Държавен вестник, бр. 6, 2015 г., стр. 5

БРОЙ  6	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 5 
ОТ 16 ЯНУАРИ 2015 Г.
за изменение и допълнение на Постановление 
№ 85 на Министерския съвет от 2007 г. за 
координация по въпросите на Европейския 
съюз (обн., ДВ, бр. 35 от 2007 г.; изм. и доп., 
бр. 53 и 64 от 2008 г., бр. 34, 71, 78 и 83 от 
2009 г., бр. 4, 5, 19 и 65 от 2010 г.; попр., бр. 66 
от 2010 г.; изм. и доп., бр. 2 и 105 от 2011 г., 
бр. 68 от 2012 г., бр. 62, 65 и 80 от 2013 г. и 
бр. 53, 76, 94 и 101 от 2014 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 1, ал. 1, т. 7 накрая се поставя 
запетая и се добавя „в това число плана по 
чл. 6г, ал. 2, т. 1“.
§ 2. В чл. 2 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думите „всички въпроси“ се заме-
нят с „въпросите“, накрая се поставя запетая 
и се добавя „и е национален координатор 
по подготовката на Република България за 
Председателството на Съвета на Европейския 
съюз през втората половина на 2018 г.“.
2. В ал. 2, т. 2 след думите „за заседанията 
на“ се добавя „Европейския съвет и“.
3. В ал. 5:
а) създава се нова т. 2:
„2. представлява Република България на 
заседанията на Съвет „Общи въпроси“ по 
въпроси, свързани с отношенията на Евро-
пейския съюз с трети държави, включително 
политиката на разширяване и процеса за 
стабилизиране и асоцииране;“
б) досегашните т. 2 и 3 стават съответно 
т. 3 и 4;
в) досегашната т. 4 се отменя. 
§ 3. В чл. 3 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 думата „Министрите“ се заменя 
с „Членовете на Министерския съвет“.
2. В ал. 2, т. 1 след думата „изготвят“ се 
добавя „съгласно приложение № 1а“.
§ 4. В чл. 5 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Алинея 1 се изменя така:
„(1) Създава се Съвет по европейските 
въпроси към Министерския съвет, наричан 
по-нататък „Съвета“, в състав:
1. председател – заместник министър-пред-
седателят по координация на европейските 
политики и институционалните въпроси;
2. заместник-председател – министърът на 
външните работи;
3. членове:
а) членовете на Министерския съвет по 
чл. 5, ал. 1, т. 2, 4 – 9 и 11 – 21 от Устрой-
ствения правилник на Министерския съвет 
и на неговата администрация; 
Заключителна разпоредба
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
265
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 4 
ОТ 15 ЯНУАРИ 2015 Г.
за одобряване на допълнителни трансфери 
чрез бюджета на Министерството на труда 
и социалната политика за 2015 г. за предос­
тавяне на услугата „Личен асистент“
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Одобрява допълнителни транс-
фери в размер до 13 000 000 лв. чрез бюджета 
на Министерството на труда и социалната 
политика за 2015 г. за бюджетите на общи-
ните за 2015 г. за предоставяне на услугата 
„Личен асистент“.
(2) Трансферите по ал. 1 да се осигурят за 
сметка на предвидените средства в централния 
бюджет за 2015 г.
Чл. 2. Средствата по чл. 1 да се предоста-
вят на общините чрез Агенцията за социално 
подпомагане за предоставяне на социалната 
услуга „Личен асистент“ на потребителите, за 
които е извършена социална оценка по Проект 
„Подкрепа за достоен живот“ по Оперативна 
програма „Развитие на човешките ресурси“ 
2007 – 2013 г.
Чл. 3. Министърът на труда и социалната 
политика да извърши съответните промени 
по бюджета на Министерството на труда и 
социалната политика за 2015 г. на базата на 
предоставени трансфери за съответния месец, 
като уведомява министъра на финансите.
Чл. 4. Министърът на финансите да извърш-
ва произтичащите промени по централния 
бюджет за 2015 г. 
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно-
вание чл. 109, ал. 3 от Закона за публичните 
финанси.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на труда и социалната 
политика.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:  
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет: 
Веселин Даков
297