Държавен вестник, бр. 76, 2021 г., стр. 49

БРОЙ  76	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  49  
639 
Глава 6.5 
Разпоредби за конструкцията и изпитването на 
междинни контейнери за насипни товари 
6.5.1  
Общи изисквания 
6.5.1.1   
Приложно поле 
6.5.1.1.1 
 Разпоредбите на настоящата глава се прилагат за междинни контейнери за насипни товари, 
предназначени за превоз на определени опасни вещества и материали. 
6.5.1.1.2 
 Междинните контейнери за насипни товари и тяхното сервизно оборудване, които не изпълняват стриктно 
настоящите разпоредби, но отговарят на приемливи алтернативи, могат да бъдат разглеждани за 
одобрение от съответния компетентен орган.  За да се вземе предвид напредъкът в науката и 
технологиите, съответният компетентен орган може да разгледа възможността за използване на 
алтернативи, които предлагат поне еквивалентна степен на безопасност при превоз по отношение на 
съвместимостта с веществата, които ще бъдат натоварени в тях, и еквивалентна или по-добра 
устойчивост на удар и пожар. 
6.5.1.1.3 
 Конструкцията, оборудването, изпитването, маркирането и експлоатацията на междинни контейнери за 
насипни товари подлежат на приемане от компетентния орган на държавата, в която са одобрени 
междинните контейнери за насипни товари. 
6.5.1.1.4 
 Производителите и дистрибуторите на междинни контейнери за насипни товари предоставят информация 
относно процедурите, които трябва да се следват, и описание на видовете и размерите на 
приспособленията за затваряне (включително необходимите уплътнения) и всички други компоненти, 
необходими, за да се гарантира, че представените за превоз междинни контейнери за насипни товари са в 
състояние да преминат приложимите изпитвания за ефективност от настоящата глава. 
6.5.1.2 Определения 
Корпус (за всички категории междинни контейнери за насипни товари, различни от композитните междинни 
контейнери за насипни товари) означава подходящ съд, включително отворите и затварящите механизми, 
но не включва сервизното оборудване. 
Работно устройство (за гъвкави междинни контейнери за насипни товари) означава всеки клуп, примка, ухо 
или рамка, прикрепени към корпуса на междинния контейнер за насипни товари или формирани от 
продължението на материала на корпуса на междинния контейнер за насипни товари. 
Максимално допустима брутна маса означава масата на междинни контейнери за насипни товари и всяко 
сервизно или конструктивно оборудване заедно с максималната нетна маса. 
Пластмасовият материал, когато се използва във връзка с вътрешни съдове на композитни междинни 
контейнери за насипни товари, включва и други полимерни материали, като например каучук. 
Защитени (за метални междинни контейнери за насипни товари) означава, че междинните контейнери за 
насипни товари са снабдени с допълнителна защита срещу удар, като защитата е под формата например 
на многослойна (сандвич) или двустенна конструкция, или рамка с метална решетъчна опаковка. 
Сервизно оборудване означава устройства за пълнене и изпразване и, в съответствие с категорията 
междинни контейнери за насипни товари, устройства за понижаване на налягането или вентилация, 
устройства за безопасност, нагряване и топлоизолация и измервателни уреди. 
Структурно оборудване  (за всички категории междинни контейнери за насипни товари, различни от 
гъвкавите междинни контейнери за насипни товари) означава подсилващи, закрепващи, защитни или 
стабилизиращи елементи на корпуса, включително базов палет за композитни междинни контейнери за 
насипни товари с пластмасов вътрешен съд, фазерни и дървени междинни контейнери за насипни товари. 
Тъкана пластмаса (за гъвкави междинни контейнери за насипни товари) означава материал, изработен от 
разтеглени ленти или монофиламенти от подходящ пластмасов материал. 
6.5.1.3 Категории междинни контейнери за насипни товари 
6.5.1.3.1 
 Металните междинни контейнери за насипни товари се състоят от метален корпус заедно с подходящо 
сервизно и структурно оборудване. 
6.5.1.3.2 
Гъвкавите междинни контейнери за насипни товари се състоят от корпус, състоящ се от фолио, тъкан или 
друг гъвкав материал или комбинации от тях, и, ако е необходимо, вътрешно покритие или обшивка, 
заедно с подходящото сервизно оборудване и приспособления за работа. 
6.5.1.3.3 
 
