Държавен вестник, бр. 50, 2004 г., стр. 118

С Т Р .  118
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  50
ци; 2) хорариум—не по-малко от 30 учебни часа сед-
мично; 3) брой на курсистите в група—не повече от 12
курсисти; 4) настаняване в хотел, дневни разходи и са-
молетни билети—до размерите по Наредбата за слу-
жебните командировки и специализации в чужбина; 5)
културна програма и обмяна на професионален опит. 2.
Правно основание за откриване на процедурата—чл. 6,
т. 3 от Наредбата за възлагане на обществени поръчки
под праговете, определени в чл. 7, ал. 1 ЗОП. 3. Вид на
процедурата—открит конкурс. 4. Срок и място на из-
пълнение на поръчката—до 3 месеца от подписване на
договор—съгласно допълнително уточнен график за
обучение на отделните служители, с място на изпълне-
ние—страна с официален език английски; препоръчи-
телно е офертите да включват условия за повече от
една държава освен Великобритания, например Ирлан-
дия или Малта. 5. Ограничения при изпълнение на об-
ществената поръчка—кандидатът да отговаря на усло-
вията на чл. 19 и 20 от наредбата и чл. 5 и глава трета,
раздел I от ЗОП. 6. Квалификационни изисквания към
кандидатите—кандидатът да има опит в изпълнението
на услуги по предмета на поръчката—организиране на
курсове за езиково обучение. 7. Изисквания за качест-
во—кандидатите следва да осигурят качествено изпъл-
нение на поръчката съгласно стандартите на център за
чуждоезиково обучение на чуждестранни лица в съот-
ветната държава. 8. Начин на образуване на предлага-
ната цена: да се посочи общата цена в левове без вклю-
чен ДДС с точност до два знака след запетаята; цената
следва да бъде определена за един курсист, като включ-
ва всички разходи по изпълнение на предмета на по-
ръчката, вкл. учебни помагала за един човек; препоръ-
чително е предложенията да включват условия за про-
веждане на курсовете в повече от една държава, като се
посочват ценовите условия за всяка държава. 9. Начин
на плащане: банков превод на цялата сума за обучени-
ето на едно лице, в 7-дневен срок след представяне на
оригинална фактура за дължимата сума за обучение на
всяко лице от страна на изпълнителя. 10. Срок за валид-
ност на предложенията: 90 дни от датата на приемането
им от възложителя. 11. Размер и условия на гаранцията
за участие: паричен депозит в размер 50 лв., внесен по
сметка на МЕЕР в БНБ, банкова сметка № 5000141034,
банков код 66196611, като задържането и освобождава-
нето на гаранцията се извършва по реда на чл. 32 и 33
ЗОП. 12. Размер и условия на гаранцията за изпълне-
ние: кандидатът, определен за изпълнител, представя
гаранция за изпълнение на договора, която се освобож-
дава след неговото приключване; гаранцията представ-
лява паричен депозит в размер 2 % от общата цена на
договора с ДДС, внесен по сметка на МЕЕР в БНБ,
банкова сметка № 5000141034, банков код 66196611. 13.
Критерии за оценка на предложенията и начин за опре-
деляне на тежестта им: а) ценово предложение; б) усло-
вия за обучение и настаняване; в) референции и опит.
Тежестта на всеки един от критериите се определя като
процент от цялостната оценка, както следва: за буква
“а”—40 %, за буква “б”—40 %, за буква “в”—20 %; при
еднакви оценки за изпълнител се определя кандидатът,
предложил най-ниска цена. 14. При еднакви оценки,
определени на основание критериите, посочени в т. 13,
за изпълнител се определя кандидатът, регистриран по
чл. 9 от Закона за малките и средните предприятия като
малко или средно предприятие; в този случай изисква-
нето за предложена най-ниска цена не се прилага. 15. В
изпълнение на разпоредбите на чл. 31, ал. 2 от наредба-
та поканата за участие се изпраща едновременно до
“Държавен вестник” и до Агенцията за малки и средни
предприятия най-малко 15 календарни дни преди дата-
та за представяне на предложенията. 16. Документаци-
ята за участие в процедурата за възлагане на малка
обществена поръчка чрез открит конкурс може да бъде
получена безплатно в Министерството на енергетиката
и енергийните ресурси (МЕЕР), София, ул. Триадица 8,
стая 207; начален срок за получаване на документаци-
ята за участие в открития конкурс—денят, следващ
датата на обнародването на поканата в “Държавен вест-
ник”; краен срок за получаване на документацията за
участие в открития конкурс—10-ият ден, следващ дата-
та на обнародването на поканата в “Държавен вест-
ник”. 17. Внасяне на предложенията за участие: пред-
ложенията се приемат от деня, следващ датата на обна-
родването на поканата в “Държавен вестник”, до 17 ч.
