Държавен вестник, бр. 81, 2005 г., стр. 3

Б Р О Й  81
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
2. Алинея 4 се изменя така:
“(4) Проектът на Националната програма
за статистически изследвания заедно със ста-
новище на Националния статистически съвет
се съгласува с министъра на финансите от-
носно финансовото є осигуряване.”
§ 13. В чл. 16, ал. 2 думите “органи на цен-
тралната и териториалната администрация”
се заменят с “централни и териториални орга-
ни на изпълнителната власт”.
§ 14. В чл. 19 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В т. 4 думите “и формата” се заличават.
2. Създават се т. 8, 9 и 10:
“8. представителността на изследването;
9. формата и срокът за предоставяне на
данните;
10. статистическите параметри, характери-
зиращи изследването.”
§ 15. В чл. 20 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Лицата, които управляват или пред-
ставляват юридическите лица, са длъжни да
предоставят на органите на статистиката
достоверни данни относно дейността им, как-
то и за техни клонове, поделения или други
структурни звена, при изследвания, за които в
Националната програма за статистически
изследвания е предвидено, че се провеждат на
основата на задължително участие.”
2. Създава се нова ал. 2:
“(2) Информацията по ал. 1 за Министер-
ството на отбраната, Българската армия и тех-
ните структури се предоставя от министъра
на отбраната.”
3. Досегашната ал. 2 става ал. 3.
4. Досегашната ал. 3 става ал. 4 и се изменя
така:
“(4) Лицата по ал. 1, 2 и 3 са длъжни да
представят на Националния статистически
институт годишен отчет за дейността си, съ-
държащ статистически справки и счетоводни
документи.”
5. Създава се нова ал. 5:
“(5) Редът и начинът за предоставяне на
данните по ал. 1—4 се определят в статисти-
чески форми по образци, утвърдени със запо-
вед на председателя на Националния статис-
тически институт.”
6. Досегашната ал. 4 става ал. 6 и в нея след
думата “регистри” се добавя “и информацион-
ни системи”.
7. Досегашната ал. 5 става ал. 7 и в нея ду-
мите “по ал. 1 и 2” се заменят с “по ал. 1 и 3”,
а думите “и на органите по ал. 4 за предоста-
вяне на данни” се заличават.
§ 16. В чл. 24 се правят следните изменения
и допълнения:
1. В ал. 1 след думата “поддържащи” се
добавя “национални” и се създава изречение
второ:
“Информацията е с обхват и актуалност
съгласно Списък на стандартните статисти-
чески показатели, утвърден от председателя
на Националния статистически институт.”
2. Създава се нова ал. 4:
“(4) Лицата, получили данни по реда на ал. 1
и 2, не могат да ги предоставят на други лица.”
3. Досегашната ал. 4 става ал. 5.
§ 17. Наименованието на глава шеста се
изменя така: “Опазване на тайната”.
§ 18. Член 25 се изменя така:
“Чл. 25. (1) Получаваните и събираните при
статистическите изследвания индивидуални
данни са статистическа тайна и могат да се
използват само за статистически цели.
(2) Органите на статистиката и техните
служители не могат да разгласяват или пре-
доставят:
1. индивидуални статистически данни;
2. статистически данни, които е възможно
да бъдат обвързани така, че да се идентифи-
цира определено лице;
3. статистически данни, които обобщават
данните за по-малко от три лица или в които
относителният дял на едно лице е над 85 на
сто от общия обем.”
§ 19. Член 26 се изменя така:
“Чл. 26. Данните по чл. 25 могат да се пре-
доставят само ако:
1. се предоставят за целите на научната
работа във висшите училища или на юриди-
чески лица, чиято основна дейност са научни-
те изследвания, ако те са създали условията,
определени с нормативните разпоредби за
опазване на тези данни, и ако всички физи-
чески лица, на които предстои да се запознаят
с тези данни, подпишат клетвена декларация
за опазване на статистическата тайна; дан-
ните се предават във форма, която не позволя-
ва пряко или косвено идентифициране на ли-
цето, за което се отнасят;
2. се предават за статистически цели на
статистическата служба на Европейския съюз;
3. се предават за статистически цели на друг
орган на статистиката след писмено искане, в
което са посочени конкретните данни и цели-
те, за които ще бъдат използвани;
4. са нефинансови данни и се отнасят само
до финансирана от държавния бюджет дей-
ност на юридически лица;
5. лицето, за което се отнасят тези данни, е
дало съгласие за предоставянето или използва-
нето им; съгласието се дава в писмена форма и
от него трябва да е ясно за кои данни се дава,
както и от кого тези данни могат да бъдат из-
ползвани; лицето, за което се отнасят данните,
може по всяко време да оттегли съгласието си
писмено, като оттеглянето на съгласието не
засяга извършените преди това действия.”
§ 20. Член 27 се изменя така:
“Чл. 27. (1) Органите на статистиката са
длъжни да осигурят опазване на индивидуал-