Държавен вестник, бр. 33, 2004 г., стр. 10

С Т Р .  10
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
Б Р О Й  33
Член 7
Включване на химични вещества
в приложение III
1. Комитетът за преглед на химичните ве-
щества подготвя проект на документ за взема-
не на решение за всяко химично вещество, ко-
ето е решил да препоръча за включване в при-
ложение III. Проектът на документ за вземане
решение трябва да се основава като минимум
на информацията, посочена в приложение I
или, в зависимост от случая, в приложение IV,
и да включва информация за употребите на хи-
мичното вещество в категория, различна от ка-
тегорията, за която се прилага окончателният
нормативен акт.
2. Препоръката, спомената в параграф 1,
заедно с проекта на документ за вземане на
решение се изпращат на Конференцията на стра-
ните. Конференцията на страните взема реше-
ние дали химичното вещество трябва да подле-
жи на процедурата по предварително обоснова-
но съгласие и съответно да включи химичното
вещество в приложение III, както и да одобри
проекта на документа за вземане на решение.
3. Когато е взето решение за включване на
химично вещество в приложение III и съответ-
ният проект на документ за вземане на реше-
ние е одобрен от Конференцията на страните,
Секретариатът изпраща незабавно тази инфор-
мация до всички страни.
Член 8
Химични вещества в доброволната процеду-
ра за предварително обосновано съгласие
За химичните вещества, извън посочените
в приложение III, които са били включени в
доброволната процедура за предварително
обосновано съгласие преди датата на първото
заседание на Конференцията на страните, Кон-
ференцията на страните на това заседание ще
вземе решение да включи в приложение III
онези химични вещества, за които са изпълне-
ни всички изисквания за вписването им в това
приложение.
Член 9
Изключване на химични вещества
от приложение III
1. Ако дадена страна представи в Секретари-
ата информация, която не е съществувала по
време на вземането на решение за включване
на определено химично вещество в приложе-
ние III, и тази информация показва, че присъс-
твието на това химично вещество в списъка вече
не отговаря на критериите в приложение II или,
в зависимост от случая, в приложение IV, Сек-
ретариатът изпраща тази информация до Ко-
митета за преглед на химичните вещества.
2. Комитетът за преглед на химичните ве-
щества разглежда получената съгласно пара-
граф 1 информация. За всяко химично вещест-
во, за което Комитетът за преглед на химични-
те вещества реши в съответствие с критериите
в приложение II или в зависимост от случая в
приложение IV да препоръча да бъде изключе-
но от приложение III, той изготвя ревизиран
проект на документ за вземане на решение.
3. Препоръката, спомената в параграф 2, се
изпраща на Конференцията на страните, при-
дружена от ревизирания проект на документ за
вземане на решение. Конференцията на стра-
ните взема решение дали химичното вещество
следва да бъде извадено от приложение III и
дали да одобри ревизирания проект на доку-
мент за вземане на решение.
4. Когато Конференцията на страните вземе
решение за изваждане на дадено химично ве-
щество от приложение III и одобри ревизира-
ния проект на документ за вземане на решение,
Секретариатът незабавно изпраща тази инфор-
мация до всички страни.
Член 10
Задължения във връзка с вноса на химични
вещества, включени в приложение III
1. Всяка страна предприема съответните
законодателни или административни мерки,
за да осигури своевременни решения относно
вноса на химични вещества, включени в при-
ложение III.
2. Всяка страна във възможно най-кратки
срокове, но не по-късно от девет месеца след
датата на издаване на проекта на документ за
вземане на решение по параграф 3 на член 7,
изпраща до Секретариата отговор относно бъ-
дещия внос на съответното химично вещество.
Ако страната промени този отговор, тя незабав-
но внася ревизирания отговор в Секретариата.
3. След изтичане на посочения в параграф 2
срок Секретариатът незабавно отправя към
страната, която не е предоставила такъв отго-
вор, писмено искане това да бъде направено.
Ако страната не е в състояние да предостави
отговор, Секретариатът, когато е необходимо,
є оказва съдействие да предостави отговор в
срока, посочен в последното изречение на па-
раграф 2 на член 11.
4. Отговорът по параграф 2 съдържа или:
а) окончателно решение съгласно законови-
те и административните мерки:
i)
съгласие за внос;
ii) несъгласие за внос; или
iii) съгласие за внос само при определени
условия; или
b) временен отговор, който може да включва:
i)
временно решение, което дава съгла-
сие за внос със или без определени
условия или несъгласие за внос за оп-
ределен период от време;
ii) изявление, че окончателното решение
е в процес на разглеждане;
iii) искане до Секретариата или до стра-
ната, която е уведомила за окончател-
ния нормативен акт, за допълнителна
информация,