Държавен вестник, бр. 3, 2008 г., стр. 26

С Т Р .  26
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  3
Член 39
Предложенията, свързани със спортни и
музикални ансамбли, се представят три месеца
преди датата на посещението и включват ин-
формация за броя на участниците, времетрае-
нето на престоя, броя на представленията и
рекламни материали.
Член 40
Кандидатите по програмата трябва да вла-
деят английски или френски език, в случай че
не владеят достатъчно добре езика на приема-
щата страна.
Приемащата страна осигурява преводачи за
участниците, чийто престой не надвишава един
месец.
Член 41
Всички подробности, свързани с тази прог-
рама, се договарят по дипломатически път.
Член 42
Мероприятията, включени в програмата, не
изключват други инициативи на двете страни в
областта на действие на програмата.
Член 43
Тази програма влиза в сила от датата на под-
писване и е валидна за следващите три години.
Подписана в Аман на 4 декември 2007 г. в
два оригинални екземпляра, всеки от които на
български, арабски и английски език, като всич-
ки текстове имат еднаква сила. В случай на раз-
личие при тълкуването меродавен е английски-
ят текст.
За правителството на
За правителството на
Република България:
Хашемитско кралство
Явор Милушев,
Йордания:
заместник-министър
Сухайр ал-Али,
на културата
министър на планирането
и международното
сътрудничество
66913
МИНИСТЕРСТВО
НА ДЪРЖАВНАТА ПОЛИТИКА
ПРИ БЕДСТВИЯ И АВАРИИ
 ПРАВИЛНИК
за организацията и дейността на центровете за
приемане на спешни повиквания към еди-
нен европейски номер за спешни повиквания 112
Раздел I
Общи положения
Чл. 1. С този правилник се уреждат органи-
зацията и дейността на центровете за приемане
на спешни повиквания към единен европейски
номер за спешни повиквания 112, както и вза-
имодействието им с националните служби за
спешно реагиране, с цел да се гарантира функ-
ционирането на Националната система за спеш-
ни повиквания към единен европейски номер
за спешни повиквания 112.
Чл. 2. (1) Центровете за приемане на спеш-
ни повиквания към единен европейски номер
за спешни повиквания 112, наричани “центрове
112”, са териториални звена на Министерство-
то на държавната политика при бедствия и ава-
рии, включени в структурата на главна дирек-
ция “Национална система 112”.
(2) Центровете 112 се изграждат в районите
за планиране, определени със Закона за регио-
налното развитие, както следва:
1. в северозападен район за планиране—в
Монтана;
2. в северен централен район за планиране—
в Русе;
3. в североизточен район за планиране—във
Варна;
4. в югоизточен район за планиране—в Бур-
гас;
5. в южен централен район за планиране—в
Пловдив;
6. в югозападен район за планиране—в Со-
фия.
Чл. 3. Дейността на центровете 112 като част
от Националната система за спешни повиква-
ния се основава на следните принципи:
1. непрекъснатост на процеса на обслужване
на спешните повиквания към единен европейс-
ки номер за спешни повиквания 112;
2. бързина и ефективност при осигуряване
на спешно реагиране за оказване на помощ;
3. професионализъм на служителите, които
трябва да притежават подходяща квалифика-
ция и да са специално обучени да обработват,
анализират и класират спешните повиквания.
Чл. 4. Центровете 112 изпълняват следните
основни функции:
1. приемат и обработват спешни повиквания
при непрекъснат режим на работа;
2. гарантират без прекъсване свободна ли-
ния за връзка;
3. събират информация за спешния случай,
за вида и мястото на инцидента;
4. осигуряват приемането и изясняването на
получените повиквания най-малко на два офи-
циални езика на Европейския съюз, освен на
български език;
5. анализират и предават спешните повиква-
ния на службите за спешно реагиране в зависи-
мост от характера на инцидентите и последст-
вията от тях;
6. проследяват развитието на инцидента, като
получават обратно информация от съответни-
те служби за спешно реагиране до приключва-
не на работата им на мястото на инцидента;
7. съхраняват и архивират данните за спеш-
ните повиквания.
Раздел II
Структура и организация на дейността на
центровете 112
Чл. 5. Вътрешната структура на всеки цен-
тър 112 се определя от министъра на държавна-
та политика при бедствия и аварии.