Държавен вестник, бр. 77, 2007 г., стр. 8

С Т Р .  8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  77
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 228
ОТ 15 СЕПТЕМВРИ 2007 Г.
за изменение и допълнение на Постановле-
ние № 46 на Министерския съвет от 2006 г.
за подновяване на оръжейното ембарго спря-
мо Зимбабве и на наложените ограничения
върху пътуванията и финансовите активи на
определени лица в изпълнение на Обща по-
зиция 2004/161/CFSP на Съвета на Европей-
ския съюз от 19 февруари 2004 г. и на Реше-
ние 2005/592/CFSP на Съвета на Европейския
съюз от 29 юли 2005 г. (обн., ДВ, бр. 22 от
2006 г.; изм. и доп., бр. 58 от 2007 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
§ 1. В чл. 3, ал. 1 изразът “2007/235/CFSP
(16.04.2007)” се заменя с “2007/455/CFSP
(25.06.2007)”.
§ 2. В чл. 4, ал. 1 и 2 изразът “2007/235/CFSP
(16.04.2007)” се заменя с “2007/455/CFSP
(25.06.2007)”.
§ 3. Приложението към чл. 3, ал. 1 и чл. 4,
ал. 1 и 2 се изменя така:
“Приложение
към чл. 3, ал. 1
и чл. 4, ал. 1 и 2
1. Mugabe, Robert Gabriel—президент, роден
на 21 февруари 1924 г. Ръководител на правител-
ството и в това си качество отговорен за дейст-
вия, които сериозно подкопават демокрацията,
съблюдаването на човешките права и върховен-
ството на закона.
2. Bonyongwe, Happyton—генерален директор на
Централната разузнавателна служба, роден на 6 но-
ември 1960 г. Свързан с правителството и съучас-
тник във формирането или ръководството на дър-
жавната репресивна политика.
3. Buka (известна също като Bhuka), Flora—член
на президентския кабинет и бивш държавен ми-
нистър по специални въпроси, отговаряща за прог-
рамите за земята и разселването (бивш държавен
министър в кабинета на вицепрезидента и бивш
държавен министър по програмата за поземлена-
та реформа в президентския кабинет), родена на
25 февруари 1968 г. Член на правителството и в
това си качество замесена в действия, които сери-
озно подкопават демокрацията, съблюдаването на
човешките права и върховенството на закона.
4. Bvudzijena, Wayne—помощник-комисар в
полицията, говорител на полицията. Член на служ-
бите за сигурност. Носи голяма отговорност за
сериозните нарушения на човешките права.
5. Chapfika, David—заместник-министър на зе-
меделието (бивш заместник-министър на финанси-
те), роден на 7 април 1957 г. Член на правителството
и в това си качество замесен в действия, които сери-
озно подкопават демокрацията, съблюдаването на
човешките права и върховенството на закона.
6. Charamba, George—постоянен секретар в
Отдела за информация и публичност. Роден на 4 ап-
рил 1963 г. Член на правителството и в това си
качество замесен в действия, които сериозно под-
копават демокрацията, съблюдаването на човеш-
ките права и върховенството на закона.
7. Charumbira, Fortune Zefanaya—бивш замест-
ник-министър на местното самоуправление, стро-
ителството и националното жилищно настанява-
не. Роден на 10 юни 1962 г. Бивш член на прави-
телството, който и сега поддържа връзки с него.
8. Chigudu, Tinaye—губернатор на провинция
Manicaland—свързан с правителството. Носи го-
ляма отговорност за сериозни нарушения на чо-
вешките права.
9. Chigwedere, Aeneas Soko—министър на обра-
зованието, спорта и културата, роден на 25 ноем-
ври 1939 г. Член на правителството и в това си ка-
чество замесен в действия, които сериозно подко-
пават демокрацията, съблюдаването на човешки-
те права и върховенството на закона.
10. Chihota, Phineas—заместник-министър на
промишлеността и международната търговия.
Член на правителството и в това си качество заме-
сен в действия, които сериозно подкопават демок-
рацията, съблюдаването на човешките права и
върховенството на закона.
11. Chihuri, Augustine—полицейски комисар,
роден на 10 март 1953 г. Член на службите за си-
гурност. Носи голяма отговорност за сериозни
нарушения на свободата на мирно сдружаване.
12. Chimbudzi, Alice—член на Комитета на По-
литбюро на ZANU (PF). Член на Политбюро и в
това си качество силно обвързана с правителство-
то и политиката му.
13. Chimutengwende, Chen—държавен минис-
тър на обществените и интерактивните дела
(бивш министър на пощите и телекомуникации-
те), роден на 28 август 1943 г. Член на правител-
ството и в това си качество замесен в действия,
които сериозно подкопават демокрацията, съб-
людаването на човешките права и върховенст-
вото на закона.
14. Chinamasa, Patrick Anthony—министър на
правосъдието, правните и парламентарни въп-
роси, роден на 25 януари 1947 г. Член на прави-
телството и в това си качество замесен в дейст-
вия, които сериозно подкопават демокрацията,
съблюдаването на човешките права и върховен-
ството на закона.
15. Chindori-Chininga, Edward Takaruza—бивш
министър на мините и минното дело, роден на
14 март 1955 г. Бивш член на правителството, който
и сега поддържа връзки с него.
16. Chipanga, Tongesai Shadreck—бивш замест-
ник-министър на вътрешните работи, роден на
10 октомври 1946 г. Бивш член на правителство-
то, който и сега поддържа връзки с него.
17. Chitepo, Victoria—член на Комитета на По-
литбюро на ZANU (PF), родена на 27 март 1928 г.
Член на Политбюро и в това си качество силно
обвързана с правителството и политиката му.
18. Chiwenga, Constantine—командващ отбрани-
телните сили на Зимбабве, генерал (бивш коман-
дващ армия, генерал-лейтенант), роден на 25 ав-
густ 1956 г. Член на службите за сигурност и съу-
частник във формирането или ръководството на
държавната репресивна политика.