Държавен вестник, бр. 89, 2004 г., стр. 154

С Т Р .  154
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  89
Цmin
К(цi) = –––––– Ч 80, където:
Ц(i)
Цmin е най-ниската обща предложена цена, хил. лв.; Ц(i)—
общата цена на оценяваното (i-тото) предложение,
хил. лв.;
ГСРi
 К(гсрi) = –––––– Ч 4, където:
ГСР(max)
ГСРmax е максималният предлаган гаранционен срок
(години); ГСР(i)—гаранционният срок на оценяваното
(i-тото) предложение (години);
СРmin
K(срi) =  –––––– Ч 10, където:
СР(i)
СРmin е най-ниският предлаган срок за изпълнение (ка-
лендарни дни); СР(i)—срок за изпълнение на оценявано-
то (i-тото) предложение (календарни дни); К(опит) се
оценява от 0 до 6 точки по следната формула: К(опит)i =
К(обем)i + К(квалиф.)i + К(реф.)i, от които: К(обем)i се
оценява от 0 до 2 точки, със стъпка 0,5 точка; К(обем)
max = 2, при най-голям обем изпълнени поръчки; К(ква-
лиф.)i се оценява от 0 до 2 точки, със стъпка 0,5 точка;
К(квалиф.) max = 2, при най-голям брой квалифицирани
специалисти (В и К, ел., ОВ и фаянсаджии) във фирмата,
които ще работят на обекта, притежаващи документ за
придобита специалност, приложен към процедурата;
К(реф.)i се оценява от 0 до 2 точки, със стъпка 0,5 точка;
К(реф.) max = 2, при най-голям брой представени рефе-
ренции (в оригинал, издадени специално за процедурата)
за изпълнени строителни работи като предмета на про-
цедурата. 11. Получаване на документация за участие в
процедурата—всеки работен ден от 9 до 12 ч. и от 13 до
16 ч. до 6.XII.2004 г. в сградата на централния офис, Со-
фия, бул. Васил Левски 54, ет. 1, деловодство, срещу пла-
тена такса 100 лв. в касата на централния офис. 12. Пре-
даване на предложенията—всеки работен ден от 9 до 12 ч.
и от 13 до 16 ч. и до 10,30 ч. в деня на разглеждане на
предложенията в сградата на централния офис, деловод-
ство, София, бул. Васил Левски 54; при приемане на пред-
ложението върху плика се отбелязват поредният номер,
датата и часът на получаването и посочените данни се
записват във входящ регистър, за което на приносителя
се издава документ. 13. Място, ден и час за разглеждане
и оценяване на предложенията—в 11 ч. на 14.XII.2004 г.
в сградата на централния офис, София, бул. Васил Левски
54. 14. Възложителят запазва правото си да възлага до-
пълнителна обществена поръчка по реда на чл. 16, ал. 1,
т. 4 ЗОП.
47765
325.—“Специализирана болница за активно лече-
ние на деца с онкохематологични заболявания—Со-
фия”—ЕООД, София, район “Оборище”, ул. Бяло море
8, тел. за справки: 930 70 34, 0888 736 815—Стойновска,
на основание чл. 34 ЗОП и заповед № 41 от 30.IХ.2004 г.
на управителя на лечебното заведение отправя покана
за участие в открита процедура за възлагане на общес-
твена поръчка при следните условия: 1. Предмет на об-
ществената поръчка—избор на изпълнител за доставка
на лекарствени средства съгласно приложен списък-
спецификация. Кандидатите могат да подават предло-
жения за отделни позиции от списъка. Посочените в
списъка количества са ориентировъчни и не пораждат
за възложителя задължение да ги закупи в пълен обем.
