Държавен вестник, бр. 99, 2018 г., стр. 13

БРОЙ  99	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  13  
(5) В срок до 2 седмици от получаване 
на заповедта по ал. 3, т. 2 организацията на 
производители представя в МЗХГ коригирано 
предложение за актуализиран план за произ-
водство и предлагане на пазара.
(6) В срок до 4 седмици от представянето 
на плана по ал. 5 министърът на земеделието, 
храните и горите, въз основа на становище на 
комисията по чл. 10, ал. 1, със заповед одо-
брява или отказва да одобри плана. Заповедта 
за отказ се съобщава и може да се обжалва 
по реда на Административнопроцесуалния 
кодекс.
(7) Когато в сроковете по ал. 3 и 6 ми-
нистърът на земеделието, храните и горите 
не се е произнесъл, планът за производство 
и предлагане на пазара се счита за одобрен.
Раздел IV
Контрол на изпълнението на плановете за 
производство и предлагане на пазара
Чл. 28. (1) Организацията на произво-
дители изготвя годишен доклад до 31 март 
на следващата година за своите дейности 
по плана за производство и предлагане на 
пазара по чл. 28, параграф 5 от Регламент 
(ЕС) № 1379/2013 и го представя в МЗХГ за 
одобрение. При многогодишните планове 
доклад се представя ежегодно.
(2) Годишният доклад включва информация 
за постигането на показателите за изпълнение 
и за резултат по чл. 24, ал. 2, както са предви-
дени в графика по чл. 24, ал. 1 за изпълнение 
на одобрения план.
(3) Комисията по чл. 10, ал. 1 извършва 
проверка на представения годишен доклад 
съгласно показателите по чл. 24, ал. 3 и го 
одобрява.
(4) Когато комисията по чл. 10, ал. 1 ус-
танови непълноти или неточности в предста-
вения годишен доклад, изпраща съобщение 
до организацията на производители да ги 
отстрани в срок до 10 работни дни от деня 
на получаване на съобщението.
Чл. 29. (1) Комисията по чл. 10, ал. 1 
извършва административни проверки и про-
верки на място за изпълнение на мерките и 
дейностите, включени в одобрения план за 
производство и предлагане на пазара.
(2) Изпълнението на всеки план за произ-
водство и предлагане на пазара се проверява 
най-малко веднъж годишно. Когато комисията 
по чл. 10, ал. 1 установи от годишния доклад 
по чл. 28 неизпълнение на показател за из-
пълнение и/или на показател за резултат, 
извършва допълнителна проверка за изпъл-
нение на плана.
(3) При извършване на проверките по ал. 2 
представителите на организацията на произво-
дителите и техните членове са длъжни да оси-
гурят достъп до помещенията, плавателните 
съдове, складовете, софтуера, документацията 
и рибовъдните стопанства на членовете и да 
оказват съдействие на проверяващите.
(4) Комисията по чл. 10, ал. 1 предлага на 
министъра на земеделието, храните и горите 
да оттегли признаването на организацията 
на производители на основание чл. 13, ал. 2, 
когато:
1. въз основа на проверките по ал. 2 се 
установи съществено неизпълнение на плана 
за производство и предлагане на пазара;
2. заповедта за отказ по чл. 25, ал. 6 влезе 
в сила;
3. организацията на производители не 
представи годишен доклад за изпълнението 
на плана или той не бъде одобрен.
(5) В случаите по ал. 4 министърът на 
земеделието, храните и горите може да изда-
де заповед за оттегляне на признаването на 
организацията на производители.
(6) Заповедта по ал. 5 се съобщава и може 
да се обжалва по реда на Административно­
процесуалния кодекс.
ДОПЪЛНИТЕЛНА РАЗПОРЕДБА
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. „Предлагане на пазара“ е първа продажба 
от производител на собствено производство 
на пазара на Европейския съюз на продукт 
от риболов или на продукт от аквакултури.
2. „Продукти от риболов“ са риби и други 
водни организми, получени в резултат на 
стопански риболов, или продукти, получени 
от тях, изброени в приложение I на Регламент 
(ЕС) № 1379/2013.
3. „Продукти от аквакултури“ са риби и 
други водни организми във всеки етап от 
техния жизнен цикъл, получени в резултат 
на дейности, свързани с развъждането и от-
глеждането им, или продукти, получени от 
тях, изброени в приложение I на Регламент 
(ЕС) № 1379/2013.
4. „Производител“ е физическо или юриди-
ческо лице, използващо средства за производ-
ство за получаване на продукти от риболов 
или аквакултури с цел пускането им на пазара.
5. „Свързани лица“ са лица по смисъла на 
§ 1, т. 13 от допълнителните разпоредби на 
Закона за публичното предлагане на ценни 
книжа.
6. „Сектор на рибарството“ е секторът на 
икономиката, който включва всички дейности 
по производство, преработка и предлагане 
на пазара на продукти от риболов или ак-
вакултури.
7. „Съществено неизпълнение на плана за 
производство и предлагане на пазара“ има, 
когато 30 % от мерките, включени в плана 
за производство и предлагане на пазара, не 
са изпълнени или са изпълнени частично, но 
за тях не са достигнати повече от 50 % от 
показателите за резултат по приложение № 6.