Държавен вестник, бр. 80, 2015 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  80
последваща молба за международна закрила 
единствено с цел да забави или да затрудни 
изпълнението на наложена принудителна 
административна мярка по чл. 39а, ал. 1, т. 2 
или 3. Продължаването на настаняването 
подлежи на обжалване по реда на чл. 46а.“
4. В чл. 45, ал. 3 думата „статут“ се заменя 
с „международна закрила“. 
5. В § 1 от допълнителните разпоредби 
т. 13 се изменя така:
„13. „Международна закрила“ е понятие по 
смисъла на Закона за убежището и бежанците.“
6. Навсякъде в закона думата „особена“ 
се заличава.
§ 79. В Закона за българските лични доку­
менти (обн., ДВ, бр. 93 от 1998 г.; изм., бр. 53, 
67, 70 и 113 от 1999 г., бр. 108 от 2000 г., бр. 42 
от 2001 г., бр. 45 и 54 от 2002 г., бр. 29 и 63 
от 2003 г., бр. 96, 103 и 111 от 2004 г., бр. 43, 
71, 86, 88 и 105 от 2005 г., бр. 30, 82 и 105 от 
2006 г., бр. 29, 46 и 52 от 2007 г., бр. 66, 88 и 
110 от 2008 г., бр. 35, 47, 82 и 102 от 2009 г., 
бр. 26 и 100 от 2010 г., бр. 9 и 23 от 2011 г.; 
Решение № 2 на Конституционния съд от 
2011 г. – бр. 32 от 2011 г.; изм., бр. 55 от 2011 г., 
бр. 21, 42 и 75 от 2012 г., бр. 23 и 70 от 2013 г., 
бр. 53 от 2014 г. и бр. 14 от 2015 г.) се правят 
следните изменения:
1. В чл. 59, ал. 1, т. 1 думите „до 5 години“ 
се заменят с „от три до 5 години“.
2. В чл. 63а, ал. 4 думите „настойник или 
попечител“ се заменят с „или оправомощен 
представител на общината“.
3. В чл. 63б, ал. 2 думите „настойник или 
попечител“ се заменят с „или оправомощен 
представител на общината“.
§ 80. В Закона за признаване на професио­
нални квалификации (обн., ДВ, бр. 13 от 2008 г., 
изм., бр. 41 и 74 от 2009 г., бр. 98 от 2010 г., 
бр. 8, 9, 43 и 61 от 2011 г., бр. 68 от 2013 г. и 
бр. 21 от 2014 г.) в чл. 29 се създава ал. 3:
„(3) Органът по признаване изисква от за­
явителя да премине стаж за приспособяване 
с продължителност до 5 години и да положи 
изпит за признаване на правоспособност в 
случаите, когато заявителят е лице, на ко­
ето е предоставена международна закрила 
и не може да представи доказателствата по 
чл. 28, ал. 2.“
§ 81. В Закона за народната просвета (обн., 
ДВ, бр. 86 от 1991 г.; изм., бр. 90 от 1996 г., 
бр. 36, 124 и 153 от 1998 г., бр. 67 и 68 от 
1999 г., бр. 90 и 95 от 2002 г., бр. 29, 71, 86 и 
114 от 2003 г., бр. 40 от 2004 г., бр. 28, 94, 103 
и 105 от 2005 г., бр. 41 и 105 от 2006 г., бр. 113 
от 2007 г., бр. 50 от 2008 г., бр. 35, 36 и 74 от 
2009 г., бр. 50 и 78 от 2010 г., бр. 9, 23 и 99 от 
2011 г., бр. 102 от 2012 г., бр. 68, 84 и 109 от 
2013 г. и бр. 61 от 2014 г.) в допълнителните 
разпоредби се създава § 4б:
„§4б. (1) На малолетните и непълнолетните 
чужденци, търсещи или получили международ­
на закрила по реда на Закона за убежището и 
бежанците, които подлежат на задължителна 
предучилищна подготовка и на задължително 
училищно обучение, се осигурява безплатно 
обучение в държавните и общинските училища 
в Република България.
(2) Лицата по ал. 1, които не могат да 
представят документ, удостоверяващ завър­
шена подготвителна група, завършен клас 
или степен на образование, се приемат за 
обучение в съответния клас, съобразно въз­
растта на лицето.
(3) Обучението се провежда в училища, 
определени от началниците на регионалните 
инспекторати по образованието.
(4) В училищата, в които се обучават 
лицата по ал. 1, се осигурява допълнително 
интензивно обучение по български език и 
допълнително обучение по образователни 
направления от учебната програма за задължи­
телна предучилищна подготовка и по учебни 
предмети от задължителната подготовка от 
училищния учебен план.
(5) Необходимите средства за провеждане 
на обучението по ал. 4 се планират по цен­
тралния бюджет. Същите се предоставят по 
бюджетните взаимоотношения на първосте­
пенните разпоредители с бюджет, финанси­
ращи училищата по ал. 3, по предложение 
на министъра на образованието и науката.“
§ 82. В Закона за здравето (обн., ДВ, бр. 70 
от 2004 г.; изм., бр. 46, 76, 85, 88, 94 и 103 от 
2005 г., бр. 18, 30, 34, 59, 71, 75, 81, 95 и 102 от 
2006 г., бр. 31, 41, 46, 53, 59, 82 и 95 от 2007 г., 
бр. 13, 102 и 110 от 2008 г., бр. 36, 41, 74, 82, 
93, 99 и 101 от 2009 г., бр. 41, 42, 50, 59, 62, 
98 и 100 от 2010 г., бр. 8, 9, 45 и 60 от 2011 г., 
бр. 38, 40, 54, 60, 82, 101 и 102 от 2012 г., бр. 15, 
30, 66, 68, 99, 104 и 106 от 2013 г., бр. 1, 98 и 
107 от 2014 г. и бр. 9 от 2015 г.) в глава втора, 
раздел V се създава чл. 63а:
„Чл. 63а. (1) В случай на кризисна ситу­
ация, включително на масово навлизане на 
чужденци, търсещи закрила на територията 
на Република България, и при възникване на 
риск за общественото здраве, министърът на 
здравеопазването може да разпореди мерки 
и дейности за опазване на общественото 
здраве, различни от мерките и дейностите 
по този раздел.
(2) Мерките и дейностите по ал. 1 се 
коор­динират на национално ниво от главния 
държавен здравен инспектор, извършват се от 
регионалните здравни инспекции, на чиято 
територия са разкрити местата за настанява­
не, и се финансират от държавния бюджет.“