2. Вид на процедурата—открита. 3. Времетраене на до-
говора—една календарна година считано от момента
на подписването му по заявкa-разпределение на възло-
жителя. 4. Срок и място на изпълнение на обществената
поръчка—не по-голям от 24 часа след получаване на
писмена заявка-разпределение до краен получател—
болничната аптека по местоседалището на възложите-
ля в София, ул. Бяло море 8. 5. Квалификационни изис-
квания към кандидатите—кандидати за изпълнители
могат да бъдат български и чуждестранни физически и
юридически лица, регистрирани по Търговския закон
или по националното си законодателство, както и техни
обединения, регистрирани по Търговски закон. 6. Огра-
ничения при провеждане на процедурата—до участие се
допускат само кандидати за изпълнители, отговарящи
на изискванията на ЗОП и Закона за лекарствата и ап-
теките в хуманната медицина (ЗЛАХМ)—търговци на
едро, в т.ч. дистрибутори на производителите на лекар-
ствени средства; кандидатите представят изискуемите
съгласно ЗОП и ЗЛАХМ документи, в т.ч. разрешение
за търговия на едро с лекарствените средства по чл. 55
във връзка с чл. 60а ЗЛАХМ, за които кандидатът учас-
тва; дистрибуторите на производители на лекарствени
средства представят документи, удостоверяващи пред-
ставителната им власт и пълномощия по отношение на
представлявания производител: 6.1. кандидатите—бъл-
гарски физически и юридически лица, представят доку-
ментите за участие на български език, а кандидатите за
изпълнители—чуждестранни юридически лица—в ори-
гинал, придружен със заверен и легализиран превод на
документите на български език в дипломатическото или
консулско представителство на Република България, ако
заверката се извършва извън нейната територия, или в
Консулския отдел на Министерството на външните ра-
боти на Република България на българска територия
съгласно изискванията на Конвенциятa за премахване
на изискването за легализация на чуждестранни пуб-
лични актове; 6.2. когато представените от кандидати—
български физически или юридически лица, официални
документи на чужд език пряко произтичат от чуждест-
ранното юридическо лице производител, те се квалифи-
цират като административни документи по търговски и
митнически операции; за формата и валидността им
важат изискванията на чл. 3, ал. 3, буква “б” от Конвен-
цията за премахване на изискването за легализация на
чуждестранни публични актове (ДВ, бр. 45 от 2001 г., в
сила от 30.IV.2001 г.)—представят се в оригинал или но-
тариално заверен от български нотариус препис, прид-
ружен с превод на български език, без легализация; в
случаите, когато такъв документ е заверен пред публич-
на институция (в т.ч. и от нотариус—акт по чл. 1, ал. 2,
буква “d” на конвенцията) по местоседалището на про-
изводителя, документът се квалифицира като публичен
акт и преводът му на български език подлежи на завер-
ка и легализация по предвидения в конвенцията ред;
изискването за легализация на превода важи за всякак-
ви документи, представени на чужд език в оригинал или
заверен препис, издадени от органи на официалната ад-
министрация на съответната страна—министерства, ве-
домства, съдилища, агенции, нотариуси и други публич-
ни актове. Не се признават за официални документи
незаверени от съответен орган на публична власт фото-
копия на документи на чужд език, дори когато са прид-
ружени с превод на български език. 7. Изисквания за
качество—кандидатите могат да докажат качеството на
доставяните продукти със следните документи: задъл-
жителен—разрешение за регистрация или употреба в
България по чл. 17 или 30 ЗЛАХМ, декларация за спаз-
ване на сроковете по чл. 30а, ал. 1 ЗЛАХМ за предоста-
вен в ИАЛ периодичен доклад за безопасност с посочен
входящ номер в ИАЛ на доклада съобразно Наредба
№ 17 от 19.IV.2001 г. (приложение № 7) (ДВ, бр. 55 от
2001 г.). За разрешените за употреба за първи път ле-
карствени продукти, за които в ИАЛ не е представян
периодичен доклад за безопасност—декларация с коли-
чеството внесени лекарствени продукти от момента на
разрешаване за употреба и информация за брой лекува-
ни пациенти, данни за индивидуалните случаи на неже-
лани лекарствени реакции, информация относно регис-
трацията (разрешенията за употреба) на съответните
лекарствени продукти в други страни. Кандидатите могат
да представят сертификат за качество, издаден от про-
изводителя или от оторизираното в съответната страна
ведомство, с превод на български език, каталози с пре-
вод на български, одобрена кратка характеристика на
продукта на български език. Срок на годност на доста-
вяните продукти—не по-малко от 75 % от остатъчния
срок на годност към момента на доставката. 8. Начин
на образуване на предлаганата цена—цената се форми-
ра в левове до краен получател франко склада на болни-
цата (с включени мита, данъци и такси). Плащането е
отложено и се извършва по банков път в срок не по-