Държавен вестник, бр. 15, 2010 г., стр. 61

БРОЙ  15	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  61  
на свой ред доведе до намаляване на тежестта 
върху домакинствата и лицата при участие в 
анкетата. Предоставени бяха данни по новата 
класификация на икономическите дейности за 
наетите лица, отработеното време и разходите 
за работна заплата по краткосрочна бизнес 
статистика. Бяха изчислени допълнителни 
структурни индикатори: капан на безработи­
ца, данъчна норма за лицата с ниска работна 
заплата, капан на ниското заплащане, нетни 
доходи от работни заплати, диференциация в 
заплащането между половете.
С оглед изпълнение на изискванията за 
прилагане на вълновия подход (заложени в 
Регламент (ЕО) № 377/2008 на Комисията) през 
2009 г. беше използван метод на калибрация при 
изчисляване на теглата на годишните показате­
ли. Разработена бе методология за изчисляване 
на показатели за оценка на точността на дан­
ните от тримесечното изследване на наетите 
лица, отработеното време и разходите за труд. 
За подобряване съгласуваността между кратко­
срочната и годишната статистика на заетостта 
и разходите за труд, данните от тримесечното 
извадково изследване за наетите лица и средната 
работна заплата се ревизират с тези от изчер­
пателното годишно наблюдение, а генералната 
съвкупност за изследването се актуализира 
всяко тримесечие на база на административния 
регистър на осигурените лица, предоставян от 
Националния осигурителен институт. Започна 
работата по проект „Съвместяване на работа­
та със семейния живот” – подготовка на ин­
струментариума за изследването, което ще се 
проведе през 2010 г. съгласно Регламент (ЕО) 
№ 20/2009 на Комисията. Представители на 
НСИ участваха в междуведомствени работни 
групи за разработване на Национален план за 
действие по заетостта и определяне на мини­
малните осигурителни прагове по икономически 
дейности и класификационни групи професии 
за 2010 г. През 2009 г. излезе от печат втората 
публикация „Структура на заплатите 2006“, 
съдържаща подробни данни и методологични 
бележки от проведеното от НСИ репрезента­
тивно изследване на структурата на заплатите 
за 2006 г.
Образование и обучение през целия живот
2009 г. бе първата година на поетапно 
внедряване на Регламент (ЕО) № 452/2008 на 
Европейския парламент и на Съвета за про­
изводството и развитието на статистиката на 
образованието и обучението през целия живот. 
Поради това наред с регулярните дейности по 
производство и разпространение на статисти­
ческа информация за дейността и разходите на 
всички публични и частни институции в облас­
тта на предучилищното, основното, средното 
и висшето образование и професионалното 
обучение на възрастни усилията бяха насочени 
към осигуряването на данни за професионалното 
обучение на възрастни в ЦПО и професионал­
ните гимназии и колежи. В условията на добра 
междуведомствена координация с МОМН и 
НАПОО бе изготвен нов статистически елек­
тронен въпросник, обхващащ всички учебни 
програми за възрастни, а не само тези, водещи 
до придобиване на степен на професионална 
квалификация. Чрез новия електронен въпрос­
ник ще бъдат осигурени потребните данни 
на НСИ, МОМН, НАПОО и МТСП, както 
и на всички заинтересовани потребители от 
страната и чужбина. Точното идентифициране 
на информационните потребности и доброто 
сътрудничество с двете министерства и НА­
ПОО позволи опростяването на въпросника и 
свеждането до минимум на натоварването на 
отчетните единици (респондентите).
За първи път през 2009 г. беше изготвена 
и издадена специализирана двуезична публи­
кация „Образование и обучение на възраст­
ни“, съдържаща анализ и основни резултати 
от проведеното изследване сред населението 
на възраст 25 – 64 години. Основната цел на 
изследването беше на основата на обща за 
страните от ЕС методология да се измери сте­
пента на участието на населението в активна 
трудова възраст (25 – 64 г.) в ученето през целия 
живот и в частност – в неговите три основни 
форми – формално образование и обучение, 
неформално обучение и самостоятелно обучение 
за период от 12 месеца.
С оглед на намаляване на разходите и нато­
варването на респондентите продължи работата 
по проучване и анализ на Информационната 
система на МОМН за средното образование в 
качеството є на административен източник на 
данни за целите на статистиката на образовани­
ето. Работата в това направление ще продължи 
и през следващите години, като паралелно ще 
се разширява ползването на административни 
източници и усъвършенстването на информа­
ционните технологии в тази конкретна област.
Култура
През 2009 г. НСИ се включи в проекта на 
Евростат „Европейска статистическа мрежа 
за развитие на статистиката на културата“. 
Основната цел на проекта е изграждането на 
нова методологическа основа на статистиката 
на културата в страните от ЕС. Създадена 
беше междуведомствена работна група от 
представители на НСИ, Министерството на 
културата, неправителствени организации и 
академичната общност у нас с цел осъвреме­
няване на обхвата и методологичната рамка 
на статистика на културата за покриване на 
нови области като културен туризъм, културно 
наследство, стопанско управление на култур­
ните институции и фестивална дейност. Заедно 
с това продължи изпълнението на задачите по 
разработване, производство и разпространение 
на статистическа информация за издателската, 
радиопрограмната и телевизионнопрограмната 
дейност и на филмовото производство. Оси­