Държавен вестник, бр. 49, 2004 г., стр. 44

С Т Р .  44
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  49
Раздел I
0.1.
*Марка2  (търговско наименование
на производителя):
..............
0.2.
Тип и общо(и) търговско(и)
описание(я):
..............
0.3.
Начини за идентификация на типа,
ако се маркира на превозното
средствоi :
..............
0.3.1.
Местоположение на тази
маркировка:
..............
0.4.
Категория на превозното средствоii :
0.5.
Наименование3   и адрес на
производителя:
..............
0.7.
В случай на компоненти и отделни
технически възли, местоположение
и начин на поставяне на маркиров-
ката за одобрение:
..............
0.8.
Име и адрес(-и) на монтажния (-те)
завод (-и )
..............
Раздел II
1.
Допълнителна информация (където
е приложимо): виж раздел III
..............
2.
Техническа служба, отговаряща за
провеждане на изпитванията:
..............
3.
Дата на протокола от изпитване:
..............
4.
Номер на протокола от изпитване:
..............
5.
Забележки (ако има): виж раздел III
..............
6.
Място:
..............
7.
Дата:
..............
8.
Подпис:
..............
9.
Прилага се индексът на техничес-
кото досие, представено на ИА “АА”,
което може да бъде полученo при
поискване.
..............
* Номерацията отговаря на използваната в Директи-
вите на Европейския съюз(ЕС).
1 Излишното се задрасква.
2 Името, под което производителят представя себе си
при продажба на превозни средства.
3 Името на лицето, което иска одобрението на типа и
е отговорно пред ИА “АА”.
i Ако начинът за идентификация на типа съдържа
знаци, които не са подходящи за описване на превозното
средство, компонента или отделния технически възел,
предмет на настоящия сертификат за типово одобрение,
такива знаци се представят в документацията чрез сим-
вола: “?” (например ABC??123???).
ii Класифицирано съгласно определенията, посочени
в Закона за движението по пътищата и част А на прило-
жение № 1 на Наредба № 60 за одобряване типа на нови
моторни превозни средства и техните ремаркета.
Раздел III
Допълнение към сертификата за одобряване на типа
№ ... по отношение на обезопасителен колан и обезопа-
сителна система в съответствие с Наредба № 105 от
2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни
средства по отношение на обезопасителните колани и
на системите за обезопасяване и за одобряване типа на
обезопасителни колани и системи за обезопасяване
1. Допълнителна информация
1.1. Конфигурация:
(използват се символите и знаците, които са пред-
видени в чл. 8, ал. 2, 3, 4 и 5 на наредбата)
1.2 Превозни средства, за които е предназначено
устройството:
1.3. Местоположение в превозните средства, където
трябва да се монтира устройството 1
1.4. Допълнителна информация за системите за
обезопасяване на деца
1.4.1. Категория(и):
1.4.2. Масова(и) група(и):
1.4.3. Обезопасяване на дете с лице по посока на
движението/ обезопасяване на дете с лице обратно на
посоката на движение/чанта за бебе 1
1.4.4. Интегрирана/неинтегрирана/отделна/спомага-
телна възглавница 1
1.4.5. Тип на колана: триточков колан (за възраст-
ни)/ набедрен колан (за възрастни)/ специален тип ко-
лан/прибиращото устройство 1
1.4.6. Други характеристики: комплект стол/защи-
та срещу удар1:
5. Забележки:
1 Ако коланът е одобрен съгласно разпоредбите на т.
3.1.3.3 от част I на приложение № 7 от Наредба № 105 от
2004 г. за одобряване типа на нови моторни превозни
средства по отношение на обезопасителните колани и на
системите за обезопасяване и за одобряване типа на обез-
опасителни колани и системи за обезопасяване, той се
монтира само на  външно предно място за сядане, което
е защитено с въздушна възглавница пред него, при усло-
вие че съответното превозно средство е одобрено съглас-
но наредба по чл. 138, ал. 4 ЗДвП.
Приложение № 4
към чл. 8, ал. 9
Маркировка за одобряване
bg 34
1. Коланът, носещ горната маркировка за одобрява-
не за компонент, e триточков колан “А”, снабден с
преобразувател(и) на енергия “е” и е одобрен в Репуб-
лика България (bg 34), с базов номер на одобряване
2439. Първите две цифри “04” показват, че одобряване-
то е издадено съгласно тази наредба.
bg 34
2. Коланът, носещ горната маркировка за одобрява-
не за компонент, e надбедрен колан “В”, снабден с при-
биращо устройство тип 4 с възприемане на повече от
един сигнал “r4m” и е одобрен в Република България
(bg 34), с базов номер на одобряване 2439. Първите две
цифри “04” показват, че одобряването е издадено съг-
ласно тази наредба.