Междинните контейнери за насипни товари от неогъваема пластмаса се състоят от корпус от 
неогъваема пластмаса, който може да разполага със структурно оборудване и подходящо сервизно 
оборудване. 
Глава 6.5 – Конструкция и изпитване на междинни контейнери за насипни 
640 
 
За твърди вещества, които се пълнят или изпразват  
 
Тип 
гравитационно 
при налягане над 10 
kPa (0,1 bar) 
 
За течности 
Твърди
11
21
31
Гъвкави
13
–
–
Материал 
Категория
Код
Параграф
Метал 
A    Стомана 
за твърди вещества, които се пълнят или изпразват 
гравитационно за твърди вещества, които се пълнят или 
изпразват под налягане за течности 
 
11A 
21A 
31A 
6.5.5.1
B    Алуминий
за твърди вещества, които се пълнят или изпразват 
гравитационно 
за твърди вещества, които се пълнят или 
изпразват под налягане за течности 
11B 
21B 
31B 
 
N    Различни от 
стомана или 
алуминий 
за твърди вещества, които се пълнят или изпразват 
гравитационно 
за твърди вещества, които се пълнят или 
изпразват под налягане за течности 
11N 
21N 
31N 
 
Гъвкави 
H    Пластмаса 
тъкана пластмаса, без покритие или обвивка от тъкана 
пластмаса, с покритие 
тъкана пластмаса, с покритие 
тъкана пластмаса, с покритие и с 
обвивка от найлоново фолио 
 
13H1 
13H2 
13H3 
13H4 
13H5
6.5.5.2
L 
Текстил 
без покритие или с 
обвивка 
с обвивка 
с покритие и с обвивка 
13L1 
13L2 
13L3 
13L4 
 
 
6.5.1.3.4 
Композитните междинни контейнери за насипни товари се състоят от структурно оборудване под формата 
на твърда външна опаковка, обграждаща вътрешен пластмасов съд заедно с всякакво сервизно или друго 
структурно оборудване. Междинните контейнери за насипни товари са така конструирана, че след като 
бъдат сглобени, вътрешният съд и външната опаковка формират и се използват като интегрирана единица 
за пълнене, съхранение, транспортиране или изпразване. 
6.5.1.3.5 
Междинните контейнери за насипни товари от фазер се състоят от корпус от фазер със или без отделни 
горни и долни капаци, ако е необходимо, вътрешна обшивка (но без вътрешни опаковки) и подходящо 
сервизно и структурно оборудване. 
6.5.1.3.6 
Дървените междинни контейнери за насипни товари се състоят от твърд или сгъваем дървен корпус с 
вътрешна обшивка (но без вътрешни опаковки) и подходящо сервизно и структурно оборудване. 
6.5.1.4 Система от кодови обозначения за междинни контейнери за насипни товари 
6.5.1.4.1 
 Кодът се състои от две арабски цифри, както е посочено в .1, последвани от една или повече главни 
букви, както е посочено в .2, последвани, когато е посочено в отделен раздел, от арабска цифра, указваща 
категорията междинни контейнери за насипни товари. 
.1 
.2 Материали 
A 
   Стомана (всички видове и повърхностна обработка) 
B 
   Алуминий 
C 
   Естествена дървесина 
D 
   Шперплат 
F 
   Възстановена дървесина 
G 
   Фазер 
H 
   Пластмасов материал 
L 
   Текстил 
M 
   Хартия, многослойна 
N 
   Метал (различен от стомана или алуминий) 
6.5.1.4.2 
За композитни междинни контейнери за насипни товари се използват последователно две главни букви на 
латиница във втората позиция на кода. Първата посочва материала на вътрешния съд на междинния 
контейнер за насипни товари, а втората - на външната опаковка на междинния контейнер за насипни 
товари. 
6.5.1.4.3 
Определят се следните видове и кодове на междинни контейнери за насипни товари: