Държавен вестник, бр. 76, 2013 г., стр. 98

СТР.  98	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  76
10. доказателства за финансова стабилност.“
§ 8. Член 48 се отменя.
§ 9. В чл. 49 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1, изречение първо думата „лета­
телно“ се заличава и думата „JAR“ се заменя 
с „Регламент (ЕС) № 1178/2011“, а изречение 
трето се заличава.
2. В ал. 2 т. 7 се отменя.
§ 10. Членове 50 – 53 се отменят.
§ 11. Член 54 се изменя така: 
„Чл. 54. Инспекторите, отговарящи за 
организация за обучение, са обучени, ква­
лифицирани и с необходимия практически 
опит съгласно изискванията на Регламент 
(ЕС) № 1178/2011.“
§ 12. Член 55 се изменя така:
„Чл. 55. Обучението на инспектори включва 
преподаване на:
1. националните изисквания, които се 
отнасят до инспекторските им задължения;
2. приложимите анекси към Конвенцията 
за международно гражданско въздухоплаване;
3. ICAO документи, приложими за дей­
ността им;
4. Регламент (ЕО) № 216/2008 на Евро­
пейския парламент и на Съвета относно 
общи правила в областта на гражданското 
въздухоплаване за създаване на Европейска 
агенция за авиационна безопасност и за от­
мяна на Директива 91/670/ЕИО на Съвета, 
Регламент (ЕО) № 1592/2002 и Директива 
2004/36/ЕО (ОВ, L 79 от 2008 г.), Регламент 
(ЕС) № 1178/2011, Регламент (ЕС) № 965/2012 
на Комисията за определяне на технически 
изисквания и административни процедури във 
връзка с въздушните операции в съответствие 
с Регламент (ЕО) № 216/2008 на Европейския 
парламент и на Съвета (ОВ, L 296 от 2012 г.);
5. системи за управление на безопасността 
и управление на съответствието, свързани с 
организациите за обучение;
6. обучение и проверка за взаимодействие 
в екипажа (MCC) и човешки фактор, ако са 
приложими.“
§ 13. В чл. 56 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 съкращението „JAR-FCL“ се 
заменя с „Приложение № 1, Част-FCL на Ре­
гламент (ЕС) № 1178/2011“, а съкращението 
„JAА“ се заменя с „Европейската агенция за 
авиационна безопасност“. 
2. В ал. 3 след съкращението „PPL“ се 
поставя запетая и се добавя „SPL и BPL“, а 
съкращението„CQB“ се заменя с „ECQB“. 
3. В ал. 4 съкращението „CQB“ се заменя 
с „ECQB“. 
4. В ал. 5 след съкращението „PPL“ се по­
ставя запетая и се добавя: „SPL и BPL“.
5. В ал. 6, изречение първо след съкраще­
нието „PPL“ се поставя запетая и се добавя 
„SPL и BPL“ и думите „въпросника в прило­
жение № 1 към JAR-FCL 1.125/приложение 1 
към JAR-FCL 2. 125“ се заменят с „т. FCL.215 
„Изпит по теоретична подготовка“ към Раздел 
1, Подчаст B на Приложение I, Част-FCL на 
Регламент (ЕС) № 1178/11“, а в изречение 
второ след съкращението „PPL“ се поставя 
запетая и се добавя „SPL и BPL“, а съкраще­
нието „CQB“ се заменя с „ECQB“.
§ 14. В чл. 57 се правят следните изменения 
и допълнения:
1. В ал. 1 съкращението „JAR-FCL 1“ се 
заменя с „Приложение № 1, Част-FCL на 
Регламент (ЕС) № 1178/2011“.
2. Алинея 4 се изменя така: 
„(4) Самоличността на кандидата се прове­
рява преди започването на изпита. Изпитва­
ните кандидати се разполагат отделени един 
от друг, за да не могат да достигат изпитните 
си формуляри. Те нямат право да говорят с 
друг освен с квестора.“
3. В ал. 5 съкращението „JAR-FCL“ се 
заменя с „Приложение № 1, Част-FCL на 
Регламент (ЕС) № 1178/2011“. 
4. В ал. 9 се създава изречение второ: 
„Само определената документация и инстру­
менти, необходими за изпита и предвидени в 
Регламент (ЕС) № 1178/2011, трябва да бъдат 
на разположение на кандидата по време на 
изпита.“.
§ 15. Член 58 се изменя така:
„Чл. 58. След всеки проведен изпит ГД 
„ГВА“ изготвя протокол за изпитните резул­
тати, съдържащ следните данни:
1. вид, ниво и дата на изпита;
2. разпределение по теми на общия брой 
кандидати;
3. диапазон на резултатите и средния ре­
зултат;
4. общ процент кандидати, преминали 
всяка тема.“
§ 16. Член 58а се изменя така:
„Чл. 58а. (1) Кандидатът за квалификаци­
онен клас/тип и квалификация за полети по 
прибори – IR, трябва да е завършил курс за 
обучение на съответния клас/тип въздухо­
плавателно средство, включително въздухо­
плавателно средство по букви „а“ и „г“ от 
Приложение II на Регламент (ЕО) № 216/2008 
на Европейския парламент и на Съвета от 
20 февруари 2008 г. относно общи правила 
в областта на гражданското въздухоплаване, 
за създаване на Европейска агенция за ави­
ационна безопасност и за отмяна на Дирек­
тива 91/670/ЕИО на Съвета, Регламент (ЕО) 
№ 1592/2002 и Директива 2004/36/ЕО, което: