Държавен вестник, бр. 38, 2021 г., стр. 96

СТР.  96	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  38
138 
пропулсивния 
механизъм, 
ако 
за 
такива 
устройства 
няма 
алтернативни източници на енергия; 
 
.4.3                  една от противопожарните помпи, изисквани съгласно 7.7.5.1; 
 
.4.4                  спринклерната помпа и дренчерната помпа, ако има такива; 
 
.4.5 
аварийната сантина помпа и цялото оборудване, необходимо за 
работата на електрическите дистанционно управлявани сантинни 
клапани, както се изисква в глава 10; и 
 
.4.6                  радиосъоръженията на плавателния съд и другите товари, както е 
посочено в 14.13.2; 
 
.5  
за период от 10 минути, задвижването на устройствата за управление на 
посоката, включително тези, необходими за насочване на тягата напред и 
назад, освен ако има ръчна алтернатива, приета от Администрацията като 
съответстваща на 5.2.3. 
139 
 
12.8.2.3     Цялата аварийна система следва периодично да бъде подлагане на изпитване, 
включително на аварийните потребяващи устройства, изисквани съгласно 12.8.2.2, както и 
изпитване на автоматичните пускови механизми. 
 
12.8.2.4     Когато аварийният източник на електрическа енергия е генератор, се осигурява 
преходен източник на аварийна енергия в съответствие с 12.8.3, освен ако автоматичната 
пускова система и характеристиките на основния двигател са такива, че позволяват на 
аварийния генератор да работи на пълното си номинално натоварване с възможно най-
висока скорост, при условие че е безопасно и практично и не се надвишава максимумът от 
45 секунди. 
 
12.8.3  Преходен източник на аварийна електрическа енергия 
 
Преходният източник на аварийна електрическа енергия, изискван съгласно 12.8.2.4, може 
да се състои от акумулаторна батерия, разположена по подходящ начин за използване в 
аварийна ситуация, която работи без презареждане, като същевременно поддържа 
напрежението на батерията през целия период на разреждане в рамките на 12% над или 
под номиналното напрежение и е с достатъчна мощност, като е разположена така, че 
захранва автоматично в случай на повреда на главния или аварийния източник на 
електрическа енергия най-малко следните функции, ако те зависят от източник на 
електроенергия: 
 
.1         за период от 30 минути - натоварването, посочено в 12.8.2.2.1, .2 и .3; и 
 
.2         по отношение на водонепроницаемите врати: 
 
.2.1 
мощност за задвижване на водонепроницаемите врати, но не 
непременно едновременно, освен ако е осигурен независим временен 
източник на акумулирана енергия.  Енергийният източник следва да е 
с достатъчен капацитет, за да задвижва всяка врата най-малко три 
пъти, т.е. затваряне-отваряне-затваряне, при срещуположен крен от 
15º; и 
 
.2.2 
захранване на веригите за управление, индикация и сигнализация на 
водонепроницаемите врати в продължение на половин час. 
 
 
ГЛАВА 13 
 
 
БОРДОВИ НАВИГАЦИОННИ СИСТЕМИ И ОБОРУДВАНЕ И УСТРОЙСТВА 
ЗА РЕГИСТРИРАНЕ НА ДАННИ ЗА ДВИЖЕНИЕТО НА КОРАБА 
 
 
 
13.1     Общи положения 
 
13.1.1     Настоящата глава обхваща оборудването, което се отнася до навигацията на 
плавателния съд, която следва да се различава от безопасното функциониране на 
плавателния съд.  Следващите параграфи определят минималните изисквания. 
 
13.1.2  Оборудването и неговото инсталиране отговарят на изискванията на 
Администрацията.  Администрацията определя до каква степен разпоредбите на 
настоящата глава не се прилагат за плавателни съдове с брутен тонаж под 150 бруто тона.