Държавен вестник, бр. 15, 2003 г., стр. 26

С Т Р .  26
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  15
 Обработването се осъществява само от или под
контрола на държавен орган за лични данни, свър-
зани с извършването на престъпления, на админис-
тративни нарушения и на непозволени увреждания;
 Необходимо е във връзка с отбраната и национал-
ната сигурност.
• Как се подава заявлението
—лично или чрез изрично упълномощено лице
—по пощата с обратна разписка
• Къде се подава заявлението
—Бул. “Дондуков” 1
• Срок за подаване на заявлението за заварени от
ЗЗЛД администратори на лични данни
—До 1 септември 2003 г.
• КЗЛД издава удостоверение за вписване в регис-
търа на администраторите на лични данни
—срок за издаване на удостоверението: до 3 месе-
ца от датата на получаване на заявлението;
—начин на получаване: лично или по пощата с
обратна разписка.
ПРИЛОЖЕНИЕ ЗА ОПИСАНИЕ НА ВОДЕНИТЕ
РЕГИСТРИ
Длъжностно лице съгл. § 1, т. 8 ЗЗЛД
Наименование на регистъра
Регистърът поддържан ли е преди влизане в сила на
ЗЗЛД ( 01.01.2002 г.)
JJJJJ  ДА
JJJJJ  НЕ
Юридическо основание за водене на регистъра
Акт, в който е определен редът за водене на регистъра
Цели (предназначение) на регистъра
Групи данни в регистъра
JJJJJ Физическа идентичност (имена, ЕГН, адрес, теле-
фони, месторождение, паспортни данни, др.)
JJJJJ Семейна идентичност (семейно положение, род-
ствени връзки, др.)
JJJJJ Образование (вид на образованието, допълнител-
на квалификация, степени и звания, др.)
JJJJJ Трудова дейност (професионална биография, др.)
JJJJJ Медицински данни (здравен статус, психологичес-
ко и/или умствено състояние, сексуална ориента-
ция, др.)
JJJJJ Обществена идентичност (расов или етнически про-
изход, политически, религиозни или философски
убеждения, др.)
JJJJJ Икономическа идентичност (имотно състояние,
финансово състояние, участие и/или притежаване
на дялове или ценни книжа в дружества, др.)
JJJJJ Културна идентичност (интереси, др.)
JJJJJ Други
Маркирайте една или няколко от посочените по-горе групи.
Изброените в скоби видове данни са примерни. Посочете
в декларация (свободен текст) всички видове данни от
отбелязаните групи, обработвани в регистъра. Деклара-
цията е неразделна част от настоящото приложение.
Има ли писмено съгласие на физическото лице
JJJJJ  ДА
JJJJJ  НЕ
Дата: ..................
Подпис на заявителя:...................
ботване на събраните лични данни, различно от заяве-
ното, както и при прехвърляне на лични данни към друг
администратор или към трето лице.
Администраторът на лични данни има право да
обработва лични данни само когато те са:
• получени законосъобразно;
• събрани за определените в закон цели и се използ-
ват само за изпълнението им;
• съответстващи по обхват на целите, за които се
обработват;
• точни и актуални;
• съхранени по начин, който позволява идентифи-
циране на физическите лица само за период не по-
дълъг от необходимия, съгласно целите, за които
се използват.
Обработването на лични данни е допустимо само в
следните случаи:
• изпълнение на нормативно задължение;
• изричното писмено съгласие на физическото лице;
• необходимост да се защити животът или здравето
на физическото лице;
• изпълнение на клаузите на договор между адми-
нистратора и физическото лице;
• законен интерес на администратора, на трето лице
или на лице, на което се разкриват данните и това не
нарушава правото на защита по ЗЗЛД на съответното
физическо лице.
• Попълване на приложението за описание на воде-
ните регистри (Попълва се по едно приложение с
декларация за всеки регистър):
 Длъжностно лице—попълва се името и длъжност-
та на лицето, което отговаря за поддръжката и ак-
туалното състояние на регистъра;
 Юридическо основание—посочва се нормативен
или друг акт, по силата на който е създаден
регистърът;
 Акт, в който е определен редът за водене на регис-
търа—нормативен акт, вътрешна заповед, инструк-
ция, др.
 Цели—какво е предназначението на регистъра, за
какво се използват събраните данни;
 Групи данни—маркират се групите, към които мо-
гат да се причислят обработваните в регистъра данни;
 Декларация с описание на видовете лични дан-
ни—декларация със свободен текст, в която се опис-
ват конкретните видове данни от регистъра. Нап-
ример: име, ЕГН, адрес, образование, квалифика-
ция, т.н. Декларацията трябва да съдържа трите
имена на заявителя и да бъде подписана. Деклара-
цията е неразделна част от приложението;
 Има ли писмено съгласие на физическото лице
В кои случаи се изисква изрично писмено съгласие
на физическото лице: при обработване на данни, кои-
то разкриват расов или етнически произход, полити-
чески, религиозни или философски убеждения, членс-
тво в политически партии, организации, сдружения с
религиозни, философски, политически или синдикал-
ни цели, отнасящи се до здравето или сексуалния жи-
вот на лицето.
Не се изисква изрично писмено съгласие при обра-
ботката на данни в следните случаи:
 Задължение по закон;
 Защита на живота или здравето на съответното фи-
зическо лице или на друго лице, както и когато
неговото състояние не му позволява да даде съгла-
сие или има законови пречки за това;
 Публично оповестени от лицето данни;
 Необходимо за установяването, упражняването или
защитата на неговите законни права;
 Изисква се във връзка с оказване на медицинска
помощ или на здравни услуги, както и когато тези
данни се обработват от лице, което работи в здрав-
но или лечебно заведение и е длъжно да пази про-
фесионална тайна;