Държавен вестник, бр. 31, 2003 г., стр. 18

С Т Р .  18
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  31
(2) В деня и часа, определени за провеждане-
то на тръжната сесия, председателят на коми-
сията в присъствие на кандидатите:
1. проверява присъствието на членовете на
комисията и на кандидатите чрез попълване на
присъствен лист;
2. обявява откриването на търга;
3. отваря пликовете с документите за учас-
тие в търга, представя участниците и ги покан-
ва да се легитимират;
4. проверява редовността на документите,
съдържащи се в плика, самоличността и пъл-
номощията на представителя на кандидата, като
констатира дали са изпълнени условията за
провеждането на търга;
5. обявява допуснатите до участие кандида-
ти и кандидатите, които се декласират поради
неспазване на някое от условията за участие,
като посочва конкретното основание.
(3) В случай че отсъства кандидат, подал
предложение за участие в търга, или негов пъл-
номощник, тръжната сесия се отлага с един час.
(4) Предложенията се заверяват с подпис от
членовете на комисията по търга. Комисията
подрежда в зависимост от размера на предло-
жената цена редовните оферти за всеки от имо-
тите—обект на търга. Председателят на коми-
сията обявява на присъстващите класираните
на първо и второ място кандидати и подрежда-
нето на останалите предложения.
(5) Търгът се смята за спечелен от участни-
ка, предложил най-високата цена за съответ-
ния имот. В случай че в резултат на декласира-
не на участниците поради нередовност остане
само един кандидат, търгът се провежда и участ-
никът се обявява за спечелил по предложената
от него цена, която не може да бъде по-ниска от
началната тръжна цена.
(6) Комисията взема решенията си с обик-
новено мнозинство.
(7) За тръжната сесия се води протокол, в
който се отбелязват:
1. номерът на тръжната сесия и датата на
обявата по чл. 47ж, ал. 4;
2. проверката за редовност на заседанието и
на предложенията по ал. 2;
3. класираните на първо и второ място участ-
ници и подреждането на останалите кандидати;
4. провеждането и резултатът от търг с явно
наддаване;
5. определянето на печеливш участник, кой-
то е бил единствен кандидат.
(8) Протоколът по ал. 7 се изготвя в 3 екзем-
пляра—по един за спечелилия търга, за коми-
сията и за областната дирекция “Земеделие и
гори”, и се подписва от членовете на комисия-
та. На кандидатите при поискване се предоста-
вя заверен препис.
Чл. 47л. В случаите, когато от няколко участ-
ници е предложена една и съща цена за даден
имот, между тях се провежда търг с явно надда-
ване с начална цена—предложената от канди-
датите цена. При отказ за участие в наддаване-
то търгът се прекратява.
Чл. 47м. (1) След изтичането на срока за
обжалване на резултатите от провеждане на
търга директорът на областната дирекция “Зе-
меделие и гори” сключва договор за наем или
за аренда със спечелилия кандидат. В договора
задължително се включват условията, при ко-
ито е спечелен търгът, за всеки от имотите.
Депозитът на спечелилия участник се прихва-
ща от наемната цена или от арендната вноска.
(2) При отказ на спечелилия участник да
сключи договор по ал. 1 кандидатът, класиран
на второ място, се поканва да сключи договор
при предложената от него цена, но не по-ниска
от 90 на сто от цената, предложена от първия
кандидат. В случай на отказ процедурата се
прекратява.
(3) Внесените депозити от некласираните
кандидати се възстановяват в 7-дневен срок след
приключването на търга, а депозитът на кан-
дидата, класиран на второ място—след подпис-
ването на договора за наем или за аренда със
спечелилия кандидат.
(4) Депозитите на кандидатите, класирани
на първо и второ място, не се възстановяват в
случай на отказ за сключване на договор.
(5) Депозитът на обжалвалия търга участ-
ник се възстановява след влизането в сила на
съдебното решение.
Чл. 47н. Участниците в търга могат да об-
жалват протокола на тръжната комисията по
реда на Закона за административното произ-
водство. Жалбите се подават чрез областната
дирекция “Земеделие и гори”.
Чл. 47о. (1) Когато е подадено предложение
само от един кандидат, той се обявява за спече-
лил търга по предложената от него цена, която
не може да бъде по-ниска от началната тръжна
цена на имотите.
(2) В случай че на три последователни търга
(тръжни сесии) не са подадени предложения,
министърът на земеделието и горите може да
намали началната тръжна цена за имотите до
50 на сто или да определи други условия за пла-
щане на цената по предложение на директора
на областната дирекция “Земеделие и гори”.
Чл. 47п. (1) Заповедта за отдаване под наем
или аренда на земеделски земи от държавния
поземлен фонд чрез конкурс се издава от ми-
нистъра на земеделието и горите и съдържа:
1. описание на земеделските земи— обект
на конкурса;
2. началната конкурсна цена, определена със
заповедта по чл. 47б, ал. 2;
3. мястото, както и сроковете за закупуване
на конкурсната документация и за подаване на
предложенията от участниците в конкурса;
4. мястото, където може да се получи кон-
курсната документация;
5. размера на цената за получаване на кон-
курсната документация;