Държавен вестник, бр. 5, 2004 г., стр. 12

С Т Р .  12
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  5
5. Командващият на SFIR MND (C-S) ще се
свърже с такива политически социални и рели-
гиозни ръководители, както е необходимо в
сферата на отговорност, за да гарантира, че към
религиозните, етническите и културните дели-
катни въпроси в Ирак членовете на SFIR MND
(C-S) се отнасят с подходящ респект.
Идентификация
6. Военният и полувоенният личен състав на
Стабилизационните сили в Ирак (SFIR) в MND
(C-S) ще бъде с униформи и ще носи оръжие,
както е възложено по техните заповеди. Ирак-
ските сили на гражданската полиция, когато
имат дежурство, ще бъдат видимо разпознава-
ни по униформата или по други отличителни
знаци и могат да носят оръжие, както е разре-
шено от разпоредбите и заповедите на CPA и
щом се установи иракското управление.
Оценка на заплахата
7. Коалиционните сили оценяват, че вътреш-
ната заплаха за стабилността в Ирак идва от
въоръжените части, сблъскващи се за полити-
ческа сила и влияние, останките от партията
“Баат” и нейните фракции, престъпници и те-
рористи. Външно заплахата е ограничена и съ-
седните страни са в подкрепа. Ситуацията е
динамична и може да се промени. Становище-
то за силите на SFIR MND (C-S) може да е не-
обходимо да се промени при развитие на ситу-
ацията и участниците ще трябва да са гъвкави.
8. Участниците трябва да разберат необхо-
димостта от осигуряване на всякаква информа-
ция, свързана със сигурността на мисията, не-
йния личен състав, оборудване и райони за ко-
мандващия на SFIR MND (C-S).
Членство на SFIR в MND (C-S)
9. Ясно е, че щом се установи MND (C-S),
членството им може да се промени.
Крайна власт за разясняване
10. Командващият на MND (C-S) е крайната
власт по отношение на оперативното разясня-
ване на становището на тази мисия.
Обобщение
11. Становището на тази мисия поставя за-
дълженията и отговорностите на участниците
и очертава главните задачи на мисията на SFIR
MND (C-S) в AOR.
Допълнение 1
към анекс А
MND (C-S) AOR
BABIL
AL
QADISIYAH
AN NAJAF
KARBALA
XX
WASIT
UP
UP
BL
G
X
X
I I
PL/LT/
LAT
1
DO
M
9
I I
SAL/R
7
4
5
HO
N
8
3
BCT 1
BCT 2
BCT 3
PL
I I
PL
2
Легенда
Райони:
1, 3 BG – ГРАД КEРБАЛА
2 BG – ВАВИЛОН
4 BG – КУТ АЛ ХАЙ
5 BG – АЛ КУТ
6 BG – АД ДИУАНИЯ
7, 8, 9 BG – ГРАД АН НАДЖАФ
PL Air Clv bn – АЛ КУТ
MON
X
6
II
FID
Анекс В
Финансови договорености
1. Възстановяване на пътните разходи—пра-
вила и процедури
Възстановяването на пътните разходи, нап-
равени от участниците по време на фаза преди
развръщането, е възможно съгласно следните
правила и процедури.
Правила
1. Възстановяването ще покрие разходите за
транспорт, настаняване и дневните разходи.
2. Възстановяването ще бъде ограничено до
двама души за правната конференция по MND
(C-S) MOU. В случай на предишни конферен-
ции ограничението ще бъде равно на действи-
телното участие.
3. Министерството на отбраната на Полша
си запазва правото да проучи получените заяв-
ки за възстановяване.
4. Сумата от неоспоримото възстановяване
ще бъде преведена в рамките на 90 дни от МО
на Полша.
5. Такса за банков превод ще се взема от сума
на възстановяване.
Процедури
1. Заявката, подготвена от участника, тряб-
ва да включва:
—подробности за разходите (пътни разходи,
настаняване и дневни) заедно с пътните доку-
менти (изискват се копие на самолетния билет
и хотелската сметка);
—подробности от банкова сметка за между-
народни банкови преводи;
—подробности на контактите за връзка на
участника (име, длъжност, факс, телефонен
номер и електронен адрес).
2. Заявките трябва да бъдат изпращани на:
Министерство на националната отбрана
Бюджетен отдел
ул. Al. Niepodlegіoњci 218
00-911 Варшава
Полша
3. Министерството на отбраната на Полша
ще преведе сумата от неоспоримото възстано-
вяване в рамките на 90 дни на банкова сметка,
определена в заявката на участника.
2. Формула за изчисляване на дела на участ-
ниците в разпределението на многонационал-
ните разходи
ФОРМУЛА 1—Разходи, валидни за MND(C-S):
A = B Ч C/D,
където:
A е делът на участниците;
B—общите разходи;
C—общият брой на националния личен със-
тав в MND (C-S);
D—общият брой на личния състав в
MND(C-S);
ФОРМУЛА 2—Разходи за конкретни мно-
гонационални формирования/щабове:
E = F Ч G/H,