Държавен вестник, бр. 22, 2002 г., стр. 93

Б Р О Й  22
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  93
3.8. По реда на този стандарт се отчитат полу-
чените в предприятията дарения от трети лица
(неправителствени дарения).
Опростени данъци
4.1. Опростените данъци се отразяват като при-
ходи за периода, в който е направено опрощаване-
то, когато те текущо са били отразени като разход
за дейноста.
4.2. Опростените данъци от печалбата (данък
върху печалбата и данък за общините) се отчитат
в увеличение на неразпределената печалба или в
намаление на непокритата загуба.
Опростени заеми
5.1. Опростените заеми без условия се отчитат
като текущи приходи.
5.2. Опростените заеми при определени усло-
вия се отчитат като финансиране.
Правителствена помощ
6. Когато значението на правителствената помощ
е такова, че повлиява в значителна степен на финан-
совите отчети, на оповестяване подлежат естество-
то, размерът и продължителността на помощта.
Оповестяване
7. В приложението към годишния финансов
отчет се оповестяват:
а) за правителствените дарения и за дарения от
трети лица:
—условията, съпровождащи получаването им;
—критериите за признаването им като текущ
приход;
—размерът на получените средства;
—неизпълнените условия и непредвидимите
събития, попречили на изпълнението на условия-
та (ако има такива);
б) за другите форми на правителствена помощ—
формата и видът на помощта.
НСС 21—ЕФЕКТИ ОТ ПРОМЕНИТЕ ВЪВ
ВАЛУТНИТЕ КУРСОВE
Цел
НСС 21 определя реда за отчитането на ефекта
от промените във валутните курсове при сделки с
чуждестранна валута и превръщането на финансо-
вите отчети за дейността в чужбина в левове с цел
включването им в годишния финансов отчет на
отчитащото се предприятие.
Обхват
1. Този стандарт се прилага при:
а) осчетоводяването на сделки в чуждестранна
валута;
б) превръщането на финансовите отчети за
дейността в чужбина в левове, които се включват
във финансовите отчети на предприятието чрез
консолидация, пропорционална консолидация или
по метода на собствения капитал.
Определения
2. В този стандарт се използват определения
със следното значение:
Отчетна валута—валутата, в която се пред-
ставя годишният финансов отчет.
Чуждестранна валута—всяка друга валута, раз-
лична от отчетната валута.
Сделка в чуждестранна валута—всяка сделка,
която е деноминирана или изисква разплащане в
чуждестранна валута, включително сделки, въз-
никващи, когато предприятието:
а) купува или продава стоки или услуги, чиято
цена е изразена в чуждестранна валута;
б) взема или дава в заем средства, когато пла-
тимите или дължимите суми са изразени в чуждест-
ранна валута;
в) става страна по договор в чуждестранна валута;
г) по друг начин придобива или се освобождава
от активи, поема или урежда задължения, изразе-
ни в чуждестранна валута.
Валутен курс—съотношението, в което се об-
менят в даден момент две валути.
Централен курс—обявеният от Българската
народна банка обменен курс за счетоводни цели.
Заключителен курс—централният курс за да-
тата, към която е съставен финансовият отчет.
Курсова разлика (разлика от валутен курс)—раз-
ликата, възникнала в резултат на превръщането на
един и същ брой единици чуждестранна валута в
отчетната валута при различни валутни курсове.
Дейност в чужбина—съставна част от дейност-
та на отчитащото се предприятие, чието функци-
ониране се базира или осъществява в страна, раз-
лична от страната на отчитащото се предприятие.
За дейност в чужбина, неразделно свързана с дей-
ността на отчитащото се предприятие, се счита
тази, при която:
а) отчитащото се предприятие осъществява
контрол по отношение на дейността;
б) финансирането се извършва предимно от
отчитащото се предприятие;
в) паричните потоци на отчитащото се пред-
приятие се влияят пряко от функционирането на
тази дейност.
Предприятие в чужбина—предприятие, което
не представлява неразделна част от дейността на
отчитащото се предприятие. Предприятието в чуж-
бина се характеризира със следното:
а) дейностите, осъществявани от предприяти-
ето в чужбина, се отличават със значителна авто-
номност спрямо дейностите на отчитащото се
предприятие;
б) сделките с отчитащото се предприятие не
представляват значителен дял от дейността на
предприятието в чужбина;
в) дейностите, осъществявани от предприятие-
то в чужбина, се финансират предимно от съответ-
ната дейност или от местните заеми, а не от отчи-
тащото се предприятие;
г) продажбите на предприятието в чужбина се
отчитат във валута, различна от отчетната валута;
д) паричните потоци на отчитащото се пред-
приятие са отделени от дейността на предприяти-
ето в чужбина;
е) разходите се отчитат и задълженията се по-
гасяват основно в местна валута, а не толкова в
отчетна валута.
Нетна инвестиция в предприятие в чужбина—
делът на отчитащото се предприятие в нетните
активи на предприятие в чужбина.
Парични позиции—парични средства в налич-
ност, както и всички останали активи и пасиви,
които предстои да бъдат получени или заплатени
в твърдо определени или определяеми парични
размери.