Държавен вестник, бр. 83, 2010 г., стр. 2

СТР.  2	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
НАРОДНО СЪБРАНИЕ
УКАЗ № 292
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията 
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в „Държавен вестник“ За­
конът за изменение и допълнение на Закона за 
насърчаване на научните изследвания, приет от 
ХLI Народно събрание на 7 октомври 2010 г.
Издаден в София на 19 октомври 2010 г. 
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за 
насърчаване на научните изследвания (обн., 
ДВ, бр. 92 от 2003 г.; изм., бр. 36 от 2008 г. и 
бр. 74 и 82 от 2009 г.)
§ 1. В чл. 4 ал. 3 се изменя така:
„(3) Насърчаването на научноизследовател­
ската дейност по ал. 1 включва и стимулиране 
на международното научно сътрудничество, 
на участието в европейски и трансевропейски 
научни програми, както и участието в съз­
даването на общоевропейско изследователско 
пространство.“
§ 2. В чл. 5 т. 4 се изменя така:
„4. национално и/или международно екс­
пертно независимо оценяване и наблюдение 
на научните изследвания и на резултатите 
от тях;“.
§ 3. В чл. 6 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 2:
а) създават се нови т. 2 и 3:
„2. създава условия за съгласуваност на 
политиките в областта на образованието, 
науката и иновациите;
3. насърчава взаимодействието между науч­
ната дейност и икономиката чрез изграждане 
на инструменти за общи действия;“
б) досегашната т. 2 става т. 4;
в) досегашната т. 3 става т. 5 и в нея думата 
„специалисти“ се заменя с „учени“;
г) досегашната т. 4 става т. 6 и в нея накрая 
се добавя „и проекти“;
д) създава се нова т. 7:
„7. насърчава изграждането на научна 
инфраструктура, на достъп до електронни 
научни бази данни;“
е) досегашните т. 5 и 6 стават съответно 
т. 8 и 9;
ж) създават се т. 10 – 13:
„10. създава инструменти за стимулиране 
на заявителската активност за закрила на изо­
бретенията и полезните модели, разработени в 
резултат на научноизследователската дейност;
11. съдейства за достигане на научния про­
дукт и неговото разпространение във всички 
области на икономиката;
12. подкрепя дейности, насочени към 
отваряне на пазара на труда и създаване на 
мостови структури между университетите, 
научните организации и бизнеса;
13. подпомага и насърчава научните из­
следвания чрез подкрепа на международни 
програми и инициативи на принципа на 
споделено финансиране;“
з) досегашната т. 7 става т. 14;
ОФИЦИАЛЕН РАЗДЕЛ
Министерство на земеделието
и храните
	Наредба за отменяне на Наредба 
№ 101 от 2006 г. за фуражните добавки	 36
Министерство на транспорта, 
информационните технологии 
и съобщенията
	Наредба за изменение и допълнение 
на Наредба № 37 от 2007 г. за услови­
ята и реда за издаване на свидетел­
ства на авиационните оператори за 
търговски въздушен превоз и контрола 
върху тях	
36
Министерство на финансите
	Наредба за изменение и допълнение 
на Наредба № Н-8 от 2005 г. за съ­
държанието, сроковете, начина и реда 
за подаване и съхранение на данни от 
работодателите, осигурителите за 
осигурените при тях лица, както и 
от самоосигуряващите се лица	
58
Висш съдебен съвет
	Наредба за изменение на Наредба № 1 
от 2008 г. за вписването, квалификаци­
ята и възнагражденията на вещите
лица	
58