Държавен вестник, бр. 83, 2019 г., стр. 5

БРОЙ  83	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
рията на страната от друга държава – членка 
на Европейския съюз“ се заменят с „или 
вносителите на“.
3. В ал. 3, изречение първо думите „вноси­
телите и лицата, които въвеждат на терито­
рията на страната от друга държава – членка 
на Европейския съюз“ се заменят с „или 
вносителите на“.
4. Алинея 4 се изменя така:
„(4) Производителите или вносителите на 
цигари и тютюн за ръчно свиване на цигари 
предоставят доклада по ал. 3 на Европей­
ската комисия и на Института по тютюна 
и тютюневите изделия най-късно 18 месеца 
след включването на добавката по ал. 1 в 
приоритетния списък по чл. 35б, ал. 2, т. 2. 
Докладът се предоставя при условията и по 
реда на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2186 
чрез Общия електронен портал на Европей­
ския съюз (EU-CEG).“
5. В ал. 6 думите „извършва проверка на 
докладите по ал. 3“ се заменят с „може да 
поиска докладите по ал. 3 да бъдат подло­
жени на партньорска проверка от независим 
научен орган“.
§ 13. В чл. 35г думите „вносител или лице, 
което въвежда на територията на страната 
от друга държава – членка на Европейския 
съюз“ се заменят с „или вносител на“.
§ 14. В чл. 35д се правят следните изме­
нения:
1. В ал. 1 в текста преди т. 1 думите 
„вносителите и лицата, които въвеждат на 
територията на страната от друга държа­
ва – членка на Европейския съюз“ се заменят 
с „и вносителите на“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Данните и информацията по ал. 1 
се представят при условията и по реда на 
Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2186 чрез 
Общия електронен портал на Европейския 
съюз (EU-CEG).“
§ 15. В чл. 35е се създава ал. 7:
„(7) Изображенията на потребителските 
опаковки и на всякакви външни опаковки на 
тютюневите изделия, насочени към потреби­
телите, трябва да отговарят на изискванията 
на тази глава.“
§ 16. В чл. 35р думите „участващи в търго­
вията с тютюневи изделия – от производителя 
до последния икономически оператор преди 
първия търговски обект за продажба на дреб­
но (икономически оператори по веригата за 
доставка)“ се заличават.
§ 17. В чл. 35с думите „по веригата за 
доставка на тютюневи изделия преди първия 
търговски обект за продажба на дребно“ се 
заличават.
§ 18. В чл. 35т се правят следните изме­
нения:
1. В ал. 1 думите „по веригата за доставка 
на тютюневи изделия преди първия търговски 
обект за продажба на дребно“ се заличават.
2. В ал. 9 думите „по веригата за доставка 
на тютюневи изделия преди първия търговски 
обект за продажба на дребно“ се заличават.
§ 19. В чл. 43а се правят следните изме­
нения и допълнения:
1. В ал. 1 думите „и лицата“ се заменят с 
„или лицата“.
2. Алинея 2 се изменя така:
„(2) Производителите и вносителите на 
електронни цигари и/или контейнери за мно­
гократно пълнене при условията и по реда 
на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2183 на 
Комисията от 24 ноември 2015 г. за устано­
вяване на общ формат за уведомлението за 
електронни цигари и контейнери за много­
кратно пълнене (ОВ, L 309/15 от 26 ноември 
2015 г.) в зависимост от вида на изделието 
предоставят чрез Общия електронен портал 
на Европейския съюз (EU-CEG):
1. списък на съставките, които се съдър­
жат в изделието, и на емисиите в резултат на 
използването му, за всяка марка и за всеки 
тип, включително техните количества;
2. токсикологичните налични данни за 
съставките и емисиите на изделието, вклю­
чително при нагряване, като се посочват по-
специално въздействието им върху здравето на 
потребителите при вдишване и евентуалният 
им ефект на пристрастяване;
3. информация за дозите на никотина и 
абсорбирането му, когато се консумира при 
нормални или разумно предвидими условия;
4. описание на съставките на изделието; 
когато е приложимо и описание на механиз-
ма за отваряне и за зареждане на изделието;
5. описание на производствения процес, 
включително дали той включва серийно про­
изводство, и декларация, че производственият 
процес осигурява съответствие на изделието 
с изискванията на тази глава;
6. декларация, че производителят и вноси­
телят носят пълна отговорност за качеството 
и безопасността на изделието, когато се пред­
лага на пазара и се използва при нормални 
или разумно предвидими условия.“
3. В ал. 3:
а) текстът преди т. 1 се изменя така: „Уве­
домлението по ал. 1 се представя в електронна 
форма 6 месеца преди пускането на пазара 
на съответното изделие и съдържа:“;
б) точка 3 се изменя така:
„3. дата на предоставяне на информацията 
по ал. 2.“;
в) точки 4, 5, 6, 7 и 8 се отменят.
4. В ал. 6 думите „вносителите и лицата, 
които въвеждат на територията на страната 
от друга държава – членка на Европейския 
съюз“ се заменят с „и вносителите на“, ду­
мите „ал. 1 – 4“ се заменят с „ал. 1 – 3“ и се