Държавен вестник, бр. 87, 2010 г., стр. 4

СТР.  4	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  87
ЗАКОН
за ратифициране на Спогодбата между пра­
вителството на Република България и прави­
телството на Държавата Катар за избягване 
на двойното данъчно облагане и предотвра­
тяване на отклонението от облагане с данъци 
на доходите
Член единствен. Ратифицира Спогодбата 
между правителството на Република Бълга­
рия и правителството на Държавата Катар за 
избягване на двойното данъчно облагане и 
предотвратяване на отклонението от облагане 
с данъци на доходите, подписана на 22 март 
2010 г. в Доха.
Законът е приет от 41-ото Народно събра­
ние на 21 октомври 2010 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
8508
§ 2. В чл. 2, ал. 2, т. 1 след думата „обек­
тите“ се добавя „и имотите“.
§ 3. В чл. 6, ал. 3 след думата „Обектите“ 
се добавя „и имотите“, а думата „имоти“ и 
тирето след нея се заличават.
§ 4. В чл. 7 се създават ал. 5 и 6:
„(5) В случаите и при условията, опреде­
лени със закон, с решение на Министерския 
съвет върху имоти – публична държавна соб­
ственост, може да се учредяват ограничени 
вещни права, когато това е необходимо за 
изграждане на национален обект или за трай­
но задоволяване на обществени потребности. 
(6) Ограничените вещни права по ал. 5 не 
могат да се учредяват върху имоти – публична 
държавна собственост, свързани с национал­
ната сигурност и отбраната на страната, както 
и върху обекти или имоти – изключителна 
държавна собственост.“
§ 5. В чл. 8, ал. 1 след думата „Придо­
биването“ се поставя запетая и се добавя 
„актуването“.
§ 6. В чл. 14 се създава ал. 3:
„(3) Управлението върху обекти, имоти и 
вещи – държавна собственост, включва пра­
вото на ведомствата и юридическите лица на 
бюджетна издръжка да ги владеят, ползват и 
поддържат от името на държавата, за своя 
сметка и на своя отговорност.“
§ 7. В чл. 16 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „ал. 2 и 5“ се заменят с 
„ал. 2, 5 и 6“.
2. Създават се ал. 6, 7 и 8:
„(6) Отделни имоти или части от имо­
ти – публична държавна собственост, могат да 
се отдават под наем за срок до 10 години без 
търг на международни организации, когато 
това е необходимо за изпълнение на задълже­
ния, произтичащи от международен договор, от 
министъра, ръководителя на друго ведомство 
или областния управител, на когото имотът 
е предоставен за управление, по ред, опре­
делен в правилника за прилагане на закона. 
Наемната цена се определя в съответствие с 
правилника за прилагане на закона.
(7) Отдадените под наем имоти – държавна 
собственост, не могат да се ползват извън 
предназначението им, да се преотдават и да 
се ползват съвместно по договор с трети лица.
(8) При нарушаване на забраните по ал. 7 
договорът за наем се прекратява.“ 
§ 8. Член 17 се изменя така:
„Чл. 17. (1) При нарушаване на забрани­
те по чл. 16, ал. 1 и 7 или когато нуждата 
от имот – публична държавна собственост, 
отпадне, правото на управление се отнема с 
решение на Министерския съвет по предложе­
ние на министъра на регионалното развитие 
УКАЗ № 301
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ 
Законът за изменение и допълнение на Зако­
на за държавната собственост, приет от ХLI 
Народно събрание на 21 октомври 2010 г.
Издаден в София на 2 ноември 2010 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
държавната собственост (обн., ДВ, бр. 44 от 
1996 г.; изм., бр. 104 от 1996 г., бр. 55, 61 и 
117 от 1997 г., бр. 93 и 124 от 1998 г., бр. 67 
от 1999 г., бр. 9, 12, 26 и 57 от 2000 г., бр. 1 
от 2001 г.; Решение № 7 на Конституционния 
съд от 2001 г. – бр. 38 от 2001 г.; изм., бр. 45 
от 2002 г., бр. 63 от 2003 г., бр. 24 и 93 от 
2004 г., бр. 32 от 2005 г., бр. 17, 30, 36, 64 и 
105 от 2006 г., бр. 41, 59, 92 и 113 от 2007 г., 
бр. 52 и 54 от 2008 г., бр. 10, 17, 19, 33 и 41 от 
2009 г. и бр. 18 от 2010 г.)
§ 1. Член 1 се изменя така: 
„Чл. 1. С този закон се уреждат придобива­
нето, управлението и разпореждането с имоти 
и движими вещи – държавна собственост, 
както и актуването на имоти – държавна 
собственост, освен ако в специален закон е 
предвидено друго.“