Държавен вестник, бр. 48, 2016 г., стр. 83

БРОЙ  48	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  83  
за финансиране, като следи за съгласуваността 
между целите на програмата, участниците 
и предложените действия от националните 
партньори по силата на тази програма и за 
спазването на поетите ангажименти.
c) Той наблюдава заедно с изпълнителите 
дали курсовете протичат в съответствие със 
специфичните цели и специализираните и 
новаторски методи на обучение и осигурява 
при необходимост усъвършенстването на тези 
методи (ръководства ,,Цел дипломация“, плат-
форма за частично дистанционно изучаване, 
педагогически инструменти, предложени чрез 
TV5 MONDE, и т.н.).
d) Той подпомага при необходимост опре-
делянето на тематичните семинари, както и 
избора на изпълнителите.
e) Той разглежда и разпределя подадените 
молби за обучения във френскоезична среда.
f) Той поддържа качеството на инструмен-
тариума за оценка на езиковата компетентност 
посредством разработването и промотира-
нето пред националните координатори и 
изпитващите изпълнители на стандартизи-
рани тестове, отговарящи на европейските и 
международните норми и на обществените 
потребности.
g) Той анализира междинните и крайните 
отчети по изпълнението, изпратени от изпъл-
нителите чрез националните координатори, 
и се осведомява за контрола и годишната 
оценка на националните планове за обучение.
h) Той предлага в случай на нужда преори-
ентация за достигане на определените цели.
i) Той осъществява оперативния контрол 
(на място) и статистическия отчет на нацио-
налните планове по обучението.
Член 5. Финансиране
Дейностите, провеждани в рамките на този 
проект „Национална франкофонска иници-
атива“, одобрен от МОФ чрез селекционна 
комисия, ще бъдат финансирани през време-
то на действие на настоящия Меморандум 
за партньорство съгласно следните таблици:
1. Държави членки и държави, асоциирани към МОФ
Максимално участие на МОФ
Минимално участие, очаквано от 
държавата партньор
Обучение по френски език 
в столиците на държавите
75 %
25 %
Обучения по френски език 
в Брюксел и Адис Абеба
Разходи за записване на участник
Лингвистични обучения 
във френскоезична среда
Разходи за престой (настаняване 
и храна) и за обучение от неделя 
вечер до петък вечер 
Разходи за транспорт от врата до врата.
Други разходи, невключени в разходите 
за престой
Технически и професио-
нални семинари
Пътни разходи до и от държавата 
партньор на чуждестранните 
преподаватели, разходи за екс-
пертиза и за обучение
Разходи, свързани с обучението (зала(и) 
за обучение, оборудване, машини за раз-
печатване, кафе-паузи и обеди), разходи, 
свързани с преподавателите (настаняване), 
координация и логистика
Регионални семинари
Разходи за престой и обучение 
на участниците
Разходи за транспорт от врата до врата. 
на участниците в семинара
2. Държави наблюдатели към МОФ
Максимално участие на МОФ
Минимално участие, очаквано от държа-
вата партньор
Обучение по френски език 
в столиците на държавите
50 %
50 %
Обучения по френски език 
в Брюксел и Адис Абеба
Разходи за записването на участника
Лингвистични обучения 
във френскоезична среда
Разходи за престой (настаняване 
и храна) и за обучение от неделя 
вечер до петък вечер
Разходи за транспорт от врата до врата.
Други разходи, невключени в разходите 
за престой
Технически и професио-
нални семинари
Пътни разходи до и от държавата 
партньор на чуждестранните 
преподаватели, разходи за екс-
пертиза и за обучение
Разходи, свързани с обучението (зала(и) 
за обучение, оборудване, машини за раз-
печатване, кафе-паузи и обеди), разходи, 
свързани с преподавателите (настаняване), 
координация и логистика
Регионални семинари
Разходи за престой и обучение 
на участниците
Разходи за транспорт от врата до врата на 
участниците в семинара
Дейностите се предефинират и адаптират всяка година в зависимост от наличния бюджет.