Държавен вестник, бр. 68, 2006 г., стр. 53

Б Р О Й  68
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  53
МИНИСТЕРСТВА
И ДРУГИ ВЕДОМСТВА
МИНИСТЕРСТВО
НА ОТБРАНАТА
МЕМОРАНДУМ ЗА
РАЗБИРАТЕЛСТВО
между министъра на отбраната на Италиан-
ската република, Федералното министерст-
во на отбраната на Федерална република
Германия, министъра на националната от-
брана на Република Гърция, министъра на
отбраната на Република Унгария, министъ-
ра на отбраната на Кралство Нидерландия,
министъра на националната отбрана на Ре-
публика Полша, министъра на отбраната на
Република Португалия, министъра на отбра-
ната на Кралство Испания, началника на
Турския генерален щаб, Държавния секре-
тар по отбраната на Обединено кралство Ве-
ликобритания и Северна Ирландия, Депар-
тамента по отбраната на Съединените аме-
рикански щати, Щаба на Върховното главно
командване (ВГК) на Обединените въоръже-
ни сили на НАТО в Европа и Щаба на ВГК на
Обединените въоръжени сили на НАТО в
Атлантическия регион относно окомплек-
туването с личен състав, финансирането, ад-
министративното ръководство и поддръжка-
та на щаба на Корпуса на НАТО за бързо раз-
връщане—Италия
(Одобрен с Решение № 644 от 8 юли 2005 г. на
Министерския съвет. В сила от 23 септем-
ври 2002 г.)
Преамбюл
Като взеха предвид, че с цел подпомагане на
НАТО страните по този Меморандум за разби-
рателство (МР) желаят да обединят своите уси-
лия по колективната отбрана, като си сътруд-
ничат още по-тясно;
като отбелязаха условията на Споразумени-
ето между страните по Северноатлантическия
договор относно статута на техните Въоръже-
ни сили (ССВС на НАТО) от 19 юни 1951 г.,
Протокола за статута на Международните во-
енни щабове, създадени в съответствие със Се-
верноатлантическия договор (Парижки прото-
кол) от 28 август 1952 г.;
като взеха предвид Споразумението между
Италианската република и Върховното главно
командване на ОВС на НАТО в Европа относно
специалните условия за създаване и функцио-
ниране на италианска територия на Междуна-
роден военен щаб от 26 юли 1961 г.;
като взеха предвид, че Военният комитет на
НАТО на заседание на началник-щабовете
(Протокол МС/CS-141 от 6 декември 2000 г.)
изрази задоволството си от ангажирането на
страните за повишаване военните способности
на Алианса, предлагайки щабове за новата
Структура на силите на НАТО, и прие всички
предложения за Щаб на Сили с висока степен
на готовност (HRF (L), предложени за оконча-
телно приемане от Военния комитет като Щаб
на Сили с висока степен на готовност HRF (L)
HQ в рамките на Щабовете от Сухопътни вой-
ски с постепенно нарастваща бойна готовност
(pool) GRF (L) HQ в зависимост от способност-
та им за пълно покриване на всички приети
военни критерии, съдържащи се в IMSM-950-00
и IMSM-848-00;
като взеха предвид документ МС-317/1(Пос-
леден), Щабът HRF (L) HQ, предложен от Ита-
лианската република, ще се нарича:
Щаб на Корпуса за бързо развръщане на
НАТО—Италия (HQ NRDC-IT);
като отбелязаха, че с документ МС-317/1 Во-
енният комитет дава указание такъв щаб да бъде
окомплектуван с личен състав и финансиран на
национален или многонационален принцип;
като отбелязаха, че с решение на Северноат-
лантическия съвет РО(2002)140 HQ NRDC-IT
беше създаден като международен военен щаб
под командването на НАТО и му беше даден
международен статут от датата на успешно дос-
тигане на Междинна оперативна способност,
докладвана на Военния комитет от Върховното
главно командване на ОВС на НАТО в Европа;
с желание да осъществят такова междуна-
родно попълване с личен състав и финансира-
не, каквито са необходими за създаването и
функционирането на HQ NRDC-IT като Щаб
на сили на НАТО, включително през междин-
ния период на етапа на оперативна оценка,
дадена от Щаба на ВГК на ОВС на НАТО в
Европа (SHAPE), който влиза в сила от дата-
та, записана в раздел XII;
страните постигнаха следното споразумение:
Раздел I—Дефиниции
1. В съответствие с дефиницията в МС 317/1
(Последен) HQ NRDC-IT означава Междуна-
родния военен щаб, както е отразено в анекс В
на този МР, заедно с придадените му комуника-
ционни и поддържащи елементи, описани в Тех-
ническото споразумение относно командване-
то и управлението (С2), подписано между Щаба
на ВГК на ОВС на НАТО в Европа и осигурява-
щата страна. При развръщане HQ NRDC-IT
включва онези елементи за поддръжка на ко-
мандването и управлението (С2S), които в пла-
на за пълно развръщане се определят като не-
разделна част от Щаба.
2. Страни участници означава онези ми-
нистерства на отбраната и техни еквиваленти
на страни—членки на НАТО, които ще пре-
доставят личен състав и финансово осигуря-
ване за HQ NRDC-IT в съответствие с услови-
ята на този МР.