Държавен вестник, бр. 107, 2008 г., стр. 75

Б Р О Й  107
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  75
§ 8. Създава се чл.14в:
“Чл. 14в. Когато кандидатът е подавал за-
явление за подпомагане по схемата за единно
плащане на площ и/или за необлагодетелст-
вани райони, се извършва сравнение между
заявената по тези схеми площ и заявената
такава по тази наредба. Не се предоставя
финансова помощ, когато се установи разли-
ка между площите и не е представена писме-
на обосновка, придружена с мотивирани пис-
мени доказателства за причините, водещи до
тази разлика.”
§ 9. В чл. 15 думите “и чл. 18, ал. 2” както и
думите “и чл. 26, ал. 2” се заличават.
§ 10. В чл. 16, ал. 2 думите “и гори” се зали-
чават.
§ 11. В чл.18 ал.3 се изменя така:
“(3) Срокът по ал. 1 се удължава в следните
случаи:
1. когато е изпратено писмо за отстраняване
на нередовности или по даден проект е необхо-
димо становище на други органи или институ-
ции, той се удължава със срока за получаване
на отговор;
2. със заповед на изпълнителния директор
на РА, когато в резултат от дейностите по ал. 1
са събрани документи и/или информация, кои-
то създават съмнение за нередност.”
§ 12. В чл. 16, ал. 2 думите “един месец” се
заменят с “два месеца”.
§ 13. В чл.26 ал.3 се изменя така:
 “(3) Срокът по ал. 1 се удължава в следните
случаи:
1. когато е изпратено писмо за отстраняване
на нередовности или по дадена заявка за пла-
щане е необходимо становище на други органи
или институции, той се удължава със срока за
получаване на отговор;
2. със заповед на изпълнителния директор
на РА, когато в резултат от дейностите по ал. 1
са събрани документи и/или информация, кои-
то създават съмнение за нередност.”
§ 14. В чл. 34 се правят следните изменения
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1 и в него се
правят следните изменения и допълнения:
а)  в основния текст след думите “информа-
ция за всеки” се добавя “одобрен”;
б) точка 2 се изменя така:
“2. вид на основната земеделска дейност на
ползвателя на помощта;”
в) точка 4 се отменя.
2. Създават се ал. 2 и 3:
“(2) С цел осигуряване на публичност и проз-
рачност най-малко веднъж на 3 месеца РА  пуб-
ликува на електронната си страница следната
информация за всеки проект, по който е извър-
шено плащане по Мярка “Създаване на стопан-
ства на млади фермери”:
1. лично и фамилно име в случаите, когато
ползвателят на помощта е физическо лице;
2. пълното регистрирано наименование в
случаите, когато ползвателят на помощта е
едноличен търговец;
3. общината, в която ползвателят има посто-
янен адрес или седалище и адрес на управление
за едноличен търговец, както и пощенския код,
когато е наличен;
4. общата сума на публично финансиране,
отпусната на ползвателя за съответната финан-
сова година, която включва както вноски на
общността, така и национални вноски;
5. вид на подпомаганите дейности;
6. валутата, в която тези суми са били полу-
чени.
(3) Данните на ползвателя могат да бъдат
публикувани в съответствие с Регламент (ЕО)
№ 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. относно
финансирането на Общата селскостопанска по-
литика (ОВ L 209, 11.8.2005 г., и Българско спе-
циално издание: глава 03, том 80) (Регламент
(ЕО) № 1290/2005) и Регламент (ЕО) № 259/2008
на Комисията от 18 март 2008 г. за установяване
на подробни правила за прилагане на Регламент
(ЕО) № 1290/2005 относно публикуването на
информация за получателите на средства от
Европейския фонд за гарантиране на земедели-
ето (ЕФГЗ) и Европейския земеделски фонд за
развитие на селските райони (ЕЗФРСР) (ОВ L
76, 19.03.2008 г.) (Регламент (ЕО) № 259/2008) и
могат да бъдат обработени от органите за фи-
нансов контрол и от следствените органи на
Общностите и на държавите членки с цел защи-
та на финансовите интереси на Общностите.”
§ 15. В § 1 от допълнителните разпоредби  се
правят следните изменения и допълнения:
1.В т. 2, сектор “растениевъдство”, ред 6 ду-
мите “—само в комбинация с пчеларство” се
заличават.
2. В т. 13 след думите “обработваемата земя”
се добавя “включително оставена като угар”.
3. В т. 18 накрая се добавя “и приемане на
заявлението”.
4. В т. 21 се правят следните изменения и
допълнения:
а) в буква “д” думата “епидемично” се заме-
ня с “епизоотично”;
б) създава се буква “е”:
“e) Експроприация на голяма част от сто-
панството, ако това не е могло да бъде предви-
дено  в деня, в който е подписан договорът за
отпускане на финансова помощ.”
5. Създава се т. 24:
“24. “Нередност” е всяко нарушение на общ-
ностното право в резултат от действие или без-
действие на икономически оператор, което е
имало или би имало за резултат ощетяване на
общия бюджет на Европейските общности или
на бюджетите, управлявани от тях, чрез нама-
ляване или загуба на приходи в резултат на соб-
ствени ресурси, събирани от името на ЕО, или
посредством извършване на неоправдан разход.