Държавен вестник, бр. 9, 2024 г., стр. 20

СТР.  20	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
ходи, разходите за аранжиране, рек­лама, 
печатане на афиши и покани, транспорт-
ните разходи за експонатите и пътните 
разходи на нейна територия на експерта 
на изпращащата Страна, който придру-
жава изложбата;
– в случай на нанесени щети приемащата 
Страна оказва съдействие на изпра-
щащата Страна да получи дължимото 
обезщетение от страна на наетата за-
страхователна компания.
Член 23 
1) При кратък престой (до 90 (деветдесет) 
дни в рамките на 6 (шест) месеца) при-
емащата Страна освобождава от такси, 
дължими в съответната държава, участ­
ниците в настоящата програма.
2) В случай че престоят надвишава упо-
менатия в алинея (1) по-горе срок, при-
емащата Страна осигурява безплатно 
дългосрочни визи за преподавателите 
и студентите. На всяко друго лице, пъ-
туващо в рамките на настоящата про-
грама, ще бъде издадена дългосрочна 
виза след заплащане на предвидените 
в националното законодателство такси.
Член 24 
Участниците в настоящата програма са 
освободени съгласно принципа на реци-
прочност от таксите за издаване и удължаване 
на валидността на документите за престой на 
територията на съответната държава.
X. Финални разпоредби
Член 25 
1) Настоящата програма влиза в сила в 
деня на подписването є и остава в сила 
за период от три (3) години.
2) Програмата може да бъде прекрате-
на във всеки един момент с взаимно 
писмено съгласие най-късно в срок от 
шест (6) месеца преди изтичането на 
три­годишния (3) период. Прекратява-
нето на настоящата програма не оказва 
влияние върху извършването на вече 
започнатите дейности.
Подписана на 10 януари 2024 г. в Рабат в 
два оригинала, на френски и на български 
език, като и двата текста имат еднаква сила.
В случай на разлики в тълкуването пре-
димство има френският текст.
За правителството 
на Република 
България:
За правителството 
на Кралство 
Мароко:
Мария Габриел, 
зам. министър-
председател и 
министър на 
външните 
работи 
Насер Бурита,
министър на 
външните работи,
африканското 
 сътрудничество 
и мароканците, 
живеещи в чужбина
849
МИНИСТЕРСТВО  
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
Наредба за изменение и допълнение на Наредба 
№ 20 от 2012 г. за минималните изисквания 
за защита и хуманно отношение към опитните 
животни и изискванията към обектите за из­
ползването, отглеждането и/или доставката им  
(обн., ДВ, бр. 87 от 2012 г.; изм. и доп., бр. 86 
от 2014 г.; изм. с Решение № 514 от 18.01.2016 г. 
на ВАС на РБ – бр. 9 от 2016 г.)
§ 1. В чл. 5, ал. 1 думите „Използването 
на опитни животни се извършва“ се заменят 
с „Проектите за извършване на опити с жи-
вотни се осъществяват“.
§ 2. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 1 преди думата „оценка“ се 
добавя „подробна“.
2. В ал. 2:
а) в основния текст след думата „членове“ 
се добавя „и се сформира със заповед на 
изпълнителния директор на БАБХ, която 
се публикува на интернет страницата на 
агенцията“;
б) в т. 2 думите „Центъра за оценка на рис­
ка (ЦОР)“ се заменят с „Центъра за оценка 
на риска по хранителната верига“.
§ 3. В чл. 7, ал. 1, т. 3 след думите „да се 
провеждат“ се добавя „по възможно най-хума-
нен и благоприятен за околната среда начин“. 
§ 4. В чл. 8 ал. 2 се изменя така:
„(2) Комисията по етика към животните 
не извършва ретроспективна оценка, когато 
проектите включват само опити, които са 
класифицирани като „леки“ или такива „с 
необратим край“.“
§ 5. В чл. 14, т. 6 думите „приложения А, 
В, C и D“ се заменят с „приложение А“.
§ 6. В чл. 15 ал. 3 се изменя така:
„(3) При научно обоснована невъзможност 
животните, посочени в ал. 1 и 2, да бъдат 
развъдени с цел използване в опити това се 
описва в заявлението по приложение № 1 и 
се посочва начинът на придобиване на жи-
вотните.“
§ 7. В чл. 16 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „приложения А, В, С и D 
към чл. 3“ се заменят с „приложение А към 
чл. 3, които не попадат в обхвата на чл. 7, 
параграф 1“.
2. В ал. 2 думата „нечовекоподобни“ се 
заличава.
§ 8. В чл. 17 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 3 думите „приложенията към“ се 
заменят с „приложение А към чл. 3 от“.
2. В ал. 4 след думите „Република България 
и“ се добавя „приложение А към чл. 3 от“.
§ 9. В чл. 18, ал. 6 след думите „ветеринар-
ният лекар“ се добавя „или друго компетентно