Държавен вестник, бр. 3, 2009 г., стр. 9

Б Р О Й  3
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
2. оператори на съоръжения на някои раз-
творители на базата на флуорирани парникови
газове, когато обучението е по ал. 1, т. 2.
(3) Оценяващите органи по ал. 2 провеждат
практически и теоретичен изпит, покриващ
минималните изисквания относно уменията и
знанията за получаване на документ за право-
способност по чл. 26, определени в приложени-
ето на Регламент (ЕО) № 306/2008.
(4) Дейността на оценяващите органи по ал. 2
е съгласно чл. 5 от Регламент (ЕО) № 306/2008.
Чл. 29. Документи за правоспособност, изда-
дени в други държави—членки на Европейския
съюз, се признават съгласно разпоредбите на чл. 7
от Регламент (ЕО) № 306/2008 след представяне
на легализиран превод на български език в БСК.
Г л а в а  т р е т а
ПРОВЕРКИ ЗА ХЕРМЕТИЧНОСТ
Чл. 30. (1) Стационарни хладилни и клима-
тични инсталации, както и топлинни помпи по
чл. 1 от Регламент (ЕО) № 1516/2007 се проверя-
ват периодично за херметичност съгласно чл. 3,
ал. 2 от Регламент (ЕО) № 842/2006 от лица,
притежаващи документ за правоспособност по
чл. 3 за категория, включваща дейността по чл. 2,
ал. 1, буква “а” от Регламент (ЕО) № 303/2008.
(2) Операторите на инсталации, попадащи в
обхвата на чл. 1 от Регламент (ЕО) № 1516/2007,
създават и поддържат досие на системата съг-
ласно чл. 2 от Регламент (ЕО) № 1516/2007 във
формат съгласно приложение № 3.
Чл. 31. (1) Стационарни системи за противо-
пожарна защита по чл. 1 от Регламент (ЕО)
№ 1497/2007 се проверяват периодично за херме-
тичност съгласно чл. 3, ал. 2 от Регламент (ЕО)
№ 842/2006 от лица, притежаващи документ за
правоспособност по чл. 10 за дейността по чл. 2,
ал. 1, буква “а” от Регламент (ЕО) № 304/2008.
(2) Операторите на стационарни системи за
противопожарна защита, попадащи в обхвата
на чл. 1 от Регламент (ЕО) № 1497/2007, създа-
ват и поддържат досие на системата съгласно
чл. 2 от Регламент (ЕО) № 1497/2007 във фор-
мат съгласно приложение № 3.
Г л а в а  ч е т в ъ р т а
ЕТИКЕТИРАНЕ НА ПРОДУКТИ И ОБО-
РУДВАНЕ, СЪДЪРЖАЩИ ФЛУОРИРАНИ
ПАРНИКОВИ ГАЗОВЕ
Чл. 32. (1) Продукти и оборудване, попада-
щи в обхвата на чл. 7, ал. 2 от Регламент (ЕО)
№ 842/2006, се маркират с етикет, който съдър-
жа информацията съгласно чл. 2 от Регламент
(ЕО) № 1494/2007.
(2) Текстът на етикета е на български език,
когато продуктите и оборудването, попадащи в
обхвата на чл. 7, ал. 2 от Регламент (ЕО) № 842/
2006, се пускат за първи път на пазара на Об-
щността и са предназначени за пазара на Репуб-
лика България.
(3) Формата на етикета и мястото на негово-
то поставяне са съгласно чл. 3 и 4 от Регламент
(ЕО) № 1494/2007.
Г л а в а  п е т а
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ФЛУОРИРАНИТЕ
ПАРНИКОВИ ГАЗОВЕ
Чл. 33. (1) Производители, вносители и изно-
сители на повече от един тон флуорирани парни-
кови газове изготвят годишен отчет за количес-
твата флуорирани парникови газове, произведе-
ни, внесени или изнесени съгласно формата,
установен с Регламент (ЕО) № 1493/2007.
(2) Отчетът по ал. 1 се предоставя на Евро-
пейската комисия с копие до Министерството на
околната среда и водите не по-късно от 31 март
на текущата година и се отнася за периода от 1 яну-
ари до 31 декември на предходната година.
Чл. 34. Ползвателите на флуорирани парни-
кови газове изготвят годишен отчет съгласно
формата по приложение № 4 за количествата
флуорирани парникови газове:
1. закупени от пазара на Общността;
2. пуснати на пазара на територията на Ре-
публика България, използвани за производст-
вени нужди, повторно напълване, сервиз или
поддръжка на продукти и оборудване;
3. извлечени от оборудване по време на сер-
виз или поддръжка;
4. предадени за регенериране, рециклиране
или обезвреждане.
Чл. 35. Преработвателят изготвя годишен
отчет за количествата флуорирани парникови
газове, преработени през отчетната година съг-
ласно формата по приложение № 5.
Чл. 36. (1) Операторите на стационарни хла-
дилни и климатични системи, топлинни пом-
пи, съдържащи 3 kg и повече флуорирани пар-
никови газове, изготвят информация за оборуд-
ването съгласно формата по приложение № 6.
(2) Информацията по ал. 1 се актуализира и
допълва всяка година.
Чл. 37. Операторите на комутационна апа-
ратура за високо напрежение, съдържаща флу-
орирани парникови газове, изготвят годишен
отчет съгласно формата по приложение № 7.
Чл. 38. Отчетите по чл. 34—36 се предоста-
вят на регионалните инспекции по околната
среда и водите (РИОСВ), на чиято територия се
намират флуорираните парникови газове, не по-
късно от 15 февруари на текущата година и се
отнасят за периода от 1 януари до 31 декември
на предходната година.
Чл. 39. Отчетите по чл. 37 се предоставят на
Министерството на околната среда и водите не
по-късно от 15 февруари на текущата година и
се отнасят за периода от 1 януари до 31 декем-
ври на предходната година.
Чл. 40. (1) Регионалните инспекции по окол-
ната среда и водите изготвят обобщен отчет за
флуорираните парникови газове на територия-
та, която е в тяхната компетентност.
(2) Обобщеният отчет по ал. 1 включва след-
ната информация:
1. наименование, ЕИК/код по БУЛСТАТ,
седалище и адрес на юридическото лице и име
и адрес на физическото лице, телефон и факс за