Държавен вестник, бр. 46, 2007 г., стр. 8

С Т Р .  8
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  46
и 89 от 2004 г., бр. 17 и 82 от 2006 г.) в чл. 11,
ал. 3, т. 1 думите “наборници” и “наборна” се
заличават.
§ 72. В Закона за българските документи за
самоличност (обн., ДВ, бр. 93 от 1998 г.; изм.,
бр. 53, 67, 70 и 113 от 1999 г., бр. 108 от 2000 г.,
бр. 42 от 2001 г., бр. 45 и 54 от 2002 г., бр. 29 и 63 от
2003 г., бр. 96, 103 и 111 от 2004 г., бр. 43, 71, 86, 88
и 105 от 2005 г., бр. 30, 82 и 105 от 2006 г., бр. 29 от
2007 г.) в чл. 38, ал. 1, т. 1 буква “т” се изменя така:
“т) на децата на служители с дипломатически
ранг на задгранична работа до 25-годишна въз-
раст, несключили брак, които продължават об-
разованието си (средно или висше) в чужбина;”.
§ 73. В Закона за Министерството на вът-
решните работи (обн., ДВ, бр. 17 от 2006 г.; изм.,
бр. 30, 102 и 105 от 2006 г., бр. 11, 31 и 41 от 2007 г.)
се правят следните изменения:
1. В чл. 179, ал. 2 т. 1 се отменя.
2. В чл. 194 ал. 4 се отменя.
§ 74. В Закона за физическото възпитание и
спорта (обн., ДВ, бр. 58 от 1996 г., бр. 53 от
1997 г.—Решение № 8 на Конституционния съд
от 1997 г.; изм., бр. 124 от 1998 г., бр. 51 и 81 от
1999 г., бр. 53 от 2000 г.; попр., бр. 55 от 2000 г.;
изм., бр. 64 от 2000 г., бр. 75 от 2002 г., бр. 95 от
2002 г.—Решение № 6 на Конституционния съд
от 2002 г.; изм., бр. 120 от 2002 г., бр. 96 от 2004 г.,
бр. 88 и 103 от 2005 г., бр. 30, 34 и 36 от 2006 г.,
бр. 41 от 2007 г.) в чл. 57, ал. 1 думите “и воен-
нослужещи на наборна военна служба от въо-
ръжените сили” се заличават.
§ 75. В Закона за изпращане и използване на
български въоръжени сили извън територията
на Република България (ДВ, бр. 102 от 2005 г.)
в чл. 17, ал. 1 и 2 думите “операция или мисия”
се заменят с “операции или мисии”.
§ 76. Лечението на лицата, пострадали по
време на изпълнението на наборна военна служ-
ба, започнало преди влизането в сила на този
закон, продължава във ведомствените лечебни
заведения на Министерството на отбраната до
възстановяване на работоспособността им или
до установяване на инвалидност. Разходите за
лечението са за сметка на бюджета на Минис-
терството на отбраната.
§ 77. Законът влиза в сила от 1 януари 2008 г.,
с изключение на:
1. Параграф 1, § 2, т. 1, § 4, т. 1, буква “а” и
т. 2, § 5, 13, 15, 32, 33, 34, 35, 36, 37, § 38, т. 1,
буква “а” и т. 2, § 40, 43, 44, 46, 55, 59 и 75, които
влизат в сила три дни след обнародването му в
“Държавен вестник”.
2. Параграф 2, т. 2, § 3, § 4, т. 1, буква “б”, § 6,
7, 60, 61 (относно добавянето на думите “и 309б”)
и 63, които влизат в сила 6 месеца след обнарод-
ването му в “Държавен вестник”.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 31 май 2007 г. и е подпечатан с официалния
печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
27060
УКАЗ № 175
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за електронното управление, приет от
ХL Народно събрание на 31 май 2007 г.
Издаден в София на 5 юни 2007 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги Петканов
ЗАКОН
за електронното управление
Г л а в а  п ъ р в а
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Предмет
Чл. 1. (1) Този закон урежда дейността на
административните органи при работа с елект-
ронни документи, предоставянето на админис-
тративни услуги по електронен път и обмена на
електронни документи между административ-
ните органи.
(2) Този закон се прилага и по отношение на
дейността на лицата, осъществяващи публични
функции, и на организациите, предоставящи об-
ществени услуги, доколкото в закон не e пред-
видено друго.
(3) Този закон не се прилага при работата с
електронни документи, които съдържат класи-
фицирана информация.
(4) Този закон не отменя правилата за рабо-
та с документи на хартиен носител, когато за-
кон предвижда особена форма или особен ред
за извършване на определени действия.
Еднократно събиране и създаване на данни
Чл. 2. (1) Административните органи, лица-
та, осъществяващи публични функции, и орга-
низациите, предоставящи обществени услуги,
не могат да изискват от гражданите и организа-
циите представянето или доказването на вече
събрани или създадени данни, а са длъжни да
ги съберат служебно от първичния админист-
ратор на данните.
(2) Първичният администратор на данни е
административен орган, който по силата на
закон събира или създава данни за гражданин
или организация за първи път и изменя или
заличава тези данни. Той предоставя достъп на
гражданите и организациите до цялата инфор-
мация, събрана за тях.
Служебно уведомяване
Чл. 3. Първичният администратор на данни
изпраща служебно данните на всички админис-
тративни органи, на лицата, осъществяващи
публични функции, и на организациите, предос-