Държавен вестник, бр. 1, 2005 г., стр. 3

Б Р О Й  1
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  3
Чл. 5. Министърът на финансите по предло-
жение на съответните първостепенни разпоре-
дители с бюджетни кредити да извърши нала-
гащите се промени по републиканския бюджет
за 2004 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. Постановлението се приема на основа-
ние чл. 28, ал. 1 от Закона за устройството на
държавния бюджет и § 22, ал. 2 от преходните
и заключителните разпоредби на Закона за
държавния бюджет на Република България за
2004 г.
§ 2. Изпълнението на постановлението се
възлага на министъра на финансите и на ми-
нистъра на здравеопазването.
За министър-председател:
Пламен Панайотов
Главен секретар на Министерския съвет:
Севдалин Мавров
Приложение
 към чл. 3
Поре-
Получател
Сума
Предназначение
ден №
 на средст-
вата
1.
Министер-
3 млн.лв.
За областните ад-
ският съвет
министрации за раз-
плащане на просро-
чени задължения и
за издръжка.
2.
Министер-
0,350 млн.лв. По бюджетите на
ството на
държавните средни
културата
училища по изкуст-
вата и културата за
работно облекло,
социално-битово и
културно обслужва-
не и за разходи в
полза на работници-
те и служителите за
пътуване.
3.
Министер-
18 млн.лв.
За покриване на не-
ството на
достига от средства
образова-
за други възнаграж-
нието и
дения и плащания
науката
на персонала, теку-
ща издръжка, сти-
пендии, лихви по
външни заеми и
здравно-осигури-
телни вноски за сту-
дентите редовно
обучение в частни-
те висши училища.
4.
Министер-
0,650 млн.лв. По бюджетите на
ството на
средните учили-
земеделието
ща—второстепенни
и горите
разпоредители с
бюджетни кредити
към министъра на
земеделието и гори-
те, за работно об-
лекло.
67500
ПОСТАНОВЛЕНИЕ № 349
ОТ 17 ДЕКЕМВРИ 2004 Г.
за разрешаване на допълнителни бюджетни
кредити по бюджета на Министерството на
труда и социалната политика за 2004 г. във
връзка с усвояването на държавните инвести-
ционни заеми от Световната банка—Проект
“Реформа за повишаване благосъстоянието на
децата в България” № 4596—BUL и Проект
“Социални инвестиции за насърчаване на зае-
тостта” № 4681—BUL
МИНИСТЕРСКИЯТ СЪВЕТ
П О С Т А Н О В И :
Чл. 1. (1) Министърът на финансите да раз-
реши допълнителни бюджетни кредити по бю-
джета на Министерството на труда и социална-
та политика за 2004 г. в размер до 8 млн. лв.
(2) Министърът на финансите да предоста-
ви от централния бюджет допълнителна суб-
сидия по бюджета на Министерството на тру-
да и социалната политика за 2004 г. в размер
до 2,2 млн. лв.
(3) Средствата по ал. 1 да се използват за
усвояване на държавните инвестиционни зае-
ми от Световната банка—Проект “Реформа за
повишаване благосъстоянието на децата в Бъл-
гария” № 4596—BUL и Проект “Социални ин-
вестиции за насърчаване на заетостта”
№ 4681—BUL.
Чл. 2. Допълнителните бюджетни кредити
по чл. 1, ал. 1 и 2 да се осигурят от икономии на
разходи и/или от преизпълнение на приходи по
републиканския бюджет за 2004 г. по реда на
чл. 34 и/или на чл. 35, ал. 2 от Закона за ус-
тройството на държавния бюджет.
Чл. 3. Министърът на финансите по предло-
жение на министъра на труда и социалната
политика да извърши налагащите се промени
по бюджета на Министерството на труда и со-
циалната политика за 2004 г.
Заключителни разпоредби
§ 1. В Постановление № 30 на Министерския
съвет от 2004 г. за изпълнението на държавния
бюджет на Република България за 2004 г.
(обн., ДВ, бр.13 от 2004 г.; попр., бр. 14 от 2004 г.;
изм. и доп., бр. 16, 58, 81, 95 и 103 от 2004 г.) в
чл. 89 числото “1500” се заменя с “500”.
§ 2. (1) Министърът на финансите да предос-
тави допълнителни средства по бюджета на
Министерството на финансите за 2004 г. в раз-
мер 1000 хил. лв. за подобряване на инфра-
структурата и сградния фонд на Агенция “Мит-
ници” на граничните контролно-пропускател-
ни пунктове.
(2) Средствата по ал. 1 да се осигурят от
централния бюджет за 2004 г. за сметка на на-
малението по § 1.
(3) Министърът на финансите да извърши
произтичащите от ал. 2 промени по съответни-
те бюджети.