Държавен вестник, бр. 34, 2009 г., стр. 91

Б Р О Й  34
Д Ъ Р Ж А В Е Н   В Е С Т Н И К
С Т Р .  91
Оператор в Брюксел:
Оператор в България:
Асоциация “APRES”
Асоциация за европей-
asbl (“Професио-
ско сътрудничество в
нално обучение,
областта на образова-
икономическа и
нието,
социална реадап-
Валентина Петрова,
тация”),
координатор
Франсоаз Тиери,
координатор
Цели
Асоциация “APRES” asbl организира съвмес-
тно със своя партньор “Society for European
Educational Cooperation Chair” продължаваща
подготовка на професионалисти и работещи на
място, натоварени с ръководството и подпома-
гането на затворниците.
Програмата за подготовка цели предаване
на конкретни методи за работа. Основната є
цел се състои във възможността, предоставена
на българските професионалисти от сектора за
подпомагане на затворниците, да обогатят сво-
ята сегашна практика с опита на асоциацията
“APRES”.
Първата фаза на проекта ще се осъществи в
България и ще има за цел чрез обмен и интер-
визия да се очертаят по-ясно реалните аспекти
на работата на всеки специалист и да се опреде-
ли с общи усилия една по-прецизна и адекватна
програма за подготовка.
Втората фаза ще бъде осъществена в Брюк-
сел и ще се състои в споделяне на методите за
работа на “APRES”asbl, в съвместен диалог, с
отчитане на реалностите на българския терен.
Третата фаза ще се осъществи в България и
ще обхваща контрола по практическото прило-
жение на съдържанието на подготовката по
даден конкретен проект.
Програма за дейност 2009—2011:
В Брюксел:
2010: 4 командировки
от по 7 дни
В България:
2009: 4 командировки
от по 7 дни
2011: 4 командировки
от по 7 дни
Постоянна оценка.
ПРОЕКТ 2.4.
Да допринесем заедно за по-добро психично здра-
ве и участие на пациентите в постигането му
Координация в
Координатор в
Брюксел:
България:
Администрация на
Министерство на
Комисията на
здравеопазването
Френската общност,
Служба по между-
народни отношения
Валония-Брюксел—
МД
Оператор за КФОРБ
Оператор в България:
(COCOF):
Амбулатория за
“SMES-EUROPA” asbl,
психично здраве
г-н Луиджи Леонори,
“Адаптация”,
президент,
г-н Владимир Сотиров,
“SMES-B”asbl,
директор
г-н Серж Зомбек,
директор
Цели
Целта на проекта се състои в стимулиране
на психичното здраве и реадаптацията / соци-
алното приобщаване на лица, които живеят в
положение на крайна бедност и психично стра-
дание, в частност бездомните и психично бол-
ните хора. Ще бъде изградена стратегия за пре-
венция, подпомагане и реадаптация.
Чрез програма за обмен на информация, ноу-
хау и опит операторите ще си сътрудничат, за
да допринесат за промяна на нагласата и из-
граждане на подход за активно и партиципа-
тивно участие и приобщаване. За тази цел ще
бъдат реализирани следните дейности:
—събиране и обмен на местно и европейско
равнище на информация, свързана със система-
та на психично здраве, услугите за социална за-
щита, положението на хората, които живеят на
улицата, и техния социален и санитарен статус;
—анализ и оценка на факторите, които во-
дят до живот на улицата, обстоятелствата и при-
чините за постоянното оставане на тези хора на
улицата;
—съпоставяне на ежедневните практики.
Програма за дейност 2009—2011:
В Брюксел:
2009: 4 командировки
от по 6 дни
2010: 4 командировки
от по 6 дни
В България:
2009: 4 командировки
от по 6 дни
2011: 4 командировки
от по 6 дни
Постоянна оценка.
КУЛТУРНОТО МНОГООБРАЗИЕ И МНОГО-
ЕЗИЧНОСТТА В ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ТРАНСВЕРСАЛНА ТЕМА: ПРОЕКТ 1.
Подготовка на български служители за
ползване на френски език
Координация във
Координация в
френската общност
България:
Валония-Брюксел:
Министерство на
Валония-Брюксел—
държавната админист-
МД
рация и администра-
тивната реформа
Оператор (и) във
Оператор(и) в
Валония-Брюксел:
България:
Служби на Френ-
българските минис-
ската общност и
терства,
Валонския регион,
Институт по публична
Валония-Брюксел—
администрация
МД