Държавен вестник, бр. 65, 2010 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  65
б) в ал. 2 накрая се добавя „или по 
чл. 141 – 143 от Договора за създаване на 
Европейската общност за атомна енергия“;
в) в ал. 3:
аа) точка 2 се изменя така: 
„2. дирекция „Координация по въпросите 
на Европейския съюз“ в администрацията на 
Министерския съвет дава указания на водещо­
то ведомство и на съответната работна група 
относно формата и срока за подготовка на 
позиция; проектът на позиция съдържа аргу­
ментирано становище относно официалното 
твърдение на Европейската комисия, както и 
друга информация, поискана от Европейската 
комисия; освен в случаите, когато твърденията 
на Комисията се оспорват или съответните 
задължения са вече изпълнени, позицията 
включва и информация за срока и за мерките 
за изпълнение на задълженията;“
бб) точки 4 и 5 се изменят така: 
„4. вносителят докладва проекта на позиция 
на заседание на Съвета по европейските въп­
роси, след което оформя окончателния текст 
на позицията и го изпраща до дирекция „Ко­
ординация по въпросите на Европейския съюз“ 
в администрацията на Министерския съвет;
5. дирекция „Координация по въпросите на 
Европейския съюз“ в администрацията на Ми­
нистерския съвет изпраща позицията на Евро­
пейската комисия чрез Системата за прилагане 
на правото на Европейския съюз; дирекция 
„Координация по въпросите на Европейския 
съюз“ в администрацията на Министерския 
съвет изпраща позицията до дирекция „Между­
народно право и право на Европейския съюз“ 
на Министерството на външните работи и до 
дирекция „Европейски съюз“ на Министерството 
на външните работи;“
вв) точки 6 и 7 се отменят;
г) в ал. 5 думите „Комисията по европейските 
въпроси на Народното събрание“ се заменят с 
„Комисията по европейските въпроси и кон­
трол на европейските фондове на Народното 
събрание“.
15. Създава се чл. 18а:
„18а. (1) Дирекция „Координация по въпро­
сите на Европейския съюз“ в администрацията 
на Министерския съвет осъществява коорди­
нацията в случаите на  информационна фаза, 
предхождаща процедурите по чл. 258 – 260 от 
Договора за функционирането на Европейския 
съюз или по чл. 141 – 143 от Договора за 
създаване на Европейската общност за атомна 
енергия.
(2) В случаите на административни пис­
ма, получени от Европейската комисия чрез 
електронната мрежа в рамките на Проекта на 
Европейския съюз за общностното законода­
телство или чрез Постоянното представителство 
на Република България към Европейския съюз, 
проектите на отговори се подготвят и одобряват 
при следните условия и ред: 
1. дирекция „Координация по въпросите 
на Европейския съюз“ в администрацията на 
Министерския съвет изпраща всички получени 
от Европейската комисия материали до ком­
петентните ведомства и работни групи, като 
определя срок за отговор; когато администра­
тивните писма са получени в Постоянното 
представителство на Република България към 
Европейския съюз, те се препращат до дирекция 
„Координация по въпросите на Европейския 
съюз“ в администрацията на Министерския 
съвет; 
2. водещото ведомство, подпомагано от съ­
ответната работна група, подготвя проекта на 
отговор; проектът на отговор съдържа конкретна 
информация по всеки от поставените въпроси, 
включително предложение за разрешаване на 
проблема, когато това е възможно, както и 
друга подходяща информация, свързана със 
запитването; 
3. в случаите, когато в запитването не е по­
сочено друго, срокът за отговор е 10 седмици 
от получаване на писмото чрез електронната 
мрежа в рамките на Проекта на Европейския 
съюз за общностното законодателство;
4. проектите на отговори, по които е пос­
тигнато съгласие в съответната работна група 
или които попадат единствено в сферата на 
компетентност на водещото ведомство, се 
съгласуват и утвърждават при условията и по 
реда на чл. 11, ал. 1, т. 2 и 3;
5. когато по проекта на отговор не може 
да бъде постигнато съгласие в рамките на 
работната група, той се внася за разглеждане 
и одобряване на заседание на Съвета по евро­
пейските въпроси;
6. в случай че по проект на отговор не може 
да бъде постигнато съгласие в рамките на 
съгласувателната процедура в Съвета по евро­
пейските въпроси или проектът на отговор се 
отнася до приоритетни въпроси от национално 
значение, той се внася от ресорния министър 
или заместник министър-председател с моти­
виран доклад за разглеждане на заседание на 
Министерския съвет;
7. утвърдените отговори се изпращат от во­
дещото ведомство до дирекция „Координация 
по въпросите на Европейския съюз“ в адми­
нистрацията на Министерския съвет;
8. дирекция „Координация по въпросите 
на Европейския съюз“ в администрацията на 
Министерския съвет изпраща отговора до Ев­