Държавен вестник, бр. 11, 2022 г., стр. 133

БРОЙ  11	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  133  
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 237 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
Натоварване 
Тримувайте съгласно съответните разпоредби, изисквани съгласно раздели 4 и 5 от настоящия 
кодекс. Тъй като плътността на товара е изключително висока, горната част на резервоара може 
да бъде пренапрегната, освен ако товарът не е равномерно разнесен до горната част на 
резервоара, за да се изравни разпределението на теглото. Трябва да се провери и да се 
гарантира, че горната част на резервоара не е пренапрегната по време на плаването и по време 
на товаренето вследствие на струпването на товара на куп. 
Предпазни мерки 
Трюмните кладенци трябва да са чисти, сухи и покрити, според случая, за да се предотврати 
проникването на товара. Избягвайте вдишването на прах. Лицата, са изложени на прах от 
товара, трябва да носят лични предпазни средства, включително очила или други еквивалентни 
средства за защита на очите и дихателна защита, както е необходимо. Измийте ръцете и лицето 
преди ядене, пиене или пушене. 
Вентилация 
Без специални изисквания 
Превоз 
Външният вид на товар се проверява редовно по време на плаването. Ако по време на 
плаването се забележи свободна вода над товара или че товарът е втечнен, капитанът 
предприема необходимите действия, за да предотврати местенето на товара и евентуалното 
преобръщане на кораба, и подготвя вариант за спешно влизане в убежище. 
Разтоварване 
Без специални изисквания 
Почистване 
Без специални изисквания
MSC 101/24/Доб.3 
Приложение 7, стр. 238 
I:\MEPC\101\MEPC 101- 24- Add.3.docx
ЖЕЛЯЗНА И СТОМАНЕНА ШЛАКА И ТЯХНАТА СМЕС 
Този товар може да съдържа вещества, опасни за човешкото здраве, като кадмий, олово, 
шествалентен хром, бор и флуор. Настоящата отделна таблица не трябва да се прилага за 
товари, които отговарят на критериите, посочени в 9.2.2.5 и 9.2.3.6. 
Описание 
Основният компонент на товара е шлака, получена при производството на желязо и стомана, и 
шлака, смесена с една от следните добавки или комбинация от тях: цимент, гранулирана шлака 
от доменни пещи и бетонни отпадъци. 
Товарът се стабилизира преди транспортиране чрез стареене и гасене по отношение на обема 
и/или химическата стабилност в практическите условия на употреба, а физическите свойства, 
като например размера на зърната и др., се контролират според изискванията за ефективност, 
ако е необходимо. Товарът се транспортира при стайна температура. 
Този товар не включва нито остатъци от шлака, нито горещо желязо и стоманена шлака, 
отпаднали при производството на желязо и стомана. 
Шлаката от желязо и стомана е стъклено или кристализирано твърдо вещество, образувано 
чрез високотемпературни процеси и представлява смес от няколко минералогични фази. 
Този товар може да включва оформени блокове от желязна и стоманена шлака в комбинация с 
цимент и смляна гранулирана доменна шлака. Цветът е в диапазона от сиво-бяло до тъмно 
сиво, а външният вид е в диапазона от гранули, сгур до блокова форма. Примери за 
прилагането на този товар са: материали за пътно строителство, бетонен агрегат, подобряване 
на почвата, строителни материали, суровини от циментовата промишленост и суровини за 
торове. 
 
Характеристики 
 
Опасност 
Този товар може да се втечни, ако се транспортира при съдържание на влага, превишаващо 
неговата граница на транспортируема влага (TML). Вж. Раздели 7 и 8 от настоящия кодекс. 
Този товар е негорим или е слабо пожароопасен. 
Натоварване и изолиране 
Без специални изисквания 
Чистота на трюма 
Без специални изисквания
Физични свойства
Размер 
Ъгъл на покой
Насипна плътност 
(kg/m3) 
Специфично тегло 
(m3/t) 
До 100 mm 
Не се прилага
1 200 до 3 000
0,33 до 0,83
Класификация на опасностите
Клас 
Допълнителна(и) опасност(и) 
MHB
Група 
Не се прилага 
Не се прилага
Не се прилага
A