Държавен вестник, бр. 27, 2007 г., стр. 9

Б Р О Й  27
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  9
когато им е делегирана такава функция, мо-
гат да сключват договори с бенефициентите в
размер до 50 на сто от общия размер на го-
дишните финансови средства за поемане на
ангажименти по съответната оперативна прог-
рама за 2007 г.
(3) За допустими се считат разходите по
оперативните програми за дейности, определе-
ни и извършени под отговорността на съответ-
ния управляващ орган и съгласно критериите
за избор на дейности, одобрени от съответния
комитет за наблюдение, и в съответствие с пра-
вилата по постановлението и детайлните пра-
вила за допустимост на разходите, одобрени за
съответната оперативна програма.
(4) Разходите за възнаграждения и доплаща-
не към възнагражденията на служителите, из-
вършени във връзка с подготовката, управле-
нието, мониторинга, оценката, информацията
и контрола на оперативните програми, се счи-
тат за допустими за финансиране по линия на
техническа помощ.
Чл. 4. (1) Разходите, извършвани от бенефи-
циенти по оперативни програми при изпълне-
нието на дейностите в съответствие с член 56 от
Регламент 1083/2006 г. на Съвета, наричан по-
нататък “Общия регламент”, са в парична фор-
ма, като се вземат предвид изключенията, по-
сочени в ал. 5.
(2) В случай на схеми на държавна помощ по
смисъла на чл. 87 от Договора за създаване на
Европейската общност “разходи, извършвани
от бенефициенти” означава помощ, предоста-
вена на индивидуалните получатели от адми-
нистраторите на помощ, по смисъла на Закона
за държавните помощи.
(3) При предоставянето на държавната по-
мощ по ал. 2 всички администратори на помощ,
както и бенефициентите на помощта са длъж-
ни да проверяват, спазват и прилагат правила-
та за държавните помощи, възприети в Евро-
пейския съюз, като плащанията от страна на
бенефициентите следва да отговарят на целите,
допустимите разходи и условията за всеки от-
делен вид държавна помощ.
(4) В случаи, различни от посочените в ал. 2,
“разходи, извършвани от бенефициенти” озна-
чава плащания, осъществени от правни субек-
ти, определени в съответната оперативна прог-
рама, непосредствено отговорни за възлагане-
то на конкретната дейност.
(5) Амортизацията, приносът в натура и
разходите за организацията и управлението
могат да се разглеждат като разходи, извърш-
вани от бенефициенти, при условие че сумата
на разходите е отчетена въз основа на счето-
водни документи с доказателствена стойност,
равносилна на тази на фактурите, и при спаз-
ване условията на ал. 6—8.
(6) Разходите за амортизации на амортизиру-
еми активи, които са пряко свързани с целите на
дейността, са допустими разходи, при условие че:
1. активите не са закупени дори частично с
публична безвъзмездна помощ;
2. разходът за амортизация се изчислява в
съответствие с правилата, съдържащи се в За-
кона за корпоративното подоходно облагане;
3. разходите се отнасят изключително за пе-
риода на съфинансиране на въпросната дейност.
(7) Приносът в натура е допустим разход,
при условие че:
1. съфинансирането от Структурните фон-
дове и Кохезионния фонд не надхвърля общия
допустим разход, като от него се изключи стой-
ността на такъв принос;
2. приносът в натура се състои в предоставя-
не на земя или недвижим имот, снабдяване с
материали, изследователска или професионал-
на дейност или неплатен доброволен труд;
3. приносът в натура не се отнася до мерките
за финансов инженеринг;
4. стойността на приноса в натура може да се
определи от независим оценител или незави-
сим одитор;
5. при предоставянето на земя или недвижи-
ма собственост стойността се удостоверява чрез
независим лицензиран оценител или съответно
упълномощен служебен орган;
6. в случай на неплатен доброволен труд стой-
ността му се определя, като се вземат предвид
продължителността по време и обичайната
часова или дневна ставка за възнаграждение на
равностойна работа;
7. разпоредбите за закупуване на земя и недви-
жими имоти се спазват, когато са приложими.
(8) Разходите за организацията и управлени-
ето са допустими, ако се основават на действи-
телни разходи, които могат да бъдат отнесени
към осъществяването на съответната дейност,
или на средните действителни разходи, които
могат да бъдат отнесени към дейности от същия
тип. Във всички случаи разходите за организа-
цията и управлението не следва да превишават
10 на сто от общите допустими разходи, освен
непреките разходи по чл. 8, ал. 3, т. 2 и разходи-
те по чл. 10, ал. 5 за организацията и управлени-
ето пo дейностите в рамките на Целта за евро-
пейско териториално сътрудничество.
(9) Алинеи 6—8 са приложими и за индиви-
дуалните получатели по ал. 2 в случай на схеми
за помощи по чл. 87 от Договора за създаване
на Европейската общност и помощи, отпуска-
ни от органи, посочени от Република България.
(10) Плащания по отношение на инструмен-
тите за финансов инженеринг: фондове за рис-
ков капитал, гаранционни фондове и заеми,
както и за финансовите продукти, осигурени чрез
тях за предприятията, като кредити, гаранции и
дялов капитал, съгласно чл. 44 от Общия рег-
ламент се третират като “действително извър-
шени разходи” в съответствие с чл. 78, параг-
раф 6 от Общия регламент, при условие че раз-
ходите отговарят на условията от детайлните
правила за съответната оперативна програма.