Държавен вестник, бр. 9, 2024 г., стр. 19

БРОЙ  9	
Д Ъ Р Ж А В Е Н  В Е С Т Н И К 	
СТР.  19  
VIII. Общи разпоредби
Предвидените в настоящата програма съби-
тия не изключват организирането и на други 
инициативи, които ще бъдат договорени между 
двете Страни в областта на образованието, 
науката, културата и спорта, чиито параметри 
ще бъдат уточнени по дипломатически път.
Член 15 
Двете Страни се информират взаимно по 
дипломатически път поне един месец предва-
рително за параметрите и детайлите относно 
предвидените в тази програма дейности, вклю-
чително и за имената на участниците, датата 
на пристигане и програмата на посещението.
Член 16 
1) Документите на кандидатите за сти-
пендии се предават чрез Посолството 
на Република България в гр. Рабат и 
Посолството на Кралство Мароко в 
гр. София.
2) Всяка една от Страните предоставя на 
другата най-късно в срок до 20 юли дип­
лома за завършено средно или висше 
образование, желана продължителност 
на обучението, автобиография, подробна 
работна програма, списък с евентуалните 
публикации на своите кандидати за сти-
пендиите, отпускани от другата Страна.
3) Двете Страни предоставят най-късно до 
15 август на съответната година списъци 
с одобрените стипендианти, датата на 
начало на академичната година, датата 
на пристигане и мястото, на което тези 
студенти ще се обучават.
4) Изпращащата Страна информира при­
емащата Страна за датата на присти-
гане на стипендиантите най-малко две 
седмици по-рано.
5) Вече договорената продължителност 
на престоя на стипендиантите може да 
бъде променяна единствено с общото 
съгласие на двете Страни.
IX. Финансови разпоредби
Член 17 
При размяната на делегации по чл. 1 (2) 
от настоящата програма изпращащата Страна 
поема пътните разходи на членовете на сво-
ята делегация, а приемащата Страна поема 
разходите за настаняване.
Член 18 
Средствата за командировъчни разходи 
(настаняване и храна) са съгласно действа-
щите финансови разпоредби към момента на 
пристигане на чуждестранните делегации в 
приемащата държава.
Приемащата държава поема дневните раз-
ходи на командированите лица по програмата, 
ако не е осигурено изхранване и според фи-
нансовите възможности, като е необходимо 
да се информира за това два месеца преди 
пристигането на делегацията.
Транспортните разходи от столица до сто-
лица се поемат или от изпращащата Страна, 
или от самите заинтересовани лица. 
Приемащата Страна покрива пътните 
разходи за вътрешен транспорт съгласно 
предварително изготвената за целта програма. 
Член 19
Пътуващите лица в рамките на настоящата 
програма имат право на медицински грижи въз 
основа на сключена от изпращащата Страна 
медицинска застраховка или на заплащане-
то им съгласно действащото в приемащата 
Страна законодателство.
Член 20
Приемащата Страна осигурява на лицата, 
приети на основание в чл. 3 от настоящата 
програма:
– месечна стипендия съгласно действащо-
то си законодателство, с изключение на 
лицата по чл. 3, ал. 3;
– освобождаване от такси за обучението в 
държавните висши училища;
– настаняване в студентско общежитие 
и право на хранене в студентски стол 
срещу заплащане при субсидирани от 
държавата условия съгласно местното 
законодателство;
– безплатна спешна медицинска помощ 
в случаите на внезапно заболяване или 
злополука съгласно действащото законо-
дателство на приемащата Страна;
– разходите за международен транспорт 
до приемащата Страна и обратно са за 
сметка на изпращащата Страна или на 
кандидата.
Член 21 
На децата на членове на съответните ди-
пломатически и консулски представителства, 
които се обучават във висшите училища на 
другата Страна за периода на мандата на тех-
ните родители, се осигурява общежитие при 
спазване на националното законодателство.
Член 22 
Обменът на изложби се осъществява при 
следните условия:
– изпращащата Страна поема транспорт-
ните разходи на експонатите при транс-
портирането им от едната столица до 
другата (отиване и връщане), както и 
разходите за сключването на застраховка 
за престоя на предметите извън държавата 
им на произход;
– изпращащата Страна осигурява необ-
ходимата информация, като видео- и 
аудиоматериали, както и информация на 
всякакви други преносители, най-късно 
30 (тридесет) дни преди откриването на 
изложбата;
– приемащата Страна поема разходите за 
наем на залата, организационните раз-