Държавен вестник, бр. 93, 2013 г., стр. 17

БРОЙ  93	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  17  
§ 7. В чл. 9 думите „на Министерството на 
регионалното развитие и благоустройството“ 
се заличават.
§ 8. В чл. 10, ал. 1 думите „Министерството 
на регионалното развитие и благоустройство­
то“ се заменят с „Главна дирекция „Гражданска 
регистрация и административно обслужване“.
§ 9. В наименованието и навсякъде в тек­
ста на наредбата, както и в приложението 
към чл. 7 думите „Национална база данни 
„Население“ се заменят с „Регистъра на 
населението – Национална база данни „На­
селение“. Навсякъде в текста на наредбата 
думите „Министерството на регионалното 
развитие и благоустройството“ се заменят с 
„Министерството на регионалното развитие“.
§ 10. Създава се приложение № 1:
„Приложение № 1 
към чл. 4, ал. 3
ЗАЯВЛЕНИЕ
за предоставяне на достъп (чрез програмен 
интерфейс) до Регистъра на населението – На­
ционална база данни „Население“
Във връзка с изпълнение на чл. 4, ал. 3 от На­
редбата за реда и начина за предоставяне достъп 
на органите на съдебната власт до Регистъра на 
населението – Национална база данни „Населе­
ние“, предоставяме следните IP адреси, от които 
програмният интерфейс ще бъде използван.
№
IP адрес
Местонахождение
(наименование на проку­
ратурата)
    Дата: 	
.......................................
......................	
(ПОДПИС/ПЕЧАТ)
	
………………………….............
	
ИМЕ 	(собствено и фамилно)
	
.....................................
 	
    (ДЛЪЖНОСТ)“
§ 11. Досегашното приложение към чл. 7 
„Заявление за предоставяне на достъп до 
Национална база данни „Население“ става 
приложение № 2 „Заявление за предоставяне на 
достъп до Регистъра на населението – Нацио­
нална база данни „Население“ и в него думата 
„универсален“ се заменя с „квалифициран“.
Заключителна разпоредба
§ 12. Тази наредба влиза в сила от деня 
на обнародването є в „Държавен вестник“.
За министър на правосъдието: 
Илия Ангелов
Министър на регионалното развитие: 
Десислава Терзиева
7917
ВЪРХОВЕН 
АДМИНИСТРАТИВЕН СЪД
РЕШЕНИЕ № 5079
от 10 април 2013 г.
по административно дело № 9787 от 2012 г.
Върховният административен съд в състав: 
председател: Йордан Константинов, и члено­
ве: Милена Златкова, Благовеста Липчева, с 
участието на секретар-протоколиста Благо­
веста Първанова разгледа административно 
дело № 9787 по описа за 2012 г. на Върховния 
административен съд – тричленен състав, 
докладвано от Милена Златкова.
Производството е по реда на чл. 185 – 196 от 
Административнопроцесуалния кодекс (АПК).
Образувано е по три жалби: първата 
на „Зфон Импекс“ – ЕООД, Варна, „Ба­
рон“ – ООД, Хасково, „Белин“ – ЕООД, Со­
фия, „Браян Комерс“ – ООД, Бургас, „В.М.В. 
Деневи“ – ЕООД, София, „Вендинг Уи­
зардс“ – ЕООД, София, ЕТ „Картен – Огнян 
Аврамов“ – София, ЕТ „Петков – ГВ – Генчо 
Василев“ – София, „ИГА Груп“ – ООД, Плов­
див, „Империум 2000“ – ЕООД, Пловдив, „Ифо 
Геймс“ – ООД, Бургас, „М.К. – КО“ – ООД, 
С о фи я , „Мег а Ф ъ н “ – ООД , С о фи я , 
„Микроинтелект“ – ООД, София, „Нова 
Венд“ – ООД, Русе, „Прекс“ – ООД, Со­
фия, „Реал Билярд“ – ЕООД, София, „Такт 
Зона“ – ЕООД, София, „Фреспо“ – ЕООД, 
София, „Химера“ – ЕООД, Харманли, и 
„Хрисимир Попов Ко“ – ЕООД, Плевен, 
подадена чрез процесуалния им представи­
тел адв. Валя Георгиева Крумова-Кючукова, 
съдебен адрес: София, ул. Казбек 51; втората 
на „ММ Кафее Клуб“ – ЕООД, Добрич, ЕТ 
„Гиби – Станислав Станков“ – Варна, „Цент­
рал МГ“ – ООД, гр. Генерал Тошево, „Вендинг 
Сървис“ – ЕООД, Варна, „Рейн 2006“ – ООД, 
Варна, „Йо-Ко Вендинг“ – ЕООД, Варна, 
„Вили Вендинг Експрес“ – ЕООД, Варна, ЕТ 
„Рони – 97 – Божидар Божилов“, гр. Долни 
чифлик, „Георгиев Груп“ – ЕООД, Варна, 
подадена чрез процесуалния им представител 
адв. Донка Иванова Асенова с адрес: Варна, 
ул. Ангел Кънчев 13, и третата на Българска 
Вендинг Асоциация – сдружение с нестопан­
ска цел със седалище и адрес на управление: 
Пловдив, бул. Марица 52, подадена чрез 
представляващия го Тодор Крумов Каназирев, 
срещу всички текстове от § 1 до § 18 (вкл.) 
от Наредбата за изменение и допълнение на 
Наредба № Н-18 от 2006 г. за регистриране и 
отчитане на продажби в търговските обекти 
чрез фискални устройства, обн., ДВ, бр. 54 
от 17 юли 2012 г., и съответно изменените