на 10-ия ден от датата на обнародването на поканата в
“Държавен вестник” в деловодството на МЕЕР на ад-
рес: София, ул. Триадица 8, ет. 2, стая 202. Всеки канди-
дат поставя документите си в запечатан непрозрачен
плик с отбелязани върху него името на организацията,
наименованието на поръчката. Предлаганата цена се
представя в отделен запечатан плик, обозначен с над-
пис “Предлагана цена”, поставен в плика с предложе-
нието. 18. Разглеждане и оценяване на предложенията:
в сградата на МЕЕР от 14 ч., като разглеждането започ-
ва в срок до 3 работни дни след изтичане на срока за
подаване на предложенията; разглеждането, оценява-
нето и класирането ще се извърши от комисия, специ-
ално назначена по реда на глава шеста от Наредбата за
възлагане на обществени поръчки под праговете, опре-
делени в чл.7, ал. 1 ЗОП. 19. Допълнителна информа-
ция: за уточняване, въпроси и допълнителни сведения
кандидатите могат да се обръщат към: Христо Гради-
наров на тел. 54-90-269, e-mail: gradinarov@doe.bg, ад-
рес: София, ул. Триадица 8, стая 804.
31963
1986.—Министерството на земеделието и горите,
София, бул. Хр. Ботев 55, на основание чл. 3, ал. 1, т. 2,
буква “а”, чл. 4, ал. 1, т. 1, буква “а”, чл. 7, ал. 1, т. 2,
чл. 13, ал. 2 и чл. 14 във връзка с чл. 22, ал. 1 ЗОП и
заповед № РД 52-75 от 31.V.2004 г. на министъра на зе-
меделието и горите открива процедура за възлагане на
обществена поръчка при следните условия: 1. Предмет
на поръчката: доставка на канцеларски материали и
консумативи за офис техника за нуждите на МЗГ; по-
ръчката включва две отделни позиции: позиция 1: дос-
тавка на канцеларски материали за нуждите на МЗГ;
позиция 2: доставка на консумативи за офис техника за
нуждите на МЗГ: 1.1. кандидатите могат да подават
както общо предложение, така и предложение, включ-
ващо една от обособените позиции; класирането на кан-
дидатите ще бъде за всяка позиция поотделно; 1.2. дос-
тавката на канцеларските материали за целия срок на
изпълнение на поръчката ще се извършва по единични
цени и условия, посочени във финансовото предложе-
ние, подадено от кандидата за участие в процедурата по
ЗОП; 1.3 в случай на съществена промяна на икономи-
ческите условия в Република България страните могат
да предоговарят финансовите условия за извършване
на доставката. 2. Правно и фактическо основание за
откриване на процедурата: чл. 3, ал. 1, т. 2, буква “а”,
чл. 4, ал. 1, т. 1, буква “а”, чл. 7, ал. 1, т. 2, чл. 13, ал. 2 и
чл. 14 във връзка с чл. 22, ал. 1 ЗОП и необходимостта
от доставка на канцеларски материали и консумативи
за офис техника за нуждите на МЗГ. 3. Вид на процеду-
рата: открита процедура—доставка. 4. Срок и място за
изпълнение на поръчката: 4.1. срок за изпълнение: по-
ръчката се извършва чрез доставки по предварително
подадена заявка от страна на МЗГ със срок на изпълне-
ние до 5 работни дни, а по изключение за спешни дос-
тавки—до 24 часа от изпращане на заявката, до
31.ХII.2005 г.; 4.2. място на изпълнение: доставяне до
склада на МЗГ, София, бул. Хр. Ботев 55, и до всички 28
областни дирекции “Земеделие и гори” на територията
на страната, съгласно приложение № 9. 5. Квалифика-
ционни изисквания към кандидатите: 5.1. да отговарят
на условията и изискванията на чл. 5 и 24 ЗОП; в случа-
ите, когато определеният за изпълнител кандидат е
участвал като обединение на физически и/или юриди-
чески лица, се регистрира като търговско дружество по
Търговския закон; 5.2. кандидатите да представят до-
казателства за търговска репутация, да имат висок