Държавен вестник, бр. 15, 2015 г., стр. 12

СТР.  12	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  15
2. В ал. 5 думите „на ал. 3“ се заменят с 
„на ал. 4“.
§ 5. В чл. 6, ал. 2, 4 и 5 думата „тест“ се 
заменя с „изпит“. 
§ 6. В чл. 7 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думата „тестът“ се заменя с 
„изпитът“, а думата „молбите“ се заменя със 
„заявленията“.
2. В ал. 2 думата „теста“ се заменя с 
„изпита“.
3. В ал. 3 и 4 думата „тест“ се заменя с 
„изпит“.
4. В ал. 6 думата „молбите“ се заменя със 
„заявленията“.
§ 7. В приложение № 1 към чл. 3 думата 
„молба“ се заменя със „заявление“.
§ 8. Навсякъде в текста думите „министъ-
рът на образованието, младежта и науката“ 
и „министъра на образованието, младежта 
и науката“ се заменят с „министърът на 
образованието и науката“ и „министъра на 
образованието и науката“. 
Министър: 
Тодор Танев
1059
МИНИСТЕРСТВО  
НА ОТБРАНАТА
Наредба за изменение и допълнение на На-
редба № Н-9 от 2011 г. за военно-почивното 
дело (обн., ДВ, бр. 29 от 2011 г.; доп., бр. 45 от 
2012 г.; изм. с Решение № 16705 от 13.12.2013 г. 
на ВАС на РБ – бр. 50 от 2014 г.)
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „и хотели“ се заменят с 
„хотели и места за настаняване към военните 
клубове“, а след думите „Българската армия“ 
се добавя „и външни лица“.
2. Алинея 2 се отменя. 
§ 2. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Точка 2 се изменя така:
„2. петдневни почивки за зимен и летен 
отдих в планинските военно-почивни домове 
и хотели;“.
2. В т. 4 думите „и индивидуални“ се 
заличават, думите „по „CLIMS“ се заменят 
с „на Комитета за връзка между социални-
те структури на военните министерства на 
НАТО („CLIMS“)“.
3. Създават се нови т. 4а и 4б:
„4а. детски/младежки лагери за деца на 
военнослужещи и цивилни служители от 
Министерството на отбраната, структурите 
на пряко подчинение на министъра на отбра-
ната и Българската армия в специализирани 
детски и младежки лагери, извън страната 
по „CLIMS“;
4б. индивидуални почивки извън страна-
та, в т.ч. и в рамките на международното 
сътрудничеството по „CLIMS“;“.
4. В т. 9 думите „включващи минимум 
две нощувки“ се заличават.
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В основния текст думите „Военно-по-
чивните домове и хотели“ се заменят с „Во-
енно-почивните домове, хотелите и местата 
за настаняване към военните клубове“.
2. Точка 8 се изменя така:
„8. резервисти за времето на разположение 
за активна служба;“.
3. Досегашната т. 8 става т. 9 и се изменя 
така:
„9. външни лица.“
§ 4. Член 4 се изменя така:
„Чл. 4. (1) Почивките и мероприятията по 
чл. 2 се финансират от Министерството на 
отбраната и от собствени средства на лицата 
по чл. 3, както следва:
1. по чл. 2, т. 1, 2, 3 и 9 – за лицата по 
чл. 3, т. 1 – 65 % от себестойността на по-
чивката се осигурява от Министерството на 
отбраната от средства за социално-битово 
и културно обслужване в рамките на ут-
върдения бюджет за съответната година и 
35 % се заплащат от лицата по чл. 3, т. 1; 
към себестойността на почивката лицата по 
чл. 3, ал. 1 изцяло за своя сметка доплащат 
добавка за вид помещение;
2. по чл. 2, т. 1 и 2: 
а) лицата по чл. 3, т. 3 – ветераните от 
войните ползват военно-почивните домове 
и хотели през неактивния сезон и заплащат 
25 % от себестойността на почивката (храна и 
нощувка с включен ДДС) и добавката за вид 
помещение, а останалите 75 % се осигуряват 
от бюджета на Министерството на отбраната 
съгласно чл. 7 от Правилника за прилагане 
на Закона за ветераните от войните, приет с 
ПМС № 168 от 1999 г. (ДВ, бр. 75 от 1999 г.; 
посл. изм., бр. 37 от 2008 г.); членовете на 
семействата им заплащат почивката по цени, 
определени в заповедите на министъра на 
отбраната по чл. 5;
б) лицата по чл. 3, т. 5 имат право да 
почиват до 15 дни веднъж годишно, като за-
плащат 25 % от себестойността на почивката 
и добавката за вид помещение, а останалите 
75 % се осигуряват от държавния бюджет 
съгласно чл. 16 от Закона за военноинва-
лидите и военнопострадалите; членовете на 
семействата им заплащат почивката по цени, 
определени в заповедите на министъра на 
отбраната по чл. 5;
3. по чл. 2, т. 4, 4а и 5 – 50 % от стой-
ността за почивките се осигуряват от Ми-
нистерството на отбраната от средства за 
социално-битово и културно обслужване в