Държавен вестник, бр. 33, 2014 г., стр. 136

СТР.  136	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  33
получаване на доклада експертите, провежда-
щи оценката, представят окончателен доклад, 
който трябва да:
.1 включва кратка справочна информация 
за учебното заведение или учебната програма;
.2 бъде пълен, обективен и точен;
.3 подчертава силните и слабите страни 
на учебното заведение;
.4 описва прилаганата процедура на оценка;
.5 обхваща различните елементи, изброени 
в точка 5;
.6 посочва степента на съответствие или 
несъответствие с изискванията на Конвенци-
ята и ефективността на нормите за качество 
от гледна точка достигането на поставените 
цели и задачи; и
.7 ясно посочва областите, в които са били 
открити недостатъци, предлага варианти за 
подобрение и съдържа всякакви други бележ-
ки, които експертите, провеждащи оценката, 
считат за уместни.
Раздел Б-I/9
Ръководство относно медицинските нор-
ми – Издаване и регистрация на свидетелства
МЕДИЦИНСКИ ПРЕГЛЕДИ И ОСВИДЕ-
ТЕЛСТВАНЕ
1���������������������������������������
.��������������������������������������
 �������������������������������������
С������������������������������������
траните,����������������������������
 при разработването на стан-
дарти и разпоредби относно медицинската 
годност на моряците, трябва да вземат предвид 
минималните физически характеристики от 
таблица B-I/9 и ръководството, дадено в този 
раздел, както се вземат предвид различните 
задължения на морските лица. 
2���������������������������������������
.��������������������������������������
 Страните, при разработването ��������
на стан-
дарти и разпоредби относно медицинската 
годност на моряците, трябва да следват ���
На-
соките за провеждането на предварителни и 
периодични прегледи на медицинската годност 
на моряците, съдържащи се в публикация-
та на МОТ/СЗО, включително и всякакви 
по�������������������������������������
следващи версии, както и други прило-
жими международни насоки, публикувани 
от Международната организация на труда, 
Международната морска организация и Све-
товната здравна организация.
3. Подходяща квалификация и опит за 
практикуващи лекари, извършващи прегледи 
за медицинската годност на моряците, могат да 
включват трудова медицина или медицинска 
квалификация за практикуване на море, опит 
на работа като лекар на кораб или в корабна 
компания или работа под надзора на човек 
с гореспоменатите квалификация или опит.
4. Помещенията, в които се извършват 
медицински прегледи, трябва да имат 
съоръжения и оборудване, необходимо за 
извършване на ��������������������������
преглед на ���������������
медицинска год-
ност на морските лица.
5������������������������������������
.�����������������������������������
 ����������������������������������
А���������������������������������
дминистрациите трябва да гаранти-
рат, че признатите практикуващи лекари се 
ползват с пълна професионална независимост 
при правене на медицинска преценка, докато 
извършват прегледите. 
6��������������������������������������
. ������������������������������������
Лицата, които кандидатстват за меди-
цинско свидетелство, трябва да представят 
на признат практикуващ лекар съответните 
документи за самоличност, за да се уста-
нови самоличността им. Те също трябва да 
се откажат от предишното си медицинско 
свидетелство.
7. Всяка администрация има съответния 
отговорен орган, който може да не приеме или 
да откаже прилагането на нормите, посочени 
в таблица B-I/9 по-долу, основавайки се на 
оценка от медицински преглед и всяка друга 
информация, отнасяща се до пригаждането на 
личността към условията и доказана способ-
ност да изпълнява задоволително съответните 
функции на борда на кораба. 
8. Нормите трябва, доколкото е възможно, 
да определят обективните критерии относно 
здравословната годност за работа на кораб, 
като се взема под внимание наличието на 
борда на кораба на медицински средства и 
специалисти-медици. Те трябва по-конкретно 
да определят при какви условия на морски 
лица, страдащи от потенциално опасни за 
живота заболявания, които изискват приема-
нето на лекарства, могат да продължават да 
работят на кораб.
9�������������������������������������
. �����������������������������������
Медицинските норми посочват опреде-
лени състояния на здравето, например дал-
тонизъм, при които морските лица могат да 
бъдат лишени от правото да заемат определени 
длъжности на борда на кораб.
10. Минималните норми на зрение по време 
на служба за далечно виждане без корекции, 
трябва да бъдат най-малко 0,1* за всяко око.
11. Лицата, от които се изисква да носят 
очила или контактни лещи при изпълнение на 
своите задължения, трябва да имат на лесно-
достъпно място на борда на кораба резервни 
очила или лещи. Всяка необходимост да се 
използват средства за корекция на зрението в 
съответствие с медицинската норма, се вписва 
в издаденото свидетелство и потвърждение.
12. Тестването на цветоусещането трябва да 
се извършава в съответствие с Международната 
препоръка за изискванията за цветоусещане за 
транспорт, публикувани от Международната 
комисия L’Eclairage (CIE 143-2001) или сходни 
методи за изпитване.
* Стойност, посочена в десетична бройна 
система Snellen.