Държавен вестник, бр. 22, 2016 г., стр. 42

СТР.  42	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  22
автомобилния транспорт, за изменение на Ре-
гламенти (ЕИО) № 3821/85 и (ЕО) № 2135/98 
на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕИО) 
№ 3820/85 на Съвета (OB, L 102 от 2006 г.) 
(Регламент (ЕО) № 561/2006) и Регламент (ЕС) 
№ 165/2014 на Европейския парламент и на 
Съвета от 4 февруари 2014 г. относно тахогра-
фите в автомобилния транспорт, за отмяна 
на Регламент (ЕИО) № 3821/85 на Съвета 
относно контролните уреди за регистриране 
на данните за движението при автомобилен 
транспорт и за изменение на Регламент (ЕО) 
№ 561/2006 на Европейския парламент и на 
Съвета за хармонизиране на някои разпоредби 
от социалното законодателство, свързани с 
автомобилния транспорт (OB, L 60 от 2014 г.) 
(Регламент (ЕС) № 165/2014)“.
§ 2. В чл. 8 думите „регламенти (ЕО) 
№ 561/2006 на Европейския парламент и на 
Съвета от 15 март 2006 г. за хармонизиране 
на някои разпоредби от социалното законода-
телство, свързани с автомобилния транспорт, 
за изменение на регламенти (ЕИО) № 3821/85 
и (ЕО) № 2135/98 на Съвета и за отмяна на 
Регламент (ЕИО) № 820/85 на Съвета (ОВ 
L 102 от 11.04.2006 г., стр. 1 – 14, специално 
издание на български език: Глава 05, Том 08, 
стр. 214 – 226) и Регламент (ЕИО) № 3821/85 
на Съвета от 20 декември 1985 г. относно кон-
тролните уреди за регистриране на данните за 
движението при автомобилен транспорт (ОВ 
L 370 от 31.12.1985 г., стр. 8 – 21, специално 
издание на български език: Глава 07, Том 01, 
стр. 234 – 247)“ се заменят с „регламенти (ЕО) 
№ 561/2006 и (ЕС) № 165/2014)“.
§ 3. В чл. 11 се правят следните изменения:
1. В ал. 1 думите „(ЕИО) № 3821/85“ се 
заменят с „Регламент (ЕС) № 165/2014“.
2. В ал. 3 думите „(ЕИО) № 3821/85“ се 
заменят с „(ЕС) № 165/2014“.
§ 4. В чл. 12, ал. 3 думите „(ЕИО) № 3821/85“ 
се заменят с „(ЕС) № 165/2014“.
§ 5. В чл. 18, ал. 1 думите „и по чл. 19, т. 3 
на Регламент (ЕИО) № 3821/85“ се заличават.
§ 6. В приложение № 1 към чл. 14, ал. 1 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В т. 1 думите „чл. 15, т. 7 на Регламент 
(ЕИО) № 3821/85“ се заменят с „чл. 36 от 
Регламент (ЕС) № 165/2014“.
2. Точка 2 се отменя.
3. Точка 5 се изменя така:
„5. График за работата на водачите и раз-
писание на линията (за вътрешни пътнически 
превози по редовни линии и международни 
пътнически превози по редовни линии, когато 
маршрутът на линията не надвишава 50 км).“
4. В т. 17 се създават подточки (9) и (10):
„(9) допълнителни проверки за превозни 
средства от категории М2 и М3, превозващи 
пътници;
(10) обезопасяване на товара.“
§ 7. В приложение № 1а към чл. 14а, ал. 1 
думите:
„I. Увод
II. Изисквания към проверката:
1. спирачно оборудване;
…………….
…………….
…………….
8. вредно въздействие“ се заличават.
§ 8. В приложение № 2 към чл. 14, ал. 2 и 
5, в раздел I се правят следните изменения:
1. В т. 1 думите „чл. 15, т. 7 на Регламент 
(ЕИО) № 3821/85“ се заменят с „чл. 36 от 
Регламент (ЕС) № 165/2014“.
2. Точка 2 се отменя.
§ 9. Приложение № 3 към чл. 14, ал. 3 се 
изменя така:
„Приложение № 3  
към чл. 14, ал. 3
ПРОТОКОЛ ОТ КРАЙПЪТНА  
ТЕХНИЧЕСКА ПРОВЕРКА № ....................
1. Място на проверката ..................................
а) вид на пътя ...................................................
2. Дата ............................................... 201 ….. г.
3. Час .................................................................
4. Обозначение за националност на МПС 
...................., рег. № ................................................
а) обозначение за националност на ремаркето/
полуремаркето..........., рег. № ...............................
5. VIN номер на МПС.................... на ремар-
кето/полуремаркето ..............................................
а) вид на тахографа: 
аналогов  дигитален 
6. Категория на пътното превозно средство/ 
състава от пътни превозни средства
а) N 2(а) (от 3,5 до 12 т)	

б) N 3(а) (над 12 т)	

в) О 3(а) (от 3,5 до 10 т)	

г) О 4(а) (над 10 т)	

д) M 2(а) (над 9 места (б), до 5 т)	

е) M 3(а) (над 9 места (б), над 5 т)	

ж) Т 5	

з) друга категория ППС	

7. Показание на километража при проверка-
та: ............................................................................
8. Предприятие, извършващо превоза:
а) наименование и адрес ............................... ;
б) номер на лиценза (в)...................................
9. Име, фамилия на водача ............................
10. Списък на проверяваните елементи 
Елементи
Прове-
рен (г)
Неизпра-
вен (д)
(0) Идентификация (е)
(1) Спирачно оборудване (е)
(2) Кормилна уредба (е)
(3) Видимост (е)
(4) Осветително оборудване 
и електрическа система (е)
(5) Оси, колела, гуми, окач-
ване (е)