Държавен вестник, бр. 54, 2008 г., стр. 13

Б Р О Й  54
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  13
(3) Разпоредбата на ал. 2 не се прилага за
операторите във фуражния сектор, които осъ-
ществяват дейности, определени в чл. 5, параг-
раф 1 от Регламент (ЕО) № 183/2005.
(4) Лицата по ал. 3 са длъжни да спазват
изискванията на Приложение I на Регламент
(ЕО) № 183/2005, отнасящи се до първичното
производство.
(5) При хранене на продуктивни животни
фермерите спазват изискванията за съответни-
те дейности, определени в Приложение III на
Регламент (ЕО) № 183/2005.”
§ 31. В чл. 27 се правят следните изменения:
1. В ал. 1:
а) текстът преди т. 1 се изменя така: “При
спазване изискванията на чл. 18 от Регламент (ЕО)
№ 178/2002 и на актовете по прилагането му опе-
раторите във фуражния сектор са длъжни да”;
б) в т. 2 думите “производителите и тър-
говците на фуражи” се заменят със “своите
клиенти”.
2. Алинея 2 се изменя така:
“(2) За изпълнение на изискванията на ал. 1
операторите във фуражния сектор въвеждат и
прилагат системи и процедури за събиране и
съхраняване на информацията в съответствие с
изискванията на чл. 18, параграф 3 от Регла-
мент (ЕО) № 178/2002.”
3. В ал. 3 думите “производителя или търго-
веца” се заменят с “доставчиците и клиентите”.
4. Алинеи 4 и 5 се отменят.
§ 32. Член 28 се изменя така:
“Чл. 28. При спазване изискванията на чл. 20
от Регламент (ЕО) № 178/2002 операторите във
фуражния сектор са длъжни да:
1. информират незабавно, но не по-късно от
24 часа, компетентния орган за предприетите
от тях мерки;
2. не препятстват сътрудничеството на дру-
ги лица с компетентния орган, насочено към
предотвратяване, намаляване или отстранява-
не на възможния риск, произтичащ от фуражи-
те, в съответствие с приложимите нормативни
актове и процедури;
3. оказват съдействие на компетентния ор-
ган за предприетите действия за избягване или
намаляване на риска за здравето на животните
или хората;
4. възстановят заплатената от потребители-
те цена за съответния фураж.”
§ 33. Членове 29 и 30 се отменят.
§ 34. В чл. 31 се правят следните изменения:
1. В ал. 2 думите “Компетентните органи” се
заменят с “Националната служба по зърното и
фуражите и Националната ветеринарномеди-
цинска служба”.
2. В ал. 3 думите “се установи” се заменят с
“органите по ал. 2 установят”.
§ 35. В чл. 32 се правят следните изменения:
1. В ал. 2 текстът преди т. 1 се изменя така:
“Когато компетентният орган установи, че фу-
ражът не съответства на приложимите изиск-
вания на общностното право и националното
законодателство, предписва една или няколко
от следните мерки”.
2. В ал. 3 думите “компетентните органи
разпореждат” се заменят с “компетентният
орган разпорежда”.
§ 36. В чл. 33 думите “Производителите и
търговците на фуражи” се заменят с “Операто-
рите във фуражния сектор и фермерите, отглеж-
дащи продуктивни животни” и накрая се добавя
“или по реда, определен в законодателството на
друга държава—членка на Европейския съюз”.
§ 37. В глава пета се създава чл. 33а:
“Чл. 33а. (1) Официалният контрол за спаз-
ване изискванията на законодателството в об-
ластта на фуражите се извършва по реда на
Регламент (ЕО) № 882/2004 и актовете по при-
лагането му.
(2) Министърът на земеделието и храните
или оправомощени от него длъжностни лица
издават при необходимост инструкции, запове-
ди, указания и други документи за изпълнение
на задълженията по ал. 1.”
§ 38. Член 34 се изменя така:
“Чл. 34. (1) Официалният контрол на фура-
жите се осъществява от Националната служба
по зърното и фуражите, Националната ветери-
нарномедицинска служба и Националната служ-
ба за растителна защита, които са компетентни
органи по смисъла на чл. 4, параграф 1 от Рег-
ламент (ЕО) № 882/2004.
(2) Националната служба по зърното и фу-
ражите контролира:
1. изпълнението на общите изисквания за
безопасност на фуражите, определени в Регла-
мент (ЕО) № 178/2002, съобразно компетент-
ността є;
2. изпълнението на изискванията за регист-
рация и одобрение на фуражни предприятия, за
хигиена на фуражите и специфичните изисква-
ния за проследимостта на фуражите, определе-
ни в Регламент (ЕО) № 183/2005;
3. спазването на изискванията за пускане на
пазара, употреба и етикетиране на фуражни
добавки и премикси, определени в Регламент
(ЕО) № 1831/2003;
4. производството и търговията с комбини-
рани фуражи;
5. наличието на нежелани субстанции и про-
дукти във фуражите;
6. съответствието и пълноценността на фу-
ражите със специално предназначение.
(3) Националната ветеринарномедицинска
служба упражнява контрол върху фуражите
съгласно Закона за ветеринарномедицинската
дейност относно:
1. изпълнението на общите изисквания за без-
опасност на фуражите, определени в Регламент
(ЕО) № 178/2002, съобразно компетентността є;
2. влагането на медикаментозни премикси
във фуражите;