Държавен вестник, бр. 1, 2016 г., стр. 52

СТР.  52	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  1
се поемат от Участника, отговорен за 
финансирането на съответната сграда 
или съоръжение. 
б. Република България осигурява без-
платно на DCM F превантивни дей-
ности, свързани с опазване на околната 
среда и контрол на вредителите (мерки 
за унищожаване и контрол, насочени 
срещу насекоми, гризачи, плевели, 
плесени и други опасни животни или 
растения). 
7-10. Социална дейност и качество на живот. 
Социалната дейност и качеството на живот 
(MW) са официална дейност на DCM F и 
като такава тя е отговорност на командва-
нето. DCM F носи отговорност за контрола 
и управлението на MW, за издаването на 
политиката и указанията по нея и за коорди-
нирането и утвърждаването на дейностите по 
MW съгласно правилата в страната домакин 
и съблюдавайки следното: 
а. Услугите, необходими за улеснява-
не на дейностите по MW, уточнени в 
Концепцията за базова поддръжка.
б. Услугите за MW се финансират 
посредством специализирани фондо-
ве съгласно програмата на DCM F за 
MW или се осигуряват от страната 
домакин като част от споразумение 
за поделяне на разходите с IMHQ и/
или изпращащите държави. 
в. Когато DCM F не разполага със свое 
собствено помещение за хранене, него-
вият личен състав получава достъп до 
столовата, която използва страната до-
макин, както и до нейните помещения 
за хранене (ресторанти), при същите 
условия, каквито съществуват за същия 
личен състав на страната домакин, като 
плащането е индивидуално. 
г. При спазване на Споразуменията в 
Част 1 страната домакин предоставя 
на личния състав на DCM F, зависи-
мите лица и на тези, които участват 
в дейностите на DCM F, достъп до 
военните места за отдих и култура и 
военните клубове, като те имат право 
на пътнически отстъпки и намаления, 
достъп до центрове за възстановяване 
и спортни съоръжения при същите 
условия, приложими към членовете на 
въоръжените сили на страната домакин 
и техните семейства, които се прилагат 
на личния състав от въоръжените сили 
на страната домакин и членовете на 
техните семейства. 
7-11. Семейно подпомагане. Командирът 
на DCM F е отговорен за осигуряването на 
семейното подпомагане. DCM F изготвя по-
литиката и указанията и координира и осъ-
ществява контрола при осъществяването на 
дейностите по семейно подпомагане. 
а. IMHQ и неговият личен състав 
имат правото да използват съвместно 
с организациите на страната домакин, 
разположени във военните обекти в 
Горна Малина, всички съоръжения за 
поддръжка на личния състав, дейности­
те по MW, както и местата за отдих и 
възстановяване на страната домакин, 
при условията, приложими за личен 
състав на страната домакин. 
б. Страната домакин подпомага из-
вършването на необходимата регис-
трация на личен състав или превозни 
средства на IMHQ на територията на 
страната домакин в съответствие с до-
пълнителното споразумение по чл. 1-1. 
в. Страната домакин изготвя безплат-
но пропуски за достъп на персонала 
на IMHQ в координация с определен 
офицер по сигурността от IMHQ и в 
съответствие с приложимите договори, 
одобрените от Северноатлантическия 
съвет правила и директивите и поли-
тиките на ACO относно пропуските и 
разрешенията за достъп.
г. По искане на и безплатно за IMHQ 
страната домакин осигурява съдей-
ствие с оглед упражняване на правния 
статут на IMHQ и на неговия личен 
състав, установен в съответните меж-
дународни договори и споразумения 
по прилагане. 
7-12. Други области. Следната базова под-
дръжка се предоставя на DCM F при условията, 
посочени по-долу. 
а. По искане на DCM F страната дома-
кин осигурява безплатно метеорологич-
на поддръжка за DCM F (която основно 
е базирана на открити източници на 
информация).
б. Страната домакин по искане и 
срещу възстановяване на разходите 
предоставя на DCM F транспорт при 
специални случаи (напр. тежки или 
опасни товари). 
в. Допълнителни транспортни изисква-
ния, включително маршрутни автобуси 
в района на Горна Малина, транспорт 
за ежедневни/извънредни дейности, 
транспорт за доставяне на стоки и 
транспорт за официалните дейности на 
DCM F (официални приеми, програми 
за официални посещения, приеми от 
изпращащата нация за многонационал-
ния личен състав, одобрени спортни и 
социални прояви от DCM F), се осигу-
ряват от страната домакин по искане 
и срещу възстановяване на разходите, 
разрешени от бюджета на DCM F. 
г. По искане на IMHQ съдействие при 
възстановяването на разходи, свързани 
с данъци и такси, които се полагат на