Държавен вестник, бр. 25, 2015 г., стр. 82

СТР.  82	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  25
3.12	Данни за предоставените Облигации и 
Сертификати: В най-кратък срок след 
предоставянето на която и да е Глобал­
на облигация, Глобален сертификат или 
Окончателна 
облигация, 
Фискалният 
агент или съответният Регистратор(и), 
в зависимост от обстоятелствата, се за­
дължават да предоставят на Емитент и на 
другите Агенти всички необходими данни 
за Облигациите или Сертификати, които 
са предоставени в такава форма, каквато 
е договорена с Емитента когато е необхо­
димо.
3.13	Обезсилване: В случай че която и да е 
Облигация, по отношение на която е пре­
доставена информация съгласно Член 3.2, 
няма да бъде емитирана на посочената 
Дата на емитиране, Емитентът се задъл­
жава незабавно (и във всички случаи пре­
ди Датата на емитиране) да уведоми Фи­
скалния агент и в случай на Поименни 
Облигации, да уведоми съответния Регис­
тратор. При получаване на такова уведом­
ление, Фискалният агент и съответният 
Регистратор нямат право впоследствие да 
издават или да пускат в обръщение съот­
ветната Облигация(и) или Сертификат(и), 
а следва да ги обезсилят и освен ако не е 
указано друго от Емитента, следва да ги 
унищожат.
3.14	Непогасена сума: Фискалният агент се 
задължава, по запитване от страна на 
Емитента или на който и да е Дилър, да 
информира това лице относно съвкупната 
сума по номинал на Облигации или Об­
лигации от която и да е конкретна Серия, 
които към момента на това запитване 
са непогасени. В случай на Облигации, 
представлявани от Глобална облигация 
от нов вид, общата сума по номинал на 
Облигациите, представени от тази Гло­
бална облигация от нов вид, е съвкупната 
сума, вписана когато е необходимо в ре­
гистрите на Юроклиър и Клиърстрийм, 
Люксембург. Регистрите на Юроклиър и 
Клиърстрийм, Люксембург са убедително 
доказателство за сумата по номинал на 
Облигациите, представлявани от съот­
ветната Глобална облигация от нов вид 
и с тази цел се издава заявление от Юро­
клиър или Клиърстрийм, Люксембург, с 
което се посочва, че сумата по номинал 
на Облигациите, представлявани от съот­
ветната Глобална облигация от нов вид в 
който и да е момент, е заключително до­
казателство за регистрите на съответните 
Клирингови системи към този момент. 
Плащания, направени от Емитента по 
отношение на Облигациите, представля­
вани от Глобална облигация от нов вид, 
представляват изпълнение на задължени­
ята на Емитента по тях. Всеки пропуск 
да се направят вписвания в отчетите на 
съответните Клирингови системи, няма 
да засегнат това изпълнение.
3.15	Меморандум за процедурите: Емитентът 
се задължава да предостави копие от Ме­
морандума за процедурите, когато е не­
обходимо, който е в сила за Фискалния 
агент и Регистратора(ите). Страните се 
съгласяват, че всички емисии на Облига­
ции (различни от Синдикирани емисии) 
се осъществяват съгласно Меморандума 
за процедурите, освен ако Емитентът, Съ­
ответният дилър(и), Фискалният агент и 
в случай на Поименни Облигации – съ­
ответният Регистратор, дадат своето съ­
гласие за друго по отношение на кое­
то и да е емитиране. Меморандумът за 
процедурите може да бъде изменен само 
със съгласието на Фискалния агент и 
Регистратора(ите). 
4	
Плащане
4.1	 Плащане на Фискалния агент: Емитен­
тът се задължава до 10:00 часа сутринта 
(местно време), един Работен ден преди 
всяка дата, на която стане дължимо което 
и да е плащане по отношение на Облига­
циите, да прехвърли на Фискалния агент 
такава сума, която може да се изисква за 
целите на това плащане. Ако Фискални­
ят агент определи, по свое усмотрение, 
че плащането съгласно този Член 4.1 се 
изисква да бъде направено по-рано, той 
ще предостави на Емитента не по-малко 
от 21-дневно предизвестие в писмен вид 
относно това изискване. В този Член 4.1, 
датата на която плащането по отношение 
на Облигациите стане дължимо, означава 
първата дата, на която държател на Обли­
гацията, Разписката или Купона би могъл 
да предяви претенция относно съответно­
то плащане чрез прехвърляне по сметка 
съгласно Условията, но с пренебрегване 
на необходимостта за това да бъде рабо­
тен ден на каквото и да е конкретно мяс­
то на представяне.
4.2	 Предварително уведомление за Плащане: 
Емитентът се задължава да осигури въз­
можност банката, чрез която ще се извър­
ши плащането до Фискалния агент, което 
се изисква съгласно Член 4.1 неотменимо 
да потвърди на Фискалния агент посред­
ством кодиран телекс, факс, електронна 
комуникация или автентично съобщение 
по SWIFT не по-късно от 10.00 ч. (лондон­
ско време) на втория Работен ден преди 
датата, на която е дължимо такова пла­
щане, че ще извърши това плащане.
4.3	 Уведомление за неизвършване на пред­
варително уведомление за плащане: Фи­
скалният агент се задължава в разумен 
срок да уведоми чрез телекс, факс или 
електронна комуникация всеки от оста­