Държавен вестник, бр. 15, 2018 г., стр. 98

СТР.  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  15
рамките на инвестиционния посредник, па-
зарен оператор или доставчик на услуги за 
докладване на данни и които са отговорни и 
се отчитат пред управителния орган за теку-
щото управление на дружеството.
29. „Търговия за собствена сметка, опо-
средяваща насрещни сделки“ е трансакция, 
при която посредникът се явява купувач за 
продавача и в същото време продавач за ку-
пувача по сделка, без да се излага на пазарен 
риск по време на изпълнението на сделката, 
като двете страни на сделката се изпълняват 
едновременно и сделката се сключва на цена, 
която не води до печалба или до загуба за 
посредника, освен предварително обявена 
комисиона, такса или тарифа за сделката.
30. „Алгоритмична търговия“ е търговия 
с финансови инструменти, при която инди-
видуалните параметри на нарежданията се 
определят автоматично от компютърен ал-
горитъм, включително дали да се инициира 
нареждането, срокът, цената или количеството 
на нареждането или начинът на управление 
на нареждането след подаването му при 
ограничена или без човешка намеса, както е 
определено в чл. 18 от Делегиран регламент 
(ЕС) 2017/565. Алгоритмичната търговия 
не включва системите, които се използват 
единствено с цел предаване на нареждания 
до едно или няколко места на търговия или 
за обработка на нареждания, без определяне 
на каквито и да са параметри за търговия 
или за потвърждаване на нареждания, или за 
обработка на извършени сделки след тяхното 
сключване.
31. „Високочестотен способ за алгорит- 
мична търговия“ е техника за алгоритмична 
търговия, която се характеризира със:
а) инфраструктура, предназначена да сведе 
до минимум мрежови и други типове закъс-
нения, която включва поне един от следни-
те елементи за подаване на алгоритмично 
нареждане: съвместно ползване, хостинг на 
близко разстояние или високоскоростен пряк 
електронен достъп;
б) определяне от системата на инициира-
нето, генерирането, насочването или изпъл-
нението на дадено нареждане, без човешка 
намеса за отделните сделки или нареждания, 
както и
в) голям брой съобщения в рамките на деня, 
които представляват нареждания, котировки 
или отменяне на нареждания, определен съ-
гласно чл. 19 от Делегиран регламент (ЕС) 
2017/565.
32. „Пряк електронен достъп“ е споразуме-
ние, при което член или участник, или клиент 
на място на търговия позволява на дадено 
лице да използва неговия код за търгуване, 
така че лицето да изпраща по електронен път 
нареждания, свързани с финансов инструмент, 
пряко до мястото на търговия, и обхваща: 
споразумения, които включват използването 
от дадено лице на инфраструктурата на члена 
или участника, или клиента, или всяка система 
за връзка, предоставена от член или участ-
ник, или клиент, за подаване на нареждания 
(пряк достъп до пазара), или споразумения, 
които не включват прякото използване от 
лицето на тази инфраструктура (спонсориран 
достъп). Не е налице пряк електронен достъп 
в случаите по чл. 20 от Делегиран регламент 
(ЕС) 2017/565.
33. „Практика на кръстосани продажби“ е 
предлагане на инвестиционна услуга заедно с 
друга услуга или продукт като част от пакет 
или като условие по същия договор или пакет.
34. „Структуриран депозит“ е влог по сми-
съла на § 1, т. 1 от допълнителните разпоред-
би на Закона за гарантиране на влоговете в 
банките, платим изцяло на падежа, съобразно 
условия, при които плащането на лихва или 
премия е в зависимост от:
а) индекс или комбинация от индекси, като 
се изключват депозити с променливи лихве-
ни проценти, чиято възвръщаемост е пряко 
свързана с индекс за лихвените проценти, 
като „Euribor“ или „Libor“;
б) финансов инструмент или комбинация 
от финансови инструменти;
в) стока или комбинация от стоки или 
други материални или нематериални неза-
меняеми активи;
г) валутен курс или комбинация от валутни 
курсове, или
д) други подобни фактори.
35. „Депозитарни разписки“ са прехвърлими 
ценни книжа, които удостоверяват собственост 
върху ценни книжа на чуждестранен емитент, 
които могат да се допуснат до търговия на 
регулиран пазар и да се търгуват независимо 
от ценните книжа на чуждестранния емитент.
36. „Сертификати“ са сертификати по сми-
съла на чл. 2, параграф 1, т. 27 от Регламент 
(ЕС) № 600/2014.
37. „Структурирани финансови продукти“ 
са структурирани финансови продукти по 
смисъла на чл. 2, параграф 1, т. 28 от Регла-
мент (ЕС) № 600/2014.
38. „Деривати“ са деривати по смисъла 
на чл. 2, параграф 1, т. 29 от Регламент (ЕС) 
№ 600/2014.
39. „Стокови деривати“ са стокови дерива-
ти по смисъла на чл. 2, параграф 1, т. 30 от 
Регламент (ЕС) № 600/2014.
40. „Централен контрагент“ (ЦК) е цен-
трален контрагент по смисъла на чл. 2, т. 1 
от Регламент (ЕС) № 648/2012.
41. „Оператор на механизъм за публикува-
не“ или „ОМП“ е лице, лицензирано съгласно 
този закон, съответно съгласно Директива 
2014/65/ЕС, да предоставя услугата за публи-
куване на отчети за търговията от името на 
инвестиционния посредник по чл. 20 и 21 от 
Регламент (ЕС) № 600/2014.