Държавен вестник, бр. 25, 2017 г., стр. 14

СТР.  14	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  25
Член 24
Комитет за защита на културните ценности 
в случай на въоръжен конфликт
1. Създава се Комитет за защита на кул-
турните ценности в случай на въоръжен кон-
фликт. Той се състои от дванадесет Страни, 
които се избират от Срещата на Страните.
2. Комитетът провежда обикновена сесия 
веднъж годишно и извънредни сесии, когато 
счете това за необходимо.
3. При определяне на членството в Коми-
тета Страните се стремят към осигуряването 
на справедливо представяне на различните 
региони и култури в света.
4. Страните – членки на Комитета, избират 
за свои представители лица с квалификация 
в областта на културното наследство, отбра-
ната или международното право и полагат 
усилия чрез взаимни консултации да осигурят 
на Комитета като цяло адекватна експертна 
оценка във всички тези области.
Член 25
Мандат
1. Страна се избира за член на Комитета 
за срок от четири години и може да бъде 
преизбрана само за още един последователен 
мандат.
2. Независимо от разпоредбата на точ­
ка 1 мандатът на половината от членовете, 
избрани по време на първите избори, изти-
ча в края на първата обикновена сесия на 
Срещата на Страните след тази, на която са 
били избрани. Тези членове се избират чрез 
жребий от председателя на тази Среща след 
първите избори.
Член 26
Процедурни правила
1. Комитетът приема свои Процедурни 
правила.
2. Мнозинството от членовете съставлява 
кворум. Решенията на Комитета се вземат 
с мнозинство от две трети от гласуващите 
членове.
3. Членове не могат да участват в гласуване 
на решения, свързани с културни ценности, 
засегнати от въоръжен конфликт, в който те 
са страни.
Член 27
Функции
1. Комитетът има следните функции:
(а) разработва основните насоки за прила-
гането на този Протокол;
(b) предоставя, спира временно или отменя 
повишената защита на културни ценности и 
установява, поддържа и популяризира Спи-
съка на културните ценности под повишена 
защита;
(с) наблюдава и упражнява надзор върху 
прилагането на този Протокол и насърчава 
идентифицирането на културните ценности 
под повишена защита;
(d) разглежда и коментира докладите на 
Страните, търси пояснения, доколкото се 
изискват, и подготвя свой собствен доклад 
за прилагането на този Протокол за Срещата 
на Страните;
(е) получава и разглежда молби за между-
народна помощ съгласно член 32;
(f) определя използването на Фонда;
(g) изпълнява всяка друга функция, която 
може да му бъде възложена от Срещата на 
Страните.
2. Функциите на Комитета се изпълняват 
в сътрудничество с Генералния директор.
3. Комитетът си сътрудничи с между-
народни и национални правителствени и 
неправителствени организации, които имат 
цели, подобни на тези на Конвенцията, Пър-
вия протокол към нея и този Протокол. За 
да подпомогне изпълнението на функциите 
си, Комитетът може да покани на своите 
заседания в качеството на съветници изяве-
ни професионални организации, като тези, 
които имат официални връзки с ЮНЕСКО, 
включително Международния комитет на 
Синия щит (ICBS) и неговите уставни органи. 
Представители на Международния център 
за изследване на запазването и реставрира-
нето на културни ценности (Център Рим) 
(ICCROM) и на Международния комитет 
на Червения кръст (ICRC) могат също да 
бъдат поканени да присъстват в качеството 
на съветници.
Член 28
Секретариат
Комитетът се подпомага от Секретариата 
на ЮНЕСКО, който подготвя документацията 
и дневния ред за заседанията на Комитета, 
и носи отговорност за изпълнението на не-
говите решения.
Член 29
Фонд за защита на културните ценности в 
случай на въоръжен конфликт
1. Създава се Фонд със следните цели:
(а) да осигурява финансова или друга по-
мощ за подпомагане на подготвителните или 
други мерки, които се вземат в мирно време 
в съответствие, inter alia, с член 5, член 10, 
буква (b) и член 30; и
(b) да осигурява финансова или друга по-
мощ във връзка със спешни, временни или 
други мерки, които се вземат за защита на 
културни ценности по време на въоръжен 
конфликт или при непосредствено възста-