Държавен вестник, бр. 22, 2022 г., стр. 9

БРОЙ  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  9  
2 
Параграф 1.5.1.2 се заменя със следното: 
„1.5.1.2 Признатата организация, посочена в 1.3.32, трябва да се съобразява 
с разпоредбите на Конвенцията SOLAS и Конвенцията MARPOL и с 
части 1 и 2 от Кодекса за признатите организации (RO Code), приети 
с резолюции MSC.349(92) и MEPC.237(65), както може да бъде 
изменена.“ 
Глава 15 
Специални изисквания 
3 
В параграф 15.8.25.1 препратката към параграф „1.3.18“ във втория набор от скоби се 
заменя с „1.3.19“. 
4 
Раздел 15.15 се заменя със следното: 
„15.15 Оборудване за откриване на сероводород (H2S) за наливни течности 
На борда на кораби, превозващи наливни течности, склонни към образуване на 
H2S, трябва да се осигури оборудване за откриване на сероводород (H2S). 
Следва да се отбележи, че чистачите и биоцидите, когато се използват, може да 
не са 100% ефективни за контролиране на образуването на H2S. За 
удовлетворяване на това изискване могат да се използват инструменти за 
откриване на токсични пари, отговарящи на изискването в 13.2.1 от Кодекса за 
изпитване на H2S.“ 
Глава 16 
Изисквания, свързани с експлоатацията 
5 
Параграф 16.2.7 се заменя със следното: 
„16.2.7 Когато колона „o“ в таблицата на Глава 17 се позовава на този параграф, 
товарът е предмет на изискванията „prewash” посочени в Правило 13.7.1.4 от 
Анекс II на Конвенцията MARPOL.“ 
6 
Пълният текст на Глави 17, 18 и 19 се заменя със следното:  
„Глава 17 
Обобщение на минималните изисквания 
 
17.1 
Смеси от вредни течни вещества, които представляват само опасност от 
замърсяване и които се оценяват или временно се оценяват съгласно Правило 6.3 от 
Анекс II на MARPOL, могат да се превозват съгласно изискванията на Кодекса, 
приложим към съответната позиция на вписването в тази Глава за вредни течни 
вещества, неупоменати другаде (n.o.s.). 
17.2 
ОБЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ 
Име на продукта 
(колона a) 
Името на продукта трябва да се използва в документа за доставка за 
всеки товар, предлаган за наливни товари. Всяко допълнително име 
може да бъде включено в скоби след името на продукта. В някои 
случаи имената на продуктите не са идентични с имената, дадени в 
предишни издания на Кодекса.  
ООН номер 
(колона b) 
Заличено 
Категория на 
замърсяване 
(колона c) 
Буквите  X, Y, Z означават категория на замърсяване, определена за 
всеки продукт съгласно Анекс II от Конвенцията MARPOL. 
 
Опасности 
(колона d) 
„S“ означава, че продуктът е включен в Кодекса, заради опасност 
свързана с безопасността; „P“ означава, че продуктът е включен в 
Кодекса, заради опасност от замърсяване; и „S/P“ означава, че 
продуктът е включен в Кодекса, заради опасност, свързана с 
безопаснотта и замърсяването.
 
Тип кораб 
(колона e) 
 
1: Кораб тип 1 (2.1.2.1) 
2: Кораб тип 2 (2.1.2.2) 
 
 
Вид на танка 
(колонаf) 
3: Кораб тип 3 (2.1.2.3.) 
 
1: независим танк (4.1.1) 
2: неразделен танк (4.1.2)  
G: gravity танк (4.1.3)  
P: танк под налягане (4.1.4)
 
Контрол на 
средата в танка 
(колона h) 
 
Инерт:  инертиране (9.1.2.1) 
Подл.: течност или газ (9.1.2.2)  
Сух.: сушене (9.1.2.3) 
Вент.: естествено или принудително (9.1.2.4) 
Не: 
няма специални изисквания съгласно този Кодекс  
(може да се изисква инертиране съгласно SOLAS)
 
Електрическо 
оборудване 
(колона i) 
 
Температурни класове (i') T1 до T6 
- 
не посочва изисквания  
празно няма информация 
 
Група апарати (i'') 
IIA, IIB или IIC: 
- 
не посочва изисквания  
- 
празно няма информация 
 
Точка на възпламеняване  
(i''') 
Да: 
точка на въпламеняване над 60°C(10.1.6) 
Не: 
точка на възпламеняване ненадваишаваща 
60°C (10.1.6)  
NF: 
незапалим продукт (10.1.6) 
Измерване 
(колона j) 
O: 
Отв. измерване (13.1.1.1) 
R: 
ограничено измерване (13.1.1.2) 
C: 
затворено измерване (13.1.1.3)