Държавен вестник, бр. 102, 2006 г., стр. 17

Б Р О Й  102
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  17
и 75 от 2006 г.) в чл. 195, ал. 3 думите “Държав-
на агенция “Гражданска защита” се заменят с
“Министерството на държавната политика при
бедствия и аварии”.
§ 14. В Закона за опазване на околната среда
(обн., ДВ, бр. 91 от 2002 г.; попр., бр. 98 от 2002 г.;
изм., бр. 86 от 2003 г., бр. 70 от 2004 г., бр. 74, 77,
88, 95 и 105 от  2005 г., бр. 30, 65 и 82 от 2006 г.)
се правят следните изменения:
1. В чл. 23, ал. 1 думите  “Държавната аген-
ция “Гражданска защита” се заменят с “Минис-
терството на държавната политика при бедст-
вия и аварии”.
2. В чл. 110а, ал. 2 думите “председателя на
Държавна агенция “Гражданска защита” се
заменят с “министъра на държавната политика
при бедствия и аварии”.
3. В чл. 157а, ал. 2 думите “Държавната аген-
ция “Гражданска защита” се заменят с “Минис-
терството на държавната политика при бедст-
вия и аварии”.
§ 15. В Закона за регистрация и контрол на
земеделската и горската техника (обн., ДВ, бр.
79 от 1998 г.; изм., бр. 22 от 2003 г., бр. 74 и 88 от
2005 г., бр. 30, 34 и 82 от 2006 г.) в чл. 9, ал. 14
думите “Държавна агенция “Гражданска защи-
та” се заменят с “Министерството на държав-
ната политика при бедствия и аварии”.
§ 16. В Закона за регулиране на водоснаб-
дителните и канализационните услуги (обн.,
ДВ, бр. 18 от 2005 г.; изм., бр. 30 и 65 от 2006 г.)
в чл. 18, ал. 1, т. 3 думите “Постоянната ко-
мисия за защита на населението при бедст-
вия, аварии и катастрофи” се заменят с “ми-
нистъра на държавната политика при бедст-
вия и аварии”.
§ 17. В Закона за пътищата (обн., ДВ., бр. 26
от 2000 г.; изм., бр. 88 от 2000 г., бр. 111 от 2001 г.,
бр. 47 и 118 от 2002 г., бр. 9 и 112 от 2003 г., бр.
6, 14, 88 и 104 от 2004 г., бр. 30, 36 и 64 от 2006 г.)
в чл. 21, ал. 3, т. 5 думите “Държавна агенция
“Гражданска защита” се заменят с “Министер-
ството на държавната политика при бедствия
и аварии”.
§ 18. В Закона за чистотата на атмосферния
въздух (обн., ДВ, бр. 45 от 1996 г.; попр., бр. 49
от 1996 г.; изм., бр. 85 от 1997 г., бр. 27 от 2000 г.,
бр. 102 от 2001 г., бр. 91 от 2002 г., бр. 112 от
2003 г., бр. 95 от 2005 г.) в чл. 3, ал. 2, т. 4 думи-
те “Държавната агенция “Гражданска защи-
та” към Министерския съвет” се заменят с  “Ми-
нистерството на държавната политика при
бедствия и аварии”.
§ 19. В Закона за вътрешния одит в публич-
ния сектор (обн., ДВ, бр. 27 от 2006 г.; изм., бр. 64
от 2006 г.) в приложението към чл. 12, ал. 1, т. 5
т. 12 “Държавна агенция “Гражданска защита”
се заличава.
§ 20. (1) Министерският съвет в срок три
месеца от влизането в сила на закона приема
правилника по чл. 54, ал. 6.
(2) Подзаконовите нормативни актове, из-
дадени на основание отменения Закон за под-
помагане при обществени бедствия (обн., ДВ,
бр. 304 от 1948 г.; попр., бр. 308 от 1948 г.; изм.,
Изв., бр. 17 от 1955 г.; ДВ, бр. 63 от 1976 г.; отм.,
бр. 19 от 2005 г.) запазват действието си до при-
емането на правилника по ал. 1.
§ 21. Министерският съвет в срок 6 месеца
от влизането в сила на закона приема наредби-
те по чл. 10, ал. 2, чл. 12, ал. 4 и чл. 13, ал. 3.
§ 22. Министърът на държавната политика
при бедствия и аварии в срок четири месеца от
влизането в сила на закона издава правилника
по чл. 15, ал. 2, наредбата по чл. 47, ал. 2 и ин-
струкциите по чл. 71, ал. 2.
Законът е приет от 40-то Народно събрание
на 6 декември 2006 г. и е подпечатан с официал-
ния печат на Народното събрание.
Председател на Народното събрание:
Георги Пирински
76312
УКАЗ № 478
На основание чл. 98, т. 4 от Конституцията
на Република България
П О С Т А Н О В Я В А М :
Да се обнародва в “Държавен вестник” За-
конът за изменение и допълнение на Закона за
управление при кризи, приет от ХL Народно
събрание на 6 декември 2006 г.
Издаден в София на 13 декември 2006 г.
Президент на републиката: Георги Първанов
Подпечатан с държавния печат.
Министър на правосъдието: Георги  Петканов
ЗАКОН
за изменение и допълнение на Закона за
управление при кризи (обн., ДВ, бр. 19 от
2005 г.; изм., бр. 17 и 30 от 2006 г.)
§ 1. В чл. 1 се правят следните изменения:
1. Алинея 1 се изменя така:
“(1) Този закон урежда правомощията на
държавните органи и органите на местното
самоуправление, правата и задълженията на
физическите и юридическите лица при управ-
ление при кризи.”
2. Алинея 2 се отменя.
3. Алинея 3 се отменя.
§ 2. Член 2 се изменя така:
“Чл. 2. (1) Криза по смисъла на този закон
е промяна на установеното състояние на жи-
вот, обхванала територии, обекти, сектори и
сфери на икономиката и обществения живот
или околната среда, предизвикана от човешка
дейност или природни явления, в резултат на
която условията за съществуване и за осъщес-
твяване на дейност в променената среда са
силно нарушени.