Държавен вестник, бр. 23, 2016 г., стр. 198

СТР.  198	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  23
7. „Икономически оператори“ са произ-
водителят, упълномощеният представител, 
вносителят и дистрибуторът.
8. „Техническа спецификация“ е документ, 
определящ техническите изисквания, които 
трябва да са изпълнени за определено елек-
трическо съоръжение.
9. „Оценяване на съответствието“ е процес, 
който доказва дали са изпълнени съществените 
изисквания на наредбата, свързани с дадено 
електрическо съоръжение.
10. „Изтегляне“ е всяка мярка, целяща 
предотвратяване на предоставянето на паза-
ра на електрическо съоръжение, което е във 
веригата на доставка.
11. „Изземване“ е всяка мярка, целяща 
да постигне връщане на електрическо съо-
ръжение, което вече е било предоставено на 
крайния ползвател.
12. „Маркировка „CE“ е маркировка, чрез 
която производителят указва, че електрическо-
то съоръжение е в съответствие с приложимите 
изисквания, установени в законодателството 
на Европейския съюз за хармонизация, пред-
виждащо нейното нанасяне.
13. „Законодателство на Европейския съюз 
за хармонизация“ е законодателството на Ев-
ропейския съюз, което хармонизира условията 
за предлагане на продукти на пазара.
(2) За целите на наредбата се прилага 
определението за „хармонизиран стандарт“, 
посочено в чл. 2, т. 1, буква „в“ от Регламент 
(ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент 
и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно 
европейската стандартизация, за изменение 
на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на 
Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 
95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 
2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на 
Европейския парламент и на Съвета и за от-
мяна на Решение № 87/95/ЕИО на Съвета и 
на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския 
парламент и на Съвета (ОВ, L 316/12 от 14 
ноември 2012 г.).
§ 2. Наредбата въвежда съответните разпо-
редби на Директива 2014/35/ЕС на Европей-
ския парламент и на Съвета от 26 февруари 
2014 г. за хармонизиране на законодателствата 
на държавите членки за предоставяне на пазара 
на електрически съоръжения, предназначени 
за използване в определени граници на на-
прежението (ОВ, L 96/357 от 29 март 2014 г.).
ПРЕХОДНИ И ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ  
РАЗПОРЕДБИ
§ 3. Наредбата се приема на основание чл. 7, 
ал. 1 от Закона за техническите изисквания 
към продуктите.
§ 4. Наредбата влиза в сила от 20 април 
2016 г.
§ 5. Електрическите съоръжения, които 
са пуснати на пазара преди 20 април 2016 г., 
могат да се предоставят на пазара, при условие 
че отговарят на изискванията на Наредбата 
за съществените изисквания и оценяване на 
съответствието на електрически съоръжения, 
предназначени за използване в определени 
граници на напрежението, приета с Поста-
новление № 182 на Министерския съвет от 
2001 г. (обн., ДВ, бр. 62 от 2001 г.; изм. и 
доп., бр. 74 от 2003 г., бр. 24 и 40 от 2006 г., 
бр. 37 от 2007 г. и бр. 50 от 2014 г.), или на 
законодателството на държавите – членки на 
Европейския съюз, или на държави – страни 
по Споразумението за Европейското икономи-
ческо пространство, което въвежда Директива 
2006/95/ЕО на Европейския парламент и на 
Съвета от 12 декември 2006 г. за сближаване 
на законодателствата на държавите членки 
относно електрически съоръжения, пред-
назначени за използване при някои ограни-
чения на напрежението (ОВ, L 374/10 от 27 
декември 2006 г.).
Приложение № 1 
към чл. 5, т. 2
Основни елементи на целите, свързани с без­
опасността на електрическите съоръжения
1. Общи изисквания:
а) съществените характеристики, познаването 
и спазването на които осигурява, че електриче-
ските съоръжения ще бъдат използвани безопасно 
и по предназначение, трябва да бъдат нанесени 
върху електрическите съоръжения или, ако това 
не е възможно, в придружаващ документ;
б) електрическите съоръжения, както и тех-
ните компоненти трябва да са изработени така, 
че да се гарантира, че те може да бъдат сглобени 
и свързани по подходящ и безопасен начин;
в) електрическите съоръжения трябва да 
бъдат проектирани и произведени по начин, 
който осигурява защита от опасностите, посо-
чени в т. 2 и 3, при условие че съоръженията се 
използват по предназначение и се поддържат по 
подходящ начин.
2. Защита от опасности, които се дължат на 
самите електрически съоръжения
В съответствие с т. 1 се определят мерки 
от технически характер, които имат за цел да 
гарантират, че:
а) хората и домашните животни са защитени 
по подходящ начин от опасността от физическо 
нараняване или друго увреждане, което може 
да бъде причинено от пряк или непряк контакт;
б) не се създават температури, електриче-
ски дъги или лъчения, които биха причинили 
опасност;
в) хората, домашните животни и вещите са 
защитени по подходящ начин от опасности от 
неелектрически характер, които са причинени 
от електрическите съоръжения и са известни 
от практиката;
г) изолацията е подходяща за предвидимите 
условия на работа.
3. Защита от опасности, които могат да бъ-
дат причинени от външни въздействия върху 
електрическите съоръжения