Държавен вестник, бр. 83, 2020 г., стр. 76

СТР.  76	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  83
бъде безопасно освободен от газ и да бъде 
безопасно запълнен с пари от товара от състо-
яние без газ. Системата е конструирана така, 
че да се сведе до минимум възможността 
газови джобове или въздух да останат след 
промяна на атмосферата.
9.1.2 За запалими товари системата се про-
ектира така, че да елиминира възможността 
за наличие на запалима смес в товарния танк 
по време на всяка част от работата по смяна 
на атмосферата чрез използване на инертна 
среда като междинно стъпало.
9.1.3 Тръбните системи, които могат да 
съдържат запалими товари, отговарят на 
изискванията на 9.1.1 и 9.1.2.
9.1.4 Осигуряват се достатъчен брой точки 
за вземане на проби от газ за всеки товарен 
танк и система от тръбопроводи за товари, 
за да се наблюдава адекватно напредъкът на 
промените в атмосферата. Съединенията за 
вземане на проби от газ се окомплектоват с 
един клапан над главната палуба, запечатан 
с подходяща тапа или заглушка (виж 5.6.5.5).
9.1.5 Инертен газ, използван при тези про-
цедури, може да бъде доставен от брега или 
от кораба.
9.2 Атмосферен контрол в трюмовете (сис-
теми за съхраняване на товари, различни от 
автономни танкове тип С)
9.2.1 Междупреградните и трюмните поме-
щения, свързани със системи за задържане на 
товари за запалими газове, изискващи пълни 
или частични допълнителни прегради, се 
инертират с подходящ сух инертен газ и се 
поддържат инертни с газ-носител, осигурен 
от корабна система за генериране на инертен 
газ, или чрез съхранение на борда, което е 
достатъчно за нормално потребление в про-
дължение на най-малко 30 дни.
9.2.2 Като алтернатива, при спазване на 
ограниченията, определени в глава 17, по-
мещенията, посочени в 9.2.1, които изискват 
само частична допълнителна преграда, могат 
да бъдат запълнени със сух въздух, при усло-
вие че корабът поддържа съхраняван заряд 
от инертен газ или е оборудван със система 
за генериране на инертен газ, достатъчна да 
инертира най-голямото от тези помещения, 
и при условие че конфигурацията на помеще-
нията и съответните системи за откриване на 
пари, заедно с възможностите на инертните 
съоръжения, гарантират, че всяко изтичане 
от товарните танкове ще бъде бързо откри-
то и инертно, преди да може да се развие 
опасно състояние. Осигурява се оборудване 
за осигуряване на достатъчно сух въздух с 
подходящо качество, за да се удовлетвори 
очакваното търсене.
9.2.3 За незапалимите газове простран-
ствата, посочени в 9.2.1 и 9.2.2, могат да бъ-
дат поддържани с подходящ сух въздух или 
инертна атмосфера.
9.3 Контрол на околната среда на помеще-
нията около автономни танкове тип С
Помещенията около товарните танкове, ко-
ито нямат допълнителни прегради, се запълват 
с подходящ сух инертен газ или сух въздух 
и се поддържат в това състояние с инертен 
газ-носител, осигурен от бордова система за 
генериране на инертен газ, складиране на 
инертен газ на борда на кораба или съссух 
въздух, осигурен от подходящо оборудване за 
сушене на въздух. Ако товарът се превозва 
при стайна температура, изискването за сух 
въздух или инертен газ не се прилага.
9.4 Инертиране
9.4.1 Инертирането се отнася до процеса на 
осигуряване на незапалима среда. Инертните 
газове са съвместими химически и функ-
ционално при всички температури, които 
е вероятно да възникнат в помещенията и 
товара. Вземат се предвид точките на оро-
сяване на газовете.
9.4.2 Когато инертен газ се съхранява и 
за пожарогасителни цели, той се превозва 
в отделни контейнери и не се използва за 
товарни услуги.
9.4.3 Когато инертният газ се съхранява при 
температури под 0 °C или като течност, или 
като пара, системата за съхранение и подаване 
се проектира така, че температурата на кон-
струкцията на кораба да не се понижава под 
граничните стойности, наложени върху нея.
9.4.4 Осигуряват се мерки за предотвра-
тяване на обратен поток на пари от товара в 
системата за инертен газ, които са подходящи 
за превозвания товар. Ако тези инсталации 
са разположени в машинни отделения или 
други помещения извън товарната зона, в 
инертния газопровод в товарното помещение 
се монтират два възвратни клапана или екви-
валентни устройства и освен това се монтира 
сменяема ролкова част в провода, отвеждащ 
инертния газ в товарната зона. Когато не се 
използва, системата за инертен газ се отделя 
от товарната система в товарната зона, с из-
ключение на връзките с трюмните помещения 
или междупреградните помещения.
9.4.5 Разпоредбите са такива, че всяко 
инертно помещение да може да бъде изо-
лирано и да бъдат осигурени необходимите 
органи за управление и предпазни клапани 
и т.н., за да се контролира налягането в тези 
помещения.
9.4.6 Когато изолационните помещения 
непрекъснато се захранват с инертен газ 
като част от система за откриване на течо-
ве, се осигуряват средства за наблюдение на 
количеството газ, подаван към отделните 
помещения.
9.5 Производство на инертен газ на борда
9.5.1 Оборудването може да произвежда 
инертен газ със съдържание на кислород, 
но не по-голямо от 5 об. %, при спазване на