Държавен вестник, бр. 17, 2014 г., стр. 34

СТР.  34	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  17
МИНИСТЕРСТВО
НА ОТБРАНАТА
МЕМОРАНДУМ
ЗА РАЗБИРАТЕЛСТВО
между министъра на националната отбрана на 
Република Полша, Министерството на отбра­
ната на Република България, Министерството 
на отбраната на Република Хърватия, Минис­
терството на отбраната на Чешката република, 
Федералното министерство на отбраната на 
Федерална република Германия, министъра 
на отбраната на Кралство Нидерландия, 
Министерството на националната отбрана на 
Румъния, Министерството на отбраната на 
Словашката република и Щаба на Върховния 
командващ на Съюзното командване на НАТО 
по трансформацията относно функционалните 
им отношения, касаещи Военнополицейския 
център за усъвършенстване на НАТО (Функ­
ционален меморандум на Военнополицейския 
център за усъвършенстване на НАТО)
(Одобрен с Решение № 568 от 26 септември 
2013 г. на Министерския съвет. В сила за Ре­
публика България от 11 декември 2013 г.)
Преамбюл
Министърът на националната отбрана на 
Република Полша, 
Министерството на отбраната на Република 
България, 
Министерството на отбраната на Република 
Хърватия, 
Министерството на отбраната на Чешката 
република,
Федералното министерство на отбраната на 
Федерална република Германия, 
министърът на отбраната на Кралство Ни­
дерландия,
Министерството на националната отбрана 
на Румъния, 
Министерството на отбраната на Словаш­
ката република 
и 
Щабът на Върховния командващ на Съюзно­
то командване на НАТО по трансформацията, 
по-долу наричани „Участници“,
с намерението да разширят сътрудничест­
вото си в рамките на Северноатлантическия 
договор, подписан на 4 април 1949 г., 
отчитайки, че на основание MC 324/2 „Ко­
мандна структура на НАТО“ от 16.02.2010 г. и 
МСМ-236-03 „Концепция на Военния комитет за 
центровете за усъвършенстване“ от 4.12.2003 г. 
Организацията на Командните структури на 
НАТО се подпомага от мрежа от центрове за 
усъвършенстване, които осигуряват възмож­
ности за подобряване качеството на обучението 
и подготовката, за повишаване на оперативната 
съвместимост и способности, за подобряване 
на процеса по разработване на доктрини и за 
тестване и доказване на концепции чрез екс­
периментиране,
отчитайки, че на основание MC 58/3 „Право­
мощия на Върховния командващ на Съюзното 
командване на НАТО по трансформацията“ 
от 17.05.2004 г. на него е поверена пълната от­
говорност за координирането и използването 
на Центровете за усъвършенстване на НАТО,
вземайки предвид писмото на Началника 
на Генералния щаб на Въоръжените сили на 
Република Полша до Върховния командващ 
на Съюзното командване на НАТО по транс­
формацията от 11 декември 2009 г., с което се 
предлага създаването на Военнополицейски 
център за усъвършенстване като Център за 
усъвършенстване на НАТО,
отчитайки отговора на Върховния команд­
ващ на Съюзното командване на НАТО по 
трансформацията от 1 февруари 2010 г., в който 
се приветстват Концепцията и предложението 
за създаване на Военнополицейски център за 
усъвършенстване на НАТО като възможност и 
изключителен принос за усъвършенстването на 
оперативните способности на НАТО в областта 
на военната полиция,
вземайки предвид, че с присъединяването си 
към Меморандума за разбирателство отностно 
създаване, администриране и функциониране на 
Военнополицейски център за усъвършенстване 
на НАТО от 11 декември 2013 г. участниците 
създават Военнополицейски център за усъвър­
шенстване на НАТО в интерес и за нуждите 
на НАТО,
вземайки предвид Концепцията за създаване 
на Военнополицейски център за усъвършенст­
ване на НАТО, чрез която се допринася за 
процесите на трансформация в НАТО и раз­
витие на оперативни способности в областта 
на военната полиция,
придържайки се към клаузите на Спора­
зумението между страните от Северноатлан­
тическия договор относно Статута на техните 
въоръжени сили от 19 юни 1951 г., Протокола 
за статута на Международните военни щабове, 
създаден по силата на Северноатлантическия 
договор (Парижки протокол) от 28 август 1952 г., 
Споразумението между страните – членки 
на НАТО, и страните от „Партньорство за 
мир“ относно Статута на техните въоръжени 
сили от 19 юни 1995 г., както и последващия 
Допълнителен протокол към Споразумението 
между страните – членки на НАТО, и страните, 
участващи в „Партньорство за мир“, относно 
Статута на техните въоръжени сили (послед­
ващ Допълнителен протокол към Статута на 
въоръжените сили на страните, участващи в 
„Партньорство за мир“) от 19 декември 1997 г.,
отчитайки, че не всички Участници са 
страни по последващия Допълнителен прото­
кол към Споразумението за статута на силите 
между страните – членки на НАТО, и страните, 
участващи в „Партньорство за мир“, относно 
Статута на техните въоръжени сили,
вземайки предвид, че в съответствие с МСМ-
236-03 след одобрение от Военния комитет, 
веднъж акредитиран като Център за усъвър­