Държавен вестник, бр. 82, 2011 г., стр. 8

СТР.  8	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  82
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 279
ОТ 13 ОКТОМВРИ 2011 Г.
за пренасочване на неусвоените средства за 
екологичните обекти по приложение № 7 към 
чл. 12, ал. 1 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2011 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Приема предложението на министъра 
на околната среда и водите за пренасочване на 
неусвоените средства по приложение № 7 към 
чл. 12, ал. 1 от Закона за държавния бюджет 
на Република България за 2011 г. в размер 
2480,0 хил. лв. от следните екологични обекти: 
1. от екологичен обект на община Асе­
новград, област Пловдив, „Регионален център 
за обезвреждане на битови отпадъци за общи­
ни Асеновград, Първомай, Садово, Куклен и 
Лъки – първа клетка“ – 480,0 хил. лв.;
2. от екологичен обект на община Хар­
манли, област Хасково, „Сепарираща ин­
сталация за битови отпадъци на Регионално 
депо за твърди битови отпадъци – Харман­
ли“ – 2000,0 хил. лв.
Чл. 2. Пренасочва средствата по чл. 1, 
както следва:
1. за екологичен обект на община Шумен, 
област Шумен, „Регионално депо за неопасни 
битови отпадъци – II етап, кв. Дивдядово, 
Шумен“ – 680,0 хил. лв.;
2. за екологичен обект на община Смолян, 
област Смолян, „Реконструкция и модерни­
зация на Регионално депо за ТБО – Смо­
лян“ – 500,0 хил. лв.;
3. за екологичен обект на община Враца, 
област Враца, „Сепарираща инсталация за 
битови отпадъци на Регионално депо за ТБО 
на общини Враца и Мездра“ – 1300,0 хил. лв.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 12, ал. 5 от Закона за държавния 
бюджет на Република България за 2011 г. 
§ 2. Изпълнението на постановлението 
се възлага на министъра на финансите и на 
министъра на околната среда и водите.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
11451
РЕШЕНИЕ № 750
ОТ 14 ОКТОМВРИ 2011 Г.
за приемане на План за управление на При­
роден парк „Врачански Балкан“
На основание чл. 60, ал. 1 от Закона за 
защитените територии
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
Р Е Ш И :
Приема Плана за управление на Природен 
парк „Врачански Балкан“.
Министър-председател:
Бойко Борисов
Главен секретар на Министерския съвет:
Росен Желязков
11498
МИНИСТЕРСТВА 
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО 
НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ХРАНИТЕ
Наредба за изменение и допълнение на На­
редба № 12 от 2009 г. за условията и реда за 
придобиване и отнемане на правоспособност 
за работа със земеделска и горска техника 
(ДВ, бр. 35 от 2009 г.)
§ 1. В чл. 3 изречение второ се заличава.
§ 2. В чл. 4 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст на чл. 4 става ал. 1.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Изпит за придобиване на правоспо­
собност могат да полагат ученици, завършили 
успешно ХІІ клас в професионална паралелка 
по специалност, за която се дава възможност 
за явяване на изпит за категория за право­
способност.“
§ 3. В чл. 6, т. 1 думата „специализирано“ 
се заличава.
§ 4. В чл. 14 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. Досегашният текст става ал. 1, като ду­
мите: „след съгласуване в частта за горската 
техника с председателя на Държавната агенция 
по горите“ се заличават.
2. Създава се ал. 2:
„(2) Обучението на ученици в професионална 
паралелка се извършва по учебен план и учеб­
ни програми за професията и специалността.“
§ 5. В чл. 15 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, т. 3:
а) в буква „б“ думата „минимално“ се за­
личава;
б) буква „в“ се изменя така:
„в) завършено теоретично и практическо 
обучение в учебна форма;“.
2. Алинея 2 се изменя така: