Държавен вестник, бр. 71, 2013 г., стр. 7

БРОЙ  71	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  7  
Р Е Ш И :
1. Избира постоянна делегация на Народното 
събрание в Парламентарната асамблея по фран­
кофония в състав от 4 членове, както следва:
 – за Парламентарната група на ПП 
ГЕРБ – един;
 – за Парламентарната група на Коалиция 
за България – един;
 – за Парламентарната група на „Движение 
за права и свободи“ – един;
 – за Парламентарната група на партия 
АТАКА – един.
2. Избира състав и ръководство на делега­
цията, както следва:
 – Методи Теохаров Костадинов – замест­
ник-ръководител на делегацията;
 – Магдалена Ламбова Ташева – член на 
делегацията.
Решението е прието от 42-то Народно съ­
брание на 1 август 2013 г. и е подпечатано с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Михаил Миков
6222
РЕШЕНИЕ
за попълване на състава на Комисията по 
земеделието и храните
Народното събрание на основание чл. 79, 
ал. 1 от Конституцията на Република България 
и чл. 15, ал. 5 и чл. 19, ал. 3 от Правилника 
за организацията и дейността на Народното 
събрание
Р Е Ш И :
Избира Пенко Атанасов Атанасов за член на 
Комисията по земеделието и храните.
Решението е прието от 42-то Народно съ­
брание на 1 август 2013 г. и е подпечатано с 
официалния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание: 
Михаил Миков
6223
МИНИСТЕРСКИ СЪВЕТ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 162
 ОТ 9 АВГУСТ 2013 Г.
за предоставяне на допълнителни средства 
от Държавен фонд „Земеделие“ по бюджета 
на Министерството на земеделието и храните 
за 2013 г.
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. Министърът на финансите да пре­
достави допълнителни бюджетни кредити в 
размер 12 000 000 лв. по бюджета на Минис­
терството на земеделието и храните за 2013 г. 
за осигуряване изпълнението на мерките по 
Програмите за надзор и ликвидиране на боле­
стите по животните, осигуряване на техническа 
подкрепа за провеждане на Кампания 2013 г. 
за подаване на заявления за подпомагане на 
земеделските стопани от областните дирекции 
„Земеделие“, за разплащане на задължения в 
системата на Селскостопанската академия и 
за разплащане на дейности, свързани с цифро­
вата ортофотокарта на Република България.
Чл. 2. Средствата по чл. 1 да се осигурят 
за сметка на намаляване на трансфера от 
републиканския бюджет за Държавен фонд 
„Земеделие“.
Чл. 3. Министърът на финансите по пред­
ложение на министъра на земеделието и хра­
ните да извърши налагащите се промени по 
бюджета на Министерството на земеделието 
и храните за 2013 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на осно­
вание чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството 
на държавния бюджет.
§ 2. Изпълнението на постановлението се 
възлага на министъра на земеделието и хра­
ните и на министъра на финансите.
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня 
на обнародването му в „Държавен вестник“.
Министър-председател: 
Пламен Орешарски
За главен секретар на Министерския съвет: 
Нина Ставрева
6352
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 163
ОТ 9 АВГУСТ 2013 Г.
за изменение на Постановление № 152 на 
Министерския съвет от 2013 г. за предос­
тавяне на допълнителни бюджетни кредити 
по бюджета на Министерството на труда и 
социалната политика за 2013 г. за изплащане 
на еднократна финансова помощ на законните 
наследници на починалите лица при инцидента 
в рудник „Ораново“, община Симитли, на 16 
юли 2013 г. (ДВ, бр. 67 от 2013 г.)
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Параграф единствен. В чл. 1 ал. 1 се из­
меня така:
„(1) Министърът на финансите да предос­
тави допълнителни бюджетни кредити по 
бюджета на Министерството на труда и соци­
алната политика за 2013 г. в размер 50 000 лв. 
за изплащане на еднократна финансова помощ 
на законните наследници на следните лица, 
починали при инцидента в рудник „Ораново“:
1. Асен Костадинов Стойнев;
2. Христо Методиев Младенов;