Държавен вестник, бр. 103, 2022 г., стр. 38

СТР.  38	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  103
теля да подпише протокола се удостоверява 
с подпис на поне един свидетел.“
5. В ал. 8 думите „министъра на земеделие-
то, храните и горите“ се заменят с „министъра 
на земеделието“.
§ 42. В глава четвърта наименованието на 
раздел III се изменя така:
„Надзорни проверки (одити)“.
§ 43. В чл. 53 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „министъра на земеделие-
то, храните и горите“ се заменят с „министъра 
на земеделието“ и накрая се добавя „(одити)“.
2. Алинеи 2 и 3 се изменят така:
„(2) Проверките (одитите) по ал. 1 се из-
вършват от оправомощени със заповед на 
министъра на земеделието длъжностни лица 
по предварително одобрен индикативен гра-
фик. Индикативният график за извършване 
на надзорни проверки (одити) се изготвя и 
одобрява от компетентното звено в срок до 
28 февруари. В срок до 7 работни дни след 
одобрение на индикативния график на контро-
лиращите лица се предоставя по електронен 
път информация за периода на извършване 
на надзорните проверки (одити).
(3) При извършване на проверките (оди-
тите):
1. за всяка надзорна проверка (одит) се 
издава заповед на министъра на земеделието, 
в която се посочват лицата, които са оправо-
мощени да я извършат, периодът на проверката 
(одита) и контролиращото лице, на което са 
оправомощени да извършат проверка (одит);
2. длъжностните лица подписват деклара-
ция за поверителност и липса на конфликт 
на интереси и копие от тази декларация се 
предоставя на съответното КЛ.“
3. В ал. 4 навсякъде след думата „проверка“ 
се добавя „(одит)“.
4. В ал. 5:
а) в основния текст след думата „проверка“ 
се добавя „(одит)“;
б) в т. 2 думите „(Witness-Audit) или от 
лицата по ал. 2 с участието на представител 
на контролиращото лице (Review-Audit) на 
оператори, съответно подизпълнители“ се 
заличават.
5. Алинея 6 се изменя така:
„(6) След приключване на проверката 
(одита) по време на заключителната среща 
длъжностните лица по ал. 2 обсъждат кон-
статациите и изпращат по електронен път 
на контролиращото лице за подпис предва-
рителен доклад, включващ информацията, 
определена в чл. 13, параграф 1 от Регламент  
(ЕС) 2017/625. В срок до 3 работни дни след 
провеждане на заключителната среща пред-
варителният доклад се изпраща на контроли-
ращото лице официално по електронен път.“
6. Алинея 7 се изменя така: 
„(7) В срок до 10 календарни дни от по-
лучаването по официален път на доклада по 
ал. 6 контролиращите лица могат да изпра-
тят на компетентното звено възражения и 
допълнителна информация. В срок до 10 дни 
от получаване на възраженията и допълни-
телната информация лицата по ал. 2 изготвят 
окончателен доклад до министъра на земеде-
лието и в срок до 3 работни дни от неговото 
одобрение го изпращат на контролиращото 
лице по електронен път.“
7. Алинея 8 се изменя така:
„(8) Министърът на земеделието утвърж-
дава със заповед процедура за извършване 
на надзорните проверки (одити) по ал. 1 в 
съответствие с чл. 40, параграф 1 от Регла-
мент (ЕС) 2018/848, която се публикува на 
интернет страницата на МЗм. Измененията 
на процедурата се публикуват на интернет 
страницата на МЗм в 7-дневен срок от тях- 
ното утвърждаване.“
8. В ал. 9:
а) в основния текст думите „министъра на 
земеделието, храните и горите“ се заменят с 
„министъра на земеделието“ и след думата 
„проверки“ се добавя „или одити“; 
б) в т. 3 след думата „проверки“ се добавя 
„или одити“.
§ 44. В чл. 53а се правят следните изме-
нения и допълнения:
1. В ал. 1 след думата „проверки“ се добавя 
„(одити)“ и думите „когато при надзорните 
проверки е установено, че не са спазени 
изисквания по чл. 92д от Регламент (ЕО) 
№ 889/2008, с изключение на изискването по 
буква „в“, т. vi)“ се заличават.
2. В ал. 2 и 3 след думата „проверка“ се 
добавя „(одит)“.
3. В ал. 4 думите „чл. 92г от Регламент (ЕО) 
№ 889/2008“ се заменят с „чл. 41, параграф 4 
от Регламент (ЕС) 2018/848“.
§ 45. В чл. 55 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „министъра на земеделие-
то, храните и горите“ се заменят с „министъра 
на земеделието“.
2. В ал. 2 т. 2 се изменя така:
„2. са длъжни съгласно чл. 43, параграф 6 
от Регламент (ЕС) 2018/848 да предоставят 
информация за наложените мерки на Дър-
жавен фонд „Земеделие“ – Разплащателна 
агенция, чрез регистъра по чл. 45 в срок до 
7 работни дни;“.
3. Създава се ал. 4:
„(4) Всяка промяна в процедурите по ал. 2 
следва да е отразена в текста на документите 
в различен цвят или шрифт.“
§ 46. В чл. 56 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „чл. 94, параграф 1 от 
Регламент (ЕО) № 889/2008“ се заменят с „по 
чл. 9 от Регламент (ЕС) 2021/279“.
2. Създава се ал. 4: