Държавен вестник, бр. 9, 2023 г., стр. 100

СТР.  100	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
Стефан Крумов Арнаудов – образование – вис- 
ше, специалност – международни икономически 
отношения, квалификация – икономист-между-
народник, свидетелство за зрелост от Гимназия 
с преподаване на немски език – гр. Хасково, 
удостоверение № 17ПР-612/12.04.2017 г. от МВР, 
дирекция „Консулски отношения“, за регистрация 
в МВР за извършване на преводи на официални 
(публични) документи и книжа от български език 
на чужди езици и от чужди езици на български 
език с работен език немски, справка – хорариум 
руски език.
Сълза Христова Иванова (Курдова) – образо-
вание – висше, специалност – руска филология, 
професионална квалификация – специалист по 
руски език и литература и преподавател в сред-
ните училища, диплома от СУ „Св. Кл. Охрид-
ски“ – руска филология.
Преводачи – полски език
Боряна Димитрова Черкезова – образова-
ние – висше, специалност – славянска филоло-
гия, специализация – полски език и литература 
и български език и литература, професионална 
квалификация – филолог, диплома от Велико-
търновския университет „Св. св. Кирил и Мето-
дий“ – славянска филология.
Десислава Янушова Желязкова – образова-
ние – висше, специалност – българска филоло-
гия, допълнителна квалификация – полски език, 
сертификат – полски език – ниво С1.
Преводачи – гръцки език
Антония Ангелова Карагяни – образова-
ние – висше, специалност – начална училищна 
педагогика, сертификат – гръцки език – ниво С2.
Георги Панайотов Геров – преводач – гръцки 
език, протокол от изпитна комисия на СУ „Св. 
Климент Охридски“ за степен на владеене на 
новогръцки език.
Преводачи – арабски език
Мария Иванова Мустафа – образование – по-
лувисше, специалност – зъботехника, преводач по 
арабско-български език, сертификат – арабски 
език – ниво С1.
Преводачи – иврит
Женя Радославова Шамис – преводач, свиде-
телство за иврит ниво „А“, ниво „Б“, ниво „Д“, 
протокол от Изпитна комисия на СУ „Св. Кли-
мент Охридски“ за степен на владеене на иврит.
Преводачи – турски език
Гергана Димитрова Мутафчиева – образова-
ние – висше, специалност – тюркология, квалифи-
кация – тюрколог, следдипломна професионална 
квалификация – счетоводство, финанси и контрол, 
преводач, сертификат – турски език – ниво С2, 
диплома от СУ „Св. Кл. Охридски“ – тюркология.
Емине Хасан Иляз – образование – висше, 
специалност – право, сертификат – турски 
език – ниво С1.
Руси Нейков Русев – образование – висше, 
специалност – турска филология, квалифика-
ция – специалист по турски език и литература 
и преподавател в средните училища, диплома 
от СУ „Св. Кл. Охридски“ – турска филология.
Преводачи – сръбски, хърватски и словенски 
език
Илка Иванова Енчева – образование – висше, 
магистър, специалност – славянска филоло-
гия – сръбски и хърватски език и сръбска, хър-
ватска и словенска литература, професионална 
квалификация – филолог, учител по български 
език и литература, преводач, диплома от СУ „Кл. 
Охридски“ – славянска филология – сръбски и 
хърватски език и сръбска, хърватска и словенска 
литература, потвърждение от МВР – дирекция 
„Консулски отношения“, за включване в Списъка 
на физическите лица, които извършват преводи на 
документи и други книжа от чужд на български 
език и от български на чужд език на територията 
на Република България за извършване на преводи 
от/на следните езици – македонски, словенски, 
сръбски, хърватски.
Решение № 1 от 7.11.2022 г. на комисията по 
чл. 13, ал. 1 от Наредба № 2 от 29.06.2015 г. за 
вписването, квалификацията и възнагражде-
нията на вещите лица за отписване на вещи 
лица, вписани в списъка на специалистите, 
утвърдени за вещи лица за съдебния район на 
Окръжния съд – Бургас, и Административния 
съд – Бургас
1. Отписва основание чл. 17, ал. 1, т. 1 във връз-
ка с чл. 17, ал. 2 от Наредба № 2 от 29.06.2015 г. за 
вписването, квалификацията и възнагражденията 
на вещите лица, както следва:
Ваня Сидерова Славова – клас 4. „Съдебно-
икономически експертизи“, вид 4.1. Съдебно-сче-
товодна експертиза; вид 4.2. Съдебна финансово-
икономическа експертиза;
Владислав Димитров Михалев – клас 4. 
„Съдебно-икономически експертизи“, вид 4.1. 
Съдебно-счетоводна експертиза; вид 4.2. Съдебна 
финансово-икономическа експертиза; 
Петя Новакова Няголова – клас 4. „Съдебно-
икономически експертизи“, вид 4.1. Съдебно-сче-
товодна експертиза; вид 4.2. Съдебна финансово-
икономическа експертиза; 
Слав Симеонов Димов – клас 4. „Съдебно-ико-
номически експертизи“, вид 4.1. Съдебно-счетовод-
на експертиза; вид 4.2. Съдебна финансово-ико-
номическа експертиза; вид 4.3. Съдебно-стокова 
експертиза; клас 10. „Оценителни експертизи“, 
вид 10.1. Оценка на недвижим имот;
Здравка Чернева Андреева – клас 5 „Съдеб-
ни инженерно-технически експертизи“, вид 5.2. 
Съдебна автотехническа експертиза; 
Тодор Георгиев Илиев – клас 5. „Съдебни 
инженерно-технически експертизи“, вид 5.1. Съ-
дебна инженерно-техническа експертиза, вид 5.2. 
Съдебна автотехническа експертиза;
Стоянка Груева Личева – клас 8. „Съдебни 
селскостопански експертизи“, вид 8.2. Съдебно-
агротехническа експертиза; 
2. Отписва вписани в списъците на вещите 
лица за съдебния район на Окръжния и Адми-
нистративния съд – Бургас, за които са налице 
основанията за отписване съгласно разпоредбата 
на чл. 17, ал. 1, т. 3 от Наредба № 2 от 29.06.2015 г. 
за вписването, квалификацията и възнагражде-
нията на вещите лица, както следва:
Коста Русев Костов – клас 4. „Съдебно-иконо-
мически експертизи“, вид 4.2. Съдебна финансо-
во-икономическа експертиза – починал.