Държавен вестник, бр. 46, 2006 г., стр. 29

Б Р О Й  46
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  29
4. преди транспортирането за държавите
членки им е извършен клиничен преглед от
официален ветеринарен лекар, за да се удосто-
вери, че са здрави и ще бъдат транспортирани
съгласно изискванията на наредбата  по чл. 166,
ал. 5 от  Закона за ветеринарномедицинската
дейност (ЗВД);
5. животните се придружават от здравен сер-
тификат, издаден от ветеринарния лекар по т. 4.
(2) Сертификатът по ал. 1, т. 5 може да бъде
и в електронна форма.
(3) При пристигане в Европейския съюз
животните се проверяват на граничния инспек-
ционен ветеринарен пункт на първата държава
членка, през която преминават.
Чл. 7. (1) Здравният сертификат се издава
от официален ветеринарен лекар на един от
официалните езици на държавите членки на
местоназначение и на тези държави членки, в
които се извършва граничен контрол. Серти-
фикатът се подписва и подпечатва с официа-
лен печат, като това изискване се прилага за
всеки лист от него, ако той съдържа повече от
един лист.
(2) Сертификатът по ал. 1 се издава в деня
на извършване на клиничния преглед и е с ва-
лидност 10 дни, отпечатва се и се попълва на
един лист хартия, а когато е на повече от един
лист — всички листа представляват една не-
разделна част, те са неделими и имат иденти-
фикационен номер.
Чл. 8. Изискването по чл. 5 и 6 не се прилага
за животните по приложение № 1, които:
1. са предназначени за угояване или за тег-
лителна сила и ще пребивават временно в бли-
зост до границата на Европейския съюз;
2. са предназначени за спортни събития,
циркове, шоу програми или изложби, но не са
предназначени за търговия;
3. са предназначени за зоологическа гради-
на, увеселителен парк или експериментална
лаборатория;
4. преминават транзитно през територията
на Европейския съюз, през одобрен граничен
инспекционен пункт, под надзора на официал-
ните ветеринарни и митнически власти, без да
спират на територията на Европейския съюз,
освен когато е необходимо за спазване изисква-
нията на наредбата  по чл. 166, ал. 5 ЗВД;
5. се придружават от собствениците като
домашни любимци;
6. са представени на одобрен граничен инс-
пекционен пункт на Европейския съюз, след
като са напуснали територията му:
а) в рамките на 30-дневен период за една от
целите, посочени в т. 1, 2 и 5;
б) преминават транзитно през трета страна;
7. принадлежат към застрашените от изчез-
ване видове.
Чл. 9. Изискването по чл. 6, т. 1 не се прила-
га, когато компететните власти на държава
членка са разрешили внасянето и транзита на
копитни животни,  независимо от това, че в тре-
тата страна са възникнали някои от болестите,
посочени в приложение № 2, или е извършена
ваксинация срещу тези болести.
Чл. 10. Изискването на чл. 6, т. 1 не се прила-
га, след като внасянето или транзитът на копит-
ни животни по приложение № 1 от трета страна
е бил забранен и отново е подновен в зависимост
от промените в здравословното състояние и дру-
ги допълнителни условия, които се изпълняват
след подновяване на внасянето.
Чл. 11. (1) Всяка партида животни, предназ-
начена за внасяне или транзит в държава член-
ка, се придружава от ветеринарен сертификат,
изготвен от официален ветеринарен лекар.
(2) Сертификатът по ал. 1 удостоверява, че
са спазени изискванията по тази наредба и
законодателството на Европейския съюз или
са спазени разпоредби, равностойни на тези
изисквания.
(3) Сертификатът по ал. 1 може да включва
и декларация по отношение опазване здравето
на хората, здравеопазването на животните и тях-
ната защита и хуманно отношение.
(4) Използването на ветеринарните серти-
фикати по ал. 1 може да бъде прекратено от
Европейската комисия в случай, че здравният
статус на животните в третата страна е благо-
получен.
Чл. 12. (1) Експерти на Европейската коми-
сия извършват проверки в трети страни с цел
уеднаквяване на законодателството в тези стра-
ни по здравеопазване на животните с това на
Европейския съюз.
(2) Проверките по ал. 1 се финансират от
бюджета на Европейския съюз.
(3) Ако по време на проверка в трета страна
експертите установят, че има сериозен риск за
здравето на животните, Европейската комисия
предприема незабавни мерки за опазване здра-
вето на животните, включително отнемане или
оттегляне на разрешителното по чл. 2, ал. 1.
Допълнителна разпоредба
§ 1. По смисъла на тази наредба:
1. “Временно в близост до границата” е преби-
ваване на животни през определен период от го-
дината на разстояние до 3 km от държавната гра-
ница на държава членка към вътрешността є.
2. “Екзотични болести” са болеститe, които
рядко възникват в страната и са с произход от
други страни, като предизвикват значителни
стопански и икономически загуби.
3. “Копитни животни” са животните, посо-
чени в приложение № 1.
4. “Официален ветеринарен лекар” означава
ветеринарен лекар, упълномощен от ветеринар-
ната администрация на трета страна да извър-
шва здравна инспекция на живи животни и да
издава сертификат.