Държавен вестник, бр. 9, 2016 г., стр. 162

СТР.  162	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  9
3. Преводачи – македонски език
Латинка Мановска – висше образование, спе-
циалност „Психология“, притежаващ документ от 
Министерството на правосъдието на Р Македония 
за основен преводач в съда от македонски на 
български език и обратно. 
4. Преводачи – руски език
Димка Василева Попстоянова – висше об-
разование, специалност „Руска филология“, 
месторабота – ЕТ „Димка Колчагова – Васили-
на“ – управител.
5. Преводачи – турски език
Бейхан Неджиб Мустафа – висше образование, 
ниво на владеене на турски език – С2 съгласно 	
Общата европейска езикова рамка, месторабота 
„Тюркуаз БГ“ – ЕООД, заемана длъжност – уп-
равител.
8252
26. – Националната художествена академия 
обявява конкурс за главен асистент по професи-
онално направление 8.2. Изобразително изкуство 
(Реставрация на стенна живопис, Реставрация на 
кавалетна живопис и Фотография и документа-
ция), със срок 2 месеца от обнародването в „Дър-
жавен вестник“. За справки: Учебно-методичен 
отдел, тел. 02/988-17-02.
323
1. – Софийският университет „Св. Климент 
Охридски“ обявява конкурси за: професори по 
професионално направление: 1.2. Педагогика 
(превантивна педагогика) – един; 2.1. Филоло-
гия (български език – морфология, синтаксис и 
корпусна лингвистика) – един; 3.5. Обществени 
комуникации и информационни науки (журна-
листика – история на българската журналистика 
до 1944 г.) – един; доценти по професионално 
направление: 2.1. Филология (арабска култу-
ра) – един; 1.2. Педагогика (педагогическо об-
щуване, педагогическа диагностика) – един; 2.1. 
Филология (морфология на съвременния порту-
галски език) – един; 3.8. Икономика (публични 
финанси, държавен дълг) – един; 2.1. Филология 
(американска литература и култура) – един; 2.1. 
Филология (прагматика на френския език) – един; 
2.1. Филология (Общо и балканско езикознание. 
Ареална лингвистика) – един; 2.1. Филология (сла-
вянска филология – теория на превода) – един; 
2.1. Филология (българска литература за деца 
и фолклористика) – един; главни асистенти по 
професионално направление: 1.3. Педагоги-
ка на обучението по физическо възпитание и 
спорт (баскетбол) – един; 4.4. Науки за земята 
(социална и икономическа география) – един; 
2.2. История и археология (съвременна балкан-
ска история) – един; главен асистент по чл. 68, 
ал. 1, т. 3 КТ по професионално направление 4.1. 
Физически науки (физика на високите енергии 
и елементарните частици) – един, всички със 
срок 2 месеца от обнародването в „Държавен 
вестник“. Списъкът с необходимите документи 
е определен в Правилника за условията и реда 
за придобиване на научни степени и заемане на 
академични длъжности в СУ „Св. Кл. Охридски“. 
Документи се подават в ректората, Информа-
ционен център, отдел „ЛСТО“, стая 2, София 
1504, бул. Цар Освободител 15, тел. 02/986-11-83. 
Приемно време – от 15 ч. до 17,30 ч.
197
54. – Минно-геоложкият университет „Св. 
Иван Рилски“ – София, на основание Решение 
№ 343 на Министерския съвет от 18 май 2015 г. 
във връзка със Закона за развитие на академич-
ния състав в Република България обявява прием 
за редовни и задочни докторанти за учебната 
2015 – 2016 г., както следва:
Ши-
фър
Области на висше об-
разование, професио-
нални направления и 
докторски програми
ОНС доктор
редовно задочно
1
2
3
4
4.4. Науки за земята
2
1
Екология и опазване 
на екосистемите
1
-
Технологии за оползот­
воряване и третиране 
на отпадъци
-
1
Системи и устройства 
за опазване на околната 
среда
1
-
5.2. Електротехника, елек-
троника и автоматика
1
-
Автоматизация на про-
изводството (по от­
рас­ли)
1
-
5.8.
Проучване, добив и 
обработка на полезните 
изкопаеми
2
3
Геология и проучване 
на полезните изкопа-
еми
1
1
Подземен добив на по-
лезни изкопаеми
1
-
Минно строителство
-
1
Техника и технология 
на сондирането
-
1
Общо: 
5
4
Срокът за подаване на документи е 2 месе-
ца от обнародването в „Държавен вестник“. За 
справки и подаване на документи: МГУ „Св. Иван 
Рилски“, сектор „Следдипломна квалификация“, 
ректорат, ет. 3, стая 79, тел. (02) 80-60-209, 0879 
807 890, Зоя Велева.
258
9. – Университетът по библиотекознание и 
информационни технологии – София, обявява 
конкурси за заемане на академичните длъжности: 
главни асистенти в професионално направление: 
3.5. Обществени комуникации и информационни 
науки (Системи за управление на уебсъдържание 
и дизайн на уебсайтове) за нуждите на Катедра 
„Информационни системи и технологии“ – един; 
4.6. Информатика и компютърни науки (Инте-
лигентни системи) за нуждите на Катедра „Ин-
формационни системи и технологии“ – един; 4.6. 
Информатика и компютърни науки (Сигурност 
и защита на информацията) за нуждите на Ка-
тедра „Национална сигурност“ – един; доценти 
в професионално направление 3.5. Обществени 
комуникации и информационни науки, Теория на