Държавен вестник, бр. 83, 2020 г., стр. 39

БРОЙ  83	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  39  
6. отчита се охлаждащият ефект на по-
вишаващите се изпарения от изтеклия 
товар, когато е приложимо;
7. кредит за подгряване на корпуса може 
да бъде взет в съответствие с 4.19.1.5, при 
условие че отоплителните инсталации 
са в съответствие с 4.19.1.6;
8. не се дава кредит за никакви средства 
за подгряване, с изключение на описа-
ните в 4.19.1.5; и
9. по отношение на елементите, свързващи 
вътрешните и външните корпуси, може 
да се измери средната температура, за 
да се определи марката стомана.
Температурите на околната среда, използва-
ни при проектирането, описано в този параграф, 
се посочват в Международния сертификат за 
годност за превозване на втечнени газове в 
наливно състояние, изискван в 1.4.4.
4.19.1.2 Обшивката на корпуса и палубата на 
кораба и всички прикрепени към нея приспосо-
бления съответстват на признатите стандарти. 
Ако изчислената температура на материала в 
проектно състояние е под -5 °C поради влияни-
ето на температурата на товара, то материалът 
е в съответствие с таблица 6.5.
4.19.1.3 Материалите на всички други кон-
струкции на корпуса, за които изчислената 
температура в проектно състояние е под 0 °C 
поради влиянието на температурата на товара 
и които не образуват допълнителната преграда, 
също са в съответствие с таблица 6.5. Това 
включва корпусна конструкция, поддържаща 
товарните танкове, обшивка на вътрешното 
дъно, надлъжна обшивка на вертикалната 
преграда, напречна обшивка на вертикалната 
преграда, подове, мрежи, стрингери и всички 
свързани с тях укрепващи елементи.
4.19.1.4 Материалът на корпуса, образуващ 
допълнителната преграда, е в съответствие с 
таблица 6.2. Когато допълнителната преграда 
се образува от покритието на палубата или 
на страничната външна обшивка, марката 
на материала, изисквана съгласно таблица 6.2, 
се използва и за покритието на прилежащата 
палуба или страничната външна обшивка, 
когато е приложимо, в подходяща степен.
4.19.1.5 Могат да се използват средства за 
подгряване на конструкционните материали, 
за да се гарантира, че температурата на ма-
териала не пада под минималната допустима 
за категорията материал, посочена в таблица 
6.5. При изчисленията, изисквани в 4.19.1.1, 
кредитът за такова подгряване може да се 
вземе в съответствие със следното:
1. за всяка напречна конструкция на корпуса;
2. за надлъжната конструкция на корпуса, 
посочена в 4.19.1.2 и 4.19.1.3, когато са посочени 
по-ниски температури на околната среда, при 
условие че материалът остава подходящ за тем-
пературни условия на околната среда от +5 °C 
за въздуха и 0 °C за морска вода без отчитане 
на кредита в изчисленията за подгряване; и
3. като алтернатива на 2., за надлъжната 
вертикална преграда между товарните тан-
кове може да се вземе предвид подгряването, 
при условие че материалът остава подходящ 
за минимална проектна температура от -30 °C 
или температура от 30 °C по-ниска от опреде-
лената в 4.19.1.1 с разглежданото подгряване, 
в зависимост от това коя от двете стойности 
е по-ниска. В този случай надлъжната якост 
на кораба съответства на правило ІІ-1/3-1 на 
SOLAS и в двата случая, когато тези вертикал-
ни прегради се считат за ефективни или не.
4.19.1.6 Средствата за подгряване, посочени 
в 4.19.1.5, отговарят на следните изисквания:
1. отоплителната уредба се разполага така, 
че в случай на неизправност в която и да е 
част на уредбата да може да се поддържа под-
гряването в режим на готовност, равно на не 
по-малко от 100 % от теоретичното изискване 
за нагряване;
2. отоплителната уредба се счита за основно 
спомагателно устройство. Всички електрически 
компоненти на поне една от системите, предви-
дени в съответствие с 4.19.1.5.1, се захранват от 
аварийния източник на електрическа енергия; и
3. проектът и конструкцията на отоплител-
ната система се включват в одобрението на 
системата за спиране от Администрацията или 
призната организация, действаща от нейно име.
4.19.2 Материали на основните и допълни-
телните прегради
4.19.2.1 Материалите от метал, използвани 
за изграждането на основни и допълнителни 
прегради, които не образуват корпуса, са 
подходящи за проектните натоварвания, на 
които могат да бъдат подложени, и са в съот-
ветствие с таблица 6.1, 6.2 или 6.3.
4.19.2.2 Материалите, неметални или ме-
тални, но необхванати от таблици 6.1, 6.2 и 
6.3, използвани в основните и допълнител-
ните прегради, могат да бъдат одобрени от 
Администрацията или призната организация, 
действаща от нейно име, като се имат предвид 
проектните натоварвания, на които могат да 
бъдат подложени, техните свойства и предназ-
начението им.
4.19.2.3 Когато неметалните материали, 
включително композитните материали, се 
използват или вграждат в основните или 
допълнителните прегради, те се изпитват за 
следните свойства, според случая, за да се 
гарантира, че са подходящи за предвидената 
експлоатация:
1.
съвместимост с товарите;
2.
стареене;
3.
механични свойства;
4.
топлинно разширяване и свиване;
5.
износване;
6.
сцепление;
7.
устойчивост на вибрации;