Държавен вестник, бр. 26, 2011 г., стр. 27

БРОЙ  26	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  27  
ДВ, бр. 8 от 2000 г.; изм., бр. 75 от 2002 г., 
бр. 11 от 2007 г. и бр. 82 от 2009 г.) в чл. 6, 
ал. 6, чл. 10, ал. 1 и чл. 11 думите „Закона 
за експортния контрол на оръжия и изделия 
и технологии с двойна употреба“ се заменят 
със „Закона за експортния контрол на про­
дукти, свързани с отбраната, и на изделия и 
технологии с двойна употреба“.
§ 12. В Закона за оръжията, боеприпаси­
те, взривните вещества и пиротехническите 
изделия (обн., ДВ, бр. 73 от 2010 г.; доп., 
бр. 88 от 2010 г.) в чл. 111, ал. 2, чл. 112, ал. 3, 
чл. 114, ал. 3 и чл. 121, ал. 4 думите „Закона 
за експортния контрол на оръжия и изделия 
и технологии с двойна употреба“ се заменят 
със „Закона за експортния контрол на про­
дукти, свързани с отбраната, и на изделия и 
технологии с двойна употреба“.
§ 13. Този закон влиза в сила от 30 юни 
2012 г. с изключение на § 9, който влиза в 
сила от деня на обнародването на закона в 
„Държавен вестник“. 
Законът е приет от 41-ото Народно съ­
брание на 16 март 2011 г. и е подпечатан с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Цецка Цачева
Приложение
към чл. 28, ал. 3
Австралия
Канада 
Япония 
Нова Зеландия
Швейцария 
Съединени американски щати
3525
ПРЕЗИДЕНТ 
НА РЕПУБЛИКАТА
УКАЗ № 51
На основание чл. 98, т. 8 от Конституцията 
на Република България
П О С ТА Н О В Я В А М :
Награждавам Искра Радева Станулова  с 
орден „Св. св. Кирил и Mетодий“ огърлие 
за особено значимия є принос в областта на 
културата.
Издаден в София на 21 март 2011 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Министър-председател:
Бойко Борисов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието:
Маргарита Попова
3657
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 70
ОТ 21 МАРТ 2011 Г.
за приемане на Наредба за условията и реда 
за осъществяване на дейностите, свързани с 
оръжията, боеприпасите, взривните вещества 
и пиротехническите изделия, и контрола над 
тях в Националната служба за охрана
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Член единствен. Приема Наредба за усло­
вията и реда за осъществяване на дейностите, 
свързани с оръжията, боеприпасите, взрив­
ните вещества и пиротехническите изделия, 
и контрола над тях в Националната служба 
за охрана.
Заключителна разпоредба
Параграф единствен. Постановлението 
влиза в сила от деня на обнародването му в 
„Държавен вестник“.
Министър-председател:
Бойко Борисов
За главен секретар на Министерския съвет:
Веселин Даков
НАРЕДБА 
за условията и реда за осъществяване на 
дейностите, свързани с оръжията, боеприпа­
сите, взривните вещества и пиротехническите 
изделия, и контрола над тях в Националната 
служба за охрана
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С наредбата се определят условията 
и редът за осъществяване на дейностите с 
оръжията, боеприпасите, взривните вещества 
и пиротехническите изделия (ОБВВПИ) и 
контролът над тях в Националната служба 
за охрана при Президента на Република Бъл­
гария (НСО).
Чл. 2. В НСО се осъществяват следните 
дейности с ОБВВПИ:
1. придобиване и съхраняване на ОБВВПИ;
2. транспортиране на ОБВВПИ с автомо­
билен транспорт и пренасяне на оръжия и 
боеприпаси (ОБ);
3. извършване на технически прегледи и 
ремонт на оръжия, обслужване на боеприпаси, 
взривни вещества и пиротехнически изделия;
4. употреба на ОБ;
5. снемане от употреба, бракуване, утили­
зация и унищожаване на ОБВВПИ; 
6. продажба на ОБВВПИ; 
7. контрол върху дейностите с ОБВВПИ.