Държавен вестник, бр. 40, 2015 г., стр. 22

СТР.  22	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
БРОЙ  40
2. В доклада се посочват името и основното 
място на дейност на регистрирания собственик 
и се дава цялата необходима информация, 
за да може засегнатата държава да определи 
дали потъналото имущество представлява 
опасност по чл. 6, включително:
(a) точното местонахождение на потъна-
лото имущество;
(b) размерът, видът и конструкцията на 
потъналото имущество;
(c) характерът на нанесените щети и със-
тоянието на потъналото имущество;
(d) видът и количеството на товара, особено 
наличието на опасни и вредни вещества, и
(e) количеството и видът на намиращите 
се на кораба нефтопродукти, включително 
корабно гориво и смазочни масла.
Член 6
Установяване на опасността
Когато установява дали дадено потънало 
имущество представлява опасност, засегната-
та страна взема предвид следните критерии:
(а) размер, вид и конструкция на потъна-
лото имущество;
(b) дълбочина на морето в района;
(с) приливно-отливни колебания и течения 
в зоната;
(d) особено чувствителни морски райони, 
идентифицирани и съответно определени 
в съответствие с насоките, приети от Ор-
ганизацията, или ясно определен район от 
изключителната икономическа зона, където 
са приети специални задължителни мерки 
съгласно член 211, параграф 6 от Конвенцията 
на ООН по морско право (1982 г.);
(е) близост до корабни маршрути или ус-
тановени морски пътища;
(f) натовареност и честота на трафика;
(g) вид на трафика;
(h) вид и количество на товара и неф-
топродуктите (например корабно гориво и 
смазочни масла), намиращи се в потъналото 
имущество, и най-вече възможните щети, в 
случай че товарът или нефтопродуктите по-
паднат в морската среда;
(i) уязвимост на пристанищните съоръ-
жения;
(j) преобладаващи метеорологични и хи-
дроложки условия;
(k) подводна топография на зоната;
(l) височина на потъналото имущество над 
или под повърхността на водата при мини-
мален астрономически прилив;
(m) акустичен и магнитен профил на по-
тъналото имущество;
(n) близост до инсталации в крайбрежните 
води, тръбопроводи, телекомуникационни 
кабели и други подобни съоръжения;
(o) други обстоятелства, които налагат 
отстраняване на потъналото имущество.
Член 7
Определяне на местонахождението
1. След като узнае за наличието на потъна-
ло имущество, засегнатата държава използва 
всички възможни средства, включително 
съдействието на държави и организации, за 
да предупреди спешно корабоплавателите и 
съответните държави за вида и местонахож-
дението на потъналото имущество.
2. Ако засегнатата държава има основания 
да смята, че потъналото имущество предста-
влява опасност, тя прави необходимото, за да 
бъдат предприети всички възможни мерки за 
установяване на точното местонахождение на 
потъналото имущество.
Член 8
Обозначаване на потъналото имущество
1. Ако засегнатата държава установи, че 
потъналото имущество представлява опасност, 
тя прави необходимото, за да бъдат предприети 
всички разумни мерки за обозначаването му.
2. При обозначаването на потъналото 
имущество се предприемат всички възможни 
мерки, за да се гарантира, че обозначения-
та съответстват на международно приетата 
система за разполагане на указателни буйо-
ве, използвана в района, където се намира 
потъналото имущество.
3. Засегнатата държава публикува ин-
формация за обозначаването на потъналото 
имущество чрез всички подходящи средства, 
включително чрез подходящите навигационни 
публикации.
Член 9
Мерки за улесняване на изваждането на  
потънало имущество
1. Ако засегнатата държава установи, че 
потънало имущество представлява опасност, 
тя незабавно:
(а) уведомява държавата на регистрация на 
кораба и регистрирания собственик;
(b) пристъпва към консултации с държавата 
на регистрация на кораба и други държави, 
засегнати от потъналото имущество, относно 
мерките, които следва да бъдат предприети по 
отношение на потъналото имущество.
2. Регистрираният собственик изважда 
потънало имущество, определено като опасно.
3. Когато потъналото имущество е опреде-
лено като представляващо опасност, регистри-
раният собственик или друга заинтересована 
страна предоставя на компетентния орган 
на засегнатата държава доказателства за за-
страховка или друго финансово обезпечение 
по чл. 12.
4. Регистрираният собственик има право 
да сключи договор от името на собственика