на 
лица без гражданство се предават с опис на 
ДМ – МВР. Комплектоването на преписки се 
извършва от служители на ДМ – МВР.“
§ 5. В чл. 56 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) В случай че заявлението за издаване на 
СУМПС е подадено в РУ на МВР, комплекто-
ваните преписки  се изпращат с придружително 
писмо и опис от звената „Пътна полиция“ при 
СДВР/ОДМВР до съответното РУ на МВР.“
§ 6. В чл. 57 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Създава се нова ал. 6: 
„(6) В случай че заявлението за издаване на 
СУМПС е подадено в РУ на МВР, служителите 
от звената „Пътна полиция“ при СДВР/ОДМВР 
уведомяват заявителя за обстоятелствата по ал. 5 
и го насочват към съответното звено „Пътна 
полиция“ при СДВР/ОДМВР.“
2. Досегашната ал. 6 става ал. 7 и се из-
меня така:
„(7) Връчването на персонализираните 
СУМПС по приети в РУ на МВР при СДВР/
ОДМВР заявления се извършва в съответното 
РУ на МВР при СДВР/ОДМВР.“
3. Досегашната ал. 7 става ал. 8.
4. Създава се ал. 9:
„(9) След връчване на новото СУМПС и 
контролния талон от РУ на МВР при СДВР/
ОДМВР заявленията и унищожените СУМПС 
се подреждат в папки и с опис и придружи-
телно писмо се изпращат в съответното звено 
„Пътна полиция“ при СДВР/ОДМВР.“
Министър: Цв. Цветанов
4548
МИНИСТЕРСТВО НА 
ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
НАРЕДБА № 11 
от 21 май 2010 г. 
за условията и реда за предоставяне на без-
възмездна финансова помощ по мярка 2.3. 
„Мерки за опазване здравето на потребите-
ля“ по Приоритетна ос № 2 „Аквакултура, 
риболов във вътрешни водоеми, преработ-
ка и маркетинг на продукти от риболов и 
аквакултура“ от Оперативна програма за 
развитие на сектор „Рибарство“ на Републи-
ка България, финансирана от Европейския 
фонд за рибарство за Програмен период 
2007 – 2013 г.
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тази наредба се уреждат условията 
и редът за предоставяне на безвъзмездна 
финансова помощ по мярка 2.3 „Мерки 
за опазване здравето на потребителя“ на 
Приоритетна ос № 2 „Аквакултура, риболов 
във вътрешни водоеми, преработка и маркетинг 
на продукти от риболов и аквакултура“ 
от Оперативна програма за развитие на 
сектор „Рибарство“ (OПРСР) на Република 
България, финансирана от Европейския фонд 
за рибарство (ЕФР) на ЕС.
Чл. 2. (1) Безвъзмездна финансова помощ 
по мярка 2.3 „Мерки за опазване здравето 
на потребителя“ се предоставя във вид на 
премии за лицата, които развъждат и отглеждат 
черупчести мекотели като аквакултури.