Държавен вестник, бр. 102, 2009 г., стр. 37

БРОЙ  102	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  37  
7. осигуряват на длъжностните лица на РЗОК и 
НЗОК достъп до документи, свързани с отчитането 
и контрола на извършените дейности;
8. не разпространяват данни, свързани с лич­
ността на ЗЗОЛ, станали им известни при или 
по повод оказване на медицинска или дентална 
помощ, освен в случаите, предвидени със закон;
9. предоставят на пациента ясна и достъпна 
информация за здравословното му състояние и 
методите за евентуалното му лечение.
Г л а в а  д е в е т а
КАЧЕСТВО НА МЕДИЦИНСКАТА И ДЕН­
ТАЛНАТА ПОМОЩ
Чл. 30. Страните по договора извършват сис­
темно и планирано оценяване, мониториране, 
контрол и непрекъснато подобряване на качеството 
на медицинските и денталните услуги, с което се 
осигурява равенство в достъпа, ефективността и 
сигурността на договорените медицински и ден­
тални услуги и повишаване на удовлетвореността 
на пациентите.
Г л а в а  д е с е т а
ДОКУМЕНТАЦИЯ И ДОКУМЕНТООБОРОТ
Чл. 31. (1) Здравната документация във връзка 
с оказването на медицинска/дентална помощ по 
реда на ЗЗО включва:
1. първични медицински документи съгласно 
приложение № 3 „Първични медицински доку­
менти“;
2. медицински документи на МЗ, утвърдени 
по съответния ред;
3. удостоверителни документи за право на 
обезщетения в натура в случай на болест, май­
чинство, трудови злополуки или професионални 
заболявания, издадени по реда на Регламент (ЕИО) 
№ 574/72 и двустранни спогодби, удостоверение 
за регистрация към НЗОК на лица, осигурени в 
друга държава, и „Декларация при ползване от 
осигурени лица на права на спешна и неотложна 
помощ от пакета на НЗОК срещу представена 
Европейска здравноосигурителна  карта (ЕЗОК) 
или удостоверение, временно заместващо ЕЗОК“, 
съгласно приложение № 4 „Документи, свързани 
с оказване на медицинска и дентална помощ на 
лица, осигурени в други държави“.
(2) Отчетната документация във връзка с оказ­
ването на медицинска/дентална помощ по реда 
на ЗЗО включва:
1. здравната документация по ал. 1, т. 1 и 3;
2. финансови документи съгласно приложение 
№ 5 „Финансови документи“.
(3) С документите по ал. 2 се отчита и заплаща 
извършената дейност по договора с НЗОК.
Чл. 32. Изпълнителите на медицинска и ден­
тална помощ осигуряват за своя сметка формуляри 
на първични медицински и финансови документи.
Чл. 33. (1) Документацията и документообо­
ротът за ИМП се уреждат в специалната част на 
НРД, дял първи „Медицинска помощ“.
(2) Документацията и документооборотът за 
ИДП се уреждат в специалната част на НРД, дял 
втори „Дентална помощ“.
Г л а в а  е д и н а д е с е т а
ЛЕКАРСТВА, МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ И 
ДИЕТИЧНИ ХРАНИ ЗА СПЕЦИАЛНИ МЕ­
ДИЦИНСКИ ЦЕЛИ ЗА ДОМАШНО ЛЕЧЕ­
НИЕ, ЗАПЛАЩАНИ НАПЪЛНО ИЛИ ЧАС­
ТИЧНО ОТ НЗОК
Раздел I
Заболявания, за лечението на които НЗОК на­
пълно или частично заплаща
Чл. 34. (1) Националната здравноосигурителна 
каса заплаща за заболяванията, определени с На­
редба № 38 от 2004 г. за определяне на списъка 
на заболявания, за чието домашно лечение НЗОК 
заплаща напълно или частично (Наредба № 38 от 
2004 г.), лекарствените продукти по чл. 262, ал. 4, 
т. 1 ЗЛПХМ, медицинските изделия и диетичните 
храни за специални медицински цели, предназ­
начени за домашно лечение на територията на 
страната, при условията и реда на Наредба № 10 
от 24 март 2009 г. (Наредба № 10 от 2009 г.). 
(2) За хроничните заболявания, посочени в при­
ложение № 6 „Списък на заболяванията, за които 
се издава „Рецептурна книжка на хронично болния“, 
се издава „Рецептурна книжка на хронично болния“.
(3) Редът и начинът за работа с „Рецептурна­
та книжка на хронично болния“ са посочени в 
приложение № 3.
(4) Рецептурната книжка на хронично болния 
се съхранява от ЗЗОЛ, на което е издадена.
(5) Националната здравноосигурителна каса 
изгражда и поддържа актуален национален ре­
гистър на издадените рецептурни книжки на 
хронично болния.
Раздел II
Списъци с лекарства, медицински изделия и ди­
етични храни за специални медицински цели и 
указания за работа с тях
Чл. 35. (1) Националната здравноосигурителна 
каса заплаща напълно или частично лекарства, 
медицински изделия и диетични храни за специ­
ални медицински цели за домашно лечение на 
територията на страната, посочени в списъци, 
както следва:
1. списък с лекарства, който съдържа:
а) лекарствените продукти и всички данни за 
тях съгласно приложение № 1 на Позитивния 
лекарствен списък, публикуван на интернет стра­
ницата на Комисията по позитивен лекарствен 
списък, за които са подадени заявления по реда 
на Наредба № 10 от 2009 г.; 
б) НЗОК код за всеки лекарствен продукт по 
буква „а“;
в) код на търговец/и на едро с лекарствени 
продукти, посочени от притежателя на разрешени­
ето за употреба на съответния лекарствен продукт 
по буква „а“;
г) указания относно реда за предписване, от­
пускане и получаване: 
– група съобразно реда и начина на тяхното 
предписване по чл. 45, ал. 1;
– вид на рецептурната бланка съгласно Наредба 
№ 4 от 2009 г. за условията и реда за предписване 
и отпускане на лекарствени продукти (Наредба 
№ 4 от 2009 г.);
– вид на протокола съгласно чл. 52, ал. 1;