Държавен вестник, бр. 100, 2015 г., стр. 5

БРОЙ  100	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  5  
10. разрешава временно ползване на зе-
меделска земя при условията и по реда на 
правилника за прилагане на закона.“
2. В ал. 3, изречение първо след думите 
„Решенията за“ се добавя „утвърждаване на 
площадки и трасета за проектиране, за“.
§ 10. В чл. 42, ал. 1 т. 5 се отменя.
§ 11. В допълнителните разпоредби се 
правят следните изменения и допълнения:
1. В § 1 ал. 2 се отменя.
2. В § 2:
а) в ал. 2 думите „изградените сгради за-
плаща освен стойността на земята“ се заменят 
с „обекта заплаща“;
б) създава се ал. 3:
„(3) Когато земята, върху която е извършено 
строителството, е държавна или общинска соб-
ственост по смисъла на чл. 10б, ал. 5 от Закона 
за собствеността и ползването на земеделските 
земи и са заплатени сумите по ал. 2, собствени-
кът на обекта може да придобие собствеността 
върху земята с променено предназначение по 
нейната пазарна цена по ред, определен с пра-
вилника за прилагането на закона.“
Преходни и заключителни разпоредби
§ 12. Започнатите до влизането в сила 
на този закон процедури за съгласуване на 
проект за рекултивация се довършват по 
досегашния ред.
§ 13. В Закона за собствеността и ползва-
нето на земеделските земи (обн., ДВ, бр. 17 
от 1991 г.; попр., бр. 20 от 1991 г.; изм., бр. 74 
от 1991 г., бр. 18, 28, 46 и 105 от 1992 г., бр. 48 
от 1993 г.; Решение № 12 на Конституцион-
ния съд от 1993 г. – бр. 64 от 1993 г.; изм., 
бр. 83 от 1993 г., бр. 80 от 1994 г., бр. 45 и 57 
от 1995 г.; Решение № 7 и Решение № 8 на 
Конституционния съд от 1995 г. – бр. 59 от 
1995 г.; изм., бр. 79 от 1996 г.; Решение № 20 
на Конституционния съд от 1996 г. – бр. 103 от 
1996 г.; изм., бр. 104 от 1996 г.; Решение № 3 
на Конституционния съд от 1997 г. – бр. 15 
от 1997 г.; изм., бр. 62, 87, 98, 123 и 124 от 
1997 г., бр. 36, 59, 88 и 133 от 1998 г., бр. 68 
от 1999 г., бр. 34 и 106 от 2000 г., бр. 28, 47 и 
99 от 2002 г., бр. 16 от 2003 г., бр. 36 и 38 от 
2004 г., бр. 87 от 2005 г., бр. 17 и 30 от 2006 г., 
бр. 13, 24 и 59 от 2007 г., бр. 36 и 43 от 2008 г., 
бр. 6, 10, 19, 44, 94 и 99 от 2009 г., бр. 62 от 
2010 г., бр. 8 и 39 от 2011 г., бр. 25 и 44 от 
2012 г., бр. 15, 16 и 66 от 2013 г., бр. 38, 49 и 
98 от 2014 г. и бр. 12, 14, 31 и 61 от 2015 г.) 
се правят следните изменения и допълнения:
1. В чл. 37в:
а) в ал. 4, изречение второ думата „за-
поведта“ се заменя с „масивите за ползване 
могат да“;
б) алинея 16 се изменя така:
„(16) Директорът на областната дирекция 
„Земеделие“ след влизането в сила на заповедта 
по ал. 4 подава искане до общинския съвет 
за предоставяне на имотите – полски пътища, 
попадащи в масивите за ползване, по цена в 
размер на средното годишно рентно плаща-
не за землището. Общинският съвет приема 
решение в едномесечен срок от подаване на 
искането. В 7-дневен срок от влизането в 
сила на решението кметът издава заповед, 
която се публикува на интернет страницата 
на общината. В едномесечен срок от издаване 
на заповедта ползвателите внасят по банкова 
сметка на общината сумата за определените 
за ползване полски пътища и сключват дого-
вори за съответната стопанска година с кмета 
на общината. Когато в едномесечен срок от 
искането общинският съвет не е приел ре-
шение, директорът на областната дирекция 
„Земеделие“ определя със заповед цена на 
имотите – полски пътища, в размер на сред-
ното годишно рентно плащане за землището. 
Заповедта се обявява в кметството и в сградата 
на общинската служба по земеделие и се пуб-
ликува на интернет страницата на общината 
и на съответната областна дирекция „Земе-
делие“. Въз основа на заповедта ползвателите 
внасят сумата по банкова сметка на общината 
в едномесечен срок от издаването є.“
2. В чл. 37о:
а) в ал. 1 т. 1 и 2 се изменят така:
„1. размера и местоположението на мерите, 
пасищата и ливадите за общо и за индивиду-
ално ползване;
2. правила за ползването на имотите по т. 1.“;
б) в ал. 2:
аа) текстът преди т. 1 се изменя така: 
„Правилата за ползване на имотите по ал. 1, 
т. 1 съдържат:“;
бб) в т. 2, 3, 5, 7 и 12 думите „мерите и 
пасищата“ се заменят с „мерите, пасищата и 
ливадите“;
в) в ал. 4:
аа) в текста преди т. 1 думите „мерите и 
пасищата“ се заменят с „мерите, пасищата и 
ливадите“;
бб) в т. 2 думите „мери и пасища“ се за-
менят с „мери, пасища и ливади“;
вв) в т. 3 думите „мерите и пасищата“ се 
заменят с „мерите, пасищата и ливадите“;
г) в ал. 5 думите „мери и пасища“ се за-
менят с „мери, пасища и ливади“, а думите 
„мерите и пасищата“ се заменят с „мерите, 
пасищата и ливадите“;
д) алинея 7 се отменя;
е) в ал. 8 думите „мерите и пасищата“ се 
заменят с „мерите, пасищата и ливадите“.
3. В § 2в от допълнителните разпоредби:
а) алинея 1 се отменя;
б) в ал. 2 думите „и нечифтокопитни“ се 
заличават и накрая се добавя „и конете“.
§ 14. (1) В срок 5 години от влизането в 
сила на този закон земите по чл. 19, ал. 1 от 
Закона за собствеността и ползването на земе-
делските земи се предоставят от общинските 
съвети само при условията на § 27, ал. 2 от