Държавен вестник, бр. 108, 2014 г., стр. 70

С Т Р.  70	
С ЪД ЪРЖ А Н И Е Н А „ Д ЪРЖ А ВЕ Н ВЕ С Т Н И К“ З А 2 014 Г.	
БР ОЙ  10 8
организация за разработване на мете-
орологични спътници (EUMETSAT) и 
на Протокола за привилегиите и иму-
нитетите на Европейската организация 
за разработване на метео­рологични 
спътници (EUMETSAT) (№ 56)	
30
За	
ратифициране на Меморандума за раз-
бирателство между Министерството на 
отбраната на Репуб­лика България, Ми-
нистерството на националната отбрана 
на Република Гърция и министъра на 
националната отбрана на Република 
Полша относно изграждането, адми-
нистрирането и функционирането на 
Център за изследване, изграждане и 
усъвършенстване на способности на 
НАТО за управление на кризи и реа-
гиране при бедствия, подписан на 28 
август 2013 г. в Норфолк, Съединени 
американски щати (№ 57)	
30
За	
изменение на Закона за енергията от 
възобновяеми източници (№ 69)	
33
За	
ратифициране на Споразумението между 
правителството на Република България 
и правителството на Конфедерация 
Швейцария за изменение на Приложение 
4 от Рамковото споразумение между 
правителството на Република България 
и Федералния съвет на Конфедерация 
Швейцария относно изпълнението на 
Българо-швейцарската програма за 
сътрудничество за намаляване на ико-
номическите и социалните неравенства 
в рамките на разширения Европейски
съюз (№ 74)	
35
За	
изменение и допълнение на Закона за
потребителския кредит (№ 75)	
35
За	
изменение на Изборния кодекс (№ 76)	
35
За	
Сметната палата (№ 77)	
35
За	
изменение и допълнение на Закона за 
собствеността и ползуването на зе-
меделските земи (№ 114)	
38
За	
изменение и допълнение на Закона за 
устройството на Черномор­ското край-
брежие (№ 117)	
40
За	
изменение и допълнение на Закона за 
подпомагане на земеделските произво-
дители (№ 118)	
40
За	
изменение и допълнение на Закона за 
обществените поръчки (№ 119)	
40
За	
допълнение на Закона за лечебните
заведения (№ 141)	
47
За	
изменение и допълнение на Закона за 
кадастъра и имотния регистър (№ 147)	 49
За	
ратифициране на Договора за подписка 
между Република България и Ситигруп 
Глобал Маркетс Лимитед, Ейч Ес Би 
Си Банк Пи Ел Си и Джей Пи Мор-
ган Секюритиз Пи Ел Си във връзка с 
емитирането на облигации на стойност 
до 1 493 000 000 евро (или до равнос-
тойността в щатски долари), емитирани 
на един или повече траншове, подписан 
на 21 май 2014 г., Договора за фискално 
агентство между Република България в 
качеството на емитент и Дъ Банк Ъв Ню 
Йорк Мелън в качеството на фискален 
агент и платежен агент и Дъ Банк Ъв 
Ню Йорк Мелън (Люксембург) С.А. в 
качеството на регистратор и агент по 
прехвърлянето относно емитирането на 
облигации на стойност до 1 493 000 000 
евро (или до равностойността в щатски 
долари), емитирани на един или повече 
траншове, подписан на 21 май 2014 г., 
и на Акта за поемане на задължения 
относно издаването на облигации на 
стойност до 1 493 000 000 евро (или до 
равностойността в щатски долари), еми-
тирани на един или повече траншове, 
подписан на 21 май 2014 г. (№ 148)	
49
За	
Министерството на вътрешните ра-
боти (№ 152)	
53
За	
изменение и допълнение на Закона за
насърчаване на заетостта (№ 153)	
54
За	
изменение и допълнение на Закона за 
военноинвалидите и военнопостра-
далите (№ 154)	
54
За	
ратифициране на Споразумението за 
търговия между Европейския съюз 
и неговите държави членки, от една 
страна, и Колумбия и Перу, от друга 
страна, подписано на 26 юни 2012 г. в 
Брюксел (№ 169)	
59
За	
ратифициране на Протокола за изме-
нение и допълнение на Меморандума 
за разбирателство между Министер-
ството на регионалното раз­витие и 
благоустройството на Репуб­лика Бъл-
гария, действащо като Национален 
партниращ орган, Министерството на 
регионалното развитие и туризма на 
Румъния, действащо като Управляващ 
орган, Министерството на публичните 
финанси на Румъния, действащо като 
Сертифициращ орган, и Одитния орган 
(асоцииран към румънската Сметна 
палата), действащ като Одитен орган, 
относно изпълнението на Програмата за 
трансгранично сътрудничество Бълга-
рия – Румъния 2007 – 2013 г. (№ 170)	
59
За	
ратифициране на Изменение на Спора-
зумението за предоставяне на консул-
тантски услуги между Агенция „Пътна 
инфраструктура“ и Международната 
банка за възстановяване и развитие от 
25 октомври 2012 г. (№ 171)	
59
За	
ратифициране на Споразумението за 
предоставяне на консултантски услуги за 
укрепване на конкурентоспособността 
на селското стопанство и изготвяне на 
проектостратегии за устойчиво упра-
вление в хидромелиоративния сектор 
и опазване от вредното въздействие 
на водите между Министерството на 
земеделието и храните на Република 
България и Международната банка за 
възстановяване и развитие (№ 172)	
59